DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.162

MEDICINA REGENERATIVA: Salud Pública inauguró ayer su banco de tejidos, en el Cenquer P. 16

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

6.930 6.940 6.780 6.850 48 58 1.150 1.250 7.250 7.600

MES DEL NIÑO: Doctores Payasonrisas enseñan a los niños cómo cuidarse ante el covid-19 P. 19

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.162 G. 6.000

MARTES 11 DE AGOSTO DEL 2020

7.234

CASOS CONFIRMADOS

5.276

RECUPERADOS

82

FALLECIDOS

1.789

AISLADOS

87

INTERNADOS

DESCONOCEN CÓMO Y CUÁNDO LOS DISTRIBUIRÁN

MEC compra insumos para estudiantes que no van a clases Lo llamativo del caso es que actualmente no hay clases presenciales, solo online. Y ni siquiera hay calendario de retorno a las aulas.

Desde la cartera afirmaron no saber cuándo entregarán dichos insumos. P. 6

CHRISTIAN MEZA

La cartera de Educación, a cargo de Eduardo Petta, adjudicó durante esta cuarentena implementos para la formación profesional de estudiantes (batidoras, tijeras, pinzas) por más de G. 300 millones.

SI HAY DESBORDE Asunción y Central, peor que el Este Dr. Carlos Morínigo.

Advierten que si hay un desborde del covid-19 en Asunción y Central, la situación podría ser peor que la que se registra hoy en Alto Paraná. P. 17

31-M Suboficial pide su libertad Gustavo Florentín.

Con las filmaciones que ahora salieron a la luz, está en tela de juicio su participación en el crimen de Rodrigo Quintana, según sus abogados. P. 5

HACIENDA El total de fondos está comprometido

El ministro afirmó que de la línea de US$ 1.600 millones ya no queda remanente para poder distribuir en el Plan de Reactivación Económica. P. 8

CONOCÍA DENUNCIAS DESDE HACE AÑOS

Friedmann no se toca, anuncia Marito

El mandatario defendió a su aliado político Rodolfo Friedmann. Pese a que reconoció que estaba al tanto de las denuncias de corrupción en su contra cuando era gobernador del Guairá, igual lo designó al frente del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Añadió que esperará que la Justicia actúe para luego sentar postura sobre su ministro salpicado por varios hechos ilícitos. P. 2

Benigno López.

NICO

2

POLÍTICA.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

EL PRESIDENTE MINIMIZA ACUSACIONES CONTRA UNO DE LOS INTEGRANTES DE SU GABINETE

El mandatario defendió a su aliado político y dijo que esperará que la Justicia actúe para luego sentar postura sobre su ministro salpicado con varios hechos ilícitos.

E

lpresidente de la República, Mario Abdo Benítez, reconoció haber estado al tanto de las denuncias de corrupción contra Rodolfo Friedmann cuando este era gobernador del Guairá y de igual forma lo designó al frente de una de las carteras más importantes del país, el Ministerio de Agricultura y Ganadería. Afirmó que aguardará resultados de los que dicte la Justicia para sentar postura al respecto.

Minimizó las denuncias y dijo que ya las escuchó durante la campaña electoral del 2017. “Estas son denuncias cuando él era

ARCHIVO

Abdo sabía de las denuncias de corrupción contra Friedmann “Termina lavándose las manos” El abogado Óscar Tuma, defensor de Hugo Alexander Torales, afirmó que la actitud del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, es meramente política y con eso se lava las manos con relación a las denuncias contra Rodolfo Friedmann.

“El Presidente respondió políticamente, dio una respuesta política y no jurídica. Él termina lavándose las manos y dice que es un problema jurisdiccional, un problema de los fiscales, de la Justicia. Es una posición, no quiero arriesgarme a decir acertada o equivocada, pero creo que es una exposición neutral, dejando que la Justicia actúe, que es muchas veces lo que nosotros solicitamos”, mencionó.

Asimismo, Tuma refirió que durante 10 años ocupó una banca en la Cámara de Diputados y aseguró que el reclamo de la ciudadanía siempre apunta a los políticos; sin embargo, también se debe apuntar a la Justicia. “Hay que entender que todas las quejas y molestias ciudadanas se centran en la política, y el problema de la clase política radica en la Justicia. Y es la Justicia la que es lenta y la que debe actuar. Creo que debemos desviar un poquitito la mira de nuestra artillería y apuntar un poco a los órganos jurisdiccionales”, indicó.

Abdo conocía las denuncias de corrupción contra Friedmann e igual lo designó como ministro de Agricultura. gobernador (…). Nosotros ya conocíamos de esto, en plena campaña fue una denuncia que se llevó adelante en toda nuestra campaña interna”, mencionó el mandatario.

que haya una imputación, ya está todo esto en la Fiscalía, vamos a aguardar. En el momento en que la Justicia se pronuncie vamos a tomar (una decisión)”, sentenció.

Aguardará la actuación del Ministerio Público y la decisión de la Justicia para tomar una decisión sobre Friedmann. “Que actúe la Justicia, yo espero que siempre las instituciones actúen y una vez que la institución hable,

Igualmente, dijo que no se convertirá en juez de uno de sus aliados políticos en las campañas electorales para las internas partidarias del 2017, en las que salieron victoriosos. “No me quiero convertir en juez en un hecho que

ya tuve conocimiento en el momento que fue mi aliado político en Guairá y donde ganamos por más de 15.000 votos en las elecciones. Yo voy a esperar que hable la Justicia y voy a tomar medidas”, expresó el mandatario durante el lanzamiento del programa Ñapu’ãke.

gabinete, principalmente ante la presión sobre algunos ministros cuestionados y mencionó que efectivamente se estarían dando los cambios de ministros, pero no desde el 15 de agosto como se aguarda. “Va a cambiar ministros, sí, pero no el 15 como la gente quiere, vamos a ir cambiando. Los ministros están en absoluto criterio del Poder Ejecutivo. No hay nombres, vamos a cambiar”, dijo el mandatario.

Afirmó que los secretarios de Estado están abocados a la realización del Presupuesto General de la Nación (PGN) 2021, por lo que es inoportuno realizar las salidas y los cambios, por lo que la evaluación se daría a finales de este año. “Ya vamos a seguir evaluando de acá a fin de año y si hay algo que yo considero que tengo que cambiar o mejorar, o porque pierde la confianza, o requiere de una mejor gestión”, indicó.

Óscar Tuma, abogado de Alexander Torales, pidió aguardar contar con toda la documentación que avalen las declaraciones de su cliente.

lo que solicitaron la suspensión de la audiencia y que eso fue aceptado por el fiscal Luis Said, quien está en reemplazo del fiscal responsable Osmar Legal, quien fue recusado.

esta audiencia”, comentó Tuma y añadió que su cliente será convocado en otra oportunidad.

A petición del representante legal de Hugo Alexander Torales, ex socio comercial del ministro de Agricultura Rodolfo Friedmann, la Fiscalía suspendió la audiencia testifical en la causa de la autoadjudicación de las licitaciones de la merienda escolar de la Gobernación de Guairá.

“Los documentos consisten en captura de pantallas, que paralelamente a lo que dejamos en la Fiscalía, estamos bajando para una seguridad de mi cliente.

Creo que con buen tino, el fiscal aceptó la suspensión, se le comunicó al abogado del ministro Friedmann, a fin de que podamos tener toda la documentación y podamos declarar, porque esa era la finalidad de

CAMBIOS El jefe de Estado se refirió también a los cambios en su

GENTILEZA

Suspenden audiencia testifical por falta de documentos

Abogado Óscar Tuma y su defendido, el empresario Hugo Alexander Torales.

Al respecto, Óscar Tuma, abo-

gado del empresario, explicó que solicitaron al Ministerio Público la suspensión de esta audiencia testimonial, porque todavía no se presentaron todas las copias de los mensajes y documentos, que demostrarían las denuncias que hizo su cliente. Señaló que muchas de esas pruebas todavía están en poder de una escribanía donde están siendo autenticadas por

Torales denunció que la empresa Eventos y Servicios SA (ESSA) era accionista minoritario hasta que le despojaron de sus acciones. En tanto, el verdadero dueño era Rodolfo Friedmann, y que él actuaba como testaferro del político que no podía aparecer como propietario, ya que era gobernador del departamento del Guairá, donde la firma en cuestión ganaba las licitaciones que se hacían para el almuerzo escolar.

POLÍTICA.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

EXIGIRÁN ESCLARECIMIENTO EN EL NEGOCIADO DE MERIENDAS ESCOLARES

A LA FISCALÍA

Estudiantes se movilizarán contra el titular del MAG D

esde el Sindicato Nacional de Directores del Paraguay (Sinadi) advierten que desde este martes los jóvenes estudiantes de secundaria comenzarán a movilizarse, exigiendo el esclarecimiento del caso merienda escolar en la Gobernación del Guairá, según confirmó el titular del gremio Miguel Ángel Marecos, en declaraciones a canal Trece.

“Alzamos la voz de protesta, mas, hasta ahora, no tenemos respuesta de la fiscala general del Estado. (...) A partir del martes ya los jóvenes se van a movilizar”, sostuvo Marecos respecto a las denuncias de presunto tráfico de influencias y supuesto daño patrimonial al Estado por parte del

La campaña “Itaipú 2023 Causa Nacional” afirma que a más de un año del hecho no hay imputados.

Los estudiantes se manifestarán desde este martes, dijo Miguel Ángel Marecos, presidente del Sinadi.

entonces gobernador del Guairá Rodolfo Friedmann.

Sobre las supuestas irregularidades por la provisión de almuerzo escolar, otro ex gobernador del IV departamento, Cándido Aguilera, tiró más leña al fuego diciendo que habría habido directores de instituciones educativas del Guairá con conocimiento del caso. Y que, para callarlos, esos directores habrían tenido salarios en la Gobernación del Guairá, según publicó ayer ADN Digital. “La sobrefacturación era un secreto a voces en Guairá. Justamente, como cabeza de proceso utilizamos esa denuncia para pedir a la fiscala general del Estado una auditoría y un castigo al ex gobernador (Friedmann) si las denuncias son ciertas”, añadió Marecos.

Acta secreta: Instan a avanzar en pesquisas

ARCHIVO

Además, el Sinadi exigirá la ratificación o rectificación del ex gobernador Cándido Aguilera, quien acusó a directores de colegios de estar implicados.

RECTIFICACIÓN O RATIFICACIÓN Marecos precisó que buscarán a Aguilera esta semana para que se ratifique o rectifique en lo relacionado a la supuesta participación de directores de colegio en el hecho denunciado. Sin embargo, Marecos aseguró que un director de una institución del interior no sabe cuánto, cómo, ni de dónde la gobernación respectiva hizo una adjudicación para provisión del almuerzo o merienda escolar.

“Es gravísimo jugar con la inocencia de los niños. Simplemente se les dice ‘hay tanto almuerzo escolar en un período de tiempo para tus estudiantes’. Nosotros aceptamos lo que sea, aunque sea muy poco. Ahí está el tema de la participación de la gobernación, cuánto compró, cómo compró y cómo distribuyó.

Los directores hacen todo de buena fe porque nunca alcanzan”, afirmó Marecos.

Remarcó que en el caso Friedmann todo “debe apuntar a la gobernación” y que tienen

La conducción nacional de la campaña “Itaipú 2023 Causa Nacional” insta mediante una carta abierta a la fiscala general del Estado, Sandra Quiñónez, y por su intermedio a los fiscales de la causa, a que muestren avances hacia la imputación de los sindicados como responsables del “acta secreta”, ya que se encuentran en fase preliminar, indicaron miembros de la campaña.

ciertas dudas con relación a la reacción del Ministerio Público. En cuanto al eventual cambio que el jefe de Estado pueda hacer respecto al ministro de Agricultura y Ganadería, Marecos señaló que no entiende cómo es que Friedmann continúa en ese cargo. “No sé cómo el Presidente (Abdo) le tiene todavía como ministro. Por casos menores, ya quitó a varios.

Lo de Petropar, Dinac, una forma de decir. Esto que es mucho más grande y no le dice a Rodolfo ‘da un paso al costado’”, agregó.

Señalan que a más de un año de haberse dado apertura a la carpeta fiscal, hasta hoy no existe ningún imputado. En este sentido los representantes de la campaña entregarán el documento a Quiñónez hoy, en el que hablan sobre la actuación de su institución.

EXPERTO ANALIZA ELECCIONES

EL OJO DE MELKI

En la edición de este martes de “Asamblea” por GEN, Rodney Acevedo, encuestador e investigador quien hace 25 años estudia el comportamiento y la tendencia de consumidor y el votante paraguayo, estará analizando con Augusto dos Santos que mensaje dejan los resultados de cada elección desde 1989 hasta el 2018 en términos de posicionamientos y reacomodos de las mayorías políticas.

Mientras la clase política se perfila hacia un nuevo compromiso electoral en los comicios municipales y luego en las elecciones generales del 2023 cuáles son las tendencias que han marcado historia será uno de los temas, cómo incide

ARCHIVO

Los números de la transición hoy en “Asamblea” Rodney Acevedo abordará el mensaje que deja los resultados de cada elección desde 1989 hasta el 2018.

3

Informan además que tras la reunión de la conducción general fueron analizadas las acciones del Ministerio Público en el tema, aseguran que el hecho investigado causó la indignación generalizada de la sociedad, debido a que se expuso al Estado paraguayo a un daño patrimonial de unos doscientos cincuenta millones de dólares.

Reiteran que se tuvo en cuenta como un elemento de evaluación el informe producido por la Comisión de Investigación del Congreso Nacional, que emitió seis distintas conclusiones; por lo tanto, sostienen que el dictamen más “contemporizador con el Ejecutivo” veía plena responsabilidad del embajador Hugo Saguier Caballero y el asesor Alcides Jiménez.

Rodney Acevedo. la unidad o el fraccionamiento de los partidos y qué fenómenos representaron situaciones que predispusieron cambios en tal itinerario, también serán abordados.

Acevedo lidera una consultora de estudios de opi-

nión y en varias elecciones nacionales le cupo desarrollar investigaciones que fueron puntuales y exactas en relación a los resultados que finalmente se dieron.

El programa “Asamblea” se difunde todos los martes a las 21:00 por GEN.

Por otro lado, indican que mientras que otros dictámenes “más adecuados a nuestro régimen legal” inculparon al ex ministro de Relaciones Exteriores Luis Castiglioni, al vicepresidente de la República, Hugo Velázquez, y al propio presidente de la República, Mario Abdo Benítez. La entrega de la “carta abierta” será en la sede del Ministerio Público.

4

POLÍTICA.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

CÁMARA DE SENADORES

Luego de dos semanas se intentará nuevamente cerrar acuerdo en torno a un candidato.

L

a Cámara de Senadores convocó a sesión extraordinaria para el jueves 13 de agosto a fin de conformar la terna para subcontralor general de la República. El encuentro está fijado para las 08:30.

Hace dos semanas atrás la sesión para la integración de la terna no se concretó por falta de acuerdo entre las diferentes bancadas con relación a los candidatos.

La terna seleccionada será remitida luego a la Cámara

de Diputados, donde se designará al nuevo subcontralor. La tendencia es no acompañar a un candidato del Partido Colorado.

El nombre que figura como candidato es Mario Florenciáñez, pero al ser colorado no contaba con el apoyo de la oposición.

Las bancadas opositoras y algunos senadores de Colorado Añetete, quienes responden al acuerdo de la Mesa Directiva actual, presidida por Óscar Salo-

GENTILEZA

Convocan a sesión extra para definir terna de subcontralor món, no habían logrado un acuerdo en los nombres de los postulantes al cargo por ese motivo. Por eso la sesión del 28 de julio no tuvo quórum en esa oportunidad.

La nómina de 87 candidatos que se postularon al cargo deberá ser tenida en cuenta para lograr el consenso entre todos los senadores. Los mismos ya se reunieron con la Comisión de Asuntos Constitucionales para que expongan sobre sus propuestas.

Mesa Directiva del Senado liderada por Óscar “Cachito” Salomón.

Paiva, funcionario de la Contraloría y con comisionamiento en la Cámara de Diputados, que contaría con el apoyo de la bancada independiente del Partido Liberal Radical Auténtico.

También están como candidatos Ramón Duarte, ex diputado del Frente Guasu, con apoyo de varias bancadas, y Augusto José Félix

El cargo está vacante desde

el 25 de abril del 2019, luego de que se haya dado la salida del ex contralor Enrique García, quien fue sometido a un juicio político por mal desempeño de sus funciones que significó su renuncia al puesto y en su lugar asumió el entonces subcon-

DIPUTADOS TRATA MAÑANA EN ORDINARIA

MEGAOPERATIVO BERILO

Raúl Latorre indicó que se hizo un trabajo riguroso técnico buscando generar acuerdo, teniendo en cuenta todos los aspectos profesionales, humanitarios.

El costoso vehículo será monetizado y depositado en una cuenta hasta que haya una resolución definitiva, se efectiviza el comiso o bien se devuelve al afectado.

tralor, Camilo Benítez.

García fue acusado de producción de documentos no auténticos, uso de documentos públicos de contenido falso, enriquecimiento ilícito y lavado de dinero.

El diputado colorado Raúl Latorre, quien preside la Comisión de Justicia y Trabajo concluyó ayer las reuniones de trabajo respecto al estudio del proyecto de ley de la carrera de enfermería. La mesa de trabajo contó con la participación de los representantes de los gremios de enfermería, así como de los ministerios de Hacienda, Salud Pública, Hospital de Clínicas y la Secretaría de la Función Pública, quienes llegaron a un gran consenso en la

La Comisión de Justicia y Trabajo concluyó ayer las reuniones de trabajo respecto al estudio del proyecto de ley de la carrera de enfermería. mayoría de los puntos.

En ese sentido, el diputado Latorre indicó que el proyecto va a ser tratado este miércoles, durante la sesión ordinaria de la Cámara Baja.

“Estoy convencido de que vamos a hacerle justicia a un gremio muy sacrificado y meritorio. Se hizo un trabajo riguroso técnico buscando generar consenso, pero a la vez teniendo en cuenta todos

los aspectos profesionales, humanitarios, así como administrativos”, acotó.

La propuesta legislativa que fue presentada por un grupo de diputados, busca regular la carrera profesional del personal de enfermería con la intención de garantizar, a los enfermeros, la permanencia en la carrera, en base a la idoneidad y a una asignación justa.

A pedido de la Secretaría Nacional de Administración de Bienes Incautados y Comisados (Senabico) la jueza Alicia Pedrozo hizo lugar a la venta anticipada de un vehículo de la marca Lamborghini, perteneciente a Reinaldo Javier “Cucho” Cabaña. El valor del vehículo sería de US$ 220 mil.

“Hice lugar a la solicitud de venta anticipada realizada por la ministra Teresa Rojas en el marco de uno de los vehículos que obra en poder de la Senabico para la admi-

ARCHIVO

GENTILEZA

Logran consenso sobre proyecto Autorizan a Senabico venta de ley de carrera de enfermería del Lamborghini de “Cucho”

El valor del vehículo sería de US$ 220 mil. nistración”, explicó la jueza sobre la decisión tomada en el caso del lujoso vehículo.

Sostuvo que el juzgado corrió traslado al dueño del rodado, Reinaldo “Cucho” Cabaña, quien se opuso a la venta del auto, al igual que su abogado defensor, Pedro Wilson Marinoni, pero que están reunidos todos los requisitos para la autorización.

La jueza aclaró que el pedido

fue realizado por la titular de Senabico, Teresa Rojas, porque es un auto de alta gama e imposibilita a las instituciones del Estado hacer uso del rodado por los gastos que tendrían. “Lo que solicito es monetizar los vehículos, depositar en una cuenta y el dinero producido por la venta genere intereses hasta una vez que haya una resolución definitiva, se efectiviza el comiso o bien se devuelve al afectado”, agregó la magistrada.

ESPECIAL.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

5

CON LA APARICIÓN DE NUEVAS IMÁGENES EN EL CASO RODRIGO QUINTANA

Suboficial pide su libertad tras cambios en escena del crimen A través de sus abogados, Gustavo Florentín, acusado por el crimen del joven dirigente liberal, ocurrido el 1 de abril del 2017, envió vía sistema electrónico un pedido de revisión de su prisión preventiva, ya que considera que con las filmaciones que ahora salieron a la luz está en tela de juicio su participación en el mencionado hecho.

V

íctor Raúl Estigarribia, Sandra Barrios y Ricardo Estigarribia, abogados de Gustavo Florentín, acusado por el crimen de Rodrigo Quintana, presentaron ayer un pedido de revisión de la prisión preventiva que está cumpliendo en la Agrupación Especializada, ya que ahora se pone en tela de

juicio o existe una gran duda sobre la participación del suboficial en el mencionado homicidio del joven dirigente liberal, tras la aparición de las nuevas imágenes que surgieron luego del suceso.

El abogado Ricardo Estigarribia explicó además que también solicitaron revi-

el arresto domiciliario para el encausado.

Ricardo Estigarribia, abogado. sión de las medidas, ya que la prisión preventiva en la cual se encuentra su defendido ya excedió el tiempo, que es de dos años. Los defensores de Florentín ofrecerán además un inmueble como caución real y además pedirán

“No son hechos nuevos, los mismos ocurrieron el 1 de abril del 2017, solo que recién ahora salen a la luz, hechos sobre los cuales tuvimos conocimiento recientemente y con esto se crea una gran duda de la participación de nuestro defendido en el crimen, porque existen muchas cosas sospechosas que no se investigaron y eso debe de dilucidarse”, dijo Estigarribia.

La presentación se hizo a través del sistema de gestión de expedientes por vía electrónica ante el juzgado de Cynthia Lovera, quien deberá fijar fecha para la correspondiente audiencia de revisión

de medidas.

Para los defensores del acusado las nuevas imágenes en la que se observan la evidente alteración de la escena del crimen, no pueden quedar fuera de caso, en las que muchas personas están identificadas como autoras directos y se debería de esclarecer la participación de las mismas en el hecho.

LENTA REMISIÓN DE IMÁGENES POR PARTE DEL JUZGADO Ricardo Estigarribia, uno de los abogados de Gustavo Florentín, se quejó por la lentitud en la entrega de materiales magnetofónicos que habían solicitado al juzgado de Cyn-

thia Lovera ya el 28 de julio pasado y que hasta ahora le niegan o hacen caso omiso al pedido.

“A nosotros nos hace falta un disco duro que en el juzgado habían dicho que estaba descompuesto, pero que de igual manera se puede peticionar y es lo que hicimos, solicitamos una copia del total de las cintas, pero hasta ahora no nos entregan”, dice Estigarribia.

El mencionado abogado dijo que la fiscala Esmilda Álvarez pidió también dicho material el 16 de julio y al día siguiente ya le dieron todas las evidencias magnetofónicas, por lo que a ellos también deberían de dar en tiempo y forma todos los elementos solicitados.

6 ESPECIAL.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

NO SABEN CÓMO NI CUÁNDO DISTRIBUIRÁN

MEC compra kits para prácticas, pero los estudiantes no asisten a clases La cartera de Educación, a cargo de Eduardo Petta, adjudicó durante esta cuarentena insumos para estudiantes (batidoras, tijeras, pinzas) por más de G. 300 millones, a pesar de que los alumnos dan clases vía online y sin calendario de retorno a las aulas.

E

l Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), a cargo de Eduardo Petta San Martín, adjudicó G. 303.975.230 el pasado 1 de julio a tres empresas en el marco del llamado a licitación por “Adquisición de implementos para formación profesional” para la Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas. El mismo resulta llamativo debido a que actualmente no hay clases presenciales y desde la misma cartera afirmaron que no saben cuándo podrían entregar los insumos a los alumnos.

ARCHIVO

“Estamos alzando todos los ejercitarios en la plataforma de Escuela en Casa, esos planeamientos son elaborados por docentes de nuestros propios centros, también tenemos guías de estudio que estamos elaborando y alzando para la parte de formación profesional”, expresó Lizzie

pelo por G. 18.300 cada una totalizando G. 26.480.100 y 584 tapabocas de procedencia china por G. 876.000.

Lizzie Raquel Miranda, titular de la Dirección General de Educación Permanente de Personas Jóvenes y Adultas.

Raquel Miranda de Seal, responsable de la mencionada dirección de educación permanente del MEC. La misma explicó que el llamado es para proveer de kits a los estudiantes de los Centros de Educación Permanente (CREP) oficiales. En total son 23 instituciones que cuentan con la especialidad en peluquería, cocina y electricidad. Los kits mencionados irían destinados a 2.790 alumnos en total. En este sentido, cabe destacar que si sumamos todos los Centros de Formación y Capacitación Laboral oficiales, privados y subvencionados la cantidad de estudiantes asciende a 13.511 personas a la fecha.

Las clases antes de la pandemia se impartían en los mencionados centros; “todo lo que es oficial están haciendo con la plataforma, bajan las guías de estudio teórico”, indicó

La orden de compra de la licitación fue levantada al portal de la DNCP tras haber consultado sobre el llamado al MEC. Miranda. “Lo que enviamos por ejemplo son videos tutoriales para que ellos vayan observando, cuál es el procedimiento, para que cuando ellos vuelvan a la práctica, ya tengan un conocimiento previo y ahí fortalecemos el tema de las prácticas”, sostuvo.

Miranda admitió que dependen del Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, a cargo de Julio Mazzoleni, para determinar el reinicio de las

Lo que no se explica es para

EL LLAMADO Las empresas proveedoras que ganaron la licitación en cuestión son: Color Sur SRL, San Benito ICSA y la firma unipersonal Jorgelina Rosalba Duarte Rolón, esta última se llevó el monto más grande por G. 163.665.930.

Dentro de los ítems adjudicados se encuentran 701 balanzas manuales por G. 35.000 el precio unitario y G. 24.535.000 en total. También se adjudicaron 1.447 tijeras de

En tercer lugar está la firma Color Sur SRL del representante legal Rodrigo Arnaldo Pereira Gaona, este proveedor consiguió ganar el contrato por G. 36.270.000. Entre los productos que debe entregar la empresa están: 584 unidades de pinzas universales por G. 20.000 cada una y G. 11.680.000 en total, 584 flexómetros (cintas métricas) por G. 17.500 cada uno, llegando a G. 10.220.000 por el total.

Asimismo, dentro de este paquete fueron adjudicadas 701 tablas de picar por G. 18.000 cada una y G. 12.618.000 en total, igualmente se adjudicaron 584 destornilladores buscapolo por G. 3.000 el precio unitario, y G. 1.752.000 por el total.

CASO RONALDINHO

Juez debe fijar fecha de audiencia preliminar El magistrado deberá definir si los imputados son beneficiados con la suspensión condicional y el procedimiento abreviado y son liberados del proceso penal.

Ronaldinho Gaúcho está preso desde marzo de este año tras detectarse la utilización de pasaporte de contenido falso.

clases presenciales, hasta tanto, no entregarán estos insumos a los estudiantes y permanecerán en el depósito del MEC. “Si bien el MEC es el ente rector, hoy en día dependemos netamente de Salud, desde el momento en que ellos levanten la cuarentena a lo mejor volveríamos gradualmente, pero hoy día no estamos haciendo clases presenciales, todo es virtual”, recalcó.

qué compran estos elementos si no los van a utilizar para el aprendizaje. Cuando consultamos sobre la entrega de los insumos no supieron responder en el MEC, pero días después subieron la emisión de la orden de compra de estos productos con fecha 16/07.

Por otro lado, fueron adjudicados G. 104.039.300 a la empresa San Benito ICSA cuyos representantes legales son Mirian Fidelina Méndez y Juan Benito Méndez Escobar.

Esta empresa fue adjudicada con cuatro ítems. Entre estos están 1.447 capas de corte para peluquería por G. 48.474.500, 1447 cepillos para brushing por G. 39.503.100, 1.447 unidades de bol para pintura por G. 11.431.300 y 1.447 gorros de baño por G. 4.630.400.

El juez penal de Garantías Gustavo Amarilla deberá fijar la fecha para la audiencia preliminar en la que se tendrá que definir si el ex jugador de fútbol Ronaldinho Gaúcho y su hermano Roberto de Assis Moreira son beneficiados con la suspensión condicio-

nal y el procedimiento abreviado y son liberados del proceso penal que enfrentan por ingresar a nuestro país con pasaporte de contenido falso.

Ambos procesados son de nacionalidad brasileña.

El pasado viernes 7 de agosto,

los fiscales Marcelo Pecci, Alicia Sapriza, Osmar Legal y Federico Delfino presentaron el acta de requerimiento conclusivo del presente caso, en la que se pidieron las salidas procesales para los dos imputados que hoy guardan reclusión domiciliaria en un hotel de Asunción.

mil, así como fijar un domicilio en Brasil y comparecer de forma trimestral a un juzgado federal para la firma del acta judicial. Mientras que su hermano Roberto de Assis Moreira tendrá que donar la suma de US$ 110 mil y las mismas reglas de conducta que Ronaldinho.

El Ministerio Público solicitó al Juzgado de Garantías que el imputado Ronaldinho Gaúcho repare el daño social donando la suma de US$ 90

En caso de que el juez Amarilla haga lugar al pedido del Ministerio Público, Ronaldinho y su hermano quedarán desligados del presente proceso penal y

cuando se habilite la frontera podrán salir de nuestro país.

El ex jugador de fútbol y su hermano ingresaron a nuestro país en marzo de este año, y en el mismo mes fueron imputados por utilizar un pasaporte de contenido falso. A raíz de ello, se ordenó la prisión en la Agrupación Especializada de la Policía Nacional, donde estuvieron recluidos por un mes para luego ser beneficiados con el arresto domiciliario.

EDITORIAL.

ANÁLISIS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

El mejor antídoto contra la pandemia es acelerar la recuperación

L

os pronósticos económicos están a tono con la arrolladora pandemia. La enfermedad no solo va aumentando el número de contagiados y fallecidos en su marcha fatídica, también está amenazando la recuperación de la maquinaria productiva y del comercio, que se estima será más lenta y complicada.

Según la previsión de los organismos internacionales, a nivel regional se prevé que la retracción será mayor a la prevista inicialmente. En cuanto a nuestro país, el Banco Central del Paraguay (BCP) corrigió su estimación inicial señalando que la caída de la economía paraguaya será más fuerte.

A estos elementos se suma ahora la posibilidad de que la reactivación no tenga la rapidez que se requiere y lleve más tiempo volver a los valores de la normalidad que se tenían hasta fines de febrero.

Las nuevas estimaciones se basan en elementos recientes que van apareciendo y complican el panorama. No se sabe qué puede pasar, sobre todo después de agosto en que el avance de la enfermedad está poniendo a prueba el sistema de salud y la capacidad de reaccionar en materia económica. El camino hacia la normalidad con la apertura de la cuarentena todavía no está mostrando sus frutos, aunque no hay dudas que es más efectiva que el encierro más duro.

La Cepal actualizó recientemente sus previsiones destacando que la retracción económica de la región será más importante de la que había estimado inicialmente. Por eso, del -5,3% que había señalado anteriormente para América Latina, actualizó al -9,1% teniendo en cuenta los nuevos datos. Y si estimaba que la economía paraguaya iba a caer 1,5% hizo la corrección señalando que el bajón será de 2,3%. Por su lado, el BCP, que había calculado al principio una caída de 1,5%, ajustó sus cifras y estima que el golpe de la economía paraguaya será del -3,5%, lo que indica que estaremos peor.

Nuestros grandes vecinos tienen pronósticos de fuertes caídas, pues para Argentina se prevé -10,5% y a Brasil se le calcula un -9,2%. Bolivia tendría un bajón del 5,2%, casi como Uruguay que

perfila un -5,0%, en tanto que Chile será golpeado con un -7,9%. Al lado de estas cifras el pronóstico de nuestro país es de -2,3%, que es el más leve.

Señala este organismo que la retracción económica paraguaya será la menor de la región, lo que podría hacer más fácil su recuperación. De todos modos, que a otros les vaya peor que a nosotros no aumenta el crecimiento de nuestra economía ni mejora la situación de los paraguayos. La mala situación de nuestros vecinos tendrá una fuerte repercusión que se trasladará a la nuestra, porque la dependencia paraguaya de Brasil y Argentina es muy alta.

Las nuevas estimaciones dicen que la recuperación de nuestra economía será más lenta de lo esperado y por lo tanto llevará más tiempo. Esa es la opinión de Basanomics, que luego de hacer su evaluación estima que el proceso de volver a la situación previa a la pandemia nos podría llevar de 18 a 24 meses. Lo que significa que estaremos en las actuales condiciones de retracción, en el mejor de los casos, hasta principios del 2022 si va creciendo la economía. Uno de los voceros de Basanomics, Carlos Fernández Valdovinos, estimó que, si se crece en forma normal, la recuperación de la pandemia podría llevar incluso hasta dos años, pues la reactivación no será rápida.

Y que las pérdidas de la economía a causa de la enfermedad podrían alcanzar hasta cerca de 20 mil millones de dólares, con todo lo que ello implica en los enormes costos sociales, por la destrucción de fuentes de trabajo, el aumento del desempleo y el crecimiento de la pobreza.

Los cortes en el presupuesto de obras públicas por falta de recursos harán más dificultosa la recuperación. Uno de los pilares del plan de reactivación del Gobierno es crear más puestos de trabajo mediante mayores inversiones públicas, lo que se verá afectado por la falta de dinero para nuevos proyectos de infraestructura.

Por ello habrá que hacer más fuerte el apoyo al sector privado para que se restablezca rápido, reabran las empresas cerradas y se recupere y aumente el empleo.

COMENTARIO

No era de “La Gente” EDUARDO PIPÓ DIOS Columnista.

M

arito de la Gente, así decían y siguen diciendo sus, por cierto, cada vez menos, adeptos.

El eslogan se usó para bautizar todas las iniciativas u obras, por más vyrorei que sean, la mayoría de los casos, la misma.

Al final está claro que a Marito la gente le importa un pito. A lo mejor es “su” gente, los “pillos y peajeros” que son mayoría en su primer anillo, la que le preocupa y a la que protege Marito, pese a las flagrantes y grotescas fechorías, abusos, robos y hurtos que comete a diestra y siniestra ante, no solo pasividad y tolerancia, sino que el apoyo explícito a sus, evidentemente, maletineros.

Ante la pregunta de los colegas de si haría cambios en su gabinete, sobre todo de personajes impresentables como el robameriendas Rodolfito, este respondió que no, y aclarando

luego, que quizás los haría, pero no cuando “la gente quiere”.

Y cuando un Presidente no escucha a la gente tiene los días contados. Así de simple y sencillo presidente Marito, o empieza a hacer “lo que quiere la gente” o se van a tener que ir con sus amigotes a gastar lo que juntaron en estos breves, pero miserables tiempos.

Claramente a Marito le importa un cuerno lo que quiere la gente, una frase y una actitud que explica el lamentable desgobierno en el que nos tiene hundidos hace, recién, menos de 2 años, aunque parezcan 2 años bajo el agua. Y cuando un Presidente no escucha a la gente tiene los días contados. Así de simple y sencillo presidente Marito, o empieza a hacer “lo que quiere la gente” o se van a tener que ir con sus amigotes a gastar lo que juntaron en estos breves, pero miserables tiempos.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

DETALLARON EJECUCIÓN DE LEY DE EMERGENCIA

Hacienda afirma que los US$ 1.600 millones ya están comprometidos

Ministro López dijo que no hay remanente para que se pueda distribuir en Plan de Reactivación Económica.

D

e la línea de 1.600 millones de dólares destinados a la emergencia sanitaria de Paraguay, a raíz de la pandemia por el covid-19, todos los fondos ya están comprometidos, según afirmaron ayer desde el Ministerio de Hacienda (MH). En el marco de la reunión virtual con la Comisión Bicameral para el Control de los Recursos previstos en la Ley de Emergencia, el ministro Benigno López manifestó que ya no hay remanente para que se pueda distribuir en el Plan de Reactivación Económica, así como para que Salud pueda disponer el año que viene.

En ese contexto, el titular del fisco manifestó que de los US$ 253 millones asignados a Salud, US$ 37 millones se ejecutaron y US$ 113 millones están en proceso de ejecución actualmente. A su vez, añadió que varios de esos procesos serán adjudicados en las próximas semanas, según informes que poseen.

Con relación a los servicios sociales y compromisos del Estado, afirmó que se había asignado US$ 534 millones y se ejecutaron US$ 505 millones, de los cuales US$ 300 millones se destinaron para el salario de docentes, médi-

CLAVES

1

Los US$ 1.600 millones destinados a la Ley de Emergencia ya están todos comprometidos, asegura Hacienda.

2

Benigno López manifestó que ya no hay remanente para que se pueda distribuir en Plan de Reactivación Económica.

3

De los US$ 253 millones asignados a Salud, US$ 37 millones se ejecutaron y US$ 113 millones están en proceso.

Fuente: Ministerio de Hacienda.

cos y fuerzas de seguridad, en abril y mayo. Igualmente, el titular de la cartera económica mencionó que US$ 79 millones fueron para programas sociales de Adultos Mayores y Tekoporã, mientras que US$ 51 millones para jubilaciones y US$ 74 millones destinados al servicio de la deuda. También, comentó que de los recursos asignados suman US$ 1.338 millones, que en algún momento se ejecutarán dentro de los programas de la Ley de Emergencia, que genera un saldo de US$ 262 millones, aproximadamente.

Los US$ 1.600 millones destinados a la Ley de Emergencia ya están todos comprometidos, asegura el Ministerio de Hacienda.

En otro momento, dijo que para el subsidio de los servicios básicos de la Administración Nacional de Electricidad (Ande) y de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay (Essap) se había autorizado US$ 62 millones, se asignaron US$ 48 millones y se ejecutaron US$ 15 millones a la fecha.

En cuanto al programa de Protección Social, señaló que la asignación ascendía a US$ 446 millones y la ejecución a la fecha representa US$ 267 millones. Al mismo tiempo, añadió que US$ 197 millones

PYTYVÕ 2.0: PLATAFORMAS HABILITADAS Desde ayer, hasta el sábado 15 de agosto, están disponibles los canales de inscripción al programa de subsidio Pytyvõ 2.0. Las plataformas habilitadas son a través de la web en el siguiente link: https://programapytyvo2.hacienda.gov.py/ y a través de la aplicación móvil “Pytyvõ – Subsidio de Emergencia Sanitaria”.

Benigno López.

Para el efecto, se dispuso un calendario de inscripción acorde a la terminación de Cédula de Identidad que va de la siguiente manera: El lunes 10 inscribieron aquellos trabajadores con terminación de Cédula 0 y 1; martes 11 los que tienen terminación de Cédula 2 y 3, y el miércoles 12, los de terminación 4 y 5.

fueron para Pytyvõ, y hasta ahora US$ 10 millones para Pytyvõ 2.0, porque se priorizó el sector de fronteras.

Mientras aquellos trabajadores con terminación de Cédula 6 y 7 podrán inscribirse el jueves 13, los de terminación 8 y 9 el viernes 14 y, finalmente, el sábado 15 aquellas personas que no se hayan registrado o cuenten con cédula alfanumérica.

PREOCUPACIÓN DE PRODUCTORES

Sequía afecta al trigo y a la siembra sojera

El clima está muy seco, necesita ya de lluvias porque dentro de 30 días empezará la zafra de la oleaginosa.

La siembra de soja está próxima a empezar y los agricultores están preocupados por la sequía que existe actualmente. En estas condiciones el suelo no es propicio,

ya que no cuenta con la suficiente humedad que se necesita para empezar los trabajos de la campaña agrícola.

El trigo está sufriendo este estrés hídrico y estiman que

se tendrán rindes muy bajos.

“El clima está muy seco, necesitamos ya de lluvias porque dentro de 30 días empezaremos la siembra de soja, y es necesario que el suelo esté húmedo. Necesitamos mínimo 50 mm de lluvia para estar más tranquilos”, dijo Aurio Frighetto, productor y

dirigente de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), filial Alto Paraná.

Indicó que el trigo está sufriendo mucho con esta seca, pero que se tendrá una cosecha muy buena en calidad, no así en cantidad. Cristi Zorrilla, presidente de la CAP en Caaguazú, dijo que en estas

condiciones de sequía no se puede realizar la desecación de malezas, un paso esencial de preparación de suelo para iniciar la siembra de soja.

“Esperamos que llueva en estas próximas semanas para iniciar de buena manera la campaña agrícola. La falta de agua y el calor fuera de tempo-

rada hacen que se vean afectados los cultivos”, expresó.

Según el último boletín agroclimático elaborado por el Instituto de Biotecnología Agrícola (Inbio), continuará el déficit de humedad en el suelo en setiembre y las escasas precipitaciones, por lo que se teme que corran riesgo los cultivos.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

9 GENTILEZA

VENTAJAS ARANCELARIAS

Destacan éxito en la rueda de negocios Chile y Paraguay De enero a junio se gestionó 5 actividades y logró reunir a 40 exportadores chilenos y 45 importadores paraguayos.

D

e enero a junio, ProChile, a través de la Oficina Comercial de Chile en Paraguay, gestionó cinco actividades y logró reunir a 40 exportadores chilenos y 45 importadores paraguayos. En ese período, los chilenos ofertaron 100 innovadores productos, entre los

que se destacan servicios, tecnología e innovación alimentaria.

Desde la Oficina Comercial de Chile en Paraguay se impulsó, como mecanismo de reactivación económica, la realización de actividades orientadas a generar un impacto real en

beneficio de los exportadores chilenos y de los importadores paraguayos, obteniendo el interés, oportunidades de negocios y articulando el intercambio comercial entre ambos países.

Rueda de negocios logró reunir a 40 exportadores chilenos y 45 importadores paraguayos.

“Estas actividades se han podido conseguir con la ayuda de las distintas oficinas regionales y la coordinación sectorialista, dando como resultado la realización de más de 194 reuniones, tanto en formato presencial como

virtual, brindando así posibilidades comerciales entre 40 exportadores chilenos y posicionando más de 100 productos”, expresó Carlos Brunel, director de la Oficina Comercial de Chile en Paraguay. En el período de tiempo com-

prendido entre enero a junio, se dieron 5 iniciativas: Reuniones 1x1 (79); Encuentro exportador Chile (22); Rueda de negocios internacional online agro (12); Enexpro IT (35); Misiones comerciales presenciales en Paraguay

(46). Se logró un total de 194 reuniones. En estos 6 meses, ProChile logró unir a un total de 45 importadores nacionales con 40 exportadores andinos de las regiones de Valparaíso Metropolitano, Arica y Parinacota.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

Agentes prefirieron mantener sus depósitos en guaraníes, en junio INFORME DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

ARCHIVO

Consultora señala que se debió a que la tasa pasiva en moneda local es más atractiva, ante la crisis.

110,7

108,8

106,6

103,4

101,9

120 100

L

Así, la participación de los depósitos en cuenta corriente y a la vista fue de 36,2%,

100,9

DEPÓSITOS EN BANCOS (en billones de guaraníes)

os depósitos totales al cierre del mes de junio ascendieron a G. 107,5 billones, lo que refleja un incremento de 16,5% comparado al mismo mes del año anterior, según los datos del anexo estadístico del Banco Central del Paraguay (BCP).

En tanto, los datos demuestran que los agentes prefirieron mantener sus ahorros en guaraníes.

Así, los depósitos en Moneda Extranjera (ME) crecieron 14,8% interanual, representando 44% del total, mientras que el crecimiento de los realizados en Moneda Nacional (MN) fue de 17,9% ascendiendo a G. 60 billones, esto se debería al interés de los agentes en mantener su capital disponible en guaraníes, en esta etapa de la crisis, y a que la tasa pasiva es más atractiva, de acuerdo al análisis de la consultora Mentu.

LOS DATOS

80 60 40 20

o

20

20

20 Ju ni

20

20

M ay o

ril Ab

M ar

zo

20

20

20

20 20

re ro Fe b

En e

ro

20

20

0

Fuente: Banco Central del Paraguay.

Los datos demuestran que los agentes prefirieron mantener sus ahorros en guaraníes.

CASI US$ 1.000 MILLONES PARA QUE DÓLAR NO SUBA

mientras que sus aumentos fueron de 26,3% y 17,8%, respectivamente. Por su parte, los CDA’s crecieron 8,6% y el ahorro lo hizo en 8,3%, respectivamente.

El dólar continúa por encima de los G. 6.900 (mayorista) y el volumen de venta del Banco Central del Paraguay (BCP) alcanzó su mayor nivel en el mes de julio, resalta el comentario semanal de Basa Capital. “En lo que va del año, el ente matriz ha vendido casi US$ 1.000 millones al mercado, tratando de evitar que el tipo de cambio alcance G. 7.000 por dólar”, señala el análisis de la entidad. De acuerdo a datos al cierre del lunes, el dólar de referencia publicado por el BCP cerró en G. 6.935, mientras que la cotización del mercado minorista se ubicó en G. 6.850, precio estable en toda la semana, luego de superar los G. 6.900 semanas atrás. “Si bien la demanda es persistente, los volúmenes se han reducido por la necesidad puntual de guaraníes para cumplir con compromisos de fin de mes. Ubicamos soportes o pisos en 6.800 y 6.750; mientras que las resistencias o techos en 7.100 y 7.200”, menciona el análisis.

No obstante al resultado del mes, en lo que va del año el promedio de crecimiento interanual de los depósitos en dólares, 12,9%, sigue siendo levemente superior al de en moneda nacional, 12,2%, lo que muestra la preferencia de

los agentes por posicionarse en dólares.

Por otro lado, de acuerdo al reporte de Indicadores Financieros a junio del 2020, el crecimiento interanual de los depósitos privados totales se desaceleró levemente con respecto al registrado en mayo, aunque sigue manteniendo buena dinámica. En moneda local, el incremento interanual fue del 17,73%, mientras que, en dólares, fue del 5,00%.

En ese sentido, el promedio ponderado de la tasa de interés pasiva en guaraníes fue del 4,00%, inferior a la tasa registrada en el mismo mes del año anterior en 0,94 p.p. Por tipos de depósitos, se registraron disminuciones mensuales en los depósitos a la vista (-0,03 p.p.) y a plazo (-0,36 p.p.). En contrapartida, se registró un aumento en la tasa de interés correspondiente a los CDA (0,22 p.p.).

DESDE EL 11 DE SETIEMBRE

Supermercados usarán bolsas reutilizables Titular de Capasu informó que todos los locales cumplirán lo dispuesto por la Ley 5114/15.

El presidente de la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu), Alberto Sborovsky, informó que desde el 11 de setiembre próximo todos los supermercados introducirán las bolsas reutilizables en todos los locales con el objetivo de cumplir la Ley 5114/15 de “La promoción de la disminución de uso de bolsas de plástico”. “A partir del

11 de setiembre el comercio y no solo el supermercadismo en general debe suspender la entrega de bolsas de un solo uso de polietileno. Esta es una ley del 2015 que nunca se implementó en su totalidad, parcialmente había arrancado en el 2017 con el cobro a partir de la cuarta bolsa, con el cual buscaba disminuir el uso indiscriminado

de las bolsas de un solo uso”, expresó.

Señaló que el Ministerio de Industria y Comercio notificó a la Capasu que a partir del 11 de setiembre la ley entra a regir. “No se podrán entregar bolsas de un solo uso en las líneas de caja, sino solamente las bolsas reutilizables que van a estar a la venta. Son bolsas de polietileno, pero más gruesas para que la gente pueda reutilizarlas”, indicó.Sborovsky

manifestó que aún no tienen el precio sugerido que deben cobrar. “Eso seguramente lo socializará el MIC. Debemos ver los proveedores que cuenten con la certificación y las bolsas de mayor micronage. También la gente puede traer una bolsa de tela o arpillera a la hora de ir al supermercado como era antes de la utilización de las bolsas de plástico. Muchos supermercados van a disponibilizar cajas vacías para aquellos que deseen utilizar

sin costo y otro tipo de bolsas reutilizables”, dijo.

Actualmente la Capasu está conformada por 49 razones sociales o empresas y unas 264 localidades. “Desde la cámara queremos asegurar que vamos a cumplir con todas las reglamentaciones en tiempo y forma. No tenemos problemas de ser fiscalizados, pero nos gustaría que todo el comercio cumpla”, acotó. La ley rige en todo el territorio nacional

Alberto Sborovsky. para todo el comercio, entre ellos supermercados, jugueterías, farmacias, tiendas de ropa, centros comerciales, despensas, entre otros.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

ARCHIVO

DATOS DE LA ARP

Precio de ganado al gancho mejoró ante una oferta limitada

La recuperación es gradual y representa un incremento del 25% a julio frente al registro de mayo.

aftosa, iniciado a principios de julio y que se extiende hasta el 14 de agosto, explicaron analistas de la consultora Mentu.

E

“Una recuperación de la demanda externa habría contribuido a que los precios presentaran un alza en las últimas semanas, señala el análisis.

De enero a julio se enviaron 144.276 toneladas de carne bovina, aumentándose 10,2% interanual en volumen, debido al incremento de los envíos a la mayoría de los mercados,

l precio del ganado al gancho mostró una recuperación gradual desde el mínimo de US$ 2/kg registrado a finales de mayo, cerrando julio en un valor 25% superior, en US$ 2,5/kg para la categoría novillo. Pero este es aún inferior a los niveles de principio de año, según la Aso-

ciación Rural del Paraguay (ARP). Mientras el precio de la categoría vaquilla se ubicó en US$ 2,4/kg, y el del novillo Unión Europea en US$ 2,55/kg.

Estos precios fueron posibles gracias a la oferta más balanceada entre categorías, que estuvo limitada por el período de vacunación contra la fiebre

11

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

El precio del ganado al gancho mostró una recuperación gradual desde el mínimo de mayo, cerrando julio en un valor 25% superior. entre ellos el chileno. No obstante, habría que esperar que el freno de finales de julio en la demanda de este último no se prolongue”, señala. De acuerdo a datos de Comercio Exterior a julio pasado del Banco Central indican que la exportación de carne ya era favorecida por leve mejora de precio promedio semestral. En el 1er. semestre del 2020 se exportaron

140.654 toneladas de carne paraguaya, un aumento de 8,8% en volumen y el ingreso de US$ 524,6 millones, US$ 46,4 millones más que lo registrado de enero a junio del 2019. Respecto al precio implícito de este producto, se redujo en junio del orden del 11,4% interanual. Chile, el principal destino con el 34,5% de participación en el valor

total exportado, alcanzó US$ 181,1 millones y un volumen de 42,2 mil toneladas a junio.

“Nos indican un aumento del 1,9% en valores y del 3,7% en volumen. El 2º destino en importancia es el mercado ruso, que ha registrado a junio del 2020 caídas tanto en valores como en volúmenes del 20,3% y 27,9%, respectivamente”, menciona el BCP.

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

RE/MAX cumple 5 años, con talento y soluciones inmobiliarias Unos 23 profesionales conforman el grupo de expertos, que asimilaron las técnicas para el crecimiento personal y laboral.

L

a unidad de negocios RE/MAX Paraguay cumple 5 años de trayectoria, formando a la par agentes en el arte y conocimiento de guiar en el ámbito inmobiliario. Son 23 los profesionales que actualmente conforman el grupo de expertos, que asimilaron las técnicas para el crecimiento personal y laboral. Alcanzar las metas y objetivos para que los clientes deseosos de alquilar o vender una propiedad –o bien asentarse en la vivienda de sus sueños– se cumplan, es mérito de profesionales que entienden el negocio, a la vez que logran captar el anhelo y las expectativas de los interesados. La formación y adiestramiento de agentes que acompañen ese proceso es la clave para que el desarrollo inmobiliario sea sostenible en el tiempo. Así lo entiende el matrimonio de Leticia Vaesken y José Battilana, quienes lideran RE/MAX Ideas,

la cantera desde donde los agentes inmobiliarios afinan los conocimientos y la capacidad para liderar procesos que lleven una transacción a buen puerto, y conseguir así la casa anhelada o plasmar la correcta inversión en bienes inmuebles.

César Cáceres, presidente de RE/MAX Paraguay, hace hincapié en el éxito comercial y personal traducido en los primeros 5 años y en la nueva alianza firmada. “Para que se pueda ayudar a más personas a encontrar la casa de sus sueños. RE/MAX Ideas cambió muchas vidas para mejor, se tocaron muchos corazones y siempre están con las puertas abiertas para quienes quieran sumarse a un equipo exitoso”, sostuvo. “Lo máximo en este tiempo es la satisfacción de verles crecer y desarrollarse, además de ayudar a muchos clientes.

El crecimiento de la gente

significa mucho; porque en una estructura empresarial muy clásica el jefe da órdenes y generalmente no se brinda la oportunidad de opiniones ni pensamientos distintos”, explica la directora de la empresa, Leticia Vaesken.

De los más de 23 agentes inmobiliarios que forman RE/MAX Ideas, 15 se destacan por contar con más experiencia y mayor tiempo en la empresa. Estos se siguen formando como profesionales que se identifican con la marca y la oficina. Tal como expresa Vaesken, nadie lo siente como un trabajo u obligación, ya que los horarios son flexibles y cada uno organiza su agenda, con una dinámica que facilita y propicia el crecimiento de la gente. El resultado está plasmado por el cre-

ciente interés de clientes no solo de Paraguay, sino también de Argentina, EEUU, Chile y Bolivia, que recurren a la marca para la orientación correspondiente.

El emprendimiento permite combinar el crecimiento empresarial con el entorno familiar, ya que a la participación de su esposo José se vino sumando en estos años el aporte de su hija Macarena Battilana, quien también es agente inmobiliaria y experimentó un crecimiento exponencial, al manejar su emprendimiento, según mencionan los padres. Quedan aún más retos que se agregan a los superados en estos primeros 5 años. Vaesken está segura de que saldrán fortalecidos porque a pesar de las adversidades que enfren-

De los más de 23 agentes inmobiliarios que forman RE/MAX Ideas, 15 se destacan por contar con más experiencia y mayor tiempo en la empresa. tan muchos sectores en el mundo, como consecuencia de la pandemia del covid-19, para la directora se trata de una prueba de crecimiento y

desafíos personales a seguir superando. “En el mercado inmobiliario, en general, veo expectativas favorables para el sector”, afirmó.

PROGRAMA DE COMPETITIVIDAD

Arrancó 2ª fase de defensa de mipymes Proyectos de unas 28 firmas pugnan para acceder a capacitaciones y bienes de capital de G. 50 millones.

Ayer arrancó la fase 2 del Programa Competitividad de las Mipymes (PCM) 2020, que consiste en la defensa de proyectos por parte de 28 micro, pequeñas y medianas empresas de distintos rubros de todo el país, para acceder a capacitaciones y bienes de capital por un valor de G. 50 millones. Podrán quedar 12 mipymes seleccionadas, totalizando G. 600 millones, que consiste en fondos propios del Ministerio de Industria y Comercio (MIC), que lleva a cabo el programa a través del Viceministerio de Mipymes. La defensa inició ayer y continúa hoy ante un jurado, tras la preselección de un comité de 28 mejores proyectos de 70 que se habían postulado inicialmente, conformado por técnicos especialistas del MIC. La pri-

mera mipyme en defender su modelo de negocio fue del rubro de confecciones, que se dedica a producir diseños exclusivos enfocados en el público adulto, pero desea incrementar el negocio con prendas para niños y jóvenes, con la fabricación de camisetas, motivo por el cual se postuló para el PCM. El PCM busca que las micro, pequeñas y medianas empresas generen nuevos empleos, desarrollen productos innovadores y accedan a mercados importantes; además, que incrementen sus ingresos y así volverse más competitivas. La base principal es fortalecer al sector industrial de las microempresas para la generación de valor agregado a sus productos, pero también apunta al tra-

bajo conjunto y coordinado con el sector privado y organismos de instituciones del sector público, que apoyen procesos de desarrollo y otras actividades económicas, cuyas características cumplan con el objetivo del programa. La defensa proseguirá además de Cándido Restaino, quien fue el primero, por “Integra Quality Assurance” de Alejandro Herrnsdorf; “Pressumo SA” de Alexis Martínez, “Domisanitarios Overá” de Juan Bareiro, “Centro del Ejecutivo SRL” de Víctor Antonio Herreros Giménez, “Tu Kokue” de Eduardo Grau, “Ron Producción de Bebidas Alcohólicas” de Timm Hendrik Hogerzeil, “Confitería y Panadería” de Marcelo Martínez, “Producción de Chipas congeladas” de Carlos Fontclara, “Recubrimet SRL” de Mario Heriberto Bordón y “Regopar S” de Pablo Sebastián Hernández.

Así también, están en espera:

“Estructuras Metálicas” de Diosnel Cabrera, “Nutring” de Lena Martínez, “Confecciones” de Marcio Feris, “Miel de Abeja” producción de Delfidio Alarcón, “Empresa Láctea” de Ángel Ruiz, “Hielos Saborizados” de Daniel Cardozo, “Comité de Productores Lácteos Yegros” de Ricardo Schmidt, “Productos Lácteos” de Elizabeth Imas de Garabano, “Alimentos de Mandioca” elaborados por Manuel Bacteke y “Las Américas SRL” de Isidra Amarilla. La lista prosigue con “Confecciones“ de Luis López Agüero, “Pizzas Congeladas” de Ricardo Bobadilla, “Heladería y Repostería Audy” de Héctor Augusto Barboza Aguilera. “Granos, especias, hierbas medicinales” de María Estela Meaurio Viera, “Elaboración de panificados y confites” de María Estela Pinto Marecos, “Confecciones” de Miguel Ángel Gómez Martínez y “Panadería, confitería, rotisería” de Lilia Carolina Cano Frutos.

GENTILEZA

RESULTADO ESTÁ PLASMADO POR EL INTERÉS DE CLIENTES DE DIFERENTES PAÍSES

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,8

6.780 / 6.850

Peso Argentino

48 / 58

Real

1.150 / 1.250

Euro

7.250 / 7.600

Peso Uruguayo

2,8

2,4

2,4

2,8

2,6

1,1

1,9 0,5

5 / 10

0,7

45 / 60

Yuan

Commodities

ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

200 / 950

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

42,01

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

Plata

28,97

Consumo

Soja

319,76

Agribusiness

Maíz

113,07

Trigo

Servicios Personales

182,06

Arroz

Vivienda

4,23

Comercio al por Mayor

Fuente: Refinitiv Limited

Industrias manufactureras Otros sectores económicos no mencionados anteriormente

US 10 años

0,57%

Cultivos agrícolas en general - Agricultura

US 6 meses

0,12%

US 2 años

Cría de animales - Ganadería

0,13%

US 5 años

0,23%

US Libor 3 meses

0,25%

Euro Libor 3 meses

Construcción Servicios Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,47%

Fuente: Refinitiv Limited 27.433,48

46,50

0,17%

3.351,28

2,12

0,06%

S&P 500 S&P VIX

22,21

-0,44

-1,94%

S&P GLOBAL 1200

2.612,40

-6,11

-0,23%

NASDAQ 100

11.139,39

-127,70

-1,13%

FTSE 100

6.032,18

5,24

0,09%

22.330,00

21,00

0,09%

24.531,62

-398,96

-1,60%

HANG SENG SHANGAI

3.354,04

-32,42

-0,96%

102.775,55

-1.350,09

-1,30%

COLCAP

1.143,50

1,32

0,12%

MERVAL

52.325,83

1.242,07

2,43%

iBOVESPA

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,96%

0,36%

CDA 180 días

2,78%

1,43%

CDA > 180 < 365 días

4,28%

1,99%

CDA > 365 días

7,48%

4,53%

Pasivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual 1.132

640

9,82%

7,98%

Comercial > 1 año

13,08%

8,93%

Desarrollo < 1 año

9,91%

8,19%

Desarrollo > 1 año

10,94%

9,29%

Consumo < 1 año

15,85% 10,56%

Consumo > 1 año

21,93%

9,83%

Tarjetas de crédito

13,18%

n/a

Indicadores Económicos

982

1.008

639

392

306 383

329

6,05%

16,22%

TÚ FINANCIERA S.A.

464.769

19,74%

15,29%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

543.860

13,01%

6,98%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

110.957

3,58%

5,79%

EL COMERCIO FINANCIERA

675.816

-7,21%

2,07%

CEFISA S.A.E.C.A.

388.065

12,75%

1,89%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

772.684

34,95%

-2,37%

FIC S.A. DE FINANZAS

331.343

37,44%

-19,67%

Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS

4%

Inflación acumulada

-0,30%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,60%

Proyección PIB 2020

-2,50%

RIN

9001,2 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

11.679.974

2,13%

27,71%

4.601.669

3,59%

21,57%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

7.492.725

4,77%

19,94%

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.918.296

2,31%

19,26%

BANCO BASA S.A.

5.231.197

2,15%

17,70%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY

8.542.985

3,38%

17,67%

BANCOP S.A.

2.193.769

1,62%

15,42%

3.953.232

3,09%

13,30%

13.048.087

3,85%

11,69%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.775.502

2,54%

11,66%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A.

5.792.165

4,65%

4,89%

453.583

6,28%

4,41%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

2.024.488

4,33%

2,55%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.731.209

2,92%

1,14%

1.695.478

3,86%

-7,96%

3,34%

-11,67%

BANCO DE LA NACIÓN ARG

605.921

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

LCR S.A.E.C.A.

6.333.352.748

CREDICENTRO S.A.E.C.A.

1.747.086.389

VILLA OLIVA RICE S.A.

196.791.734

MUNICIPALIDAD DE FERNANDO DE LA MORA

138.533.680

BANCO BASA S.A.

88.606.534

CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA

55.141.100

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

21.561.480

Rendimientos Operados en Bolsa el 07/08/2020 USD

20,00%

12,00%

11,00%

8,00%

2,00%

4,00%

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

2,0

4,0

6,0

32,11%

BANCO ATLAS S.A.

Rendimientos Operados en Bolsa el 07/08/2020

0,0 Fuente: Asociación Rural del Paraguay

ROE

0,00%

395.791

PYG

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

CITIBANK N.A.

BVPASA Volumen Negociado 07/AGO/2020

Gs. 8.581.073.665

ROE

925.643

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Activas Comercial < 1 año

1.145 1.259

MOROSIDAD

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

1.145 786

CRÉDITOS

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

miles de millones de Gs.

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20

Índices

5,25% 4,53% 4,35% 3,66% 3,13% 3,09% 3,05% 2,71% 2,68% 2,02% 1,58% 1,48% 1,35%

Comercio al por Menor

2.025,52

Tasas

jun -20

Yen

NIKKEI

2,0

2,5

120 / 200

Peso Chileno

DOW JONES

INDICADORES FINANCIERAS

jul20

Monedas

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

NUEVO RÉCORD DE FALLECIDOS EN EL PAÍS ESTABLECE LA PANDEMIA

Paraguay llega a las 82 víctimas fatales tras 7 muertos en un día ARCHIVO

Con los casos registrados ayer, la cartera de Salud también elevó el número de contagiados a 7.234 personas.

ACTUALIZACIÓN DE CIFRAS

7.234 casos confirmados

87 personas internadas

82 personas fallecidas

34

personas en terapia intensiva El 3% del personal está infectado y no hay una segunda línea de recambio, indicaron.

5.276

pacientes recuperados

INFORME DEL DÍA

1.821 muestras tomadas

327 nuevos casos 54 nuevos recuperados

C

ontundente informe presentó ayer el Ministerio de Salud Pública, en el que indica que la pandemia del nuevo coronavirus se cobró en las últimas 24 horas nada menos que otras7 nuevas víctimas fatales, con las que en total suman ahora 82 fallecidos.

Las últimas cifras indican que actualmente en el país existen 7.234 personas confirmadas con el virus del covid-19. Los hospitales

141

casos por contacto

7 víctimas mortales 175 sin nexo

11 del exterior registran 87 pacientes internados a causa de la enfermedad, 3 más que en la jornada previa cuando se contabilizaron 84. De este total, 34 encuentran en unidades de terapia intensiva, 2 más que el domingo, que informaron de 32.

En cuanto a los recuperados, el informe da cuenta de 54 nuevos casos de pacientes que lograron superar los rigores del virus, sumando en total 5.276 casos hasta ahora.

Según la cartera de Estado, de las 1.821 muestras procesadas en la víspera, 327 resultaron positivas, de las cuales 141 se originaron a través de contactos, 11 son del exterior y 175 sin nexo, todos aislados.

Esta última cifra, la de los sin nexo, nuevamente resulta alta y la cantidad es mayor que la anterior, que era de 117. Este dato es preocupación de las autoridades, quienes instan a la ciudadanía a no relajar las medidas sanitarias, sobre todo en el ámbito social.

CUPO LLENO Paraguay se asoma al pico más alto de contagio de covid-

19 y todo apunta a que llegará a la franja roja de la enfermedad. Ayer de tarde, el director del Ineram, Felipe González, aclaró que en el instituto ya se encuentran con el ciento por ciento de las camas ocupadas.

“Nivel de ocupación de camas de terapia intensiva original, un 100%. De la sala de aislamiento, otras 11 camas, un 100%”, dijo en contacto con 1080 AM. Resaltó que han tenido un avance muy importante en cuanto a la infraestructura, pero que falta mucho para poder cubrir todas las necesidades que se están por venir. “De 10 camas de terapia intensiva hemos llegado a las casi 50. A lo largo de este tiempo hemos tratado

de educar a la ciudadanía. No podemos seguir encerrados”, afirmó. “En el hospital de contingencia, donde hay 16 camas, está casi el 60% de ocupación, hoy habilitamos unas 8 camas más”, indicó ayer, pero aseguró que desde que arrancó el mes de agosto se tuvo un ingreso considerable de pacientes.

Agregó que otro de los problemas es que existen varios profesionales de la salud con el virus y que no cuentan con una segunda línea para la atención. “No tenemos una segunda línea. Un 3 por ciento del personal está contagiado, pero son contactos de afuera, de la comunidad, no del hospital”, ratificó.

MÁS AGRESIVA EN JÓVENES El director de Ineram afirmó que existe una mayor carga viral y a esto se suma la circulación comunitaria. “Eso es preocupante. Se va viendo un comportamiento más agresivo del virus, pacientes de entre los 20 y 30 años con una afección pulmonar bastante importante”, dijo González.

Agregó que a la fecha también se va sumando la falta de insumos en cuanto a drogas y anestesias para la mejor atención de los pacientes internados. “Con el aumento de casos, los volúmenes no llegan a cubrir la necesidad del país y van a faltar esos insumos”, sostuvo.

COSTANERA DE ASUNCIÓN Y PATRULLA CAMINERA

El laboratorio del Ineram está procesando muestras desde el viernes, informaron.

La Dirección de la Red de Laboratorios del Ministerio de Salud Pública informó que se retomaron los hisopados para coronavirus en la Costanera de Asunción y en la Patrulla Caminera de San Lorenzo, luego de que el fin de semana se redujera la can-

tidad de tomas de muestras.

Con esta disposición para el fin de semana, las tareas se centraron en pacientes de urgencias, internación, fallecimientos, con resultados no concluyentes o seguimientos de casos positivos. “Se volverá a atender en ambos puestos

de forma normal para los test de covid-19, según agendamiento en el 154”, informó Santiago Insaurralde, director de la Red de Laboratorios del Ministerio de Salud.

Expresó que el laboratorio del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente Juan Max Boettner (Ineram) está procesando muestras desde el viernes, y que si bien se presenta un

atraso en el procesamiento de estas pruebas, “uno de los motivos es que el Servicio Nacional de Salud y Calidad Animal (Senacsa), que maneja entre el 25% al 30% de test procesados, tuvo que parar”.

En cuanto a la toma de test de los prequirúrgicos, manifestó que se protocolizó después.

“Es muy difícil saber a ciencia cierta cuántas personas serán operadas en IPS, Clínicas y en el sector privado”, dijo.

PÁNFILO LEGUIZAMÓN

Retomaron hisopados para test

Este aspecto presentaba ayer de mañana la Costanera de Asunción.

PAÍS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

15

“SERÁ UNA CATÁSTROFE”, PREGONAN

“Veraneantes” son advertidos de que no hay UTI para todos

Muchas personas no dan importancia a los consejos y andan sin tapabocas y comparten el tereré.

Médicos ruegan tener un poco de conciencia ya que será difícil afrontar el covid-19 en los hospitales.

su mamá, tía, abuelo”, dijo al momento de rogar un poco de conciencia, en especial a los jóvenes.

D

“No hay terapia intensiva para todos. Esto será una verdadera catástrofe si no logramos contener los casos. No es que somos raza guaraní, que somos invencibles, sino que debemos seguir los protocolos. Si decimos que esto es un vyrorei vamos a terminar como los países de la región”, argumentó.

urante el fin de semana se vio que una multitud fue a “veranear” al registrarse el aumento de la temperatura.

Los médicos ruegan tener un poco de conciencia, porque de lo contrario será una catástrofe y será difícil afrontar el covid-19 en los hospitales.

Idalia Medina, presidenta de la Asociación Médica del Alto

Paraná, expresó a Radio 1000 AM su preocupación por la cantidad de casos graves que se registraron en las últimas semanas y el completo relajo de la ciudadanía.

“No es que porque haga calor ya tenemos que salir porque el virus se muere en el sol. Puede que no necesite de la terapia aquel que ayer salió a veranear, pero sí puede necesitar

Medina sostuvo además que no es el momento de reabrir

las fronteras, sino más bien contener los casos y elaborar un protocolo para hacerlo cuando las condiciones así lo permitan.

Indicó que el mayor temor del personal de blanco es verse sobrepasado y tener que elegir quién vive y quién no, al darle lugar en terapia intensiva.

La cartera sanitaria hace hincapié en enfocar los esfuerzos en la prevención a través del lavado frecuente de manos, uso de mascarillas y distanciamiento físico.

SALUD PÚBLICA

Dan claves para el embarazo saludable Es importante que las mujeres que van a ser madres sigan un control prenatal adecuado.

Vivir un embarazo en tiempo de pandemia puede ser una experiencia tan linda como hubiera sido en un contexto

normal. La clave es que la embarazada siga un control prenatal, sepa identificar posibles signos de alarma para la

búsqueda de una atención médica oportuna, que adopte un estilo de vida saludable, prevenga instancias de transmisión del virus y cuente con una red de apoyo en la familia y la comunidad para la dulce espera y el parto, así lo explicó la Dra. Jadiyi Yinde, jefa de Sala de Alto Riesgo del

Hospital Materno Infantil San Pablo. “No hay pruebas de que el embarazo constituya un factor de riesgo para desarrollar formas graves de covid, que es una patología pulmonar que afecta a todas las personas. No obstante, las embarazadas tienen las defensas más bajas”, explicó.

PAÍS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

IMPORTANTE AVANCE PARA LA CIUDADANÍA

LÍNEA 154

Salud inauguró ayer su primer banco de tejidos CHRISTIAN MEZA

El acto contó con la presencia del presidente de la República y del ministro de Salud Pública.

Registran caídas intermitentes

El sistema exclusivo del Ministerio de Salud, la línea 154, registró caídas intermitentes ayer de mañana, confirmó la doctora Natalia Meza, directora del call center, que en consecuencia acumula un mayor tiempo de espera para agendamiento de muestras.

E

l Ministerio de Salud Pública inauguró ayer su primer Banco de Tejidos en el Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas Dr. Arnaldo Bendlin (Cenquer).

La medicina regenerativa, a través de células madre, representa un hecho trascendental para la recuperación rápida y con menor tiempo de internación, por lo que contar con un banco de tejidos es vital para el efecto, señalaron desde la cartera sanitaria.

Con la presencia del presidente de la República, Mario Abdo Benítez, y el ministro de Salud, Dr. Julio Mazzoleni, así como otras autoridades ministeriales, se procedió a la inauguración.

Este nuevo banco permitirá a los profesionales del Cenquer desarrollar la medicina regenerativa a través de células madre y avanzar en el proce-

Problemas técnicos acumula tiempo de espera para agendar test de covid-19.

El Banco de Tejidos está ubicado en el Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas Dr. Arnaldo Bendlin (Cenquer). samiento y almacenamiento en sistemas de criopreservación de diferentes tejidos del cuerpo humano, como piel, membrana amniótica, huesos, cartílagos, válvulas cardíacas, córneas.

“Representa el desafío de que el hecho tenemos que lidiar con otras enfermedades. Hay que entender que el paciente quemado tiene defensa muy limitada, porque la piel es una barrera y si está afectada por una quemadura, es de altísimo riesgo. Por eso es funda-

mental la preparación que se está teniendo”, dijo el ministro de Salud.

MÁS TRASPLANTES La técnica permitirá aumentar la disponibilidad para trasplantes de tejidos y tratamientos de diversas patologías, mejorando la tasa de supervivencia y la calidad de vida, así como la reducción del período de curación.

El Dr. Bruno Balmelli, director del Centro Nacional de

Enfermedades y Cirugías Reconstructivas (Cenquer), también hizo alusión al tratamiento de quemaduras con membrana amniótica, como apósito biológico, que es un método muy valioso para favorecer su evolución.

Evita la pérdida de líquidos, electrolitos y proteínas en las áreas cruentas, a modo de barrera artificial; también ayuda a prevenir las infecciones, sin desmerecer la importancia del efecto analgésico sobre las lesiones, dijo.

En tanto que se registran unas 1.300 llamadas por día debido al aumento de casos de la enfermedad. Los reclamos suman entre la ciudadanía a causa del tiempo de espera.

Hasta la fecha se registraron 138.415 muestras de covid-19 en Paraguay.

“Está teniendo un problema

técnico desde hace dos horas, aproximadamente. Está funcionando pero intermitentemente hacen las caídas, no es que cayó totalmente. Ya casi menos en frecuencia, pero todavía tiene algunas. El equipo de Copaco está trabajando para poder restablecer esto”, afirmó Meza.

Esta situación derivó a que ayer de mañana unas 150 llamadas quedaran en cola, en consecuencia se demoró también el día agendado para la toma de pruebas de covid19. Si la persona afectada lograba contactar ayer lunes, recién para el próximo viernes podría agendar un turno para la toma de muestra.

Esto se suma a que durante el fin de semana no se realizaron toma de muestras en la Costanera de Asunción ni en el puesto de la Patrulla Caminera, ubicado en la zona del campus de la UNA. ARCHIVO

16

Se registran unas 1.300 llamadas por día debido al aumento de casos de la enfermedad.

ANTIBIÓTICOS PUEDEN GENERAR EFECTOS ADVERSOS

Recomiendan tomar la medicación respetando dosis y horario prescrito por el profesional.

La Dirección de Vigilancia de Salud indicó que la mayoría de las infecciones respiratorias: el resfriado, la bronquitis aguda y el cuadro gripal son causadas por virus que no requieren antibióticos.

Con respecto al covid-19, aconsejan no automedicarse

y acudir a la consulta médica, o contactar al 154.

Los antibióticos pueden generar efectos adversos; uno de ellos, la selección de bacterias resistentes a los mismos, incluso en aquellos pacientes que no los utilizan habitualmente. Esto ocurre debido a

que el uso frecuente e inadecuado del antibiótico disminuye su eficacia.

el médico los recete y para infecciones ocasionadas por bacterias.

Si se utiliza mucho un antibiótico, con el tiempo facilita el desarrollo de bacterias resistentes, logrando resistencia a los mismos; esta práctica favorece la disminución de la eficacia del medicamento, incluso de aquellos más potentes existentes en la actualidad.

Salud agregó que solo se debe tomar antibióticos cuando

Se recomienda que se tome la medicación respetando la dosis y el horario prescrito por el profesional de salud y no consumir el medicamento más allá del tiempo indicado por el médico, además de completar el tratamiento y no abandonar este por cuenta propia, por el solo hecho de observar mejoría en el cuadro.

CHRISTIAN MEZA

Si cree tener covid-19, no se automedique

Actualmente el miedo de acudir a los centros de salud hace que los pacientes empeoren su cuadro.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

ADVERTENCIA DE EX MINISTRO DE SALUD

Asunción y Central pueden ser peor que Alto Paraná, dicen

¿Dónde están las autoridades que deben controlar el cumplimento del protocolo?, preguntó.

E

l neumólogo Carlos Morínigo señaló ayer que se debe tener cuidado con Asunción y Central porque ante un desborde del covid19, la situación podría ser peor que la que se registra actualmente en el departamento de Alto Paraná, donde el sistema sanitario se encuentra al borde del colapso.

“Cuidado con Asunción y Central, somos 2.800.000 personas que estamos acá.

En Alto Paraná son menos que nosotros. Si en Asunción y Central empiezan a macanear, como están haciendo ahora, podemos contagiarnos más aún”, advirtió Morínigo en entrevista con Unicanal.

El ex ministro de Salud lamentó que la gente de Asunción y Central viaje al interior del país y que no haya control de las autoridades, ya que la situación puede desbordarse

en cualquier momento. En Alto Paraná hubo un retroceso de la cuarentena a causa de la cantidad de casos positivos y la velocidad de contagio.

Sostuvo que la gente de Asunción, en un gran porcentaje, elige ir a San Bernardino “de vacaciones” en plena cuarentena, donde apenas hay un centro de salud y sin insumos, y ante esta situación los pobladores deberán ir al Hospital Nacional de Itauguá y otro centro asistencial de Central o Asunción, facilitando el colapso del sistema sanitario.

“A la gente le pedimos paciencia, no pueden ir de vacaciones a San Bernardino, que el sábado fue como en verano y esto no puede ser. ¿Dónde están las autoridades? ¿Dónde están los controles?”, cuestionó el director de aislamiento del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (Ineram).

ALTO PARANÁ

Hay 4 médicos en terapia intensiva Al personal de blanco le afectó ver a sus colegas internados y con cuadro grave.

La presidenta de la Asociación de Médicos del Alto Paraná, Idalia Medina, señaló ayer que la situación es muy preocupante en el Alto Paraná por la propagación del covid-19, ya que afecta hasta a los profesionales de salud. Resaltó que no es el momento de abrir el Puente de la Amistad.

“Hoy, cuatro colegas están internados en terapia intensiva, uno de ellos está bastante grave realmente y está

peleando. Eso nos tocó demasiado en esta semana que pasó porque estos colegas están cayendo”, dijo a la 1080 AM. Sostuvo que los conductores de ambulancias y todo el personal administrativo de Salud Pública forman parte de la lucha y merecen percibir la gratificación que estaban reclamando la semana pasada en una movilización en las inmediaciones de la cartera sanitaria, en Asunción.

17 NADIA MONGES

PAÍS.

Las personas no respetan la prohibición de aglomeraciones, sobre todo los fines de semana.

18

PAÍS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

LA CIENCIA, AL COMBATE DEL COVID-19

COVID-19

Asunción ya cuenta con ocho donantes de plasma

En ambos casos se activó el protocolo sanitario y se aisló al personal que puede estar infectado.

GENTILEZA

GENTILEZA

La idea prendió y varios son los voluntarios que se anotaron en la lista para donar.

Confirman casos en Fndo. y en Filosofía

E

Sostuvo que cada paciente recuperado tiene un tiempo de 16 días para dar su plasma y que hay un promedio de 50 por día, según los datos del Ministerio de Salud Pública.

La Municipalidad de Fernando de la Mora continúa con las puertas abiertas luego de reportar un caso positivo.

GENTILEZA

n los últimos días varios pacientes recuperados del covid-19 se convirtieron en donantes de plasma y en Asunción hay ocho en total. Todos los infectados desde la segunda semana de julio están en condiciones de colaborar para el tratamiento de otros compatriotas. “Se empezaron a extraer muestras y hay ocho pacientes que ya donaron plasma en Asunción. A cada uno se le extrae tres bolsas de plasma, 600 centímetros cúbicos de plasma en total”, explicó Óscar Echeverría, encargado de Promoción de la Donación Voluntaria, en comunicación con Universo 970 AM.

Con el aporte de los donantes se pueden salvar muchas vidas, anunciaron desde Salud.

Mencionó además que hay más personas que se encuentran como posibles donantes después de la recuperación y serían unas 150 las que eventualmente pueden ayudar a combatir el covid-19, especialmente a los que se encuentran en estado grave en los hospitales.

“En Ciudad del Este, después de conocerse el primer caso, hay como 15 nuevos posibles donantes que aparecieron

este fin de semana. La base es la donación de sangre común y se le agrega esto del covid19, certificar que tuvo y luego certificar que está libre, ahí estamos con inconvenientes porque el ministerio ya dejó de hacer el test para dar de alta”, agregó Echeverría.

PRIMER DONANTE Un médico logró vencer al covid-19 y se convirtió en el primer donante de plasma.

Mediante su loable gesto muchas personas internadas en estado de gravedad podrán ser tratadas en busca de una recuperación.

La terapia con plasma de personas convalecientes, aquellas que se recuperaron de la enfermedad, es un tratamiento experimental que varios países están utilizando para los que padecen la enfermedad, según el Ministerio de Salud Pública.

En Filosofía UNA, funcionarios fueron a cuarentena preventiva.

Cierran las sucursales del BNF

Autoridades informaron que dos colaboradores arrojaron positivo a la prueba de covid.

“Informamos a la ciudadanía el cierre temporal de nuestras sucursales de Minga Guazú y San Alberto, debido a que dos colaboradores arrojaron positivo a la prueba del coronavirus” informó ayer la institución financiera.

“En consecuencia, activamos el protocolo sanitario, procediendo al aislamiento de los funcionarios, toma de muestra del personal, que fuera nexo directo de los mismos, y la desinfección total de nuestras instalaciones.

Cumplidas las medidas dic-

“Todas las personas que integran la brigada administrativa fueron aisladas, puestas en cuarentena preventiva. La comuna sigue funcionando normalmente bajo medidas sanitarias estrictas y verificaciones permanentes. Se mantiene el trabajo en brigadas rotativas semanales de manera a reducir riesgos”, reportó la comuna.

tadas por del Ministerio de Salud estaremos informando la reapertura inmediata de las sucursales”, agregó en un comunicado.

“Instamos a la ciudadanía a no bajar la guardia y ser rigurosos en la aplicación de las recomendaciones para mitigar la propagación del virus”, indicó, señalando que no están abiertos al público los locales del barrio San Francisco, en Zeballos Cué, ni el Centro de Atención al Cliente de la Asociación Rural, en Roque Alonso. Tampoco

GENTILEZA

MINGA GUAZÚ Y SAN ALBERTO

La Municipalidad de Fernando de la Mora confirmó un caso de covid-19 entre el personal de la brigada administrativa por lo que “inmediatamente se activó el protocolo previsto y se inició un proceso de desinfección dentro de las instalaciones de la comuna” ubicada sobre la ruta Mariscal Estigarribia, que continuará abierta para atención a los contribuyentes.

Tras la desinfección de la sucursal y aplicado el protocolo, anunicarán cuándo reabrirían. las sucursales de Ciudad del Este, Villa Morra y Villa Hayes.

“En algunos casos el motivo obedece a la reasignación de

funcionarios a dependencias con mayor afluencia de personas y, en otros, por aplicación de protocolo sanitario ante casos sospechosos no confirmados aún”, señaló.

“Hay un solo caso positivo y es del área administrativa. Los que tuvieron contacto con esta persona están en cuarentena. Tenemos brigadas por semana y esto ocurrió el fin de semana, todos están aislados y en cuarentena unos 15

a 20 funcionarios”, expresó el intendente Alcides Riveros.

EN FILOSOFÍA Ayer, también se confirmó un caso positivo de covid-19 entre el personal de la Facultad de Filosofía (UNA), del barrio Ita Pytã Punta, por lo que parte de los funcionarios fue a cuarentena preventiva a la espera de los resultados de la prueba.

El trabajador presentó síntomas de la enfermedad, se realizó el test, que dio positivo.

Tras detectar el caso, el personal entró en aislamiento preventivo institucional por 72 horas, con vigencia desde ayer hasta mañana, para los trabajos de desinfección.

En tanto que ayer dieron inicio las clases virtuales a los alumnos de la institución y se encuentran abiertas las matriculaciones a las carreras de grado de la sede central, que se retomarán desde el próximo jueves. La noticia alertó a estudiantes que concurren a la sede para trámites.

PAÍS.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

INICIATIVA DEL ESCRITOR ANÍBAL BARRETO

“ATACAN” HOSPITALES

Biblioteca Callejera 97 inauguraron ayer en IPS

Doctores trabajan de Payasonrisas GENTILEZA

Todas las personas que asistan a Urgencias del Hospital Central podrán aprovechar leyendo libros.

Indicó que la particularidad de esta biblioteca callejera es que es una biblioteca móvil, “el lugar es amplio y llegan a este una gran cantidad de pacientes, entonces las personas podrán mover de lugar el carrito que ya está cargado de libros”.

GENTILEZA

En el mes del niño, como es habitual, la Fundación “Dr. Payasonrisa Paraguay ” visita los hospitales cargados de humor y obsequios para agasajar a los pequeños pacientes que se encuentran

con alguna dolencia y brindarles un momento de alegría y esperanza. Las intervenciones iniciaron este fin de semana, aplicando los protocolos de bioseguridad recomendados por la Dirección de Vigilancia de la Salud, haciendo uso de la indumentaria sanitaria requerida.

Con una revolución de amor, el sábado pasado hicieron entrega de regalos de corazón a los niños del Hospital General Barrio Obrero y el domingo, a los pequeños pacientes del Hospital Regional de Luque, informó Tamara Djundi, la Dra. Pepita Pituka Suerito, presidenta de la Fundación Dr. Payasonrisa.

En la ocasión, los doctores payasonrisas enseñaron a los niños y a sus familiares sobre los tres pilares para hacer frente al covid-19.

ARCHIVO

Barreto agregó que falta poco para llegar a 100 bibliotecas callejeras en el país. “La idea gustó mucho, sobre todo a personas jóvenes, próximamente estaremos ubicando más bibliotecas en otros departamentos del país”.

FOMENTAR LA LECTURA La idea de la biblioteca nació en el año 2018, cuando Aníbal realizó un viaje con su esposa a los Estados Unidos.

Estando en una plaza de Virginia, les llamó la atención que hubiera una biblioteca en ese lugar. Allí acudían los peatones y cambiaban sus libros, lo cual le pareció una idea brillante, para fomentar la lectura.

A la izquierda, Barreto acomoda la “97”; a la derecha, la mesita que le inspiró para la biblioteca.

Ese hecho sucedió hace exactamente dos años, en agosto, y para el 27 de octubre de ese año ya replicaba la fórmula en la plaza Ayolas de la ciudad de Lambaré. Casi nadie apostaba por esta idea, sin embargo, ayer se lanzó la

CAPTURA DE PANTALLA

Después de la inauguración que se dio en Urgencias de IPS Central, Aníbal personalmente fue a ofrecer los servicios gratuitos de la biblioteca entre los pacientes que

Desde ayer, todos los que quieran pueden leer en Urgencias o ir y cambiar libros gratuitamente. esperaban turno.

Los profesionales no solo llevan alegría, sino que enseñan a los niños cómo cuidarse del covid-19.

La alegría vuelve con mucha fuerza a los hospitales con los “Doctores Payasonrisas”, con corazones llenos de amor y regalos de corazón, en este momento en que la gente más lo necesita. A raíz de la pandemia, decidieron incluir en su repertorio hablar a los niños y sus familias sobre las medidas para prevenir contagios del virus.

L

a Biblioteca Callejera número 97 se inauguró ayer en Urgencias Médicas del Hospital Central del Instituto de Previsión Social (IPS). “Fue una inauguración exitosa, la idea es que todas las personas que asistan al centro médico pasen su tiempo leyendo libros, incluso, actualmente se cuenta con un presupuesto para reposición de libros, en el caso de que se presenten casos particulares de personas que lleven los mismos y no los devuelvan”, manifestó Aníbal Barreto, escritor y promotor de la iniciativa.

19

La celebración se realizó con una procesión rodante para evitar aglomeración.

número 97, que tiene “sucursales” en distintas ciudades del país, como Ypacaraí (5), Caacupé (8), Asunción, Coronel Oviedo, Piribebuy, Quyquyhó, Loma Plata y hasta en Campo Aceval, a 520 kilómetros de Asunción.

Los doctores cargan los hospitales de humor y obsequios.

LA CIUDAD RECORDÓ SU 245° ANIVERSARIO

San Lorenzo celebró fecha de fundación

Procesión vehicular y misa por Facebook fueron algunas propuestas del programa.

La ciudad festejó ayer un nuevo aniversario en medio de la pandemia, esta vez la celebración se dio desde las casas, para evitar aglomeración.

Desde la municipalidad de la ciudad instaron al pueblo sanlorenzano a mantenerse en casa y unirse en oración desde sus hogares.

En esta ocasión, por el 245° aniversario fundacional de San Lorenzo del Campo Grande, los festejos se dieron de manera virtual.

En la mañana de ayer se recordó la fecha especial con una peregrinación con el santo patrono por las calles de la ciudad y una caravana

vehicular, además de una misa que fue transmitida en vivo desde la página de Facebook de la comuna.

“Nos encontramos atravesando una pandemia que ha cambiado nuestra manera de vivir, hoy nuestro festejo será distinto, será desde casa, donde nos ponemos a prueba como sociedad.

No obstante, desde la Municipalidad de San Lorenzo

seguiremos trabajando en busca de soluciones. Somos conscientes de que aún queda mucho por hacer y seguiremos trabajando en busca del San Lorenzo que todos queremos y merecemos.

El gobierno municipal del intendente Alcibiades Quiñónez expresa sus felicitaciones y augurios de felicidad a toda la comunidad sanlorenzana”, expresó el mensaje emitido desde la comuna.

20

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. Paleta curva de una turbomáquina o máquina de fluido rotodinámica.

6. Puebla (en port.)

11. Gorjeo o canto de las aves.

13. País de la península escandinava que comparte fronteras con Suecia, Rusia y Finlandia.

15. Atenuar algo físico o moral.

16. Dar más longitud a algo.

17. Dotada de alma.

18. Gitano.

19. Dícese del pie o mano contrahechos.

20. Apellido del analista de la CIA protagonista del filme "A la caza del octubre rojo" (1990).

22. (Sir...Guinness) Actor británico de cine y teatro (1914-2000), ganador del Oscar 1957 como mejor actor principal.

23. Relativo al oso (f.)

25. Prefijo utilizado para designar procedencia europea.

26.

Mujer, dama (arcaísmo).

27. Unida con ligaduras o nudos.

29. Vasija resistente, de boca estrecha, muy barriguda.

31. País mediterráneo del sudeste de Europa. Limita con Montenegro al norte, Serbia al noreste, Macedonia al este y Grecia al sur.

33. Quitar a alguien las ilusiones o esperanzas.

36. Personas o cosas distintas de las que se habla.

40. Dícese de los habitan-

8. Caracol terrestre de color moreno.

9. Dícese de quien se cría con mucha comodidad y descanso.

10. musulmán (f.)

11. Plumazo, raya, línea.

12. Hablaré en público.

13. Nácar de inferior calidad.

14. Lienzo labrado en la localidad de Arouca (Portugal).

21. Especie de ballena con aleta dorsal, común en los mares de España.

24. El primer hombre creado por Dios.

28. Dicho o sentencia necia.

30. Muevo una cosa con ímpetu y fuerza.

32. Comerciante de la India.

33. Lidiaba toros en una plaza.

34. Que regatea el precio

tes de origen holandés de Sudáfrica.

41. Mamífero rumiante parecido al ciervo y tan corpulento como el caballo.

43. Sitio fértil que se encuentra aislado en los desiertos.

45. Árbol aceráceo, de madera muy dura, hojas sencillas.

46. Armar un cigarro envolviendo el tabaco con el papel.

47. Antigua armadura del pecho.

48. Extremadamente aguda.

50. Desprender desapropiar.

53. Nativo de Cataluña.

54. Hacer alabanza de las cualidades y méritos de algo o alguien.

55. Persona inscrita para recibir algún servicio periódicamente.

56. De forma circular o semejante a ella.

57. Arcaísmo que designaba la provisión de víveres.

58. Capital de Yemen.

VERTICALES 1. Que participa de la naturaleza y propiedades

de la arena.

2. País fantástico poblado de diminutos seres, descrito en "Los viajes de Gulliver".

3. Animal marino de tentáculos, semejante a una flor, que vive fijo sobre las rocas marinas.

4. De reducida estatura (f.)

5. Cantidad de años desde el nacimiento.

6. Expresión compuesta de dos o más términos algebraicos unidos por los signos menos o más.

7. Ciudad de Argelia a orillas del Mediterráneo.

mucho.

35. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Labiadas, usada como condimento.

37. Mozo joven a quien todavía no le ha salido la barba, y que parece rapado.

38. Mujer que mata con alevosía.

39. Cercada.

40. (Calderón de la...)

Escritor español (1600 1681) autor de "La vida es sueño".

42. Estar en combustión.

44. Arena gruesa que se echa por lastre en las embarcaciones.

49. (...Bator) Capital de Mongolia.

51. Nombre de la 13ª letra del alfabeto (pl.)

52. Bebida de agua gaseosa que contiene ácido carbónico.

MUNDO.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA

21 AFP

PRESIONADO POR LA PARTIDA DE VARIOS MINISTROS Y PROTESTAS SUCESIVAS

Gobierno de Líbano dimite a raíz de enorme explosión Primer ministro culpó a la clase política tradicional de su fracaso y arremetió contra corrupción imperante.

Beirut, Líbano. AFP.

E

l primer ministro libanés, Hassan Diab, anunció la renuncia de su gobierno este lunes por la noche, tras las partida de varios ministros y las protestas sucesivas por la devastadora explosión ocurrida hace seis días en Beirut. El jefe del gobierno, que se presenta como independiente, culpó a la clase política tradicional de su fracaso, y arremetió contra la “corrupción” que llevó a este “terremoto que golpeó al país”. “Hoy, anuncio la dimisión de este gobierno”, dijo en un discurso televisado dirigido a los libaneses.”La catástrofe que afectó a los libaneses en el corazón (...) ocurrió a causa de la corrupción endémica en la política, la administración y en el Estado”, añadió.

“Descubrí que la corrupción institucional era más fuerte que el Estado”, agregó Diab, profesor universitario que formó su gobierno en enero.

Este gobierno que se presenta como un equipo de tecnócratas tuvo que negociar las carteras con un solo campo político, el movimiento chiita del Hezbolá y sus aliados, especialmente el partido presidencial, la Corriente Patriótica Libre (CPL).

DESCONTROL

Cuatro miembros de su gabinete ya habían dimitido después de la explosión del 4 de agosto que provocó la muerte de al menos 160 personas y 6.000 heridos y reactivó las protestas populares. Casi una semana después de la explosión, las autoridades libanesas acusadas de corrupción e incompetencia por la ciudadanía aún no respondían con claridad a la pregunta que se hace todo el mundo: ¿por qué una enorme cantidad de nitrato de amonio se encontraba almacenada en el puerto de la capital libanesa?

Lo que provocó la catástrofe fue un incendio en un depósito donde estaban almacenadas 2.750 toneladas de nitrato de amonio desde hace seis años sin “medidas de precaución”, según reconoció el primer ministro Hassan Diab. El domingo ya habían anunciado su marcha del ejecutivo la ministra de Información, Manal Abdel Samad, y el de Medio Ambiente, Damianos Kattar. Nueve diputados también renunciaron a su cargo. Tras las tensas manifestaciones AFP

Cuando Diab iniciaba su discurso, se registraron choques en el centro de la ciudad en los

alrededores del parlamento.

Manifestantes lanzaban piedras contra las fuerzas de seguridad que replicaron con gases lacrimógenos. Esta renuncia no daría satisfacción al movimiento de protestas que pide la salida de toda la clase política acusada de corrupción e incompetencia.

En el centro de la ciudad, en los alrededores del parlamento, los manifestantes lanzaron piedras contra las fuerzas de seguridad que replicaron con gases lacrimógenos.

del sábado y el domingo, los ministros de Finanzas, Ghazi Wazni, y de Justicia, MarieClaude Najm, anunciaron este lunes su dimisión, lo que elevó a cuatro las renuncias

de integrantes del ejecutivo.

El primer ministro había asegurado que estaba dispuesto a mantenerse dos meses en su cargo hasta la organización de elecciones anticipadas.

La imagen proporcionada por la agencia fotográfica libanesa Dalati y Nohra muestra al primer ministro Hassan Diab (derecha) presentando su renuncia al presidente Michel Aoun.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA

VISITA MÁS IMPORTANTE A LA ISLA DESDE 1979

Delegación de EEUU elogia la democracia de Taiwán El secretario de Salud estadounidense, Alex Azar, y la presidenta taiwanesa Tsai Ingwen, reunidos ayer en la capital taiwanesa.

Taipéi, Taiwán. AFP.

L

a presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen recibió este lunes al secretario de Salud estadounidense, Alex Azar, quien celebró la fuerza de la democracia taiwanesa y sus éxitos en la lucha contra la pandemia, en una histórica visita a la isla, condenada por China. Llegado el domingo en el marco de una visita de tres días, Azar es el responsable estadounidense de mayor rango que visita Taiwán desde 1979, año en el cual Estados Unidos rompió relaciones diplomáticas con Taipéi para reconocer al gobierno comunista establecido en Pekín como único

representante de China.

Sin embargo, Estados Unidos sigue siendo el aliado más poderoso de la isla y su principal proveedor de armas. “La reacción de Taiwán al covid19 se encuentra entre las más eficaces del mundo y esto refleja la naturaleza abierta, transparente, democrática de la sociedad y de la cultura de Taiwán”, declaró Azar este lunes durante su encuentro con la mandataria Tsai, bestia

negra de China. La visita, sin precedente en más de 40 años, ha causado un fuerte malestar en China, dadas las tensiones crecientes entre Washington y Pekín, enfrentados en varios temas, como el dosier de Hong Kong, cuestiones comerciales o las responsabilidades en la pandemia.

VALORES COMUNES La presidenta agradeció a Estados Unidos que apoyara

sus esfuerzos para que Taiwán fuera admitido como observador en la Organización Mundial de la Salud (OMS), pese a que Pekín lograra excluirla de la agencia de Naciones Unidas. “Las consideraciones políticas nunca deberían estar por encima de los derechos a la salud”, declaró Tsai el lunes, juzgando “altamente lamentable” el rechazo de Pekín a permitir la admisión de Taiwán en la OMS.

REGRESO A LAS AULAS EN LA PROVINCIA DE SAN JUAN

Argentina:10.000 vuelven a clases Alumnos retornaron ayer en grupos reducidos, con mascarillas y salas reacondicionadas.

Buenos Aires, Argentina. AFP.

En grupos reducidos, aulas reacondicionadas y con barbijo, cerca de 10.000 alumnos volvieron a clases este lunes en Argentina, en la provincia

Barbijos quirúrgicos son los más eficaces

AFP

Secretario de Salud norteamericano celebró la exitosa lucha de Taipéi contra la pandemia

SEGÚN EXPERTOS EN SALUD

AFP

22 MUNDO.

de San Juan, la primera que retoma actividades presenciales desde el 20 de marzo, cuando comenzó el confinamiento en el país.

En este primer regreso a cla-

ses se retomó la actividad en los últimos años de la escuela primaria y de la secundaria, respectivamente, en grupos de un máximo de 15 estudiantes.

“El regreso seguro a la escuela para nosotros es fundamental”, dijo el ministro de Educación, Nicolás Trotta, en una conferencia virtual con corresponsales extranjeros. “Somos

conscientes del impacto que la pandemia ha tenido en los chicos, y sabemos que el acceso a la tecnología no garantiza los aprendizajes”, añadió. El confinamiento para prevenir la propagación de la covid-19 en Argentina comenzó el 20 de marzo, cuando apenas habían transcurrido unas dos semanas del nuevo año escolar.

Las mascarillas N95 reservadas para el personal hospitalario son las más efectivas, reduciendo la transmisión de gotitas en más del 99,9%.

Tapabocas de algodón y pañuelos de cuello no sirven de casi nada, concluyó un estudio.

Washington, Estados Unidos. AFP.

Expertos en salud pública determinaron que las mascarillas faciales son una herramienta clave para reducir la propagación del nuevo coronavirus, pero no todos los tapabocas son igualmente efectivos y algunos pueden ser incluso contraproducentes. Un nuevo estudio clasificó 14 tipos de mascarillas comúnmente disponibles, y encontró que los barbijos médicos ofrecen una protección significativamente mayor contra la propagación de las gotitas que pueden trasmitir el virus que los tapabocas de algodón, mientras que los pañuelos de cuello no sirven de casi nada. Los hallazgos publicados en la revista estadounidense Science Advances tienen implicaciones de política pública, en particular en países como

Estados Unidos, donde las autoridades alentaron a la población a usar mascarillas de tela y dejar las de tipo médico a los trabajadores de la salud porque escasean.

Las mascarillas faciales son importantes porque entre el 30% y el 40% de las personas infectadas pueden no mostrar síntomas, pero aun así transmiten el virus sin saberlo al toser, estornudar o simplemente hablar. Para este estudio difundido el 7 de agosto, investigadores de la Universidad de Duke en Estados Unidos hicieron que varios participantes enmascarados hablaran en una habitación oscura en dirección a un rayo láser, mientras se filmaba la escena (la gente repitió: “Manténganse saludable, gente” y “Cuídense”).

El número de gotitas que atravesaban el rayo fue analizado por computadora. Como era de esperar, las mascarillas N95 reservadas para el personal hospitalario (el estándar estadounidense equivalente a FFP2 europeo) son las más efectivas, reduciendo la transmisión de gotitas en más del 99,9%, en comparación con el no uso de un tapabocas.

MUNDO.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA

23

Susto en la Casa Blanca por disparos en cercanías

El presidente Donald Trump fue evacuado de una rueda de prensa por los miembros del Servicio Secreto.

Washington, Estados Unidos. AFP.

E

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, interrumpió abruptamente el lunes una rueda de prensa en la Casa Blanca, a la que regresó poco después para anunciar que el Servicio Secreto le acababa de disparar a una persona aparentemente armada fuera del predio presidencial. El presidente estaba dando su rueda de prensa habitual cuando se le acercó un miembro del Servicio Secreto a cargo de su seguridad. “¿Discúlpeme?”, le dijo Trump, antes de que el agente le susurrara algo al oído y ambos salieran tranquilamente de la habitación.

Minutos después, Trump reapareció en la sala de prensa, donde los periodistas habían

quedado confinados, y anunció que alguien había recibido un disparo afuera de la Casa Blanca. “Los agentes del orden le dispararon a alguien, parece ser el sospechoso. Y el sospechoso está de camino al hospital”, señaló. Trump dijo que no sabía nada sobre la identidad o los motivos de la persona baleada, pero cuando se le preguntó si la persona estaba armada, respondió: "Por lo que tengo entendido, la respuesta es sí”.

“Puede que no haya tenido nada que ver conmigo”, agregó Trump, y recalcó que el incidente tuvo lugar “en el exterior” del perímetro de la Casa Blanca. “No creo que se haya transgredido nada, estaba relativamente lejos”, agregó.

Fuera de la Casa Blanca, la situación era tranquila, pero una parte de las calles circundantes fue bloqueada, con varios policías y otros vehículos oficiales convergiendo hacia la esquina de la Calle 17 y la Avenida Pensilvania, donde parece haber ocurrido el tiroteo. Philipos Melaku, un activista que ha estado acampando frente a la Casa

WASHINGTON EN ALERTA

Preocupación por elección bielorrusa Lukashenko, con 26 años en el poder, vuelve a ganar y no permite manifestaciones antigubernamentales.

Washington, Estados Unidos. AFP.

La Casa Blanca dijo el lunes estar “profundamente preocupada” por las elecciones presidenciales en Bielorrusia, donde fue declarado ganador Alexander Lukashenko, en el poder desde hace 26 años, e instó a las autoridades a permitir las manifestaciones antigubernamentales en medio de denuncias de fraude. “La intimidación de los candidatos de la oposición y la detención de manifestantes pacíficos” fueron algunos de los numerosos

factores que “empañaron el proceso”, dijo la secretaria de prensa del presidente Donald Trump, Kayleigh McEnany.

“Instamos al gobierno bielorruso a respetar el derecho a reunirse pacíficamente y abstenerse del uso de la fuerza”, agregó. Las autoridades bielorrusas anunciaron oficialmente el lunes la aplastante victoria –con el 80,23% de los votos– de Lukashenko para un sexto mandato, tras unas elecciones presidenciales marcadas por fuertes sospechas de irregularidades.

La opositora Svetlana Tijanóvskaya, a quien se le atribuye algo menos del 10% de los votos, refutó el lunes los resultados y pidió a Lukashenko que ceda el poder.

Blanca desde hace años, dijo que escuchó un disparo alrededor de las 17H50 (21H50 GMT). “Escuché un disparo y antes de eso escuché gritos, eso no era audible”, declaró

a la AFP. “Era una voz masculina”, añadió. “Después de eso, inmediatamente, apuntando sus AR-15, al menos ocho o nueve hombres entraron corriendo”.

AFP

SEGURIDAD HABRÍA REACCIONADO CONTRA SOSPECHOSO

Tras el operativo de seguridad, Trump regresó casi de inmediato al podio de la Casa Blanca donde reanudó su conferencia de prensa.

AFP

24 MUNDO. Los manifestantes creen que aplazamientos de los comicios solo buscan perjudicar al candidato izquierdista Luis Arce, delfín de Morales, quien encabeza las encuestas de intención de voto.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA

CRISIS POR POSTERGACIÓN DE ELECCIONES

Altos jefes militares alertan sobre clima de confrontación en Bolivia Denuncian la existencia de grupos de personas con armamentos que amenazan la seguridad del Estado.

La Paz, Bolivia. AFP.

L

os jefes militares y policiales de Bolivia pidieron este lunes un diálogo ante el clima de confrontación que vive el país, al cumplirse una semana de bloqueos de rutas contra la postergación de las elecciones. El máximo jefe de las Fuerzas Armadas, general Sergio Orellana, afirmó que “en las redes sociales hay filmaciones de personas y grupos de personas con armamentos (...) eso es terrorismo y el terrorismo afecta directamente a la seguridad del Estado”.

Orellana habló junto al subcomandante de la Policía, general Ronald Suárez, en una inusual aparición conjunta ante la prensa, tras reunirse para evaluar la situación del país. Suárez dijo que los mandos militares y policiales piden la “solución inmediata del conflicto por la vía disuasiva y del diálogo, evitando una acción confrontacional que podría incrementar los niveles de conflictividad”. “¿No hemos aprehendido de la historia? ¿No hemos visto cómo ha sufrido un país vecino como el Perú (durante el conflicto interno 1980-2000)? ¿No hemos visto cuántos años y muertes ha tenido un país como Colombia? ¿Eso estamos buscando?”, expresó Orellana.

Ambos generales pidieron a

los sectores afines al ex presidente izquierdista Evo Morales (2006-2019), refugiado en Argentina tras renunciar en noviembre pasado, suspender los bloqueos de caminos iniciados hace una semana y que se extendieron a casi todo el país, impidiendo el transporte de insumos médicos en medio de la pandemia.

Los bloqueadores, en su mayoría campesinos e indígenas, rechazan la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de postergar los comicios generales del 6 de setiembre al 18 de octubre, debido al coronavirus. Las elecciones han sido aplazadas en dos ocasiones a raíz de la pandemia, que a la fecha causó 3.640 fallecidos y 90.000 contagiados en el país de 11 millones de habitantes.

Este fin de semana fracasó un diálogo convocado por Áñez, pues no acudieron los principales jefes políticos ni los líderes de organizaciones sociales. Los conflictos vuelven al país con fuerza casi un año después de la convulsión desatada tras las elecciones generales de octubre de 2019, que fueron anuladas tras denuncias de fraude, lo que desencadenó la renuncia de Morales, que se postulaba a un cuarto mandato.

DENUNCIAN A EVO Y CANDIDATOS La Fiscalía de La Paz admitió una denuncia contra el ex presidente boliviano Evo Morales y sus dos candidatos a la presidencia y vicepresidencia por los delitos de “terrorismo y genocidio”, presentada por el gobierno que los responsabiliza por los cortes de carreteras iniciados hace una semana. El fiscal de La Paz, Marco Antonio Cossío, informó este lunes que se ha admitido la denuncia contra 12 personas, incluidos el dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB), Carlos Huarachi, el ex presidente Evo Morales y los candidatos de su partido, el Movimiento Al Socialismo (MAS), Luis Arce y David Choquehuanca. El gobierno de la presidenta interina Jeanine Áñez acusó a Huarachi de ordenar los bloqueos de caminos desde el lunes de la semana pasada, junto a movimientos sociales afines al ex presidente Morales (2006-2019), en rechazo a la postergación de las elecciones del 6 de setiembre al 18 de octubre.

ÚLTIMO MOMENTO.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

VÍCTIMA EXPRESÓ HONDO PESAR POR EL FALLO

Absuelven a sacerdote acusado por acoso sexual Momentos antes de dictarse el fallo, se ve a Silvestre Olmedo (al fondo) escuchanco a su abogado.

C

on los votos de los jueces Dina Marchuk y Hugo Segovia, el sacerdote Silvestre Olmedo fue absuelto de culpa y pena de la acusación de acoso sexual que pesaba en su contra. Mientras tanto, la jueza Leticia de Gásperi votó por condenar al religioso. El presente llegó a su fin tras varios días de juicio oral.

El Ministerio Público solicitó la pena de dos años de cárcel debido a que se probó durante el desarrollo del juicio la responsabilidad del acusado en el

grave hecho. Ahora la Fiscalía tiene la posibilidad de apelar la referida resolución judicial y en caso de ser así, será un Tribunal de Apelación el que tendrá que decidir si anula la absolución o, en su defecto, confirma el blanqueo al religioso.

La víctima, muy dolida, señaló: “Es súper injusto que no se le condene a una persona que te tocó el pecho y no reciba

ninguna sanción”. Agregó: “Sus palabras me dan ganas de vomitar porque miente”.

Con relación a si apelará este fallo, indicó: “Eso quedará en manos de los abogados, si apelan o no”.

Olmedo fue denunciado en el 2016 por una joven que militaba en la parroquia San José, de Limpio, en grupos juveniles, ante autoridades civiles y

eclesiásticas. La mujer afirmó que el religioso la manoseó aprovechándose de la confianza que ella tenía hacia el religioso.

La joven lamentó la decisión que tomó la mayoría de los miembros del Tribunal y dijo que el sacerdote mintió en el marco del juicio. “Fueron cuatro años de lucha, pero no me arrepiento de nada”, aseguró.

ÑEEMBUCÚ

Se incautan de 500 panes de marihuana GENTILEZA

La prueba de campo arrojó positivo para la hierba, que provendría de Amambay.

ron todos los elementos que había en la carrocería y se pudo constatar que tenía una madera terciada la cual fue levantada y

debajo tenía dos pisos de doble fondo”, agregó el reporte. Fueron hallados 500 panes de marihuana prensada.

“Si cumplen mis mandamientos, permanecerán en mi amor”. Jn 15, 10

La carga estaba escondida en un doble fondo de una carrocería.

La fiscala Ana Luz Franco intervino ayer en un procedimiento que se realizó en el kilómetro 21, Comisaría de Carandayty, distrito de Guasu Kua, en una verificación realizada a un vehículo proveniente presumiblemente de Amambay a Ñeembucú.

“Se realizó la verificación del

INFRAESTRUCTURA

Corte presentó proyecto de obras Construirán la sede judicial de Capiatá y prevén la ampliación de Juzgado de San Lorenzo.

vehículo, el conductor cayó en contradicciones y los policías observaron la carrocería del vehículo, que tenía un doble fondo”, reportó el Ministerio Público.

Tras comunicarse la información a la Fiscalía, Franco se constituyó en el sitio, “se baja-

La Iglesia recuerda hoy a Santa Clara de Asís. Ella fue una mujer fuertemente enamorada de Dios. Supo entregar toda su vida para vivir en íntima unión con el amado. Rechazó las riquezas y los honores del mundo y, como una plantita de Francisco de Asís, buscó hacer la voluntad de Dios en todo. Cada día de su vida supo mirarse en el espejo de Jesucristo para adecuarse a aquel que se entregó totalmente por nosotros. Clara hoy nos invita a vivir el cristianismo no como algo superficial, sino en su radicalidad, sin acomodarnos a este mundo de placeres vanos.

Paz y bien.

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

GENTILEZA

CAPTURA DE VIDEO

Fiscal solicitó pena de 2 años porque se probó en el juicio la responsabilidad del acusado.

29

El edificio de los juzgados de Primera Instancia de Capiatá contará con 4.300 m2, explicaron.

El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Alberto Martínez Simón; el ministro superintendente de la Circunscripción Judicial de Central, Eugenio Jiménez Rolón, y los ministros Luis María Benítez Riera y César Diesel participaron de la presentación del proyecto de construcción del edificio sede de los juzgados de Primera Instancia de Capiatá y el proyecto de ampliación del Palacio de Justicia de San Lorenzo.

La presentación de los proyectos de construcción y ampliación edilicia se desarrolló en el Salón Auditorio del Palacio de Justicia de Asunción.

El intendente de Capiatá, Luis Fernando González, entregó la resolución de declaración de interés distrital del proyecto de

construcción de la futura sede de los juzgados de Primera Instancia de Capiatá. Participaron del evento realizado el viernes en el Palacio de Justicia de Asunción los senadores Esperanza Martínez y Derlis Osorio e invitados especiales.

El ministro superintendente de Central, Jiménez Rolón, dijo que “este acto es de gran transcendencia porque el departamento Central se encuentra en gran crecimiento y gran desarrollo económico”.

Agregó: “La ciudad de Capiatá se ha expandido y han crecido sus necesidades, y una de esas necesidades fundamentales para cualquier colectividad es la relacionada al Poder Judicial, dado que tiene a su cargo la consecución de la paz social y comunitaria”, indicó.

30 DEPORTES.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

SANTA CRUZ HABLÓ DE TODO Y DEFENDIÓ A LOS DE INTERMEDIA

“Tenemos un plantel para enfrentar los torneos” FERNANDO RIVEROS

“Hay terrenos de juego que no son aptos y de eso debería encargarse la APF”, reclamó el goleador decano.

“Tenemos un plantel para poder enfrentar los torneos locales y la Copa. En ese sentido, yo estoy muy tranquilo, porque es lo que transmite también el grupo. Nos preparamos a consciencia todos para estar bien en el momento que nostoqueentrarajugar”,indicó Roque a Universo 970 AM. “Queremos proyectarnos de nuevo para ganar este campeonato. A mí me preocupa el Olimpia y quiero estar de nuevo en un buen rendimiento”, confío. Cuando comenzó a hablar de los estadios y terrenos de juego, Roque

FECHA 13

Aquejado por un positivo dentro del staff, los albos deben someterse a otras pruebas para aguardar a las águilas por la tarde.

JUEVES 13

FICHA DEL PARTIDO

FECHA 14 LUNES 17

San Lorenzo VS Olimpia 16:00 / Gunther Vogel FECHA 15 VIERNES 21

Roque Santa Cruz festeja uno de sus goles para el Decano. El delantero vuelve a recuperar su nivel poco a poco. criticó algunos escenarios. “El estado de los campos de juego no es un detalle menor, complica a Olimpia, pero tampoco beneficia al espectáculo del fútbol. Hay terrenos de juego que no son aptos y de eso debería encargarse la APF”.

Al ser preguntado por el Clausura que se tendrá este año, el atacante franjeado manifestó: “No me desagrada tener un nuevo torneo teniendo en cuenta la pandemia y los tiempos en que vivimos, porque desde que regresé al país se utiliza el mismo sistema”.

APOYA LOS 5 CAMBIOS En la Libertadores, la Con-

mebol avisó que se podrá realizar cinco cambios, recomendados por la FIFA. “Creo que es una manera también de cuidar a los jugadores, es muy acertada la determinación de hacer los cinco cambios, porque no todos los equipos van a llegar en buenas condiciones”.

Olimpia VS Guaraní 19:00 / Para Uno MIÉRCOLES 26

12 de Octubre VS Olimpia 19:30 / Luis Salinas FECHA 17 DOMINGO 30

INTERMEDIA

Cerro Porteño VS Olimpia 17:30 / La Olla

Es uno de los líderes del fútbol paraguayo y referente de FAP. Cuando conversó sobre los jugadores de la Intermedia, fue terminante: “Nos preocupa la Intermedia, apelamos a que se busque una manera para que no estén desamparados en ningún sentido. Nos preocupa

que no jueguen. Lo sentimos como un dolor muy nuestro, detrás de ellos están sus familias. Hay muchos trabajadores que están sin el ingreso para sus familias. Desde el gremio de jugadores tratamos de ayudarlos”, contó Roque.

Piden anulación de la tarjeta roja Tanto la directiva como Jhohan Romaña presentaron notas al Tribunal de la APF. doctor Raúl Prono, integrante del Tribunal dijo que entre hoy o mañana se expedirá sobre el pedido, considerando todos los informes de los árbitros como los videos: “No se puede comparar un caso con otro, porque es diferente”, dijo Prono a La Precisa Futgol de la 970, haciendo referencia a la anulación de la expulsión de Pablo Gavilán de River Plate. “Vamos a ver

los informes y los videos para poder decidir”, agregó Prono.

Costas igualmente tiene golpeado a su defensor Hernán Lopes, en contrapartida ya está totalmente rehabilitado su goleador y delantero Raúl Bobadilla, quien viene anotando en los últimos 6 partidos caseros en donde jugó y es buena noticia para el Aborigen. Guaraní tiene 20 partidos jugados en el año, con 12 victorias, 5 empates y 3 derrotas. Anotó 31 goles y recibió 15.

Arsenio Erico

18:00

NACIONAL

4-4-2

Roberto Torres

VÍCTOR BARRIENTOS

RONALDO BÁEZ

LUIS CABRAL

EDGARDO ORZUSA

GUILLERMO BELTRÁN

RICARDO GARAY

CRISTIAN RIVEROS

JUAN FRANCO

FRANCO COSTA

4-4-2

WILFRIDO BÁEZ JORGE D. GONZÁLEZ

ESTIVEL MOREIRA

GUSTAVO NOGUERA NÉSTOR GONZÁLEZ JORGE GONZÁLEZ

ÁLVARO CAMPUZANO SERGIO BAREIRO GUSTAVO CRISTALDO

ARNALDO RECALDE RODNEY PEDROZO

Árbitro: Julio Quintana. Asistentes: Eduardo Cardozo y Christian Sosa. Cuarta árbitra: Carmen Gómez. VAR: Juan López. AVAR: Roberto Cañete.

TV: Tigo Sports

Es indudable que se viven momentos diferentes en el mundo y el fútbol paraguayo no escapa a eso. Un miembro del staff del club Nacional dio positivo en una de las pruebas realizadas y por ese motivo, el resto del plantel se hace otro test en la mañana de hoy para saber si están todos bien, a fin de afrontar el partido anunciado para esta tarde en el estadio “Arsenio Erico” frente a General Díaz.

De jugarse, los puntos en disputa serán determinantes para ambos elencos. El albo, por sumar para llegar a mejores lugares, porque se quedó atrás luego de perder puntos cruciales.

En la última fecha empató en la visita a Guaireña, pero mejoró ostensiblemente con respecto a otros encuentros.

La vuelta de Barrientos en la defensa por el lado izquierdo le dio mayor seguridad y garantía a esa zona.

Jhohan Romaña.

DT

GRAL. DÍAZ

Robert Pereira

DANILO SANTACRUZ

JUAN ESPÍNOLA

FECHA 16

COSTAS DEBE REARMAR LA DEFENSA PARA MEDIR A CERRO

Los encuentros consecutivos dejan secuelas en los clubes, no solo por lesiones, sino igualmente por las expulsiones. Es el caso de Guaraní que sufre la roja del defensor colombiano Johan Romaña, pero tanto la entidad y el futbolista presentaron notas al Tribunal de Disciplinas de la APF, solicitando la anulación de la tarjeta a Romaña en el juego ante San Lorenzo. El

Nacional debe rehabilitarse

Olimpia VS Libertad 16:00 /Para Uno

R

oque Santa Cruz valoró el gran plantel que tiene Olimpia para cumplir con los torneos caseros y la Libertadores.

Contó que su interés se centra actualmente en recuperar su rendimiento. Igualmente destacó la preocupación de los futbolistas por sus pares de la Intermedia, que están desamparados sin poder competir.

AGENDA FRANJEADA

EXPECTANTES

A General Díaz le vendrá bien ganar. Es muy prematuro, pero con 12 de Octubre están en la zona roja y deberán comenzar a preocuparse en la recta final del

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Olimpia 25 12 Cerro Porteño 24 12 Guaraní 23 12 Libertad 23 12 Guaireña 18 12 Nacional 17 12 River Plate 15 12 Sol de América 12 12 12 de Octubre 11 12 Luqueño 9 12 General Díaz 9 12 San Lorenzo 8 12

Apertura, porque el Clausura será este año más corto.

El técnico Robert Pereira desde que llegó al club encontró un equipo y se juega con ese de vuelta para el lance de esta tarde-noche.

Lo que pasó frente al Olimpia quedó atrás y deberán recomponerse para tratar de sumar de vuelta.

El compromiso será reñido, pero los protagonistas dependerán hoy del árbitro Julio Quintana para que el VAR pase desapercibido.

Lógico que los futbolistas también deberán ayudar para que se aplicación sea efectiva.

DEPORTES. EUROPA LEAGUE

Inter y United dan brillo a semifinales Hoy juegan Wolverhampton vs Sevilla y Shakhtar Donetsk vs Basilea.

Europa League NUEVA FASE FINAL CUARTOS DE FINAL 2019-2020

Hoy Inter Milán

2

1 Bayer Leverkusen

en Dusseldorf

Manchester United

1

0 Copenhague

en Colonia

Martes 11 de agosto Wolverhampton

-

15:00

- Sevilla

en Duisburgo

Shakhtar Donetsk

-

- Basilea

en Gelsenkirchen Fuente: UEFA, hora GMT

Düsseldorf, Alemania. AFP.

D

os grandes europeos ya dan lustre a las semifinales de la inédita ‘Final 8’ de la Europa League. Inter de Milán y Manchester United batieron este lunes respectivamente al Bayer Leverkusen (2-1) y al Copenhague (1-0, prórroga) y esperan rival en la segunda competición continental.

En la primera jornada del desenlace de la Liga Europa –a partido único, en sedes neutrales en varios estadios de Alemania debido a la pandemia–, dos de los grandes favoritos no defraudaron.

En Düsseldorf el Inter, rebotado de la Liga de Campeones tras no superar la fase de grupos, dominó a otro gallo como el Bayer Leverkusen.

Ahora jugará con el vencedor del duelo entre el Shakhtar Donetsk y Basilea, que se disputa hoy.

Más sufrió en Colonia el United ante el Copenhague, al que solo pudo batir de penal en la prórroga, como no gracias al portugués Bruno Fernandes (95), el hombre que cambió la cara a los Reds Devils con su llegada a mitad de temporada.

Jugará en semifinales con el superviviente del Sevilla-Wolverhampton.

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

31

AL TRIBUNAL DE APF:

Guaraní y Romaña piden la anulación de la tarjeta roja Jhohan Romaña, P. 30

MARTES 11 AGOSTO DEL 2020

defensor.

FRANCISCO ARCE, DT DE CERRO PORTEÑO

Imaginaba acercarse recién al final “Chiqui” dijo que el Ciclón está a tiro de dar pelea y que todos los partidos siguientes son finales.

Alguna vez, le gustaría volver a Brasil, su “segunda patria”, donde triunfó como jugador. Fue campeón de la Copa Libertadores de América con Gremio y Palmeiras, en 1995 y 1999, respectivamente. Un hijo suyo nació en Brasil.

Su realidad hoy es Cerro Porteño y está totalmente enfocado en dar pelea por el título del torneo Apertura. Su equipo ha sido el único que ganó los cuatro LA RADIOGRAFÍA CERRO PORTEÑO TORNEO APERTURA 2020 12 PARTIDOS

2

DERROTAS

7

partidos desde la reanudación del fútbol tras un largo parón por la pandemia del covid-19. El próximo jueves se viene un partido bravo y clave ante Guaraní, otro de los equipos, que también se apunta entre los candidatos al cetro.

“Fuimos poco a poco, buscando lo que queríamos. Soy sincero, imaginábamos que nos íbamos acercar más cerca del final del torneo. Hoy estamos a tiro”, se sinceró “Chiqui”.

FERNANDO RIVEROS

E

l entrenador de Cerro Porteño Francisco Arce dijo a la 970 AM, que su objetivo es ser feliz, imponiendo un estilo de trabajo, respetando el juego y demostrar que se puede con capacidad.

El entrenador azulgrana le dio igual importancia a todos los partidos, más ahora que se está a un punto del líder y clásico rival (Olimpia). “Son finales, no solo el siguiente partido. Lo hemos entendido así, porque no tenemos prácticamente margen de error para buscar pelear por el título. Estamos remando de muy atrás”, declaró.

PARTIDO INTELIGENTE Se escuchó decir que Cerro Porteño jugará un partido “inteligente” ante Guaraní y lo describió así: “Se cuidan todos los detalles, se revisan aptitudes y deficiencias del rival.

Uno se pone en la cabeza del entrenador del rival”. Agregó con firmeza que “no estamos en condiciones de ver qué pasa. Faltan todavía diez partidos y cada vez son más vibrantes”.

Creo que nadie tiene pruebas, por eso no se ha hecho nada diferente. O son muy ineptos, o muy incapaces, pero ya es demasiado. Hay algunos que están ensuciando totalmente la pelota. Pasan cuatro o cinco partidos y vuelven como si nada”, reclamó.

TORNEO APERTURA PROGRAMACIÓN FECHA 13 HOY

Nacional VS General Díaz Estadio: Arsenio Erico

HAEDO Y OVELAR

Hora: 18:00 MAÑANA

“Hay algunos árbitros de los que la gente ya piensa mal.

El DT azulgrana explicó que el capitán Nelson Haedo Valdez sigue con su proceso de recuperación, le gustaría tenerlo 100% hacia el final de este torneo y para el Clausura.

Del juvenil Fernando Ovelar, quien había saltado a la fama en el 2018, cuando con 14 años marcó un gol en el superclásico en su debut en primera, informó que está en el plantel principal hace dos semanas.

“Tiene que prepararse para que tenga su chance. Subió porque se lo ganó, es del gusto nuestro y ojalá dentro de poco pueda tener oportunidad de estar”, explicó.

“Hoy estamos a tiro.

Todos los partidos son finales y no tenemos prácticamente margen de error para pelear el título”.

“Es imposible que todos estén contentos. Lo más importante es, aunque no estén contentos, que entrenen bien porque esa es una obligación”.

PÉRDIDA DE TIEMPO El DT cuestionó que se pierde mucho tiempo en los partidos por culpa del arbitraje durante las innumerables revisiones del VAR. En eso coincide con sus colegas que reclaman lo mismo. Entiende que debe haber especialización entre los árbitros que dirigen y los encargados del VAR.

12 de Octubre VS San Lorenzo Estadio: Luis Salinas Hora: 16:00

River VS Guaireña Estadio: Jardines del Kelito Hora: 18:30 JUEVES 13 DE AGOSTO

Cerro Porteño VS Guaraní Estadio: General Pablo Rojas Hora: 16:00

Olimpia VS Libertad Estadio: Manuel Ferreira Hora: 18:30 VIERNES 14 DE AGOSTO

FRANCISCO ARCE DT DE CERRO PORTEÑO

TRIUNFOS

Luqueño VS Sol Estadio: Feliciano Cáceres

3

Hora: 18:00

EMPATES

FRANCISCO ARCE

22 goles a favor 10 goles en contra 24 PUNTOS 2DA. POSICIÓN ÚLTIMOS PARTIDOS

Cerro Porteño 2-1 Libertad

River 0-2 Cerro Porteño

Cerro Porteño 4-1 San Lorenzo

Luqueño 0-1 Cerro Porteño

EN CERRO PORTEÑO

“ROMERITO”, ÍDOLO DE SU GENERACIÓN Francisco Arce admiró, entre los futbolistas, a Julio César Romero “Romerito” y Juan Manuel Battaglia. “Romerito fue el ídolo de mi generación. Jugué contra él, le pedí una foto y me alegré mucho, porque sabía mi nombre, por ejemplo. Era mi primer clásico y sabía mi nombre. Tuve la chance de estar cerca de Juan Manuel (Battaglia), hablar con él y presumir hoy que es amigo mío”, confesó. Comentó que rechazó dirigir al Palmeiras de Brasil, que lo quiso llevar en el 2014 cuando estaba en Cerro Porteño. Palmeiras tuvo que contratar entonces al argentino Ricardo Gareca. Entre los técnicos que marcaron su carrera, citó al uruguayo Sergio Markarián, además de los brasileños Paulo César Carpegiani y Luiz Felipe Scolari. El español Josep Guardiola “es lo máximo”, entre los profesionales que no conoce personalmente, pero sabe de su trabajo.

98 PARTIDOS DIRIGIDOS

25

DERROTAS

46

VICTORIAS

27

EMPATES

166 goles a favor.

120 goles en contra.

56% DE EFECTIVIDAD * S umatoria de dos etapas en Cerro Porteño.