DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 9.158

PLAN POLÍTICO Y ECONÓMICO: Diputados de Añetete se reunieron con líder de Honor Colorado P. 5

COTIZACIONES COMPRA VENTA

DÓLAR CHEQ. DÓLAR EFEC. PESO ARG. REAL EURO

Horacio Cartes con Jazmín Narváez.

6.925 6.935 6.770 6.840 48 58 1.150 1.250 7.200 7.550

ALTA OCUPACIÓN: Los sistemas de salud se han visto rebasados, admitió Mazzoleni Julio Mazzoleni, P. 14 ministro de Salud Pública.

PARAGUAY AÑO 26 Nº 9.158 G. 6.000

VIERNES 7 DE AGOSTO DEL 2020

6.375

CASOS CONFIRMADOS

4.974

RECUPERADOS

66

FALLECIDOS

1.269

AISLADOS

66

INTERNADOS

WIENS APURA OBRAS SIN CAJA

MOPC: Ejecutar sin recursos es un grave riesgo, opinan expertos

Santiago Peña, ex ministro de Hacienda, cuestionó la desprolijidad en el manejo presupuestario por parte del ministro de Obras, Arnoldo Wiens. Consideró que lanzó obras que no tenían fuentes de financiamiento.

El ex titular del BCP Carlos Fernández Valdovinos resaltó que no hay coordinación.

“Estábamos en la reactivación y de repente se filtra una nota donde dice que paren todas las licitaciones”. P. 8

31-M Negaron hasta copias de videos Fabián Ramírez Mora.

GENTILEZA

Los abogados de la hija de Rodrigo Quintana hablan de maniobras para dejarlos fuera del proceso. P. 6

DESIGUAL Piden no marginar a la iglesia Pastor Emilio Agüero Esgaib.

ESCRITOS REMITIDOS DESMIENTEN ARGUMENTOS DE SU DEFENSA

revela que es capitalista de ESSA “Tío, 364.600.000 hay que convertir en dólares. Con eso se paga todo el capital mío del depósito de hoy”, dice Rodolfo Friedmann vía Whatsapp a su ex socio Hugo Alexander Torales. Con otros mensajes se revela cómo operaba el entonces gobernador del Guairá en favor de la firma ESSA para definir los depósitos y posterior reparto del dinero que recibía de los contratos de las licitaciones del almuerzo escolar. P. 2-3

Lamentan que a otros rubros permitan la entrada de 1/3 según su capacidad, pero en las iglesias no. P. 17 NICO

2

ESPECIAL.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

REVELADORES ESCRITOS REMITIDOS POR EL MINISTRO A SU EX SOCIO COMERCIAL

En un mensaje de Whatsapp, Friedmann “Tío, 364.600.000 hay que convertir en dólares. Con eso se paga todo el capital mío del depósito de hoy”, le dice Rodolfo Friedmann vía Whatsapp a su ex socio comercial Hugo Alexander Torales. Con varios otros mensajes se revela cómo operaba el entonces gobernador del Guairá en favor de la empresa Eventos y Servicios SA (ESSA) para definir los depósitos y posterior reparto del dinero que recibía de los contratos de las licitaciones del almuerzo escolar. Las fechas de los mensajes confirman que Friedmann era quien dirigía la empresa cuando se desempeñaba como gobernador. Según su ex socio comercial, el ministro aportó como capital operativo G. 1.700 millones y después se quedó con la empresa a través de otros prestanombres con quienes siguió ganando licitaciones en su condición de senador y ahora secretario de Estado.

JORGE TORRES ROMERO Periodista de Investigación del Grupo Nación y de “La caja negra” de Unicanal

U

no de los argumentos esgrimidos por la defensa del ministro de Agricultura y Ganadería, Rodolfo Friedmann, para intentar desvirtuar su participación activa en los negocios de la empresa ESSA de la cual era el principal capitalista fue que los mensajes intercambiados con su ex socio comercial Hugo Alexander Torales fueron posteriores a su gestión como gobernador del Guairá. Sin

embargo, entre los mensajes a los cuales accedimos hay varios chats que se dieron en el mes de noviembre del 2016.

En uno de ellos, de fecha 14 de noviembre del 2016, cuando Friedmann estaba aún en el cargo de gobernador, le pregunta a Torales: “Tío, ¿pudiste hacer el depósito hoy?”. A lo que su socio le responde: “Sí, todo tío. Fui a llevarte la boleta y ya no te encontré. Ya está hablado con el gerente lo del dólar”. Friedmann le escribe otra vez: “Si, tuve que salir.

Mandame la foto del depósito si tenés”. “Te envío cuando llegue a casa, tengo ahí”, vuelve

El 14 de noviembre del 2016, cuando Friedmann estaba aún en el cargo de gobernador, le pregunta a Torales: “Tío, ¿pudiste hacer el depósito hoy?”.

A lo que su socio le responde: “Sí, todo tío. Fui a llevarte la boleta y ya no te encontré. Ya está hablado con el gerente lo del dólar”.

Friedmann le escribe otra vez: “Si, tuve que salir. Mandame la foto del depósito si tenés”. “Te envío cuando llegue a casa, tengo ahí”, vuelve a responder Torales y le envía unos minutos después la imagen de la boleta de depósito de dos cheques por más de 339 millones de guaraníes. a su cargo.

En otra captura de pantalla del aparato telefónico de Torales se ve un mensaje de fecha 5 de diciembre del 2016 en el que se observa una imagen de la boleta de depósito bancario por un monto de G. 530.519.796; a lo que Friedmann le consulta: “¿Cuánto es lo mío ahí?”; y la respuesta es: “141.360.000”.

En otro mensaje del 18 de noviembre del 2016 se leen escritos relacionados al movimiento bancario efectuado desde la cuenta de la empresa ESSA. a responder Torales y le envía unos minutos después la imagen de la boleta de depósito de dos cheques por más de 339 millones de guaraníes. También hay otros mensajes de fecha 18 de noviembre con otros mensajes relacionados al movimiento bancario efectuado desde la cuenta de la empresa ESSA. “CON ESO SE PAGA EL CAPITAL MÍO” En fecha 24 de noviembre

del 2016, el entonces gobernador del Guairá escribe: “Tío, 364.600.000 hay que convertir en dólares. Con eso se paga todo el capital mío del depósito de hoy”.

Su socio comercial le responde: “Espectacular. Te paso cuando confirme la operación”. Con esto se demuestra que Friedmann hacía regularmente aportes para capitalizar la empresa que se encargaba de proveer la merienda escolar a la gobernación que estaba

La empresa ESSA fue creada originalmente con la participación del ahora diputado Éver Noguera, quien formaba parte del equipo político del ex gobernador Rodolfo Friedmann y, con el ingreso de Hugo Torales en la sociedad, en poco tiempo se convirtió en la principal proveedora de almuerzo escolar a las distintas escuelas del cuarto departamento y fue acaparando licitaciones incluso en municipios de la zona.

La firma contaba con toda la infraestructura para ello y con el respaldo financiero del actual ministro de Agricultura y Ganadería, quien aportó para el capital operativo, lo cual le redituó millo-

narios beneficios, según lo relatado por el socio mayoritario Hugo Alexander Torales Viveros, quien aparecía como representante legal de la empresa y firmaba los contratos con el propio Friedmann, siendo este gobernador.

La primera licitación ganada por la empresa ESSA en la Gobernación del Guairá fue en el año 2015, por un monto de 15.000 millones en un contrato plurianual. La facturación de la empresa con la gobernación era de un promedio de 2.000 millones de guaraníes por más de 9.000 platos de comida. De la facturación, la gobernación emitía los cheques firmados por el propio Friedmann, que eran depositados en la cuenta de la empresa. Una vez deducidos los gastos, las utilidades se repartían en un 80% para el ex gobernador y un 20% para los socios de ESSA. El monto que correspondía a Friedmann era cambiado a dólares y depositado en una cuenta de la misma moneda.

Estas operaciones eran permanentemente monitoreadas por el propio Friedmann, quien solicitaba los

ESPECIAL.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

3

DESMIENTEN ARGUMENTOS DE SU DEFENSA

revela que es capitalista de ESSA

El 24 de noviembre del 2016, el entonces gobernador del Guairá escribe: “Tío, 364.600.000 hay que convertir en dólares. Con eso se paga todo el capital mío del depósito de hoy”. Su socio comercial le responde: “Espectacular. Te paso cuando confirme la operación”. Con esto se demuestra que Friedmann hacía regularmente aportes para capitalizar la empresa que se encargaba de proveer la merienda escolar a la gobernación que estaba a su cargo. datos sobre saldos y disponibilidad después de cada operación.

Cuando la empresa comenzó a tener problemas financieros, provocados intencionalmente para dejar de lado a Torales y apartarlo de la empresa, le exigieron que pase el control de la firma a nombre de Lilian Leiva, esposa de Álvaro Alfaro,

primo hermano de Friedmann, quien asumió desde ese momento el control absoluto de la empresa ESSA. De acuerdo a los datos revelados por el propio Alfaro, la empresa tenía una altísima facturación que orilla los G. 7.000 millones; de los cuales, alrededor de 3.300 millones de guaraníes eran de utilidades (80% para Friedmann y 20% a los demás socios).

El 5 de diciembre del 2016, en el que se observa una imagen de la boleta de depósito bancario por un monto de G. 530.519.796; a lo que Friedmann le consulta: “¿Cuánto es lo mío ahí?”, y la respuesta es: “141.360.000”.

Varios registros fotográficos confirman la estrecha relación que existía entre el ministro Rodolfo Friedmann y Alexander Torales, su ex socio comercial en la empresa ESSA, proveedora de almuerzo escolar de la Gobernación del Guairá.

POLÍTICA.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

CANNAPY EXIGE DESTITUCIÓN DEL MINISTRO DE AGRICULTURA

ANR

Productores emplazaron a titular del MAG, Friedmann

Diputados de Añetete se reunieron con líder de Honor Colorado

Esta solicitud se da ante la posición que asumió el Ministerio de Agricultura y Ganadería favoreciendo intereses de una sola empresa dentro del Plan de Producción de Cáñamo, según manifiestan. Los representantes se acercaron hasta la explanada del Congreso Nacional para pedir la destitución de Friedmann y que se adquieran semillas certificadas.

El presidente Juan Carlos Fisher exige al presidente Mario Abdo Benítez que designe a una persona apta para el cargo de ministro del MAG. “Pedimos la destitución de Friedmann, no solo porque autorizó la plantación que no es fiscalizada, sino por las opiniones en contra de su nombre. Una persona al frente del ministerio debe de tener la honorabilidad que corresponda”, indicó.

En cuanto a la nota remitida a Friedmann emplazándolo por 7 días, primeramente, hacen referencia al reciente escándalo en el que se vio envuelto el

NADIA MONGES

L

GENTILEZA

El objetivo del encuentro fue acordar un plan político y económico para dar estabilidad al Gobierno.

La solicitud se da ante las denuncias de corrupción y el favoritismo hacia una sola empresa dentro del Plan de Producción de Cáñamo. a Cámara Paraguaya de Cannabis Industr ia l (Ca nnapy) emplazó por un plazo de 7 días para que el ministro de Agricultura y Ganadería, Rodolfo Friedmann, concrete las gestiones de inscripción de oficio en el Registro Nacional de Cultivos Comerciales (RNCC) las variedades de cáñamo que ya fueron dictaminadas por el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA). Piden también su destitución. Emitieron un comunicado dirigido al presidente de la República, Mario Abdo Benítez, donde afirman que no comparten el actuar del secretario de Estado y señalan que el titular de la cartera agraria debe tener honorabilidad.

5

Diputada Jazmín Narváez y Horacio Cartes, líder de Honor Colorado.

Representantes de la Cannapy llegaron hasta la explanada del Congreso y se dirigieron al presidente de la República. ministro, quien ha generado incer tidumbre a todas las organizaciones campesinas que se encuentran asociadas a la Cannapy, esta situación genera sospechas ante la aparente parcialidad con la empresa Healthy Grains, sostienen.

A esta empresa se le ha autorizado la importación e introducción de 10 toneladas de semillas comerciales de cáñamo, que fueron sembradas en su totalidad en una sola finca de Capiibary, en unas 300 hectáreas destinadas a semilleros, sin cumplir los protocolos exigidos para producir semillas de alta calidad, manifiestan.

Los productores coinciden en el rechazo de forma categórica de estas semillas producidas por esta empresa; por ende, exigen que sean utilizadas semillas comerciales certificadas a modo de obtener los resultados en rendimientos y calidad del producto. De esta forma lograr el resultado económico para la agricultura familiar campesina.

Espera celeridad de la Justicia Ante las denuncias de irregularidades contra Rodolfo Friedmann, lo que se espera es que la Justicia actúe de forma inmediata, mencionó el asesor político de la Presidencia de la República, Daniel Centurión. Además, espera que la Contraloría evalúe la situación generada con el ministro de Agricultura y Ganadería para acusar, no solamente en el caso de las meriendas escolares, sino en los demás hechos de corrupción que afectan a funcionarios de manera general.

“Yo no quiero hacer un análisis de las decisiones que tiene que tomar el Ministerio Público y la imputación. En términos administrativos, representa la apertura de un sumario y no necesariamente la culpabilidad. Nosotros necesitamos que se estime o se desestime que ese agravio existió, pero necesitamos que se haga de manera rápida”, respondió Centurión ante la consulta sobre si cambiaría el escenario en caso que Rodolfo Friedmann fuera imputado.

“Desde la Cannapy hemos venido realizando diversos planteamientos al MAG con relación al tema, con el objetivo de asegurar acciones y procedimientos transparentes en la implementación de estos cultivos, contratando inclusive a una experta en cáñamo de la República Checa, con el único fin de que el ministerio pueda capitalizar las experiencias en el rubro, asegurar un pro-

ceso de transferencia de tecnologías y de capacitación a sus técnicos y productores”, expresa la nota presentada.

El Plan de Producción de Cáñamo en su propuesta inicial apunta a reunir en la primera etapa a unas 25.000 familias campesinas, quienes en parcelas de hasta dos hectáreas adquirirían su primera experiencia en el rubro.

Con intención de dar estabilidad al Gobierno Central, diputados de Colorado Añetete se reunieron ayer con el ex presidente de la República y líder del movimiento Honor Colorado, Horacio Cartes. El objetivo del encuentro fue acordar un plan político y económico, por lo que manifiestan que “el Paraguay está primero”.

El encuentro se da en medio de diálogos constantes para llegar a la unidad colorada.

“En los momentos difíciles de nuestro país, más que nunca debemos unir fuerzas para empujar juntos las medidas económicas y sociales que permitan la estabilidad y la paz de nuestra nación”, expresó el diputado Carlos Núñez Salinas en sus redes sociales. Mencionó que en la

reunión participaron también sus colegas “para desarrollar una agenda estratégica, política y económica, que garantice la estabilidad y bienestar de todos los paraguayos”, añadió. Entre los temas a defender tiene como eje proteger el empleo y el trabajo de miles de familias, impulsar la aceleración de la actividad económica y mantener un diálogo fluido.

Por otra parte, la diputada Jazmín Narváez, de Colorado Añetete, también compartió la foto con el ex Presidente manifestando que “Paraguay está en primer lugar, en los momentos difíciles de nuestro país, más que nunca debemos unir fuerzas para empujar juntos las medidas socioeconómicas y sociales que permita la estabilidad y la paz de la nación”, indicó.

EL OJO DE MELKI

6

POLÍTICA.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

DEFENSORES HABLAN DE MANIOBRAS PARA DEJARLOS FUERA DE LA CAUSA

Negaron hasta copias de videos a los abogados de la heredera de Quintana P

ese a que tiene que ser prioridad en esta causa la hija y la heredera de Rodrigo Quintana, representada por los abogados Ana Mora y Fabián Ramírez Mora, siempre encontraron obstáculos desde que fueron admitidos en el proceso, por parte del Ministerio Público y en los juzgados, principalmente para acceder a todos los elementos que sirven para la investigación.

Para dar un ejemplo, la Fiscalía, en este caso Marlene González y Hernán Galeano, cedieron a los abogados de la hija de Quintana una copia de todas las filmaciones recolectadas durante el proceso, diez días antes de la acusación, luego de men-

digar y urgir diariamente, mientras que el abogado de los liberales, Duarte Cacavelos, ya semanas después del hecho accedieron a los materiales.

“En realidad tuvimos muchas piedras a lo largo del camino, nos trabaron muchas cosas, tuvimos hasta de mendigar para acceder a todos los elementos de prueba, para luego acusar.

Las filmaciones nos dieron diez días antes de la acusación, es imposible ver todo los videos, pero ahora aparecen otros videos que no fueron incluidos en el proceso”, dijo Ramírez.

Pese a que desde abril del 2017 habían solicitado intervención, recién en febrero del 2018 el juez Alcides Corbeta le dio intervención a los abogados Mora y

CAPTURA DE PANTALLA

El Ministerio Público siempre fue complaciente con el abogado de los liberales y representante de los padres de la víctima del 1 de abril del 2017, Guillermo Duarte Cacavelos, al acceder a tiempo a todas las evidencias; sin embargo, los representantes de las herederas tuvieron que ingeniarse para acceder a todos esos elementos para la acusación.

Ramírez, primer obstáculo que tuvieron.

Posteriormente tuvieron que lidiar con su par Duarte Cacacelos, abogado de los liberales, que con la ayuda de la fiscala Marlene González y Hernán Galeano, se confabularon para pedir la sanción de los mencionados abogados por supuesta dilación procesal y actuación de mala fe, solo por el hecho de pedir todos los elementos de prueba.

El juez Corbeta les había apercibido a los mencionados abogados por el solo hecho de pedir y urgir que le entreguen todos los elementos de prueba con que contaba el Ministerio Público.

Los vídeos se dieron a conocer a más de un mes.

SANCIÓN PARA APARTAR A LOS REPRESENTANTES DE LA HEREDERA En la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia, se encuentra un recurso por el cual se solicita que se

reponga a la abogada Ana Mora, cuya personería jurídica le habían cancelado por parte del Tribunal de Apelaciones, integrados por José Agustín Fernández, Delio Vera Navarro y Bibiana Benítez Farías,

ya que con esta última tenía motivos de inhibición. Según fuentes, hasta la Corte Suprema de Justicia le cerrarán las puertas a los mencionados abogados, representantes de la heredera de la víctima.

PACTO ENTRE EL PLRA, PPQ, PDP, FG Y HAGAMOS

Reflotan antagonismo de opositores Senadores pactaron una “alianza coyuntural” para contrarrestar lo que consideran es una “persecución política” a intervenciones de municipios no colorados.

Los senadores del Partido Liberal, Partido Democrático Progresista, Frente Guasu, Hagamos y de Patria Querida, siendo incluso totalmente antagónicos ideológicamente, pactaron una “alianza coyuntural” para contrarrestar lo que consideran es una “persecución política mediante la intervención de los municipios no colorados”. Sin embargo, las ideologías contrarias demuestran lo endeble de su pacto.

El senador patriaqueridista Fidel Zavala arremet ió y c uest ionó el

posicionamiento político-económico de la senadora Esperanza Martínez.

Esta última, siendo presidenta de la Comisión de Hacienda y Presupuesto de la Cámara de Senadores expuso su contrariedad contra el “modelo pr o duc t ivo ba sado en agronegocios, baja industrialización y un sistema tributario injusto”.

En la red social Twitter se desató una batalla ideológica entre los dos líderes “a liados” sobre el papel del Estado en la economía.

La senadora del Frente Guasu, ubicada en el espectro político en la izquierda, expresó: “Con este modelo productivo basado en agronegocios, baja industrialización y un sistema tributario injusto, el endeudamiento de éste y el anterior gobierno será pagado por sectores de medianos y bajos recursos, trabajadores, pequeños empresarios, funcionarios.

Crisis asegurada”.

Por su parte, Zavala, ubicado en el espectro político en la derecha, refutó: “Ese modelo productivo nos está salvando de una crisis más ahondada, senadora. El campo, así como los que menciona, también va a pagar la deuda con los impuestos que ya paga. No más impuestos. Más inversión privada. Más formalidad.

Un aparato estatal más chico.

Esa es la fórmula”.

Cabe señalar que los antagonismos en materia político-económica decanta y permite observar el abismo ideológico que hay entre los sectores del “nuevo frente de oposición” en el Senado. Son 28 los senadores que realizaron una “alianza coyuntural” para presionar ante las intervenciones municipales. Sin embargo, el pacto no trasciende a temas de carácter nacional.

Si bien senadores como Hugo Richer (FG) pretenden que la unidad de la oposición coyuntural pueda llegar al 2023 en las elecciones presidenciales y con un proyecto de gobernabilidad, las contradicciones ideológicas serán obstáculos a esta pretensión.

EDITORIAL.

Hacienda hace bien en organizar gastos para no apeligrar el equilibrio fiscal

E

n una extraña actitud, autoridades del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) pusieron en destaque ante los medios de prensa una nota enviada por el ministro de Hacienda al titular de esa secretaría de Estado en la que solicita detener las licitaciones de nuevas obras porque no hay dinero para financiarlas. Sin explicaciones, parecía una exposición innecesariamente desventajosa para el ministro de Hacienda.

El pedido -racional y prudente- no parece haber caído bien en las dependencias del MOPC cuya imagen mediática se centraba en tales acciones últimamente.

Los observadores dijeron que la pretensión de Obras Públicas con la divulgación del documento de Hacienda sería presionar contra la medida. Aunque la actitud del MOPC puede que no produzca ningún enojo, no hay duda que está mostrando la pulseada que hay dentro del Poder Ejecutivo por el manejo del dinero público, debido a la situación de escasez de recursos planteada por la pandemia en el área económica. Se explicó que con la petición de Hacienda dejarán de hacerse las obras que no tenían financiamiento propio y que no estaban sujetas estrictamente a las normas que rigen las inversiones públicas según su rentabilidad.

La nota del ministro de Hacienda al MOPC fundamenta el pedido de frenar las licitaciones porque debido al cambio del escenario económico que afecta fuertemente a las recaudaciones fiscales y la caída de la actividad económica, no hay ni habrá recursos.

Explica que la coyuntura afecta significativamente el margen de maniobra fiscal, lo que hacen necesarias medidas fiscales estrictas para emplear el plan de convergencia estatal a niveles sostenibles en mediano plazo. “Las medidas consisten en mejorar los ingresos tributarios, racionalizar el gasto público y suavizar los niveles de compromisos en el mediano plazo, atendiendo la limitada disponibilidad de recursos para el presente ejercicio fiscal…”, expresa el documento. El oficio solicita que se cancelen todos los llamados de licitación en curso y se suspendan los procesos licitatorios del año, en especial los afectados por las medidas establecidas en el Decreto 2025/19, des-

obligando de ciertas exigencias del Código SNIP, que requiere el dictamen favorable de la Secretaría Técnica de Planificación de la Presidencia (STP) sobre estudios de preinversión y la opinión de viabilidad de parte de Hacienda, además de los que carecen de financiamiento propio asegurado y que están en los planes del MOPC. La nota enviada por Hacienda advierte que, si no se aplican las medidas solicitadas, las finanzas públicas se verán muy afectadas ya que no se podrán obtener resultados fiscales sostenibles en el mediano plazo, lo que pondrá en fuerte peligro la estabilidad macroeconómica del país.

La administración fiscal está preocupada por la escasez de fondos por lo que advierte al MOPC que deberá cortar todos sus proyectos que están en proceso ante la imposibilidad de respaldarlos con recursos.

Teniendo en cuenta la coyuntura actual, la postura de Hacienda es razonable y responde a una exigencia lógica, porque no se pueden tomar nuevos compromisos financieros ya que no hay cómo darles cumplimiento. Debido a ello incluso los vencimientos de pagos de obras en ejecución corren el riesgo en el año entrante. Ante la situación planteada, la cartera fiscal pide ajustarse los cinturones como única medida posible.

Oficialmente, el responsable del MOPC, Arnoldo Wiens, salió a aceptar en público el pedido de Hacienda y aclaró que las obras que tienen recursos no pararán, que solo se verán afectados los proyectos que todavía no se han iniciado.

Un entendido en la materia, como el ex ministro Santiago Peña, dijo que Wiens debe tener consideración sobre los límites del presupuesto, porque tiene que entender que si sigue contratando nuevas obras no se podrán pagar y en ese caso le culpará a Hacienda. Insistió que hay reglas presupuestarias que sopesar, por lo que, por coherencia, hay que atenerse a las mismas y no hacer licitaciones de nuevas obras que no tienen fuente de financiamiento.

El Paraguay está viviendo un momento de emergencia y los organismos públicos deben ajustarse a las posibilidades financieras del Tesoro para no ir contra los intereses del país. Obrar de otro modo sería pernicioso.

ANÁLISIS.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

COMENTARIO

El sapo y la escopeta ANÍBAL SAUCEDO RODAS Periodista, docente y político

L

a crítica es un trabajo intelectual. Es una actividad en sí misma. Percibe, indaga, examina. Emite juicios con criterios de verdad a partir de evidencias y presupuestos lógicos. Su vértebra es el análisis, la descomposición de las ideas –al decir del viejo Balmes– para conseguir claridad y precisión acerca de un hecho determinado. No puede, entonces, ser invalidada simplemente porque sus conclusiones no agradan, irritan o contrarían las imágenes construidas desde el deseo idealizado o la imaginación. Mucho menos refutada desde la altanería del poder o la soberbia miope.

Aunque tradicionalmente recluida en el círculo de la estética, la literatura y la ciencia, la crítica se proyectó a otros campos, sin renunciar a la rigurosidad de su método. El foco que busca iluminar el camino oscurecido de la política, y sobre todo el del buen gobierno, es el que más espacio ha conquistado en los últimos años. Esa aumentada lente escrutadora se debe a la persistencia de instalar democracias divorciadas de su esencia y alteradas en sus fines, con sus consecuentes e inevitables fracasos. La calificación de fracaso es la puntuación final que resulta de la falta de voluntad o la ausencia directa de políticas planificadas para reducir la pobreza, el analfabetismo, la corrupción, el desempleo y el déficit habitacional.

Cuando Bobbio explora “El futuro de la democracia” (1985) la define como el gobierno del poder público en público, y la opinión pública, citando a Kant, es su nexo indisoluble. Y para hacer más didáctica su presentación la compara con el ágora de la Atenas de Pericles, aquella asamblea de todos los ciudadanos, en un lugar público, “al objeto de hacer y escuchar propuestas, denunciar abusos o pronunciar acusaciones…”. El ágora está simbolizada hoy por los medios y las redes sociales.

Este ejemplo tan básico debe recordar el presidente de la República cada vez que sienta la irrefrenable tentación de descalificar toda censura que provenga de los “que no han hecho absolutamente nada y solamente están sentados en una oficina criticando” (sic). La crítica no es una concesión graciosa, es un derecho ciudadano. Un principio tan elemental como necesario de asimilar. Aunque, inmediatamente, en el mismo contexto se contradice: “Ya perdí muchos privilegios, (el privilegio) de enojarme, de no querer

escuchar (…) tengo que aguantar todo y aguanto (hasta) las calumnias”. No es lo mismo la crítica y lo que el ya citado Balmes denomina “el espíritu de la disputa”. La primera está sustentada en criterios de certeza, con proposiciones que no puedan ser rebatidas como, por ejemplo, que los hechos de corrupción pública deben ser extirpados para que no contaminen todo el cuerpo de un gobierno. En el segundo caso, “no se busca la verdad, sino luchar y vencer”, donde no existe intención de rectificar errores, sino de sostenerlos. Este sencillo ejercicio mental nos ubicará en qué lugar estamos ubicados.

En esa maraña de paradojas interminables, el jefe del Gabinete Civil y secretario general de la Presidencia preguntado sobre las denuncias de presunta corrupción del ministro de Agricultura y Ganadería, en sus tiempos de gobernador del departamento del Guairá, argumenta que la prioridad del Gobierno es el Presupuesto General de la Nación 2021. Cuando se balbucean excusas para la defensa corporativa, hasta la locuacidad tartamudea. Para no ser menos, el presidente de la Cámara de Senadores sostiene con vehemencia que los intendentes municipales deben terminar sus mandatos “más allá de las acusaciones que pesan sobre ellos”. Aunque, posteriormente, aclara que la Justicia los investigue, desnaturaliza los mecanismos de control internos de esta institución. Luego arremete con la terrorífica idea que a través del voto popular se los condene o absuelva. Una nueva doctrina formulada para la impunidad.

Para clavar un último galimatías, por ahora, a la racionalidad, el jefe de Estado alega que “la corrupción no depende del Poder Ejecutivo, para eso están el Poder Judicial y la Fiscalía, yo no le puedo meter preso a ninguno”. Obsesionado, tal vez, con un caso muy particular, perdió el centro de las normas. La corrupción dentro del Poder Ejecutivo, Presidente, es responsabilidad del Poder Ejecutivo. Los que roban al Tesoro deben ser destituidos. La probabilidad de cárcel ya es una consecuencia de ese primer acto. El Gobierno quedó atorado en lo que García Venturini describe en su libro “Politeia” como distorsión semántica y el “descuidado empleo de los términos fundamentales”. La lucidez hace rato anda extraviada.

Todas estas enumeraciones justifican las críticas, tanto las racionalmente formuladas como las que surgen del sentido común de la calle o desde “la comodidad de una oficina”.

Los políticos, y más que nadie quienes están en el poder, escribe nuestro siempre citado Juan Luis Cebrián, deben aprender a tragarse cada mañana un sapo en el desayuno. Salvo que tengan una escopeta a mano.

• Director-Gerente General: José María Agüero Halley • Director-Gerente Periodístico: Augusto Dos Santos • Director-Gerente Adm. Financiero: Diego Balmelli Forno TEL: 959-3000 MAIL: DIRECCION@GRUPONACION.COM.PY | WWW.LANACION.COM.PY LA NACIÓN es una publicación de Gráfica y Editorial Intersudamericana S.A. · Dirección: Avda. Zavala Cué e/ 2da. y 3ra. - Fernando de la Mora, Zona Sur. · Luque: Cerro Corá 242. Teléfono: 643 129 · San Lorenzo: Mcal Estigarribia 2373 c/ Rodríguez de Francia. Teléfono: 583 594 · Concepción: Pdte. Franco esq. Yegros, Galería Asunción. Telefax: 0331 240 095 · Encarnación: Mons. Wiessen c/ Mcal. Estigarribia. Teléfono: 071 205 527/8 · San Ignacio, Misiones: Yegros 663. Teléfono: 082 232 406 · Coronel Oviedo: Mcal. Estigarribia c/ Tuyutí. Teléfono: 0521 203 524 · Ciudad del Este: Curupayty e/ Adrián Jara. Teléfono: 061 510 930 · Suscripciones: 959-3190 · Fonoavisos: 959-3161.

8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

CONDICIONES CERRARÁN EL AÑO POR ENCIMA DE PREVISIONES PRESUPUESTARIAS

Ejecutar obras sin recursos es un riesgo que puede impactar al país

El Gobierno no prioriza la sección de gastos capital, mientras ya se están suspendiendo tres obras importantes.

GENERAN IMPREVISIBILIDAD

El presidente de la Cámara de Anunciantes del Paraguay (CAP), Carlos Jorge Biedermann, manifestó que el anuncio que hicieron desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) de que ya no había financiamientos para obras, que luego salieron a desmentir, aclarando que se pararán solo las obras locales, afectó bastante al mercado. Esto porque no midieron las consecuencias del anuncio, sobre todo tras desmentir o cambiar la información, que ya generó daños. “Estos son temas que tienen afectación en la economía. Nos preocupa que desde el sector privado estamos tratando de reactivar la economía real, mientras que estas cosas afectan y desconciertan, dijo. “Genera imprevisibilidad y con efecto negativo en la economía”, manifestó.

Agentes económicos concuerdan que la economía está en peligro, tras las declaraciones de falta de fuentes de financiamiento de obras por parte del MOPC.

A

gentes económicos concuerdan que la economía está en peligro, tras las declaraciones de falta de fuentes de financiamiento de obras por parte del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Ejecutar obras sin recursos es riesgoso y puede impactar nega-

tivamente, enfatizó ayer el economista, ex ministro de Hacienda, Santiago Peña.

Cuestionó la desprolijidad en el manejo presupuestario por parte del ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Arnoldo Wiens.

Consideró que el alto funcionario del Gobierno lanzó

obras que no tenían fuentes de financiamiento.

En contacto con GEN, Peña lamentó que se haya llegado al punto de que Hacienda tenga que pedir parar con las licitaciones debido a la falta de consideración sobre los límites presupuestarios.

“Me apena muchísimo que el

Ministerio de Obras Públicas no haya entendido desde el comienzo que el presupuesto es una línea máxima de gastos. O sea, que el ministro haya tenido que llegar a este punto da cuenta de que el MOPC no tiene ninguna consideración sobre los límites presupuestarios”, manifestó. Si bien los sucesivos gobiernos siem-

pre apostaron por realizar la mayor cantidad de obras públicas, por considerarlas beneficiosas para el país, Peña recordó que el presupuesto tiene límites. “Lo que le pide el ministro de Hacienda no debería tener que hacerlo por nota. El Ministerio de Obras Públicas tiene que entender las limitaciones presupuestarias”, cuestionó.

Dijo que en estas condiciones se llegará a fin de año con obras comprometidas por encima de las previsiones presupuestarias, debido a la mala gestión del MOPC. Por su parte, el economista y

ex titular del Banco Central del Paraguay (BCP), Carlos Fernández Valdovinos, resaltó que igual hay que priorizar la sección de gastos capital. “Todavía no vi eso de parte del Gobierno y se están suspendiendo tres obras importantes, porque el Estado decidió apostar por un puente”, criticó.

Hay una falta de coordinación, finalmente nosotros los ciudadanos vamos a sufrir, comentó el economista. “Estábamos en la reactivación y de repente se filtra una nota donde dice que paren todas las licitaciones”, agregó.

SOLO LAS FINANCIADAS CON INGRESOS ESTATALES

MOPC da a conocer obras a ser suspendidas La excepción es el proyecto del dragado del río Paraguay que sí es impostergable por las condiciones actuales.

Las obras públicas que tienen como financiamiento los recursos genuinos del Estado son las únicas que serán suspendidas, con excepción el proyecto del dragado del río Paraguay que sí es impostergable por las condiciones actuales, y no así los proyectos aprobados que ya cuentan financiamiento por parte

de los distintos organismos multilaterales. Lo confirmó el ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Arnoldo Wiens, tras la nota enviada por parte del Ministerio de Hacienda, en la que recomendó a la cartera de Obras suspender las nuevas licitaciones previstas para este año, por los bajos ingresos

tributarios causados por la pandemia del covid-19.

“Queremos tranquilizar a la ciudadanía, la nota enviada por Hacienda tiene que ver directamente y solamente con proyectos que tienen fuente de financiación propia del Estado, no afecta a las obras que tienen créditos con organismos multilaterales como el BID, CAF, Fonplata, JICA o el Banco Mundial, que ya fueron remitidos al Congreso para ser aprobados”, explicó.

Entre las obras más represen-

tativas que son afectadas y tendrán que parar se encuentran el futuro paso a desnivel (viaducto) frente a la Terminal de Ómnibus de Asunción, la Costanera de Concepción, el 2º paquete de pavimentación de calles urbanas del departamento Central, la construcción de varios puentes y rutas en todo el país. Citó las colectoras en J. Eulogio Estigarribia, el tramo Atyrá-Tobatí, tramo Ybycuí-La Colmena, San Juan Bautista hasta Ybyratí, tramo Loreto paso Barreto, tramo Casilla 2 Tembiaporã

hasta Empaque Bananero, tramo San Juan Nepomuceno hasta Caazapá, el acceso a Ruta 6, tramo Natalicio Talavera-Guairá, duplicación de la avenida Silvio Pettirossi, mejoramiento de camino en varios tramos del Chaco, Paseo de Fátima en el Puente Remanso y los tramos Caacupé-Piribebuy, asfaltado de 306 km en el departamento Central.

En tanto que las obras que sí proseguirán son las referentes en el Alto Paraná, como el Puente de la Integración entre

Presidente Franco y Foz de Yguazú, la ruta Mbaracayú, cuencas potables en Ciudad del Este y en Lambaré, la ruta PY12, los corredores agroindustriales en el Chaco, la Costanera de Pilar, el puente Asunción-Chaco’i, la Costanera Sur, entre otras. Acotó igualmente que hay unos 300 contratos en marcha que no se van a interrumpir y que la idea es que el país pueda ahorrar lo más que se puede para generar la mayor cantidad de recursos para obras públicas e infraestructuras.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

9

ESTUDIO SOBRE PERSPECTIVAS DE USO DEL DINERO

El 90% cree en que la reactivación económica dependerá del efectivo Paraguayos conforman el público “más afectado” por la no tenencia de billetes físicos.

L

a agencia de investigación de mercado online OH! Panel realizó un sondeo en Paraguay, Argentina, Uruguay y Chile a un total de 2.400 personas sobre “Perspectivas del uso del efectivo pospandemia covid-19” y el resultado evidenció que Paraguay es el país donde la población mayormente usa el efectivo.

Destacan que el 90% de los encuestados del país cree que la reactivación económica dependerá de que en el mercado haya buena circulación de efectivo, más aún en los pequeños comercios y pymes.

El estudio abarcó hombres y mujeres de 18 a 70 años, permitió analizar y extraer conclusiones de diversa índole, tanto a nivel regional como en cada país. Según la encuesta, la sensación de tener efectivo genera emociones positivas, se destacan la practicidad (54%), la tranquilidad (31%) y la libertad (26%), mientras que no tener efectivo promueve sensaciones negativas como la preocupación (49%), la menos libertad (34%) y el estrés (26%).

Los paraguayos conforman el público “más afectado” por la no tenencia de efectivo, compartido con los argentinos en la sensación

de mal humor al no tenerlo.

La investigadora hizo un sondeo de los métodos de pago que más se usa en los países de la región, resultando el efectivo de los más usados, al mismo nivel que la tarjeta de débito.

En el caso de Paraguay los encuestados respondieron que usan más el efectivo por costumbre y porque se acepta en todos lados. Se destaca que el 94% de los encuestados usa el efectivo en la compra que realiza en las despensas y pequeños comercios.

Para hacer compras en supermercados hay un empate entre los que prefieren usar la tarjeta de débito y quienes prefieren llevar efectivo para comprar, entrando como opción en 3er. lugar las billeteras electrónicas. Pero, en una siguiente consulta 2 de cada 10 personas respondieron que tuvieron dificultades al pagar con medios electrónicos, se destaca el no reconocimiento del pago como principal problema y el cobro de un extra no mencionado en la compra como lo secundario. La metodología aplicada por OH! Panel es la de encuesta por muestreo, realizada a hombres y mujeres de 18 a 70 años de Paraguay, Argentina, Uruguay y Chile.

EFECTIVO Y TARJETA DE DÉBITO El efectivo y la tarjeta de débito son los medios de pago más utilizados en la región, según el estudio sobre perspectivas de Uso de Efectivo. En una lectura por país: Los paraguayos se destacan en el uso del efectivo y de los medios electrónicos; mientras que los uruguayos y los chilenos remarcan el uso de la tarjeta de débito; y los argentinos sobresalen en el uso de la tarjeta de crédito y el homebanking.

Con la excepción de Paraguay, las tarjetas se consolidan como los principales medios utilizados. En ese sentido, la tarjeta de débito supera al efectivo en la compra en supermercados. A nivel regional, para la recarga de celulares, el efectivo es el primer medio empleado, mientras que el efectivo se utiliza especialmente en Uruguay y Paraguay.

En el caso de Paraguay los encuestados respondieron que usan más el efectivo por costumbre y porque se acepta en todos lados.

10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

Disciplina macro de Paraguay fue destacada por candidato al BID CONFERENCIA VIRTUAL ORGANIZADA POR EL MINISTERIO DE HACIENDA

GENTILEZA

Claver-Carone dijo que lo mejor que se puede realizar para el desarrollo es ayudar a sectores más vulnerables. organización Desarrollo en Democracia (Dende).

Durante su presentación, Claver-Carone manifestó que lo mejor que se puede realizar en el ámbito del desarrollo es ayudar a aquellos sectores más vulnerables en Paraguay. A su vez, dijo que una realidad en Latinoamérica es que tiene la brecha más grande en el financiamiento para pequeñas y medianas empresas, y las mujeres son las más vulnerables. Asimismo, mencionó que no existe mejor política social que la creación de empleos, como los trabajos a distancia, por ejemplo, además de la digitalización. “Paraguay es un país ejemplo en las oportunidades que se crean y por su trayectoria macroeconómica”, acotó.

El evento virtual denominado “El rol del BID en la recuperación de América Latina después del covid-19” fue realizado por la organización Dende.

P

araguay tuvo un crecimiento constante en los últimos tiempos y posee una disciplina macroeconómica, por ello no existe razón para que no sea un centro y punto importante de inversión, resaltó Mauricio Claver-Carone, candidato a presidente del

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) propuesto por el gobierno de los Estados Unidos, en el transcurso de una conferencia virtual, de la cual participaron el ministro de Hacienda, Benigno López, y otras autoridades.

El evento virtual denominado “El rol del BID en la recuperación de América Latina después del covid19” fue organizado por la

A su turno, el ministro López afirmó que el BID fue importante para la región y para Paraguay, en donde se recurrió regularmente para fortalecer las capacidades institucionales y las políticas públicas de los últimos años.

Además, dijo que el BID cumplió su rol en transmitir a Paraguay sus capacidades en cuanto a las mejoras constantes de las políticas públicas. Al mismo tiempo, indicó que los desafíos son

CLAVES

1

Paraguay tuvo un crecimiento constante en los últimos tiempos y posee una disciplina macroeconómica.

2

Lo que se puede realizar en el ámbito del desarrollo es ayudar a aquellos sectores más vulnerables en Paraguay.

3

Paraguay es un país ejemplo en las oportunidades que se crean y por su trayectoria macroeconómica.

Fuente: MH.

enormes no solo para el BID, sino para todos los países, y Paraguay acompañará la candidatura de Mauricio Claver-Carone.

De la conferencia virtual también participaron el ex ministro de Hacienda, Manuel Ferreira; el ex presidente del Banco Central del Paraguay, Carlos Fernández Valdovinos; la embajadora representante permanente del Paraguay ante la Organización de los Estados Americanos (OEA), Elisa Ruiz Díaz; el titular de Dende, Alberto Acosta Garbarino; el presidente del BCP, José Cantero; y el ex ministro de Relaciones Exteriores, Eladio Loizaga.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS VOLATILIDAD

Sudameris ofrece la operación Forward Alienta a los clientes a utilizar la herramienta, con el fin de protegerse del tipo de cambio.

E

l banco Sudameris viene trabajando en una serie de elementos que son de mucha utilidad para los clientes y la población en general.

Francisco Olivera, gerente de Tesorería del banco Sudameris, explicó el funcionamiento de la operación Forward como herramienta de protección ante la suba del tipo de cambio que hoy está volátil e impredecible.

“Sudameris, a través de su mesa de cambios, ofrece a sus clientes fijar la cotización del dólar hasta un plazo de 3 años, vía una operación de cambio a término llamado también Forward.

Es lo mismo que una operación de compra de dólares normal, que se opera hoy en día, solo que la fecha final de compra o venta es dentro de un plazo a fijar según necesidad del cliente”, sostuvo.

“Hagamos un caso práctico para que se entienda bien; en el supuesto caso de un importador que factura en guaraníes y paga a sus proveedores en dólares, el importador debe pagar una factura con su proveedor de EEUU a 30 días de US$ 100.000. Esta factura le genera al importador una deuda en dólares a un tipo de cambio desconocido, ya que debe pagarla en 30 días, el importador va a Sudameris y cierra con el banco una compra de US$ 100.000 a 30 días a 6.950 (referencial).

Con esto se asegura el tipo de cambio de su factura y una vez llegado su vencimiento, en 30 días, el banco le acredita al cliente los US$ 100.000 y debita los 695.000.000, sin importar si en esa fecha el dólar cotiza a 7.000. En el caso de un exportador la operativa sería igual, pero contraria”, explicó. Alentó a las personas a usar este sistema.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

11

ARCHIVO

12 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS Las micro, pequeñas y medianas empresas dedicadas al rubro artesanal, creativo y de servicios expondrán y ofrecerán sus productos a la ciudadanía.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

APOYAN EL MIC Y LA CAPASU

Harán una serie de ferias de microempresas en supermercados del país La primera feria será entre el 8 y 9 de agosto en el supermercado Real San Vicente de Asunción.

E

l Ministerio de Industria y Comercio (MIC), a través del Viceministerio de Mipymes, en conjunto con la Cámara Paraguaya de Supermercados (Capasu) apoyan la feria de microempresas en supermercados del país.

Las micro, pequeñas y medianas empresas dedicadas al rubro artesanal, creativo y de servicios, expondrán y ofrecerán sus productos a la ciudadanía, en los espacios abiertos de los supermercados asociados a la Cámara.

Esta iniciativa es apoyada para que las microempresas realicen ferias, en distintos puntos del país, con el objetivo de ofrecer sus productos, creaciones y servicios, especialmente del rubro de calzados, confecciones, artesanías, productos naturales (flores, tunas y similares), industria creativa y otros.

La primera feria se realizará los días sábado 8 y domingo 9 de agosto, en el supermercado Real San Vicente, de Asunción. Luego, continuarán las muestras, en Ciudad del Este, Encarnación, Coronel Oviedo, Areguá, Caacupé, Villarrica y Luque, brindando así oportunidades a las Mipymes de distintas regiones del país.

ESPACIOS AL AIRE LIBRE El apoyo consiste en la disposición de espacios al aire libre, en los locales asociados a la Cámara Paraguaya de Supermercados, donde cuidarán las recomendaciones sanitarias y se habilitarán entre 9 a 10 lugares o según el área disponible de cada sede.

En este sentido, invitó a la prensa e interesados ser partícipes del acto de apertura de esta serie de ferias Mipymes, en presencia del viceministro de Mipymes, Isaac Godoy, presidente de Capasu, Alberto Sborovsky y el gerente general del Supermercado Real San Vicente – Federico Scavenius. Las personas que deseen participar de la feria pueden comunicarse al MIC a los números: (021) 616 3045 o al (0962) 312-666.

Las microempresas representan el 96% del total de empresas de acuerdo al último Censo Económico. El 64% de MiPyMEs se concentra en Central, Asunción y Alto Paraná. A su vez, el 15% está en Itapúa y Caaguazú.1 El sector emplea a cerca del 58% del total de mano de obra ocupada, según el último diagnóstico de la Secretaría Técnica de Planificación.

CUPOS LIMITADOS POR COVID-19 Desde el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) aclararon que para esta primera edición se limitarán a esta cifra de participantes, como medida de prevención sanitaria por el covid-19. Los expositores son del rubro de calzados, confecciones, productos naturales (plantas en general), industrias creativas, entre otros. Afirman que a medida que las ferias se vayan desarrollando y los espacios sean más amplios, crecerá la oferta disponible. Buscan replicar estas ferias en los supermercados de todo el país. El calendario va con diversas ferias hasta noviembre y se harán en Ciudad del Este, Encarnación, Caacupé, Caaguazú, Villarrica, Luque y Areguá. Será en un espacio al aire libre, respetando todas las medidas sanitarias exigidas y todas las estructuras, como toldos, mesas, sillas u otros artículos serán entregados por el supermercado de turno.

El ministerio también aclaró que para participar de las ferias, las mipymes deben contar necesariamente con RUC y formar parte del registro de micro, pequeñas y medianas empresas del MIC.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

13

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

INDICADORES FINANCIEROS Inflación interanual

Fuente: Banco Basa

Dólar Americano

2,8

6.770 / 6.840

Peso Argentino

2,4

48 / 58

Real

1.150 / 1.250

Euro

7.200 / 7.550

Peso Uruguayo

2,8

2,4

2,8

2,6

1,1

1,9 0,5

2 / 10

0,7

45 / 58

Yuan

Commodities

ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0

200 / 950

Fuente: Refinitiv Limited

Petróleo

42

Oro

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

28,73

Consumo

324,08

Servicios Personales

Maíz

114,27

Trigo

Agribusiness

187,66

Arroz

Vivienda

4,29

Soja

Comercio al por Mayor

Fuente: Refinitiv Limited

US 10 años

0,53%

US 6 meses

0,11%

US 2 años

0,11%

US 5 años

0,21%

US Libor 3 meses

0,24%

Euro Libor 3 meses

Índices

Servicios Cría de animales - Ganadería Construcción Venta, mantenimiento y reparación de vehículos

-0,46%

27.201,52

373,05

1,39%

3.327,77

21,26

0,64%

S&P 500 S&P VIX

22,99

-0,77

-3,24%

2.610,16

17,51

0,68%

11.125,44

28,90

0,26%

S&P GLOBAL 1200 NASDAQ 100 FTSE 100

6.104,72

68,72

1,14%

NIKKEI

22.418,00

-97,00

-0,43%

HANG SENG

25.102,54

155,91

0,62%

SHANGAI

Otros sectores económicos no mencionados anteriormente Cultivos agrícolas en general - Agricultura

Fuente: Refinitiv Limited

DOW JONES

Industrias manufactureras

3.377,56

5,87

0,17%

102.801,76

1.585,89

1,57%

COLCAP

1.138,01

9,60

0,85%

MERVAL

50.994,43

-1.191,87

-2,28%

Tasas efectivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

PYG

USD

A la vista

0,96%

0,36%

CDA 180 días

2,78%

1,43%

CDA > 180 < 365 días

4,28%

1,99%

CDA > 365 días

7,48%

4,53%

Comercial < 1 año

9,82%

7,98%

Comercial > 1 año

13,08%

8,93%

Pasivas

Fuente: Banco Central del Paraguay

Volumen Negociado Mensual miles de millones de Gs. 1.132

1.259 786 640

9,91%

8,19%

Desarrollo > 1 año

10,94%

9,29%

Consumo < 1 año

15,85% 10,56%

Consumo > 1 año

21,93%

9,83%

Tarjetas de crédito

13,18%

n/a

Indicadores Económicos

982

329

15,92%

453.615

8,06%

11,28%

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

111.777

13,33%

5,85%

FINANCIERA PYO - JAPONESA

535.779

6,85%

3,33%

FINEXPAR S.A.E.C.A.

734.108

4,51%

1,61%

EL COMERCIO FINANCIERA

665.942

6,99%

0,89%

391.741

8,04%

-12,89%

305.698

10,69%

-15,28%

TÚ FINANCIERA S.A.

CEFISA S.A.E.C.A. FIC S.A. DE FINANZAS Fuente: Banco Central del Paraguay

INDICADORES BANCOS CITIBANK N.A.

Gs. 8.880.643.207

Inflación acumulada

-0,30%

TPM

0,75%

Tasa interbancaria

0,60%

Proyección PIB 2020

-2,50%

RIN

9001,2 mm USD

Ganado

Precio promedio Feria de Consumo en Gs. por Kg

11.367.192

2,27%

23,59%

4.638.137

3,59%

22,68%

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

6.926.380

4,99%

21,47%

BANCO BASA S.A.

5.065.651

2,04%

18,33%

8.400.320

3,58%

17,54%

2.191.452

1,58%

14,37%

3.942.825

4,03%

14,03%

BANCO BILBAO VIZCAYA ARG PY BANCOP S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

8.713.344

1,60%

13,29%

BANCO GNB PARAGUAY S.A.

5.838.197

2,80%

12,19%

13.227.438

3,76%

12,05%

5.717.060

4,60%

4,82%

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

447.158

6,29%

3,93%

BANCO RÍO S.A.E.C.A.

1.923.040

5,96%

2,67%

BANCO REGIONAL S.A.E.C.A.

12.591.592

3,61%

-0,79%

1.657.297

4,40%

-10,66%

604.511

3,24%

-17,02%

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

BANCO DO BRASIL S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

TELEFONICA CELULAR DEL PARAGUAY S.A.E.

4.709.771.316

LCR S.A.E.C.A.

2.252.325.128

PTP PARAGUAY S.A.E.

520.325.881

BANCO ATLAS S.A.

358.061.729

TAPE RUVICHA S.A.E.C.A.

261.836.132

RIEDER & CÍA. S.A.C.I.

256.711.774

CREDICENTRO S.A.E.C.A.

140.532.600

FRIGORIFICO CONCEPCION S.A.

129.650.216

CEMENTOS CONCEPCIÓN SOCIEDAD ANÓNIMA EMISORA

110.216.400

ELECTROBAN S.A.E.C.A.

104.793.333

VISION BANCO S.A.E.C.A.

36.418.698

Rendimientos Operados en Bolsa el 05/08/2020

Rendimientos Operados en Bolsa el 05/08/2020 USD

27,00%

10,00%

14,50%

6,00%

2,00%

2,00% 0,0

Fuente: Asociación Rural del Paraguay

Novillo

9.962

Toro

9.571

Vaca

8.534

2,0

4,0

6,0

30,13%

BANCO ATLAS S.A.

PYG 4%

ROE

0,00%

399.559

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Inflación objetivo

MOROSIDAD

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BVPASA Volumen Negociado 05/AGO/2020

Fuente: Banco Central del Paraguay

CRÉDITOS

INTERFISA BANCO

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

ROE

3,99%

VISIÓN BANCO S.A.E.C.A. 1.008

639

392

306 383

Activas

Desarrollo < 1 año

1.145

1.145

MOROSIDAD

900.669

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

dic -19 ene -20 feb -20 ma r-2 0 abr -20 ma y-2 0 jun -20 jul20

Tasas

5,78% 5,22% 4,19% 3,45% 3,40% 3,23% 3,11% 2,74% 2,62% 2,34% 1,99% 1,63% 1,29%

Comercio al por Menor

2.060,34

Plata

jun -20

Yen

CRÉDITOS

SOLAR AHORRO Y FINANZAS

2,0

2,5

120 / 200

Peso Chileno

iBOVESPA

INDICADORES FINANCIERAS

jul20

Monedas

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

Fuente: BASA CASA DE BOLSA S A. en base a datos publicados por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

La información citada en este documento contienen indicadores de las fuentes indicadas precedentemente.

Banco Basa S.A., Basa C.B.S.A. y BASA A.F.P.I.S.A. no son responsables de los daños y perjuicios que se produzcan por la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a esta información.

Tampoco garantizan la precisión, relevancia ni integridad de la información externa.

Basa Casa de Bolsa S.A. y Basa Administradora de Fondos Patrimoniales de Inversión S.A.

+595 21 618 7900 casadebolsa@basacapital.com.py www.basacapital.com.py

14

PAÍS.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

PRUEBAS ARROJARON 188 POSITIVOS SIN NEXO

Récord de 5 muertos en 24 horas establece el covid en Paraguay Desde que llegó el nuevo coronavirus al país, el número de víctimas fatales fue creciendo y ayer llegó a 66.

L

a curva se agudiza y en cada informe diario del Ministerio de Salud la cifra de fallecidos en 24 horas aumenta en forma lapidaria, en este caso tres días antes de decidir si los departamentos más contagiados avanzan a la fase 4.

Las autoridades sanitarias indicaron ayer que esta vez fueron 5 las personas que no aguantaron la enfermedad, con lo que ahora son 66 los muertos por covid-19 en Paraguay.

El día anterior, tres habían sido los fallecidos.

El número oficial de infectados llegó a 6.375 casos, luego de que en la víspera se procesaran 1.455 muestras. De ellas, 315 resultaron positivas, 125 fueron por contactos, 2 del exterior y 188 sin nexo, un número cada vez más alto que preocupa a la

ACTUALIZACIÓN

ciudadanía. La cartera sanitaria informó que todos los nuevos infectados se encuentran en aislamiento. Además, 66 pacientes también están internados en distintos hospitales, con 23 casos en unidades de terapia intensiva (UTI).

6.375

Casos confirmados

66

Personas internadas

Esta vez la cantidad de recuperados, es decir las personas que lograron superar el trance, llegó a 135 pacientes, con lo que el total actualmente llega a 4.974.

23

La ministra de Justicia, Cecilia Pérez, confirmó ayer por la tarde más casos positivos en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú. “Hay 14 guardiacárceles y 35 internos positivos”, dijo a medios radiales.

Uno de los casos que resultó

El ministro de Salud, Julio Mazzoleni, reconoció la alta ocupación de camas de terapia intensiva en la actualidad. positivo a la prueba de covid19 entre los internos fue detectado el miércoles dentro del Pabellón Psiquiátrico. La persona privada de libertad estaba internada por un cuadro clínico y al practicársele

el test arrojó la confirmación de la enfermedad del nuevo coronavirus. Las personas privadas de libertad (PPL), cuyos resultados de covid-19 dieron positivos dentro de la penitenciaría, fueron someti-

1.455

Muestras procesadas

315

Nuevos casos

125

Pacientes en UTI

Por contacto

66

Sin nexo

Personas fallecidas

HAY 49 EN TACUMBÚ

INFORME DEL DÍA

4.974

Pacientes recuperados das a una jornada de evaluación clínica a fin de prevenir eventuales complicaciones de la enfermedad.

188 2

Del exterior

5

Víctimas mortales

135

Enfermos recuperados

MAZZOLENI RECONOCE PREOCUPACIÓN

Sistemas fueron rebasados Salud Pública de Paraguay cuenta con 465 camas de terapia intensiva y el sector privado otras 270.

La doctora Leticia Pintos, directora de Terapias y Servicios de Urgencias Hospitalarias del Ministerio de Salud, señaló que el 70% de camas de cuidados intensivos está ocupado en todo el sistema de salud pública a nivel país. La funcionaria reconoció la alta ocupación registrada durante los últimos días a causa de diversas enfermedades y covid-19.

Ante el temor de que el incremento sostenido alcance el 80% de la internación, preocupa el ingreso a zona roja, el ministro de Salud, Julio

Mazzoleni, explicó: “Se establecen camas de emergencia tipo terapia en las urgencias y salas de reanimación.

Cada vez que hacemos una evaluación nuestro denominador de camas de terapia sigue aumentando. Seguimos enfatizando el hecho de pelear fuera de los hospitales. Es necesario porque realmente los sistemas de salud se han visto rebasados”.

El sistema de Salud Pública cuenta con un total de 465 camas de terapia intensiva, que incluye al IPS, hospitales

policial y militar, a excepción de los centros privados que disponen de 270 camas para cuidados intensivos.

Aclaró que aumentó la disponibilidad de camas de terapia con el inicio de la pandemia y que es menos visible el impacto en cuanto al aumento de unidades en cuidados intensivos.

“Aumentaron las camas de terapia e irá aumentando.

Es natural que exista un aumento de la demanda por cuadros respiratorios”, manifestó en contacto con la 1080 AM. CAMAS UTI, 50% OCUPADAS El director de la XI Región Sanitaria Central, Dr. Roque

Silva, refirió que actualmente en el departamento Central se tiene un porcentaje de ocupación de camas en terapia intensiva para respiratorios en un 50%. “Tenemos camas disponibles, la ocupación país de terapia intensiva es del 70%, pero en Central tenemos el 50% de camas ocupado, pero hay que entender una cosa, no solo tenemos casos de covid-19, sino que hay otras patologías respiratorias”, sostuvo.

Manifestó que, en promedio, un paciente covid está en terapia durante 3 semanas.

“Tenemos algunos pacientes de terapia que incluso ya van por el mes, porque por más que ya hayan negativizado al coronavirus, las secuelas que tienen hacen que sigan en terapia intensiva”, indicó.

CASOS COMUNITARIOS DE CENTRAL (AL 5 DE AGOSTO) Puesto Ciudad Casos Activos Recuperados 1) San Lorenzo 207 55 152 2) Luque 191 48 143 3) Capiatá 148 51 97 4) Limpio 147 56 91 5) Lambaré 129 30 99 6) Fndo. de la Mora 106 32 74 7) Itauguá 99 26 73 8) Areguá 78 8 70 9) MRA 70 20 50 10) V. Elisa 61 17 44 11) Ñemby 58 12 46 12) Itá 25 4 21 13) Ypacaraí 24 4 20 14) San Antonio 19 16 13 15) J.A. Saldívar 17 9 8 16) Villeta 11 3 8 17) Ypané 10 0 10 18) Nueva Italia 7 0 7 19) Guarambaré 5 1 4 Total 1.422 392 1.030

“Yo sé que con este veranillo la gente se relaja, pero necesitamos cuidarnos, mascarilla, el lavado de manos y dis-

tanciamiento social en todo momento”, enfatizó recordando la importancia de mantener el protocolo.

PAÍS. CLÍNICAS

“Sin camas libres, test ni insumos para el covid-19” Piden a los pacientes que solo acudan cuando la urgencia es de suma necesidad.

H

ace semanas, desde el Hospital de Clínicas denuncian la saturación en cuanto a la cantidad de pacientes atendidos, tanto en urgencias pediátricas como de adultos. A todo esto se suma la falta de camas e insumos para la atención adecuada.

“Estamos sin camas libres, esto sumado a la escasez de insumos y la falta de test para covid-19, los cuales son fundamentales para el ingreso e internación de las personas”, explicó el doctor Marcelo Pederzani, jefe del servicio de Urgencias Adultos.

OBLIGATORIA Resaltó que se debe tener en cuenta que es obligatoria la prueba a los pacientes para internación. “Es un requerimiento protocolar para evitar el contagio masivo”.

Aseguró que hay una alta demanda de pacientes en el servicio y el tiempo de espera se torna mayor. Pidió a los pacientes que solo acudan cuando la urgencia es de suma necesidad y recordó que actualmente cuentan con las teleconsultas para ciertas atenciones médicas.

“Pedimos dejar la urgencia para los casos que no son postergables; además de poder disminuir el tiempo de espera de esta manera. No tenemos camas libres, hay pacientes que son atendidos en las sillas. En cuanto a los insumos, dependemos de la ayuda que brinda el Ministerio de Salud, sabiendo que va llegando poco a poco, atendiendo la situación actual”, ratificó.

En estos momentos depende de la situación de los pacientes para proveer de los insumos pese a la escasez, aclaró.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

15

PAÍS.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

NADIA MONGES

16

Debido al temor a contagiarse, las personas no acuden a los hospitales ni para vacunarse.

ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD

Advierten sobre las interrupciones en servicios de salud

Países deben adaptarse y asegurar servicios esenciales junto con la respuesta al covid-19, recomendaron.

L

a vacunación de rutina, la atención para la diabetes, la hipertensión y el VIH, así como la salud materna se han visto afectadas. Los países deben adaptarse y asegurar la continuidad de servicios de salud esenciales junto con la respuesta a la pandemia, indicó la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

Los servicios de salud están siendo interrumpidos en los países de las Américas a medida que los trabajadores de salud son redirigidos para atender pacientes con covid19, las personas dudan en buscar atención de rutina debido al temor a infectarse con el nuevo coronavirus, y las cadenas de suministro mundiales de medicamentos y equipos se tensan, dijo ayer la directora de la (OPS), Carissa F. Etienne.

“Sin médicos y enfermeras disponibles para ofrecer otros servicios esenciales en el primer nivel de atención,

incluida la atención relacionada con el embarazo y el manejo de afecciones crónicas como diabetes o enfermedades infecciosas como el VIH, la tuberculosis y la malaria, estos servicios se ven gravemente afectados o, peor aún, se detienen por completo”, explicó Etienne.

“Más de una cuarta parte de los países han suspendido las campañas de vacunación de rutina”, y “semanas o meses de interrupción aumentarán el riesgo de brotes de enfermedades prevenibles por vacunación, revirtiendo nuestras tendencias de larga data en la región”, señaló la directora de la OPS. En 27 países, se detuvieron la mitad de los programas de diabetes e hipertensión a nivel de atención primaria, según una encuesta, y las visitas relacionadas con el embarazo se redujeron en un 40%. Hoy, 11 países de las Américas tienen menos de tres meses de suministro de antirretrovirales.

NUEVO PROTOCOLO

IPS niega ingreso con short o pollera Todos deben tener pantalones largos, zapatos cerrados y remeras con mangas.

Hace 22 días, el IPS implementó un protocolo de vestimenta, el cual establece que las personas que deseen ingresar a consultar deben tener pantalones largos, zapatos cerrados y remeras con mangas. Está prohibido ingresar con zapatillas, zapatos abiertos, vestidos, polleras por encima de la rodilla o short.

Ayer, la previsional impidió el ingreso de un grupo de personas al Hospital Central.

El motivo fue que no estaban vestidas acorde al nuevo reglamento. Una de las afectadas, paciente trasplantada renal, se vio obligada a comprar pantalones para poder realizarse sus estudios y tomar sus medicamentos a hora. El Dr. José Oviedo, jefe de Neumología, explicó que se recomienda la vestimenta para que los pacientes estén completamente cubiertos y reduzcan el riesgo de contagio de coronavirus.

PAÍS.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

17 GENTILEZA

LIBERTAD DE CULTO O CULTO SIN LIBERTAD

“El Gobierno está marginando a la iglesia”, dice pastor Lamentan que a otros sectores permitan la entrada de 1/3 según su capacidad pero en las iglesias no.

“E

l Gobierno está marginando a la iglesia porque no vemos un trato equitativo en comparación a los demás sectores o rubros (casinos, shoppings, restaurantes). En estos permiten la entrada de 1/3 según su capacidad pero en las iglesias no, no entendemos el porqué de esta distinción si se van a cumplir todas las medidas

sanitarias”, manifestó el pastor evangélico Emilio Agüero.

El líder espiritual aseguró que van a mantener la distancia de dos metros, utilizarán tapabocas y no realizarán cánticos: “De 937 iglesias que abrieron este mes, en ninguna se presentaron casos de covid-19 por las medidas que se tomaron. Por eso nos consideramos marginados, porque

no somos tratados de forma equitativa, como si tratan a otros rubros”.

“Para el creyente es una necesidad congregarse. Actualmente lo hacemos vía Zoom, pero no es lo mismo que celebrar los cultos de forma presencial. Por ello estamos seguros que si tomamos las medidas necesarias no habrá ningún peligro de que los creyentes se acerquen hasta los lugares de culto y hacer lo que manda nuestro Dios y que tenemos la libertad de realizar y de recibir el alimento espiritual que necesitamos”.

Líder de la iglesia evangélica manifestó que para el creyente es una necesidad congregarse.

Las iglesias evangélicas lograron realizar de buena manera los cultos presenciales con las 20 personas permitidas, pero añadió que el problema son las iglesias que tienen capacidad para recibir a 500, 1.000, 2.000 o 14.000 personas, donde piden que en esas se reciban solo 20 o 50 personas en la fase 4 de la cuarentena inteligente. “Creemos que es un despropósito a nuestro criterio, no entendemos por

qué no podemos permitir el acceso a 1/3 de la capacidad con todas las medidas.

“Incluso, se desarrolló una app donde las personas van a tener su silla y se podrá saber quiénes rodean a la misma y van a ser ubicados en lugares fijos cada vez que vayan al culto. Le dimos al Gobierno todas estas facilidades, pero aún no tenemos respuestas”, acotó el pastor.

Emilio Agüero, pastor.

18

PAÍS.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA EN ALTO PARANÁ

Gobernador dio positivo a prueba de coronavirus

Aseveró que contrajo la enfermedad tras tener contacto con funcionarios de la gobernación.

ARTISTAS DESEMPLEADOS

Koica y ADRA donan alimentos

Entregaron 1.300 kits para ayudar a las personas que se dedican a la cultura.

E

l gobernador del departamento de Alto Paraná, Roberto González Vaesken, confirmó ayer que dio positivo a la prueba de covid-19. Todas las personas que tuvieron contacto con él fueron puestas en cuarentena y serán sometidas al examen de la enfermedad.

Los 1.300 kits serán repartidos en el interior del país.

La Secretaría Nacional Cultura (SNC) recibió una importante donación de kits de alimentos para ser distribuida entre las familias más vulnerables del sector cultural, que es uno de los más afectados por la pandemia del covid-19, informó el medio hoy.com.

La información fue revelada por la autoridad departamental al mediodía de ayer, durante una entrevista radial que mantuvo con la 89.1 FM, de la ciudad de Presidente Franco. Durante la llamada telefónica, González Vaesken aseveró que contrajo la enfermedad tras tener contacto con funcionarios de la Gobernación de Alto Paraná.

Roberto González Vaesken señaló que consumió con anticipación Ivermectina de forma preventiva.

El político sufre de enfermedades de base como hipertensión y obesidad mórbida, por lo que señaló que consumió con anticipación Ivermectina de forma preventiva.

A su criterio, este fármaco

representa una gran ayuda a su organismo debido a las condiciones que padece.

Debido a la situación, en la gobernación se dispuso la intensificación de los trabajos de desinfección y lim-

pieza de las instalaciones.

Por la tarde de ayer se dieron a conocer más datos sobre el funcionamiento de la sede, según el protocolo sanitario.

Tras conocer el resultado, González Vaesken reveló que la novedad sobre la prueba se subiría al sistema.

En ese sentido, recordó que hace algunos días ya empezó a demostrar síntomas de la enfermedad, como problemas para respirar. Por esta razón, comentó que decidió acudir a practicarse la prueba del covid-19.

En cuanto a la situación del

departamento, en contacto con Universo 970 AM dijo que “nosotros ya propusimos de todo, pero terminan siendo digitados exclusivamente en Asunción, ya hicimos 400 mil propuestas. Hay ministros que se creen empleadores y no nos dan ni la más mínima participación, seguimos en un Estado centralizado y somos tratados a veces como ciudadanos de quinta categoría”.

Sostuvo que en el Brasil los propios municipios proveen medicamentos a la gente ante la propagación del virus, pero que en Paraguay nadie se anima a apostar por algo alternativo.

VATICINA ESTALLIDO SOCIAL González Vaesken señaló que la frontera “ya no quiere esperar” y se debe abrir para enfrentar la crisis desatada a consecuencia de la pandemia. Destacó que puede haber un estallido social si no hay respuesta del Gobierno.

Recordó que en otros países son los municipios los que apoyan con medicamentos a sus contribuyentes, pero que en Paraguay “siempre estamos corriendo detrás del caballo”, haciendo referencia a las medidas para paliar la crisis y frenar la cantidad de contagiados.

Como posible solución los médicos siempre instan a una nueva cuarentena total, pero la gente ya no aguanta, especialmente la crisis económica, y podría darse un estallido social ante el hambre y la necesidad, dijo. A su criterio, con un nuevo encierro solo se va a prolongar el contagio.

Agregó que los kits fueron entregados al ministro de la SNC, Rubén Capdevila, por representantes de la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (Koica) y la Agencia Adventista de Desarrollo y Recursos de Asisten-

cias (ADRA). “Hemos iniciado una campaña a nivel nacional orientada a garantizar la seguridad alimentaria del sector cultural. Miles de artistas están pasando un momento difícil, imposibilitados de ejercer aquello que más saben hacer, sostener la identidad nacional”, expresó Capdevila.

Según la información, los 1.300 kits serán distribuidos esta semana a diferentes puntos del interior del país y tratará de paliar las necesidades que están pasando muchos artistas.

PRESIDENTE HAYES

Gran aumento de casos de covid-19 En dos días, de 45 casos comunitarios confirmados pasaron a tener 68 positivos.

Luego del informe covid-19 emitido el miércoles por el Ministerio de Salud, la XV Región Sanitaria de Presidente Hayes comunicó que aumentaron de forma considerable los casos en el departamento. Informaron que la mayoría de ellos son de los distritos de Benjamín Aceval y Villa Hayes.

Con relación a los dos casos positivos sin nexo confirmados, mencionaron que los pacientes se encuentran cumpliendo la cuarentena obligatoria en sus domicilios

y resaltaron que hay varios pacientes asintomáticos. El lunes pasado Villa Hayes tenía 36 casos confirmados y el miércoles pasó a tener 47 y actualmente cuentan con 24 casos activos, 1 fallecido y 22 recuperados. En tanto que en Benjamín Aceval, del lunes al miércoles, de 9 pasaron a tener 21, de esos 15 son activos y 6 recuperados.

Hasta el momento, el total de confirmados en el departamento es de 68 personas, de las cuales 39 están activas, 28 recuperadas y se registró 1 fallecido.

20

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES 1. (La…) ciudad costera de Túnez, cercana a la ciudad capital.

6. Matemático escocés (1550 1617) inventor del cálculo logarítmico.

11. (…Leoni) Actriz protagonixta de la película Las locuras de Dick y Jane (2005) 14. Crear un producto homogéneo de propiedades metálicas fundiendo dos o más componentes, uno de ellos metal.

15. Técnica que constituye la base del test serológico de determinación del VIH (sigla, inglés).

16. Organismo dependiente de las Naciones Unidas que se ocupa de mejorar el nivel de salud de las poblaciones atrasadas.

17. Tabla pequeña y cuadrada, con la cual se dan sobre el molde golpecitos suaves para que todas las letras queden a la misma altura.

19. Descanse en paz (sigla, latín).

20. Aceptar la herencia tácita o expresamente.

21. Provisto de alas.

22. Mueve a ira.

23. Guisado.

25. Acumulo fortuna o bienes.

27. Con sumo cuidado.

32. (...Copland) Compositor estadounidense (1900-1990), autor de "Fanfarria para el hombre común" (1942).

33. Buena disposición de las cosas entre sí.

34. Someto un alimento a la acción directa del fuego.

37. Señal, indicio de algo.

40. Hasta 1958, agrupación de territorios coloniales españoles en el N de África (sigla).

41. Nativa de Taso, en el mar Egeo.

44. Repetir a petición de los

13. Cada uno de los brazos del aparato exterior del molino de viento con forma de X. 18. Ladrona que hurta con maña y cautela cosas de poco valor.

22. Octavo hijo de Jacob.

24. (...Thurman) Actriz estadounidense protagonista del filme "Pulp Fiction" (1994).

26. Cabeza de familia.

28. Memoria de computadora.

29. Profeta, entre los árabes.

30. Prefijo griego que significa "dios".

31. Nombre de la decimosexta letra del alfabeto español.

34. Coenzima que actúa en procesos metabólicos celulares de transferencia de grupos fosfatos con liberación de energía (sigla).

35. Retírate, márchate.

36. Esqueleto del hombre y de los animales.

38. Ginebra (voz inglesa).

39. Te atrevieres.

42. Sigla del partido político español "Iniciativa Aragonesa".

oyentes una ejecución musical.

47. Dícese de la planta angiosperma dicotiledónea, herbácea del mismo género que el llantén y la zaragatona.

51. Arcaísmo por "maestro".

52. Lengua de la culebra o de la víbora.

55. Pasar la vista por lo escrito comprendiendo la significación de los caracteres empleados.

57. Saque punta a un instrumento en la muela.

60. Ave trepadora insectívora de unos 12 cm. de longitud y 20 de envergadura, de plumaje negro con lomo rojizo.

61. Universidad Tecnológica Nacional (sigla).

62. Destinar anticipadamente algo para un fin.

64. Nombre que se da a los aviones de reacción.

65. Almacén de sal.

66. Acepta con sumisión una autoridad o unas normas legales.

67. Aféresis de ahora.

68. Postura corporal practicada en el yoga.

69. Disparo desde los once pasos en el fútbol.

VERTICALES 1. Quitar la fuerza a la cal o al yeso echándoles agua.

2. Que posee alas (f.)

3. Pluma remera de las alas de las aves.

4. De sabor agradable (f.)

5. Anillo rígido de cualquier materia.

6. (...Armstrong) Primer astronauta que pisó la Luna en 1969.

7. Pronombre personal de 3ª persona, femenino, singular.

8. Nombre que los artistas italianos dieron a la escultura "Descendimiento de la Cruz", de Miguel Ángel.

9. En botánica, aberturas microscópicas epidérmicas que permiten el intercambio de gases.

10. Raspa una superficie con un instrumento cortante quitando sustancias adheridas.

11.Dícesedelavacaqueestáencelo.

12. Jefe o caudillo árabe.

43. Entidad que agrupa a los trabajadores del sector estatal en la República Argentina (sigla).

45. En tenis, saque ganador o tanto directo de saque.

46. Respuesta seca y desabrida.

48. Abrasarás, tostarás.

49. Melliza originada del mismo óvulo.

50. Expresan su pensamiento de palabra o por escrito 53. Pretende asombrar o producir asombro o admiración.

54. Pájaro de color amarillo rojizo, variedad de papamoscas 55. Boato, opulencia.

56. Fluido hipotético que, antiguamente, se creía era el medio de transmisión de la luz.

58. Dios supremo de la mitología escandinava 59. Celestina, alcahueta.

62. Sociedad Fotográfica de EEUU (inic, inglés) (Photographic Society of America).

63. Estilo de baile también conocido como zapateo americano.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

PANDEMIA

Desempleo sube al 13,3% en Brasil por la pandemia

L

a tasa de desempleo en Brasil subió al 13,3% en el trimestre abril-junio, según cifras oficiales divulgadas este jueves que dan cuenta de una pérdida de 8,9 millones de puestos de trabajo en el período, debido a la pandemia de covid-19. Esto representa un aumento de 1,1 puntos porcentuales frente al trimestre anterior (12,2%), y es la tasa más alta desde el trimestre móvil marzo-mayo de 2017, cuando la cifra tam-

Del total de puestos formales e informales que se perdieron en el segundo trimestre del año, 2,1 millones corresponden al comercio, 1,3 millones al sector doméstico y 1,1 millones a la construcción. bién fue del 13,3%, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas (IBGE).

En total, 12,8 millones de personas buscan empleo en Brasil, un número que ha permanecido estable en los últimos balances. De los 8,9 millones de puestos (formales e informales) que se perdieron en el segundo trimestre del año -un récord en la serie ini-

ciada en 2012-, 2,1 millones corresponden al comercio, 1,3 millones al sector doméstico y 1,1 millones a la construcción. “De ese retroceso de 8,9 millones entre la población ocupada, 6 millones eran trabajadores informales”, afirmó la analista del IBGE Adriana Beringuy. En Brasil, la informalidad alcanza al 36,9% de los trabajadores. El IBGE realiza sus informes con consul-

PERÚ

Cifra récord de decesos

tas directas sobre la situación de miles de domicilios, lo cual permite evaluar también la situación del mercado informal.

En el último sondeo, el IBGE identificó un número récord de 5,7 millones de “desalentados”, es decir personas que están aptas para trabajar pero no están buscando empleo por diversos motivos.

“Hay un aumento de la fuerza potencial, de personas que a pesar de no estar buscando empleo, desearían tenerlo, y al observar las razones de por qué no están buscando, un gran contingente alega motivos relacionados con la pandemia”, añadió Beringuy.

Para el secretario de Política Económica del Ministerio de Economía, Adolfo Sachsida, la tasa de desempleo se incrementará con fuerza cuando se complete la reapertura económica, que se inició progresivamente en junio en estados como San Pablo y Río de Janeiro, a donde el virus llegó primero.

UN PAÍS SIN BRÚJULA Brasil entra en su sexto mes de pandemia a punto de contabilizar 100.000 muertos y sin perspectiva de salir de la tragedia, que algunos ven como una previsible consecuencia de la falta de liderazgo nacional para enfrentarla. “Es una tragedia, una de las peores cosas que ocurrió en Brasil”, dice a la AFP el sociólogo Celso Rocha de Barros, en un momento en que el país de 212 millones de habitantes convive con un promedio diario de unos 1.000 muertos por el nuevo coronavirus. A juicio de Paulo Lotufo, epidemiólogo de la Universidad de San Pablo, “Brasil estaba más o menos organizándose para enfrentar la pandemia”. Pero ya en junio se convirtió en el segundo país con más muertes y más casos, después de Estados Unidos. Con la curva de casos y muertes en aumento en varias regiones y el país estacionado en una interminable meseta de decesos, la reapertura decretada por gobernadores y alcaldes provoca críticas y temores.

Un médico peruano examinando a un niño con covid-19.

Perú registró una cifra récord de muertes y contagios en 24 horas por el nuevo coronavirus, con 221 decesos y 7.734 casos, en medio de un rebrote de la pandemia, según el balance oficial del Ministerio de Salud. El reporte aumentó a 20.228 el total de muertes por covid19 y a 447.624 los contagios desde que el virus irrumpió en el país en marzo. La cifra de 221 decesos supera, con holgura, el tope de 206 muertos que el gobierno anunció el 11 de junio. El registro de fallecidos es además objeto de una controversia en la prensa, donde se estima que bordean los 50.000 si se juntan las muertes de los casos confirmados y sospechosos. Los 7.734 contagios diarios marcan también otro récord negativo en las últimas semanas.

ESTADOS UNIDOS

Vacuna antes de elecciones

Las presidenciales de los EE.UU se celebrarán en noviembre.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo este jueves que una vacuna contra el covid-19 podría producirse antes de las elecciones presidenciales de Estados Unidos del 3 de noviembre, un cronograma más optimista que el propuesto por su principal asesor epidemiológico.

A la pregunta del conductor radial conservador Geraldo Rivera sobre si una vacuna podría estar disponible para las elecciones, el mandatario respondió que creía que “en algunos casos, sí”, y agregó que también era “posible antes”. “Justo alrededor de esa fecha”, dijo Trump sobre la aparición de una vacuna, que podría llegar “antes de fin de año”. “Podría ser mucho antes”, subrayó.

MÉXICO

Cerca de 50.000 decesos AFP

Río de Janeiro, Brasil. AFP.

AFP

A punto de contabilizar 100.000 muertos, país registró pérdidas de 8,9 millones de puestos de trabajo.

BREVES AFP

SEGÚN CIFRAS OFICIALES DEL TRIMESTRE ABRIL-JUNIO

AFP

22 MUNDO.

Los mexicanos despiden a sus muertos con mariachis.

México roza los 50.000 muertos por covid-19, una cifra muy superior a las previsiones del gobierno, que lidia con críticas al manejo de la pandemia y con una fuerte crisis económica. Hasta este jueves, el país –de 128,8 millones de habitantes– registraba 49.698 fallecidos y 456.100 casos confirmados de covid-19, según el gobierno.

Es el más enlutado después de Estados Unidos y Brasil, aunque su tasa de muertes por 100.000 habitantes es la decimotercera del mundo, según estadísticas de la AFP basadas en datos oficiales. No obstante, el número de defunciones supera ampliamente el rango total de entre 6.000 y 30.000 que calculaba a finales de febrero el gobierno del izquierdista Andrés Manuel López Obrador.

24 MUNDO.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

EXPLOSIÓN DEJÓ 149 MUERTOS Y 5.000 HERIDOS

Macron reclama en Beirut pesquisa internacional

Beirut, Líbano. AFP.

E

l presidente francés, Emmanuel Macron, reclamó el jueves en Beirut una investigación internacional tras la devastadora explosión en la capital libanesa y pidió un “cambio profundo” por parte de las autoridades del país, a quienes la hastiada población acusa de incompetencia y corrupción. Al cabo de una visita de unas horas, Macron anunció en una rueda de prensa su regreso a Beirut el 1 de septiembre, así como una conferencia de ayuda “en los próximos días” para Líbano, país ya hundido por una crisis económica inédita. En este contexto, el Fondo Monetario Internacional, tam-

bién instó al poder libanés a “reformas cruciales” para sacar las negociaciones del bloqueo, y señaló que era “el momento para la comunidad internacional y los amigos de Líbano de movilizarse para ayudarle en este momento de urgencia”.

Las explosiones, provocadas según las autoridades por un incendio en un depósito del puerto de Beirut donde se guardaban desde hace años 2.700 toneladas de nitrato de amonio, dejaron al menos 149 muertos y 5.000 heridos, así como decenas de desaparecidos y cientos de miles sin hogar. Comparados a un “tsunami” o a un “sismo”, los estallidos

AFP

Presidente francés promete ayuda y pide un “cambio profundo” por parte de las autoridades libanesas.

Emmanuel Macron, presidente de Francia, anunció una conferencia de ayuda “en los próximos días” para Líbano, país ya hundido por una crisis económica inédita. destruyeron barrios enteros cercanos al puerto y dañaron otros a varios kilómetros a la redonda. Macron, con una mascarilla, visitó las ruinas del puerto y después el barrio Gemmayze, devastado por la tragedia, donde los habitantes, desesperados, reclamaron la salida de la clase dirigente al frente del país desde hace décadas. “Hace falta una investigación internacional abierta, transparente, para evitar primero que se escondan cosas y también [para]

que no se instale la duda”, dijo Macron durante su rueda de prensa tras reunirse con los dirigentes libaneses y representantes de la sociedad civil.

APOYO DE PAÍSES Varios países ya han enviado socorristas y material para hacer frente a la emergencia después de la doble explosión. La Unión Europea anunció una ayuda de emergencia por 33 millones de euros (unos 40 millones de dólares).

Macron, cuyo país ejerció un mandato sobre Líbano desde la década de 1920 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial y conserva lazos profundos con el país, declaró que volvería a Beirut el 1 de septiembre, “para hacer balance juntos”. El ejército estadounidense enviará suministros de agua, comida y medicamentos a Líbano, anunció este jueves la fuerza, dos días después de una gran explosión que devastó a Beirut y dejó a cientos de miles sin hogar. La ayuda llegará en tres aviones de forma “inminente”, dijo el portavoz del Comando Central del Ejército, Frank McKenzie, sin precisar cuándo.

TRAGEDIA EN EL LÍBANO

Funcionarios del puerto, detenidos Personal administrativo y obreros, investigados por la mortífera explosión del pasado martes.

Beirut, Líbano. AFP.

Al menos 16 funcionarios del puerto de Beirut y autoridades aduaneras fueron detenidos como parte de la investigación sobre la devastadora y mortífera explosión del martes de un depósito con toneladas de nitrato de amonio, anunció este jueves el fiscal militar. Se trata de funciona-

rios “del consejo de administración del puerto de Beirut y de la administración de aduanas, y de responsables de trabajos de mantenimiento y de los (obreros) que realizaron trabajos en el hangar” donde se almacenaba el nitrato de amonio, precisó el fiscal militar Fadi Akiki en un comunicado.

“Dieciséis personas están detenidas en el marco de la investigación”, indicó el comunicado sin precisar la fecha de su detención, su identidad o las acusaciones en su contra. Fueron detenidas el miércoles o el jueves, según una fuente cercana al expediente.

“SALIR DEL ESTANCAMIENTO”

FMI pide a Líbano concretar reformas Organismo aboga por programa significativo para la recuperación económica del golpeado país.

Beirut, Líbano. AFP.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) pidió el jueves a Líbano “salir del estancamiento” sobre las reformas que reclama la comunidad internacional y que resulta difícil concretar en un país en pleno naufragio económico, tras la devastadora explosión en Beirut. “El FMI explora todas las vías posibles para apoyar al

pueblo libanés. Es esencial salir del estancamiento en los debates sobre las reformas esenciales, y establecer un programa significativo para la recuperación de la economía”, dijo en un comunicado la directora general del FMI, Kristalina Georgieva. Líbano inició negociaciones a mediados de mayo con el FMI para obtener una ayuda financiera, pero casi tres meses más tarde el proceso está en un punto muerto. El país está sumido desde hace meses en una crisis económica gravísima, con una inédita depreciación de la moneda, hiperinflación, despidos masivos y drásticas restricciones bancarias.

28 ÚLTIMO MOMENTO.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

FERNANDO DE LA MORA

MINNA

Asaltaron casino que aún no debía estar operativo

Los delincuentes llegaron en un automóvil Toyota, entraron por el portón principal simulando ser clientes, utilizando tapabocas, y luego mostraron sus armas de fuego con las que encañonaron al guardia de seguridad, a quien despojaron de su arma

GENTILEZA

La campaña se lanzó de manera virtual, vía Zoom.

D

esconocidos ingresaron al casino denominado Star Plaza, ubicado sobre la avenida Mariscal López, en Fernando de la Mora, el miércoles a las 21:00. Según el reporte policial, fueron cuatro asaltantes armados los que despojaron de G. 6 millones a los encargados del local, informó el canal de noticias GEN.

Pretenden proteger a niñas y adolescentes del abuso sexual y del embarazo precoz.

GENTILEZA

Se llevaron 6 millones de guaraníes del local que estaba abierto contra las reglamentaciones.

Lanzan campaña “Ñañangareko”

Los casinos no están habilitados en la fase 3 de la cuarentena inteligente. y chaleco antibalas, que terminaron llevándose como parte del botín.

Luego redujeron a los clientes y a la cajera, exigiéndoles que se arrojen al suelo y luego se apoderaron de una bolsa, que estaba cerca de la caja, reportó la Policía.

Después exigieron que entreguen el dinero que era parte

de la recaudación del día, en una escena que sorprendió por lo violenta. Hasta robaron la cartera de una de las clientas.

teniendo en cuenta las restricciones sanitarias, pero al parecer funcionaba a puertas cerradas en Fernando de la Mora.

Posteriormente se dieron a la fuga en el vehículo. Hasta el momento continúan prófugos de la Policía Nacional. En el local había unos G. 6 millones. En teoría, este no debería estar operando,

Los propietarios o responsables del local no quisieron dar declaraciones a la prensa a pesar de los reiterados intentos de los periodistas que se acercaron al lugar del hecho.

El Ministerio de la Niñez y la Adolescencia (Minna) lanzó la campaña “Ñañangareko” con el objetivo de proteger a niñas y adolescentes del abuso sexual y del embarazo precoz. La iniciativa se basa en tres ejes principales: Hablar de la temática, de la problemática y formular la denuncia.

La campaña propone involucrar y fortalecer a las familias en su rol de garantes de derecho de niñas y adolescentes y a las comunidades en la prevención del abuso sexual y del embarazo adolescente.

En ese contexto, la ministra del Minna, Teresa Martínez, manifestó que todos los

niños, niñas y adolescentes tienen derechos y deben ser protegidos contra todo tipo de abusos. “Tienen que tener información veraz, confiable y científica de qué ocurre con sus cuerpos cuando van creciendo. Tienen que tener información hasta dónde llega un adulto en sus cuerpos”, indicó ayer de mañana durante el lanzamiento vía Zoom.

La iniciativa brinda herramientas para facilitar el diálogo respecto al tema en el núcleo familiar a fin de desnaturalizar el abuso sexual y contribuir al desarrollo de habilidades para la vida de los más pequeños de la sociedad.

AMPARO CONSTITUCIONAL

Indígenas urgen por la provisión de agua potable Cuántas veces construimos nuestras metas pensando solo en nuestra existencia terrena: títulos, carrera, posesiones, fama, viajes… y, a veces, sin importar si, para conseguirlos, estamos pisando a los demás. Pero todas estas cosas son pasajeras y terminarán con nuestra muerte. Aunque los bienes puedan ayudarnos en la vida presente, nunca debemos perder de vista la eternidad. Lo que cuenta para la vida verdadera no son las cosas que aquí se quedan, sino el amor, la caridad, el servicio… Estos son los tesoros que la muerte no puede destruir y que nos ayudarán a conquistar el cielo.

Paz y bien.

Debido a la falta de lluvias, los cauces hídricos se secaron y de urgencia recurren al Estado.

Integrantes de una comunidad indígena presentaron un recurso ante la Justicia para que el Estado provea de agua potable a las aldeas Colonia 96 y Buena Vista, asentadas en Pozo Colorado y Concepción.

Es el tercer amparo constitucional presentado en el Poder Judicial, ante la falta del vital líquido causada por la sequía.

“Es urgente, ya no tienen agua,

el arroyito Celedonio desapareció. Hoy van a ingresar con un tractor para llevar un poco de agua. No hay respuestas sobre el amparo. El caso ha caído en el Juzgado Civil a cargo de la doctora Alejandra Zavala. Es lastimosa la situación de esta comunidad y también la postura de las instituciones públicas que no tienen interés en cumplir sus funciones”, afirmó la abogada Adriana Agüero.

GENTILEZA

“¿De qué le vale a un hombre ganar el mundo entero si pierde su vida?” Mt 16, 26

Hno. Mariosvaldo Florentino, capuchino.

Presentando el amparo.

DEPORTES. ABECASIS POR PIRIS Y CÁCERES POR MEJÍA, EN LIBERTAD

Ramón Díaz ajusta equipo Mientras que en Olimpia retornan Richard Ortiz y Ale Silva para medir a General Díaz.

E

n Libertad, el entrenador argentino Ramón Díaz probó un once base de cara al partido de mañana frente al 12 de Octubre. La novedad es la vuelta del argentino Luciano Abecasis en la posición de lateral por izquierda en sustitución del expulsado Iván Piris. También está para arrancar Sebastián Ferreira. El Gumarelo ya no tiene licencia para relajarse y debe sumar victorias.

Porotraparte,Olimpiainformó

que el sistema lumínico del estadio Manuel Ferreira llevará la denominación Óscar Vicente Scavone (presidente honorario). El edificio de Alto Rendimiento y concentración de atletas, próximo a inaugurarse en el predio de la Villa “Oscar Vicente Scavone”, se denominará “Edificio Ing. Marco Trovato”, actual presidente.

Se ratificaron los nombres del polideportivo Osvaldo Domínguez Dibb y del estadio de fút-

29

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

bol Manuel Ferreira en honor de quienes a lo largo de la historia han contribuido con el desarrollo de las obras y gestas deportivas. Para el partido de mañana ante General Díaz, Olimpia tendrá los cambios de Richard Ortiz por Rodrigo Rojas y Alejandro Silva por William Candia.

APRUEBAN 5 CAMBIOS La Conmebol ratificó la reanudación de la Libertadores para el 15 de setiembre y la Sudamericana para el 27 de octubre. Se incluye la regla de cinco cambios por equipo en cada partido. Con el auxilio financiero para vuelos chárter, el organismo ya distribuyó

EL EQUIPO BASE

4-4-2

Ramón Díaz

SEBASTIÁN FERREIRA

IVÁN FRANCO

BLAS CÁCERES

ÓSCAR CARDOZO

HÉCTOR VILLALBA NICOLÁS MILESI

LUCIANO DANIEL ABECASIS BOCANEGRA PAULO DA DIEGO SILVA VIERA

MARTÍN SILVA

93.100.000 dólares entre las asociaciones y clubes.

LIGA DE CAMPEONES

Pelean por cuatro boletos Hoy Manchester City mide al Real Madrid y Juventus al Olympique.

El Real Madrid busca la remontada, el FC Barcelona tiene deberes por hacer, el Bayern Múnich a rematar la faena y el Lyon deberá confirmar su triunfo de la ida: las cuatro últimas plazas para la ‘Final 8’ de Lisboa se decidirán entre hoy y mañana en la vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones. Tras casi cinco meses de parón por la pandemia del coronavirus, la Champions está de vuelta.

Todavía quedan cuatro boletos por repartir para los cuartos de final, donde ya esperan París

Liga de Campeones 2019-2020 NUEVA FASE FINAL OCTAVOS VUELTA Viernes 7 de agosto Manchester City

-

-

Partido ida

15:00 Real Madrid

2 1 Juventus Turín

-

-

Olympique Lyonnais

0 1 Sábado 8 de agosto Bayern Múnich

-

-

15:00 Chelsea

Pardido ida

3 0 Barcelona

-

-

Nápoles

1 1 Hora GMT

Saint-Germain, Atlético de Madrid, RB Leipzig y Atalanta.

30 DEPORTES.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

SE INICIA LA FECHA 12 DEL TORNEO APERTURA

Cerro quiere El Ciclón no la tendrá fácil ante un bravo Sportivo Luqueño.

M

ientras siguen las quejas por el mal actuar de los árbitros y las contradicciones del videoarbitraje (VAR), rápidamente se inicia este viernes la fecha doce del torneo Apertura. La jornada contempla la realización de dos juegos, cada uno con grandes atractivos.

El plato principal tiene como protagonista al Sportivo Luqueño y Cerro Porteño. El Auriazul viene de caer (1-0) frente a River Plate, necesita lavarse la cara para rectifi-

car su andar en la competición y es propicia la ocasión cuando recibe la visita de uno de los grandes en su estadio Feliciano Cáceres.

El Ciclón llega embalado, ha sido el más regular de todos los clubes, considerando desde el reinicio de torneo ha sumado tres victorias en igual cantidad de presentaciones.

Equipo que gana no se toca, eso se aplica al conjunto azulgrana dirigido por Francisco “Chiqui” Arce,

FICHA DEL PARTIDO

Feliciano Cáceres

18:30

LUQUEÑO

4-4-2

Hernán López

WALTER ORTIZ

VALDECI MOREIRA

FERNANDO MARTÍNEZ

BLAS DÍAZ

DT

CERRO PORTEÑO

Francisco Arce

4-4-1-1

ENZO GIMÉNEZ

MARCELO PALAU

ISIDRO PITTA

DIEGO FEDERICO CHURÍN CARRIZO

RUBÉN ESCOBAR PAULO LIMA

MARCOS RIVEROS

KEVIN SERNA

RICHARD CABRERA

ORLANDO GAONA

MATHÍAS VILLASANTI

ALBERTO ESPÍNOLA

JUAN PATIÑO RODRIGO MUÑOZ ALEXIS DUARTE

CLAUDIO SANTIAGO AQUINO ARZAMENDIA

Árbitro: José Méndez. Asistentes: Roberto Cañete y José Cuevas.

Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Ulises Mereles. AVAR: Rodney Aquino.

TV: En directo por Tigo Sports.

FICHA DEL PARTIDO

Parque del Guairá

16:00

GUAIREÑA

4-4-2

Troadio Duarte

DT

NACIONAL

4-4-2

Roberto Torres

MARCELO BÁEZ

PEDRO DELVALLE

FRANCO COSTA

DAVID MENDOZA

JORGE SANTIAGO DANILO EDGARDO MENDOZA SALCEDO SANTACRUZ ORSUSA

IGNACIO DON

CLAUDIO NÚÑEZ SANTIAGO ROJAS

SALUSTIANO ROSALINO CANDIA TOLEDO

AQUILINO GIMÉNEZ

JUAN FRANCO

ÁNGEL MARTÍNEZ

GUILLERMO CRISTIAN JOSÉ VERDÚN BELTRÁN RIVEROS

RONALDO BÁEZ

LUIS CABRAL

RODI FERREIRA

Árbitro: Mario Díaz de Vivar. Asistentes: Darío Gaona y Marco Velázquez. Cuarto árbitro: Julio Quintana. VAR: Juan Benítez.

AVAR: Milciades Saldívar.

TV: En directo por Tigo Sports.

DEPORTES.

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

mirar más arriba En Luqueño se anuncian variantes en busca de mejor funcionamiento.

El arquero Rubén Escobar tuvo un esguince de tobillo y el argentino Nicolás Campisi está preparado.

LUEGO DE MUCHO Luego de dos años y tres meses, Cerro Porteño vuelve a visitar el estadio Feliciano Cáceres para enfrentar al Sportivo Luqueño. El último antecedente data del empate 1-1 del 30 de mayo del 2018,

aquella vez anotaron Rubén Monges y Hernán Novick, para Luqueño y Cerro Porteño, respectivamente.

PRELIMINAR Guaireña, que ha dado buenas sensaciones desde el inicio de la temporada, recibe en su estadio a Nacional.

Ambos equipos llegan con suertes dispares.

Guaireña cayó (0-1) la fecha anterior, pero dando batalla a Olimpia, que pasó a la punta.

Nacional igualó con muchas complicaciones ante Sol de América (1-1). Ambos equi-

LUQUEÑO VS CERRO PORTEÑO 247 PARTIDOS (1925 – 2020)

POSICIONES EQUIPOS PTS PJ Olimpia 22 11 Guaraní 22 11 Libertad 22 11 Cerro Porteño 21 11 Guaireña 17 11 Nacional 16 11 River Plate 14 11 Sol de América 11 11 12 de Octubre 10 11 Luqueño 9 11 General Díaz 9 11 San Lorenzo 7 11

pos presentan nuevamente un par de modificaciones en busca de un mejor rendimiento.

ANTECEDENTES

ANTECEDENTES

1 PARTIDO (APERTURA 2020)

1

VICTORIAS DEL AURIAZUL (250 TANTOS)

132

Alberto Espínola.

GUAIREÑA VS NACIONAL

52

JORGE JARA

que viene de golear 4-1 al Sportivo San Lorenzo.

TRIUNFOS DEL CICLÓN (447 GOLES)

31

TRIUNFO DE LA ACADEMIA (3 GOLES)

63

EMPATES

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

ÚLTIMO ENFRENTAMIENTO

(18/01/2020)

18/01/2020

1ª FECHA, APERTURA

1ª FECHA, APERTURA

Cerro Porteño 2-1 Luqueño Estadio: La Nueva Olla Goles: Óscar Ruiz y Nelson Haedo (CP); Blas Díaz, de penal (SL)

Nacional 3-0 Guaireña Estadio: Arsenio Erico Goles: Danilo Santacruz, de penal, Édgar Zaracho y Leonardo Villagra (N)

TORNEO APERTURA:

VIERNES 7 AGOSTO DEL 2020

El renovado Cerro va hoy ante Luqueño P. 30-31

Juan Patiño, defensor azulgrana.

EL VAR, UNA SOLUCIÓN QUE COMPLICA EL ARBITRAJE

PORTERO DE RIVER

Elizondo enumeró los errores JORGE JARA

El juez David Ojeda se equivocó al cobrar penal y expulsar al arquero Pablo Gavilán de River Plate, dijo.

Gavilán pide disculpas a Romaña “El árbitro me dijo que le pegué no sé qué al negro ese”, expresó el futbolista a Universo 970 AM.

Pablo Gavilán, portero del Kelito.

Horacio Elizondo, director de Árbitros de la APF.

“Cuando Ojeda cobró el penal me quedé con la boca abierta, luego lo llama el VAR y dije que iba a solucionar, pero luego me quedé con la boca más abierta”.

“No sé si la solución es la destitución (de Elizondo) pero una solución debe haber. Siempre hay formas de corregir los errores cuando uno lo reconoce”.

HORACIO ELIZONDO

RUBÉN DI TORE

DIRECTOR DE ÁRBITROS

PRESIDENTE DE LIBERTAD

N

uevamente el mal arbitraje contamina el desarrollo del torneo Apertura. El director de Árbitros de la APF, Horacio Elizondo, reconoció los errores de los jueces, pero aseguró que no pasa por su cabeza renunciar pese a las groseras equivocaciones, sino reponerse de la turbulencia y seguir adelante.

Contó que se quedó con la boca abierta cuando vio que David Ojeda cobró el penal y expulsó al portero Gavilán.

Sin dudar dio su posición sobre los casos de Sergio Otálvaro, José Leguizamón, Iván Piris, Pablo Gavilán y Diego Churín.

“Con respecto a la jugada de ayer (Gavilán y Romaña) no llega a la altura para que sea

falta. Acá se cerró mucho en el arquero y no tuvo un análisis más amplio. Hablé con David Ojeda y reconoció que se equivocó en la expulsión y ahora habría que convencerlo de si eso fue penal o no”, ilustró Elizondo a Universo 970 AM. “Ojeda va a tener que sentarse a pensar un poquito en lo que pasó. No sé si desprogramado, porque es una palabra fuerte. Pero tendrá que demostrar para que vuelva a estar de nuevo en un campo de juego”.

EL GOL FANTASMA El argentino recordó que el equipo superó un momento crítico cuando se validó un gol que no fue para San Lorenzo ante Cerro Porteño y cree que ahora nueva-

Doble error del árbitro. David Ojeda cobra penal y exhibe la tarjeta roja al portero Pablo Gavilán de River en el parido ante Guaraní.

EN LA ÓPTICA DE HORACIO

LA APF DEBE EVALUAR

ATLETA SANCIÓN Sergio Otálvaro roja José Leguizamón roja Pablo Gavilán equivocada Iván Piris equivocada Diego Churín no corresponde

“La APF debería hacer la evaluación de los árbitros y Elizondo, luego presentar a los presidentes de los 12 clubes y ahí debatirlo”, explicó Juan Alberto Acosta, presidente de Guaraní, a Universo 970 AM.

mente saldrán adelante. “El fútbol siempre va a ser polémico, nunca dejará de serlo.

Pasamos muchos momentos difíciles como el gol fantasma en cancha de Cerro, donde parecía que se caía todo, pero nos sirvió como trampolín para hacer buenos trabajos luego”, confió.

Elizondo no admite que exista un interruptor que corte el mensaje de la dirección a su cargo.

El dirigente lamentó que al final el VAR no es garantía de justicia. “Nosotros pensamos que el VAR iba a ser una solución y al final nos complica más”. “El juego ante River fue un partido cortado, por suerte pudimos ganar y estamos bien. Tenemos que ir mejorando, no es fácil, tenemos un rival en frente y hay que ir sumando puntos”.

“Creo que el grupo está muy bien, llega el mensaje.

Todos tenemos que entender como plantel que estamos cometiendo algunos errores. Lo seguiremos intentando, a no ser que el presidente diga: Horacio, hasta aquí llegamos.

Para mí esto es un desafío para mejorar. Estamos

pasando por una situación de turbulencia”.

Igualmente, se refirió sobre los controvertidos casos en el partido Guaireña y Olimpia. “Otálvaro sí, para roja, y la de Leguizamón fue la más roja de todas. La de Churín no tuvo la intensidad para que sea una roja”.

“Pido disculpas públicamente a Romaña, no fue mi intención decirlo como se interpretó, yo también soy negro, ya hablé con él y me dijo que está todo bien”, destacó Pablo Gavilán a 730 AM al referirse sobre el defensor de Guaraní, Jhohan Romaña, quien aceptó públicamente la disculpa. “Tranquilo, no pasa nada, son las calenturas del partido. En la jugada se ve que yo voy par evitar que él (Pablo Gavilán) salga rápido. Para mí es penal, pero no para tarjeta roja”.

En tanto que Gavilán justificó: “Yo le meto el brazo para sacarle de mi frente. Yo llegué a mi casa y era inexplicable”.

En tanto que el club River Plate pedirá consideración al tribunal para la reducción de pena sobre la roja a Gavilán. El racismo es condenado en el mundo del fútbol, por lo que el club Guaraní tenía planeado solicitar a la APF una sanción al futbolista, pero al saber que ya hubo acuerdo entre las partes, el presidente Juan Alberto Acosta se abstuvo. “Si hubo esa conversación y esa disculpa de Gavilán a Romaña y si el jugador aceptó la disculpa, no vamos a presentar la nota”.