Revista Destaque Fevereiro e Março 2017

00078 9 943209 980765

EDIÇÃO 78 • ANO 8 • FEV | MAR • 2017

IMÓVEIS | ARQUITETURA | INTERIORES | DECORAÇÃO | DESIGN | SERVIÇOS

R$15,00

TENDÊNCIA

ENTREVISTA TALENTO

PEQUENOS, PRÁTICOS E CONFORTÁVEIS – APARTAMENTOS COM ATÉ 60M2

GUTO E CAROLINA BIAZZETTO - DO BRASIL PARA O MUNDO

AS CORES DE PAOLA LENTI

Inspire-se A ABIMAD, principal feira do setor moveleiro e da alta decoração da América Latina, movimenta o mercado nacional e internacional com as novidades e tendências para 2017

SE A SUA IMAGINAÇÃO NÃO TEM LIMITES, POR QUE NÓS TERÍAMOS?

Bontempo Balneário Camboriú • Quarta Avenida ,1373 (47)3345-1313 • Balneário Camboriú /SC Bontempo Joinville • Rua Lages, 900 (47) 3434-1996 • Joinville /SC

Bontempo Florianópolis • Av. Mauro Ramos , 1970, loja 08 (48)3024-0323 • Florianópolis/SC *Estacionamento com entrada pela Rua Demétrio Ribeiro,51

bontempo.com.br /moveisbontempo

E D I T O R I A L

EXPEDIENTE DIREÇÃO Armandio do Nascimento armandio@destaqueimobiliario.com • 47 99104 7233 JORNALISTA RESPONSÁVEL Elizabeth Gonzaga da Rocha (MTB 4631/PR) jornalismo@destaqueimobiliario.com • 47 3022 1441 CONSELHO EDITORIAL Francine Mirele da Silva contato@destaqueimobiliario.com

MOVIMENTO É possível afirmar que a arquitetura, a decoração e o design significam vida em constante movimento. Pois, dentro deste pensamento, profissionais talentosos criam e recriam ambientes, móveis e objetos para que o universo do décor possa se reinventar todos os dias. Seguindo esta linha, a Revista Destaque embarca na edição 78 trazendo as novidades, inovações e reinvenções do mercado.

Para isso, fomos percorrer de pertinho a mais completa feira da América Latina de móveis e objetos de decoração, a ABIMAD. Durante quatro dias pudemos acompanhar os principais lançamentos do ano que estarão presentes nas melhores lojas de decoração da sua cidade e, que aqui, você confere no especial de Capa que preparamos para você.

Dentro de tendências confira todas as informações de como é possível, sim, deixar um apartamento com até 60 m2 bem aconchegante e funcional. E falando trabalhar projetos que tenham personalidade, fomos em busca de algumas dicas

REDAÇÃO Elizabeth Gonzaga da Rocha jornalismo@destaqueimobiliario.com CAPA Estofados Jardim COMERCIAL NORTE LITORAL Armandio do Nascimento comercial@destaqueimobiliario.com • 47 99104 7233 COMERCIAL VALE DO ITAJAÍ Mário Júnior comercial@destaqueimobiliario.com • 47 99156 7289 PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Bespoke Content contato@bespokecontent.com.br ADM/FINANCEIRO Carolina Tolentino destaque@destaqueimobiliario.com • 47 99172 5364 ASSINATURAS assinaturas@destaqueimobiliario.com • 47 2125 8331 CIRCULAÇÃO Santa Catarina: Região Norte e Florianópolis.

Paraná: Curitiba e Região Metropolitana Principais cidades: Piçarras, Itajaí, Balneário Camboriú, Itapema, Brusque, Jaraguá do Sul, Joinville, Blumenau e Curitiba.

de como montar o quarto de uma turminha que

Periodicidade Bimestral

passa por uma fase muita confusa e precisa do seu

A Revista Destaque Imobiliário é uma publicação editada por Editora Top Ltda.

Rua 3300 número 360 sala 107 A-57 Centro - Balneário Camboriú/SC +55 47 2125 8331 www.destaqueimobiliario.com

cantinho, os adolescentes.

Quanto às inovações, nesta edição apresentamos uma nova seção, a “Fazendo História”, que traremos um pouco da trajetória das grandes empresas do Brasil, sendo nossa convidada para inaugurar esta editoria, a Oxford Porcelanas.

Além disso, inspire-se nos projetos das Arquiteturas para reformular aquele espaço que você tanto desejou, ou quem sabe, escolha os novos adornos para sua decoração que estão expostos em nossas Vitrines no início da revista. Como sempre, esperamos que goste.

Elizabeth Gonzaga da Rocha

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

Boa leitura!

12-13

jornalismo@destaqueimobiliario.com JORNALISTA RESPONSÁVEL

IMPRESSÃO Gráfica ZF Tiragem: 16000 exemplares.

Artigos assinados não expressam, necessariamente, a opinião da revista.

Arquitetos, designers e paisagistas interessados em publicar seus projetos devem encaminhar um e-mail para jornalismo@destaqueimobiliario.com com as fotos dos ambientes e uma breve descrição da obra para análise.

Joinville | SC Rua Max Colin, 1134 | Sl 02 | (47) 3026.1212 / 9187.0699

Balneário Camboriú | SC 3° Av. Esq. com Rua 3144 | Loja 1 | (47) 3366.5266 / 8879.5683

46

42

66

24

72 76

SUMÁRIO DESTAQUES 46 | CAPA

CENÁRIOS 124 | DO LADO DE LÁ

Decoração em Alta

68 | ENTREVISTA

A favor do planeta

125 | DO LADO DE CÁ

Do Brasil para o mundo

IDENTIDADE 36 | EU GOSTO

Apaixonados por bike

126 | TURISMO Ushuaia

132 | SABOR

Cristina Iglesias

42 | PERFIL Fernanda Marques

Cozinha contemporânea!

DETALHES 24 | VITRINE

44 | TALENTO

Novos ares / Sim, elas são colecionáveis Hoje, o happy hour é aqui

As cores de Paola Lenti

40 | REFÚGIO Cantinho Especial

EM FOCO

72 | AMBIENTE 56 | EMPREENDIMENTO

Refúgio ideal

Clube residencial de luxo

76 | ARQUITETURA 66 | TENDÊNCIA

Fernanda Consonni e Priscila Borges / Erico Luiz Conceição / Luciana Bossle Silveira / Fabiane Folchini Arquitetura / Dóris Poli Blanc Arquitetura e Design

Pequenos, práticos e confortáveis

130 | DESTAQUE SOCIAL Eventos que foram destaque

134 | NA PISTA Uma pintura de Jeep

136 | EMPÓRIO José de Souza 2014

CORES 70 | COR DO MÊS Uma cor para todos

SEÇÕES 16 | 18 | 22 | 32 | 38 | 118 | 120 | 122 | 136 | 137 |

ARTE IMPRESSA ACONTECE DA REDAÇÃO VITRINE DÉCOR HIGH TECH ARQUITETANDO GIRO DÉCOR NEXT STOP AGENDA BEM-ESTAR

A R T E

I M P R E S S A

Wanderlust - Interiors That Bring The World Home Michelle Nussbaumer O livro do designer Michelle Nussbaumer mostra aos leitores como espaços podem ser inspirados por viagens e cheios de tesouros de todo o mundo. O resultado são trabalhos de interiores singulares que remetem ao glamour da Inglaterra no século XIX.

French Chic Living - Simple Ways To Make Your Home Beautiful Florence de Dampierre e Tim Street-Porter Ideias maravilhosamente acessíveis para a manutenção de uma casa elegante, com base nas maneiras como as mães e as avós francesas gerenciam seus lares. Quais são os segredos para liderar um estilo de vida tão chique?

Neste tom perspicaz, ilustrado com imagens de uma residência de campo em uma cidade francesa romântica, Dampierre compartilha seu conhecimento de maneiras de conseguir um lar acolhedor e convidativo. As instruções básicas também são fornecidas para projetar um jardim de cozinha aromático simples e atraente cheio de ervas, frutas e legumes, seja em um terreno ou em recipientes atraentes.

FACEBOOK Curta a nossa página /revistadestaqueimobiliario

Beachside Bohemian Robert Novogratz, Cortney Novogratz e Michelle Billodeau Combinando sem esforço estilo boémio chic e vida familiar, o casal dá dicas de design divertido e prático de sua casa de férias à beira-mar.

WEB Confira mais conteúdo e novidades no nosso site destaqueimobiliario.com

Os designers Robert e Cortney Novogratz estão no seu terceiro livro, que agora é dedicado a um

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

16-17

Assine a revista Destaque Imobiliário e receba o melhor conteúdo impresso por R$ 75,00 anual.(47) 2125-8331 assinaturas@destaqueimobiliario.com Acesse: www.destaqueimobiliario.com

de seus lugares favoritos para passar o tempo

INSTAGRAM

de lazer: sua casa de férias na praia de Trancoso,

Acompanhe nosso perfil @destaqueimobiliario

Brasil. Além de oferecer fantásticas sugestões de decoração para cada quarto da casa e ao ar livre (incluindo uma casa na árvore!), eles trazem outras inúmeras dicas.

TWITTER Siga-nos também no Twitter @destaqueimobiliario

A C O N T E C E Crédito: Vitor Ebel

Memórias A história da primeira hospedaria de luxo de Balneário Camboriú é contada no livro “Hotel Fischer: Fotografias e Memória”. A obra é parte de um projeto que reuniu, restaurou e preservou documentos fotográficos relacionados ao empreendimento inaugurado em 1957 e demolido em 2012. Proposto na LIC (Lei de Incentivo à Cultura) pelo designer gráfico Sergio Antonio Ulber, o projeto foi desenvolvido entre janeiro e dezembro de 2016 pelo Núcleo de Fotografia Catarinense. O livro será distribuído gratuitamente e ficará disponível para download no blog https://memoriahotelfischer.wordpress.com.

Crédito: Divulgação

MEDALHA DE OURO O arquiteto brasileiro Paulo Mendes da Rocha recebeu do Royal Institute of British Arts (RIBA) a Medalha de Ouro, em reconhecimento ao conjunto da sua obra. O evento realizado em Londres, no Reino Unido, é destinado a pessoas que tenham contribuído “direta ou indiretamente no avanço da arquitetura”. Para a presidente do RIBA, Jane Duncan, o trabalho do brasileiro é altamente incomum em comparação à maioria dos mais famosos arquitetos do mundo. “Ele é um arquiteto com uma reputação internacional incrível, mesmo que a maior parte de suas obras-primas tenham sido construídas exclusivamente em sua terra natal.

Revolucionário e transformador, o trabalho de Mendes da Rocha tipifica a arquitetura brasileira no concreto”, disse. Pedro Mendes da Rocha é o

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

dos anos 1950 - crua, e lindamente trabalhada 18-19

segundo brasileiro a ser reconhecido pela premiação, após Oscar Niemeyer em 1998.

IF DESIGN AWARD O designer catarinense Jader Almeida comemora mais uma boa conquista. A cadeira Mia com braços, da coleção 2016 desenhada para Sollos, foi contemplada pelo IF Design Award, um dos títulos mais prestigiados do universo do design.

Para os apaixonados por design e pelas criações de Jader Almeida, a cadeira fica em exposição permanente na Icon, em Florianópolis.

DE BEM COM O PLANETA Uma solução ecologicamente correta faz parte do projeto dos arquitetos Lucas Ghiorzi e Gabriel Tavares Leite, que conquistou o 3º lugar do Concurso Técnico do NCD (Núcleo Catarinense de Decoração), categoria Residencial, pela regional de Florianópolis. Este é um processo construtivo muito mais rápido e econômico, se comparado à construção de uma casa de alvenaria tradicional, segundo os autores. Quatro contêineres recortados ao meio deram forma a esta casa com área útil de 122 metros quadrados e que acomoda todos os ambientes de uma residência. Do lado externo paredes com tratamento anticorrosivo e pintura marítima térmica. Internamente, as chapas foram revestidas de lã de PET e drywall, que fazem o isolamento térmico e acústico.

Crédito: Tobias Costa

Créditos: Divulgação

Prêmio na Alemanha O empresário catarinense Alcino Pasqualotto esteve em Frankfurt, na Alemanha, onde recebeu o German Desing Award, ou Prêmio de Design Alemão pelo empreendimento Vitra by Pininfarina.

O prédio, da Construtora Pasqualotto & GT foi reconhecido como um dos projetos destaque por sua arquitetura e design e concorreu com outras edificações pelo mundo, como casas, edifícios públicos e industriais, museus, hotéis, entre outros.

A premiação reconhece produtos inovadores e projetos diferenciados, além de seus produtores e designers, que por meio da criatividade apresentaram ao mundo tendências exclusivas e que merecem reconhecimento. “Mais uma vez o Vitra

by Pininfarina é premiado por uma organização internacional. Depois do Prêmio de Arquitetura Americano, agora somos agraciados com uma premiação europeia, o que nos prova que nosso projeto é de fato único e diferenciado”, disse Alcino Pasqualotto.

EVOLUÇÃO DOS PURIFICADORES DE ÁGUA A Docol lança a evolução dos purificadores de água, com tecnologia que elimina bactérias, reduz o cloro e retém impurezas, aliada a um design bonito e funcional. Para atestar a pureza da água, os produtos foram avaliados sob os critérios mais rígidos do INMETRO. A presença do selo certificador na embalagem é a garantia de qualidade para a eficiência na ação contra impurezas e a elimina-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

o consumidor. Entre os requisitos analisados estão 20-21

ção de bactérias - para todos, a linha DocolVitalis recebeu notas máximas.

Créditos: Divulgação/V&A

Créditos: John Mason| Cortesia do projeto do catálogo de Voulkos & Co | MAD

NOVA YORK O MAD - Museu de Artes e Design de Nova York-, traz em exposição a história inicial da carreira de Peter Voulkos cujos métodos e ideias radicais durante 1953 – 1968, abriram as possibilidades para a arte com a argila de formas que ainda são vistas hoje. Voulkos é uma figura central na história da MAD, destaque em numerosas exposições, incluindo duas pesquisas monográficas, e um exemplar do pensamento interdisciplinar que o Museu apoia. Na FOTO: Voulkos em seu estúdio sentando entre suas esculturas, 1959.

Créditos: Stefano Boeri Architetti

LONDRES As cores inspiradas no Victoria and Albert Museum (V&A), um dos principais museus de arte e design do mundo, localizado em Londres, em breve estarão disponíveis pela primeira vez como pinturas interior de luxo. Uma seleção de 40 cores distintivas inspiradas pela arquitetura única e os interiores decorativos do V&A criados por pintores mestres que fazem parte de um grupo internacional da pintura.

COMBATE À POLUIÇÃO BALNEÁRIO CAMBORIÚ

Para tentar solucionar os problemas referentes à qualidade do

A primeira edição da CASACOR SC / Balneário Camboriú já

solução com a criação de uma floresta vertical. O projeto con-

tem data marcada, dia 30 de abril de 2017. A mostra será

siste no conjunto de dois edifícios decorados com mais de mil

realizada no edifício Marina Beach Tower, o primeiro do Sul

árvores e uma combinação com cerca de 2.500 arbustos e plan-

do Brasil com uma marina e saída direto para o rio. Ao todo

tas. As duas torres, que receberão o nome de Torres Namjimg,

serão 35 ambientes que estarão disponíveis para visitação

serão capazes de absorver grande parte do dióxido de carbono

até 11 de junho. Muitos profissionais já confirmaram pre-

que as envolve e produz cerca de 60 quilos de oxigénio por

sença e devem começar as obras ainda em fevereiro.

dia. Além disso, o projeto prevê que uma das torres abrigue um

ar da China, o arquiteto italiano Stefano Boeri apresentou a

hotel e a outra, escritórios.

D A

R E D A Ç Ã O

ARTE E OURO O requinte e o luxo chegam mais uma vez às salas de banho. O artista plástico e designer Rubens Szpilman surpreende o mercado, com uma coleção de potes para bancada de banheiro banhados a Ouro 24K. O processo é o mesmo da escultura, com os moldes desenhados à mão e esculpidos em gesso, num processo artesanal, antes da fabricação em escala.

Luxo traduzido em decoração As peças em dourado e branco nunca saem de moda, isso é fato. Quase sempre associadas ao universo da riqueza e ao que é luxuoso e sofisticado dentro do décor, fomos em busca de algumas peças que trazem um toque diferenciado e que podem complementar o seu ambiente.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

22-23

DELICADAS Formas clássicas se unem a traços de nobreza e elegância nas peças da Linha Victoria, da Oxford. O clássico filete dourado da decoração deixa a louça atemporal, e sofisticada. Excelente indicação para aqueles que buscam, ao mesmo tempo, luxo e discrição.

SINGULAR ESCOLHAS É nos pequenos detalhes que, muitas vezes, a decoração se sobressai imprimindo o estilo clássico e sofisticado de uma peça como, por exemplo, esta bandeja de pérolas da Tulipa Baby.

INSPIRAÇÃO ESPACIAL O lustre Sputnick, da 6F Decorações, além de oferecer um design moderno e arrojado, esta peça encanta e faz com que o ambiente se destaque com muito charme e beleza.

PAREDES COM ESTILO Quem aprecia ou coleciona máscaras decorativas esta peça, da Hometeka, feita em porcelana, traz suavidade e beleza para compor com os outros objetos.

MUNDO DAS MOTOCICLETAS Com assinatura da Outra Oficina e feito para os apaixonados por tudo que envolve o tema: motocicletas, esse cabide é o grande toque de um dos cantinhos da decoração.

Montados a partir de concorrentes de motocicleta, as peças contam com acabamento galvanizado.

SUPORTE IDEAL Mesas de apoio fazem toda a diferença na decoração, ainda mais quando são feitas para se tornarem as protagonistas dos espaços que estão inseridas. Um bom exemplo disso é a mesa Trinta, da Sollos, que leva assinatura do design Jader Almeida. A peça conta com tampo em mármore e sua base e haste podem ser tanto em latão, quanto aço carbono pintado.

V I T R I N E

NOVOS ARES Sabe aquela história de que nos primeiros meses do ano é bom dar uma renovada em tudo o que cerca nossas vidas? Então, isso inclui o local onde passamos boa parte do nosso tempo, o escritório.

Seja ele em casa ou não, este espaço dedicado a trabalharmos em nossas paixões, com toda a certeza merece também uma atenção especial.

FUNDAMENTAL Investir em uma boa cadeira é pré-requisito para qualquer ambiente de trabalho. E, poder encontrar função, beleza e design na mesma peça, é ter o produto ideal. A nova cadeira Aeron cumpre com esta função. Embora sua forma icônica tenha permanecido em grande parte inalterada, a cadeira Aeron foi remasterizada, desde os rodízios até todos os outros detalhes, para atender às necessidades do trabalho de hoje. Herman Miller

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

24-25

MODELO CERTO É preciso estar atendo na hora de escolher a escrivaninha ou mesa.

Ela pode ser simples,

LUZ

desde que atenda às

Iluminação certa tam-

suas necessidades.

bém se faz necessária.

Para quem busca um

Investir em luminárias

modelo básico, a mesa

de mesa, é sempre uma

Toronto é ideal. – Etna

boa ideia. Ajudam na leitura e ainda embelezam o lugar como o abajur Calandra, da Munclair Iluminação e assinado pela designer Fabiola Bergamo. – SPOT Lighting

DIVERTIDO Quem foi que disse que os gaveteiros do escritório precisam ser sérios? Com certeza não sabia o que dizia. Algumas peças com esta ideia e bem posicionadas, trazem alegria e estimulam a criatividade do ambiente. Uma dica é Gaveteiro Tag inspirado no formato de etiquetas, ele traz um toque divertido e despojado – Meu Móvel de Madeira

ORGANIZAÇÃO Nada de deixar as revistas espalhadas por aí. Para a cabeça fluir com os pensamentos voltados ao trabalho, é preciso que tudo esteja organizado. Para isso, nossa dica é este revisteiro feito em cobre e camurça. - Hometeka

ACESSÓRIOS Poder abusar do estilo, até mesmo nos acessórios que utilizamos no nosso dia a dia, é perfeito. E, as pranchetas Adam e Mel possibilitam isso de forma divertida - Westwing.

V I T R I N E

HOJE, O HAPPY HOUR É AQUI Nada melhor do que poder reunir amigos e familiares para momentos de descontração. E perfeito será se puder contar com os objetos certos de decoração capazes de traduzir um pouco da sua personalidade.

BORBULHANTES Inspirada nas naves espaciais dos clássicos seriados “Flash Gordon“ e “Os Jetsons, a champanheira Space, do artista plástico e designer Rubens Szpilman, dará as boas-vindas aos seus convidados. Feita em resina de poliéster, conta com 16 opções de acabamento e polimento confere à peça brilho

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

cores, sendo que seu processo diferenciado de 26-27

superficial semelhante ao do cristal em vidro. R. Szpilman Design

DECORATIVAS Aos que apreciam

ESPECIAIS

um ambiente mais

Para saborear o melhor do whisky é preciso que a

descontraído e informal,

bebida esteja armazenada corretamente. Melhor

a dica é investir em peças

ainda, se for em um local feito especialmente para

decorativos que tragam

ela. Por isso, nossa sugestão repleta de luxo e

personalidade para o

sofisticação é a Decanter Harcourt. - Baccarat

ambiente como as placas e quadros decorativos. – Sou Barato

COQUETÉIS A arte de fazer bons drinks fica ainda mais interessante com o kit Bar Domus. Além disso, sua mistura de materiais, Inox e Bambu, faz com que o Kit, seja super prático de usar e limpar, sem deixar de lado o bom gosto. - Oppa

RETRÔ Quem deseja a possibilidade de expandir a qualquer momento o espaço bar para a área externa, os coolers retrô são ótimas sugestões.

Além de darem um certo charme, se tornam

ARTESANAIS

peças coringas para acondicionar as bebidas. Da

Para quem gosta de apreciar uma cerveja

Fullway, este carrinho bar é confeccionado em

artesanal fresquinha e com suas características

metal/plástico, acabamento em metal e conta

preservadas, a sugestão é este Growler de vidro. –

com rodízios. Praticidade e versatilidade em seus

Mr. Beer

momentos de lazer, aproveite! – Submarino

V I T R I N E

SIM, ELAS SÃO COLECIONÁVEIS! Para quem é apaixonado por design de mobiliário e gostaria de ter em casa todas as peças já lançadas ou relançadas, a solução está nas miniaturas ou réplicas dos icónicos produtos. Então, o que acha de começar uma coleção hoje mesmo? Seguem algumas sugestões para você se inspirar.

POLTRONA EGG Um dos modelos mais famosos do mundo, merece um cantinho especial na coleção. A poltrona Egg é sucesso desde seu lançamento, com assinatura de Arne Jacobsen, a peça foi desenhada para compor a

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

28-29

recepção do Royal Hotel Crédito: blog.radissonblu.com

de Copenhagen.

FDC1 A miniatura da poltrona FDC1 idêntica ao móvel original, até nos mínimos de-

CADEIRA MOLE

talhes, é a réplica da poltrona criada

Um ícone do mobiliário

nos anos 40 por Flávio de Carvalho,

nacional a miniatura da

artista, arquiteto e designer brasilei-

cadeira Mole, do desig-

ro. Desde 2010, a peça tem edição,

ner Sergio Rodrigues,

produção e distribuição internacional

se destaca. Feita em

da editora Objekto enquanto no Brasil,

imbuia maciça, couro

a distribuição é assumida pela Futon

de vaca, couro atanado

Company.

e micro pérolas de EPS, a peça é item obrigató-

BANCO MOCHO

rio. – Decameron

De autoria do “pai do móvel brasileiro”, o lendário Sergio Rodrigues, a miniatura do banco Mocho e feita uma parte artesanalmente e outra parte industrialmente com ferramentas especiais para recriar com perfeição as linhas modernas e mundialmente reconhecidas. – Bergerson Presentes

CHAISE LOUNGE Internacionalmente reconhecida pelo seu conforto, essa peça leva a assinatura de Le Corbusier, um arquiteto visionário e designer de móveis que acreditava que a forma deve seguir a função. - Musart

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

30-31

V I T R I N E

D É C O R

ESTILO Para quem sabe o que quer, este aparador todo revestido com espelho prata Guardian é aquela peça fundamental que trará ainda mais charme para a decoração do ambiente. Contemporâneo, ele traduz a sofisticação por meio das suas linhas retas e formas geométricas.

Onde Encontrar: Mellie Móveis – (47) 3368-9977 www.mellie.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

32-33

Crédito: Alvaro Galrão

ARTESANAIS Uma decoração só é completa quando pensada cuidadosamente em cada detalhe. E isso envolve a escolhe do tapete ideal. Uma das tendências, tanto no Brasil quanto no mundo, se volta para a natureza e, com isso, traz novamente a valorização dos produtos com tramas e aspectos artesanais.

Um exemplo perfeito é este tapete que traz, delicadamente, desenhos que se sobressaem com suavidade e design.

Onde Encontrar: Oriente-se - (47) 3393-7152

V I T R I N E

D É C O R

DESIGN Com assinatura da designer Carol Gay, o vaso BOLA é feito em cristal soprado artesanalmente e apoiado em base de aço inox escovado com qualidade Mekal. A matéria-prima, importada da Suécia, é a mesma utilizada pela Kosta Boda. A ideia desta peça é baseada na transgressão da forma tradicional de produzir vidros em série. Cada vaso adquire forma única. O resultado final da peça é marcado pela intensidade, inspiração e energia presentes na sintonia entre o mestre vidreiro e a artista.

Onde Encontrar: Mora Catarina (47) 3311-0691 www.moracatarina.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

34-35

TECNOLOGIA Você vai se surpreender com o poder de sofisticação e exclusividade que a nova tecnologia D.coat está trazendo para as linhas de Acabamentos para metais Deca. Por meio dessa tecnologia, a Deca oferece um produto de qualidade superior, além de uma extensa variedade de cores que permite aos profissionais ousarem ainda mais em seus projetos. Com a nova tecnologia D.coat, mais uma vez a Deca inova no segmento, oferecendo, em sete acabamentos exclusivos, um produto Premium e com alto poder de customização.

Onde Encontrar: Combinare Pisos e Acabamentos (47) 3367-6598 www.lojacombinare.com.br

E U

G O S T O

CRISTINA IGLESIAS Cristina Iglesias, designer à frente da loja Oriente-se há 19 anos, é pós-graduada em História da Arte pela PUC-PR e Arte Contemporânea pela Faculdade de Belas Artes do Paraná. Profundamente conhecedora do universo das tapeçarias, Cristina procura trazer para o mercado o que há de melhor indo dos tradicionais modelos, passando pelos estilos orientais até chegar aos mais contemporâneos. Tudo com muito design.

Quando perguntada sobre suas paixões, duas se destacam em sua vida agitada. Uma é em relação a arte em todas as suas diferentes manifestações e a outra são os gatos. Quem a conheça sabe o quão é apaixonada e trabalha também em prol dos pequenos felinos. Já sobre seus objetivos profissionais, Cristina afirma que antes de qualquer coisa o fundamental é trabalhar com amor, respeito e conhecimento.

Crédito: Alvaro Galrão

DESIGN Armário da Coleção Credenza – Assinado por Patricia Urquiola e Federico Pepe, é uma peça integrante da série de móveis em vitrais inspirado nas janelas de locais sagrados como os criados por Gerhard Richter para a Catedral de Colônia. A ideia era recuperar o valor simbólico de vitrais transformando-os em móveis contemporâneos.

ÍCONE TALENTO

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

36-37

O trabalho de Paola Lenti, um dos principais nomes no mundo em relação as cores e tecidos, é sempre destaque no mundo. A nova coleção para 2017 com tons mais neutros comprova seu conhecimento no assunto em trabalhar as cores e materiais de qualidade tanto para áreas externas, quanto para as internas.

A arte em evidência com o artista uruguaio Carlos Páez Vilaró. Empresário e artista plástico era proprietário da famosa galeria de arte e hotel Casapueblo (foto), monumento modelado com suas próprias mãos tem sido um dos principais destinos turísticos no Uruguai desde o final dos anos 1960.

10 ANOS

4° Avenida, 415 (esquina com Rua 904) Balneário Camboriú / SC Tel. (47) 3367-6598 WWW.LOJACOMBINARE.COM.BR

WWW.PALIMANAN.COM.BR

H I G H

T E C H

LASER DISPLAY XTV DA SIM2 Sua programação de TV combinada a uma grande e envolvente experiência Hoje, devido ao elevado número de modelos

tecnologia laser, que está se tornando uma ten-

de TVs com telas de 60 polegadas ou mais e que

dência em função do elevado brilho das imagens

podem ser fixadas à parede, elas passaram a ser

que produz, longa duração e manutenção da uni-

uma boa opção para quem pretende ter em sua

formidade de cores por praticamente toda a sua

casa um sistema de home theater instalado em um

vida útil de até 20.000 horas.

ambiente de grandes dimensões. A outra opção

Apesar da utilização de uma tela de projeção ser

seria a utilização de um projetor, capaz de projetar

o ideal, a lente especial desenvolvida pela SIM2

imagens ainda maiores para uma maior sensação

permite que as imagens do Laser Display xTV pos-

de envolvimento, que é tudo que se deseja de um

sam ser projetadas diretamente sobre uma parede

sistema de home theater. Surge aí um dilema: en-

de cor branca, para quem prefere que o ambiente

quanto uma TV com tela de grandes dimensões se

fique com um aspecto mais clean. Dessa forma,

transforma em um enorme quadro negro quando é

quando o xTV é desligado nada fica aparente que

desligada, destoando da decoração do ambiente,

possa interferir com a decoração da sala. E por falar

a necessidade de fixar um projetor no teto da sala

em decoração, com seu gabinete de cristal de vidro

pode, por outro lado, não ser do agrado de todos.

na cor preta ou branca e formas ousadas, o xTV é,

Foi pensando nisso que a SIM2 desenvolveu uma brilhante (em ambos os sentidos da palavra)

ele próprio, uma elegante peça de design italiano desenvolvida por Giorgio Revoldini.

Para uma integração ainda mais harmoniosa com

o Laser Display xTV, combinando a envolvente

a decoração do ambiente onde será instalado, o La-

experiência proporcionada por uma imagem de

ser Display xTV tem uma versão, chamada de xTV

grandes dimensões com um gabinete discreto e

Invisible, que pode ser embutida em um móvel,

de rara beleza. Colocado sobre uma estante ou

ficando exposta apenas sua parte superior, onde

rack e a apenas alguns centímetros da parede,

está a abertura para a passagem da imagem a ser

ele é capaz de projetar uma imagem de 85 até

projetada, uma solução que qualquer decorador de

120 polegadas, com cores vibrantes e naturais e

interiores vai adorar.

38-39

de alto brilho (2900 ANSI lumens), graças à utili-

O xTV é distribuído no Brasil pela Som Maior e

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

solução para acabar com esse possível dilema:

zação de um avançado chip DLP de alta definição

comercializado através de uma ampla rede de re-

da Texas Instruments e fonte de luz baseada em

vendedores autorizados.

Som Maior (47) 3472-2666 sommaior@sommaior.com.br www.sommaior.com.br

AS MARCAS QUE SÃO REFERÊNCIA EM ÁUDIO, VÍDEO E AUTOMAÇÃO ESTÃO NA SOM MAIOR. Referência no mercado, a Som Maior se orgulha de colecionar, em seus mais de 30 anos de história, não apenas um portfólio de marcas, mas parcerias com os melhores fabricantes mundiais de equipamentos High End, ícones em suas áreas de atuação. Seja em áudio, vídeo ou automação, a Som Maior conta com uma gama de produtos e serviços de altíssima qualidade e desempenho superior. Um bom exemplo é a parceria recentemente firmada com a Crestron, líder mundial em Automação High End. Sem contar no orgulho de poder participar de mais um grandioso lançamento de Bowers & Wilkins: a nova Série 800 Diamond D3 – simplesmente a evolução da melhor linha de caixas acústicas de todos os tempos.

Por isso é que quem busca excelência, procura sempre a Som Maior.

47 3472 2666 - www.sommaior.com.br

R E F Ú G I O

Cantinho Especial Com assinatura da arquiteta Cris Paola, o projeto na varanda de 30m², em um apartamento na cidade de São Paulo, ganhou um cantinho da leitura super especial e com bastante verde para os moradores relaxarem e curtirem. O espaço traz uma poltrona com móvel de apoio para os pés que é perfeita para a leitura. O armário feito de madeira de demolição (acervo do cliente), que antes ficava na sala e guardava as louças, agora serve como apoio para algumas plantas. As malas empilhadas, trazidas de viagens, se transformaram em uma descolada mesinha de apoio para o vaso de bromélia, que ficou ao lado do vaso da kalanchoe.

Para completar, o piso de quartzo branco foi pensando para dar amplitude ao ambiente em uma atmosfera tranquila e aconchegante.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

40-41

Crédito: Daniel Mansur

P E R F I L

Fernanda Marques DESTAQUEIMOBILIร RIO

42-43

Um nome que se destaca no cenรกrio da arquitetura

Formada pela Faculdade de Arquitetura e Ur-

É esta atitude multidisciplinar, combinado com

banismo de São Paulo, a FAU USP, a carreira de

um apetite renovado para o novo que faz dela um

Fernanda Marques segue a mesma linha concei-

dos principais nomes em atuação no cenário nacio-

tual que caracterizou seus anos de formação: o

nal e, mais recentemente, internacional. Realidade

exercício integrado das várias disciplinas.

aliás, atestada por importantes prêmios internacio-

Arquitetura, interiores, design de produto, comu-

nais recentemente outorgados à arquiteta.

nicação visual e paisagismo estão entre as áreas de

Entre eles, quatro prêmios AD italianos, dois

atuação de seu escritório situado na Vila Olímpia,

dos quais para projetos de design - o Infinite Sto-

em São Paulo. Em todas elas, a manutenção de um

ol, de madeira e a Série Geomorph, de aço ino-

único estilo: limpo e contemporâneo, sintonizado

xidável - além de três projetos de arquitetura na

com o melhor da arte e do design internacional.

premiação do Property Awards 2013-2014.

Uma realidade atestada nas residências de Ma-

Sucesso de crítica e público, a sua participação

libu e Barbizon, em São Paulo e Nova York, bem

em exposições de design, como CasaCor e Mostra-

como em muitos projetos em andamento em Mia-

Black ilustra essa trajetória de sucesso, reconhecida

mi, Londres e Lisboa. De casas paradisíacas à beira-

pela mídia especializada em vários países.

-mar a grandes empreendimentos imobiliários. De

Ávida colecionadora e incentivadora da Arte

showrooms para conceituadas grifes - tais como os

Contemporânea, ela foi também recentemente

de Ermenegildo Zegna, John John e L’Occitane- à

escolhida como membro permanente do Comitê

bem-sucedidas participações nas principais mos-

de Aquisições da galeria Tate Modern, de Lon-

tras de design de interiores brasil.

dres, para a América Latina.

Escritório Fernanda Marques – Arquitetos Associados, localizado na Vila Olímpia, em São Paulo.

T A L E N T O

As cores de Paola Lenti Marca italiana é referência no universo da decoração

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

44-45 Crédito: Francesco Rota

Crédito: CRS Paola Lenti

A designer italiana Paola Lenti, presença certa há anos em exposições internacionais como no Salone del Mobile, em Milão, é sem dúvida um dos nomes mais respeitados no mundo quando o assunto são as cores, as tramas e os fios. Famosa pelos seus produtos, principalmente para as áreas externas, desde 1994 a sua empresa, que leva seu nome, desenvolve peças têxteis para o mercado moveleiro aliando alta tecnologia aos conhecimentos ancestrais. Referência no setor, Paola Lenti releva à Revista Destaque que sempre esteve envolvida com as cores e que vê nelas o seu legado. “Eu sempre me perguntei como os músicos entendem as notas, é a resposta é sim-

a todos a entrarem na leveza suspensa nos tons

ples, é um dom. Então, como eu entendo as co-

pastéis. “Esta coleção nos convida a escapar da

res? Isso também é um dom. As cores têm uma

rotina, a nos prepararmos para o inesperado. As

capacidade misteriosa e irresistível de influen-

novas cores destacam as geometrias e as propor-

ciar nosso comportamento, nossa linguagem e

ções dos objetos, que se unem e tornam-se um,

todos os aspectos de nossas vidas, sejam reais

visível e familiar”, explica a designer. Além dis-

ou imaginárias; elas sempre foram uma chave de

so, ainda segundo ela, estas cores conferem um

um código não escrito, que governa arte, pintu-

novo brilho, modulado pelos tons que lembram a

ra, arquitetura e design. As cores ultrapassam a

transparência leve das nuvens e as cores do mar

visão; estimulam sentimentos que, fugindo aos

de inverno da Itália. A criatividade de Paola Lenti

filtros da realidade, contornam os limites da

é, como sempre inquestionável, oferecendo às

percepção imediata e nos levam a dirigir nossas

nossas percepções um novo acervo de tons lu-

mentes para as fantasias, para o impossível”.

minosos, evocando a serenidade e a poesia junto

E, para 2017 dentro do pensamento das cores, Paola Lenti traz uma coleção onde convida

ao brilho do mar e ao ritmo dos sonhos, num diálogo lúdico.

C A P A

Inspire-se A ABIMAD, principal feira do setor moveleiro da América Latina, movimenta o mercado nacional e internacional com as novidades e tendências para 2017

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

46-47

No início do mês de fevereiro a ABIMAD (Associação Brasileira das Indústrias de Móveis de Alta Decoração) reuniu durante quatro dias, na cidade de São Paulo, cerca de vinte mil pessoas que puderam conferir de perto os lançamentos de 152 empresas com o melhor do décor nacional. Poltronas, cadeiras e sofás foram as grandes estrelas deste ano com inúmeras peças que levam as assinaturas de designers conceituados como Fabrico Roncca, Daniela Ferro, Bruno Faucz, Carlos Motta, Marcelo Ligieri, Ronald Sasson, Larissa Diegoli, entre outros.

Circulando pelos corredores, nossa equipe que foi exclusivamente para cobrir o evento, percebeu o quanto, a cada ano, a indústria moveleira tem se aprimorado e dado a devida valorização ao design nacional. E, quando dizem que o Brasil é celeiro de grandes nomes e marcas, com certeza não estão exagerando. Além disso, a tecnologia e os estudos se fizeram visivelmente presentes em muitos produtos como, por exemplo, colchões que prometem hidratar a pele enquanto dorme, ou então dos sofás, poltronas e cadeiras capazes de proporcionar ainda mais conforto e aconchego do que o de costume. Outros grandes destaques ficaram por conta das linhas de tapetes, dos quadros, das luminárias e dos pequenos e grandes objetos e artigos de decoração.

E falando em destaque, nesta edição trouxemos para estampar a nossa capa, a empresa catarinense Estofados Jardim que há 38 oferece ao mercado uma constante inovação de produtos com alta qualidade. Confira alguns lançamentos desta e outras conceituadas empresas que marcam a história no mercado moveleiro e da alta decoração do Brasil.

ESTOFADOS JARDIM Nobre como um príncipe, o sofá George, da Estofado Jardim, apresenta em seu design a releitura de um clássico do mobiliário inglês, em uma época que se destacou pelo luxo. Símbolo de sofisticação e imponência, traduz em suas formas a valorização do trabalho artesanal que é cuidadosamente executado na técnica de capitonê que fazem desta peça um sofá único.

TUMAR A poltrona Thesis, com assinatura do designer Emerson Borges, integrante da Coleção Raízes, foi inspirada nas formas, cores e texturas das nossas origens. Estruturada de uma forma extremamente leve, a peça cria por meio de sua superfície curva e delicada o suporte necessário para o conforto. O jogo de texturas define os planos, determinando assim seu uso e leveza.

BUTZKE Bruno Faucz, que passa a integrar o time dos grandes nomes de designers da Butzke, apresenta a Cadeira Trip em Cumaru, madeira considerada de alta resistência para áreas externas.

ASPECTTO DESIGN

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

48-49

Inspirada no mundo fashion, a Apectto apresenta a poltrona Lubélia. Um clássico repleto de charme e sofisticação.

ESTOFADOS JARDIM Linguagem contemporânea e linhas consagradas definem a poltrona Cecilia. Suas formas e os encaixes de madeira dão personalidade à peça de proporções médias que é destaque da decoração que preza pelo conforto e requinte.

DECORVISION Para quem é apaixonado pelo visual moderno que a transparência nas peças de mobiliário traz, a sugestão da decorvision é a cadeira Venezia, feita em resina Fendi.

VILLE ART A linha Mobiliário Ville Art segue um rigoroso padrão de produção com tecnologia de ponta e maquinário moderno. São vários os produtos que a empresa oferece para a decoração tanto de uso residencial quanto corporativo, além dos consagrados Espelhos decorativos, perfeitos para qualquer ambiente.

MÓVEIS JAMES A coleção Aero traz o conceito da linha inspirado nos vãos livres, do assento que flutua sobre a cadeira de linhas mais sinuosas e orgânicas. Com assinatura do designer Bruno Faucz, a peça é a materialização da proposta de um produto com aerodinâmica (palavra que deu origem ao nome Aero), trazendo leveza de como se o vento pudesse cortar a peça.

NOVA HOME

MÓVEIS JAMES Inspiração na arquitetura do grande mestre Oscar Niemeyer, a peça assinada pelo designer Fabrício Roncca, traz em sua essência o DNA do design brasileiro. Com assento anatômico e encosto flutuante, sua funcionalidade se funde com os desenhos de seus braços curvilíneos e pés que emolduram de forma perfeita a escultura desta poltrona.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

50-51

Combinando minimalismo, brasilidade, funcionalidade e o selo de qualidade Nova Home, a coleção de luminárias Zen é uma mostra do que a empresa apresentará em 2017, com peças que cativam pela personalidade e pelo design atemporal.

BELL´ARTE Assinado pelo designer Ricardo Barddal para a Bell´Arte, esta peça traz em suas linhas referências da tribo Maasai, da Tansânia, último povo guerreiro ainda existente. A força da tribo é representada pelas linhas retas e precisas dos pés que sustentam o sofá e que remontam ao estilo de dança que os Massai praticam – que inclui grandes saltos no ar. O jogo geométrico das almofadas, que acompanham o estofado, é inspirado nas artes corporais dos guerreiros.

TUMAR Entre os lançamentos da Tumar destaca-se a poltrona Hug. Uma peça que traz o conforto e a beleza como princípios fundamentais para o aconchego e o descanso.

COMBINARE ESTOFADOS Poltrona Aurora feita com detalhes em Tressê e debrum marrom, é uma das apostas da Combinare para 2017. Estilo e requinte trazem inspiração com esta peça.

DOIMO Entre as inúmeras coleções apresentadas durante a ABIMAD, a Doimo trouxe o já então sucesso da Poltrona Evo agora com um novo acabamento, o metal envelhecido. Assinada pelo designer Marcelo Ligieri, a peça além de leve e versátil pode ser usada tanto em projeto residencial quanto corporativo.

ARTESANIA ACTUAL Mimos para a decoração são sempre muito bem-vindos.

Um exemplo são as banquetas, peças ideias para decorar com beleza e funcionalidade.

Pensando nisso, a Artesania Actual traz opções incríveis, modernas e sofisticadas

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

52-53

DECORARE A delicadeza de uma decoração também se encontra nos detalhes.

Por isso, a Decorare apresenta coleções lindas de almofadas feitas de diferentes materiais e para os mais diversificados estilos e gostos.

STUDIO CASA A Studio Casa aposta em conchas e estrelas-do-mar para compor os ambientes neste verão. Seja na cidade ou no campo, o charmoso detalhe com acabamento branco rústico é um dos destaques da coleção New Beach. As peças têm assinatura do arquiteto e designer Eduardo Mourão e entre elas destaque para o abajur de inox e cúpula de linho.

ARTEFAMA Entre as novidades da Artefama, apresentamos a Poltrona Olso com traços modernos, produzida em madeira. Uma peça singular, que traz leveza e sofisticação na medida certa.

KLEINER SCHEIN A coleção Géométrique, desenvolvida pela equipe de design da Kleiner Schein, encanta por sua personalidade marcante e moderna, atribuindo um ar sofisticado à decoração. As peças da coleção são produzidas em MDF de primeira linha e possuem uma roupagem atemporal, compondo com diversos estilos.

FULL FIT Itens indispensáveis na decoração, os cristais são sinônimo de requinte. A linha, da Full Fit, é feita com cristal ecológico e não possui chumbo em sua composição. Com design original e alta qualidade as peças podem ser usadas em aparadores, mesas de centro, prateleiras entre outras, trazendo charme e requinte a diversos ambientes.

FORMLINE Com um estilo singular a Formline apresentou seus lançamentos que são sinônimos de requinte, conforto e qualidade. Focada na fabricação de móveis clássicos em alto estilo, traz peças encantadoras para 2017.

DAF

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

54-55

O sofá Naim, assinado pelo designer Fabricio Roncca, é um dos destaques da DAF para 2017, produzido com palhas naturais e madeira Tauari a peça traz ainda tecidos sustentáveis.

CITRUS Com linhas retas e suaves, o balcão Rio é assinado pela designer Daniela Albuquerque. A peça, inspirada em um dos cartões postais mais famosos do Brasil, o Pão de Açúcar, apresenta detalhes que se sobressaem com portas no modelo camarão e gavetas com “fecho-toque”.

RAFINATTO A poltrona Lorano, assinada pelo designer Yury Albrecht para a Rafinatto, é produzida em ferro galvanizado com pintura eletrostática e revestimento em corda Pet. Ideal para deixar qualquer ambiente ainda mais charmoso.

E M P R E E N D I M E N T O

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

56-57

Clube residencial de Luxo Condomínio horizontal a 10 minutos da badalação de Balneário Camboriú oferece ampla estrutura de lazer, atracadouros exclusivos e o único campo de golfe da região Com ampla e completa infraestrutura de la-

ria e faremos outras para serem colocadas à venda.

zer, entregue e em funcionamento, o condomí-

Também estão sendo concluídas outras casas de

nio horizontal de luxo Reserva Camboriú, foi

clientes que compraram terreno para morar aqui e

implantado numa área total de 551 mil m², e

outras estão por ser iniciadas”, afirma.

localizado a apenas 10 minutos do balneário mais agitado do litoral de Santa Catarina. Com

NATUREZA E ESPORTE EM UM PARAÍSO RESIDENCIAL

80% de cobertura verde e quase um terço é

Campo de golfe do Reserva Camboriú é adota-

Área Permanente de Preservação, se consolida

do por jogadores da região e se consolida como

como um clube residencial, aliando conforto,

um espaço de convivência entre golfistas e joga-

sossego e segurança em um cenário magnífico

dores iniciantes, entre moradores e praticantes

em meio à natureza.

do esporte

“As nossas áreas de lazer estão em pleno fun-

De dezembro a janeiro, quando estão em sua

cionamento. Academia, sauna, hidromassagem,

casa de veraneio na Praia do Estaleiro, Enio Cesar

piscinas, raia de natação em piscina exclusiva,

Pereira, 80 anos, e Enio Pereira, 56, o pai morador

quadra de tênis, salão de jogos, espaço kids, ci-

de São Paulo, o filho de Curitiba, vêm quase que

nema, salão de festas, espaço gourmet, toda essa

diariamente ao campo de golfe do Reserva Cam-

estrutura está sendo aproveitada ao máximo pe-

boriú praticar o esporte que aprenderam a amar há

los nossos clientes e moradores. É um verdadeiro

mais de 10 anos. “Viemos todos os dias. O campo é

clube, algo raro na região”, diz o gestor do empre-

excelente, bem próximo de onde veraneamos. Pro-

endimento, Nelson Queiroz.

curamos vir bem cedo agora nesses dias de calor

O Reserva Camboriú entrou em 2017 com uma

para aproveitar bem a manhã”, diz o filho.

forte campanha de vendas envolvendo correto-

Sócio do empreendimento e um dos fundado-

res de Balneário Camboriú, Itajaí, Blumenau e

res da Associação de Golfe Reserva Camboriú,

Curitiba e entrega da Casa Figueira construída

Mario Corrêa diz que um campo de golfe é um

em parceria com a construtora Gibraltar, que

organismo vivo, permanente e dinâmico, sempre

estará em exibição a partir de março. O empre-

se modificando e melhorando com a prática do

endimento oferece atracadouros exclusivos e

esporte e com as opiniões dos golfistas. “O Re-

coletivos para barcos até 60 pés, com acesso ao

serva Camboriú é um empreendimento pensado

mar pelo Rio Camboriú, a duas milhas náuticas

de maneira a integrar a moradia com uma prática

da badalação de Balneário Camboriú. Também

esportiva onde a natureza, a paisagem e as am-

possui o único campo de golfe da região, do tipo

plas áreas verdes fazem parte da experiência, do

“executive course”, com seis buracos.

convívio agradável, da camaradagem entre vizi-

Segundo Nelson Queiroz, em 2017 o empreen-

nhos e associados do clube, do respeito mútuo

dimento está ampliando o número de casas em

entre golfistas e não golfistas. Muitos golfistas

construção. “O ritmo de construções está acelera-

estão adquirindo lotes do empreendimento, pla-

do. Estamos concluindo a primeira casa em parce-

nejando construir suas casas para moradia ou

veraneio. E muitos moradores que não jogam se

do Reserva Camboriú, no final do ano. Não sócios

sentem estimulados e começam a praticar o gol-

podem jogar pagando o green fee (a taxa para usar

fe. Esse é um conceito que vem se consolidando

o campo) de R$ 100 (dias da semana) e R$ 150 (nos

aqui no Reserva Camboriú”, afirma Corrêa.

finais de semana). A anuidade é de R$ 2,5 mil, mais

Um dos golfistas que construiu sua casa e

a taxa de manutenção do campo.

mora no Reserva Camboriú é o presidente da

O peruano Javier Terrones, também octogená-

Associação de Golfe, o empresário paulista, ra-

rio e morador da Praia do Estaleiro, faz questão

dicado em Santa Catarina há quatro anos, Filipe

de ir ao campo pelo menos duas ou três vezes

Teixeira. “Jogo golfe há 20 anos, meu handicap é

por semana praticar o golfe. “Me associei ao clu-

8, e eu sempre tive como meta de vida morar em

be e participei do campeonato em dezembro. É

um campo de golfe, algo que já bastante comum

o melhor campo de golfe da região. Não é um

entre golfistas nos Estados Unidos. É um estilo

campo muito grande, não é muito difícil, mas é

de vida, morar em meio à natureza, tendo um

prazeroso”, diz.

Essa versatilidade do campo do Reserva Cam-

a hora em que você quiser jogar”, diz Teixeira,

boriú é ressaltada por Mario Corrêa. “É um campo

destacando o atrativo que o campo oferece

bom para quem está iniciando e também desafia-

também como uma opção para os turistas que

dor para quem joga golfe há mais tempo. Temos

visitam a região. “Balneário Camboriú é aqui

seis buracos de par 3 e 4, cada um com três tees

ao lado e muitos turistas que vêm com os fa-

(área para o inicio das tacadas), então pode-se jo-

miliares e que jogam golfe, muitos de Curitiba

gar 18 buracos diferentes. E o traçado do campo

ou mesmo argentinos, podem desfrutar desse

vai se alterando com a experiência dos golfistas.

campo de excelente qualidade”.

Como disse, o campo é um organismo dinâmico,

A Associação promoveu em dezembro, sob a

que vai receber pequenas modificações ao lon-

chancela da Federação Paranaense e Catarinense

go do tempo”, afirma Corrêa, ressaltando que os

de Golfe, o seu primeiro torneio aberto, que contou

golfistas recebem assessoria técnica dos profes-

58-59

com mais de 50 golfistas da região e do sul do país.

sores Fernando Emídio e seu filho Fernandinho,

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

campo onde se pratica o esporte à disposição,

Em 2017, serão realizados quatro torneios internos

além do aluguel de carrinho e acesso ao bar, ves-

(um a cada trimestre) e o segundo torneio aberto

tiários e sanitários.

Sala de Jogos

CASA FIGUEIRA ABRE PARA MOSTRA DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO EM MARÇO

único com apenas um vizinho e vista integrada para os lagos junto ao campo de golfe.

Construída pelo empreendimento Reserva

O engenheiro Helio Pissolato, da Gibraltar, en-

Camboriú em parceria com a construtora Gibral-

fatiza aspectos técnicos da obra como piso aque-

tar, o imóvel de 504m², mobiliado e decorado,

cido e aspiração central de pó, a profundidade da

estará à mostra para investidores e compradores

fundação no terreno e a garantia de cinco anos

Projeto feito em parceria pelo Reserva Camboriú

oferecida pela construtora. “É uma casa sólida,

com a Construtora Gibraltar, a casa Figueira está

arejada, com pé-direito bem alto, que dá uma

sendo finalizada para a mostra que será realizada a

sensação de amplitude, visualização e integra-

partir de março no empreendimento localizado às

ção de ambientes, do hall às salas de estar, da

margens do Rio Camboriú, em Camboriú. O primei-

cozinha à churrasqueira. Pretendemos construir

ro condomínio horizontal de luxo de Santa Catarina

outras parecidas aqui. Compramos seis terrenos

a oferecer atracadouro exclusivo para embarcações

e estamos construindo em parceria com o em-

e campo de golfe, com toda estrutura de lazer que

preendimento e também com projetos próprios,

um clube de alto padrão dispõe.

para venda”, afirma Pissolato.

De acordo com o arquiteto André Gasparetto,

As decoradoras Gabriela Accorsi e Luciana Mendes,

da AGE Arquitetura, responsável pelo projeto, a

do La Decora, que conceberam todo o projeto de

casa de 504 m² está em fase final de instalação

interiores da casa Figueira, preparam a montagem

dos últimos detalhes construtivos. “A concepção

para o início de fevereiro. “A partir de março, du-

do projeto de dois andares buscou uma arquite-

rante três meses, a casa ficará em exibição. As pe-

tura mais imponente em relação à máscara fron-

ças soltas estarão à venda. As peças fixas ficam

tal, ao mesmo tempo em que dá uma aparência

na casa e para quem comprá-la”, disseram. A pai-

de casa térrea. Toda a área de lazer, recepção e

sagista Daniela Mayerle dará os últimos retoques

convivência está no andar térreo, apenas as qua-

no entorno da piscina, com a plantação de um ipê

tro suítes ficam no superior”, diz Gasparetto. O

amarelo e um banco de madeira junto a ele. “Pro-

arquiteto destaca também que a escolha do ter-

curamos colocar plantas vistosas e resistentes ao

reno (o lote número 1 do Reserva Camboriú) pro-

vento, de baixa manutenção, que não precisem

porciona maior privacidade ao futuro morador, o

de muita rega”, detalha.

Da esquerda para direita: arquiteto André Gasparetto, as decoradoras Luciana Mendes e Gabriela Accorsi, a paisagista Daniela Mayerle, o engenheiro Helio Pissolato e o gestor do Reserva Camboriú, Nelson Queiroz

www.reservacamboriu.com.br Rua: Coronel Benjamin Vieira, 635 Centro | Camboriú | SC (47) 3365-3005

F A Z E N D O

H I S T Ó R I A

História que se renova Onde a delicadeza se faz forte em beleza e qualidade

Coleção de panelas Linea -Oxford 2015

O universo da decoração no Brasil e no mun-

grupo de empresários liderados por Otair Becker,

do é tão diversificado quanto fascinante. São

um dos grandes responsáveis pela trajetória de

incontáveis as opções dentro dos mais varia-

sucesso da empresa durante décadas. A Santa

dos estilos e, mesmo assim, sempre tem aque-

Terezinha, localizada no bairro Oxford, no mu-

la peça ou marca que nos identificamos muito

nicípio de São Bento do Sul, em Santa Catarina,

mais. Porém, é fato que sabemos pouco sobre

passou então a se chamar Indústria Cerâmica

a trajetória destas empresas que se firmaram

Oxford Ltda.

ao longo dos anos e que, com sua dedicação,

Em 1976 a Oxford manda o seu primeiro con-

ajudaram e ainda ajudam a construir o setor

tainer para o exterior e desde então as exporta-

do décor nacional. Por isso, fomos em busca

ções só crescem.

de informações sobre as empresas e pessoas

Em 2010 muda o seu posicionamento e passa

que fazem esta história acontecer. E, o primeiro

a se chamar Oxford Porcelanas. E, um novo marco

capítulo desta série de entrevistas exclusivas

acontece em 2016: a Oxford inaugura sua primei-

à Revista Destaque começa com o diretor da

ra unidade fabril fora do Estado de Santa Catari-

Oxford, Antônio Marcos Schroth.

na. Surge a Oxford Espírito Santo, localizada na

TRAJETÓRIA

cidade de São Mateus.

Como as coleções eram feitas?

60-61

com o trabalho do jovem Francisco Loersch. Em

Neste sentido a empresa passou por vários

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

A história da Oxford teve início no século XIX 26 de novembro de 1953, Francisco negociou o

momentos. Na década de 50, os produtos eram

acervo da sua Cerâmica Santa Terezinha com um

desenvolvidos quase que exclusivamente pelos

De cima para baixo: Produção de Cristais Coleção anos 60 Oxford anos 80 Coleção anos 90

seus proprietários que tinham como meta fazer peças mais simples como adornos e enfeites para o lar, produzidos por métodos completamente manuais.

Mais tarde, na década de 60, o desenvolvimento de produtos, passou a focar a mesa como seu ambiente alvo de desenvolvimento. Neste mesmo tempo começaram a surgir as linhas de pratos, xícaras e travessas decoradas pelos processos de pintura manual, serigrafia ou decalcomanias.

Na década de 70, toda linha da Oxford sofreu drástica racionalização para oferecer ao mercado apenas uma pequena variedade de produtos de baixo preço. Até o final desta década praticamente não havia na empresa uma equipe responsável por acompanhar tendências e ou que se dedicasse exclusivamente ao desenvolvimento de produtos.

Nos anos 80 e 90 implantou algumas ferramentas de desenvolvimento de produtos baseado em toda a cadeia, ou seja, considerando tantos os aspectos técnicos com também as variáveis externas disponíveis. Com isso, e apesar da grande necessidade de otimização de seus custos internos, a empresa nos anos 90 organizou o que podemos chamar de o primeiro passo para trilhar o caminho da diferenciação passando a desenvolver produtos através de um Sistema Integrado de Desenvolvimento de Produtos.

A partir dos anos 2000 a Oxford passou a investir mais fortemente em uma equipe de desenvolvimento de produtos capaz de desenvolver projetos aliados às tendências nacionais e mundiais do setor. A empresa deu um salto rumo ao futuro e tem, desde então, experimentado crescimento importante em seu negócio. Passamos a oferecer ao mercado, não apenas utensílios domésticos para uso em nossas refeições diárias, mas alternativas de moda e decoração.

Quais são os grandes diferenciais dos produtos Oxford?

Hoje em quantos países a Oxford está presente?

Nossos produtos já foram exportados para mais de 60 países em todos os continentes.

Quais os planos da empresa para os próximos cinco anos?

Para os próximos cinco anos queremos duplicar

Podemos destacar que nossos produtos dife-

o tamanho da empresa por meio de crescimento

renciam no seu design, na grande praticidade

no mercado atual, introdução de novos produtos

e qualidade.

e busca de novos mercados internacionais.

E N T R E V I S T A

Do Brasil para o mundo Casal de arquitetos conquista cada vez mais o mercado internacional Para esta edição a Revista Destaque, que está

e comercial da cidade de Curitiba e região, fun-

em constante busca pelas novidades, pessoas e

damos a EB arquitetura, um escritório que visa

projetos em evidência, tanto dentro quanto fora

principalmente a satisfação dos clientes e a inte-

do país, traz uma entrevista exclusiva com os ar-

gração da arquitetura com o meio em que vivem.

quitetos Guto e Carolina Biazzetto. Juntos a cer-

Em 2006, 2007 e 2008 além da oportunidade

ca de 20 anos, o casal que tem elevado o nome

de fazermos um Master in Interior Design no Po-

do Brasil em outros continentes, está à frente do

litecnico di Milano, pudemos trabalhar com dois

Studio +55 com quatro sedes do escritório, dois

dos maiores arquitetos e designers da Itália, os

localizados no Brasil, nas cidades de Curitiba/PR

senhores Aldo Cibic e Piero Lissoni.

e Campinas/SP-, e dois na Itália, nas cidades de

Com o crescimento regional, em 2013 o escri-

Milão e em Cusago - MI. Especialistas em projetos

tório se instalou também em campinas com o ob-

arquitetônicos e de interiores, o casal nos revela

jetivo de ampliar o mercado de atuação iniciando

um pouco sobre sua trajetória, inspirações, desa-

aí uma nova trajetória nacional.

fio e metas. Confira:

Neste mesmo ano de 2016 iniciamos com estúdio próprio a trabalhar em Milão para melhor

REVISTA DESTAQUE - Nos falem como foi o início desta trajetória juntos?

Tudo começou em 1995, quando estávamos cursando o 2º ano do segundo grau, no colégio

Quais as vantagens da parceria de um casal se estender da vida pessoal para o trabalho?

A parceria no trabalho fica muito mais fácil e

çamos a namorar. De lá para cá comemoramos

ágil na definição dos projetos, mas também a in-

20 anos juntos de uma trajetória feliz somada ao

timidade faz com que o diálogo seja um pouco

nascimento de nossos três maravilhosos filhos:

mais “forte”. Tentamos sempre não levar o traba-

Sara, Luna e Nuno.

lho para casa.

(Pontifícia Universidade Católica do Paraná) e eu na UTP (Universidade Tuiuti do Paraná).

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

o Studio + 55.

Positivo, em Curitiba. E, no ano seguinte come-

Nos formamos em arquitetura, a Carol na PUC

62-63

atender os clientes internacionais, assim abrimos

O nome da empresa existe um motivo especial ou foi aleatório?

O nome foi pensando para fazer um elo com o

Desde setembro de 2002, com o objetivo de

nosso país, onde o + 55 representa o nosso DDI.

criar um escritório de projetos organizado, criati-

Como estamos crescendo internacionalmente

vo e competitivo, atuante no mercado residencial

não queríamos perder a conexão.

NOSSO ESCRITÓRIO TEM A CAPACIDADE DE ATENDER TODA E QUALQUER DEMANDA DE PROJETOS, SENDO QUE CONSEGUIMOS SEMPRE RESOLVER ESSA DEMANDA DE FORMA RÁPIDA E CRIATIVA

Qual foi o motivo e o critério para a escolha de

Vendo Brasil e Itália não temos tanta diferença.

cada cidade que abriga um escritório de vocês?

Na Itália o povo é mais tradicional, mas isso não

* Curitiba foi onde tudo começou e sempre

atrapalha em nada, só cria novos mecanismos de

será nossa casa; * Campinas montamos por oportunidade de negócios (São Paulo); * Milão nós decidimos abrir definitivo pois já tínhamos negócios com escritórios da cidade. * Cusago – MI pois é o escritório em que atuamos hoje e onde moramos.

Qual o grande diferencial entre o cliente brasileiro e o italiano?

O cliente brasileiro quer o projeto para ontem, já o italiano pode esperar mais e ver um projeto mais completo.

Além do Brasil e da Itália, em quais países vocês atendem?

Hoje estamos fazendo uma casa no Egito. O bacana da modernidade é que com a tecnologia podemos fazer projetos para qualquer país do mundo.

tendência e novidade de cada região?

Sempre estamos em contato com o mundo acadêmico de alguma forma, mas além disso, nossos parceiros jornalistas, revistas, internet, jornais, tudo isso ajuda na atualização dos projetos.

Hoje para vocês quais as maiores dificuldades da profissão de arquitetura dentro do cenário mundial e quais as maiores vantagens?

A maior dificuldade é transformar a paisagem urbana de forma que fique mais harmoniosa. A vantagem é que podemos, mesmo com essa dificuldade, transformar e melhorar a paisagem urbana.

Com toda a crise econômica, ocorreu uma queda na procura pelo trabalho de vocês ou não?

Quais as maiores dificuldades em manter es-

Temos uma clientela variada, posso dizer que aquela mais abastada não sofre muito e continua

pais vantagens?

normal, mas o cliente de classe média reduziu sim.

A dificuldade maior é que o cliente sempre

A cultura do arquiteto ser supérfluo ainda existe, in-

quer ver o arquiteto principal do escritório, mas

felizmente, por isso as pessoas deixam de otimizar

conseguimos reverter isso com reuniões por

os projetos de suas casas e apartamentos com es-

Skype e uma equipe competente.

ses profissionais acreditando que vão economizar

A vantagem é poder atender mais clientes, co-

indo direto aos lojistas, planejados entra outros.

nhecer novas culturas e abrir novas portas para

E para 2017 quais são os principais planos?

O que acreditam ser o grande diferencial de trabalho de vocês?

Desde o ano de 2016 nós estamos colocando como meta à frente de tudo, ser feliz. A profissão nos dá essa possibilidade com certeza, mas tam-

Nosso escritório tem a capacidade de atender

bém a família. Estamos dando muito foco a nossa

toda e qualquer demanda de projetos, sendo que

família, nossos filhos, até porque eles estão em

conseguimos sempre resolver essa demanda de

constante mudança junto conosco.

forma rápida e criativa.

Trabalhamos muito de forma conceitual, o que DESTAQUEIMOBILIÁRIO

E, atendendo a tantos mercados culturais diferentes, como se manter atualizado no que é

critórios em diferentes locais e quais as princi-

novos projetos.

64-65

criação e apresentação de trabalho.

dá uma característica única ao projeto.

Quais os grandes desafios de atuar em culturas e costumes diferentes?

Profissionalmente temos como meta profissional atingir um patamar ainda maior e melhor de projetos para o nosso escritório, focando nos países asiáticos. Pretendo me capacitar ainda mais no setor, principalmente na gestão BIM.

T E N D Ê N C I A

Pequenos, práticos e confortáveis Quando bem projetados, apartamentos com até 60m2 se tornam perfeitas moradias de conforto

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

66-67

Projeto Pilar Azul dos arquitetos Diogo Luz e José Guilherme Carcelles Crédito: Quadra 2 Fotografia

Projeto da arquiteta Karina Salgado Crédito: Julia Ribeiro

Há quem diga que apartamento pequeno é praticamente impossível torná-lo bonito, confortável e prático ao mesmo tempo. Mas, se engana quem pensa assim. Já se foi o tempo que a grande maioria dos imóveis eram enormes. Com a nova realidade do mercado financeiro e da construção civil, apartamentos pequenos se tornaram a preferência de muitas famílias brasileiras. De acordo com a Secovi (Sindicato da Habitação), com o aumento dos preços dos imóveis e a mudança no perfil das famílias, a preferência pelos imóveis novos de um dormitório tem se consolidado, principalmente em grandes metrópoles

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

68-69

como São Paulo. Nos últimos dez anos, a venda

“Em locais pequenos é aconselhável que o mo-

desse tipo de moradia na capital paulista cresceu

biliário em geral seja também de pequeno por-

Apartamento de 35m² assinado pelo arquiteto Léo Shehtman

406,39%.

te. Uma outra dica bem interessante é o uso de

Crédito: Alain Brugier

Mas, e na hora de decorar? O que priorizar em

móveis que se transformam, para racionalizar

um apartamento com até 60m²? Com certeza um

o uso dos espaços, já que utilizam uma mesma

dos grandes desafios é unir funcionalidade, esté-

área para abrigar diferentes funções, depen-

tica, conforto e as necessidades do cliente. Para

dendo do momento. Da mesma maneira, móveis

isso, segundo a arquiteta Tatielly Zammar, “o fun-

soltos que podem ser utilizados com diferen-

damental é fazer um projeto com o máximo apro-

tes funções ou retirados do caminho quando

veitamento dos ambientes e sempre contar com

necessário, como peças com rodízios, são bem

espaços multifuncionais. A integração também

versáteis e atendem diversos ambientes. A ilu-

ganha destaque, pois com isso eliminamos cor-

minação é outro fator importante, quanto mais

redores e circulações, e aumentamos a sensação

claro o ambiente, maior ele fica! O uso de luzes

de amplitude. Dicas como utilizar o mesmo piso

diretas e indiretas, aliado a cores claras e ao uso

nos ambientes, trabalhar com o máximo de pé-

de espelhos, podem surpreender no resultado.

-direito possível, abusar dos vidros e luz natural,

O uso de espelhos com certeza é uma ótima

e cores claras e suaves, ajudam muito no visual”.

dica, mas precisa tomar cuidado, pois devem ser

Além disso, é importante ao planejar a am-

colocados em posições estratégicas para dar o

bientação, tomar cuidado com as proporções.

efeito desejado. Eles refletem a luz e dão uma

lhos grandes e coloque em mais de uma parede

Projeto de 53 m² das arquitetas Fabiana Silveira e Patricia de Palma

do mesmo ambiente, para o efeito de infinito.

Crédito: André Laiza

sensação imediata de amplitude. Escolha espe-

Quando bem usado, o espelho desaparece do ambiente”, explica Tatielly. As arquitetas Fabiana Silveira e Patricia de Palma, acrescentam dando a dica para investir em marcenaria sob medida.

“Faz total diferença, pois torna o ambiente agradável, funcional, e pode dar uma personalidade incrível acompanhado de revestimentos, texturas e cores”, argumentam as arquitetas.

Hoje há inúmeros recursos e peças de mobiliário que podem ser utilizados que são capazes de cumprir com as funções de um projeto assim. Ou seja, móveis planejados, peças escolhidas a dedo ou com valores sentimentais, o importante é que é possível, sim, fazer de um pequeno espaço, um lugar incrível para morar.

Inspire-se!

C O R

D O

M Ê S

UMA COR PARA TODOS Associada a compaixão, carinho, amor e romance, a cor Pink ou rosa choque, mais uma vez chega para se destacar dentro do universo da decoração como uma cor feita para todos, sem distinção de gênero. Eleita entre as 10 favoritas para 2017 pela Pantone, fomos em busca de peças que entrarão para sua wishlist do ano.

3

1

5

4

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

70-71

2

01 - Máquina Gesto TRES® - 3 Corações 02 – Estatueta Papillon Lucky – Baccarat 03 - Banco Glee – P&C Artemobili 04 –Canivete My First – Victorinox 05 - Cadeira Zele – R. Szpilman Design

6

7

8

9

10

9

06 – Cama beliche New Link – Tok&Stok 07 – Mesa de Apoio – Tulipa Baby 08 –Capa de almofada Dots - Westwing 09 – Pufe Megan Lines - Westwing 10 – Tapete coleção Paris – Santa Mônica

A M B I E N T E

Refúgio ideal Quarto para adolescentes deve levar em conta a personalidade e rotinas diárias de seu dono Com toda a certeza eles não são mais crianças, mas ainda também não adultos. É uma fase repleta de mudanças, incertezas e incontáveis descobertas. Por isso, durante a adolescência com tanta coisa acontecendo ao mesmo tempo, pelo menos que o cantinho deles seja o refúgio perfeito. E isso beneficia a todos. Afinal, nada melhor para os pais que nesta fase os filhos desejem estar boa parte do tempo em casa.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

72-73

Quarto assinada pela arquiteta Érica Salguero teve o universo da música e a Inglaterra como inspiração.

Crédito: Evelym Muller

Canto de leitura projetado pelo escritório Figoli-Ravecca foi pensado para um adolescente em época de vestibular, período onde ler vai além de um hobbie Crédito: Figoli-Ravecca Arquitetos Associados

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

74-75

Mas, o que priorizar em um quarto para este público? De acordo com a arquiteta Tatiana Constantinov, “o adolescente gosta de ter um canto só dele onde possa fazer suas atividades sem que ninguém incomode, desde escutar música, assistir TV, jogar vídeo game e, até mesmo, estudar ou ler um livro, além de poder dormir bastante! Quando conseguimos conciliar todas as atividades no dormitório, eles acham o máximo pois podem também receber os amigos sem ninguém interferir a todo instante, perguntando o que estão fazendo. Por isso, o dormitório do adolescente deve refletir o que ele mais gosta de fazer com as atividades básicas”.

Para a arquiteta Érica Salguero o que não pode faltar no quarto dos adolescentes é funcionalida-

a construção do ambiente.

de, e um espaço para estudo, que sirva tanto para

Nesta fase, até as cores que irão compor o am-

a fase adolescente e acompanhe o crescimento

biente devem ser igualmente bem pensadas. Érica

do jovem. “Em geral os meninos pedem uma mesa

explica que elas são a peça-chave para o quarto de

para abrigar notebook e as meninas pedem uma

um adolescente, pois elas trazem diferentes sen-

mesa para estudo, porém com uma penteadeira

sações e transmitem a personalidade do jovem.

embutida e uma gaveta para guardar as joias e ma-

“Nessa fase eles não querem um ambiente infantil

quiagens”, explica Érica.

e nem um ambiente com um tom mais sério, eles

Quando a assunto é conciliar a vontade dos pais e dos filhos, Tatiana explica que é sempre bom con-

buscam algo descontraído e que acompanhe sua personalidade e as cores tem essa função”.

versar com todos, escutar o que cada um espera do

As opções de materiais, tipos de móveis e ob-

ambiente e tentar viabilizar todas as expectativas.

jetos são incontáveis no mercado da decoração.

“Tendo uma pessoa de fora, no caso o arquiteto,

Basta encontrar o seu estilo. Mas, o que vale mes-

fica mais fácil para conciliar a vontade de ambos

mo é chegar ao senso comum entre pais e filhos,

pois é uma opinião imparcial, geralmente mais

e criar o melhor ambiente que um jovem possa

aceita, além de ter o conhecimento adequado para

ter para as horas de descanso, lazer e estudos.

Quarto projetado pela arquiteta Tatiana Constantinov

A R Q U I T E T U R A

Sofisticação plena

Áreas externas ganham ainda mais destaque quando bem projetadas, sendo capazes de proporcionar momentos únicos em um dos ambientes mais charmosos da casa

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

76-77

Com a ideia de trazer um clima ainda mais aconchegante, destaque para a mesa em mármore Calacata Michelangelo, exclusividade Marmoraria Moser, acompanhada das poltronas Maiorca giratórias, do sofá Neo e em contraste ao fundo, mesa de jantar com o pendente Bertolucci.

Crédito: Deehouse.com

Aproveitar os momentos de lazer com maior

pensei em duas empresas Weiku e Mosarte&Co.

contato com as belezas naturais é, é ter um

Acho essas duas marcar modernas e com so-

cantinho mais do que especial em casa. E foi isso

fisticação. Com as esquadrias de PVC da Weiku

que o Designer de Interiores, Erico Conceição

obtive conforto térmico e acústico além de dura-

criou nesse lindo espaço de 100m2 é um dos

bilidade, resistência e beleza. As aberturas todas

melhores ambientes dessa residência catarinen-

de correr o acabamento escolhido foi o Titentec,

se. Segundo o profissional a varanda dividida em

ele tem aparência de uma lamina de aço escova-

três amplos ambientes teve como peças funda-

do. Um dos pontos altos da casa é a piscina com

mentais para dar sofisticação, design, qualidade

borda infinita em formato orgânico tem ao seu

e bem-estar, a escolha dos móveis Saccaro. “Eu

redor um deck de madeira que com o azul das

não queria um ambiente com aparência de va-

pastilhas Tetriz exclusividade da Mosarte&Co”,

randa e, sim, uma extensão da área social. Além

ressalta. Neste projeto outro destaque fica por

disso, quando fui contratado para fazer o projeto

conta da iluminação pontual e automatizada que

de interiores dessa residência de imediato

traz a sensação de aconchego incrível.

Aqui a poltrona Cielo 15 toda feita com tecido náutico, própria para locais ao ar livre, traz o conforto e sofisticação ao lado da mesa Dolomita com tampo e mármore.

Bem receber os convidados é pura demonstração de carinho, por isso, neste projeto foi dada DESTAQUEIMOBILIÁRIO

78-79

ênfase em pequenos detalhes que transparecessem esta ideia como com a decoração da Camomila Rouparia de Mesa.

grandes momentos de confraternização, foi plane-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

O ambiente, projetado para servir de palco aos 80-81

jado para que tudo estivesse em grande conformidade com a casa, a piscina e a natureza.

O conforto deste espaço fica por conta do sofá Neo com tecido náutico em contraste com a belza da mesa em Corian e do pendente Bertolucci.

A sofisticação se completa a cada detalhe pensado cuidadosamente. E para melhor receber os convidados a mesa em Corian, da Infinita Concepet, juntamente com as cadeiras Braileirinhas DESTAQUEIMOBILIÁRIO

82-83

que trazem charme e leveza ao ambiente.

INDOOR • INSHADE • OUTDOOR • OBJETOS

Coleção Capadócia Design Roque Frizzo

Em mais de 70 lojas no mundo • saccaro.com Saccaro Balneário Camboriú • Av. do Estado, 1340 • Ariribá • 47 3241.6563

E, se é nos detalhes que mora a diferença, as mesas de centro em mármore Dolomita em perfeita composição com os três conjuntos de lareiras a gás, da SC Lareiras, cumprem com excelência esta função.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

84-85

A iluminação é outro ponto que foi bem valorizado neste projeto. A escolha do profissional consegui além do aconchego e bem-estar, valorizar os materiais e integrar a piscina com a varanda.

Neste espaço, é possível afirmar que qualidade e peças diferenciadas são presenças certas. Um exemplo, são os vasos em Corian rêtro iluminados, projetados especialmente para essa residência, pela Infinita Surfaces. Além disso, destaque também para as grandes aberturas em PVC pela Weiku, com acabamento Titan Tec.

Mosarte&Co (47) 3360-9873 bc@mosarte.com.br mosarte.com.br Marmoraria Moser (47) 33465099 marmorariamoser@hotmail.com marmorariamoser.com.br Oriente-se (47) 33610139 cris_oriente@yahoo.com.br Saccaro Móveis (47) 3241-6563 gerencia@saccarobc.com.br saccaro.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

86-87

SC Lareiras (48) 38790927 sc@sclareiras.com.br sclareiras.com.br Weiku (47) 3387-7500 infobr@weiku.net weiku.net

Erico Luiz Conceição (47) 98409-9024 www.ericoluiz.com.br decorador@ericoluiz.com.br

A R Q U I T E T U R A

Conforto e requinte em evidência Um espaço acolhedor para curtir com a família e amigos. Essa foi a proposta da área de lazer projetada pelo escritório Fconsonni

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

88-89

Crédito: Deehouse.com

Assinado pelas arquitetas Fernanda Consonni e Priscilla Borges as áreas de lazer do Edifício Rio Duplex ganham personalidade e sofisticação com apoio de uma vista panorâmica privilegiada para o centro da cidade de Brusque/SC. Com total liberdade para a criação, as profissionais apresentam uma proposta contemporânea, onde cada detalhe e ambiente foi pensado para ser funcional, confortável e atemporal.

Para isso, materiais como a madeira, o concreto e o couro foram utilizados para enriquecer os espaços com uma arquitetura natural e harmônica.

Os espaços que contemplam a área social são: salão de festas principal, mezanino com área de jogos, brinquedoteca, academia, salão de festas gourmet, playground e a área de piscina com estar externo no deck.

Este salão de festas possui interligação com a área externa da piscina, brinquedoteca e o mezanino com a área de jogos, proporcionando diversas formas de uso e de receber os convidados. Neste detalhe da foto, destaca-se o clube da bebida com acesso individual de cada morador e também a bancada vazada com o uso de cobogós. Fornecedores: Andrade Móveis e Decorações, Infinita Surfaces e Lights On.

Este salão gourmet é totalmente integrado ao deck externo. Essa proposta de interligação física e visual das áreas internas e externas por meio dos grandes vãos envidraçados, proporcionam continuidade e ampliam o salão. O paisagismo externo é um elemento em destaque que se adentra no ambiente. Fornecedores: Andrade Móveis e Decorações, Infinitta, Lights On e Marmoraria Itália.

Na academia, o pórtico criado em madeira com iluminação indireta, oferece conforto visual na

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

90-91

realização das atividades. Paredes revestidas de espelho ampliam o espaço como também podem ser utilizadas durante o treino. Fornecedores: Lights On.

A textura de concreto das paredes é acentuada com as obras da Galeria Helena Neckel, criando um ar despojado no ambiente. O sofá em couro na cor whisky foi desenhado pelo escritório e foi produzido pela Andrade estofados. Fornecedores: Galeria Helena Neckel, Andrade Móveis e Decorações e Lights On.

As mesas de jantar do salão de festas principal estão localizadas no amplo pé-direito duplo que tem como realce o jogo de pendentes e a grande tela da Galeria. Fornecedores: Andrade Móveis e Decorações e Galeria Helena Neckel.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

92-93

O uso da madeira no deck e parede traz aconchego e aquece o living externo.

Valorizamos neste espaço o contato com a natureza e a vista privilegiada da cidade. O projeto luminotécnico promove um tom cênico em todo o empreendimento.

Andrade Móveis (47) 3355-3309 estofadosandrade@ estofadosandrade.com.br estofadosandrade.com.br Helena Neckel Art Gallery 48 999832551 helena.neckel@yahoo.com.br Marmoraria Itália (47)3363-5022 marmorariaitalia.ind.br contato@marmorariaitalia.ind.br Lights On (47) 3329-2049 supervisao@lightson.com.br lightson.com.br

Fernanda Consonni e Priscilla Borges (47) 3361-1535 | 99911-0175 | 99964-6630 contato@fconsonni.com.br fconsonni.com.br

A R Q U I T E T U R A

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

94-95

Pensando no momento de descanso e descontração, o living recebeu um mix de nuances sobrias, que se espalham por diferentes acabamentos. O painel de sustentação da TV em Lacca Cielo, sobrepondo o painel em Molti Colori Galassia, cinza mais escuro, remete ao tom do concreto, atemporal e moderno, se compõe. Sofisticamente com as frentes de gavetas em Laminato Nero Trama, o tom escuro traz versatilidade e infinitas possibilidades de combinações.

Crédito: Clauss

Elegância e conforto em destaque Projeto evidencia o aconchego para os dias de lazer em Santa Catarina Com assinatura da arquiteta Fabiane Folchini, o projeto deste lindo apartamento em Balneário Camboriú/SC, traz o conforto e a sofisticação em evidência. Os clientes, um casal na faixa de 50 anos com duas filhas pequenas, pediram para a arquiteta que esse apartamento se tornasse o local perfeito para que pudessem fugir da rotina diária agitada e passar os dias de descanso num local que oferecesse praticidade, beleza e conforto.

A empatia arquiteta e clientes foi imediata, o que colaborou muito para o desenvolvimento do projeto. Assim como a confiança depositada na profissional, uma vez que os proprietários vieram duas vezes no máximo durante a execução do mesmo.

A cor preta determinando ousadia, elegância e originalidade foi o tom utilizado no décor da área social, uma vez que esse ambiente foi enaltecido com a integração da churrasqueira, living e sala de jantar.

Praticidade com elegância, foi o conceito primordial para a criação desta cozinha contemporânea.

Com linhas retas e com o belíssimo acabamento em Laminato Argento Colorato e puxador Linear, criou-se um ambiente leve e atemporal. A cristaleira que compõe o espaço recebeu vidros refletentes Grigio Cinex que permitem amplitude e passagem de luz, perfeito para o preparo das refeições com conforto e sofisticação.

Ousadia e elegância para compor está linda suíte. Cabeceira decorada com Painel Personalizatto em Lacca Bianco, oferece ao ambiente ambiente compôs maravilhosamente com o mix

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

exclusividade e personalização. O tom suave do 96-97

de cores nas almofadas e tapete, deixando o ambiente harmônico e sofisticado.

O olhar refinado da arquiteta Fabiane Folchini trouxe para este ambiente elementos na cor azul, tendência que permite a esse tom democrático, composições elegantes e versáteis.

Destaca-se no espaço a adega climatizada em Lacca Petroleo, para os moradores que apreciam bebidas, o móvel traz elegância e funcionalidade, as portas em perfil de alumínio e vidros Refletente Grigio cinex, deixam as bebidas amostras e garantem harmonia visual ao espaço.

O luxo se estendeu no banheiro da suíte máster, as cores neutras do Argilla – linha Molti Colori no armário, suavizam o ambiente com o toque clean, linhas retas e puxador Libero Nuovo em alumino grafite, exclusividade Bontempo transferem uma personalidade mais sofisticada com iluminação privilegiada.

Com um espaço confortável e aconchegante, a suíte máster seguiu a linha dos tons neutros, o painel no acabamento Molti Colori Argilla com frente de gaveta em Lacca Grafite, conferem ao ambiente um ar moderno e sofisticado. Os armários com porta deslizantes e espelhos cristal cinex, ampliam o espaço, e deixam transparecer a iluminação, tornado o ambiente harmônico e tranquilo, perfeito para o casal que busca descanso em seu refúgio beira mar.

Art`s Design Decor (47)32649787 contato@artsdesigndecor.com.br artsdesigndecor.com.br Bontempo Balneário Camboriú (47) 3345-1313 balneariocamboriu@bontempo.com.br bontempo.com.br Combinare Pisos e Acabamentos (47) 3367-6598 vendas@lojacombinare.com.br lojacombinare.com.br Dona Sabida (47) 3268-2960 donasabidadecor@gmail.com

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

98-99

Embraed Home (47)33636532 contato@embraed.com.br embraedhome.com.br Oriente-se (47) 33610139 cris_oriente@yahoo.com.br

Fabiane Folchini Arquitetura (47) 99199-5552 fabi.folchini@hotmail.com

A R Q U I T E T U R A

Para Encantar Escritório de arquitetura aposta em estilo diferenciado e conquista clientes em apartamento decorado Indo em sentido oposto ao que a construtora FG Empreendimentos costuma apresentar aos seus clientes, a equipe da Blanc, escritório de Arquitetura e Decoração, apresenta uma nova proposta de estilo em um dos apartamentos do edifício Olympo Tower. Projeto este que se tornou mais um case de sucesso que entra para a lista do escritório. Com uma atmosfera diferenciada e moderna, o apartamento alia sofisticação, requinte e bom gosto em cada detalhe. Confira.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

100-101 Na suíte feminina, a cabeceira recebeu um desenho desconstruído que traz movimento e vida ao espaço. Enquanto na parede cinza o destaque fica para o degradê na cor salmon.

Crédito: Leonardo Cunha

O living, elaborado com uma linguagem conceitual, nos dá as boas-vindas com as obras do artista Diego Oliveira e mobiliários assinados por designers nacionais. Além disso, conta com revestimentos de cores sóbrias dos quais, em harmonia, compõem com peças de linhas retas e limpas e, ao mesmo tempo, contrapõe com as cores das telas.

No living, quem ganha destaque são os pendentes centralizados na mesa de forma redonda de oito lugares, com cadeiras da Onna, modelo Amélia.

Para a cozinha, a equipe trabalhou para que ela se tornasse funcional e que seguisse toda a linha do da de banquetas altas do designer Aristeu Pires

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

apartamento. Por isso, a bancada está acompanha102-103

- modelo Melissa, com pedra Quartzo Cemento e revestimento Avola Pigues Macchiato

Na suíte máster a cor verde se sobrepõe de forma exaltada. A cabeceira na tonalidade que predomina a suíte, é composta de retângulos gerando grandes quadrados. Os móveis planejados possuem tonalidade discreta dando total equilíbrio a composição proposta, além de muito aconchego.

Lavabo inspirado nas florestas tropicais do Congo, na região central da África, surge acompanhando o estilo ousado e conceitual do apartamento.

Na suíte masculina, os tons claros dominam. A parede, ao lado esquerdo da cama, recebeu uma obra de arte que permitiu iluminar com cores o dormitório, já que o mesmo possui lâminas, roupas de camas e tapetes de tonalidades neutras para torná-lo aconchegante.

Docol 0800474333 docol.com.br Mosarte&Co (47) 3360-9873 bc@mosarte.com.br mosarte.com.br Marmoraria Moser (47) 33465099 marmorariamoser@hotmail.com Mk Som Imagem (47)33608501 marcelo@mksom.com.br mksom.com.br

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

104-105

Oriente-se (47) 33610139 cris_oriente@yahoo.com.br Toda Casa Enxovais (47) 30811500 todacasabc@todacasaenxovais.com.br todacasaenxovais.com.br

Blanc | Arquitetura e Decoração www.blanc1.com.br (47) 3360-2700

A R Q U I T E T U R A

Para os melhores momentos de lazer

DESTAQUEIMOBILIĂ RIO

106-107

Projeto traz a suavidade e conforto para os merecidos dias de folga em pleno litoral catarinense

Com a ideia de que ao abrir a porta a sensação de leveza, despojamento e a liberdade que só uma casa da praia consegue nos fazer sentir, a arquiteta Luciana Bossle Silveira projetou este lindo espaço. Neste projeto, o desejo do cliente era que fosse proporcionado para os fins de semana e férias, o mesmo conforto do seu dia a dia aliado a muita praticidade e integração.

Com isso, a cozinha se abre para o living que abriga o home-theater e a varanda com churrasqueira e, ainda, conta com uma belíssima vista para a praia. Todos os detalhes foram cuidadosamente pensados para que a ideia central se mantivesse em todos os ambientes, por isso a Berlim Ambientes foi de grande importância na execução do projeto.

Quanto a paleta de cores, esta foi escolhida com bastante critério. Assim, o azul “Baquetas”, é que deu o rumo para a concepção de todo o apartamento, seguido dos tons neutros nos estofados e na cozinha e em contraste com o balcão no tom de vermelho pitanga.

A varanda que dá continuidade à sala de estar e, que que abrigará incontáveis lembranças em família, se destaca com a chaise em tom cru conferindo aconchego e conforto ao ambiente em harmonia com as outras peças de mobiliário e os enfeites.

A cozinha, que se integra ao living por meio de uma mesa maciça de madeira, foi totalmente planejada para ser bonita e ao mesmo tempo funcional. Na cor off-White, destaque para a marcenaria impecável com frentes em vidro pintado.

dosamente pensados, ficam em evidência nas

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

No espaço do home-theater os detalhes, cuida108-109

gavetas em laca com a mesma cor das paredes e em contraste com o painel de madeira.

Entre as cores suaves do projeto e a atmosfera acolhedora e fresca um cantinho, propositalmente, se sobressaí. É o que abriga o balcão-bar na cor pitanga acompanhado de cristais coloridos, enfeites e um espelho redondo. A peça chamativa traz vibração ao ambiente sem deixar de lado a sofisticação.

Seguindo a cartela de tons mais voltados ao neutro, o quarto do menino conta com uma cabeceira fresada com Bits no BP Lino Piombo, quadros compatíveis com o gosto do integrante e armário com espelho trazendo mais amplitude.

Para o espaรงo da churrasqueira, o charme fica por conta dos armรกrios com frente de vidro safari e para o nicho pintado em berinjela que forma graciosa contrasta com o restante das cores.

DESTAQUEIMOBILIร RIO

110-111

No lavabo, destaque para o espelho inclinado.

Este tipo de peça é uma excelente opção para dar sensação de maior espaço.

Para finalizar, o quarto da menina que segue os mesmos tons da casa, traz portas com cava slim e laca com bits. As gavetas, que ficam abaixo das portas, deixaram o projeto ainda mais arrojado e funcional.

Luciana Bossle Silveira (48) 32347744 lubossles@hotmail.com

Berlim Ambientes (47) 2107-0800 lojas@berlimambientes.com.br berlimambientes.com.br

A R Q U I T E T U R A

Influências clássicas Apartamento em Balneário Camboriú com vista para o mar traz 313m2 de pura sofisticação

Projetado pela arquiteta Dóris Poli, o apartamento é o resultado de forma graciosa do desejo dos proprietários em ter um espaço para o convívio em família e para o lazer dos netos, sendo o conforto evidenciado em todos os cômodos. Com influências clássicas, contrastando com a sofisticação do século XXI, a beleza dos DESTAQUEIMOBILIÁRIO

112-113

ambientes também se destaca em cada detalhe, objeto e móvel escolhido para compor o todo.

O projeto que inclui estar social com jantar, agrega toques clássicos com a poltrona Luiz XV, sofisticação dos móveis em laca branca e fendi, espelhos laterais com detalhes nas molduras e cristais cravejado, trazendo a modernidade com a automação feita em todo o ambiente, com um projetor e tela embutidos no gesso, lareira e mesa de jogos, tornando ainda mais intrigante o ambiente aos hóspedes.

Crédito: Deehouse.com

Para dar um maior contraste e imprimir o ar elegante para o home theater, este foi feito em laca preta e fendie painel com iluminação indireta, espelho bronze e moldura em madeira.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

114-115

Trazendo a natureza para o apartamento, neste espaço gourmet com piscina, foi utilizado tons naturais na vegetação vertical com cascata e com efeito de céu estrelado gerado por iluminação artificial, e madeira na churrasqueira com silistone marrom e bancada com chopeira para que o proprietário e familiares sintam-se totalmente acolhido pelo ambiente.

Para montar a cozinha de forma clean e moderna optou-se em trazer a praticidade e continuidade com móveis em laca branca e espelho fumê, tampo em corian branco e contraste de tons nos eletros em inox.

Chalé da cortina em veludo, cabeceira capitonê em seda e tons neutros desta suíte tornam o ambiente aconchegante, trazendo bem-estar e conforto sem perder a sofisticação.

No lavabo foi utilizado esta peça feita à mão, exclusivamente para o apartamento, apoiando DESTAQUEIMOBILIÁRIO

116-117

a cuba. Detalhes em dourado e acabamento do tampo e piso em mármore marrom Imperial geram luxo ao ambiente.

Construsat (47) 3367.1134 contato@construsat.com.br construsat.com.br Espaรงo Gourmet (47) 3361-0909 gerencia@eletrospremium.com.br seuespacogourmet.com.br Marmoraria Molinari (47)33680943 marmorariamolinari@hotmail.com Mellie Mรณveis (47) 3368.9977 mellie@mellie.com.br mellie.com.br Spazzio Moveis (47)33686640 sergioceni@terra.com.br spazziomoveis.com.br

Dรณris Poli dparquitetura 47-996638559 dparquitetura@outlook.com facebook.com/dparquiteturaa

A R Q U I T E T A N D O

Rio de Janeiro em SC O clima carioca invadiu a Praia Brava em Itajaí, com a chegada do restaurante Drummond, localizado na rua Carlos Drummond de Andrade, poeta e escritor que inspirou o nome do estabelecimento. Logo na entrada o clima bossa nova já é sentido no piso que traz a famosa calçada de Copacabana.

A casa surgiu da ideia dos sócios Ricardo D’Aquino e Áiron Piram que quiseram trazer um pouco do lifestyle carioca, que tem tudo a ver com o clima e com a turma que frequenta a Praia Brava. O projeto foi criado pelo escritório Soho arquitetura, que usou madeiras claras, muito vidro em um espaço local é um verdadeiro convite para apreciar uma

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

amplo com pé direito alto. O charmoso bar do 118-119

caipirinha como se estivesse em um bar carioca.

Crédito: Carlos Alves

S.C.A. APRESENTA NOVIDADE Entre os últimos lançamentos da marca S.C.A, para cozinhas, está a Linha Effetto, uma coleção configurada para os amantes do minimalismo contemporâneo. A novidade apresenta diferentes cores de vidro, eleitas para combinar com seis tonalidades de laminados estruturais de alta resistência. Esses acabamentos batizados de Bianco, Macadamia, Minerale, Nero, Concrete e Solino. Esse rol de superfícies traz desde acetinados e sem brilho, texturizados marcados e brilhantes, até rústicos e naturais, que remetem ao efeito do concreto, da pedra e do aço cortein.

Crédito: Lio Simas

QUARTO DE BONECA O pedido da pequena moradora era simples: queria um quarto de boneca dentro do seu próprio quarto. Pedido feito e atendido pelas arquitetas Caroline Porto e Isadora Maestri, da Porto Maestri, escritório com sede em Florianópolis. “ Erguemos uma parede para se transformar em uma fachada de uma casinha, com telha de cerâmica no teto. O espaço lá dentro virou camarim para os vestidos de princesa e local para brincar. Ficou super lúdico e acolhedor “ conta a dupla. Com 12,85 metros quadrados, as arquitetas ainda conseguiram distribuir uma cama que foi envolta em uma cabeceira estofada no tom rosa. A cor, aliás, foi outro pedido irrecusável da menina de quatro anos.

Não poderia ser outra. A escrivaninha com banco personalizado serve para desenho e apoio de objetos de decoração.

Alex Ferrer é jornalista multimídia e comandante da Agência A Assessoria de Imprensa.

G I R O

D É C O R

REVESTIMENTO & TECNOLOGIA Aproveitando a temática de revestimentos da

resistente e diferenciado, podendo ser utilizado

renomada feira Expo Revestir, hoje a coluna Giro

em interiores, fachadas, paredes ou pavimentos

Décor traz algumas soluções inovadoras em re-

com elevado movimento.

vestimentos que são tendências por aliarem estética e tecnologia como seus diferenciais.

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

120-121

Entre suas vantagens as superfícies são altamente resistentes à luz de raios UV, riscos, manchas e

PEDRA INDUSTRIALIZADA

calor. Podem ter grandes dimensões (como 320 x

As superfícies ultracompactas são fabricadas

144 cm / Dekton by Cosentino) e continuar leve, é

utilizando a tecnologia de sinterização de partí-

um material de baixa porosidade e incombustível,

culas, o material que se obtém como resultado é

que possui grande diversidade de cores e padrões.

CHARGING SURFACES Unindo beleza, tecnologia e versatilidade, este revestimento traz a inovadora solução de carregar dispositivos eletrônicos sem uso de cabos. O carregamento sem fio é ativado por uma unidade base com tecnologia de indução que pode ser acoplada à superfície do revestimento.

No exterior a elegante e durável superfície sólida, com cores e padrões resistentes a manchas e fáceis de limpar. O diferencial é a tecnologia embutida.

O material da Corian Charging Surface depois de instalado à sua escolha, basta conectar o dispositivo (smartphone ou outro) à um anel adaptador sem fio ou uma case de recarga em um dispositivo inteligente. Em seguida, basta colocar o dispositivo no ponto de carregamento para que o processo se inicie automaticamente. O carregamento é interrompido assim que a capacidade da bateria estiver completa. Simples!

CLEANTEC Além da praticidade, as inovações também entram no campo do bem-estar, como os revestimentos com sistema Cleantec da Eliane Revestimentos, que com menor custo oferece características auto-limpante, antibacteriano e antiodor. O sistema também atua como purificador de ar, através de um processo semelhante ao da fotossíntese. O produto utiliza óxidos de metais nobres, que reagem quimicamente na presença de umidade e luz. Pode ser usado em interiores ou em fachadas, contribuindo assim para um ambiente mais seguro e saudável.

PORCELANATO LÍQUIDO Uma das grandes tendências atuais é a utilização de pisos monolíticos, que criam superfícies homogêneas.

O porcelanato líquido é um piso monolítico feito na realidade de resina, sua aparência final que se assemelha ao porcelanato pelo brilho. As vantagens além da estética, são a facilidade de limpeza, ausência de entulho na obra e também a possibilidade de cobrir pisos existentes. Existem diferentes tipos de resina e produtos no mercado, então deve-se primeiramente analisar alguns aspectos como a finalidade do piso, resistência, preparo e aplicação, variedade de cores e cuidados necessários.

Karol Stolf é arquiteta especializada no desenvolvimento e execução de projetos de construções, paisagismo, design de interiores e luminotécnica.

N E X T

S T O P

Skyline de São Paulo em dia chuvoso

SAMPA 463 É como diz aquela música que amo de Caetano … “ Alguma coisa acontece em meu coração…”

Isso mesmo vou muitas vezes por ano a cidade da Garoa, e cada vez que vou conhecendo lugares novos ou antigos que são novos pra mim e cada vez volto mais apaixonada pela “ poesia concreta de tuas esquinas”.

A cidade de São Paulo, que recém completa 463 anos, respira novidades em cultura, gastronomia e decor. Em janeiro dei um giro por lá e conferi tudo isso de perto.

Uma das coisas que mais gosto de fazer quando estou por lá é ir a peças de teatro e dessa vez aproveitei o tempo e foi à duas. Histeria, um en-

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

122-123

1

contro inusitado entre Freud com Dali, com dire-

2

3

ção de Jô Soares e a peça GOD, com Miguel Falabella que é simplesmente hilária! Conheci dois restaurantes super especiais, o “Lá da Venda” da Chef Heloisa Bacellar que serve o melhor da cozinha brasileira em utensílios pra lá de fofos, como pequenas marmitas, à venda no próprio restaurante que divide a decoração entre armazém e um sobrado, no coração da Vila Madá. O passeio por lá é sempre divertido e o street art no Beco do Batman serve de pano de fundo colorido para as melhores fotos. Outro restaurante, esse nos Jardins, com culinária francesa clássica e toque brasileiro, o Bistrô Charlô é uma ótima pedida para quem curte bons drinks e um passeio à noite pela Barão de Capanema. É claro que meu giro por Sampa sempre envolve visitas e visitas a Av. Gabriel Monteiro da Silva.

Desta vez conheci a recém-inaugurada Dpot Objetos com a curadoria de Baba Vacaro que traz o melhor e mais exclusivo do decor e art craft brasileira da Amazonia ao Rio Grande do Sul. A vontade é de sair com as malas cheias. No domingo aproveitei o tempo para garimpar peças vintage na feirinha do Bixiga. Imperdível!

Isso é a Magia de Sampa, da Vila Madalena aos Jardins, da “Gabriel” a feira do Bixiga. A cidade que tudo acontece, que acolhe a todos e que tem muitas tribos. Para mim, SAMPA é a Nova York do Brasil.

4

(1) Juliana nos Grafites da Vila Madalena (2) Restaurante “Lá da Venda” (3) Comidinhas do Restaurante “Lá da Venda” (4) Street Art no Beco do Batman

D O

L A D O

D E

L Á

A FAVOR DO PLANETA

Crédito: Divulgação

O Ecoark, edifício feito com garrafas PET - loca-

O EcoARK atende a mais critérios de sustenta-

lizado em Taipei, Taiwan -, é um ponto de referên-

bilidade além da reciclagem, pois o edifício ainda

cia para os “prédios verdes” ou “green buildings”,

utiliza água da chuva coletada para o seu siste-

sendo que ganhou o mais alto grau de certifica-

ma de resfriamento, além de captar energia do

ção ambiental do mundo, o selo LEED Platinum.

sol durante o dia para iluminá-lo durante à noite.

O motivo se deu pela eficiência em todas as

Sua estrutura foi feita unicamente de Polli-Bricks.

etapas do processo de construção. Com assina-

Lembrando uma colmeia de abelhas, mas feita de

tura do arquiteto chinês Arthur Huang, diretor da

“tijolos” de garrafas plásticas recicladas.

empresa Miniwiz – Sustainable Energy Development, o projeto trouxe no lugar de tijolos tradicionais, tijolos feitos de garra PET. Tem metade do peso de um edifício convencional, mas é suficientemente forte para resistir às forças da natureza, incluindo fogo, terremotos e tufões, muito comuns na região. O edifício conta com três anpara museu. Para a sua altura equivalente a um

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

dares, anfiteatro, salão de exposições e espaço 124-125

edifício de nove andares foram utilizadas 1,5 milhão de garrafas de material reciclado.

D O

L A D O

D E

C Á

APAIXONADOS POR BIKE Localizada na Avenida Faria Lima, a Bicicletaria

tende de bicicletas”, explica Olegário. O terceiro e

tem 400m² de arquitetura industrial, devido aos

último andar é um longe reservado para eventos e

tijolos de demolição, já existentes na construção

encontros. Há ainda grafite na parede e piso de para-

do prédio, e a vários elementos como a presença

lelepípedo que remete às ruas da cidade, lugar onde

do aço e do concreto. Executado pelos arquitetos

as bicicletas geralmente devem estar.

Olegário de Sá e Gil Cioni, a loja tem, logo na entrada, uma oficina mecânica onde o cliente visualiza a montagem e o conserto da magrela sentado em banquinhos em que os assentos são selins de bicicleta. Tudo combinando bem com a fachada e suas réguas de concreto aparente e seus panos de vidro que revelam a amplitude do edifício e à disposição dos ambientes e mercadorias a quem passa pela agitada avenida.

Nos dois pavimento, objetos e acessórios como camisetas, uniformes, bonés e afins estão à venda e dividem espaço com uma grande tevê destinada a estudos de performances e testes com bikes. “Tudo muito bem pensado para quem gosta, aprecia e en-

Crédito: Thiago Travesso

T U R I S M O

Ushuaia E suas mais incríveis paisagens da Terra do Fogo

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

126-127

Ushuaia, cidade Argentina e capital da Província da Terra do Fogo, se destaca com exuberantes paisagens naturais. A história conta que as primeiras expedições europeias a estas terras ocorreram no princípio do século XVI. Um local até então povoado há mais de 6.000 anos por quatro grupos étnicos: os SELK’NAM, os YÁMANA, os ALAKALUFES e os HAUHS. Atualmente o turismo, tanto no inverno quanto no verão, promete uma experiência única sendo considerada o refúgio perfeito para férias e momentos de lazer. Com atrações para todos os gostos, é possível encontrar diferentes atividades para fazer, ou então, apenas contemplar e relaxar com as belezas do local.

PARA CONHECER A HISTÓRIA Enquantocaminha pela cidade, edifícios, pontos turísticos e locais de interesse excepcional revelam mitos e lendas que compõem a história da cidade mais austral do mundo desde seus primeiros anos. A alternativa mais cênica é montar em um velho ônibus de dois andares (clássico Double Decker). Outras dicas: Fim do Mundo Museu - Inaugurado em 1979, tem-se centrado na valorização de todo o património provincial. Suas coleções estão expostas em cinco salas onde as vitrines dedicadas ficar aos nativos da Terra do Fogo, exploradores, personalidades ligadas à história local, testemunhos de antigos naufrágios e história natural. Além disso, conta uma extensa biblioteca e boutique para os visitantes.

Museu Marítimo - O local é um ex-presidio que funcionou até meados de 1947 e que hoje abriga inúmeras histórias, lendas e mitos. Atualmente, nas suas várias salas, você pode ver a coleção de modelos de navios e as informações sobre os primeiros contatos com os aborígines. A grande atração é a réplica em tamanho real do Farol no Fim do Mundo, orientar marinheiros aventureiros e símbolo de mistério que emolduravam os mares do sul.

Yamana Museum - Este museu traz em miniaturas cenas originais da vida de povos antigos Yamana que nos permitem conhecer a sua cultura e atividades.

Além disso a vida noturna da cidade também se faz interessante. A Casa da Cultura oferece shows e espetáculos de grande interesse, há uma série de Pubs e Cassinos com música ao vivo e espetáculos com uma diversidade de entretenimento noturno para todos aqueles que desejam desfrutar a pleno das suas férias de inverno.

O QUE FAZER? Temporada de neve - de junho a outubro, Ushuaia oferece as melhores condições de neve para curtir as múltiplas opções de esportes e entretenimentos que o clima oferece. E também para aqueles que querem fechar o ano de esqui com chave de ouro, Ushuaia garante excelente neve até o fim da temporada. Com média de 0

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

128-129

graus na cidade e -5 graus nos centros invernais, a prática de esqui ou de entretenimentos na neve em Ushuaia é muito menos exposto que

nos centros de esqui da Europa, Estados Unidos ou Canadá onde esquia-se inclusive a menos de 20 graus abaixo de zero.

GLACIAR MARTIAL Ele está localizado a cerca de 7 km da cidade e é uma das atividades preferidas dos visitantes para desfrutar da melhor vista da cidade. Após cerca de trinta minutos de subida a pé ao longo de esqui, você pode optar por continuar subindo as trilhas, fazendo uma caminhada na montanha, atravessando áreas de floresta alta ou a vegetação atarracada e de altura para chegar à base da geleira. Todo o caminho, você pode ver uma bela vista panorâmica da cidade, o Canal de Beagle e as ilhas Navarino e Hoste chilenos.

Além disso, a cidade e região oferecem inúmeras opções de lazer, paisagens e gastronomia: 30 cafeterias 48 restaurantes

C

M

6 empresas de transporte marítimo Y

7 Empresas de transporte terrestre 3 empresas de transporte aero 171 comércios 9 Resorts de Inverno 6 centros culturais 3 cassinos 1 campo de golf Tren do Fim do Mundo Outros vários serviços

O QUE DIFERENCIA USHUAIA DE OUTROS CENTROS INVERNAIS? Ushuaia é o único centro de esqui da América do Sul e provavelmente o único no mundo onde um visitante pode estar esquiando ou desfrutando de entretenimentos na neve pela manhã e pela tarde, apenas a 20 minutos do porto da cidade, pode estar vendo um espetáculo único como é a colônia de lobos marinhos, aves austrais e ecossistema marinho em modernas embarcações que percorrem o pitoresco Canal de Beagle. A cordilheira dos Andes no seu último trecho antes de submergir-se no Atlântico, pincelada de exuberantes bosques de Lengas e Guindos, margeando o legendário Canal de Beagle brinda uma paisagem de tirar o fôlego. Ushuaia conjuga ambiente de montanha, bosques, vales e mar.

CM

MY

CY

CMY

K

D E S T A Q U E

S O C I A L

1

23ª EDIÇÃO DA FEIRA ABIMAD Confira alguns cliques da movimentada feira da ABIMAD (Associação Brasileira das Indústrias de Móveis de Alta Decoração) que aconteceu de 07 a 10 de fevereiro, na cidade de São Paulo, no São Paulo Expo.

2

3

4

5

6

7

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

130-131

(1) Solenidade de abertura da 23ª ABIMAD. Michel Otte (presidente da ABIMAD), Paulo Mourão (vice-presidente da ABIMAD), Eliseu Gabriel, secretário municipal de Desenvolvimento, Trabalho e Empreendedorismo da cidade de São Paulo e Roberto Sekiya, secretário do Empreendedorismo do governo do Estado de São Paulo (2) Bate-papo no estande da Butzke. Michel Otte (presidente da ABIMAD), Lucila Turqueto (Casa de Valentina) e o designer Bruno Faucz (3) Thayse C. Freiberger Gotardo, Renato José Freiberger, Lurdes Maria Dallagnolo Freiberger e Crystian Freiberger (Bell´Arte) (4) O designer Fabricio Roncca e a multimídia Mônica Barbosa (5) Laercio Luis Coelho e Daiane de Ataide Coelho (Feeling Estofados) (6) Mariléia de Marco e Morgana Turazzi (Tumar) (7) Angelo Luiz Duvoisin (Artefama)

9

10

11

12

(9) Patricio Zuccki (Tafona) (10) Nomes com o Armandio (Estofados Jardim) (11) Eduardo Mourão e Paulo Mourão (Artesania Actual e Studio Casa) (12) Lucas Bender, Jaime Pfutzenreuter e Gabriel Pfutzenreuter (Móveis James)

S A B O R

cozinha contemporânea!

Tudo surgiu em uma conversa de bar quando os fundadores imaginaram trazer uma gastronomia diferente para a região. Na tentativa de fugir do tradicionalismo regional, foram atrás de um chef capaz de transformar seus sonhos em realidade

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

132-133

Os sócios Ricardo D’Aquino e Áiron Piram, contra-

em quantidade. Tem um ambiente sofisticado,

taram o chef Diego Belda, de São Paulo, que ideali-

clean e ao mesmo tempo despojado, adequado

zou e montou o cardápio do restaurante, que conta

para uma saída de praia, que fica a menos de 50

com uma variedade muito generosa de sabores e

metros do local.

ingredientes peculiares, entre eles, carnes, aves,

Com algumas referências cariocas, tem também

frutos do mar, massas, risotos, saladas e sanduíches,

em sua decoração uma entrada similar ao calçadão

atendendo a todos os públicos que frequentam a

de Copacabana e poesias do grande poeta Carlos

casa. O Restaurante Drummond começou suas ati-

Drummond de Andrade, inspiração também que

vidades em dezembro de 2016, localizado na Av.

originou o nome do restaurante. Além disso, ofere-

Carlos Drummond de Andrade, principal avenida

ce atendimento personalizado e cordial que com-

da Praia Brava, área nobre do município de Itajaí.

binado com sua comida e ambiente proporcionam

O local, além de um preço justo, uma comida bem rica tanto em termos de qualidade quanto

uma experiência gastronômica ideal para os clientes que frequentam a casa.

Av. Carlos Drumond de Andrade nº 70 | Praia Brava – Itajaí (47) 2122-7189 restaurantedrummond.com.br

E M P Ó R I O

José de Souza 2014 Eleito entre os cinco dos cem melhores vinhos degustados em 2016 pela Wine Enthusiast Um negócio familiar com quase dois séculos de história que, a José Maria da Fonseca produz vinhos desde 1834 e hoje é fruto da paixão partilhada pelos membros das atuais gerações, que seguem preservando e projetando a memória e o prestígio do seu fundador. De toda esta dedicação resultam vinhos que aliam a experiência acumulada ao longo de sua história com as mais avançadas técnicas de vinificação, como o José de Souza 2014. De acordo com a revista norte-americana Wine Enthusiast, “este vinho é carregado de taninos generosos e firmes, e frutas negras maduras e suculentas. O tempo de amadurecimento em carvalho lhe rendeu polimento.

Dada a sua concentração, estrutura e acidez, envelhecerá muito bem”.

Em Balneário Camboiriú você encontra com exclusividade na Enoteca Decanter que, desde 2007, oferece à cidade e região, um espaço singular onde o vinho é o tema principal. Uma empresa que teve início a partir da amizade entre o até então cliente Tony Radeke, a família Hermann e o Sommelier Guilherme Corrêa. Em meio a uma conversa, surgiu a ideia de montar a segunda Enoteca Decanter do Brasil numa das cidades mais charmosas do litoral Sul do país. Confirmando todas as expectativas, a Enoteca Decanter de Balneário Camboriú consolidou-se como a principal loja de vinhos da cidade, atendendo aos mais importantes clientes, formadores de opinião, restaurantes, hotéis e eventos da região. Hoje, quase dez anos depois, o filho de Tony, Augusto Radeke, é quem está à frente do negócio da família.

Enoteca Decanter B.C. www.enotecadecanterbc.com.br (47)3360-0206

N A

P I S T A

Uma pintura da Jeep

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

134-135

Com estilo sofisticado e acabamento irrepreensível, Compass traz força e eficiência, com capacidade off-road sem igual

No futebol, quando o craque do time dribla todos os adversários, deixando o goleiro a ver navios, chutando no fundo das redes, isso é considerado um “gol de placa”. Esse trocadilho popular, imortalizado até em letra de música, como na icônica “Fio Maravilha”, de Jorge Ben Jor, descreve perfeitamente o momento da Jeep no Brasil que, depois de reinventar o segmento de SUVs compactos com o Renegade, converte mais um golaço, dessa vez com o Compass - que em apenas três meses alcançou o topo do seu segmento no país.

Produzido na moderna fábrica em Goiana (PE), o modelo une design, tecnologia, desempenho e sofisticação de forma inédita. Tudo isto somado à incomparável capacidade off-road que está no DNA

nas com assinatura em LED, faróis de xênon e rodas

de qualquer veículo da marca Jeep. “O carro é um

de liga leve com acabamento polido. Por dentro,

sucesso de público e de crítica, ditando um novo

exibe um acabamento perfeito nos bancos em teci-

rumo para a categoria dos SUV´s médios”, afirma

do ou couro, sempre com costuras duplas.

Gustavo Raccioppi, gerente de vendas da DVA Jeep

O volante é multifuncional e o painel mostra um

Center. O Grupo DVA representa a montadora com

moderno sistema multimídia com tela touch de até

concessionárias exclusivas em Itajaí, Blumenau,

8,4 polegadas com GPS, câmera de ré, ar condicio-

Florianópolis e São José.

nado digital, sistema de som Premium Beats com

UM VERDADEIRO JEEP

506E de potência e nove alto-falantes, além de sis-

Lançado mundialmente em 2006, o Jeep Com-

tema de aviso de colisão frontal e piloto automáti-

pass passou por uma grande reformulação e teve

co adaptativo. Oferece, ainda, mais de 70 itens de

sua reestreia no final de outubro do ano passado,

segurança, como sete air bags distribuídos em todo

encantando pela imponência e por detalhes que

o seu espaço.

remetem a uma Grand Cherokee. A ousadia im-

Em três das versões o motor é Tigershark 2.0 Flex,

pactante foi recebida positivamente, porque esta

potente e inovador, com câmbio automático de seis

segunda geração do Jeep Compass, realmente im-

marchas, fazendo de zero a 100 km/h em apenas

pressiona. Disponível em quatro versões - Sport,

10,6 segundos. Já o modelo Trailhawk dispõe de

Longitude, Limited e Trailhawk - o carro já chega

sistema 4x4 Jeep Active Drive Low, possibilitando

completo na sua versão de entrada.

20 vezes mais força para encarar os obstáculos e

Com um design urbano, o exterior do carro esbanja autenticidade, apresentando faróis e lanter-

motor turbo diesel 2.0 e câmbio automático de nove marchas.

FICHA TÉCNICA Tigershark flex Motor: 2.0 Câmbio: automático de 6 marchas Potência: 159 cavalos a 6.200 rpm com gasolina / 166 cavalos a 6.000 rpm com álcool Cilindrada: 1.995 Torque: com álcool 20,5 - com gasolina 19,9 Tempo de 0 a 100km - 10,6 segundos Tração: dianteira Freios: quatro freios a disco com dois discos ventilados Direção: elétrica

A G E N D A

04 a 09 de abril FEIRA EM MILÃO - ISALONI O Salão Internacional do Móvel de Milão, na Itália, chega a sua 56º edição. Conhecida como uma das mais importantes e conhecidas feiras do mundo, apresentará o que será tendência em todo o setor de mobiliário e decoração.

Mais informações: salonemilano.it

06 a 09 de abril SP-ARTE Criada em 2005, a SP-Arte – Festival Internacional de Arte de São Paulo – é um dos mais importantes eventos do mercado global de artes. Consagradas galerias trazem mais de 2.000 artistas do Brasil e do mundo e se reúnem, com museus e instituições culturais, num encontro criativo anual entre colecionadores, profissionais e amantes da arte.

Durante o evento, que se espalha pela cidade, há conversas sobre o fazer artístico, além da presença de revistas, editoras e lançamentos de livros no Pavilhão da Bienal, compõem um panorama do circuito contemporâneo.

Dessa forma, a SP-Arte se consolida como um aglutinador de tendências e ainda fortalece a economia criativa do país.

Mais informações: sp-arte.com

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

136-137

23 e 24 de março PALESTRA MIKE REYNOLDS Ribeirão Preto (SP) será a capital mundial da arquitetura sustentável nos dias 23 e 24 de março. No período, a cidade irá sediar um ciclo de palestras que terá a presença do arquiteto norte americano Mike Reynolds famoso mundialmente pela concepção de arquitetura ‘Earthship’ – construções sustentáveis com a reutilização e utilização de materiais não convencionais em suas obras e que aproveita a energia do sol e dos ventos e realiza captação da água das chuvas e emprega uma horta como célula botânica na limpeza das águas usadas. Conhecido como “papa” da arquitetura sustentável, Reynolds já encabeçou diversas construções que respeitam o meio ambiente em todo o mundo, entre elas, a primeira escola sustentável da América Latina, desenvolvida de janeiro a março de 2016, em Jaureguiberry, no Uruguai.

Mais informações: palestramikereynolds.com.br

B E M - E S T A R

Se cuidar faz bem Introduzido no país no começo de 2000, o Pi-

Tais benefícios ajudam a prevenir lesões e

lates ainda soa como novidade para muita gente,

proporcionar alívio de dores crônicas. A téc-

mesmo já tendo milhares de adeptos brasileiros.

nica Pilates apresenta muitas variações de

E, a cada ano, tem aumentado o número de partici-

exercícios e pode ser realizada por pessoas

pantes nas últimas décadas. Além disso, com mais

que buscam alguma atividade física, por indi-

de 500 tipos de exercícios que podem ser prati-

víduos que apresentam alguma patologia em

cados nas mais variadas intensidades, a principal

que a reabilitação é necessária, como desor-

vantagem da prática é que ela é acessível a todas

dens neurológicas, dores crônicas, problemas

as pessoas, desde um atleta de alto rendimento

ortopédicos e distúrbios da coluna vertebral.

até idosos com mobilidade reduzida.

Portanto conforme Curi (2009), “no Pilates

BENEFÍCIOS:

bem orientado por um profissional habilitado,

1 - Estimular a circulação

é praticamente inexistente a possibilidade de

2 - Melhorar o condicionamento físico

lesões ou dores musculares, pois o impacto é

3 - Flexibilidade e alongamento

zero”. Com sua prática, as pessoas aprendem a

4 - Alinhamento postural

manter uma postura correta em diversas situa-

5 - Melhora os níveis de consciência corporal

ções do cotidiano, como sentar, andar e atacar

6 - Coordenação motora

(Marin, 2009).

ESTÉTICA E FISIOTERAPIA

Thais Cadore Fisioterapeuta Dermato-funcional (47) 3398-2481 fisiothaiscadore@hotmail.com @clinicathaiscadore.bc

INAUGURAÇÃO

30/04 Rua 3.700, 425 – Barra Sul Balneário Camboriú

DESTAQUEIMOBILIÁRIO

138-139

REALIZAÇÃO

A maior e mais completa mostra de arquitetura, design de interiores e paisagismo das Américas. www.casacor.com

PATROCÍNIO INTERNACIONAL

CARRO OFICIAL

INAUGURAÇÃO

03/09 Praça Getúlio Vargas, 194 Centro – Florianópolis

PATROCÍNIO LOCAL