El ilustrador argentino Francisco Solano López, dibujante de “El eternauta”, cómic en que se inspira la exitosa serie, es descendiente de Carlos Antonio López. Su hijo, Gabriel, habló con La Nación sobre el legado de su padre.
Chaco: mejora de los caminos reactiva mercado
10 5 8
Crece población ocupada en los inicios de 2025
EE. UU. destaca la postura del Paraguay contra el terrorismo
Piden
La Contraloría General de la República pidió la intervención de las municipalidades de Ciudad del Este, encabezada por Miguel Prieto, y de Asunción, a cargo de Óscar “Nenecho” Rodríguez. “Nosotros no podemos ser cómplices de la corrupción”, dijo el contralor general, Camilo Benítez.
Camilo Benítez
ENTE CONTRALOR PIDE LA MISMA ACCIÓN PARA COMUNA DE ASUNCIÓN
La CGR pide intervención de la calamitosa administración Prieto
En un informe demoledor, el ente de control dictaminó graves irregularidades que afectan el patrimonio municipal, provenientes de la mala ejecución de cifras multimillonarias.
En un detallado informe de 22 páginas en el que no escatimó datos sobre las múltiples faltas cometidas y en el que se subraya la lenta prosecución penal por parte del Ministerio Público sobre la serie de irregularidades ya denunciadas mediante auditorías, la Contraloría General de la República (CGR) pidió ayer y justificó el pedido de intervención a la Municipalidad de Ciudad del Este, administrada por el cuestionado Miguel Prieto.
Además de las escandalosas irregularidades detectadas en las compras covid de alimentos con contrataciones por urgencia, los hallazgos en el caso de clínica móvil sindi-
cada como “mau”, las discotecas de los amigos convertidas en constructoras para facturar, entre otras perlas de las 43 denuncias que sacuden al intendente Prieto, existen nuevos hallazgos y el ente de control hace referencia a malos manejos por cifras multimillonarias.
La transferencia a ONG para la organización de una “Navidad sustentable” por valor de G. 2.000 millones sin las documentaciones regidas por las normas de la administración pública, empeorándose la situación de que no existen evidencias de actividades que se equiparen a la millonaria erogación municipal, inicia el rosario de fuertes cuestionamientos que suma la gestión
Prieto, según el dictamen socializado ayer por la CGR.
BICICLETEADA
Otro informe extraído de un “Examen documental sobre la composición y aplicación de los gastos de capital de la Municipalidad de Ciudad del Este”, correspondiente a los ejercicios fiscales 2019 a 2022, refiere que la administración municipal no presentó comprobantes legales que respalden el uso de G. 42.035.930.893, provenientes de ingresos tributarios y no tributarios, a ser aplicados a inversiones en gastos de capital durante los ejercicios fiscales 2019-2022.
Además, no se aportaron evidencias documentales suficientes ni consistentes que permitan verificar que dichos fondos hayan sido ejecutados en obras o adquisiciones de capital. Por el contrario, parte de los recursos habrían sido aplicados a objetos clasifica-
dos como “gastos corrientes”.
“El municipio de Ciudad del Este ejecutó G. 27.933.370.178 en gastos de capital predominantemente vía Transferencias al Sector Privado. Al utilizar este mecanismo para financiar lo que constituían obras públicas, incumplió directamente la Ley n.° 3966/10 Orgánica Municipal y eludió los procedimientos de contratación pública exigidos. Esta práctica irregular introduce riesgos sustanciales de ineficiencia, menoscaba gravemente la transparencia y debilita los mecanismos de control sobre los recursos municipales”, señala otra parte del dictamen por la cual la CGR fundamenta el pedido de intervención.
Petición también alcanza a la gestión
de Nenecho
“Nosotros no podemos ser cómplices de la corrupción”, dijo el contralor general, Camilo Benítez, tras anunciar en conferencia de prensa sobre el requerimiento al Ministerio del Interior.
La Contraloría General de la República también solicitó la intervención de la Municipalidad de Asunción, a cargo del intendente Óscar Rodríguez.
“Nosotros no podemos ser cómplices de la corrupción”, dijo el contralor general, Camilo Benítez, tras anunciar en conferencia de prensa sobre el requerimiento al Ministerio del Interior.
Benítez detalló que existen graves irregularidades en la ejecución del presupuesto y administración de los bienes comunales, que fueron detectados a través de los exámenes y controles impulsados por la Contraloría. Mediante un documento remitido a la cartera de seguridad, el órgano extrapoder solicita que también sean tenidas en cuenta las “sendas denuncias en el ámbito penal” impulsadas por ciudadanos de las municipalidades afectadas.
Santiago Peña aseguró que el Poder Ejecutivo no será un impedimento para los controles de transparencia por parte del contralor Camilo Benítez
EJECUTIVO NO IMPEDIRÁ CONTROL
El presidente de la República, Santiago Peña, aseguró que el Poder Ejecutivo no impedirá los controles de transparencia en las municipalidades. El mandatario se refirió de este modo al pedido de intervención solicitado por la Contraloría General de la República para las municipalidades de Asunción y Ciudad del Este.
Durante una charla con varios medios de prensa, el jefe de Estado resaltó que la ley establece que la Contraloría tiene toda la potestad con base en sus evaluaciones de pedir la intervención. No obstante, señaló que estarán analizando los méritos de este pedido y actuarán en consecuencia.
Asimismo, Benítez dijo que “es preciso y urgente hallar soluciones necesarias para desnudar las inconductas de los administradores de la cosa pública. Es nuestro debe agotar absolutamente todas las instancias, los recursos a nuestro alcance para
que de una vez por todas se brinde una respuesta al clamor popular contra este mal endémico”.
En lo que respecta a la administración de Rodríguez detalla supuestas irregularidades que se dieron en la gestión presupuestaria de la institución entre los años 2021 y 2024. El contralor citó la emisión del bono G8, por G. 360.000 millones realizada en el año 2022 para obras de desagüe plu-
“Nosotros hemos sido muy claros que vamos a ser muy rigurosos en la aplicación de las normas de transparencia, por más de que muchas veces la gente cuestione las prácticas por parte del Ejecutivo. Nosotros hemos dado muestras, todas las veces que pudimos demostrar nuestro compromiso con la transparencia con el acceso a la información pública; y bueno así lo seguiremos haciendo”, remarcó el jefe de Estado. Agregó que finalmente, será una decisión de la Cámara de Diputados que tendrá la responsabilidad de evaluar y analizar los méritos del pedido de intervención en ambos municipios.
vial; además de los bonos G9 por G. 195.000 millones en el 2023, que fueron emitidos para pagar deudas de emisiones en anteriores administraciones.
Contraloría se explaya en irregularidades detectadas en la Municipalidad de Ciudad del Este
ARCHIVO
ARCHIVO
POLÍTICA .
NEGOCIACIONES ENTRE SOCIOS DEL MERCOSUR
Peña afirma que diálogo con Milei sobre tarifa de EBY sigue firme
El mandatario señaló que solo faltan realizar algunos detalles jurídicos al respecto.
El titular del Poder Ejecutivo, Santiago Peña, se refirió ayer a la negociación con Argentina con relación a la Entidad Binacional Yacyretá. El mandatario señaló que es un logro histórico la definición de la tarifa energética, que permitirá regularizar principalmente las obras de Aña Cuá que son muy importantes.
Destacó que se está manteniendo un diálogo muy bueno con el país asociado en la binacional, lo que permitirá seguir negociando otros aspectos que aún faltan por resolver. Al respecto, negó que existan retrocesos en lo que respecta a los acuerdos de las Notas Reversales.
“Lo que existe es una descoordinación, si se le puede decir de alguna manera,
“Lo que existe es una descoordinación, si se le puede decir de alguna manera, sobre parte de un texto de lo que se había acordado y finalmente se utilizó una versión anterior”.
sobre parte de un texto de lo que se había acordado y finalmente se utilizó una versión anterior. Como sabrán el Paraguay nunca validó el acta reversal de 1992; esto es parte un poco del conflicto jurídico que se tiene. Nosotros no aceptamos la referencia al acta del 92, porque claramente no la reconocemos y no tiene validez jurídica en el Paraguay”, enfatizó.
El mandatario señaló que es un logro histórico la definición de la tarifa energética
TRATADO CARTES-MACRI
No obstante, remarcó que en parte este problema fue resuelto, por el lado de Paraguay, cuando firmó con Argentina el acta en 2017
entre el presidente Mauricio Macri y Horacio Cartes.
Sobre esto recordó que el Acta Macri-Cartes ya fue validada y aceptada por el Congreso paraguayo en el periodo
pasado. Por lo que para el Paraguay lo que rige es esta acta de 2017; pero que aún falta que el Gobierno de Argentina remita a su Congreso.
“Es por eso que continua-
mos en ese limbo jurídico, por decirlo de una forma. Pero el diálogo sigue muy fluido y muy bueno y esto va a estar solucionado y yo me reafirmo que es un logro histórico para el Paraguay”, concluyó
Disposición migratoria no afectará relaciones bilaterales
El Ejecutivo dijo que son ajustes unilaterales del vecino país en busca de su desarrollo.
Tras el anuncio del Gobierno de Argentina de las medidas migratorias que estarán adoptando con los extranjeros que deseen ingresar y permanecer en su país, el presidente Santiago Peña señaló que más que una cuestión migratoria es una cuestión de índole fiscal, que en el vecino país ya se venía anunciando desde hace un buen tiempo.
El jefe de Estado fue consultado por varios medios de prensa su parecer ante las medidas anunciadas por el gobierno de Javier Milei, al respecto señaló que son “medicinas dolorosas, pero que son necesarias”. Aseguró que esto no afecta las
relaciones con el país.
UN GRAN TRABAJO DE MILEI
“Yo confío plenamente en la gestión de Milei, que está haciendo un gran trabajo en Argentina y los números así lo demuestran. Ha disminuido el déficit fiscal prácticamente a cero; la inflación está bajando, es una medicina muchas veces muy dolorosa, pero es la medicina necesaria para mejorar las condiciones de vida en ese país que es tremendamente rico”, resaltó el presidente.
Dijo, además, que en esa evaluación de los costos están
analizando cuánto les está costando a su país las cuestiones educativas, en materia de salud pública, en materia de seguridad, con relación a las personas de otras nacionalidades que ingresan a su país y que no contribuyen fiscalmente con sus impuestos.
“EN LO MÁS MÍNIMO”
“Es una decisión unilateral de ellos, que no afecta en lo más mínimo nuestras relaciones. Por el contrario, hemos dicho que todos los paraguayos que han tomado la decisión a lo largo de décadas en convertirse en exiliados económicos, porque no encontraron oportunidades de empleo, salud, educación para sus hijos aquí en el Paraguay y tuvieron que emigrar. No es ningún secreto que la migración paraguaya más
Las relaciones bilaterales no se verán afectadas por los cambios migratorios que ha dispuesto el gobierno de Milei
grande está en la Argentina”, comentó.
Agregó que cada quien tiene la libertad de buscar nuevos horizontes, pero todo aquel
que quiera quedar en el país pueda estar mejor. “Por eso estamos trabajando en mejorar las oportunidades de trabajo, mejorar el sistema de salud, mejorar el sistema
educativo para que exista un verdadero atractivo para los que elijan quedar a vivir en el país lo puedan tener con una vida digna”, expresó el jefe de Estado.
INAUGURACIÓN DE VIVIENDAS EN LUQUE
Entregan primeras casas de Che Róga Porã 2.0
“Yo no vine a hacer solamente lo que la gente espera que yo haga, yo vine a hacer muchísimo más”, dijo el mandatario.
El presidente de la República, Santiago Peña, desarrolló ayer su última actividad de gobierno con la inauguración de viviendas en el marco del programa Che Róga Porã 2.0 en el barrio Arasy de la ciudad de Luque.
Durante el acto el jefe de Estado resaltó que desde que se propuso llegar a la Presidencia de la República soñaba con cambiar el país y entre sus grandes metas está la construcción de 200.000 viviendas. Resaltó que la inauguración de las viviendas en la ciudad de Luque es apenas el inicio de ese gran sueño.
“Yo no vine a hacer solamente lo que la gente espera que yo haga, yo vine a hacer muchísimo más. Ciertamente hoy en día es una fecha de gran emoción para mí, pero aún no estoy satisfecho. Esto es apenas el comienzo de lo que
ESTADO DESEMBOLSÓ USD 95 MILLONES
nosotros queremos ver en los próximos años”, expresó.
PARAGUAY ESTÁ CAMBIANDO
Peña recordó que cuando se lanzó el programa Che Róga Porã hace 10 meses tenían mucha certeza de que se iba a lograr, pero también tenían muchas dudas de cómo iba a funcionar y por el camino fueron aprendiendo algo nuevo.
En ese ánimo de aprender algo nuevo es que hace una semana se sacó el programa Che Róga Porã 2.0, que hoy ya se están viendo los resultados de los cambios que se
llevaron a cabo. Aseguró que continuarán trabajando con esa misma fuerza, porque el Paraguay está comenzando a cambiar en muchos ámbitos.
“Yo les aseguro que lo vamos a lograr, ayudando a más paraguayos que trabajan la tierra en el campo, entregándoles títulos; a más familias humildes entregándoles viviendas a través del programa Fonavis, más familias de clase trabajadora accediendo a una casa propia. No vamos a parar hasta que cada paraguayo sea propietario de su terreno, de su casa y el día de mañana sean mipymes y dueños de su propia empresas”, indicó.
POR EL PERIODO 2025 – 2029
Paraguay
y la FAO firman nuevo acuerdo
El ministro Carlos Giménez precisó que este es un paso crucial para que nuestro país siga desarrollándose.
A través de un acto realizado ayer viernes en el Ministerio de Relaciones Exteriores, autoridades del Gobierno y de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), suscribieron el nuevo Marco de Programación por País (MPP) Paraguay 2025–2029, con el objetivo de impulsar un desarrollo agroalimentario sostenible, inclusivo y resiliente en el país.
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), actúa como contraparte técnica principal y liderará junto con otros ministerios clave
la planificación y ejecución de las acciones. Al respecto, el ministro Carlos Giménez precisó que este es un paso crucial para que nuestro país siga desarrollándose. “Este año declaramos de interés el cuidado del suelo y del agua, coincidentemente con la firma de este acuerdo, refleja nuestro compromiso con el medioambiente y por sobre todas las cosas de cuidar los recursos naturales. La utilización eficiente hace que la agricultura paraguaya pueda desarrollarse y Paraguay alimenta al mundo”.
El documento estratégico establece las prioridades conjuntas entre Paraguay y la FAO, en alineación con el Marco de Cooperación para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (UNSDCF), el Plan Nacional de Desarrollo y los objetivos regionales de la FAO para América Latina y el Caribe.
La inversión total estimada para el periodo asciende a USD 24,3 millones, con la meta de movilizar USD 8,8 millones adicionales a través de alianzas estratégicas entre el sector público, privado
Víctimas de la dictadura buscan indemnización
Denuncian que existen aquellos avivados que quieren cobrar sin ser realmente víctimas.
HOY.COM.PY
La Defensoría del Pueblo sigue recibiendo denuncias de víctimas de la dictadura, quienes buscan un resarcimiento económico por los daños sufridos durante ese periodo. Sin embargo, también existen aquellos avivados que quieren cobrar sin ser
realmente víctimas.
En entrevista con el canal GEN, Rafael Ávila, defensor del pueblo, informó que desde el año 2002 hasta la fecha, el Estado paraguayo desembolsó cerca de 95 millones de dólares en concepto de indemnización por ser víctimas de la dictadura.
La autoridad recordó que, al asumir el cargo, recibió casi 14.000 expedientes relacionados con estos casos. Durante dos años y medio de gestión se revisaron cerca de 9.000 expedientes, de los cuales una parte significativa fue aceptada y enviada al Ministerio de Economía para su tramitación. Sin embargo, muchos otros expedientes fueron descartados por estar incompletos o carecer de sustento suficiente para otorgar el beneficio.
El defensor explicó que el control de estos casos es muy estricto, ya que muchas personas intentan presentar solicitudes sin la documentación requerida o con información insuficiente. Los expedientes que cumplen con los criterios son derivados para su gestión, mientras que aquellos que presentan inconsistencias son rechazados o enviados a caducidad.
Supuestas víctimas de la dictadura en la Defensoría del Pueblo GENTILEZA
El Gobierno entregó las primeras 10 llaves de las casas, de un total de 50 viviendas que conforman el proyecto de Che Róga Porã 2 0 en el barrio Arasy
GENTILEZA
GENTILEZA
APUNTAN A HAMÁS, HEZBOLÁ Y GUARDIA IRANÍ
EE. UU. agradece a Paraguay la designación de grupos terroristas
El ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, recibió ayer en audiencia al encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos en Paraguay, Amir Masliyah. Durante la reunión, el diplomático estadounidense entregó una nota oficial del secretario de Estado, Marco Rubio.
En este documento, se expresa el agradecimiento del Gobierno norteamericano al presidente Santiago Peña por la decisión de designar al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC), Hezbolá y Hamás como organizaciones terroristas.
El mensaje resalta el liderazgo de Paraguay en la región, especialmente por su firme postura en rechazar cualquier intento de Irán de establecer operaciones vinculadas a actividades terroristas en el país. “Esperamos continuar con nuestra asociación para crear un hemisferio más seguro, más fuerte y más próspero para ambas naciones”, concluye la nota.
El comunicado subraya el interés de Estados Unidos en seguir fortaleciendo la cooperación bilateral, con
el objetivo de contribuir a un hemisferio más seguro, fuerte y próspero para ambas naciones. Finalmente, Ramírez Lezcano y Masliyah abordaron el estado actual de las relaciones bilaterales y las perspectivas de colaboración
futura en distintos ámbitos.
LA DECLARACIÓN
El pasado 25 de abril, el gobierno de Santiago Peña tomó la determinación de otorgar nuevas designaciones
IMPORTANCIA DE LA VISIBILIZACIÓN DEL PAÍS
a la organización terrorista Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, (IRGC por sus siglas en inglés), por sus sistemáticas violaciones a la paz, los derechos humanos y la seguridad de la comunidad internacional.
PARAGUAY SE SUMÓ A VARIOS PAÍSES MÁS
Nuestro país se sumó a EE. UU., Bahrein, Arabia Saudita e Israel entre los que consideran a la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán como una organización terrorista global. La Unión Europea han sancionado y condenada a esta organización iraní, pero aún no lo han designado formalmente como terrorista aunque eso podría cambiar en los próximos meses. En cuanto a Hamás y Hezbolá, las cosas son algo diferentes pues muchos más países los consideran oficialmente como organizaciones terroristas.
Algunos países solo consideran como organizaciones terroristas al ala militar de estas organizaciones; sin embargo, ha sido largamente probado que no existe diferencia en su actuación y objetivos entre el ala militar y el ala política.
“Nuestro país ratifica su posición firme e innegociable en la lucha contra el terrorismo, una de las más nefastas amenazas a la comunidad internacional civilizada, la vigencia de los derechos humanos, la democracia y el desarrollo económico y social de los pueblos.
La identificación de las entidades que promueven y ejecutan actos terroristas representan un paso determinante para que la comunidad internacional actúe de manera coordinada en su desmantelamiento permanente”, enfatizaba el comunicado del Gobierno paraguayo.
Peña continuará con agenda internacional pese a críticas
El presidente sale al paso ante constantes críticas que realizan ciertos sectores políticos en medios de comunicación aliados a la oposición.
El presidente de la República, Santiago Peña, aseguró que seguirá cumpliendo con su agenda de viajes internacionales oficiales, convencido de que es la mejor forma de dar visibilidad al Paraguay. Esto, teniendo en cuenta que sirve de semillero que podría germinar en corto plazo o a futuro para atraer no solo a importantes eventos como lo fue la Cumbre de la FIFA, que ayuda al movimiento económico, sino que sirve para atraer importantes inversiones al país.
Ante las constantes críticas que
realizan ciertos sectores políticos en medios de comunicación aliados, el mandatario aseguró que no impedirá continuar con su agenda de viajes, agregando que el Paraguay necesita abandonar esa antigua imagen de “isla rodeada de tierra”, como lo describió Augusto Roa Bastos alguna vez, ya que “necesita integrarse al mundo, y esas oportunidades se logra cuando se sale a buscar fuera del país”.
“Yo no voy a renunciar a lo que es una potestad y hasta diría una obligación por el momento que está viviendo el Paraguay.
Yo no tengo ninguna duda de que estos viajes son fructíferos”, enfatizó.
GIRA INTERNACIONAL POR EL ASIA
Luego de su paso por Roma, Italia, donde el mandatario asistirá a la misa de entronización del papa León XIV, continuará la gira con su participación en la Expo Osaka, en Japón.
Al respecto, señaló que su viaje a Japón se está dando luego de 11 años de la última vez que un mandatario paraguayo pisó esas tierras, un país considerado una potencia a nivel mundial, ya que es la cuarta economía más grande del mundo.
“Nadie puede negar que Japón es una potencia mucho mayor
en Asia, con un desarrollo mucho más profundo y que son amigos del Paraguay, ya que el próximo año se estará celebrando 90 años de relaciones bilaterales. Realmente hay una posibilidad enorme donde vamos a insistir en la apertura de varios mercados, principalmente el mercado de la carne”, precisó.
Mencionó que luego pasará a Singapur, que es un gran modelo de desarrollo para el Paraguay, una ciudad Estado, relativamente pequeño pero que ha sabido consolidar su desarrollo.
“Vamos a consolidar los lazos con el sector privado, principalmente, sobre la reciente aprobación del acuerdo de Libre Comercio entre el Mer
El mandatario dijo estar convencido de que el Paraguay necesita abandonar esa antigua imagen de “isla rodeada de tierra”
cosur y Singapur, que fue una negociación impulsada por Paraguay en representación del bloque. Nosotros estamos muy compenetrados y vamos a ir a mostrarles todas las ventajas”, comentó.
Agregó que está prevista la
firma de un acuerdo con el Gobierno de Singapur para trabajar junto en lo que es el mercado del crédito de carbono que Paraguay sacó una ley muy moderna y pensamos que esto será una fuente de ingreso muy importante”, acotó.
El canciller Rubén Ramírez recibió al encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, Amir Masliyah
ARCHIVO
ARCHIVO
AUDIENCIA COMO PARTE DEL TRATAMIENTO DEL PROYECTO
En el Senado abren debate público sobre reducción de horario laboral
“Esto va a depender mucho del debate social y la presión que puedan ejercer las centrales obreras”, expresó el senador José Oviedo.
En la Cámara de Senadores se inició el debate sobre el proyecto de ley que plantea la modificación de la carga horaria laboral en el sector privado,de 48 a 40 horas semanales. La propuesta fue analizada ayer viernes en una audiencia pública encabezada por los legisladores de la oposición.
“Solo el 24 % de los países trabajan 48 horas, lo que bus-
camos es que la gente tenga mejor calidad de vida y que las empresas produzcan más. Está demostrado que cuando un trabajador descansa lo suficiente, aumenta la producción”, sostuvo el senador proyectista, José Oviedo. Asimismo, acotó: “Esta audiencia pública es parte del tratamiento de este proyecto de ley, habrá otros pasos más para que posteriormente sea tratado en el pleno y esperamos
que finalmente se apruebe. Esto va a depender mucho del debate social y la presión que puedan ejercer las centrales obreras”.
En la exposición de motivos, la iniciativa se sostiene que el 70 % de los países en el mundo ya cuenta con jornadas laborales de 40 horas semanales, o menos. “La aplicación de la reducción laboral es una tendencia mundial y nosotros debemos subirnos a esto”, comentó Oviedo. Las afirmaciones de Oviedo fueron respaldadas por su colega Ignacio Iramain, quien detalló que, en Latinoamérica, la reducción
PROCESOS PARA TRANSPARENTAR OPERACIÓN
del horario laboral en el sector privado se está concretando de manera progresiva y no de manera brusca. Señaló que es consciente de que el proyecto de ley acarrea muchos obstáculos por parte del sector empresarial.
“Debemos empezar a analizar este tipo de situaciones, lo que pretendemos es mejorar la calidad de vida de la gente y esto implica poder trabajar en un horario conveniente y con las condiciones laborales adecuadas. Necesitamos analizarlo, conversarlo, discutirlo para hacer una transformación progresiva”, comentó.
El proyecto presentado en el Senado plantea reducir la carga semanal de 48 a 40 horas en el sector privado
Confían en DNCP y TSJE para compras de máquinas
“Es innegable que estas dos instituciones gozan de mucho prestigio en materia de resultados dados en los últimos tiempos”, indicó el senador Dionisio Amarilla.
El senador Dionisio Amarilla, se refirió en torno al proceso de licitación para la compra de 28.000 máquinas de votación por parte del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE), que serán utilizados en las internas partidarias y municipales de 2026.
“Hay que darle el voto de confianza al concepto de institu-
cionalidad, tanto a la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) y al Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE). Es innegable que estas dos instituciones gozan de mucho prestigio en materia de resultados dados en los últimos tiempos”, indicó Amarilla, en una entrevista con el programa “Arriba hoy”, emitido por el canal GEN y Uni-
verso 970 AM/Nación Media.
Las afirmaciones del legislador del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) surgen en medio del discurso esgrimido por sus correligionarios de la oposición y la disidencia colorada consistente en un presunto direccionamiento de la licitación a favor de empresas vinculadas supuestamente a dirigentes del oficialismo colorado. “La Dirección de Contrataciones Públicas se ha ganado un prestigio importante en materia de control de procesos. Esperamos que esto concluya en buena forma y que las dudas
NO HAY CONDICIONES, ASEGURA EL MINISTERIO DE TRABAJO
se disipen durante el proceso de recepción y evaluación de ofertas”, dijo Amarilla.
La alianza entre la oposición y la disidencia colorada cuenta con respaldo de medios de comunicación afines que pretenden instalar una “narrativa” sobre la posibilidad de supuestos fraudes electorales y la existencia de peligrosos escenarios para la democracia, rumbo a las municipales de 2026.
“Mucho no hay que preocuparse de estas narrativas son estrategias que utilizan algunos
y disidencia colorada contra el proceso de licitación
amigos para tratar de posicionarse mediáticamente antes que contribuir con propuestas sólidas. Debemos apostar a dar musculatura a las instituciones”, indicó Amarilla.
Preocupación por proyecto de seguro para el desempleado
“Así como están las condiciones, no”, aseveró la directora de Seguridad Social del Ministerio de Trabajo, Alejandra Garcete.
Desde el Ministerio de Trabajo dejaron en claro que no están dadas las condiciones para la aprobación del proyecto de ley que pretende crear un seguro para los desempleados. Pese a que Paraguay es casi uno de los únicos países de la región que no cuenta con una normativa como esta, la iniciativa
requiere de un diálogo entre todos los sectores, es decir, el trabajador, empleador y el gobierno. “Así como están las condiciones, no”, aseveró la directora de Seguridad Social del Ministerio de Trabajo, Alejandra Garcete, y agregó, “en su momento acompañamos el proyecto y estuvimos a favor,
pero ahora nos preocupa la cuestión del aporte si es que va a aumentar o no y qué impacto va a tener en el sector y empleador”. Garcete manifestó que el proyecto de ley redactado originalmente no contemplaba el aumento del 2 % del aporte que hacen los trabajadores y los empleadores al aporte obrero
patronal, no obstante, debido a modificaciones que sufrió la carta orgánica del Instituto de Previsión Social (IPS), se optó por el incremento como una de las vías para financiar este seguro. “Debemos sentarnos nuevamente todos los sectores a discutir porque el problema siempre va a radicar en
el financiamiento de las prestaciones, entonces, si bien el proyecto cumplía con todos los requisitos y demás, ahora el mayor problema es el financiamiento porque no queremos que esto se convierta en un problema más o un desincentivo que también es una cuestión bastante compleja”, sostuvo.
El senador Dionisio Amarilla defendió el prestigio del TSJE y la DNCP ante los discursos esgrimidos desde la oposición
GENTILEZA
Formación con rápida salida laboral es clave para fomentar inserción
El Gobierno está mostrando una acertada gestión en el proceso del combate al desempleo con los cursos de capacitación mediante sus instituciones rectoras. Centenares de especialidades vienen cubriendo y la estrategia es más que relevante en el proceso de inserción laboral que se propuso como un objetivo la actual administración estatal.
La expectativa apunta a 500.000 nuevos empleos en estos cinco años que llegan a su tope en 2028. En los casi dos primeros años se consiguieron crear 100.000, hay que seguir la meta con celeridad para la ambiciosa meta que, sin dudas será toda una revolución contra la desocupación en caso de concretarse.
Desde la administración central se ven varios campos de acción, trabajos interinstitucionales con diferentes canales de búsqueda de soluciones a esta problemática que afecta directamente a la calidad de vida de los habitantes.
Las instituciones rectoras de formación y capacitación laboral están desempeñando un rol preponderante en el citado proceso. Dotar de conocimientos y entrenar a la gente, principalmente en rubros de rápida salida laboral, es fundamental.
En el Paraguay hay escasez de puestos de trabajo en algunos sectores, pero hay otros que tienen disponibilidades no cubiertas; sin embargo, pasan desapercibidos, no encuentran ofertas de mano de obra o simplemente no se han descubierto los atractivos. La coordinación entre entes responsables de capacitar, de atraer inversiones y de políticas de empleo, capaz todavía sea incipiente; mientras tanto, existen esfuerzos orientados a la formación de personas en rubros que, dentro del mercado, inexplicablemente, se siguen subestimando.
En estos días desde el Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral (Sinafocal) se volvió a socializar la entrega de 386 certificados a jóvenes, mujeres y adultos que fueron capacitados para oficios de rápida salida laboral en varios puntos del país.
Quienes realizaron los cursos también recibieron kits que puedan emprender sus propios negocios en el área capacitada. De estos egresaron nuevos panaderos, confiteros, electricistas domiciliarios, repa-
radores e instaladores de aire acondicionado; fontaneros y 25 reparaciones de celulares.
La formación en estos oficios es estratégica. Por ello, hay que insistir y llegar a la conciencia colectiva sobre dichos conocimientos, tecnicaturas que nada tienen que envidiar a otras profesiones.
En un país donde cerca del 90 % de la economía constituye las pequeñas y medianas empresas, además de una diversificación de la producción con la llegada de nuevas inversiones en rubros tradicionales como el de textil, alimentos, metales, etc., que comenzaron a afincarse en territorio nacional, abriendo puertas a los mandos medios.
A marzo de 2025, la cantidad de empleos vinculados a nuevas inversiones ascendieron a 1.149 puestos de trabajo. Este número representa un incremento del 151 % en comparación al primer bimestre de 2024, cuando fueron un total de 458 puestos de trabajo.
Equipos de trabajo del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) también se subieron al carro del fomento de nuevos empleos, con visitas técnicas a modo de crear vínculos laborales con emprendimientos que vienen arribando al país. Este tipo de gestiones, aunque no sean muy publicitadas son pequeñas semillas en proceso de germinación e indefectiblemente tiene su impacto en tiempos relativamente cortos.
Muestra de que la gestión gubernamental va cosechando logros en todos estos frentes activados contra el desempleo son los recientes resultados dentro de una población que, no trabajó una sola hora de su vida en los últimos 7 días, según divulgó el Instituto Nacional de Estadística (INE). La nueva estadística refiere que 41.065 personas se insertaron al mercado laboral, es decir dejaron sus condiciones de desocupadas.
Este es el camino, paso a paso, frente por frente. Si los números escalaron y las instituciones pertinentes continúan enfocándose en lanzar al mercado más personas capacitadas, principalmente preparadas para la demanda existente, nada impedirá que este Gobierno cumpla su objetivo de generar miles de nuevos puestos de trabajo.
COMENTARIO
Un buen análisis crediticio permite reducir niveles de morosidad
DR. JUAN CARLOS ZÁRATE
LÁZARO
MBA jzaratelazaro@gmail.com
Las entidades financieras deben tener estructurado su departamento de análisis y evaluación de riesgos, donde el analista dentro del contexto de su evaluación de la posición económica-financiera-patrimonial de los clientes debe tener en cuenta las relaciones de causa-efecto y no circunscribirse solo a las variaciones de un periodo a otro en términos absolutos y/o relativos, que poco valor agregan al contexto del análisis.
Deberán visualizarse los puntos débiles/áreas críticas de riesgo de la empresa resaltando, a su criterio técnico-profesional, cuáles podrían ser las causas potenciales que los llevaron a ello y recomendando las medidas correctivas que se deberían adoptar para ir revirtiéndolo positivamente.
Siempre es bueno poder adoptar una posición proactiva y no reactiva, “cuando el problema ya los tengamos encima”.
Un buen analista de crédito debe conocer al cliente y a sus principales ejecutivos, principalmente a aquellos relacionados con el manejo de las finanzas de la empresa y la preparación de los estados contables.
Deberá puntualizar cuál o cuáles son los rubros que merecen ser aclarados/comentados por los principales directivos/ejecutivos de la organización, para un análisis más sustancioso.
Si existieron variaciones por encima de lo normal, conocer los motivos. Un acabado conocimiento de los cambios que se van produciendo en los rubros del activo, pasivo y patrimonio neto, además del cuadro de resultados son relevantes en créditos.
La visita al gerente financiero debe agendarse con la regularidad necesaria. Nada lo sustituye donde “in situ” podremos abordar más ampliamente y en mayor detalle los problemas que estamos visualizando dentro de la estructura de la organización.
Los contactos telefónicos y trabajos de gabinete deberán ser complementarios y no primarios. Tratar de no dejar flancos
abiertos es relevante para la toma de decisiones del oficial de negocios.
Si el analista de riesgos como parte de su trabajo visualiza “luces amarillas” dentro de la estructura económica-financiera-patrimonial de la compañía debe mencionarlo por escrito de tal forma a que quede evidencia de sus comentarios.
Hay veces en que el oficial de negocios, dado que tiene objetivos cuali/cuantitativos asignados por parte la gerencia de llegar al cierre del ejercicio a un monto determinado de colocación de préstamos y otros productos crediticios/no crediticios tiene en mente como objetivo la función de venta, dejando pasar los comentarios realizados por el analista de riesgos o bien no se detiene a analizarlos en profundidad.
Deberá tener la autonomía necesaria para hacer sus comentarios resaltando cuando del trabajo realizado se deduce que la empresa muestra signos de debilidad dentro del corto y/o mediano plazo, que pudiera poner en peligro la recuperación de nuestros créditos.
Todas las entidades financieras cuentan con sus proceso de crédito corporativo. Una regla de oro en créditos es no violarlos.
Si cumplimos con lo que lo establece y mañana por a o b motivos se presentan inconvenientes en la recuperación de un crédito concedido, los auditores como parte de su protocolo, lo primero que los van a analizar/evaluar es si el proceso de créditos se ha cumplido correctamente.
Los que firman la aprobación del crédito tendrán mitigantes en la defensa de la facilidad crediticia deteriorada dado que el no pago a tiempo u otra circunstancia que pudo haber acontecido con la empresa y/o persona física se pudo haber originado como consecuencia de coyunturas desfavorables a nivel macro y/o microeconómicos u otras causas en nuestro mercado donde las volatilidades y retracción económica en los segmentos de negocios están expuestas al impacto de factores endógenos y/o exógenos.
En créditos RIESGO CERO no existe, pero si fuera correctamente analizado/ evaluado, antes de aprobar su desembolso, visualizando las fuentes de repago, podrían reducirse los riesgos potenciales de atrasos y/o incobrabilidad.
8 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
AUMENTO EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 2025, SEGÚN EL INE
Unas 42.000 personas se sumaron dentro de la población ocupada
A nivel nacional, la tasa de empleo registró una leve suba de 0,4 puntos porcentuales, pasando de 65,7 % en 2024 a 66,1 % en 2025
El Instituto Nacional de Estadística (INE) presentó los principales datos sobre el comportamiento del mercado laboral. La población ocupada experimentó un incremento de alrededor de 42.000 personas en el primer trimestre de 2025. Estos datos corresponden a los resultados de la Encuesta Permanente de Hogares Continua (EPHC).
Según detallaron desde el INE, la fuerza de trabajo, que incluye a personas ocupadas y desocupadas, alcanzó aproximadamente 3.083.338 personas en el primer trimestre de 2025, que representa al 70 % de la población de 15 años y más.
Estos números, al comparar con el mismo periodo del año 2024, muestran que la tasa de la fuerza de trabajo registró una leve disminución de 0,5
En el primer trimestre se registró alrededor de 2 911 705 personas ocupadas, lo que representa el 66,1 % de la población de 15 años y más
puntos porcentuales, pero en términos de cantidad absoluta prácticamente se mantuvo.
En el mismo periodo, se registró alrededor de 2.911.705 personas ocupadas, lo que representa el 66,1 % de la población de 15 años y más. A nivel nacional, la tasa de ocupación registró un leve aumento de 0,4 puntos porcentuales, pasando de 65,7 % en 2024 a 66,1 % en 2025. En términos absolutos, la diferencia positiva fue de aproximadamente 41.838 personas ocupadas.
Por otro lado, el informe aborda la subocupación, que por insuficiencia de tiempo de trabajo afectó al 3,1 % de la
fuerza de trabajo, 96.726 ocupados, aproximadamente. Comparado con el año pasado, registró una leve diferencia positiva de 0,2 puntos porcentuales, es decir, 2,9 % en 2024 y 3,1 % en 2025.
En tanto, la cantidad de personas clasificadas como desocupadas registró una cifra de alrededor de 171.634 personas, de las cuales, cerca de 79.845 fueron hombres (46,5 %) y 91.789 mujeres (53,5 %), que en comparación con el mismo periodo del año pasado registró una disminución estadísticamente de 1,3 puntos porcentuales, quedando así en 5,6 %. En términos absolutos, la disminución fue de alrededor de 41.106 personas, según el informe.
DESOCUPACIÓN DISMINUYÓ
En cuanto a la desocupación y subocupación por insuficien-
cia de tiempo de trabajo, el informe muestra un resultado de 268.360 personas, cifra que representa el 8,7 % de la fuerza de trabajo. Estadísticamente, hubo una disminución de 1,1 puntos porcentuales, quedando en 8,7 % frente al 9,8 % en 2024. En términos absolutos se observó una diferencia negativa en alrededor de 33.351 personas (301.711 vs. 268.360), producto de la disminución de la desocupación.
Los sectores económicos que mostraron incrementos más importantes en la mano de obra ocupada son: sector primario en alrededor de 13.392 personas y el sector terciario o de servicios en aproximadamente
29.301 personas. El incremento del número de ocupados se registró principalmente entre los trabajadores asalariados en alrededor de 56.226 personas ocupadas, como resultado del aumento de los asalariados privados, que representa alrededor de 43.959 personas. En contrapartida, se dio una leve disminución de los trabajadores independientes en aproximadamente 17.501 personas.
La población ocupada en actividades no agropecuarias aumentó en alrededor de 28.938 personas, mientras que la cantidad de ocupados formales no agropecuarios aumentó en aproximadamente 35.707 personas.
Inversiones aumentaron 24 % en 1.er cuatrimestre LEY 60/90
Alcanzaron un total de USD 179 millones que se concentraron en Alto Paraná, Paraguarí, Central e Itapúa.
El Ministerio de Industria y Comercio (MIC) indicó que en el primer cuatrimestre de este 2025, las inversiones bajo la Ley n.º 60/90 alcanzaron un valor de USD 179 millones, un 24 % más que en el mismo periodo de 2024. Además, se contabilizaron 11 nuevos proyectos que fueron aprobados, sumando así USD 11 millones en inversiones en el mes de abril. Respecto a los sectores a los que pertenecieron estos proyectos acumulados, el 91 % se concentró en el sector secundario, mientras que el 6 % se ubicó en el sector terciario y el restante 3 % en el primario. El 91 % de las inversiones acumuladas en el cuarto mes del año se concentró en los departamentos de Alto Paraná, Paraguarí, Central e Itapúa.
Las inversiones nacionales siguieron liderando y llegaron a un monto de USD 139 millones al cierre de abril, lo cual representó un aumento del 102 % respecto al periodo anterior. En tanto, las inversiones extranjeras durante este primer cuatrimestre fueron por un total de USD 42 millones. Asimismo, en abril el 85 % se concentró en los rubros de productos alimenticios, seguido por las maderas y sus manufacturas con un 12 % y otro 8 % en producción y almacenamiento de granos y semillas. En menor cantidad, le siguieron los productos de telecomunicaciones con el 4 % y los productos químicos y farmacéuticos con 3 %. La cantidad de empleos vinculados entre los primeros 4 meses del año que ascendió a 2.481 puestos de trabajo, lo que representó un incremento del 192 % en comparación con el mismo cuatrimestre de 2024, cuando fueron un total de 850 puestos.
SE DESTACA UN SUPERÁVIT DEL 0,24 % DEL PIB
Déficit fiscal se ubica en 0,5 % al cierre de abril
El resultado representa unos G. 1 965 mil millones, cerca de USD 248,8 millones, según el informe de Situfin.
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) dio a conocer los resultados de la Situación Financiera (Situfin) correspondiente al cuarto mes del año. A abril de 2025, el déficit fiscal se ubica en 0,5 % del producto interno bruto (PIB), lo que representa unos G. 1.965 mil millones, cerca de USD 248,8 millones. Al margen, se destaca un superávit fiscal de 0,24 % del PIB.
El déficit anualizado fue de 2,7 % del PIB, explicado en parte por la mayor dinámica del gasto en medicamentos, alimentación escolar e intereses. Desde el MEF destacan que mediante los esfuerzos por mantener una ejecución equilibrada durante el año para la inversión pública, se contribuyó a superar los niveles históricos de ejecución al primer cuatrimestre del año.
GASTOS
El aumento acumulado del 7,5 % en el gasto total se explica principalmente por las remu-
Según el MEF, hay un aumento acumulado del 7,5 % en el gasto total se explica principalmente por las remuneraciones de los sectores que el Gobierno considera estratégicos: programas sociales y los intereses de la deuda pública.
neraciones de los sectores que el Gobierno considera estratégicos: programas sociales y los intereses de la deuda pública. El gasto corriente primario acumula un crecimiento de 13 %, explicado en mayor medida por el aumento del gasto en medicamentos y alimentación escolar, a pesar de una leve disminución interanual.
financiados con ingresos tributarios registró un ratio inferior al mínimo histórico observado en 2024. El 79 % de los salarios se destina a los sectores de salud, educa-
ción y seguridad. La ejecución de la inversión pública mantiene su senda de recuperación, superando en 0,2 puntos porcentuales (PP) del PIB, con respecto al mismo periodo de 2024.
INGRESOS
A abril de 2025, el ingreso total aumentó 9,3 %, impulsado por la buena dinámica de la recaudación tributaria, con variación interanual y acumulada positiva. Tanto en la recaudación de tributos internos como externos; entre ellos se destaca la contribución del
Impuesto a la Renta Empresarial (IRE), el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y aranceles. Los ingresos no tributarios crecieron 5,6 %, explicado en mayor medida por la contribución de los recursos de las represas binacionales Itaipú y Yacyretá.
Con estos números, el Ministerio de Economía afirma que el resultado anualizado continúa mostrando una trayectoria en línea con el plan de convergencia fiscal, basado en la Ley de Responsabilidad Fiscal (LRF), que prevé un déficit anual del 1,9 % para este 2025.
TRAS DETECTARSE EN BRASIL
Senacsa emite alerta por influenza aviar
Explican la importancia de que no se deben manipular los animales con signos de enfermedad o muertas, para evitar el riesgo de contagio.
El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) emitió una alerta sanitaria a raíz de una notificación de influenza aviar altamente patógena en aves de corral comerciales del Estado de Río Grande do Sul, específicamente en Montenegro, Brasil. La información fue remitida al organismo veterinario ayer 15 de mayo por el Ministerio de Agricultura y Pecuaria (Mapa) del vecino país.
“El Senacsa solicita alerta máxima a los funcionarios de las coordinaciones de Región Sanitaria, jefes de unidades zonales, puntos de ingresos, productores, y ciudadanía en general, para el avistamiento de aves muertas o enfer -
mas”, indicaron mediante un comunicado. Explicaron la importancia de recordar que no se deben manipular las aves con signos de enfermedad o muertas, para evitar el riesgo de contagio. “La rápida notificación permitirá tomar acciones sanitarias adecuadas para evitar la propagación de la enfermedad en el país”, agregaron.
La última vez que se detectó influenza aviar en el país fue en mayo de 2023 cuando se llegaron a confirmar cinco focos en aves de traspatio en el departamento de Boquerón, en la región del Chaco paraguayo. Los brotes fueron controlados por el Senacsa y no se registraron casos en humanos.
RESULTADOS DE ABRIL
Índice de confianza sigue en zona de optimismo
Aunque hubo un
En cuanto a las posibilidades de ahorro los encuestados cerraron abril con un índice de 19,75 %, igual al de marzo.
El Banco Central del Paraguay (BCP) reportó que el Índice de Confianza del Consumidor (ICC) se ubicó en abril en 49,44, lo que implica un retroceso de 2,52 puntos con respecto a marzo pasado y 3,38 puntos menos que en abril de 2024.
Mismo comportamiento tuvo el Índice de Expectativas Económicas (IEE), pero continúa en zona de optimismo.
La banca matriz expuso que el ICC, que es el promedio simple entre el Índice de Situación Económica (ISE) y
el IEE y mide la confianza de los consumidores, se redujo; sin embargo, habían indicado en el reporte anterior que abril es el mes en el que el ICC, por lo general, muestra su menor valor en el año. Desagregando los componentes del ICC, mencionaron que tanto el ISE como el IEE mostraron variaciones negativas. Dentro del ISE, el componente país es el que mayor caída tuvo tanto mensual como anualmente,
con -6,25 y -7,00 puntos respectivamente, quedando en 19 puntos. El IEE por su parte, se ubicó en 64,04 puntos en abril, cifra que se mantiene en zona de optimismo. Este indicador tuvo una variación leve de -1,92 en términos mensuales y -1,75 interanual. El componente que más reducción tuvo fue el IEE país, que cayó 4,12 con respecto a marzo pasado y 3,25 en comparación a abril de 2024.
leve retroceso en abril, con 49,44, el índice de confianza continúa en la zona de optimismo ARCHIVO
GENTILEZA
ARCHIVO
En Brasil se detectó la influenza aviar altamente patógena en aves de corral comerciales del Estado de Río Grande do Sul
10 ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS
EQUIPOS DE KOSHER LLEGAN PARA HABILITAR MÁS
EXPORTACIONES A ISRAEL
Mejora de caminos en el Chaco dinamiza el mercado de la carne
Para los frigoríficos la suba de la materia prima fue del 30 %, debido a la poca oferta de animales que se registró por las inundaciones.
El presidente de la Cámara Paraguaya de Carnes (CPC), Randy Ross, informó que la situación de inundaciones en el Chaco paraguayo se está recuperando, lo cual se traduce en una mayor dinamización del mercado de la carne actualmente. “Estamos trabajando, de a poco se va recuperando la situación de los caminos sobretodo en donde tuvimos excesos de lluvias en prácticamente todos los distritos. Se está normalizando la situación”, comentó en comunicación con la 650 AM.
Sostuvo que si bien hay zonas cortadas y aisladas por falta de acceso a los trayectos, otras mejoraron, siendo solo cuestión de tiempo para que estén conectadas de nuevo. “Hay zonas que están saliendo poco a poco. Ya tuvimos prácticamente dos semanas sin lluvias
y con buen sol, lo que ayudó a que los caminos mejoren”, explicó.
MERCADOS CÁRNICOS
Ross adelantó que esta semana llegarán equipos kosher nuevamente para habilitar más exportaciones con destino a Israel. Asimismo, se encuentran con buenas perspectivas con los mercados atendidos, Chile sigue siendo el principal mercado y Estados Unidos continúa importando la carne paraguaya.
En tanto, el miércoles concluyó con éxito la auditoría del Servicio Nacional de Inspección de Carnes (NMIS) de Filipinas, en el marco del proceso de habilitación sanitaria para la exportación de carne bovina, porcina y aviar de Paraguay. Ellos realizarán su informe final y esperamos
En los últimos días se dieron aumentos considerables de precios debido al costo de la materia prima, en el orden entre el 12 % y el 16 %, en algunos cortes muy puntuales, probablemente para la fecha de los feriados pudieron haber tenido un poco más, admitió Randy Ross
que a fines de julio tal vez se tenga una respuesta definitiva, subrayó.
Con respecto al mercado chileno, dijo que como poseen poca producción propia están obligados a importar casi el 100 % de la carne. “Eso ayuda y Paraguay hace más de 20 años que es el principal pro-
La carne local porcina busca consolidarse en el exterior
Gremio también busca impulsar el consumo interno, que es el más bajo de la región.
La producción de carne porcina muestra crecimientos que se reflejan en un aumento en sus exportaciones. La Asociación de Criadores de Cerdos del Paraguay busca potenciar la presencia de la proteína porcina en los mercados conquistados, así como acceder a otros nuevos e impulsar el consumo interno, que es el más bajo de la región. La ingeniera agrónoma Delia Núñez, gerente de la Aso-
ciación, afirmó que el rubro a nivel internacional va ganando mayor presencia, ejemplificando que en Taiwán, uno de los mayores mercados de la producción local, nuestro país es el tercer proveedor más importante. “ Solo en Taiwán, el mercado top que hemos conquistado, dentro de los proveedores para ese país, Paraguay en un año hizo un salto de estar sexto a estar tercero entre los proveedores, eso es mucho en un año”, afirmó a Paraguay TV. De acuerdo con datos del Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa), las exportaciones totales de carne porcina pasaron de USD 2.468.976 por un volumen de 1.238 toneladas, a USD 12 millones por
4.314 toneladas exportadas.
Es el sector que más creció en los últimos diez años. “Esto genera puestos de trabajo, si hay más mercados abiertos, la gente se anima más”, destacó, recordando la reciente apertura del mercado argentino. Según la gerente, el sector también atrae la atención de inversionistas extranjeros, ya que existen condiciones propicias para la producción y la exportación. “Tenemos todas las condiciones y pese a ser un país mediterráneo nos estamos posicionando, producimos alimentos para el mundo, para más de 60 millones de personas. Eso nos tiene que enorgullecer”, afirmó.
veedor”, resaltó. Acotó que se espera que el segundo semestre sea bastante estable y aún no se sabe cómo continuará la situación de los aranceles con EE. UU. “Todavía no sabemos muy bien cómo va a ser, esa va a ser una incógnita y el resto de los mercados está muy estable, esperemos que sigan con la misma demanda”, ase-
guró. Manifestó que se dieron aumentos considerables de precios debido al costo de la materia prima. “Está en el orden entre el 12 % y el 16 %, sí algunos cortes muy puntuales, probablemente para la fecha de los feriados pudieron haber tenido un poco más, pero el resto está en ese orden”, sostuvo.
Para los frigoríficos la suba de la materia prima fue del 30 % a consecuencia de la poca oferta de animales que se registró por la cuestión de las inundaciones en el Chaco. Por eso, espera que con una mayor oferta eso se empiece a normalizar y bajar, para que los productos populares más demandados bajen.
Los precios de cortes crecieron en un 15 % durante el feriado
Mercado local compite directamente con los precios internacionales, ya que el país exporta aproximadamente el 70 % de su producción de carne.
El precio de la carne tuvo un aumento de alrededor del 15 % durante el feriado por el Día de la Madre debido un incremento de la demanda y una oferta aún no recuperada tras la situación climática que provocó problemas de logística en el Chaco. Además, se suma a la ecuación una suba de los precios de la carne, según el expresidente de la Asociación Rural del Paraguay (ARP), Pedro Galli. Afirmó
que la escasez del ganado para faena por las inclemencias climáticas en el Chaco y una presión en los precios internacionales fueron los factores que, sumados a la natural alta demanda de la carne durante las fechas patrias, hicieron que el precio aumente. Mencionó a la 1020 AM que el mercado local compite directamente con los precios internacionales, ya que el país exporta aproximadamente el 70 % de
su producción de carne, lo que genera una presión sobre la oferta interna, especialmente cuando la demanda externa aumenta y los precios globales se elevan. “Hay un aumento de precios de la carne a nivel mundial, todos los mercados de exportación están pagando más por distintas coyunturas. En una economía de mercado como la nuestra, el precio interno también compite con los precios internacionales”, afirmó.
No obstante, Galli estimó que los precios podrían aliviarse con el pasar de estas fechas patrias, especialmente en cortes para asado como la costilla.
FUNDADA POR REFUGIADOS DE LA UNIÓN SOVIÉTICA, DE FE EVANGÉLICA MENONITA
Filadelfia, un pilar del turismo y la ganadería en el Chaco paraguayo
Sus habitantes son ampliamente multicultural: colonos descendientes de europeos, población paraguaya y comunidades indígenas.
Filadelfia es un municipio del departamento de Boquerón que está situado a 470 kilómetros de Asunción. La población actual es ampliamente multicultural y compuesta por colonos descendientes de europeos, población paraguaya y comunidades indígenas.
La ciudad fue fundada el 17 de agosto de 1931 como centro administrativo de la Colonia Fernheim. En esa época, alrededor de 1.700 refugiados de la Unión Soviética de fe evangélica menonita se establecieron en 13 aldeas del Chaco Central. Estos inmigrantes llamaron a su colonia Fernheim, que significa “hogar lejano”, marcando la segunda ola migratoria menonita más grande del país, la primera fue en Loma Plata en 1927.
PRINCIPALES
ACTIVIDADES
En contacto con La Nación/ Nación Media, el intendente de la ciudad, Claudelino Rodas Núñez, precisó que muchas de las actividades se concentran en las expoferias, como la Expo Rodeo Trébol (con casi 50 años de vigencia y la más antigua del país), la Expo Neuland y Expo Pioneros. Otras actividades son: la Fiesta de las tradiciones, los mercadillos navideños y los torneos locales deportivos, entre otros, como conciertos de música clásica en el conservatorio local.
TURISMO
Una parada obligatoria para
es la ciudad
por colonos menonitas
El último censo arrojó que el 60 % de la población local pertenece a las comunidades nativas de Boquerón
descubrir el Chaco en Filadelfia es el Centro de Interpretación del Gran Chaco. Se trata de un espacio dedicado a promover la riqueza cultural, histórica y natural de uno de los ecosistemas más fascinantes del mundo. Ideal para visitantes locales y extranjeros, invita a reflexionar sobre la importancia de proteger este valioso territorio y su cultura. Está abierto de miércoles a domingo de 9:00 a 17:00, la entrada es gratuita.
La oficina de Turismo de la cooperativa Fernheim es el punto de partida ideal para explorar la historia, la cultura y los atractivos turísticos de la ciudad ya que administran el circuito de museos de Filadelfia que abarca desde la biodiversidad chaqueña (Museo Jakob Unger) hasta la historia pionera (Knelsenhaus y
Casa de la Colonia), además de los avances industriales de la región (Museo Industrial). Cada espacio preserva el legado cultural y natural del Chaco.
COMERCIO
Entre las principales actividades comerciales de la ciudad se encuentran la ganadería y la agricultura, seguido de los talleres, industrias, supermercados, estudios contables, etc. “Prácticamente todos los rubros ya están disponibles localmente”, expresó el jefe comunal.
HOTELERÍA Y POBLACIÓN
Se estima que existen 850 camas registradas entre hoteles y posadas, pero podría llegar a los 1.000 con-
tando los Airbnb habilitados en época de expos. Respecto a la cantidad de habitantes, el distrito cuenta con aproximadamente 25.000 habitantes y el último censo arrojó que el 60 % de la población local pertenece a las comunidades nativas de Boquerón.
“Filadelfia es un polo de desarrollo crucial para el Chaco y el país. Su posición de capital departamental y su ubicación estratégica lo posicionan como sitio infaltable a la hora de hacer turismo chaqueño. La migración masiva de trabajadores de todo el país lo convierte en un polo multicultural. Para desarrollarlo aún más es preciso inversión estatal en todos los frentes”, remarcó Rodas Núñez.
HISTORIA
Desde el municipio cuentan que antes de constituirse la ciudad, una de las mayores dificultades fue encontrar un lugar céntrico con acceso a agua potable subterránea. Una vez identificado este sitio, fundaron allí la ciudad de Filadelfia, cuyo nombre significa “amor fraternal”. Diseñaron un plano urbano con una clara división entre las zonas industrial, comercial y residencial, dando lugar a un trazado que, visto desde arriba, recuerda a un tablero de ajedrez.
La ciudad de Filadelfia, cuyo nombre significa “amor fraternal”, cuenta con 25 mil habitantes
Los primeros años fueron extremadamente difíciles debido a las condiciones climáticas adversas, las plagas en los cultivos y la propagación de enfermedades, lo que llevó a que el Chaco fuera conocido como el “infierno verde”. Luego estalló uno de los conflictos bélicos más importantes de Sudamérica: la Guerra del Chaco (19321935).
Aunque el desarrollo económico de la región se debió en gran parte a la rígida cultura
de trabajo de los menonitas, es importante destacar que el área ya estaba habitada por nativos nómadas de la parcialidad Enlhet, quienes eran pacíficos y se sumaron a la fuerza laboral local.
Actualmente, junto con otras parcialidades indígenas, los pueblos originarios representan más del 60 % de la mano de obra del departamento, desempeñando un rol fundamental en el crecimiento y fuerza laboral de toda la región.
Filadelfia
capital del departamento de Boquerón y su población está constituida gran parte
PROPUESTA DE CAFYM PARA TRANSPORTAR MAYOR VOLUMEN DE MERCANCÍAS
Hidrovía: prevén modernizar al ampliar dimensiones de convoyes
Es una iniciativa que se forjará de manera colaborativa entre los cinco países signatarios del Tratado de Santa Cruz de 1992.
El aumento en la capacidad mejorará la eficiencia logística mediante el transporte de mayor volumen de carga por viaje, lo que se traducirá en una reducción de costos operativos, una menor congestión en la vía fluvial y un consecuente impacto positivo en el medioambiente
El Centro de Armadores Fluviales y Marítimos (Cafym) emitió un comunicado en el que proponen ampliar las dimensiones de las embarcaciones unidas (convoyes) que navegan en la hidrovía Paraguay-Paraná (HPP) para transportar un mayor volumen de mercancías y reducir costos.
En el texto explican que es un momento crucial para el desarrollo regional y la conectividad fluvial, y por eso reafirman su compromiso con la transformación de la
hidrovía Paraguay Paraná, anunciando el proceso de revisión del Reglamento 7 del Régimen Único de Dimensiones Máximas de los Convoyes en la Hidrovía para embarcaciones y convoyes en la navegación de la HPP.
“Este proceso representa el primer paso hacia la creación de la hidrovía del futuro, una iniciativa que se forjará de manera colaborativa entre los cinco países signatarios del Tratado de Santa Cruz de 1992. La propuesta técnica actual, que contempla
la ampliación de las dimensiones de hasta 290 metros de eslora por 65 metros de manga, surge como respuesta a la necesidad de modernizar la infraestructura y potenciar la eficiencia operativa de la vía navegable”, indican.
Tradicionalmente, en el tramo comprendido entre Puerto Timbúes (Argentina) y Puerto Nueva Palmira (Uruguay) se ha regulado la navegación de convoyes y embarcaciones a dimensiones de 290 m x 50 m. Sin embargo, tanto los avances tecnológi-
cos, renovación de flota, controles de tráfico y gestión, así como los estudios técnicos demuestran que el canal ofrece la holgura necesaria para operar de forma segura con convoyes y embarcaciones de mayores dimensiones, sin afectar la maniobra de buques mayores ni comprometer la seguridad del tránsito fluvial.
REDUCCIÓN DE COSTOS OPERATIVOS
“El aumento en la capacidad mejorará notablemente la efi-
DIFICULTADES PRODUCEN MILLONARIAS PÉRDIDAS
La Cámara Paraguaya de Terminales y Puertos Privados (Caterppa) reportó que nuestro país pierde casi USD 60 millones al año por las dificultades de navegación en el río Paraguay. Así lo afirmó Roberto Frigola, presidente del gremio, quien agregó que la mejora de la navegabilidad de nuestros ríos es prioridad de cara a la duplicación del volumen de carga en la Hidrovía, pronosticada para 2030. Señaló que el tramo más afectado del río Paraguay es el comprendido desde el río Apa hasta Asunción, zona considerada clave para el comercio exterior de nuestro país. “El estudio arrojó que tiene una pérdida de casi 60 millones de dólares porque no se puede navegar”, afirmó a la 1330 AM.
La Cámara plantea como prioridad la mejora de la navegabilidad, en coordinación con entes públicos como el MOPC, Cafym y la Marina Mercante. Frigola explicó que para el 2030 la carga movilizada por la Hidrovía podría duplicarse, pasando de 25 a 50 millones de toneladas y que para estar a la altura de esas proyecciones se debe trabajar en infraestructura y regulación. Entre los principales ejes estratégicos identificados por la gremial se destacan la navegabilidad del tramo norte del río Paraguay, la digitalización de procesos vinculados a operaciones portuarias. Caterppa agrupa a 30 terminales portuarias, tanto fluviales como secas, que operan con cargas diversas como combustibles, granos, contenedores, alimentos y fertilizantes. Su mesa directiva está compuesta por representantes de distintos sectores, lo que permite una visión integral de la logística nacional.
ciencia logística mediante el transporte de mayor volumen de carga por viaje, lo que se traducirá en una reducción de costos operativos, una menor congestión en la vía fluvial y un consecuente impacto positivo en el medioambiente. Estos beneficios se alinean con la visión estratégica de optimizar la infraestructura y fomentar un desarrollo sostenible para la región”, argumentan.
En ese sentido, Cafym convoca a los gobiernos y autoridades de Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil y Bolivia a sumarse a este esfuerzo colectivo. Afirman que deben dar este decisivo paso, que basado en criterios técnicos y consensos rigurosos, impulsará el progreso y la seguridad de la hidrovía Paraguay Paraná, fortaleciendo la integración regional y las oportunidades de desarrollo para todos.
Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.
LA NACIÓN DEL FINDE
Jimmi Peralta Fotos Gentileza
El pasado 30 de abril tuvo su estreno a través de Netflix la serie “El Eternauta”, convirtiéndose rápidamente en tendencia global al alcanzar el primer puesto en reproducciones entre las realizaciones en español dentro de la plataforma. Se trata de una producción argentina basada en la historieta de igual nombre, publicada en el vecino país en su primera entrega entre 1957 y 1959 a través del suplemento semanal Hora Cero, con guion de Héctor Oesterheld (1919-1977) y dibujos de Francisco Solano López Fontaine (1928-2011).
Esta coincidencia de nombre con el mariscal paraguayo no es una mera casualidad, pues se trata del tataranieto del primer presidente constitucional del Paraguay, don Carlos Antonio López, y bisnieto de Venancio López. Fue en honor al máximo héroe paraguayo que sus padres, Carlos Antonio López Blomberg y Carmen Fontaine, lo hicieron heredero del nombre Francisco Solano, una marca que atravesó su historia familiar y que en las últimas semanas resonó nuevamente, evocando a la vez el origen de este sello que lo vincula con el Paraguay.
“Mi padre tenía mucha ilusión de hacer por lo menos una historia, aunque no fuera completa, del mariscal y me encargó a mí escribirla”, comenta Gabriel Solano López, guionista e hijo de López Fontaine.
LA GUERRA DEL PARAGUAY
El dibujante de “El Eternauta” y de un sinnúmero de publicaciones más trabajó a fines de los 70 en la historieta “La guerra del Paraguay”, con guion de su hijo Gabriel, quien habló con La Nación/Nación Media sobre la figura y el legado dejado por su padre.
“La historia se concentró en el último periodo de la guerra, cuando el mariscal estaba en medio de la selva, escapando, intentando que no lo descubrieran en su odisea con 400 supervivientes. Entonces, un poco nos concentramos en ese periodo porque mi padre tampoco tenía tiempo porque estaba con sus compromisos
FRANCISCO SOLANO LÓPEZ, EL DIBUJANTE DE “EL ETERNAUTA” ]
Orgulloso heredero de un nombre que marcó su historia
Descendiente de don Carlos Antonio López, el ilustrador argentino Francisco Solano, homónimo del mariscal paraguayo, vuelve a obtener el reconocimiento por su trabajo, 14 años después de su muerte, al popularizarse la serie argentina protagonizada por Ricardo Darín.
“El Eternauta” se enmarca dentro de una narrativa de ciencia ficción que se desarrolla en Buenos Aires de los 50
“Una pena que yo siento es que mi padre no esté presente, porque el reconocimiento que tiene ahora de todos los medios dedicados al género mi padre nunca lo recibió directamente”
(Gabriel Solano López).
editoriales, entonces a poco podía proyectar una historia así a largo plazo”, explica Gabriel Solano López.
La historieta realizada entre padre e hijo marca una mirada respecto a la historia no popularizada en el vecino país. El mate-
rial fue varias veces reeditado. “Ambos disfrutamos mucho de ese trabajo. Lo disfrutamos mucho porque hemos sido muy estudiosos de la guerra del Paraguay para hacerlo, mi padre por orgullo y yo también. Lo hicimos a partir de un historiador que en su momento fue muy
Gabriel trabajó en su juventud con su padre como guionista
popular en Argentina, que era José María Rosa”, agrega.
NARRATIVA
La narrativa predominante en el vecino país respecto a la contienda, conocida en Paraguay como guerra contra la Triple
A fines de los 70, el ilustrador de “El Eternauta” trabajó en la historieta
“La guerra del Paraguay” con la colaboración de su hijo Gabriel como guionista
Alianza, estaba marcada por el sesgo justificador de la acción de los aliados, pero la mirada de Rosa no coincidía de pleno con ella. “Con respecto al mariscal, en principio mi opinión era, como la de mi padre, con ese orgullo de nuestra ascendencia y por el carácter heroico
Gabriel Solano López, hijo del celebrado dibujante, conversó con La Nación/Nación Media
LA NACIÓN DEL FINDE
del mariscal y de cómo murió también, eso fue realmente un espectáculo muy bárbaro. Pero ya con el tiempo fui cambiando mi perspectiva”, explica el guionista.
Gabriel Solano López está cerca de cumplir 50 años de vida en España, donde lo llevó en principio su padre luego de rescatarlo de la prisión en el contexto de la dictadura militar argentina, la que se cobraría la vida del guionista de “El Eternauta”, Héctor Oesterheld. UN TRABAJADOR
“Yo me he criado desde muy niño viendo a mi padre trabajar sin descanso, trabajar, trabajar y trabajar. ‘El Eternauta’ se empezó a publicar el mismo año que yo nací. Entonces, cuando terminó, en el 59, yo tenía 2 años. O sea, testigo de su trabajo en ‘El Eternauta’ no podría haber sido. Lo que yo recuerdo es verlo a él trabajando continuamente”, comentó Gabriel.
Francisco Solano López Fontaine firmó publicaciones de diversas temáticas en Argentina, Reino Unido y EE. UU. Su carrera se inició en la década del 50 y siguió hasta sus últimos días, abarcando géneros como la ciencia ficción, la épica histórica, el drama, las aventuras eróticas, entre otros.
Gabriel trabajó en su juventud con su padre como guionista y, si bien señala que actualmente su única relación con la escritura la mantiene en su condición de lector, según la crítica de entre aquellos trabajos “Ana” e “Historias tristes” lo inscriben entre los más destacados del género en Argentina.
“‘Historias tristes’ las escribí
El nombre de Francisco Solano López Fontaine, ilustrador de la popular historieta de ficción “El Eternauta” (1957), resuena nuevamente con el gran éxito de la serie homónina
más como relato, como cuento en prosa y entonces lo que hizo mi padre fue seleccionar los textos, asegurándose de que se veía un hilo argumental y dibujaba las viñetas. Y luego ‘Ana’ ya lo escribía directamente con forma de hilo, con sus viñetas y sus cantidades de páginas, hacia el concepto de página. El concepto de página me lo enseñó Carlos Sampayo”, comentó.
Gabriel Solano nunca volvió a vivir en Argentina. Su padre lo acercó a la producción de historietas, pero él no le dio continuidad a ese camino. Al parecer, el mundo de certezas propios de la juventud que lo marcaron dentro de la militancia política se pusieron entre paréntesis en el contexto de su formación en filosofía.
Solano López, tataranieto de don Carlos A. López, es uno de los representantes más destacados de la ilustración argentina
GÉNERO EN BOGA
SÁBADO 17
LA SERIE
La serie “El Eternauta” vuelve a poner sobre la mesa la historia de sus creadores: Héctor Oesterheld y Francisco Solano López Fontaine, dos personajes icónicos en el mundo de las historietas, que tal vez reciben el reconocimiento de una nueva generación a través del ejercicio de la memoria.
“Una pena que yo siento es que mi padre no esté presente, porque el reconocimiento que tiene ahora de todos los medios dedicados al género mi padre nunca lo recibió directamente. Alguna vez tuvo un premio. Fue en una feria de historietas de Barcelona y él comentó entre sus amigos de la profesión que era la primera vez que le daban un premio. Llevaba mucho tiempo en la profesión y tenía su nombre, pero no obtuvo el reconocimiento que se está dando ahora, que se está haciendo justicia a posteriori”, comenta.
“El Eternauta” se enmarca dentro de una narrativa de ciencia ficción que se desarrolla en Buenos Aires de los 50, una temática que atrapó a los lectores de varias generaciones. La publicación tuvo tres partes y llegó a ser editado sin la autorización de los creadores y herederos.
“A mí la serie me gustó mucho, primero porque se animaron, se atrevieron a hacerla ubicándola en la actualidad y me parece que ese fue un acierto. Funciona a la hora de captar público juvenil que podrá sentirse identificado. Hacer toda una reproducción de la época de los años 50 y 60 sería un esfuerzo quizá necesario y, aunque hay también muchos cambios en el guion, creo que esos cambios son positivos, porque lo exige también lo que es el lenguaje cinematográfico, que es distinto. Lo que es el espíritu y el argumento que quería transmitir el dibujo de mi padre yo creo que está respetado en la serie y, claro, con los límites de distintos géneros, pero está respetado y logrado”, refiere Gabriel.
La producción audiovisual de “El Eternauta” tuvo cerca a los herederos de Solano López y de Oesterheld, quienes estuvieron de alguna forma en la custodia del legado artístico. La serie vuelve a plantear una valoración sobre las historietas, que décadas atrás marcó una forma de consumo de la ficción y la no ficción en la cultura masiva. La producción ya anunció la realización de una segunda temporada, que mantendrá en alerta al público de habla hispana.
En el último par de décadas las historietas volvieron a tener un papel protagónico en las narrativas de ficción, retroalimentándose con la pantalla, proveyendo al cine y a las plataformas de personajes y reavivando la dinámica del papel. “En aquel momento y hasta hace relativamente poco, se planteaba que la historieta era un género menor. Y había por las clases pretendidamente cultas como cierto desprecio a la historieta, tanto del guionista como el dibujante. Pero desde hace ya bastantes años ha habido una corriente de reconocimiento y ahora se le llama noveno arte a las historietas”, explica el guionista.
“Y de ahí vienen también los intentos de prestigiarla llamándola novela gráfica, que yo creo que no es necesario. La historieta se puede considerar como un arte y valorarla sin necesidad de ponerle nombres supuestamente más honoríficos. Las buenas historietas, las grandes historietas, aunque tengan el nombre de historieta o de cómic, es un arte ya masivo y no necesita que se le ponga ese suplemento”, remata.
Francisco Solano López Fontaine es uno de los representantes más destacados de la ilustración argentina en el mundo de las historietas, y fue un orgulloso heredero de un nombre familiar que marcó la historia del Paraguay y la suya.
Francisco
La producción audiovisual de la serie que arrasa en Netflix tuvo cerca a los herederos de Solano López y de Oesterheld
Con un line up insuperable y una puesta en escena sorprendente, El Retrovisor celebró por todo lo alto su clásica fiesta por el Día del Trabajador, una edición de lujo que dejó momentos memorables que revivimos en este espacio a través de las imágenes captadas esa noche. Con cámara en mano, La Nación del Finde acudió a esta imperdible cita en un sitio de lo más emblemático, el ex Hotel Casino Itá Enramada, un lugar visitado por primera vez por este evento organizado por radio Montecarlo FM/ Nación Media que ya ha recorrido varios escenarios en distintos puntos del país.
Vimos llegar con la mejor onda a mucha gente linda, en grupos de amigos, en pareja, en familia inclusive, para vivir esta edición especial de la fiesta
EX HOTEL CASINO ITÁ ENRAMADA
El Retrovisor Día del Trabajador: una edición de lujo para recordar
retro más convocante del Paraguay. Personas de distintas generaciones enlazadas por su pasión por la música retrospectiva bailaron, corearon y se dejaron llevar por la emoción al ritmo de grandes éxitos del pop, el rock, la electrónica y de otros géneros que hicieron historia en las décadas de los 70, 80, 90 e inicios del 2000, pero que siguen muy vigentes, en especial en los corazones de los leales seguidores de Montecarlo y El Retrovisor.
Desde un imponente escenario que hizo de gala de tecnología de punta en cuanto
a luces y sonidos, estuvieron comandando los hilos del ritmo los más importantes DJ de la escena: Jorge “Conejo” González, Emilio Marín y Peajero, históricos de la casa; Miki Prats y Christian Lozano, que debutaron exitosamente, y, como invitado especial, Roberto Pachioni.
Como animadores de lujo estuvieron Rubén Rodríguez “El Pionero”, transportando al público a la época dorada de Disc Jockey Show; y Mario Ferreiro, una figura muy querida por el público de esta fiesta, quien puso el broche de oro a la memorable segunda cita del año de El Retrovisor.
Mayra González, Melissa González, Ana Núñez y Sofía Domínguez
En grupo de amigas y con look retro, las fanáticas de El Retrovisor vivieron a pleno la noche
Carlos Liseras y Patricia Galli
Jessica Acosta
Gissella González
Nathalie Gómez y Adriana Molinas Miriam Báez
Gabriela Viveros y Álvaro Penayo Ana Menchaca y Juan Coronel
Martha Romero y Esther Salazar
Hugo Fernández, Gloria del Puerto, Gladys Colmán y José Fernández
Claudia Gauto, Vani Santos, Magalí Núñez y Celeste Colmán
Nada mejor que El Retrovisor para asegurarse una noche única, divertida y mágica con los amigos
SÁBADO 17
Karina Lozano y Dorita Cristaldo
Mayi Zacarías y Manu Sosa
Los DJ Wilson Ramirez, Peajero, Roberto Pichioni, Jorge “Conejo” González y Emilio Marín
Marta Díaz Monjagatta, Flor Benítez, Alan Haitter y Paola Ayala de Haitter
Elías Penayo, Mariel Duarte y Fernanda Henry
Darío Fornera, Carmen Gómez, Johana Villanueva y José Jara
Melissa Rojas y Alberto Ávila
Andrea Olmedo y Carlos Mora
Thais Groehn
Wildo Cabrera y Araceli Cáceres Rossana Argüello y Sofía Fornera Fátima Páez y Marcos Díaz
Mónica Ferreira, Lucía Arévalo y Mayra Alcaraz
El Retrovisor ofreció otra experiencia inolvidable con una espectacular puesta en escena de sonidos, luces, pantallas y pista led, en la fiesta más clásica y convocante del país
VELADA EN EL CLUB CENTENARIO
Kül, embajador de Turquía; Yuliya Kül, Juan Manuel Nungaray, embajador de México; Julio Simón Castaños, embajador de República Dominicana; Pablo Sandino, representante de la OEA; y Marcello Fondi,
dor
Con una elegante recepción celebraron el Día de Europa
Conmemorado el 75 aniversario de la Declaración Schuman, que abrió el camino a una era sin precedentes de prosperidad, paz, democracia, solidaridad y cooperación en Europa, tuvo lugar una radiante recepción en el Club Centenario. La tradicio -
nal celebración del 9 de mayo fue ofrecida por la Delegación de la Unión Europea en Paraguay y convocó a autoridades nacionales, miembros del cuerpo diplomático, representantes de organizaciones internacionales, empresarios y destacados miembros de la sociedad civil.
El encuentro fue una opor tunidad para celebrar los valores de unidad, paz y cooperación que promueve la Unión Europea, así como para fortalecer los lazos de amistad y colaboración con Paraguay. “Europa apuesta por el desarrollo sosteni-
ble de Paraguay”, enfatizó el anfitrión de la noche, embajador Javier García de Viedma. La fecha recuerda la Declaración Schuman, una propuesta histórica del entonces ministro francés de Asuntos Exteriores, Robert Schuman, presentada en 1950 y considerada el punto de partida de la actual Unión Europea.
En un momento del acto protocolar, García de Viedma anunció la finalización de su misión diplomática en nuestro país.
“Han sido cuatro años apasionantes profesionalmente, en los que me ha tocado representar a Europa en Paraguay. Voy a echar de menos los sabores
de su carne extraordinaria, su chipa y su mandioca, pero también mi adorado vorivori o el entrañable queso Paraguay, así como sus paisajes exuberantes”, expresó al mencionar algunas de las bondades de la tierra guaraní que han conquistado su corazón.
La elegante reunión contó con la presencia y auspicio de reconocidas marcas nacionales e internacionales, entre ellas Paranair que sorteó dos viajes entre los asistentes. El servicio gastronómico, que ofreció delicias tradicionales de países la Unión Europea, llevó el sello del restaurante Talleyrand; el Quinteto de la OSCA ofreció un concierto con grandes clásicos universales.
Eladio Loizaga y el vicecanciller Víctor Verdún Bitar
Verónica Roa, Leanne Cannon, Danielle Dunne, embajadora británica; y Jack Lightley
Alonso Chaverri Suárez, representante del BID; Miguel Varela y Per Oloffson
Enrique Duarte, Esteban Morábito y Ángel Auad
Marlies Herrera y Jörg Herrera
Helmut Schaefer, Nadia Czeraniuk Schaefer, Adriana Ortiz Semidei, ministra de Cultura; y Federico Mora, viceministro de Educación
Badreddine Abd el Moumni, embajador de Marruecos; Laura Sánchez, Adriana de Cabello y Óscar Cabello
María Mantinian, Lucía Cardozo, Verónica Gauto, Sofía Gorostiaga y María del Mar Scavone
Yavuz
embaja-
de Italia Pelusa Biedermann, Maris Llorens, Fátima Benavente y Kornvika Masliyah
Fredrik Sterner, consejero de la Unión Europea; Javier Giménez, ministro de Industria y Comercio; Javier García de Viedma, embajador de la Unión Europea en Paraguay; y Marco Riquelme, viceministro de Industria
Cristina Goralewski y Viviana Goralewski
LA NACIÓN DEL FINDE
FESTIVAL CON PRESENCIA INTERNACIONAL ]
Esta tarde desembarca en Asunción Rock al Puerto
Bandas de Argentina y Paraguay se suman a una cita que promete ser inolvidable.
Con dos escenarios y la vista del río Paraguay como acompañante, esta tarde tendrá lugar la primera edición del festival Rock al Puerto, que contará con la presencia de artistas locales e internacionales en escena.
La grilla de bandas presenta en primer orden a Las Pelotas, uno de los proyectos que surgió de la disolución de Sumo; Bersuit Vergarabat y para las nuevas generaciones uno de los artistas del momento, Dillom. Otras agrupaciones del vecino país que subirán a escena son Los Tipitos, 2 Minutos, El Zar, Jóvenes Pordioseros, Ryan y Peces Raros.
Rock al Puerto también promete una experiencia completa, con actividades interactivas como talleres, exposiciones de arte y áreas de descanso, creando un espacio dinámico donde los asistentes podrán socializar, descubrir nuevos talentos y disfrutar de una jornada inol-
Bersuit Vergarabat convoca para esta tarde a su público en el Puerto
vidable.
APUESTAS LOCALES
Las agrupaciones locales que aportarán con su música son Villagrán, que fusiona riff rockeros con ritmos bailables; El Culto Casero, uno de los proyectos más destacados de la escena local en los géneros indie rock y rock alternativo. El cartel lo completan proyectos emergentes que prometen dejar su huella en la historia del rock nacional: Rodas, Apolo el Perro, Cielo Ámbar y A días de Júpiter.
El Puerto de Asunción es convirtió en el último año en un punto de encuentro para la cultura y la ciudadanía, en
Villagrán Bolaños es una de las bandas locales que se presentará hoy
el contexto de la bahía capitalina. Las entradas para el imperdible evento de hoy están a la venta a través de Ticketea, en los siguientes
Rock al Puerto proponer vivir una experiencia completa, con actividades interactivas como talleres, exposiciones de arte y áreas de descanso.
Pimpinela llega con “Noticias del amor”
Aye Alfonso también se sumará al espectáculo
El dúo argentino promete para hoy una noche cargada de sentimientos, recuerdos y mucho amor, especialmente dedicada a la familia y a las madres.
precios por sector: Generales G. 265.000 y Lounge G. 450.000. El uso del estacionamiento tendrá un costo de G. 80.000.
Nito Mestre canta en el Hotel Guaraní
La leyenda viva de la música argentina, Nito Mestre, ofrecerá mañana un gran concierto en el Hotel Guaraní (Cerro Corá esq. Independencia Nacional), celebrando los 50 años de Sui Generis, agrupación que compartió en su momento junto a Charly García.
En este concierto único, Nito repasará los clásicos que marcaron un hito en la historia del rock de Argen-
Celebrando los 50 años de Sui Generis, Nito repasará los clásicos que marcaron un hito en la historia del rock de Argentina y América Latina.
tina y América Latina, con canciones como “Rasguña las piedras”, “Confesiones
de invierno”, “Canción para mi muerte” y más. Con 23 álbumes editados y más de
114 millones de reproducciones en Spotify, Mestre es una de las figuras que marcan con su voz los primeros pasos del rock argentino.
Reconocido no solo por su talento como músico y compositor, sino también por su voz inconfundible, Nito Mestre ha cautivado a generaciones enteras. Las entradas están a la venta a través de tutu.com.py y en boletería.
Lucía y Joaquín Galán, miembros del icónico dúo argentino Pimpinela, ofrecerán esta noche un recital dedicado a las madres en Comité Olímpico Paraguayo, con su nuevo espectáculo “Noticias de amor”. Los hermanos Galán son destacados artistas de la escena romántica en español, con una trayectoria de más de 40 años, son referentes en su género y cuentan con una amplia discografía que aborda temas como el amor y la familia.
Pimpinela promete para hoy una noche cargada de senti-
mientos, recuerdos y mucho amor, especialmente dedicada a quienes nos dieron la vida. El evento contará además con la participación especial de Los Ojeda, referentes de la música paraguaya, y la joven talentosa Aye Alfonso, ganadora de La Voz España, que también rendirá su homenaje en el escenario. Además, se apresta el show del Pionero, Rubén Rodríguez. Las entradas están a la venta a través de Tuti.com.py.
Pimpinela ofrecerá un show hoy, en el Comité Olímpico Paraguayo
Nito Mestre se presenta mañana en Asunción
LA NACIÓN DEL FINDE
CON ACCESO GRATUITO, DE 10:00 A 22:00 ]
“Los museos se muestran” hoy, en el Juan de Salazar
La mayor exhibición conjunta reúne en un solo lugar, piezas de museos y colecciones tanto nacionales como privadas de todo el país.
Como celebración del Día Internacional de los Museos, que se recuerda cada 18 de mayo, el Centro Cultural de España Juan de Salazar invita al público a ser parte hoy de la séptima edición de “Los museos se muestran”. Será con acceso libre y gratuito, de 10:00 a 22:00 y no se requerirá de agendamiento previo. Se trata de la mayor exhibición conjunta que reúne en un solo lugar, piezas de museos y colecciones tanto nacionales como privadas de todo el país.
La exposición de objetos sobresalientes del patrimonio contará con la participación de 40 museos públicos y privados, bajo la dirección del equipo curatorial compuesto por Luis Ocampos y Leticia Alvarenga.
Este año, el Consejo Internacional de Museos (ICOM) propone el lema “El futuro de los museos en comunidades en constante cambio”, por lo que durante la jornada se realizarán actividades complementarias para todos los visitantes, según mencionaron desde el Juande, icónico espacio cultural ubicado en Herrera 834, en el centro de Asunción.
PÚBLICOS Y PRIVADOS
La exposición de objetos
Será la séptima edición de “Los museos se muestran”
sobresalientes del patrimonio contará con la participación de 40 museos públicos y privados, bajo la dirección del equipo curatorial compuesto por Luis Ocampos y Leticia Alvarenga. Por su parte, el Centro Cultural de España, como sede anfitriona de la séptima edición, acompañará con un abanico de activaciones complementarias.
Algunos de los tantos museos que participarán del evento son: Casa de la Integración (Banco de Desarrollo de América
Lanzarán libro sobre hongos comestibles y medicinales
En la mañana de este domingo 18 de mayo, en la Ciudad Creativa, se realizará la presentación del libro “Hongos comestibles y medicinales del Paraguay”. El acto está marcado para las 10:30 en el Centro Cultural del Lago de Areguá, en Fulgencio Yegros 855 c/ Mcal. López.
Escrito por las biólogas e investigadoras Michelle Campi y Brenda Veloso, esta obra documenta más de 40 especies de hongos nativos.
Cada una está presentada mediante fichas ilustradas con fotografías y descripciones que facilitan su reconocimiento, además de incluir información sobre su distribución geográfica, la época del año en que aparecen y el tipo de sustrato en el que crecen.
Asimismo, la obra incorpora recetas gourmet y métodos caseros de conservación que promueven un uso responsable, seguro y sostenible de estos recursos naturales.
ACTIVIDADES
En la calle Tacuarí se podrá disfrutar de una Feria de Coleccionistas que se activará desde las 15 00. En este marco, el público podrá contar con propuesta gastronómica y musicalización de la mano de Il Ragazzo. La propuesta del Juande es “encontrarnos en la calle como espacio ciudadano, compartiendo la idea de que los espacios culturales y los museos son lugares para el encuentro, el disfrute y el diálogo”, señalan desde la institución.
Feria de Coleccionistas
Entre las muchas atracciones, se destacan también dos sesiones de cuentacuentos de la mano de las Artesanas de la Palabra, quienes a las
Latina y el Caribe-CAF), Centro Histórico Aristócrata, Casa Bicentenario de la Música “Agustín Pío Barrios” del Centro Cultural de la República El Cabildo, Museo Nacional de Bellas Artes, Museo Nacional de Historia Natural del Paraguay, Fundación Texo para el arte contemporáneo,
La obra también presenta recetas gourmet y métodos caseros de conservación que promueven un uso responsable, seguro y sostenible de estos recursos naturales.
La concurrencia podrá interiorizarse del trabajo que desarrollan museos públicos y privados de las más diversas temáticas
15:00 y a las 17:00, en el Espacio Josefina y Julián darán vida a la historia “Maravillas de unas villas”, uno de los cuentos más significativos de Josefina. Está dirigida especialmente al público infantil para sumergirse en un universo de palabras, emociones y recuerdos, hilados con sensibilidad y creatividad.
A las 16:00 y a las 18:00, se realizarán visitas guiadas al Espacio Museo Josefina y Julián con Lía Colombino, museóloga y directora del Museo de Arte Indígena del Museo del Barro. En esta visita se conversará sobre la importancia de la colección y acervo que creó Josefina, abordando su rol como puntal esencial para la contemporaneidad de las artes visuales del Paraguay.
Pasaje de las Esculturas –Colección Taller Pistilli y el MUCI– Museo de Ciencias.
También se suman el Museo Memoria de la Ciudad del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino – Manzana de la Rivera, Centro Cultural y Museo Masónico Gran Logia Sim -
ASPECTOS CULTURALES
Además de su valor científico, el libro destaca aspectos cul-
bólica del Paraguay, Centro de Interpretación de la Guarania – Fundación Demetrio Ortiz, Museo Casona Julio Correa, Museo de Itaipú Tierra Guaraní, Museo de los Inmigrantes y Casa de la Cultura Bella Vista, Museo Histórico de la Colonia Neuland y Museos Fernheim, entre otros.
Este libro es el resultado de más de diez años de investigación Michelle Campi, investigadora
turales del Paraguay. Incluye referencias al mito del “pombéro rekaka” y explora la relación entre los hongos y
las creencias populares, ofreciendo también datos curiosos sobre estas especies en el contexto latinoamericano. Se trata de una propuesta que conecta la ciencia con la identidad cultural y el patrimonio natural.
Este libro es el resultado de más de diez años de investigación, producto de un trabajo multidisciplinario con la colaboración de investigadores nacionales e internacionales. Su propósito es educar, sensibilizar y acercar a la ciudadanía al mundo de los hongos, fomentando su conocimiento y valoración.
GENTILEZA
LA NACIÓN DEL FINDE
EXPOSICIÓN ABIERTA EN EL PARAGUAYO-JAPONÉS ]
Gustavo Rodríguez celebra las postales del Paraguay
El artista de origen chileno presenta una colección que rinde homenaje al país.
“Este proyecto ‘Postales de mi querido Paraguay’ nace ya hace algunos años, y el mismo sigue en perspectiva, la idea es dar inicialmente a un cambio de identidad visual a la imagen turística del Paraguay. Esta es la prima idea y el génesis de todo, claro que, finalmente esta exposición se transforma en un modesto homenaje a mi residencia en el Paraguay, y aunque finalice el proyecto siempre estará enmarcado dentro de ese agradecimiento y homenaje al Paraguay”, comenta Gustavo Rodríguez Jara, artista visual que tiene abierta su muestra “Postales de mi querido Paraguay”, en la sala “Jacinto Rivero” del Centro Paraguayo Japonés.
Nacido en 1961, Gustavo arribó al país en 1978, donde desarrolló su actividad profesional y artística hasta el presente. “Soy un migrante sí, un migrante muy agradecido de la vida y de este hermoso país, al cual amo y que algunos se empeñan en destrozarlo todos los días”, comenta.
“PARTE DE MI SER”
Esta muestra presenta al público casi en su totalidad de las obras embarcadas en su proyecto pictórico, ya que anteriormente las había presentado parcialmente en otros espacios. “Estos paisajes pintados, ya sean urbanos o rurales, ya son parte de mi ser, y aunque algunas personas te sigan viendo como un eterno extranjero, mi arraigo es mucho más importante que eso…, mi amor por este país sigue siendo incondicional”, dice.
“Así es que este es mi pequeño homenaje a un hermoso país de gente sencilla, amable y cordial que me brindó cariño a manos
“Esta exposición se transforma en un modesto homenaje a mi residencia en el Paraguay”, dice el artista visual chileno Gustavo Rodríguez Jara que abrió su muestra celebrando las fiestas patrias
formales o académicas, La geometría es un estilo que es parte de mí y siempre fue mi modo de expresión artística desde que me inicié en el mundo del arte”, añade.
AGENDA
TOUR. Capasa anuncia para esta mañana la edición especial de guaranias entre calles e historia de Asunción, una visita guiada por el Centro Histórico Aristócrata, con degustación incluida y un recorrido dedicado a la guarania en homenaje a sus 100 años de historia. La actividad arrancará a las 10:30 y el punto de encuentro será el edificio de Cañas Paraguayas SA (Palma Esq. Garibaldi). Se contará con la presentación del Elenco Folclórico Municipal, en un encuentro con la historia y la cultura de nuestra ciudad.
CONCIERTO. El cantautor David Portillo inicia hoy en Salle Lully, en la ciudad de Villarrica, su ciclo de conciertos en homenaje al Año Nacional de la Guarania, a partir de las 19:00, con acceso libre. En la ocasión, con participación de Diego Sánchez Haase, abordará un repertorio que recorre las obras y momentos importantes de este género guarania.
llenas”, agrega. La muestra presenta dibujos de imágenes cotidianas del Paraguay, realizados en acrílico sobre lienzo, con estilo constructivismo y “Naif”.
ALMA CREATIVA
Gustavo desarrolla sus actividades laborales en el contexto de lo visual y la creatividad, habiendo ejercido laburos como redactor publicitario, diseñador gráfico, y formador. “Sobre este aspecto ‘Naif’ es más bien una combinación de geometría e imágenes simples, diseñadas para una fácil comprensión del espectador”, explica. “No tiene ningún tipo de pretensiones
Rodríguez realizó estudios en el Centro de Estudios Brasileros, en los Talleres de Diseño, Grabado, Pintura e Historia del Arte, con el profesor Livio Abramo y fue su asistente de cátedra por más de dos años. La exposición estará en permanencia hasta el sábado 31 de mayo y puede ser visitada de lunes a viernes, de 8:00 a 20:00.
“Estos paisajes pintados, ya sean urbanos o rurales, ya son parte de mi ser, y aunque algunas personas te sigan viendo como un eterno extranjero, mi arraigo es mucho más importante que eso”.
EN ARLEQUÍN. La obra “Largo viaje de un día hacia la noche” del dramaturgo estadouni dense Eugene O’Neill, vuelve a presentar en escena esta noche, a las 20:30, y mañana, a las 19:30, en Arlequín Teatro (Antequera c/ Rpca. de Colombia). Bajo la dirección de Marcela Gilabert, actúan Gustavo Ilutovich, Carmen Briano, Rayam Mussi, Carlos Fernández y Tainá Lipinski.
HUMOR. La actriz y guionista paraguaya Lali González se presentará esta noche a las 21:00 en el Teatro Latino, con el unipersonal de su autoría “Divorciadísima”, un show de humor que apela a normalizar las crisis, los supuestos fracasos y cuestionamientos que se dan en el contexto de un divorcio. Las entradas están disponibles a través de Ticketea.
Son dibujos de imágenes cotidianas del Paraguay, realizados en acrílico sobre lienzo, con estilo constructivismo y “Naif”
Las obras están exhibidas en el CPJ
Fotos
Cristóbal Núñez
2
Foto 3
LA NACIÓN DEL FINDE
Los niños no solo aprenden el dominio del balón sino cambian hábitos para convertirse en buenas personas, buenos alumnos y mejores jugadores
iendo la llamativa deficiencia en la definición de los goles en el fútbol paraguayos en todas las divisiones, en busca de una justificación, recurrí al entrenador Miguel Díaz, quien enseña desde hace varios años a chicos el dominio del balón, una herramienta de formación integral.
Mucho más de allá de mejorar el control del esférico, su práctica adecuada puede cambiar la vida de niños, adolescentes y jóvenes para un futuro mejor.
“Es una actividad psicofísico neuronal, en donde la flexibilidad y el equilibro son la base de este trabajo, que es el dominio inteligente de la mente. Con esto los niños encienden neuronas para tener mayor equilibrio emocional, saber qué hacer, el momento, apuntando al positivismo. Ellos saben que cuando van a la escuela es para estudiar, a jugar es para jugar, teniendo orden, saber que primero es lo primero, segundo, lo segundo; disciplina, respetar el ambiente en donde está; perseverancia, no dejarse vencer por nada y emprendedurismo, para emprender permanentemente, innovando para salir adelante”,
contó, resaltando logros importantes más allá del deporte. “El año pasado tuvimos alumnos con notas 5 en sus escuelas y abanderados y un domingo saliendo campeones en sus clubes”, cuenta orgulloso Díaz, quien resalta que el objetivo es que los chicos sean buenas personas, buenos alumnos y finalmente buenos futbolistas.
Mientras que a Alexis Godoy, de 14 años, y jugador de Sportivo Luqueño, le hace mejor persona, dejando atrás malos hábitos. “Esta práctica me hace sonreír a la vida, mejorar el carácter. Destacarme ante compañeros que no practican el dominio”, expresó el delantero auriazul.
Al centro de formación que funciona en una canchita de Luque, llegan varios niños, adolescentes, con el sueño de sobresalir no solo en el fútbol,
Adquirir la destreza para mejorar la efectividad frente a los arcos es importante, pero lo fundamental es la transformación que se adquiere para encarar la vida. “Esta práctica me ayuda a tener mejor control del balón, además, cambié mis hábitos, mejoré en el colegio y soy más responsable. En principio llegaba tarde, pero el profesor me enseñó a valorar la puntualidad y ser perseverante”, contó Horacio Torres, de 16 años, quien llega desde Capiatá entusiasmado de aprender. Es jugador de las formativas de Deportivo Capiatá. El entrenador y sus compañeros ya notan la mejoría, contó.
sino en la vida. “Quiero mejorar en la vida, aprender para el futuro, quiero ser empresario”, confesó Franco Aveiro, de 13 años, quien vive en Asunción.
independientemente de la situación del juego o la presión de los defensores. Es la base fundamental para cualquier futbolista que quiera mejorar su juego, con pases precisos, regates efectivos y tiros a portería.
En el contexto del fútbol mejora la habilidad de un jugador para controlar y dirigir el balón con precisión,
La práctica permanente del dominio del balón otorga habilidades importantes en los futbolistas
El centro de entrenamiento Con la pelota como herramienta principal, los niños y niñas de todas las edades de distintos puntos del Gran Asunción se acercan
a la cancha San Isidro del barrio Molino de Luque, en donde el profesor Díaz comienza a sembrar esperanza, desarrollando la mente con conocimiento, disciplina y buenos hábitos para triunfar en la vida.
Los interesados pueden comunicarse al celular (0982) 418-635.
Una niña de 6 años se levanta desde el piso con la pelota pegada en la cabeza
HORIZONTALES
1. Organización de los países exportadores de petróleo
5. Salicilato de fenilo
10. (La…) Ciudad natal de Mahoma.
14. Repite una comida.
15. Nombre de mujer.
16. Condado del SO de Inglaterra, capital: Bristol. 17. Inquieto, bullicioso.
19. Garfio de hierro con mango largo de madera para quitar las ostras y lapas de las peñas.
20. Célebre pato personaje de historieta.
21. (...Chaney) Actor norteamericano (1883-1930) protagonista del filme "El fantasma de la ópera".
22. El primer hombre creado por Dios.
23. Segunda persona plural del presente indicativo del verbo ser.
25. Que produce putrefacción o es causado por ella (f.).
27. Que apetece (f.).
31. Pedazo de cierto tamaño que se corta o rasga de una tela.
32. Composición poética del género lírico de tono elevado y extensión variable.
33. Desear con angustia o aflicción del ánimo.
38. Unida con ligaduras o nudos.
40. Nombre de la 17ª letra del alfabeto.
42. La mayor arteria del cuerpo de aves y mamíferos.
43. (Meryl...) Actriz protagonista del filme "África mía" (1985).
45. Organismo rector de la actividad futbolística en la República Argentina (sigla).
47. Da el corazón sus movimientos de dilatación y contracción.
CRUCIGRAMA SOLUCIÓN ANTERIOR
48. Que malgasta el caudal.
51. Adverbio con el que se niega una cosa luego de haberse negado otra.
55. Cantante canadiense que interpretó el tema central del filme "Titanic".
56. Antiguo nombre del nitrógeno.
57. Sombrero en inglés.
59. Unidad monetaria de Grecia.
63. Prefijo griego que significa "milésima parte".
64. Poner demasiada agua en algo.
66. Quieren, estiman, aprecian.
67. Red sujeta a un aro que se usa para la pesca de cangrejos de río.
68. Prefijo griego que significa "exterior" o "fuera de".
69. Hembra del loro.
70. Relativo al oso (f.)
71. Estado de Asia en el extremo SE de la península arábiga.
VERTICALES
1. Poned huevos.
2. Instrumento pequeño de sonido agudo cuando se lo sopla.
3. Existían.
4. Pilastra colocada junto a una columna y detrás de ella.
5. Liquidador del patrimonio de un fallido comercial.
6. Artículo (abr.).
7. Incapaz de traicionar o engañar.
8. Que tiene ondas o se mueve haciéndolas.
9. Lugar donde se encierran los leones.
10. Médico y político francés, uno de los líderes más intransigentes de la Revolución Francesa.
11. Eludí con astucia un peligro.
12. Aguardiente de graduación alcohólica muy elevada originario de Francia.
13. Arcaísmo que designaba la provisión de víveres.
18. Nombre de varias plantas perennes liliáceas, de hojas largas y carnosas.
24. Capital de una diócesis.
26. Tela gruesa con acanaladuras parecida al terciopelo.
27. Desluces, marchitas.
28. Apellido de dos primeros ministros británicos, padre e hijo, del siglo XVIII.
29. Conformar las eras para poner plantas.
30. Maltratar o echar a perder algo.
34. Dícese del vegetal de la misma familia que la patata y la berenjena.
35. Hijo de Enoc en el Antiguo Testamento.
36. Prefijo que denota la trillonésima parte de algo.
37. Raspar una superficie quitando sustancias adheridas.
39. Poeta griego de la época primitiva.
41. Vestidura de lino fino que usaban los sacerdotes israelitas sobre las espaldas.
44. Pieza del apero para resguardar el pecho de la cabalgadura.
46. Ligeramente ácida.
49. Natural de Ruan (Francia).
50. Unidad de medida de tiempo equivalente a 60 minutos.
51. Especie de empanada de masa de harina de maíz propia de Centroamérica.
52. Dícese del pan sin levadura.
53. Pieza dentaria lateral que sirve para triturar los alimentos.
54. Desenreda y compone el cabello.
58. Dúo de cantantes pop rusas adolescentes.
60. Concentración de hemoglobina corpuscular media (abr.).
61. Asesina, quita la vida.
62. (Raymond...) Filósofo y sociólogo francés (1905-1983) autor de "Introducción a la filosofía de la historia".
65. Secuencia de ADN que constituye la unidad funcional para la transmisión de los caracteres hereditarios.
ESTE AÑO SE TUVIERON TRES MUERTES MATERNAS, PERO NO POR NEGLIGENCIA
Hay una disminución de la natalidad en el país, afirma jefa de Obstetricia
En el 2023 se registraron 6.700 partos y el año pasado unos 5 500
Según la doctora Mirian Duarte, jefa del Servicio de Obstetricia del Instituto de Previsión Social (IPS), hay una reducción de natalidad en el Paraguay. Comentó que en el año 2023 se registraron 6.700 partos y el año pasado unos 5.500.
Así también habló de las estadísticas de mortalidad materna. “La muerte materna se considera un índice de Salud Pública.
Cuando ocurre la muerte materna en cualquier servicio el Ministerio interviene para ver si fue una muerte prevenible o era una complicación, porque hay embarazos que están contraindicados”, señaló a la 1020 AM.
MUERTES
MATERNAS
“Nosotros en este año tuvi-
mos dos muertes maternas, pero no fueron relacionadas a negligencias sino eran complicaciones del caso. Para un servicio como el nuestro que tenemos 7.000 partos al año, el año pasado cerramos con tres muertes maternas, de las cuales una era relacionada al parto por complicaciones y la otra no tenía relación con el embarazo”, manifestó.
Destacó que es una meta de la Organización Mundial de la Salud (OMS) disminuir el índice de muerte materna.
“Nosotros el año pasado en la red de IPS tuvimos tres muertes maternas”, ratificó. Con respecto al índice de natalidad, mencionó que hay una disminución.
“En el 2023 tuvimos 6.700 nacimientos y el año pasado tuvimos 5.500. Pero yo sé que a nivel global el Minis -
MINISTERIO DE SALUD REALIZA CAMPAÑA
Existe una disminución de la nacimientos en Paraguay,
terio acusó una disminución de la natalidad del año pasado, muy llamativa”,
Exceso de sal aumenta
riesgo de hipertensión
Se registra un alto consumo de sal en la población según encuesta.
El consumo excesivo de sal o sodio aumenta el riesgo de hipertensión arterial y otras patologías como la osteoporosis y cáncer del estómago, advierten desde el Ministerio de Salud Pública.
Esta semana se desarrolló una campaña de sensibilización con la que se pretende enseñar a la población a moderar la ingesta de este mineral en los alimentos, ya que en proporciones excesivas puede llegar a ser perjudicial para la salud.
“La sal, el cloruro de sodio en exceso contribuye a elevar la presión arterial. Es decir, desarrolla una serie de mecanismos en el organismo que se liberan más hormonas, que producen más vasoconstricción, más retención de líquido. Y con el tiempo si tenemos esos hábitos de excedernos en el consumo de sal, aumenta el riesgo de desarrollar la hipertensión arterial”, señaló la cardióloga Graciela González a Unicanal.
La médica recordó que la Orga-
nización Mundial de la Salud (OMS) recomienda actualmente 5 gramos o una cucharadita de sal distribuida durante el día en todos los alimentos.
“El paraguayo consume el doble o el triple”, afirmó.
Una encuesta realizada por el Ministerio de Salud Pública menciona que el 82 % de las personas le agrega sal o salsa salada a los alimentos. El 28 % consume alimentos procesados ricos en sal, el 15 % le agrega sal a los alimentos servidos en la mesa. En tanto, el 8,2 % reconoce que consume sal en exceso, mientras lo ideal es consumir 5 gramos por día.
subrayó.
La médica informó que el
IPS cuenta con un programa de planificación familiar que atiende todos los días,
y además una de las opciones que ofrece a las mujeres es la ligadura por laparoscopía.
INSTAN A VACUNARSE
Reportan un aumento de enfermedades respiratorias
Hay virus circulando como rinovirus, influenza A y covid 19.
Desde el Ministerio de Salud Pública alertan sobre un leve aumento de enfermedades respiratorias, situación que está empezando a generar saturación de pacientes en los hospitales.
“Tenemos una circulación activa de diferentes virus respiratorios desde hace ya varias semanas como rinovirus, influenza A y covid19”, señaló la doctora Andrea Ojeda, directora de Vigilan-
cia de la Salud. Ante el recrudecimiento de los cuadros respiratorios, la médica instó a la población a vacunarse, sobre todo los grupos etarios más vulnerables.
“Actualmente tenemos disponibles vacunas en todos los centros de vacunación de todas las regiones sanitarias del país. Entonces, es importante que nos acerquemos a vacunarnos contra la influenza y el covid para poder prevenir los cuadros graves que nos van a llevar a una hospitalización”, dijo al canal NPY.
En cuanto a los grupos de edad más afectados por la
gripe y el coronavirus, la doctora Ojeda mencionó que son “los niños y los adultos jóvenes”. “No estamos viendo un ausentismo masivo en los colegios, pero sí tenemos situaciones en las cuales las maestras deben enviar a sus niños de vuelta a sus casas porque están con cuadros respiratorios. Por eso es importante que llevemos a los niños a vacunarlos”, insistió.
Recordó que la vacunación contra el virus sincitial respiratorio también está disponible, para los niños pequeños. “Tenemos como dos semanas de tiempo como para que la vacuna haga efecto”, puntualizó.
según la doctora Mirian Duarte
CUATRO REFUGIOS FUERON CONSTRUIDOS POR UNICEF EN 2017
Reinauguran albergue materno tras refacción e inversión público-privada
El sitio cuenta con capacidad para albergar hasta siete mujeres, que disponen de un espacio con comodidad.
El albergue materno del Hospital Regional de Ciudad del Este fue reinaugurado después de ser refaccionado y remodelado para mejorar la atención a embarazadas y puérperas que requieren de controles diarios o que tienen a sus bebés aún internados, con cuidados especiales y deben estar cerca de ellos.
El albergue brinda alojamiento gratuito a mujeres que, por razones de salud o distancia, no pueden viajar frecuentemente durante el periodo de espera del parto o mientras sus hijos reciben atención en unidades de neonatología o cuidados intensivos.
El servicio tiene por objetivo contribuir para disminuir la tasa de mortalidad materna y neonatal en la región, manifestó a La Nación/Nación
Media la licenciada Zulma Maidana, jefa de Obstetricia de la región sanitaria. Agregó que el albergue contribuyó a su disminución desde su funcionamiento en el año 2017.
Cuenta con capacidad para albergar hasta siete mujeres, que disponen de un espacio con comodidad, especialmente las que están más alejadas del Hospital Regional. Las recientes mejoras fueron realizadas mediante inversión pública y privada, con fondos de la Gobernación de Alto Paraná y de empresas del sector privado.
Mantenimiento general de los canales de desagüe, arreglos eléctricos y de cañerías, trabajos de pintura, sistemas de aire acondicionados, renovación de utensilios de cocina, mantenimiento de los baños, adquisición de nuevos sillones, ropas de cama y provisión de artículos de limpieza, fueron algunos de los trabajos principales.
La reinauguración estuvo a cargo del director de la décima región sanitaria, doctor Federico Schrodel; el gobernador del Alto Paraná, ingeniero César “Landy” Torres; la directora del Hospital Regional, doctora Kathia Ayala; la directora médica, doctora María Cristina Torales, y la jefa de Obstetricia Regional, licenciada Zulma Maidana.
Entre los colaboradores están las mujeres privadas de libertad de la Penitenciaría
Juana María de Lara, quienes confeccionaron las almohadas y aportaron productos de limpieza, además de otras empresas.
“Este trabajo conjunto entre instituciones públicas, empresas y personas comprometidas refleja un modelo de gestión participativa, donde la solidaridad y el compromiso social se traducen en acciones que impactan directamente en la vida de las familias”, expresó el gobernador Torres.
Ciudad del Este. Agencia regional.
El gobernador César “Landy” Torres y el director de la región sanitaria, Federico Schrodel, junto a las directoras del hospital, reinauguraron el albergue materno
GENTILEZA
TODOS LOS CASOS OCURRIERON EN CIUDAD DEL ESTE
En solo una semana, 11 imputados por violencia
Los procesos corresponden a casos de la Unidad Especializada contra Violencia Familiar, de la Fiscalía Regional de CDE.
Ciudad del Este. Agencia regional.
La fiscala Estela Mary Ramírez, al completar su turno de una semana, presentó 11 imputaciones por hechos de violencia familiar. Los procesos corresponden a actos violentos ocurridos desde el martes 6 de mayo hasta el lunes 12 de mayo, tiempo en el cual estuvo de turno la Unidad Especializada contra Violencia Familiar, de la Fiscalía Regional de Ciudad del Este.
Todos los casos en investigación ocurrieron en la capital de Alto Paraná, según consta en el registro de la Unidad Fiscal. La representante del Ministerio Público informó que solicitó la prisión preventiva de los 11 imputados, con-
Los casos de violencia familiar en el Alto Paraná van en aumento
siderando la gravedad de los hechos denunciados.
Los actos de violencia familiar son todos en el seno de la pareja y los imputados son todos hombres. Agresiones verbales, físicas, violencias sistemáticas, algunos de ellos ya con antecedentes por los mismos hechos y casi en la totalidad de los casos, el alcohol de por medio, según los escritos de imputaciones.
SAN PEDRO DEL PARANÁ
EN AUMENTO
En las unidades fiscales de Presidente Franco y Hernandarias, los hechos de violencia familiar y los números de imputados también van en aumento, de acuerdo a los registros. El promedio de edad de los aprehendidos e imputados es de 30 años.
Los nombres de los supuestos victimarios se mantienen en
reserva para proteger la identidad de los menores de edad que son casi siempre víctimas de los hechos, por ser hijos de parejas en disputa. Así lo señala el artículo 29 del Código de la Niñez y Adolescencia.De acuerdo a Datos Abiertos del Ministerio Público, en el primer trimestre del año 2025 son 10.970 causas ingresadas por presuntos hechos de violencia familiar, de los cuales, en Alto Paraná se denunciaron 1.098 casos.
Investigan presunto sicariato
El hecho se habría materializado el jueves en horas de la noche.
La policía investiga de la muerte de Gabino Bareiro, de 69 años, que habría sido asesinado por sicarios en la localidad de San Pedro del Paraná, departamento de Itapúa. Se presume que el crimen sería un ajuste de cuentas ligado al narcotráfico, porque el fallecido es pariente de un conocido jefe narco.
Según el reporte policial el hecho se registró cerca de las 20:00 del jueves, cuando el hombre estaba camino a su casa a bordo de su motocicleta tras participar de una carrera de caballos. Este fue interceptado por dos hom-
bres que estaba a bordo de una moto y dispararon en su contra.
“Esta persona ya llegó sin signos de vida hasta el hospital regional. Se comunicó a la comisaría, cuyos agentes acudieron hasta el lugar donde ocurrió el hecho y encontraron un total de 21 vainillas servidas de 9 milímetros”, expresó el comisario Juan Jara, en entrevista con el programa “Dos en la ciudad”, de canal GEN y Universo 970/ Nación Media.
Confirmó que la hipótesis que más se acerca al móvil
Investigadores sospechan que el crimen sería un ajuste de cuentas ligado al narcotráfico de crimen sería un ajuste de cuentas y hasta el momento no se tiene datos de los presuntos autores, aunque ya ini-
ciaron las investigaciones en el caso. “Estaba a 500 metros de su casa cuando recibió los impactos de balas”, expresó.
BREVES
CORONEL BOGADO
Cae otro sospechoso de asalto
También se investiga al dueño de la criptominería para determinar si cuenta con todos los documentos que acrediten la legalidad de su negocio
En el marco de la investigación del asalto a una empresa de criptominería en Coronel Bogado el pasado martes, los investigadores detuvieron a otra persona sospechosa de ser parte de la banda que habría perpetrado el hecho. Cabe destacar que los investigadores apuntan a que el grupo al menos habría estado integrado por entre 15 a 20 personas, teniendo en cuenta las declaraciones de los testigos, y que llegaron en cuatro automóviles diferentes al momento del asalto. Este hombre fue identificado como Nahun María Velázquez Garcete.
ASUNCIÓN
Cae
un hombre con un arsenal
Un hombre identificado como Pedro Domaniczky ( 75 ) fue detenido por la Policía Nacional al comprobarse que tenía un verdadero arsenal en su vivienda ubicada en Asunción. El sujeto fue denunciado recientemente por sus vecinos por realizar disparos amenazantes; en su poder se hallaron 13 armas largas. Según los intervinientes, sobre el hombre pesaba una orden de captura por portación ilegal de armas. Todas las evidencias incautadas fueron puestas a disposición del Ministerio Público. El personal del Departamento de Investigaciones se constituyó en el domicilio ubicado en Brasil y Herrera, donde lo detuvieron.
LIMPIO
Dos hombres fueron detenidos por vecinos en la zona de Piquete Cué, ciudad de Limpio, luego de intentar asaltar a un hombre que transitaba por la vía pública. Ambos sujetos estaban armados en el momento en que abordaron a un hombre que transitaba por la zona; los mismos apuntaron al hombre y lo amenazaron con matarlo si se resistía. Esta escena fue divisada por uno de los vecinos, quien intervino en el intento de asalto y, junto con la víctima, empezaron a forcejear con los atacantes para desarmarlos y lograr detenerlos. Se llamó a la policía y se los detuvo.
PEDROZO
Vecinos detienen a dos asaltantes Rampa
Desde el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informaron que la rampa de frenados, que se encuentra ubicada sobre la Ruta PY02 logró salvar la vida de siete personas, que iban a bordo de un vehículo tipo furgón. En lo que va de este año son más de 10 vehículos los que evitaron una tragedia. Según el reporte de la institución, el hecho se el jueves cuando el vehículo perdió los frenos y el conductor usó la rampa y salvó la vida de todos los ocupantes del móvil.
DESCUBRÍ LA HISTORIA QUE HIZO LIBRE AL PARAGUAY
Ofrecen visitas guiadas para estudiantes por la Casa Independencia
La actividad se inicia el 19 de mayo próximo en horario de la mañana.
“Descubrí la historia que hizo libre al Paraguay” se denomina la visita guiada especial al Museo Casa de la Independencia, abierta al público, que se desarrollará el lunes 19 de mayo, en el horario de 8:00 a 12:00 (turno mañana), por la Dirección General de Educación en el Arte del Ministerio de Educación y Ciencias (MEC), con apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura (SNC).
“La actividad está enmar -
cada en la conmemoración de las Fiestas Patrias. Ciento veinte estudiantes redescubriendo nuestra historia, conociendo los detalles del proceso independentista y rindiendo homenaje a los próceres de nuestra nación. ¡Una experiencia educativa y patriótica para todas las edades!”, señala el comunicado de prensa de la citada dirección educativa.
MODERNO SISTEMA
Para las celebraciones por
los 214 años de la Independencia Nacional, el 10 de mayo se inauguró un moderno sistema de iluminación en el museo, con un diseño lumínico a cargo del arquitecto uruguayo Javier Sande, especialista en iluminación arquitectónica patrimonial, bajo criterios de sostenibilidad, mínima intervención y respeto al valor original del edificio.
Ubicada en 14 de Mayo esquina Presidente Franco, en Asunción, esta casa fue construida en 1772 y sirvió como lugar de reunión para los patriotas paraguayos que planearon la emancipación
del país del imperio español, la noche del 14 de mayo de 1811, trama que se extendió al día siguiente.
El museo cuenta con cinco salas y un gran salón distribuidos alrededor de un patio, con muebles coloniales, docu-
mentos históricos, objetos de uso doméstico, armas y retratos de los próceres paraguayos.
Los estudiantes participarán de un encuentro especial en el museo, en el marco de las fiestas patrias
NO HABRÁ TREGUA MIENTRAS SE HACE EL INTERCAMBIO
Rusia y Ucrania acuerdan un canje de prisioneros
En los próximos días habrá un intercambio de prisioneros a gran escala, 1 000 por 1 000
Estambul, Turquía. AFP.
Rusia y Ucrania acordaron un importante canje de prisioneros, dijeron que conversarán sobre un posible alto al fuego y de una eventual reunión entre sus presidentes, en sus primeras negociaciones directas en tres años.
Mientras que el negociador jefe ruso Vladimir Medinski se declaró “satisfecho” y dispuesto “a continuar con los contactos” con Ucrania, la parte ucraniana acusó a Moscú de haber planteado unas peticiones territoriales “inaceptables”.
Las esperadas conversaciones de Estambul, que duraron poco más de 90 minutos, dejaron pocos indicios de avances importantes para poner fin a esta guerra.
Kiev buscaba un “alto el fuego incondicional” para terminar un conflicto que ha des-
La guerra entre Ucrania y Rusia se inició en febrero de 2022, pese a que no habrá alto al fuego, por primera vez se hará un intercambio de rehenes
truido amplias zonas de Ucrania y desplazado a millones de personas.
Moscú ha rechazado sistemáticamente esas peticiones, y el único acuerdo concreto parece ser un pacto para intercambiar 1.000 prisioneros cada uno.
Las conversaciones, en el palacio Dolmabahçe de Estambul, tuvieron lugar en ausencia del presidente ucraniano Volodimir Zelenski y de su homólogo ruso Vladimir Putin, que ordenó que su ejército invadiera Ucrania el
MANIFESTANTES LLEGARON A LA PAZ
24 de febrero de 2022.
La delegación ucraniana estuvo encabezada por el ministro de Defensa, y la rusa, por un asesor de segundo nivel. Ambas estuvieron acompañadas por mediadores turcos. Ambos bandos deben ahora “presentar” y “detallar” la “visión” que tienen de esa tregua, precisó el negociador ruso durante una breve comparecencia ante la prensa.
Sin embargo, rusos y ucranianos anunciaron haber acordado un intercambio de prisioneros. “En los próximos
días habrá un intercambio de prisioneros a gran escala, 1.000 por 1.000”, indicó Medinski. El jefe de la delegación ucraniana, Rumstev Umerov, confirmó esta información.
Umerov y Medinski también precisaron que la parte ucraniana había mencionado un eventual encuentro entre los presidentes Zelenski y Putin –que, de suceder, sería el primero desde que empezó la invasión rusa–, pero el negociador ruso precisó que Moscú simplemente “tomó nota de esta petición”.
EL VATICANO
El papa reafirma su compromiso social
La Santa Sede mantiene relaciones diplomáticas con 184 países.
El papa León XIV reafirmó su compromiso social, llamó a luchar contra las “desigualdades globales” y las “condiciones indignas de trabajo”, e hizo referencia a su propia historia migratoria, durante su primer encuentro con los embajadores acreditados ante el Vaticano.
El nuevo pontífice, nacido en Estados Unidos y nacionalizado peruano, pidió “remediar las desigualdades globales, que trazan surcos profundos de opulencia e indigencia entre continentes, países e, incluso, dentro de las mis -
mas sociedades”.
“La Santa Sede no puede eximirse de hacer sentir su propia voz ante los numerosos desequilibrios y las injusticias que conducen, entre otras cosas, a condiciones indignas de trabajo y a sociedades cada vez más fragmentadas y conflictivas”, añadió el papa, durante el encuentro en la Sala Clementina del Palacio Apostólico.
El sucesor de Francisco volvió a explicar que eligió su nombre en referencia a León XIII, el papa de la primera gran encíclica social, la “rerum novarum”.
En su discurso, hizo hincapié en la “familia, fundada sobre la unión estable entre el hombre y la mujer” y defendió las posiciones tradicionales de la Iglesia católica sobre el matrimonio y el aborto.
Marchan para defender la candidatura de Evo Morales
El plazo para el registro de aspirantes vence el próximo 19 de mayo.
La Paz, Bolivia. AFP.
Cientos de seguidores del expresidente Evo Morales marchaban en Bolivia para exigir a las autoridades electorales que permitan su inscripción como candidato en los próximos comicios, pese a que fue inhabilitado por la justicia.Además del veto electoral,
el líder indígena enfrenta una orden de captura por una acusación de trata de una menor cuando ejercía el poder (20062019), cargos que él niega.
Indígenas, campesinos y obreros llegaron el jueves a la ciudad de El Alto y partieron a pie rumbo al Tribunal Supremo Electoral (TSE) en La Paz, ins-
titución bajo fuerte resguardo policial. “Estamos (aquí) para exigir nuestros derechos democráticos, nuestros derechos políticos”, informó desde la marcha el senador Leonardo Loza, estrecho colaborador de Morales. La caminata buscará llegar hasta el TSE, pero todavía no inscribirán su candidatura para los comicios del 17 de agosto, explicó.
Loza aseguró a la AFP que el líder izquierdista “está en La
Paz”, pero no confirmó si se sumará a la marcha, como se anticipaba. “Estamos en nuestra obligación de preservar su integridad física, así que él decidirá si acompaña o no acompaña”, indicó. En los últimos siete meses el exmandatario de 65 años se ha refugiado en un pequeño poblado de la región cocalera del Chapare, en Cochabamba, al abrigo de cientos de indígenas armados con palos para evitar su detención.
Ciudad del Vaticano, Santa Sede. AFP.
Evo Morales está inhabilitado por la justicia para volver a presentarse a las elecciones presidenciales
ARCHIVO
El papa León XIV reafirmó su compromiso social y llamó a luchar contra las “desigualdades globales”
PROYECTO INTEGRAL
Conmebol habilitó el Centro Suma en Luque
Se busca fomentar el desarrollo de niños y adolescentes de sectores vulnerables.
Apoco más de un año de su primera palada y en coincidencia con la realización del 75.° Congreso Ordinario de la FIFA en Paraguay, fue inaugurado oficialmente el edificio SUMA: construyendo sueños a lo grande, en la ciudad de Luque, Paraguay. Se trata de un proyecto emblemático de responsabilidad social comunitaria impulsado por la Conmebol, que busca fomentar el desarrollo integral de niños, niñas y adolescentes de sectores vulnerables.
Del acto inaugural y corte de cinta participaron los presidentes de la Conmebol, Alejandro Domínguez, y de la FIFA, Gianni Infantino, junto a los miembros del Consejo Ejecutivo del órgano rector del fútbol sudamericano.
“Este es un espacio concebido desde una convicción profunda: que el fútbol puede y
INGLATERRA
De la inauguración participaron los presidentes de la Conmebol, Alejandro Domínguez, y de la FIFA, Gianni Infantino, junto a miembros del Consejo Ejecutivo del órgano rector del fútbol sudamericano
debe ser una fuerza transformadora”, expresó Monserrat Jiménez, secretaria general adjunta y directora jurídica de la Conmebol.
El Centro SUMA va mucho más allá de la infraestructura deportiva: brinda apoyo escolar, psicológico y médico, además de espacios diseñados para la práctica del deporte, todo enfocado en promover el bienestar y el crecimiento de niños, niñas y adolescentes.
El edificio cuenta con salas y espacios multipropósito, áreas para el desarrollo de
la salud física y mental, y está preparado para albergar torneos internacionales de futsal.
En este espacio se desarrollará el programa educativo Fútbol 360.°, que busca mejorar el rendimiento académico a través del deporte, el juego y el aprendizaje lúdico. Esta iniciativa apunta a educar, socializar, promover valores y preparar para la vida, utilizando al fútbol como herramienta pedagógica.
El programa ofrece actividades integradas con materias como matemáticas, ciencias,
MONSERRAT JIMÉNEZ DE LA CONMEBOL
geografía y comprensión lectora, vinculando el cuerpo, la emoción y la cognición para lograr un aprendizaje más completo y significativo.
Enso González está para volver
El futbolista paraguayo sufrió una delicada lesión de rodilla.
selección albirroja Sub-23, a mediados del año pasado.
BREVES
BRASIL
Alonso marca récord
Júnior
Atlético Mineiro celebró los 186 partidos oficiales del defensor paraguayo Júnior Alonso, el cuarto jugador extranjero con más presencias en toda su historia. La institución de la ciudad de Belo Horizonte saludó a su defensor guaraní por semejante hito. En este sentido, Alonso llegó por primera vez al conjunto Galo a mediados del 2020, proveniente de Boca Juniors. Posteriormente, se dieron dos etapas entrecortadas por sus pasantías por el fútbol ruso. El central de la Albirroja lleva varios títulos con el Mineiro: el Brasileirão 2021, la Copa de Brasil 2021 y los campeonatos Mineiro del 2020, 2021, 2022 y 2025. También fue finalista de la Copa Libertadores 2024 (que perdió ante Botafogo).
MUNDIAL DE CLUBES
Disputan última plaza
Enso González volvió a tener minutos en un campo de juego al más alto nivel, a casi diez meses de una delicada lesión de rodilla. El jugador paraguayo del Wolverhampton de Inglaterra, ex-Libertad, celebró su recuperación con un alentador mensaje en su cuenta de Instagram.
“Primer juego luego de 9 meses. ¡Seguimos!”, escribió. Ahora, queda la posibilidad de que el canterano gumarelo tenga minutos en las dos últimas fechas de la Premier League 2024-2025.
Cabe recordar que el atacante de 20 años se rompió los ligamentos de la rodilla derecha, durante la disputa de los Juegos Olímpicos de París, Francia 2024, con la
De darse las condiciones, Enso hasta podría ser una pieza importante al servicio de la selección paraguaya Sub 20, que disputará en Chile el Mundial de la categoría entre setiembre y octubre próximos.
El 11 de mayo de 2024 hizo su estreno oficial con el Wolverhampton en la Premier League, constituyéndose en otro paraguayo jugando en la mejor liga del mundo.
Los Angeles FC (LAFC) y América de México se disputarán la última plaza en juego para el nuevo Mundial de Clubes, en duelo de repechaje el 31 de mayo en el estadio del equipo estadounidense, confirmó la FIFA. “El equipo estadounidense Los Angeles Football Club y el club América mexicano se verán las caras en un partido de altos vuelos que se disputará a partir de las 19:30 en el estadio BMO de Los Ángeles (California)”, detalló el ente rector del fútbol mundial en un comunicado. Serían las 23:30 de nuestro país. El ganador de este choque reemplazará al León de México, que fue apartado de la competición por ser parte del mismo grupo propietario que el Pachuca, otra escuadra participante, una situación prohibida por la FIFA.
ECUADOR
Almeida regresa a Paraguay
El legendario entrenador Éver Hugo Almeida (76 años) repitió que está plenamente decidido de regresar a Paraguay a fin de año pese a que está realizando una extraordinaria campaña con el Mushuc Runa de Ecuador en la Copa Sudamericana 2025. “Eso ya está decidido, no es que me voy a retirar de la dirección técnica, creo que todavía me da un poco más, pero sí quiero volver a estar con mi familia. Ya hace mucho estamos ahí que vamos, que venimos, que vamos, entonces es una decisión ya tomada”, manifestó en charla con el Canal del Fútbol a la vuelta del plantel a Ecuador tras el triunfazo sobre Unión de Santa Fe en Argentina.
ARGENTINA
Detienen a hincha de Guaraní
Un hincha de Guaraní quedó detenido en Argentina por la Agencia de Prevención de Violencia en el Deporte, tras romper billetes en las graderías del estadio Libertadores de América. Se trata de Roland Gauto, a quien acusaron de un hecho de discriminación hacia el pueblo argentino. Gauto posó con una pizarra con su nombre tras finalizar el partido, cuando quedó detenido y a disposición de la justicia argentina, que lo imputó por acti-
“El Centro SUMA no es solo un edificio, es la casa de un sueño colectivo: el de Conmebol Fútbol 360, nuestro programa que transforma la pasión por el deporte en una herramienta poderosa de inclusión, aprendizaje y cuidado”. tud discriminatoria, según reportes desde el vecino país.
Posteo de Enso González
Alonso, jugador paraguayo del Atlético Mineiro
Roland Gauto, hincha de Guaraní detenido en Argentina
OLIMPIA
Rescisión de contratos es opción que se maneja
El Decano quedó sin chances a nivel local e internacional.
Al perder 3-2 ante Peñarol en Montevideo por la Copa Libertadores, Olimpia quedó eliminado, sin chances de por lo menos tomar parte de la Copa Sudamericana, además se bajó anticipadamente de la pelea por el título del torneo Apertura local. La mala campaña no le ha permitido al club generar ingresos importantes, por lo que no se descarta que algunos contratos de jugadores puedan rescindirse en el corto plazo. “Si se dan las condiciones jurídicas y económicas podrían rescindirse contratos”, confirmó el vicepresidente Julio Jiménez, en charla con Versus Radio/Nación Media.
Entre otros, el Decano incorporó para esta temporada a los argentinos Darío Benedetto, Lisandro López y Alejandro Maciel; además de los paraguayos Robert Rojas, Iván Leguizamón y Javier Domínguez, aunque con
CERRO PORTEÑO
El delantero Darío Benedetto es uno de los cuestionados por baja producción en Olimpia
ninguno finaliza el vínculo a mitad de este año.
Producto del mal momento en la Libertadores, el equipo recibirá desde las 19:00 en el Defensores del Chaco el jueves 29 de mayo al boliviano San Antonio Bulo Bulo, en duelo de mero cumplimiento para completar el calendario.
En cuanto a las deudas que
apuran al Olimpia y todavía le impiden realizar fichajes, Jiménez señaló solo por dos casos hay un saldo rojo de 700 mil dólares.“Se evaluará la situación financiera para ver si contratamos. Son 700 mil dólares entre Aguirre (Diego, DT uruguayo que pasó por el club) y Venezia”, club italiano que debe cobrar la transferencia del futbolista argentino Facundo Zabala.
TORNEO APERTURA OTROS PARTIDOS FECHA 19 MAÑANA
2 DE MAYO VS. OLIMPIA
Estadio: Río Parapití (Pedro Juan Caballero) Horario: 17:00. Árbitro: Blas Romero. Asistentes: Guido Miranda y Derlys González. Cuarto árbitro: César Rolón. VAR: Carlos Figueredo. AVAR: Esteban Testta.
GUARANÍ VS. AMELIANO
Estadio: Luis Salinas (Itauguá) Horario: 19:30. Árbitro: Derlis Benítez. Asistentes: Julio Aranda y Héctor Medina. Cuarto árbitro: Alipio
El próximo 30 de junio vence la cesión a préstamo del volante ofensivo Hugo Quintana con el Liverpool de Uruguay, que tiene una opción de compra, pero no hay ninguna decisión sobre el particular. Por otro lado, el plantel sigue con sus preparativos para el partido de mañana por la fecha 19 en Pedro Juan Caballero frente al 2 de Mayo (17:00).
Se complica la lesión de Giménez
Un desgarro lo tendrá fuera lo que resta del primer semestre.
Se complica la lesión del volante Gastón Giménez de Cerro Porteño, quien sufrió un desgarro en los isquiotibiales y seguirá recuperándose con miras al próximo semestre.
El afectado jugó con bastante regularidad desde su llegada al Ciclón para inicios de la temporada 2025, hasta que se lesionó y por ahora prosigue con su proceso de recuperación.
El caso del ofensivo Cecilio
Domínguez menos grave, ya que sufrió un traumatismo en el brazo izquierdo en el duelo ante el peruano Sporting Cristal y anoche no estuvo a disposición frente a General Caballero.
Por otro lado, Cerro Porteño quedó a un paso de la clasificación a los octavos de final de la Copa Libertadores y en el peor de los casos jugará la Copa Sudamericana. La victoria 2-0 de Palmeiras ayudó al Ciclón, que el miércoles 28 de mayo por la última fecha de
la fase de grupos visitará en La Paz al Bolívar boliviano, que está eliminado.
OTRO CASO DE RACISMO
Cerro Porteño anunció un nuevo caso de racismo que protagonizaron algunos hinchas el miércoles 7 de mayo en la Nueva Olla, durante la derrota ante el Palmeiras por la Copa Libertadores 2025. El Ciclón identificó a los responsables y decidió castigarlos.
“Pedro Benítez y Óscar Ariel Arellano Leiva tienen la prohibición absoluta de ingreso al estadio la Nueva Olla, la sede social del club
Giménez,
Cerro Porteño y/o cualquier evento organizado por el club
Cerro Porteño, sea deportivo o no”, confirmó el Ciclón en un comunicado.
Concluyó la octava jornada del torneo de la División Intermedia con dos partidos, en los que se registraron una victoria local y un empate. En el estadio Luis Alfonso Giagni de Villa Elisa, Sol de América remontó un marcador adverso inicial y derrotó por 2-1 a Deportivo Santaní. Los goles solenses fueron de Fernando Leguizamón (16’) y David Fernández (85’), en tanto que la ventaja inicial de la visita lo hizo Brandon Barbas, de penal (10’).
En otro duelo de este viernes, Fernando de la Mora y Pastoreo FC empataron 1-1 en el estadio Emiliano Ghezzi. El partido fue atrapante y de ida y vuelta en cancha del prócer, donde la visita se adelantó con el tanto de Ricardo Solís sobre los 36 minutos. En la etapa complementaria, el local logró igualarlo con un gol de Anderson Cino sobre los 67 minutos.
Por otro lado, Tacuary, que es uno de los líderes del campeonato con 14 puntos, despidió a su técnico Enrique “Rambert” Vera y puso en funciones al argentino Mario Grana. El equipo de barrio Jara superó 1-0 a Independiente de Campo Grande y después, en sus redes sociales comunicó que Rambert no seguirá al frente de la institución.
“Agradecemos al profesor Enrique “Rambert” Vera y a su cuerpo técnico por la tarea desempeñada al frente de nuestra institución. Le deseamos el mayor de los éxitos en su carrera profesional y a nivel personal”, posteó el
FECHA 8
12 de Junio 2-2 River Plate
Guaireña FC 0-2 San Lorenzo Independiente CG 0-1 Tacuary
Capiatá 3-2 Guaraní de Fram Encarnación FC 1-0 Rubio Ñu Carapeguá 2-1 Resistencia
Fernando de la Mora 1-1 Pastoreo Sol de América 2-1 Santaní POSICIONES
Capiatá 14 San Lorenzo 14 Tacuary 14
Carapeguá 13 Rubio Ñu 11 Guaireña 11 Resistencia 10 Pastoreo 10 12 de Junio 10 Sol de América 10 Santaní 9 Independiente CG 9 Encarnación 9 Fernando de la Mora 9 Guaraní de Fram 6 River Plate 5
GOLEADORES CON 4 GOLES Juan Roa (Tacuary)
Cristhian Medina (San Lorenzo) Rodrigo Vera (Resistencia) EL PROMEDIO LOS ÚLTIMOS Sol de América 1,250 Pastoreo FC 1,117 Guaraní de Fram 0,750 River Plate 0,625
club de barrio Jara. Junto al argentino Mario Grana, trabajan Agustín Lloret (asistente técnico), Fernando Berdejo (preparador físico 1), Crescencio Fariña (preparador físico 2) y Sergio Valinotti (preparador de arqueros).
Este es el equipo de Sol de América que venció al Deportivo Santaní
Gastón
volante del Ciclón
DEPORTES .
LIBERTAD, ANTE UN RIVAL DE CUIDADO
Tiene prohibido fallar de nuevo
El Gumarelo recibe a Trinidense con el objetivo de sumar una victoria luego de seis fechas.
Libertad, que mantiene el liderazgo hasta ahora pero que no ha podido ganar en las últimas fechas e incluso cayó en la última, recibe esta noche en su Huerta a Sportivo Trinidense. La ventaja holgada que había conseguido el cuadro de Sergio Aquino a lo largo del torneo, se ha visto reducido drásticamente por lo señalado más arriba y es por ello que ganar es más que una necesidad para sus pretensiones de lograr el título.
Si contamos sus partidos de Copa, esta racha de falta de triunfos se extiende aún más, pero como en el torneo continental ya logró su objetivo de clasificar a octavos de final, su atención mayor estará centrada en el ámbito local. De ahí que se presume que Sergio Aquino presentará lo mejor que tiene para lograr la victoria. Enfrente
ANTECEDENTES
LIBERTAD VS. TRINIDENSE
23 PARTIDOS (1994 – 2025)
ROJAS
NÚÑEZ FABRIZIO JARA GUSTAVO CABALLERO
EN TRINIDAD
Goles agónicos y una justa paridad
Recoleta tenía el triunfo en el bolsillo, pero Tembetary evitó la derrota en el añadido.
VICTORIAS DE LOS TRINIDENSES (19 GOLES)
NACIONAL VS. LUQUEÑO
228 PARTIDOS (1925 – 2025) 4
TRIUNFOS DE LOS REPOLLEROS (40 TANTOS) 83 VICTORIAS DE
TRIUNFOS DE LOS LUQUEÑOS (280 TANTOS)
tendrá a un Trinidense bastante aplomado y que logró un buen triunfo en la fecha anterior ante el 2 de Mayo. Llega además, con tres partidos sin derrotas, por lo que de seguro será un rival muy complicado.
Arsenio Erico 17:00
JUAN L. ALFARO ORLANDO GAONA LUGO SANTIAGO OCAMPOS WALTER RODRÍGUEZ MALDONADO JONATHAN RAMOS JULIÁN MARCHIO JULIO BÁEZ FEDERICO SANTANDER
ADRIÁN BRIZUELA ÁNGEL BENÍTEZ KEVIN PEREIRA
Árbitro: David Ojeda. Asistentes: Luis Onieva y José Mercado. Cuarto árbitro: Aldo Quiñónez. VAR: José Méndez. AVAR: Nancy Fernández.
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Relatos: Eduardo Rojas
Comentarios: Óscar Lial Móvil: Matías Cuevas
EN BARRIO OBRERO
Antes, en el Arsenio Erico, se enfrentarán dos ganadores de la fecha anterior. Nacional, que venció a Tembetary, recibe a Luqueño, que dio la nota al vencer precisamente a Libertad. Ambos siguen necesitados de puntos, por lo que de seguro ofre cerán un buen espectáculo en busca de los puntos en juego.
Recoleta y Tembetary sellaron el empate con los goles que llegaron en el tramo final del partido
4-4-2
4-4-2 SERGIO AQUINO JOSÉ ARRÚA DT FICHA DEL PARTIDO
MATHÍAS ESPINOZA IVÁN FRANCO
NÉSTOR GIMÉNEZ HUGO MARTÍNEZ JULIO AGUILAR
Gonzalo Falcón 6
Iván Piris 5
Luis Cardozo 5
Juan Núñez 5
Miguel Samudio 4 (31’ Blas Medina) 5
Héctor López 5 (46’ Hernán Pérez) 5
Alejandro Silva 5 (46’ Wilfrido Báez) 6
LUCAS ROMERO 7
Matías López 6 (74’ Claudio Garay) 4 Brahian Ferreira 5 Lucas González 5 (62’ Hugo Sandoval) 6
Estadio: Martín Torres. Árbitros: Árbitro: Juan López (5). Asistentes: Roberto Cañete y Diego Silva. Cuarto árbitro: Nelson Palma. VAR: Marco Franco. AVAR: Héctor Balbuena. Goles: 88’ Hugo Sandoval (R ), 90+6’ Orlin Barreto (T). Amonestado: J. Núñez (R ). Expulsado: 90+3’ Cristian Díaz, DT (T).
CÉSAR BENÍTEZ JOEL ROMÁN
AXEL CAÑETE LUIS DE LA CRUZ ALEX ÁLVAREZ
RODRIGO MORÍNIGO VÍCTOR SAMUDIO
GUSTAVO VIERA LUCAS SANABRIA LORENZO MELGAREJO
IVÁN RAMÍREZ HERNESTO CABALLERO
Árbitro: Derlis López. Asistentes: Eduardo Britos y José Villagra. Cuarto árbitro: Álvaro Giménez. VAR: Fernando López. AVAR: José Cuevas. La Huerta 19:30
TRANSMISIÓN EN DIRECTO
Relatos: Juan Antonio Mereles
Comentarios: Diego Irrazabal Móvil: Rubén Sosa
JUAN VERA GUSTAVO VIERA NÉSTOR CAMACHO
SERGIO MENDOZA MANUEL ROMERO
Deportivo Recoleta y Atlético Tembetary dejaron las emociones para el final del partido para sellar un empate de 1-1 e incluso con una polémica de por medio por parte del árbitro Juan López.
El cuadro canario anduvo un poco mejor, pero no mostró la suficiente contundencia, más allá de algunas aproximaciones. La visita tampoco arriesgó demasiado y salvo un par de jugadas de peligro que generó, también se perdió en el intento.
El trámite de por sí fue parejo, donde los jugadores claves de ambos equipos no pesaron en la creación.
Pero las emociones se reser-
varon para el final. Primero con el gol de cabeza de Hugo Sandoval, que aprovechó un muy buen centro del Wilfrido Báez. Se jugaban 88 minutos de partido y parecía triunfo consumado de Recoleta. Pero minutos después se desató una polémica cuando Juan Núñez impidió con un codo al rostro de Marcelo González, la disputa de este por el balón dentro del área. El VAR llamó al árbitro López que, sin embargo, se mantuvo en su decisión de no pitar penal, generando la airada reacción de los jugadores de Tembetary. Aún así, el Rojiverde se fue arriba y en la última jugada Orlin Barreto, que ingresó minutos antes, metió el derechazo para decretar el empate.
SÁBADO 17 DE MAYO DE 2025
AJUSTADO TRIUNFO SOBRE GENERAL CABALLERO
Rodrigo Morínigo, arquero de Libertad
Cerro no para y mete presión
El Ciclón se posiciona a solo dos puntos
del puntero Libertad. Carrizo, de penal, y Araújo remontaron el tanto inicial de Clementino González.
Cerro Porteño consiguió un sacrificado triunfo de 2-1 sobre General Caballero de Mallorquín y le mete una gran presión al puntero Libertad, en su lucha por darle alcance en la pelea por el título del torneo Apertura. El Ciclón se pone ahora a solo dos puntos del Gumarelo, que juega hoy con la obligación de ganar.
El partido fue netamente favorable al cuadro azulgrana, pese a que en el tramo final pasó algunos sofocones cuando el equipo se relajó y permitió el intento de reacción de su rival.
Sin embargo, fue el Rojo Mallorquino el que se puso en ventaja a los 7’ cuando Clementino González birló la trampa del off side y tras
acomodar el balón, venció con disparo cruzado a Arias. El 1-0 no frenó la ambición cerrista, que por mayor dinámica apuró el empate. Fue Gabriel Aguayo, de gran partido, el que no dio por perdida una pelota y provocó el penal de Jorge González, cuando se jugaba el cuarto de hora. Federico Carrizo no desperdició la chance y decretó el empate desde los 12 pasos.
Sergio Araújo festeja su golazo, que le dio el triunfo a Cerro Porteño sobre General Caballero. El Ciclón quedó cerquita de la punta
La presión azulgrana fue constante. Iturbe permitía el lucimiento del arquero Tales en otra clara ocasión, pero la sensación de gol nunca dejó de rondar el arco visitante.
Ese ímpetu azulgrana le permitió marcar la diferencia luego de un centro que Lucas Quintana bajó muy bien de cabeza para habilitar a Sergio Araújo, completamente
Alexis Martín Arias 6
Rodrigo Gómez 6
Gustavo Velázquez 6
Lucas Quintana 6
Diego León 6
GABRIEL AGUAYO 8
Federico Carrizo 7
(64’ Jonatan Torres) 5
Matías Pérez 6
(86’ Jorge Morel) s/n
Wilder Viera 5 (86’ Alexis Fariña) s/n
Sergio Araújo 6
(46’ Robert Piris da Motta) 6
Juan Iturbe 7 (64’ Francisco da Costa) 5
Éver Fernández
Molinas 6
Jordan Santacruz 5 (66’ Juan Franco) 5 Gaspar Vega 6
DT: JORGE RIBOLZI Tales Wastowski 6 Miller Mareco 6
Estadio: La Nueva Olla. Árbitro: Juan G. Benítez (6). Asistentes: Eduardo Cardozo y Milciades Saldívar. Cuarto árbitro: Giancarlos Juliadoza. VAR: Mario Díaz de Vivar. AVAR: Christian Sosa. Goles: 14’ Federico Carrizo, de penal, 37’ Sergio Araújo (CP); 7’ Clementino González (GC). Amonestados: D. León (CP), T. Arce, Á. Aguilera (GC).
destapado. El volante argentino metió el derechazo inapelable para poner el 2-1.
En el complemento, Cerro siguió buscando el gol tranquilizador, pero con los cambios perdió fuerza en ataque. General sintió que podía generar más y fue en busca del empate sin mucho orden, pero con bastante entrega. De todas formas, la defensa azulgrana ya no dio concesiones y sumó tres puntos vitales para seguir soñando con el título que, hasta hace unas fechas, parecía imposible.
