ANR
Honor Colorado suma a referentes del departamento
Central P. 5

EN 2024
Expansión del PIB:
Central, Asunción y Alto Paraná aportaron 61 % P. 8





![]()
ANR
Honor Colorado suma a referentes del departamento
Central P. 5

EN 2024
Expansión del PIB:
Central, Asunción y Alto Paraná aportaron 61 % P. 8





El presidente del Indert, Francisco Ruiz Díaz, anunció la suspensión de adjudicaciones en la localidad chaqueña de Carmelo Peralta, en el marco de una investigación que detectó irregularidades durante la gestión anterior.
“En el 2020 empiezan las adjudicaciones, probablemente son completamente irregulares, vamos a revisar todas”, explicó Ruiz Díaz. Las tierras bajo sospecha se encuentran ubicadas en la zona del trazado de la ruta Bioceánica. P. 2

REUNIÓN DE PEÑA CON EL PREMIER VIKTOR ORBÁN
El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, expresó que mientras gran parte de Europa se centra en sanciones y confrontación, Paraguay “prioriza la paz, el crecimiento y familias sólidas”. Fue tras recibir al presidente Santiago Peña, quien realizó una visita oficial al país europeo. P. 3


INVERSIÓN
Ande supera meta anual y moderniza 792 km de líneas

Los
nes
de
El titular de la entidad expuso la situación de los casos de tierras en zona de la ruta Bioceánica.
El presidente del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), Francisco Ruiz Díaz, anunció ayer la suspensión y la revisión total de las adjudicaciones en la localidad chaqueña Carmelo Peralta (Alto Paraguay), en el marco de una investigación que detectó irregularidades durante la gestión anterior. En una conferencia de prensa, el funcionario expuso la situación de los casos de tierras en zona de la ruta Bioceánica.
La medida más importante es suspender todas las adjudicaciones de las 10.000 hectáreas de tierras en la zona de Carmelo Peralta, adjudicadas en la administración de Gail Yaluff, incluyendo los 4 casos denunciados con expedientes del año 2020.
“En el 2020 yo no estaba acá, en ese año empiezan las adjudicaciones, proba -
blemente son adjudicaciones completamente irregulares, vamos a revisar todas estas adjudicaciones. Son 3.500 hectáreas que se adjudican en el 2020, así violentamente, esto es lo que hay que explicar porque siendo que en el pasado fue cero”, explicó ante la prensa.
CUATRO EXPEDIENTES DE 2020
Refirió que “los cuatro expedientes que se denuncian son expedientes de esta generación (2020), no de la generación Ruiz Díaz, los cuatro expedientes se generan ahí, los cuatro expedientes incluso se cobran entre el 2021 y 2022, con los valores fijados de la resolución de 2013”. Ruiz Díaz citó como una de las irregularidades el caso del asentamiento Paz del Chaco, en Itakyry (Alto Paraná), tierras sujetas a la reforma agraria que fueron tasadas en G. 100 millones por

hectárea.
SOSPECHOSO ACUERDO Y TASACIÓN
“Empezamos a recabar ciertos datos que llamaban la atención, uno de ellos nos llamaba la atención, un acuerdo que se había firmado en donde aparecía un inmueble en el distrito Itakyry de 1.400 hectáreas con 160 familias aproximadamente y nos llamó la atención la tasación y nos dicen que
SE PREVÉN ACUERDOS PARA INICIOS DE 2026
ellos no van a pagar el monto que se les exige, de 100 millones (de guaraníes)”, relató. Agregó que a raíz de esta situación tomó la decisión, en octubre de 2024, de no aceptar ningún intercambio entre el inmueble donde está ahora la comisión Paz del Chaco y Tierras del Chaco.
Este intercambio consistía básicamente en la toma de 1.400 hectáreas y se realiza una actualización de precios,
lleva a G. 100 millones por hectárea, se actualiza eso en 2021, y bajo la argumentación de que el Indert no va a poder pagar ese monto pidió tierras en el Chaco para compensar la deuda que supuestamente tendría el Indert con esta persona.
HÉCTOR URBANO PARODI
“Se accede a eso, una cosa muy llamativa, la junta aprueba, aprueba en incidencia porque hubo una pelea entre repre-
sentantes, no se firma el acta y aprueban para que la presidenta Gail González Yaluff, en ese momento, pase a firmar este acuerdo con Héctor Urbano Parodi, que es un funcionario público de la Municipalidad de San Lorenzo”, explicó.
El titular del Indert apuntó que “son muchos hechos irregulares que acá ocurrieron y que hay que empezar a revelar y hay que empezar a clarificar, porque no puede ser que empezamos a utilizar el sufrimiento del campesinado para hacer este tipo de negociados”. Señaló que, a la fecha, la finca se encuentra bajo resguardo y con investigación del Ministerio Público y desde el Indert ahora se agrega una segunda investigación.
“La primera investigación tiene que ver con la producción de instrumentos públicos, de supuesta producción de documentos no auténticos, hoy entonces nosotros agregamos otro, un supuesto hecho de intento de estafa al instituto, 15 millones de dólares de intento de estafa al instituto”, describió Ruiz Díaz.
“La historia de Itaipú ha demostrado que en varias ocasiones el anexo se acomodó a la tarifa, no la tarifa al anexo”, explicó el director paraguayo de la entidad binacional.
El director paraguayo de Itaipú, Justo Zacarías, informó que están trabajando para encontrar un punto de equilibrio en cuanto a la negociación con Brasil. A su criterio, las negociaciones se deben hacer con base en las proyecciones que se tiene como país, lo cual podría representar avanzar hacia un país más industrial, si se va a requerir mayor cantidad de energía a determinado costo.
Durante una visita al estudio del programa “Arriba hoy”, que se emite por Canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media, destacó que existe la predisposición de ambas partes asociadas de la Itaipú Binacional, el Gobierno de Paraguay, como de Brasil, de avanzar rápido en la definición de las negociaciones a fin de encontrar ese punto de equilibrio, el cual espera que se concrete en las primeras semanas o meses del año
que viene.
“La historia de Itaipú ha demostrado que en varias ocasiones el anexo se acomodó a la tarifa, no la tarifa al anexo.
Entonces, acá tenemos que saber dónde queremos jugar con valores y las características de cada uno de los países, un país industria, un país con más energía”, precisó.
Sostuvo que desde el Gobierno de Paraguay están viendo que en la tarifa se puede tener esa posibilidad de contar con fondos para el desarrollo del Paraguay. Por tanto, señaló que

en ese punto es en el que se debe ir buscando el punto de equilibrio que satisfaga a ambos Estados. “Partiendo
de estos criterios, creo que la definición de qué porción de la tarifa se puede destinar para esto, qué porción
puede ir para esto, aquello, y así; creo que la definición del Anexo C ya va a ser una cuestión de minutos”, acotó.
“Mientras gran parte de Europa se centra en sanciones y confrontación, él prioriza la paz, el crecimiento y familias sólidas”, expresó el líder húngaro.
El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, dio la bienvenida al presidente de la República, Santiago Peña, ayer martes al iniciar una visita de Estado en Budapest, que prevé varias reuniones bilaterales con otras autoridades políticas de esta nación de Europa central, así como su participación en una ceremonia militar y encuentros empresariales.
“Honrado de recibir al presidente Santiago Peña en Budapest. Mientras gran parte de Europa se centra en sanciones y confrontación, él prioriza la paz, el crecimiento y familias sólidas. Hoy, exploramos cómo Hungría puede apoyar el éxito de los programas económicos de Paraguay”, expresó Orbán a través de las redes socia-
les. Como parte del recibimiento del mandatario sudamericano, en el emblemático Puente de las Cadenas de Budapest flamearon banderas paraguayas.
Posteriormente a la recepción de Orbán, la agenda de Peña prevé una reunión bilateral con el presidente de Hungría, Tamás Sulyok, seguida de otro encuentro con el presidente del Parlamento de Hungría, Lászlo Kovér. En tanto, la ceremonia militar en honor al jefe de Estado se celebrará en la plaza Kossuth, frente al Parlamento húngaro.
ENTREGA DEL PREMIO NOBEL
Esta gira de Peña contempla la visita a tres países. Después de Hungría se dirigirá a Oslo (Noruega) para parti-

cipar del acto de entrega del premio Nobel de la Paz a la líder de la oposición venezolana, María Corina Machado, hoy miércoles 10 de diciembre, aniversario de la muerte
DIRECTOR DE LA BINACIONAL REALIZÓ BALANCE OPERATIVO
Así también, está prevista una reunión oficial con el rey de Noruega, Harald V. Por último, invitado por la
Federación Internacional del Automóvil (FIA), Peña acudirá el viernes 12 de diciembre a la gala de entrega de premios del Rally Mundial en Tashkent, Uzbekistán,
donde Paraguay aparece entre los mejores eventos del año 2025, tras el debut de la competencia internacional en el departamento de Itapúa, a fines de agosto último.
Con la definición de la tarifa de la energía en el 2024, la binacional obtuvo unos USD 1 600 millones, que fueron destinados a la inversión social para diferentes áreas.

El director paraguayo de la Itaipú Binacional, Justo Zacarías, habló sobre el balance operativo de 2025 de la entidad, destacando que este último año se tuvo un importante impacto en el área social. Explicó que, con la definición de la tarifa de la energía en el 2024, la binacional obtuvo unos USD 1.600 millones, destinados a la inversión social para diferentes áreas.
“Somos una central hidroeléctrica, generadora de energía en primer lugar, pero lo que más vemos, lo que más salta a la luz muchas veces son las inversiones sociales, escuelas, colegios, salud, seguridad, obras de infraestructura”, explicó Zacarías, al programa “Arriba hoy” de GEN y Universo 970 AM.
Detalló que la Itaipú comenzó el trabajo “una vez que tuvimos la definición de tarifa, allá por mayo de 2024, un tiempo de acomodo, un tiempo de definición y, en el 2025, ya con los pasos más firmes”.
UN AÑO MÁS FUERTE AÚN
Sostuvo que el 2025 fue un año muy activo y se espera “un 2026 que se nos va a presentar de una manera todavía más fuerte en el sentido de las concreciones y, finalmente, la ejecución total de aquello que Itaipú tuvo para estos tres años, 2024, 2025 y 2026”. Indicó que todo va siendo ejecutado paulatinamente, y el desembolso total de la Itaipú rondaría entre 700 y 800 millones de dólares,
Por otra parte, aclaró que el Poder Ejecutivo es el que coordina, proyecta y define las prioridades, y la binacional realiza las inversiones de acuerdo a las decisiones que son tomadas desde el Gobierno nacional.
“Los proyectos define el Gobierno nacional, nosotros somos ejecutores. Siempre dije que nosotros no tenemos la misión en nosotros mismos, la misión está en el Ministerio del Interior, en el Ministerio de Educación, en el Ministerio de Salud, en el Ministerio de Obras Públicas, conversan con el presidente, con el gabinete, se analiza, se estudia y se determina la fuente para tal o cual proyecto y algunos caen bajo nuestra tutela”, sentenció.
que pueden ser desembolsos aconveniadas, que a lo mejor todavía no lo pusieron totalmente en el terreno. “Estimamos que tenemos alrededor de 700 millones de dólares en obras de infraestructura con el MOPC (Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, para estructura vial), salud
son 300 millones de dólares donde están los hospitales. Otra inversión grande es la del Ministerio del Interior, que fueron de 90 millones de dólares en seguridad que la estamos desarrollando que fue un poco más vista, de las patrulleras, equipamientos y compañía”, indicó.
El titular de la Cámara Baja, Raúl Latorre, se expresó con respecto a la misa central de Caacupé y aseguró que reflexionó sobre el contenido.
la Justicia haga su trabajo y no permita la impunidad.
El presidente de la Cámara de Diputados se refirió al mensaje de la Iglesia en la misa de Caacupé y señaló que el combate a la corrupción tiene como gran desafío que
Antes del inicio de la penúltima sesión ordinaria del año, el titular de la Cámara Baja, Raúl Latorre, dio su parecer respecto a la misa central de Caacupé y ase -
guró que reflexionó sobre el contenido.
“Yo creo que acá hay una cuestión que es importante, hay que enfrentar a la corrupción con todas nuestras fuerzas, con todas nuestras armas. Fortalecer el sistema de justicia es el gran desafío y que, quienes hicieron mal las cosas, que paguen las consecuencias”, opinó Latorre.
Parafraseó a Sun Tzu en su libro “Arte de guerra” y dijo
TENDENCIA A APROBAR VERSIÓN DE DIPUTADOS
que aquel que con mayor justicia pueda otorgar premios y castigos, aquel ejército será victorioso. “El que hace mal las cosas, el que roba, tiene que ir a la cárcel y ese debe ser el ejemplo para los demás para que no quieran hacer lo mismo”.
Por otro lado, respecto a las intervenciones de los municipios de Asunción y Ciudad del Este, recordó que la bancada de Honor Colorado acompañó ambos pedidos, sin importar su signo político.

Es el tramo legislativo final, luego ya pasa a manos del Ejecutivo.
En la Cámara de Senadores, las comisiones de Hacienda y de Cuentas y Control emitieron dos dictámenes sobre el proyecto de ley de la reforma del transporte público de pasajeros, uno en minoría por la versión del Senado y otro en mayoría por la versión de la Cámara de Diputados.
El presidente de la Comisión
de Hacienda, Silvio Ovelar, indicó que con estos dictámenes será el pleno el que tomará la decisión final, ya que el proyecto se encuentra en el orden del día de la sesión de hoy. Agregó que la tendencia es la aprobación de la versión de Diputados, teniendo en cuenta que es el tramo legislativo final, luego ya pasa a manos del Ejecutivo.
Ambas comisiones asesoras sesionaron ayer de manera conjunta, a la cual también acudió la titular del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Claudia Centurión, con su equipo técnico. La
ministra por su parte expuso que el Poder Ejecutivo dio su respaldo a las modificaciones incluidas por la Cámara Baja.
“En general hicimos un repaso de todos los elementos, bastante puntuales, eran pocos los artículos modificados respecto a la ley que se fue del Senado, y en general nosotros desde el Ejecutivo estamos de acuerdo con lo que presentó la Cámara de Diputados para que esto pueda ser tratado mañana y aprobado, o que se rechace la versión de Diputados y se apruebe la versión del Senado”, indicó la secretaria de Estado en conversación con los medios.
Resaltó que el objetivo de este proyecto es la transformación del transporte público en la zona capitalina, y que posteriormente pueda ser replicado en áreas metropolitanas de otras ciudades del país.
“Con esta modernización del transporte, lo que pretendemos es un sistema de transporte más moderno, más seguro, de calidad y de dignidad para los ciudadanos de Asunción y Gran Asunción, que después se pueda replicar a todo el país, a nuevas áreas metropolitanas, pero es una transformación que es amplia y convoca a todos los sectores”, manifestó Centurión.

Las comisiones de Hacienda,
sobre el
Estas conversaciones se desarrollan en cumplimiento de las instrucciones del presidente de la República, Santiago Peña.
El presidente de la Administración Nacional de Electricidad (Ande), Félix Sosa, recibió en su despacho al ministro
de Educación, Luis Fernando Ramírez, para analizar alternativas que permitan al MEC a hacer frente a la deuda his-
tórica de G. 84.323 millones con la entidad estatal.
Estas conversaciones se desarrollan en cumplimiento de las instrucciones del presidente de la República, Santiago Peña, quien impulsa la regularización de las deudas históricas de
las instituciones públicas, con el fin de fortalecer el servicio eléctrico y acompañar el desarrollo económico y social del país.
Durante la reunión, el ministro Ramírez propuso la cesión de propiedades del MEC como parte de pago,
una opción que podría destinarse a la construcción de nuevas subestaciones y agencias regionales, que contribuirá en el fortalecimiento de la infraestructura eléctrica nacional.
Como resultado del encuentro, ambas instituciones acor-
daron establecer un seguimiento permanente a través de mesas de trabajo integradas por representantes legales del MEC y la Ande, junto con técnicos de la Gerencia Comercial, para seguir avanzando hacia la implementación de un mecanismo definitivo de regularización.
LÍDERES SE SUMAN A HONOR COLORADO
Horacio Cartes dio la bienvenida al movimiento al senador Óscar “Cachito” Salomón, además de Felipe Salomón y Juan Manuel Añazco.
El líder del movimiento
Honor Colorado y presidente de la Junta de Gobierno, Horacio Cartes, informó a través de sus redes sociales que este martes brindó la bienvenida a importantes dirigentes de Central, que a partir de la fecha pasan a formar parte del movimiento oficialista.
Cartes dio la bienvenida al senador Óscar “Cachito” Salomón, que hasta hace poco formaba parte de la bancada independiente den-
tro del Partido Colorado en la Cámara Alta, junto a sus colegas Blanca Ovelar y Luis Alberto Pettengill, quienes tenían mayor cercanía con el movimiento Fuerza Republicana.
Asimismo, participaron de la reunión en la residencia del titular de la ANR el hijo del senador Salomón, Felipe Salomón, actual intendente de la ciudad de San Lorenzo y el diputado Juan Manuel Añazco, que también formaba parte de la bancada

disidente.
“Es una gran alegría recibir a la familia del movimiento Honor Colorado a grandes líderes, el senador Óscar “Cachito” Salomón; el intendente de San Lorenzo, Felipe Salomón, y el dipu-
PROYECTO DE LA GOBERNACIÓN DE ÑEEMBUCÚ
Importantes referentes políticos colorados de Central, desde ahora forman parte del oficialismo colorado
tado JuanMa Añazco. Gracias por su compromiso y dedicación. ¡Juntos trabajaremos por un futuro mejor para todos!”, expresó Cartes a través de sus redes sociales. El encuentro también estuvo acompañado por el senador oficialista Antonio Barrios.
Siete operaciones causaron millonarias pérdidas al crimen organizado.
Con el objetivo de reforzar los controles en varios departamentos en el marco de la operación Escudo Guaraní, se desplazó un contingente de refuerzos de las Fuerzas Militares desde el Cuartel General del Comando de Ejército, ubicado en Asunción. De acuerdo al informe de la institución militar, el objetivo es “fortalecer los controles, garantizar la seguridad y reforzar la prevención en puntos estratégicos de los departamentos en los que se implementa” de esta operación. El desplie-

El despliegue de refuerzo partió ayer desde el Cuartel General del Comando de Ejército
gue estuvo coordinado por el comandante del Ejército, general Manuel Rodríguez, quien destacó la efectividad de esta operación a través de la cual ya se realizaron siete operaciones que ya causaron una pérdida para el crimen organizado que supera los USD 18.000.000, con cientos de toneladas de marihuana decomisada. “El resultado que tenemos es grandioso en cuanto al daño que se le hace a las organizaciones criminales, mafiosas, dentro de lo que puede representar eso en el mercado externo”, resaltó en conversación con Paraguay TV.
El proyecto es realizado por la gobernación y el Programa Departamental de Acción Social.
La Gobernación del departamento de Ñeembucú, encabezada por el gobernador Víctor Hugo Fornerón, implementó el programa Impulso al Emprendedor, que tiene como objetivo apoyar y fortalecer a humildes trabajadores de este departamento. El proyecto se lleva
adelante a través de un trabajo coordinado entre la gobernación y el Programa Departamental de Acción Social, presidido por Blásida Chaparro.
El gobernador Fornerón refirió que estos programas tienen la finalidad de buscar mejorar la
calidad de vida de los trabajadores del día a día, los emprendedores, igualmente se comprometió en el fortalecimiento y redoblar los esfuerzos para que a partir del próximo año se incluya a más beneficiarios. De acuerdo con el reporte de la gobernación ñeembuqueña, fueron benefi-
ciados más de 380 emprendedores superando en este año 2025 las 500 familias en diferentes rubros. Mientras tanto, la presidenta del Programa Departamental de Acción Social, Lic Blásida Chaparro, sostuvo que esta “es una bella iniciativa para apoyar a los emprendedores y la
gente trabajadora de los diferentes distritos del departamento de Ñeembucú”, agregando que el proyecto Impulso al Emprendedor, ya es conocido y trascendió a nivel nacional, pues otras gobernaciones ya solicitaron poder replicar el mismo en sus regiones

El diputado Daniel Centurión dijo que no pudieron llegar a un acuerdo con Samaniego.
El precandidato a la Intendencia de Asunción por el movimiento Colorado Añetete, Daniel Centurión, confirmó ayer que es prácticamente un hecho que tanto él como el senador Arnaldo Samaniego competirán por separado en las próximas elecciones internas de la Asociación Nacional Republicana (ANR), previstas para junio del 2026. La división dentro del bloque disidente colorado vuelve a marcar el inicio del calendario electoral municipal en la capital.
Centurión señaló que rea-
lizó “todo lo que estuvo a su alcance” para intentar una candidatura única dentro de la disidencia, pero admitió que ese objetivo finalmente no prosperó. “Sigo diciendo que es una desinteligencia de la disidencia ir divididos”, expresó a los medios, dejando ver que las negociaciones entre ambos sectores no lograron zanjar las diferencias políticas ni estratégicas.
El escenario interno del Partido Colorado para Asunción se torna así más competitivo. Por un lado, Centurión llega a la contienda con el respaldo explícito del expresidente

Mario Abdo Benítez, figura central del movimiento Colorado Añetete y uno de los referentes de la oposición interna al oficialismo partidario.

Por otro lado, el senador Arnaldo Samaniego —quien ya fue intendente de Asunción durante dos periodos— recibió recientemente el apoyo del movimiento Fuerza Republicana, liderado por el ex vicepresidente Hugo Velázquez. Este respaldo fortalece su estructura interna y lo posiciona como otro de los nombres fuertes de la disidencia colorada. A ello se suma su propio movimiento, Causa Republicana, que desde hace meses viene trabajando territorialmente con miras a las municipales del 2026. Su can-
didatura, con apoyo doble dentro de la disidencia, demuestra que el bloque opositor al oficialismo colorado no logró unificar fuerzas, pese a la intención inicial de presentar una alternativa compacta.
Con dos figuras conocidas compitiendo en paralelo, las internas coloradas en Asunción se perfilan como una pulseada intensa dentro del propio sector disidente, un factor que podría influir en el resultado final de cara a la disputa por la jefatura municipal de la capital.

“PLRA solo busca volver a las listas sábanas” RETROCESO
Desde la ANR, tildan de irresponsable al titular liberal, Hugo Fleitas, por tratar de instalar nuevamente ese sistema.

El jefe de Gabinete de la ANR cuestionó la desconfianza de la oposición en su equipo de control electoral
El director de Gabinete de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Eduardo González, cuestionó que la propuesta del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) de utilizar papeletas para el cargo de intendente en las elecciones municipales de 2026 solo manifiesta la intención de la oposición de volver a las listas sábanas.
“Hay que decir las cosas como son, desde el momento en que se empezó a plantear ese tema de las máquinas, lo que ellos quieren hacer es de volver al sistema de listas sábanas, acá no hay otro objetivo más que ese, y quienes más propusieron el desbloqueo, que con eso se rompía todo el Partido Colorado, que lo mejor para la democracia era el desbloqueo, fue la oposición, seguido de varios medios de comunicación que estaban con eso, y era para perjudicar al partido”, dijo al programa “Arriba hoy” de GEN y Universo 970 AM/Nación Media.
También tildó al titular liberal, Hugo Fleitas, de irresponsable al tratar de instalar nuevamente ese sistema.
DESDE MI MUNDO
Los negocios originados en la producción agrícola están repuntando fuertemente y, según los cálculos de las entidades especializadas, en los nueve primeros meses de este año, se alcanzaron exportaciones del agro por valor de 3.226 millones de dólares. Esto ha hecho que en lo que va del 2025 los denominados agronegocios se estén consolidando como uno de los principales puntales del crecimiento nacional, con su positiva influencia en la situación de las personas.
Gracias al fuerte movimiento de este sector, al cierre del tercer trimestre del año ascienden a 894.088 las personas que tienen empleos rurales, lo que está demostrando el auge alcanzado. Para explicar este fenómeno, la Unión de Gremios de la Producción (UGP) ha señalado que estas cifras no son el resultado del azar, sino del “trabajo silencioso y persistente de miles de paraguayos que producen alimentos, agregan valor y sostienen gran parte del dinamismo económico del país”.
De acuerdo con lo destacado por la agrupación gremial del campo, “durante los últimos años, quedó demostrado que no es posible hablar de desarrollo sostenible sin incluir a la base productiva. Las mejoras sociales nacen del esfuerzo de las familias que madrugan para sembrar, incorporan tecnología, se capacitan y diversifican su trabajo para acceder a mejores oportunidades”, según lo afirmado por los empresarios.
Teniendo en cuenta lo señalado, las familias campesinas dedicadas a las actividades de la producción rural constituyen el primer eslabón de la cadena de valor que impulsa el empleo, la formalización, ingresos estables y mayor desarrollo en las comunidades.
“Desde la producción primaria hasta la agroindustria, pasando por la ganadería y el sector forestal, el motor productivo ha sido decisivo para fortalecer el crecimiento del país”, ha resaltado el informe mencionado.
La UGP sostiene que, en muchas localidades, la actividad agrícola ha posibilitado la estabilización de los ingresos de las familias. Esto porque, por primera vez, los pequeños productores han alcanzado mercados seguros y han logrado invertir en sus fincas, formalizar su actividad y ofrecer a sus hijos mejores posibilidades de educación.
“La agricultura familiar se integró gradual-
mente a la agroindustria, y donde antes los recursos apenas alcanzaban para lo básico, hoy es posible proyectar un futuro más próspero”, señala el documento.
El Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas (Suace) resaltó que el sector de los negocios agrícolas se ha ubicado entre los primeros tres lugares del ranking de las inversiones extranjeras directas en 2024. Eso fue posible mediante diversos proyectos que se enfocaron en los cultivos de maíz y de soja, además de la forestación y las exportaciones del sector.
El volumen y facturación de las exportaciones de productos del agro está influido fuertemente en lo que va del año por el desempeño de la producción del maíz. De enero a octubre último las exportaciones de este grano alimenticio alcanzaron 2,8 millones de toneladas, una cifra que supera a la exportada en el mismo período del año pasado, cuando se llegó a 1,3 millones de toneladas. Gracias a ello el valor de las facturaciones de ese producto ha alcanzado 468 millones de dólares, comparado con 230 millones de dicha moneda entre enero y octubre del 2024. Esto representa un incremento del 103,4 % en términos monetarios.
El crecimiento económico del país será este año del 5,3 % de acuerdo con los cálculos de política monetaria del Banco Central el Paraguay (BCP) de setiembre, una cifra muy importante considerando que supera ampliamente las expectativas iniciales. Lo más llamativo es que no significará solamente el incremento del producto interno bruto (PIB), sino que, según las previsiones de todos los estudios, se traducirá en la mejor situación de miles de personas, que están consiguiendo puestos de trabajo con remuneraciones legales, y de productores agrícolas que obtendrán más producción y mejores precios por los artículos que vayan cosechando en sus fincas.
Si el crecimiento de la economía se está traduciendo en el aumento del bienestar de miles de personas, se puede afirmar que es una realidad muy plausible. Sobre todo, porque se está alcanzando parte de las metas que se han propuesto las autoridades nacionales para que los habitantes del país vayan superando situaciones anteriores y puedan vivir mejor que antes. Que es lo que pretenden conseguir la mayoría de las personas con el esfuerzo que realizan.

CARLOS MARIANO NIN Columnista marianonin@gmail.com
Martín despertaba antes del amanecer, cuando la bruma todavía dormía sobre el muelle de La Ceiba. Durante años, sus camarones viajaban hasta Taiwán, y cada venta le aseguraba alimento para sus hijos, un pequeño ahorro para la escuela y la sensación de que la vida, aunque dura, tenía un orden.
El mar le daba sustento y los tratados comerciales le daban seguridad.
Todo cambió cuando Honduras decidió romper relaciones con Taiwán. José Chih-Cheng Han, embajador de Taiwán en Paraguay, lo resumió con franqueza: “La ruptura afectó exportaciones superiores a 100 millones de dólares en camarones, y más de 14.000 puestos de trabajo se vieron impactados. China no compró lo que antes compraba Taiwán y las promesas no se cumplieron.
Solo sirvieron para que se rompiera un acuerdo que ahora está perdido”.
También destacó que la pérdida de competitividad provocó que los productos hondureños ingresaran a Taiwán con aranceles, lo que hizo imposible mantener la ventaja que antes tenían frente a otros proveedores.
Pero volvamos a Martín. Los días siguientes
fueron una prueba de paciencia.
Las redes regresaban menos cargadas, los clientes desaparecían y la incertidumbre se sentía en cada conversación en el puerto. Martín pensaba en sus hijos, en la escuela, en la comida diaria. La política, que él nunca entendió del todo, golpeaba ahora directamente su hogar.
Aun así, cada amanecer salía al muelle. Revisaba sus redes. Observaba el horizonte y encontraba en el movimiento del mar un consuelo silencioso. No había promesas incumplidas que pudieran detener la fuerza de quienes trabajan.
El puerto estaba más callado, pero la vida continuaba. Mientras hubiera manos dispuestas y ojos atentos al horizonte, siempre habría un camino, aunque los acuerdos se rompan y los tratados desaparezcan.
Y mientras tanto, China continúa ofreciendo grandes promesas: inversión, comercio, oportunidades de crecimiento. Pero, como sucedió en Honduras, muchas veces esas palabras se quedan flotando en el aire, sin que nadie aparezca a comprarlas, sin que los acuerdos se traduzcan en empleo o seguridad para quienes viven del trabajo diario.
La experiencia deja un mensaje claro: detrás de cada promesa incumplida, hay vidas que esperan, redes que se vacían y un puerto que sigue callado, recordando que no todo lo que brilla en el horizonte llega a buen puerto.

El segundo grupo estuvo compuesto por el Norte, Itapúa, y Caaguazú, departamentos históricamente vinculados a la producción agrícola.
Conforme a los resultados de las Cuentas Regionales Anuales (CRA) en 2024 el crecimiento de Paraguay fue del 4,7 % y los departamentos que más incidieron en este resultado fueron Asunción, Central, Alto Paraná e Itapúa que en conjunto explicaron 3,2 puntos porcentuales del crecimiento.
Estos resultados fueron difundidos por el Banco Central del Paraguay (BCP), señalando que en la estructura del PIB regional, las regiones de mayor participación en el año anterior fueron Central con el 28,5 %, Asunción con el 17 % y Alto Paraná con el 16 %, que en conjunto concentraron el 61 % del total nacional.
Por otro lado, los territorios con menor participación
fueron los departamentos de Caazapá que tuvo el 1,5 %, Ñeembucú el 0,8 % y Alto Paraguay con el 0,4 %.
MAYORES PARTICIPANTES
En el análisis de los participantes por departamento, señalaron que el PIB regional de Asunción presentó un crecimiento interanual de 6,3 % en el año 2024, donde las actividades de mayor crecimiento fueron ganadería, forestal, pesca y minería, y agricultura, mientras que electricidad y agua registraron una caída.
Respecto a Central, se registró una variación interanual 3,5 % en 2024. Los sectores con las mayores tasas de crecimiento fueron electricidad y agua, construcción, ganadería, forestal,

pesca y minería. La actividad de mayor reducción fue la agricultura; asimismo, se resaltó el crecimiento del 7,2 % de la construcción. Se destacaron las obras públicas de mejoramiento y refuerzo del sistema de distribución del Área Metropolitana, mejoras de las subestaciones de Luque y Capiatá, y pavimentación asfáltica y empedrado de tramos de caminos vecinales.
Por su parte, el PIB regional de Alto Paraná registró un crecimiento interanual de 3,6 % para el año 2024. Las actividades destacadas fueron la ganadería, forestal, pesca y minería, y manufactura, pero el crecimiento se vio atenuado por la disminución en electricidad y agua

El PIB regional de Asunción presentó un crecimiento interanual de 6,3 % en el año 2024, donde las actividades de mayor crecimiento fueron ganadería, forestal, pesca y minería, y agricultura
debido a la menor generación de energía de la Entidad Binacional Itaipú.
Martha Caballero, jefa de división de cuentas nacionales regionales, sostuvo en la presentación que las zonas que
concentraron más movimiento del PIB son áreas más densamente pobladas y de mayor diversificación económica.
Asimismo, el segundo grupo estuvo compuesto por el Norte, Itapúa, y Caaguazú, departamentos históricamente vinculados a la producción agrícola, mientras que en tercer lugar estuvieron departamentos del centro con fuerte participación de los servicios y la agricultura familiar.
El consumo local diario es de 200.000 kilos al día y en este diciembre se superaron los 340 000 kilos con buena planificación, dijeron.
Productores de papa, tomate y cebolla garantizan que la producción será suficiente para abastecer la demanda nacional, en el marco de estas fies-

tas de fin de año y hasta mediados de enero, según comentó Óscar Guzmán, productor y representante gremial del distrito de Coronel Oviedo, de la compañía Blas A. Garay. “Hay mucha cantidad y calidad, inclusive repollo. La producción de tomate está muy linda”, comentó a la 920 AM y destacó que como gremio también están exportando tomate al mercado internacional, lo cual está beneficiando al sector.
Por otro lado, comentó que mediante el plan para cultivar todo el año se tienen ciclos más cortos, ya que anteriormente se llegaba a cosechar completamente en noviembre, mientras que actualmente ya se llega a diciembre. “Anteriormente para el tomate por ejemplo se daba Afidi alrededor del 8 de diciembre y ya se traía del extranjero”, acotó.
CIERRE DE 2025
Unos G. 548 000 millones se destinaron a financiar a pequeños productores, emprendedores y mipymes en todo el país.

El 98 % de los créditos ya se desembolsa vía cuentas bancarias, lo que permite a miles de pequeños productores ingresar al sistema financiero formal
El Crédito Agrícola de Habilitación (CAH) culmina el año con un desempeño histórico, ya que alcanzó el 100 % de ejecución presupuestaria, equivalente a más de G. 548.000 millones destinados a financiar a pequeños productores, emprendedores y mipymes en todo el país. María del Carmen Meza, miembro del Consejo Directivo del CAH, en conversación con La Nación/Nación Media, destacó que este nivel de ejecución refleja la alta demanda del sector y la capacidad para responder con rapidez.
La entidad también profundizó su trabajo en educación financiera y bancarización, dos componentes clave para la gestión responsable de los recursos. Hoy, el 98 % de los créditos ya se desembolsa vía cuentas bancarias, lo que permite a miles de pequeños productores ingresar al sistema financiero formal y manejar sus recursos con mayor transparencia. La agricultura, ganadería menor, hortalizas y otras actividades relacionadas concentran la mayor parte del financiamiento. Sin embargo, la institución amplió su alcance y hoy también impulsa a servicios, comercios y nuevos emprendimientos rurales, acompañando la evolución económica de las comunidades.
INCLUSIÓN, APUESTA ESTRATÉGICA
Actualmente, el 40 % de la cartera está en manos de mujeres,
mientras que el 26 % corresponde a jóvenes, dos sectores que históricamente tuvieron mayores barreras para acceder al crédito. Uno de los hitos del año fue la implementación del programa Jepytaso, desarrollado en articulación con la FAO, el MAG y la AFD, a través del Fogapy. El programa combina crédito productivo, asistencia técnica y garantías para sectores formalizados y no formalizados, permitiendo asumir mayores riesgos y ampliar oportunidades. En solo dos meses, ya movilizó G. 38.000 millones y registra solicitudes por G. 70.000 millones, con una proyección de superar los G. 73.000 millones al cierre del ejercicio.
Según explicó Meza, los tipos de créditos con mayor demanda fueron los correspondientes a inversiones agropecuarias (tecnología, riego, invernaderos, tractores, cosechadoras). Además, mencionó que una parte importante de estos créditos también se orienta a productores vinculados al programa Hambre Cero, que requieren de mayor capacidad productiva para abastecer la demanda escolar durante todo el año.
De cara al próximo año, el CAH prevé seguir con un crecimiento sostenido, continuar ampliando su cartera y fortalecer alianzas que permitan seguir financiando al sector productivo, especialmente a mujeres, jóvenes y emprendedores de todo el país.
MIÉRCOLES 10 DICIEMBRE DE 2025
Según estimaciones oficiales, cerca del 60 % de la población ocupada del país debe percibir el aguinaldo antes de fin de año.
Con el objetivo de reforzar el cumplimiento del abono del aguinaldo a los trabajadores, el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social (Mtess) lanzó oficialmente la Campaña de Aguinaldo 2025 con el lema “Donde hay empleo asalariado, hay aguinaldo”.
Según estimaciones oficiales, cerca del 60 % de la población ocupada del país debe percibir el aguinaldo antes de fin de año, lo que equivale a más de 1.900.000 trabajadores en situación de dependencia, del sector privado, del sector público y del servicio doméstico. Haciendo pública esta cifra, el ente regulador de empleo busca concientizar sobre la importancia económica y

El aguinaldo es un derecho irrenunciable para todos los trabajadores en relación de dependencia y que debe ser pagado antes del 31 de diciembre, conforme lo establece el Código Laboral
social del aguinaldo, destacando que el mismo se convierte en un componente esencial del ingreso anual de la fuerza laboral paraguaya, el cual se ve reintegrado nuevamente en la economía nacional.
Como parte de la campaña, se recuerda que el aguinaldo es un derecho irrenunciable para todos los trabajadores en relación de dependencia y que debe ser pagado antes del 31 de diciembre, conforme lo establece el Código Laboral. Además, enfatiza que el aguinaldo no puede ser descontado ni embargado, de acuerdo con
ARY PAJA, FIESTAS CON SABOR A CAMPO
el Artículo n.º 245 de la normativa vigente.
Como herramienta de apoyo, el ministerio cuenta en su sitio web con la Calculadora Digital de Aguinaldo, que permite a los trabajadores conocer en segundos el monto que les corresponde recibir, según hayan tenido un salario constante o variable durante el año.
Cabe recordar que para el cálculo del aguinaldo se deben sumar todos los ingresos percibidos a lo largo del año; eso incluye, además del salario, las horas extras, comisiones y otros conceptos, y dividirlos
por 12. El cálculo no incluye la bonificación familiar ni el pago por permiso de maternidad.
DENUNCIA O RECLAMO
En caso de incumplimiento del pago en fecha o el abono de un monto inferior, los trabajadores pueden realizar consultas o denuncias de forma presencial, telefónica o vía WhatsApp, incluso de manera anónima: Sede Central del Mtess (Herrera y Paraguarí – Asunción) y Oficinas Regionales, de lunes a viernes de 7:00 a 15:00; al (021) 720 0100, o al WhatsApp (0993) 308 100.
Las exposiciones beneficiarán a 2 581 familias productoras durante el operativo.
Desde ayer martes 9 y hasta el sábado 13, el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) llevará adelante nueve ferias de la agricultura familiar en distintas ciudades del país, entre ellas Asunción, San Lorenzo, Fernando de la Mora, Caazapá y Choré. Estas actividades forman parte del operativo Ary Paha, Fiestas con Sabor a
Campo, cuyo objetivo es promover la comercialización directa de productos provenientes de fincas familiares al tiempo de fortalecer el vínculo entre productores y consumidores, eliminando la intermediación y garantizando precios justos y productos frescos, saludables y de calidad. Para esta semana, las ferias beneficiarán a 2.581
familias, organizadas en 105 grupos productivos provenientes de Amambay, Alto Paraná, Caaguazú, San Pedro, Guairá, Caazapá, Central, Ñeembucú, Paraguarí y Bajo Chaco.
En los diferentes puestos estará disponible una gran variedad de productos, entre ellos: queso Paraguay, carne de cerdo, lechón, cabra, oveja, gallina casera, pato, huevos caseros, choclo, harinas, porotos, miel de abeja, maní, granos
varios, papa, cebolla, tomate, pimiento, mandioca, batata, hortalizas, frutas de estación, además de artesanía indígena, flores, plantas y muchos otros productos. El cronograma sigue para hoy en plaza Eligio Ayala, frente al Congreso; Feria #DeRaíz en el Shopping Multiplaza de Asunción, de 7:00 a 15:00. Mañana jueves, frente a la Gobernación de Caazapá, Feria #PlazaFlores (plantas y flores) en el Shopping Multiplaza de Asunción.
Es impulsado por la Bolsa de Valores de Asunción, la Caja de Valores del Paraguay, casas de bolsa y empresas del sector, apunta a colocar al país en el mapa financiero global.
El mercado de capitales paraguayo avanza hacia una de las transformaciones más importantes: la conexión tecnológica y operativa con plataformas bursátiles internacionales a partir del primer trimestre de 2026. El proceso, impulsado por la Bolsa de Valores de Asunción (BVA), la Caja de Valores del Paraguay (Cavapy), las casas de bolsa y empresas del sector, apunta a colocar al país en el mapa financiero global, mejorar la competitividad de emisores e inversores y facilitar la entrada de capital extranjero, precisó a La Nación/Nación Media, Raymundo Mendoza, presidente de Basa Capital y referente del sector.
Explicó que el plan se viene ejecutando desde hace más de un año con reuniones técnicas, mesas de trabajo y un calen-
dario acordado entre todas las instituciones. El objetivo es que en enero ya entren en funcionamiento las primeras fases. La BVA quedará enfocada exclusivamente en el trading, mientras que Cavapy asumirá las funciones de custodia, compensación y liquidación de valores. “A partir de enero, la Caja de Valores ya debe estar asumiendo la custodia y la liquidación, mientras que la Bolsa se concentrará únicamente en el trading. Es un cambio estructural que requiere muchas pruebas y coordinación, pero venimos avanzando conforme al calendario”, precisó.
Uno de los pilares del cambio es la adopción de la tecnología de Nasdaq para la plataforma de negociación. Este sistema, utilizado por mercados del mundo, permitirá operaciones más rápidas,
SECTOR EN AUGE EN EL PAÍS

trazables y compatibles con los estándares que exigen los intermediarios internacionales. Con esta infraestructura, Paraguay podrá estar visible en ventanas globales de operación e incluso figurar en publicaciones de mercados como Nueva York, lo que representará un salto reputacional para la plaza local.
Mendoza explicó que este
Hoy se cuenta con 1 600 000 cabezas de cerdo y cerca de 60 000 matrices, y que estas cifras se duplicarían si los trabajos se potencian.
Actualmente, la producción porcina paraguaya se encuentra en auge y se ve fértil para la inversión en gran escala, pero esto en gran medida se debe al trabajo diario que los productores han realizado
para potenciar la cría y el faenamiento. En este sentido, Delia Núñez Perito, gerente de la Asociación de Criadores de Cerdos del Paraguay, reconoció que, si bien ahora se espera una gran inversión para potenciar el sector, esto debe continuar y trabajar en aumentar la cantidad de porcinos con los que se cuenta, al igual que las matrices. “El salto diferencial se dio porque pasamos del traspatio a la industrialización de la producción. También los frigoríficos acompañan el crecimiento por la presentación que dan tanto en góndola como al gan-
cho”, indicó Delia Núñez en conversación con la 1000 AM.
Agregó que actualmente se cuenta con 1.600.000 cabezas de cerdo y cerca de 60.000 matrices, y que estas cifras se duplicarían si los trabajos de potenciación de la producción continúan, ya que existe una gran demanda de la carne de cerdo en mercados internacionales. Respecto al hecho de que la exportación de carne porcina cuente con arancel cero por parte de Singapur y Taiwán, precisó que este hecho posiciona al país como un centro de abastecimiento confiable.
año se realizaron pruebas de integración entre los sistemas, capacitaciones técnicas y encuentros con inversores y emisores. Las instituciones del mercado también iniciaron una estrategia de comunicación destinada a explicar los cambios, ya que la transición no solo es tecnológica, implica revisar procesos, ajustar prácticas y asegurar que los costos para emisores
para la plataforma de negociación
e inversores se mantengan, e idealmente se reduzcan, en el mediano plazo.
IMPACTO LOCAL
El beneficio más visible será la apertura del mercado paraguayo al mundo. La modernización permitirá operar con sincronía internacional y aumentará la liquidez potencial de los títulos locales, al hacerlos
GANADERÍA CHAQUEÑA
más atractivos para inversionistas extranjeros que hoy no operan en Paraguay por barreras de infraestructura o custodia. Además, la automatización reducirá tiempos y riesgos operativos, generando un entorno más seguro para todos los participantes del mercado. “No es casualidad que actores internacionales estén interesados. Ven un sistema financiero que se está modernizando”, aseveró.
Proyecto regional busca elevar
La iniciativa tiene por objetivo convertir este sector en una actividad sostenible, rentable y climáticamente responsable con la adopción de nuevas tecnologías.
La ganadería en el Chaco busca enfrentar el rezago tecnológico a través de un proyecto regional denominado “Gran Chaco ganadero: más terneros, menos metano”, esta iniciativa tiene por objetivo convertir este sector en una actividad sostenible, rentable y climáticamente responsable con la adopción de nuevas
tecnologías, según anunció el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (Ipta). Principalmente se buscará que los pequeños productores de la región aumenten la adopción de tecnología, ya que según datos, existe un 46 % de tasa de destete y un rendimiento bajo de producción, esta combinación genera un
impacto ambiental considerable, puesto que los hatos de cría generan emisiones de metano desproporcionadas en relación con lo que producen.
Para un mercado internacional, donde la trazabilidad y la sostenibilidad ya no son un plus sino un requisito, esto se traduce en desventaja comercial, por lo que la apuesta será adoptar mayor tecnología. Durante aproximadamente tres años, se trabajará en seis sitios piloto en el Chaco paraguayo, donde se evaluarán innovaciones tecnológicas clave.
INVERSIÓN DE G. 244 MIL MILLONES
La intervención beneficia de forma directa a más de 56 000 habitantes y de manera indirecta a otras 150 000 personas.

Los trabajos técnicos se centran en avanzar con la ejecución del terraplén, la estabilización con cal, espaldones, subbase de suelo cemento, base granular, entre otros
Las obras en el lote 3 de la ruta PY12, entre los km 80,2 y 122, registran un 77 % de avance, con frentes activos en movimiento de suelos, paquete estructural y drenajes. Estos progresos mantienen el ritmo previsto para el lote y contribuyen al fortalecimiento de la conectividad productiva de la región.
Según informaron desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), los trabajos técnicos se centran en avanzar con la ejecución del terraplén, la estabilización con cal, espaldones, subbase de suelo cemento, base granular, imprimación, riegos, base asfáltica, carpeta y alcantarillas celulares.
La intervención beneficia de forma directa a más de 56.000 habitantes y de manera indirecta a otras 150.000 personas, fortaleciendo la conectividad y el acceso a servicios en el Chaco. El proyecto demanda una inversión de G. 244.003 millones.
Igualmente, el proyecto
Este trámite puede realizarse de forma ágil, sencilla y segura desde el celular, explicaron desde la entidad.
Itaú Paraguay ofrece la validación digital de la Fe de Vida en su aplicación móvil, brindando mayor comodidad y seguridad a jubilados del Instituto de Previsión Social (IPS) que perciben sus haberes en Itaú. Este trámite puede realizarse de forma ágil, sencilla y segura desde el celular, explicaron directivos de la entidad bancaria.

1
Entre los beneficios destacados está disponible para los clientes que reciben su jubilación del IPS a través de Itaú.
2
Asimismo, podrán realizar la validación oficial ante IPS desde la app Itaú PY, un proceso simple e intuitivo, pensado para todos los clientes.
3
A la vez les brinda una mayor comodidad y seguridad digital.
Fuente: Itaú Paraguay
sostiene 270 empleos directos y acompaña a unas 350 familias de Cabo Olivorio Talavera y de la comunidad indígena Toshees Qaltaq. En total, entre 700 y 750 personas están vinculadas a las distintas actividades de la obra.
ESTRATEGIA DEL MOPC
Este proyecto forma parte de la estrategia del MOPC para mejorar la infraestructura vial del Chaco y acompañar el desarrollo social y económico de las comunidades aledañas, las cuales accederán no solo a caminos de todo tiempo, sino a la posibilidad de generar conexiones comerciales que les permitan impulsar el desarrollo zonal.
Durante la etapa constructiva, desde la cartera de Obras recordaron a los usuarios la importancia de respetar la señalización y los desvíos, reducir la velocidad en zonas con maquinaria, evitar maniobras riesgosas y extremar cuidados en días de lluvia o baja visibilidad.
Anteriormente, la gestión solo era posible en la app de IPS o de manera presencial. Ahora, los clientes jubilados o sus herederos que cobran a través de Itaú pueden completarlo en minutos, utilizando su cédula y una selfi, evitando desplazamientos y
Ahora, los clientes jubilados o sus herederos que cobran a través de Itaú pueden completarlo en minutos, utilizando su cédula y una selfi, evitando desplazamientos y trámites presenciales
trámites presenciales. El proceso es oficial cuenta con la validación de IPS y asegura total seguridad tecnológica, brindando más comodidad a las personas mayores y sus familias.
PREVISIÓN PARA LOS PRÓXIMOS AÑOS
BENEFICIOS DESTACADOS
Entre los beneficios destacados afirman que está disponible para los clientes que reciben su jubilación de IPS a través de Itaú, la validación
oficial ante IPS desde la app Itaú PY, un proceso simple e intuitivo, pensado para todos los clientes y a la vez una mayor comodidad y seguridad digital.
De esta manera, Itaú continúa fortaleciendo su propuesta de valor, incorporando herramientas que simplifican trámites y contribuyen a una experiencia más cómoda y segura en la vida de sus clientes.
Estiman que pasen de ser una tendencia tecnológica a un factor común que dinamice los procesos en los entornos laborales.
La aplicación de inteligencia artificial (IA) en el sector empresarial es cada vez más frecuente y se estima que estas prácticas pasen de ser una tendencia tecnológica a un factor común que dinamice los procesos en los entornos laborales. En ese sentido, Augusto Salvatto, especialista en innovación, inteligencia artificial y cultura del cambio, en conversación con La Nación/ Nación Media, destacó que
en Paraguay cada vez más empresas se abren a la oportunidad de utilizar inteligencia artificial para facilitar ciertos procesos o contar con métricas más exactas y que eso es claramente positivo para el desarrollo de las mismas.
“Hoy lo que estamos viendo es que una empresa que no incorpore inteligencia artificial en su estrategia en 5 años probablemente desapa-
rezca o tenga una porción de mercado muy muy pequeña, porque la diferencia entre las empresas que lo hacen y las que no es muy grande, no solamente en términos de ciencia interna, sino también de qué pueden ofrecer de cara al cliente”, sostuvo Salvatto. Explicó que por medio de la inteligencia artificial, las marcas o empresas pueden abrirse a un abanico de posibilidades como la de brindar experiencias más personalizadas a sus clientes, explorar nuevos tipos de negocios o inclusive brindar mayor comodidad y confort a la hora de que se adquieran sus productos o servicios.
“La ventaja principal es
tomar decisiones de forma más inteligente, nosotros estamos acostumbrados a tomar decisiones en función de la experiencia y en función de lo que creen a veces los líderes de la organización y esta tecnología nos permite tomar decisiones con datos, conociendo en profundidad el mercado, el cliente, qué es lo que quiere, qué tipo de cliente”, precisó. Aseguró que mediante la implementación de la inteligencia artificial en los circuitos de gestión y decisión lo que la compañía obtiene es la mejor utilización de sus recursos sabiendo bien en dónde conviene más invertir tanto tiempo como capital y cuál será el rédito más exacto.
Trabajos fueron ejecutados a través de licitaciones públicas internacionales 1551, 1749 y 1788, con una inversión aproximada de G. 333.000 millones.
La Administración Nacional de Electricidad (Ande) cerró noviembre con un logro histórico: superó la meta anual de sustitución de conductores desnudos por conductores protegidos en media tensión, alcanzando 792 kilómetros intervenidos a nivel nacional. La cifra representa un cumplimiento del 109 % sobre los 730 kilómetros previstos para todo el 2025.
Los trabajos fueron ejecutados a través de licitaciones públicas internacionales 1551, 1749 y 1788, con una inversión aproximada de G. 333.000 millones, orientada a fortalecer la infraestructura eléctrica y mejorar la calidad del suministro.
CASI 400.000 USUARIOS
De acuerdo con el informe técnico de la entidad, alrededor de 395.000 usuarios se ven beneficiados con la modernización de las líneas, que trae consigo ventajas operativas y ambientales como mayor confiabilidad del servicio, con una reducción significativa de interrupciones; mejor desempeño durante tormentas, con más del 50 % de disminución en cortes; menor necesidad de poda, ya que los nuevos con-

ductores requieren hasta un 70 % menos de intervención sobre el arbolado urbano, favoreciendo el ambiente y reduciendo el impacto visual.
El avance logrado forma parte del plan de la Ande
DURANTE FERIADO POR NAVIDAD
para modernizar el sistema eléctrico nacional, fortalecer la resiliencia ante fenómenos climáticos y asegurar un suministro más seguro y eficiente.
De acuerdo con el informe técnico de la entidad, alrededor de 395 000 usuarios se ven beneficiados con la modernización de las líneas, que trae consigo ventajas operativas y ambientales como mayor confiabilidad del servicio
La institución reafirmó que continuará con la sustitución de infraestructura obsoleta y la incorporación de tecnología que permita atender la creciente demanda energética del país, en línea con los estándares internacionales de calidad y confiabilidad.
Nextar celebró los logros del presente año junto a sus clientes
El 2025 está marcado por importantes hitos, entre ellos su ingreso al ranking de las 50 empresas con mayor reputación del Paraguay.

El evento reunió a representantes de los negocios de estaciones de servicios Petrobras, lubricantes, tiendas de conveniencia, gas licuado de petróleo y aviación, consolidando la relación con clientes y permitiendo proyectar los desafíos del próximo año
Nextar llevó a cabo su evento anual de cierre de año junto a sus clientes el pasado miércoles 3 de diciembre en el Salón Pérez Uribe del Club Centenario, desde las 20:00. La compañía celebró un año marcado por importantes hitos, entre ellos su ingreso al ranking de las 50 empresas con mayor reputación del Paraguay, posicionándose además como número uno en su rubr.
PROYECTAN DESAFÍOS PARA PRÓXIMO AÑO
El encuentro reunió a repre -
sentantes de los negocios de estaciones de servicios Petrobras, lubricantes, tiendas de conveniencia, gas licuado de petróleo y aviación, consolidando la relación con clientes y permitiendo proyectar los desafíos del próximo año.
Con una visión de futuro centrada en la integración, la eficiencia y el fortalecimiento de la experiencia del cliente, Nextar continúa afianzándose como uno de los referentes del sector energético y de servicios en Paraguay.
Plantean un itinerario diverso que abarca desde paisajes naturales impresionantes hasta destinos cargados de historia y cultura.
El feriado extendido de Navidad se vuelve una oportunidad única para las familias que decidan aprovechar el tiempo juntos conociendo distintos lugares turísticos en territorio nacional; en este sentido, desde la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) se plantea un itinerario diverso que abarca desde paisajes naturales impresionantes hasta destinos cargados de historia
y cultura. En Alto Paraná, una de las ofertas que resalta es Saltos del Monday, que alberga una de las maravillas naturales más impresionantes de Paraguay, rodeada de una exuberante vegetación. Le sigue también el Parque Aventura Monday, que ofrece actividades de ecoaventura y una vista única de la naturaleza.
Otra opción sumamente
interesante para conocer es la zona del Chaco paraguayo, la cual presenta naturaleza y cultura en su máxima expresión, siendo un destino único para los que buscan adentrarse en la historia, un destino que tiene mucho por descubrir. Igualmente, el Chaco propone conocer la Ruta Chaco Boreal, museo interactivo que brinda una plataforma que conjuga tecnología y patrimonio. Entre
las opciones, no puede faltar la ciudad de Filadelfia, departamento de Boquerón, que propone visitar el Centro de Interpretación del Gran Chaco Americano, exposición museográfica e histórica que muestra la evolución de la biodiversidad de la zona y la cultura de sus pueblos originarios.
El departamento de Itapúa también presenta varios atractivos que visitar, como la Misión Jesuítica Trinidad, Patrimonio Mundial Unesco, que cuenta con visitas guiadas y un recorrido cultural con luces y sonido.
Además, la Misión Jesuítica Guaraní Jesús de Tavarangue, también Patrimonio Mundial Unesco, que presenta un recorrido cultural acompañado de un impactante videomapping 3D.
Fuente: Banco Central del Paraguay
BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.
BANCO ATLAS S.A.
CITIBANK N.A.
BANCO BASA S.A.
SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.
BANCOP S.A.
BANCO NACIONAL DE FOMENTO
BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.
BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.
BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.
BANCO DO BRASIL S.A.
BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA
INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.
SOLAR BANCO S.A.E
UENO BANK S.A.
Fuente: Banco Central del Paraguay
ZETA BANCO S.A.E.C.A.
FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.
FINLATINA S.A. DE FINANZAS
TÚ FINANCIERA S.A.
FIC S.A. DE FINANZAS
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
Fuente: Banco Central del Paraguay


HORIZONTALES
1. Asa ligeramente.








6. Sombrero (inglés).
9. Juego de mesa.
12. Integrante de la familia de mamíferos a la que pertenece el oso (f.)
14. Hombre falta de juicio.
15. Planta anual crucífera, con raíz carnosa y comestible.
17. (Rudolf...) Ingeniero alemán (1858-1913) inventor del motor de combustión interna que lleva su nombre.
18. Poeta trágico griego autor de "Edipo Rey".
20. Conjunto de trabajos preliminares para redactar un proyecto
22. Mono capuchino.
25. Dios supremo de la mitología escandinava
26. Héroe troyano, hijo de Anquises y Afrodita.
27. Unidad de medida de áridos y a veces de líquidos.
30. Cantidad de años desde el nacimiento.
32. Capital de Noruega.
33. Libro de coro que contiene las lecciones de maitines.
36. Unidad de capacidad eléctrica del Sistema Internacional.
37. Úlcera de las personas y animales.
41. Deslenguado.
46. Río de la Federación de Rusia que pasa por Uralsk y desemboca en el mar Caspio.
50. Vil, bajo, despreciable.
51. Voz quechua que designa al operario que transporta mineral en las minas.
52. Decir algo en un escrito.
54. Poseías determinada característica.













56. Término que antecede al nombre de las monjas.
57. Poste de piedra para resguardar de los carruajes las esquinas de los edificios.
61. Natural de las Indias Orientales.
62. Formar pilas.
66. Corriente de agua más o menos caudalosa y continua (pl.).
67. Aparato con el que se realizan diversos ejercicios de gimnasia rítmica.
68. Japonesa.
69. Sigla en inglés de ácido ribonucleico.
70. La estrella más cercana a la Tierra.
71. Sitio fértil que se encuen -
tra aislado en los desiertos. VERTICALES
1. Punto cardinal opuesto al norte (americanismo).
2. Juego del escondite.
3. Coge con la mano.
4. Corte curvo hecho en la parte de la axila de una prenda de vestir.
5. Golfo situado al NO del océano Índico, entre el S de Arabia y el NE de África.
6. De pelo disperso y duro (f.).
7. Engalanar con adornos.
8. Tumor producido por ácido úrico en los huesos o ligamentos.
9. Que sigue en orden a lo décimo.
10. Parte superior de los palos mayores y masteleros de gavia.
11. Terreno poblado de abetos.
13. De estatura considerable.
16. Relativo al hueso.
19. Escucha.
21. El paraíso terrenal de la Biblia.
22. Oxido de calcio.
23. Primera letra del alfabeto hebreo.
24. Sigla en inglés de "Asociación Cristiana de Jóvenes".
28. Partido político argentino fundado por Leandro N. Alem (sigla)

29. Superficie graduada de forma variable, sobre la cual se mueve un indicador que mide una determinada magnitud.
31. Capital de Timor Oriental.
34. Río del N de Europa central.
35. Vasija de barro o metal en la que se cuecen los alimentos.
38. Acuerdo de alcance parcial (sigla).
39. Color que resulta de mezclar el blanco y el negro.
40. Campo, tierra de labranza
42. Persona que vende nueces.
43. Planta oleaginosa de flor amarilla de unos treinta centímetros de diámetro.
44. Junten dos cosas entre sí.
45. Escuchar, percibir con el oído.
46. Apremiar, exigir una rápida ejecución o remedio.
47. Juntar, congregar.
48. Instrumento de labranza similar a la azada.
49. Capital de la región de Tesalia (Grecia).
53. Uno de los estados en que fue dividida Alemania tras la II GM. (sigla).
55. (...Laurel) Delgado comediante británico (1890-1965), integrante de célebre dúo cómico cinematográfico.
58. Sumo sacerdote del Sanedrín ante quien fuera conducido prisionero Jesucristo.
59. Sustancia estupefaciente que se obtiene de una variedad de amapola.
60. Planta palmácea abundante en las marismas de las islas de la Oceanía intertropical.
63. Artículo definido masculino plural.
64. Ave trepadora de México. 65. Igualdad de nivel.

FUE INAUGURADO ESTE DICIEMBRE
El nuevo espacio se ubica en el Centro Cultural del Puerto, en Asunción, y propone una muestra sobre territorios fluviales.
El pasado jueves 4 de diciembre, en el Centro Cultural del Puerto, tuvo lugar la inauguración del Espacio Cultural Itaú, en alianza con la Secretaría Nacional de Cultura. Los responsables explicaron que este espacio nace como un lugar de encuentro, pensamiento y creación que articula arte contemporáneo, territorio y ciudadanía.
En el marco de esta inauguración, se dio apertura a la exposición colectiva “Del río las coronas. Territorios fluviales, poéticas y activismos”, con curaduría de Damián Cabrera. La exposición está actualmente habilitada y quedará abierta al público hasta febrero de 2026. Tam-

El Espacio Cultural Itaú se abre como un importante aporte al arte contemporáneo en el Paraguay
bién incluye convocatorias a artistas y espacios de conversación con activistas.
La exposición busca explorar modos de vinculación poética con el río a partir del lenguaje contemporáneo de las artes visuales, y transversaliza preocupaciones medioambientales, económicas y de género, en relación con el cauce hídrico que constituye un espacio natural y cultural para muchas comunidades.
HORARIOS DEL MUNDIAL
El título de la exposición alude a una de las acepciones etimológicas del Paraguay, la que sugiere que sería un “río coronado” o adornado. Las poéticas presentadas en esta exposición son concebidas por la curaduría como un adorno activo que puede convertirse en oportunidad para reflexionar acerca de condiciones desiguales de existencia y posibilidades de reconciliación entre los territorios fluviales y la ciudadanía, en
un contexto de progresiva privatización del acceso al río.
El proyecto expositivo se complementará con una convocatoria abierta a artistas para la producción de obra en el contexto de la exposición y también se realizará un conversatorio/acción con activistas y científicos que presentarán preocupaciones en torno al río desde una perspectiva medioambiental, económica y social.
El titular del MEC señaló que tras saber los horarios de los partidos de Paraguay se estaría dejando de lado la idea de adelantar vacaciones.
El Ministerio de Educación y Ciencias (MEC) no adelantaría las vacaciones de invierno, tras darse a conocer el fixture de la Albirroja en el Mundial, que se disputará entre los meses de junio y julio del próximo año. “Yo siempre dije que teníamos que esperar el sorteo, que haya un fixture. Y ahora, así como están las cosas, yo creo que no hay necesidad”, manifestó ayer de mañana el ministro Luis Ramírez, en conversación con la 1020 AM.
En todo caso, lo que podría darse es una flexibilización en los horarios de clases para que el alumno pueda disfrutar de los encuentros deportivos con la familia, añadió. “Según los partidos se puede calendarizar. De todas formas, queremos hacer un calendario renovado, traer algunas ideas nuevas para los maestros y vamos a reunirnos sobre eso”, precisó.
En relación con el calendario lectivo, analizarán otra

El ministro Ramírez anunció que las vacaciones no se adelantan salida que beneficie a todos, tanto al plantel docente como al alumnado y a los padres, adelantó el secretario de Estado. “Así como está, lo que ya se puede decir es que a lo mejor ese adelantamiento de los 15 días no va a ser necesario”, subrayó el titular del
MEC. Pero, tampoco se privaría a los alumnos la emoción de vivir el evento deportivo. “Lo que se puede hacer es organizar algo de manera a permitir que se pueda vivir el partido con la intensidad y la tranquilidad para toda la familia”, agregó.
Búho
Desde esta noche operará la línea Búho 2 que sumará un nuevo tramo de cobertura.

Desde las 22:10 de hoy la Red Búho extenderá su servicio con el inicio de operación de la línea Búho 2 (B2), conectando Asunción y Limpio y completando las cuatro rutas habilitadas por el Viceministerio de Transporte, informaron desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones.
“A la fecha, el sistema acumula 102.941 validaciones, una cifra que evidencia la creciente demanda de traslados seguros durante la noche en el área metropolitana”, recordaron.
Aclararon, además, que la línea B2, que será operada por San Isidro SRL, incorpora una conexión estratégica hacia Limpio y refuerza la presencia del sistema en el eje norte del área metropolitana, integrándose a la Red Búho
junto a la B1 que une Asunción con San Lorenzo, la B3 que llega hasta Ñemby y la B4 que enlaza con Luque.
Las autoridades comentaron que este servicio de transporte responde a un análisis técnico integral que identificó la demanda y los corredores prioritarios para asegurar una operación eficiente y brindar opciones seguras de traslado para trabajadores, estudiantes y familias que se movilizan de noche.
Este itinerario asegura una conexión directa y previsible entre la capital y Limpio durante el horario nocturno. La cantidad de validaciones en las redes que ya están operando demuestra que el sistema representa una solución para muchos trabajadores y estudiantes que se movilizan en micro en horas de la noche y madrugada.

fiscal Óscar Delfino acusó a David Manuel Ortellado por estafa y otros
El juez penal de Garantías Rolando Duarte definirá hoy miércoles luego de la audiencia preliminar si David Manuel Ortellado Florentín, exadministrador de la firma Consumer Inteligence (COIN) S. A., acusado por estafa, producción de documentos no auténticos y apropiación, enfrentará un juicio oral y público, tal como lo solicitó el Ministerio Público en su requerimiento conclusivo. El perjuicio ocasionado por el acusado a la firma COIN S. A. es de G. 259.029.800.
El fiscal Óscar Delfino sostiene en su acusación basándose principalmente en la apropiación continua y sistemática durante más de un año por parte del acusado David Ortellado, quien aprovechándose de su función en el área de administración de la empresa Consumer Inteligence (COIN) S. A., modificaba y adulteraba los montos en números y letras de los cheques luego de ser firmados por el responsable de la empresa, que eran para pagos de gas-

tos diarios, sustrayendo en el periodo de un año la millonaria suma de G. 259.029.800.
HECHOS PROBADOS
Asimismo, refiere la acusación del Ministerio Público que “los hechos se encuentran plenamente corroborados tanto por pericias contables como por la documentológica. Es decir se tiene agregado a la carpeta de
investigación el resultado de la pericia realizada por la licenciada Blanca Ortiz donde se concluye que los cheques presentan los mismos gestos gráficos al llenado manuscrito de letras y números a los documentos aportados como indubitado perteneciente al acusado David Ortellado, es decir, corresponde a dicha persona”.
También se concluye que efec-
AFP tivamente 94 cheques analizados presentan vestigios de adulteración lo que reafirma las adulteraciones o modificaciones realizadas por el acusado en los cheques analizados, indica el informe contundente de la profesional que realizó la pericia a los cheques adulterados.
Igualmente, la Fiscalía sostiene que ha quedado demostrado que el contenido de los cheques corresponde de puño y letra al acusado; en segundo lugar se demuestra el perjuicio causado y en tercer lugar que el único autor y responsable de los hechos señalados es Ortellado.
Según el Ministerio Público, este se aprovechada del cargo administrativo para completar los cheques con un bolígrafo para luego de ser firmados por el directivo y autorizante de la empresa, los borraba y adulteraba el monto en número y letras. También para no ser descubierto adulteraba los extractos bancarios mensuales.
El grupo operaba bajo órdenes de Walter Galindo, distribuyendo drogas en Asunción y Central.
Un tribunal de sentencia integrado por los jueces Pablino Barreto, Juan Dávalos y Ana Rodríguez condenó a 19 años de cárcel a Walter José Galindo, considerado como líder de una estructura criminal dedicada al microtráfico que operaba en Asunción y Central.
Asimismo, la Justicia condenó a otras 14 personas que formaban parte de la estructura de Galindo a penas que van de 3 años a 13 años de cár-
cel. Entre los condenados hay también mujeres que integraban la red. Estas condenas surgen como resultado de las diversas acciones realizadas en el marco del operativo conocido como Mercat, que de esta forma concluye con éxito.
Además, los jueces de sentencia ordenaron el comiso del dúplex Palau 1, los automóviles y motocicletas utilizados para la comercialización de drogas, un yate y

Momento de la audiencia en que se dictaron la condenas
una moto acuática. También dispusieron la destrucción de los teléfonos celulares y equipos informáticos, una balanza de precisión y
PREMIOS NOBEL

AFP.
Las dudas sobre la presencia de la opositora venezolana María Corina Machado en la ceremonia de entrega del Nobel de la Paz aumentaron ayer martes después de la cancelación de una conferencia de prensa prevista en Oslo. Decenas de venezolanos en el exilio viajaron a la capital noruega para acompañar a la opositora de 58 años que vive desde agosto de 2024 en la clandestinidad y a quien no se ve en público desde enero. El Instituto Nobel había anunciado el fin de semana la presencia de Machado para recibir el premio, dotado de una medalla de oro, un diploma y una suma de 1, 2 millones de dólares.
ISRAEL Y BOLIVIA
AFP.
Israel y Bolivia restablecieron relaciones diplomáticas, interrumpidas hace dos años por el país latinoamericano debido a la guerra en la Franja de Gaza, anunció el Ministerio israelí de Relaciones Exteriores. El jefe de la diplomacia israelí, Gideon Saar, “firmará en Washington, junto con su homólogo boliviano Fernando Aramayo, la reanudación de las relaciones diplomáticas entre ambos países”, según el comunicado del ministerio. “Feliz por este nuevo capítulo que vamos a escribir en las relaciones entre Bolivia e Israel”, escribió por su parte Aramayo en X.
ZELENSKI
AFP.
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, declaró ayer martes que está “listo” para celebrar elecciones en su país, después de que Donald Trump criticara que no se organicen comicios en Ucrania por la guerra con Rusia. “Estoy listo para las elecciones”, afirmó Zelensky a los periodistas, y precisó que pidió que se preparen “propuestas sobre la posibilidad de modificar los fundamentos legislativos y la ley sobre elecciones durante la ley marcial”. El presidente estadounidense acusó a Kiev de estar “utilizando la guerra para no celebrar elecciones”.
AFP.
las armas de fuego que fueron decomisadas durante los procedimientos. Igualmente fue absuelto el acusado Mauro Rodríguez.
La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, denunció ayer martes una “adulteración” de los resultados de las elecciones en su país y condenó la “injerencia” de su homólogo estadounidense, Donald Trump, quien apoya a un candidato derechista. A punto de concluir, el escrutinio de las presidenciales es liderado por el conservador Nasry Asfura, favorito de Trump, con una estrecha ventaja sobre el también derechista Salvador Nasralla, quien denuncia ser víctima de un “fraude”. “Vivimos un proceso marcado por amenazas, coacción, manipulación del TREP (sistema de resultados preliminares) y adulteración de la voluntad popular”, dijo Castro.
Escándalo salpica también a clubes importantes como Racing, Independiente y San Lorenzo de Almagro.
AGENCIAS.
La Policía de Argentina registró ayer la sede de la Asociación de Fútbol Argentino (AFA) y al menos 16 clubes, en el marco de una investigación por supuesto lavado de dinero. Estas entidades están bajo sospecha de tener vínculos con la empresa financiera Sur Finanzas y su presidente Ariel Vallejo, ya investigados por la Justicia local en otros casos. Algunos clubes han negado tener vínculos con la financiera.
Luis Armella, juez federal de Lomas de Zamora, habilitó más de 35 operativos y movilizó cerca de 50 móviles en el marco de la causa Sur Finanzas.
También fueron allanados el predio de Ezeiza y cerca de 17 clubes, entre los
LIGA DE CAMPEONES
que se encuentran Barracas Central, Acassuso, Banfield, San Lorenzo, Racing, Independiente, Morón, Argentinos, Armenio, Excursionistas, Brown de Adrogué y Los Andes, entre otros.
La Justicia argentina busca aclarar los vínculos que mantienen la AFA y estos clubes con la empresa de servicios financieros dirigida por Vallejo, bajo sospechas de ese delito.
Los operativos se llevaron a cabo en simultáneo en los clubes de fútbol y en la sede de la AFA en Buenos Aires, dirigida por Claudio “Chiqui” Tapia, vinculado al dueño de Sur Finanzas.
Las instalaciones de al menos 12 clubes han sido registradas, reportó la agencia de noticias AP, aunque la prensa
“Queremos informar que el acuerdo comercial con la empresa Sur Finanzas se alcanzó en el año 2023 y solamente ha sido un contrato de publicidad y sponsoreo”.
RACING CLUB COMUNICADO
“El Club Atlético Excursionistas informa a sus socios, simpatizantes (...) que el único vínculo existente con dicha firma ha sido un acuerdo de sponsoreo”.
EXCURSIONISTAS COMUNICADO
local eleva la cifra a 18 clubes. Entre ellos, las sedes de prestigiosos equipos, como Independiente, Racing Club y San Lorenzo.
Barcelona y Atlético de Madrid remontan. El Liverpool le ganó a Inter de Milán.
Gran noche para los clubes españoles en liza en la jornada 6 de la UEFA Champions League gracias a los triunfos, con remontada incluida, del Barcelona ante el Eintracht Frankfurt y el Atlético de Madrid frente al PSV Eindhoven.
El Barcelona sufrió para ganar en casa, porque Ansgar Knauff puso el 1-0 para los alemanes, que incluso pudieron haber hecho otro tanto. Sin embargo, al inicio del segundo tiempo, dos goles de Jules Koundé, a las 50’ y 53’, el cuadro culé remontó el compromiso.
El Atlético de Madrid pasó por lo mismo ante el PSV

Jules Koundé recibe y el saludo de sus compañeros. Fue autor de los dos goles del Barcelona
Eindhoven. Arrancó perdiendo, pero con goles del argentino Julián Álvarez, Hancko y Sorloth, terminó ganando 3-2 de visitante.
En otros partidos, el Liverpool, con un polémico penal, le ganó 1-0 de visitante al Inter de Milán, con gol de Dominik Szoboszlai, a los 88’. Más resultados: Bayern Munich 3-1Sporting, Ata-

La sede de la AFA en Buenos Aires, así como su predio de Ezeiza y en varios clubes de Primera, hubo allanamientos en una investigación por presunto lavado de dinero
Sur Finanzas financió y patrocinó a varios clubes de fútbol. En 2024 incluso patrocinó a la Liga Profesional y a la selección nacional argentina.
Ese mismo año también fue reelecto Claudio “Chiqui” Tapia en circunstancias cuestionadas por las autoridades, mientras que Ariel Vallejo reconoció públicamente sus vínculos con el presidente de la AFA.
Hace dos semanas, las autoridades fiscales y aduaneras denunciaron a la financiera por la presunta evasión de más de 800 000 millones de pesos argentinos (550 millones de dólares al cambio oficial), lo que llevó la semana pasada al allanamiento de todas las sedes de Sur Finanzas.
Ahora, las autoridades buscan determinar los vínculos entre Sur Finanzas, la AFA y los clubes y si la financiera “operaba con supuestos testaferros y les otorgaba préstamos a los clubes a cambio, por ejemplo, de derechos de transmisión”, indica el diario argentino Clarín.
Ese mismo año también fue reelecto Claudio “Chiqui” Tapia en circunstancias cuestionadas por las autoridades, mientras que Ariel Vallejo reconoció públicamente sus vínculos con el presidente de la AFA.
lanta 2-1 Chelsea, Mónaco 1-0 Galatasaray, Royale Unión 2-3 Marsella, Tottenham 3-0 Slavia Praga y Kairat Almaty 0-1 Olympiacos.
Hoy juegan: Benfica-Napoli; Real Madrid-M. City, Juventus-Pafos, Brugge-Arsenal, B. Dortmund-Bodo Glimt, Leverkusen-Newcastle, Ahletic Bilbao-PSG, Villarreal-Copenhague, Qarabag-Ajax.
MUCHAS DESERCIONES ANTE EL CITY
A Carvajal, Trent, Huijsen, Militao, Alaba, Mendy y Camavinga se uniría Mbappé.
Kylian Mbappé no entrenó ayer martes con sus compañeros en la previa del duelo de hoy ante el Manchester City y es duda para el duelo de Champions. Las alarmas saltan en el Real Madrid. Tampoco se está entrenando Camavinga, aunque su ausencia estaba prevista, en el peor momento para el técnico Xabi Alonso.
La presencia de Kylian Mbappé frente al Manchester City sigue siendo una incógnita a medida que se acerca el partido. El delantero arrastra un dedo roto y molestias musculares en la pierna izquierda que

no han remitido del todo.
En caso de estar disponible, Mbappé lo haría muy limitado, algo que preocupa al entrenador. “Es seria duda... y si juega lo haría muy limitado”, aseguran desde el club. Así las cosas, el Madrid se la juega con siete bajas (Carvajal, Trent, Huijsen, Militao, Alaba, Mendy y Camavinga) y la duda más que preocupante de Mbappé.
Alexandre Pantoja se dislocó el hombro izquierdo al inicio del combate. Se lesionó y adiós título UFC
El UFC 323 se convirtió en uno de los eventos más sorprendentes del año cuando Alexandre Pantoja perdió el título mundial de peso mosca tras sufrir una grave lesión en su combate contra Joshua Van. El desenlace se produjo a los 26 segundos del primer asalto, dejando a Van, de origen birmano y representante de Estados Unidos, como nuevo monarca. La situación se desencadenó luego de que Pantoja intentó estabilizarse tras lanzarse al ataque. Durante la caída, apoyó el brazo y sintió un crujido. Incapaz de continuar, pidió al árbitro la detención de la pelea. El árbitro intervino para declarar el nocaut técnico y consagrarlo a Van como campeón.
Tras el sorteo del Mundial, con la programación de los días, horarios y escenarios de los partidos asignados, en la APF ya se trabaja para los aspectos invisibles y que serán fundamentales para la estadía, antes y durante el Mundial 2026, en continente norteamericano.
Como la Albirroja integra el Grupo D con Estados Unidos, Australia y un equipo europeo que saldrá del repechaje de la UEFA, sus partidos los jugará en el estado de California.
Por ello y sin pérdida de tiempo, un staff técnico de la APF, comandado por Justo Villar, director deportivo de la APF, ya se encuentra recorriendo lugares posibles que reúnan las condiciones necesarias para albergar a la delegación albirroja.
La búsqueda del lugar ideal se basa sobre algunos ejes claves: que en lo posible sea un complejo que cuente con la infraestructura total que incluya el lugar de concentración, canchas para entrenamiento, que sea lo más seguro posible y que

Justo Villar, quien aparece junto a Robert Harrison y Gustavo Alfaro, comanda la tarea de buscar el lugar ideal para la estadía albirroja en Estados Unidos durante el Mundial
esté ubicada a una distancia relativamente corta para los traslados correspondientes.
Se supo que el objetivo apunta a tener a disposición una especie del Carde de Ypané. Otro aspecto a ser considerado es que una vez hecha la elección de esta base, la misma se debe poner a conocimiento de
COPA INTERCONTINENTAL
la FIFA, cuyos responsables logísticos son los que deberán aprobar o hacer sugerencias para eventuales cambios a ser considerados.
“Ahora empieza el verdadero trabajo y tenemos poco tiempo”, había afirmado Gustavo Alfaro, quien no forma parte de esta bús -
queda, pero que está siendo informado en todo momento de los lugares que aparecen como alternativas.
Una vez elegida esta sede, se prevé para inicios de mayo el traslado de una primera comitiva de manera de preparar el espacio para los jugadores y cuerpo técnico.
Enfrenta hoy al Cruz Azul de México, en el llamado Derbi de las Américas en Catar.
El llamado Derbi de las Américas vuelve a encender la expectativa de los aficionados con un duelo que promete emoción, intensidad y un gran espectáculo entre dos equipos reconocidos del continente: Cruz Azul y Flamengo.
Ambos equipos llegan con la mira puesta en demostrar su poderío, pues ambos son los campeones de sus respectivos torneos regionales: Cruz Azul, de la Concachampions;
y Flamengo, de la Copa Libertadores, por lo que se enfrentarán en este partido rumbo al título por la Copa Intercontinental.
El poderoso cuadro carioca viene de ganar también el Brasileirão, demostrando su poderío actual por lo que aparece como favorito a ganar el compromiso ante la Máquina Cementera que, por su parte, quedó eliminado del torneo Apertura 2025 del fútbol mexicano. Además, llega

Flamengo, flamante campeón de la Copa Libertadores y del Brasileirão de su país, va por el triplete con tres bajas importantes. En contrapartida, el Mengão llega con su máximo poderío y Filipe Luís alistará su onceno estelar.
El duelo entre los equipos de Brasil y México se jugará en el estadio Áhmad Bin Ali de Catar, a las 14:00 (hora de nuestro país).
ANÉCDOTA
El jugador argentino prefirió al astro brasileño antes que su esposa de entonces.

El exatacante del Barcelona de España Maxi López, y que hoy es protagonista del reality de cocina MasterChef Celebrity que se emite en Telefe, compartió episodios de su estancia en la Ciudad Condal, los entrenamientos, la convivencia y las insistentes invitaciones nocturnas junto al entonces, 10 del Barça, Ronaldinho Gaucho.
“Yo estaba en Barcelona y llega una noche Ronaldinho, me toca el timbre y me dice de ir a dar una vuelta. Yo miro a la chica con la que estaba y le digo y me dice ‘sí, anda, obvio’”, comentó.
“Otro día, a las 12 suena el timbre de vuelta, y mi novia
ya me empezó a mirar mal. Al otro día de nuevo Dinho, sonaba el timbre y ya no lo quería atender. En la tercera, mi novia me dijo que tenía que tomar una decisión. Me fui con Ronnie, ¡Cómo le iba a decir que no al 10!”, relató Maxi, describiendo la presión y fascinación que ejercía la figura del brasileño.
Cuando sus compañeros del reality le preguntaron qué decisión tomó, comentó. “¿Entre Ronnie y ella? Le saqué un pasaje, tuve que ser sincero. Si la hubiera elegido a ella, hubiera cometido un error gravísimo, bromeó junto a los protagonistas del streaming.

El Presidente de la República del Paraguay, Santiago Peña y la Primera Dama de la Nación, Leticia Ocampos, en el marco de su visita a Hungría, se reunieron con la nadadora y embajadora del Comité Olímpico Paraguayo y del Team Paraguay en dicho país europeo a través del deporte, Josefina Montserrat Arrúa Jure, quien se encuentra realizando sus estudios en dicho país.
El objetivo del exreferente de la Albirroja y del club azulgrana es ayudar a potenciar las formativas del Ciclón.
El exídolo de la Albirroja y de Cerro Porteño Nelson Haedo Valdez está en el país. A su arribo fue abordado por los medios y confesó que su objetivo apunta a desarrollar un método de trabajo que ayude a potenciar las formativas del Ciclón. Varios allegados a candidatos de la oposición que pretenden acceder a la silla presidencial estuvieron presentes para recibirlo.
“Lo que quiero dar es simplemente mi experiencia en las formativas, en la cantera, quiero ser bien claro. Tengo una academia y una metodología que quiero implementar. Mi intención es ayudar al club, más a los jovencitos”, sostuvo.
De todas formas, reconoció que Cerro Porteño, en materia de formativas, es un club que trabaja muy bien. “Hay que ser sinceros, la cantera
de Cerro es uno de los mejores de Paraguay, sino es el mejor de Paraguay. Pero es en Paraguay, nosotros lo que queremos es tratar de darle un toque más internacional, tratar de hacer conexiones internacionales, tratar de que los 6 años de experiencia que tuve en las formativas del Werder Bremen implementar alguna que otra cosa, alguna metodología, preparar bien a los muchachos, a los jóvenes, que el día de mañana si se van a Europa, tratar de que se queden y no regresar lo antes posible. Esa es la idea que yo tengo”, remarcó.
Haedo mencionó que no apoya a ningún candidato y tampoco del cargo que desempeñaría. “De coordinador no sé si salió algo, yo vengo para hablar, hoy mismo ya tenemos un almuerzo con la gente. Tratar de buscar una estrategia, tanto con uno como con los otros, no estoy todavía deci-

Nelson Haedo Valdez quiere implementar una metodología de trabajo para ayudar a potenciar las formativas de Cerro Porteño
dido, no descarto nada”.
LA SELECCIÓN
Haedo también habló de la
“No dude ni un segundo”
Sebastián Lentinelly manifestó estar feliz por su llegada al Franjeado.
Olimpia ya tiene atado a cinco refuerzos y la vuelta de otro jugador, que vuelve de su préstamo.
Uno de ellos es el arquero Sebastián Lentinelly, portero de 28 años, que quedó libre del Liverpool y que ya arregló de palabra, en espera de su llegada para cerrar el vínculo con la firma del contrato.
En charla con la 1080 AM, el arquero uruguayo manifestó que cuando surgió la posibilidad de venir al Franjeado, no lo pensó dos veces.

Sebastián Lentinelly, refuerzo confirmado de Olimpia
“Cuando salió lo de Olimpia no dudé un segundo, sin dudar dije que sí. Estaba muy contento, es un tremendo salto para mi carrera y sabía que era el momento de dar un salto así”. Si bien tendrá la dura tarea de com-
“Yo ya lo seguía a Gastón (Olveira) cuando estaba en Uruguay, en River se destacó mucho y pegó el salto a Olimpia, contento que será mi compañero”
SEBASTIÁN LENTINELLY REFUERZO DE OLIMPIA
petirle el arco a su compatriota Gastón Olveira, manifestó la admiración que siente hacia él. “Yo ya lo seguía cuando estaba en Uruguay, en River se destacó mucho y pegó el salto a Olimpia, contento que será mi compañero”, remarcó.
Además del arquero, Olimpia espera la llegada de Raúl Cáceres, Mateo Gamarra, Alejandro Silva y José Florentín.
selección paraguaya y los rivales que le tocará enfrentar en el Mundial.
“La gente dice que clasi -
LIBERTAD
ZAPAG NO QUIERE CAMBIOS
El presidente saliente de Cerro Porteño, Juan José Zapag, no está de acuerdo con la intención de Nelson Haedo de oficiar como una especie de coordinador de las formativas del club. “No tengo nada que hablar con él, porque yo ya estoy de salida y aparte no creo que Cerro necesite de nadie hoy. Con todo lo que Cerro ganó en formativas hoy, número 28 en el mundo, en 4 categorías de 6, ganó la sub-13 Evolution, siendo campeón de América de sub-13, y ahora tuvo muy buen desempeño en Barcelona. No creo que Cerro necesite cambios a nivel formativas, porque son sus resultados más importantes en la historia, no por la cantidad de títulos, sino por el nivel que tiene el Parque (Azulgrana)”, declaró. Agregó que “lo que está bien armado y es muy exitoso, para mí no se toca. Puede ser una promesa política de un candidato o de otro, pero eso no es Cerro, así que bueno si creen que hay que hacer cambio ahí yo pienso que vamos a empezar exactamente con el pie izquierdo”.
“Nos pasa mucho que tenemos jugadores talentosos que se van a Europa; después de uno, dos o tres meses, máximo dos años, vuelven otra vez a Sudamérica”.
NELSON HAEDO TÉCNICO DE FORMATIVAS
ficamos fácil, pero no va a ser así.
En un Mundial todo puede cambiar. Tenemos equipo
Tras los pasos de delantero charrúa
Un delantero charrúa de Atlético Nacional de Colombia sería el sondeado.
Libertad ya prescindió de los dos delanteros históricos, Roque Santa Cruz y Óscar “Tacuara” Cardozo, y otras bajas de renombre. Si bien el club está en etapa de negociaciones para renovar con algunos referentes, también está en la búsqueda de cubrir el espacio que dejaron los dos citados. En ese sentido, medios colombianos aseguran que el delantero Facundo Batista estaría en la órbita de Liber-

Facundo Batista, delantero de 26 años
tad para llegar como refuerzo. Batista, de 26 años y con pasado en Peñarol de su país, llegó a mitad de temporada a Atlético Nacional, pero su rendimiento no convenció, por lo que le estarían buscando una salida y el Gumarelo sería el club que lo pretende.
“La idea mía es que entrenadores de las inferiores vayan a hacer capacitación en Werder Bremen, donde tengo el acceso completo para hacer sus experiencias”.
para eso. Hay que jugar los partidos y ganarlos. Creo que tenemos equipo para dar la sorpresa también”, mencionó finalmente.
GUARANÍ
Rodríguez, pendiente de un llamado
El
delantero podría seguir si Cerro, dueño de su pase, no lo va a utilizar.
En Guaraní, el tema actual pasa por depurar su plantel, con algunas salidas que se darán en los próximos días y la llegada de eventuales fichajes, que estarán supeditados a la posibilidad de transferencia de algunos juveniles. El propio Víctor Bernay aseguró que “están evaluando” algunas deserciones.
El que todavía no tiene un destino seguro es Derlis Rodríguez. El delantero está a préstamo y su pase pertenece a Cerro Porteño.
MIÉRCOLES 10 DE DICIEMBRE DE 2025

Villar, director deportivo de la APF
El titular saliente del Ciclón estuvo presente con su vicepresidente
Víctor Agüero y Enrique Bierderman, del Departamento de Fútbol.
CERRO PORTEÑO 2025
TORNEO APERTURA
Vicecampeón
TORNEO CLAUSURA
Campeón
SUPERCOPA PARAGUAY
Campeón
COPA PARAGUAY
Eliminado en cuartos de final por General Caballero
COPA LIBERTADORES
Eliminado en octavos de final por Estudiantes de La Plata ENTRENADORES
TORNEO APERTURA
Diego Martínez
TORNEO CLAUSURA
Diego Martínez 1.ª a 12.ª
Jorge Achucarro (*) 13.ª y 14.ª
Jorge Bava 15.ª en adelante (*) Interino
Cerro Porteño sigue disfrutando de los dos títulos logrados en este semestre. Y ayer, Versus Sports Radio tuvo como invitado especial al titular azulgrana, Juan José Zapag, junto a su vicepresidente Víctor Agüero y el responsable del Departamento de Fútbol, Enrique Biedermann, para hacer un balance final de su gestión, a poco de su salida del club.
“Yo disfruté todos los años que estuve, hasta cuando estuvo los tres años Raúl Zapag, tener amigos y her -

manos como los que están acá y los que estuvieron antes me dieron la fortaleza suficiente para encarar los desafíos más grandes, con muy buenos resultados. Faltaron cosas, seguro que sí, pero se aprende también de eso, espero que los que vengan tengan mayor fortuna, y que le den a Cerro lo que nosotros le dimos, le dimos el alma, el corazón y la billetera. Esto es un club y no un club”, refirió el mandamás azulgrana.
Resaltó la madurez y capacidad del plantel para sobreponerse a situaciones adversas.
FORMATIVAS: Nelson
“El mérito de este equipo fue el de dar vuelta resultados, hemos dado vuelta varios resultados, esa capacidad que antes no teníamos, la hemos logrado, la hemos ganado en este semestre, principalmente y el mérito de ganarle a los más grandes y no perder contra ellos fue algo importante”, remarcó.
SE DESBLOQUEÓ
Para Víctor Agüero, vicepresidente del club, Cerro tenía un drama importante. “Veníamos de un bloqueo mental importante, nos costó mucho liberarnos de
El delantero del Ciclón Luis Amarilla es otro que tendrá que pasar por el quirófano para intentar dejar atrás una lesión del tobillo que lo mantendrá alejado de las canchas por un tiempo mínimo de cuatro meses. “La idea es estar cien por ciento lo más pronto posible, en un principio voy a estar fuera tres meses. Es una lesión vieja del tobillo que ya me venía molestando”.
Agregó que es una lesión que lo viene arrastrando desde hace tiempo. “Es una lesión crónica, es cuestión de agarrarlo de raíz, no es algo que me impide, pero sí a veces molesta un poco. Para mí va a ser importante la pretemporada, pero también prefiero cuidarme y estar cien por ciento de salud”, refirió a los medios, antes de su viaje a Brasil, donde le harán la cirugía.
eso, varios subcampeonatos que la gente le quita valor, es cierto un equipo grande siempre quiere ser campeón siempre, pero en estos cuatro años competimos siempre, siempre estuvimos ahí, fue como que liberamos la tensión y ahora disfrutados los dos campeonatos”.
“Lo encaramos con todo, no teníamos chance ni margen de error y creo que todo el grupo lo entendió así y se hizo un gran campeonato. Un poco atípico porque desde muy temprano ya prácticamente nos quedamos dos equipos en un matamata que fueron 11 finales”, refirió finalmente Enrique Biedermann del Departamento de Futbol.