österreich >>> MODE INFO IN KÜRZE BUSINESSTAUGLICH Suited for business – a brief guide
INFO „DIE MODE PUNKTET MIT FRISCHEN FARBEN“ “This year is all about fresh colours.” Styling-Profi und ORF-Modechefin ARIANE RHOMBERG-EICHLER verrät maskuline Modetrends der Frühjahr-/Sommersaison: /// Styling-pro and ORF fashion head ARIANE RHOMBERG-EICHLER tells us about the mens’ fashion trends to watch for this spring/summer season: Die aktuelle Mode punktet mit frischen Farben und luftig-leichten Qualitäten. Im Vordergrund stehen Töne wie Aquamarin, Stahlblau, geeiste Rottöne und viel Weiß, aber auch Smaragdgrün, Gelb und Mandarin sind starke Hingucker. Das trendigste Kleidungsstück ist das sportive Sakko (je nach Vorliebe gefüttert oder ungefüttert), das mit schmal geschnittenen Chinos, Hemd oder leichtem Sommerstrick kombiniert wird. Aber auch schlank geschnittene, federleichte Anzüge in den neuen Blautönen mit Zwei-Knopf-Sakko sind mehr als angesagt. Aufgepeppt werden sowohl Sakkos als auch Anzüge durch die Verwendung eines Stecktuchs – auf Kante gefaltet à la James Bond oder in lässiger Bauschfaltung. /// This year’s spring/summer look is about fresh colours and airy-light qualities. The emphasis should be on tones such as aquamarine, steel blue, iced reds and lots of white, although emerald green, yellow and mandarin will also draw attention. The trendiest item of clothing is the sports jacket (lined or not, depending on taste), which can be combined with narrowly cut chinos, a shirt or light summer knit. Slimly cut, feather-light suits in the new blue tones, with a two-button jacket, are also very in demand. Both jackets and suits can be pepped up by using a handkerchief in your breast pocket – folded at the edge à la James Bond or in a puff fold.
110 | skylines 03/2013
Seit mehr als 60 Jahren steht Kuhn Maßkonfektion für leistbare Qualitätsarbeit. /// Kuhn Maßkonfektion has stood for affordable quality tailoring for more than 60 years. Von Kopf bis Fuß auf Business eingestellt. In allen Fragen zu Qualität und typgerechtem Styling sind Herrenausstatter versierte Partner. Mode-Spezialisten wie Knize, Sir Anthony oder Kuhn Maßkonfektion kleiden von Kopf bis Fuß in edle Markenware ein. Herren, deren Körpermaße nicht den gängigen Konfektionsgrößen entsprechen, finden bei Hirmers Große Größen kompetente Berater. Das perfekte Hemd samt Krawatte zu finden ist für viele Herren eine Herausforderung. Die aufreibende Zeit der Suche reduziert sich meist ganz wesentlich, wenn man Traditionsbetriebe wie Gloriette oder Seidensticker konsultiert – oder sich für eine Maßanfertigung entscheidet. Hier sind Gino Venturini, Jungmann & Neffe oder Van Laack erste Adressen. Ist das textile Outfit komplett, fehlt nur noch das passende Schuhwerk. Ob Budapester oder Monks: Mit unzähligen internationalen Marken bietet Salamander ein durchwegs businesstaugliches Sortiment. Branchenabhängige Individualität. Natürlich ist nicht immer der schwarze Anzug gefordert bzw. ist es entscheidend, ob Mann sich auf höchster Vorstandsebene im Finanzwesen bewegt oder im kreativen Start-up der Socialmedia-Welt werkt. Neben der beruflichen Hierarchie ist es nicht zuletzt auch eine Frage des Alters, ob Mann in Kapuzenshirts
FOTO: KUHN MASSKONFEKTION KG
u Over-/Underdressed: In der Berufswelt empfiehlt es sich, eher formeller als leger aufzutreten. Im Zweifelsfall vorab nachfragen, das erspart Unannehmlichkeiten und Fauxpas. u Schuhe und Socken: Es muss nicht immer Schwarz sein. Dunkelbraune Schuhe sind mittlerweile akzeptiert. Socken am besten Ton in Ton, weiß ist tabu! u Hemd und Sakko: Im Business bewährt sich reine Baumwolle. Bei geschlossenen (Perlmutt-)Knöpfen sollten zwischen Hals und Kragen zwei Fingerbreit Luft bleiben. Beim Sakko bleibt der unterste Knopf offen. u Farben: Bei offiziellen Anlässen sind dezente Muster sowie Pastelltöne gefordert. Nie mehr als zwei Muster auf einmal tragen. u Nicht fürs Büro: Aufgeknöpfte Hemden, abgetragene Schuhe, abgeschnittene Jeans, Flip-Flops, Schlabber-Shirts – nicht mal am „Casual Friday“! u Auf dem Podium: Je mehr Leute im Auditorium ihre Augen auf Sie richten, desto besser bleiben Sie mit Kontrasten, z.B. dunkler Anzug und farbige Krawatte, in Erinnerung. /// u Over-/underdressed: in the professional world, a more formal than laid-back appearance will usually serve you better. If you are unsure, ask in advance to save yourself those awkward looks and potential faux pas. u Shoes and socks: (these don’t always have to be black. Dark brown shoes are totally acceptable nowadays. Socks should ideally be tone in tone with neighbouring colours, but white is taboo! u Shirt and jacket: pure cotton is tried-and-tested in business. With closed (nacre) buttons, there should be a space the width of two fingers between the neck and the collar. On the jacket, the lowest button should be left open. u Colours: official occasions require discreet cuts and pastel tones. Never wear more than two patterns at once. u Not-on at the office: unbuttoned shirts, worn-out shoes, cut-off jeans, flip-flops, baggy shirts – not even on ‘Casual Friday’! u Up on the podium: the more people in the auditorium have got their eyes on you, the more memorable you will stay if you go with contrasts, e.g. dark suit and coloured tie.