www.howden.com/compressors
Howden Thomassen Compressors
howden Thomassen Compressors FÜR KRYOGENE GASANWENDUNGEN maSSgeschneiderte LÖSUNGEN FÜR BESONDERE HERAUSFORDERUNGEN DIE THOMASSEN-TECHNOLOGIE FÜR BOIL-OFF-KOMPRESSOREN WURDE SPEZIELL ENTWICKELT, UM DIE MIT DIESEM PROZESS VERBUNDENEN BESONDEREN HERAUSFORDERUNGEN ZU MEISTERN. BOIL-OFF-KOMPRESSOREN FUNKTIONIEREN BEI NIEDRIGEN TEMPERATUREN BIS MINUS 160°C.
SPEZIFISCHE PROBLEME BEI ANLAUFUND ABSCHALTSEQUENZEN.
Bei diesen Extremtemperaturen kann Stahl spröde werden, so dass die Gefahr eines folgenschweren Bruchs entsteht. Alle Komponenten, die wir in Kompressoren für Boil-Off-Anwendungen einsetzen, bestehen aus speziell entwickelten Materialien und Beschichtungen, die umfassend getestet wurden und daher ihre Elastizität über den gesamten Betriebstemperaturbereich aufrechterhalten.
Innerhalb kürzester Zeit kann die Gastemperatur von etwa 120°C auf Minus 160°C sinken. Jedes einzelne Teil der Anlage, einschließlich Zylinder, Kolben, Tragringe und Zylinderstangen, werden sich dabei entsprechend ihrer Geometrie, Masse und ihres Wärmeausdehnungskoeffizienten ausdehnen oder kontrahieren. Die Berechnungen, die gewährleisten, dass der Kompressor während dieser raschen Temperaturschwankungen den Spezifikationen entsprechend funktioniert,
LEISTUNGSBEREICH VON HOWDEN THOMASSEN-KOLBENKOMPRESSOREN Pressures
600 bar
8.700 psi
Power
24.800 kW
33.250 hp
Thomassen Compression Systems wurde in 2011 von Howden Group Ltd. übernommen und ist nun Teil von Howdens Kompressor-Division.
sind außerordentlich komplex. Wir haben zuverlässige Systeme entwickelt, um die Wechselwirkungen zwischen den beweglichen Teilen bei Temperaturschwankungen vorherzusagen. Daher sind wir in der Lage, Kompressoren zu entwickeln, deren Systemintegrität über sämtliche Start- und Stopp-Zyklen erhalten bleibt.
EIN SYSTEMATISCHER ANSATZ ZUR VERRINGERUNG DER WARTUNGSZEITEN IN EINER UMGEBUNG MIT EXTREM NIEDRIGEN TEMPERATUREN. BOIL-OFF-GAS SPIELT BEIM TRANSPORT UND DER LAGERUNG VON GAS EINE ENTSCHEIDENDE ROLLE.
www.howden.com/compressors
Passion for Compression
Free Floating Piston (FFPTM)
Querschnitt eines Free Floating Piston (FFPTM)
AUFGRUND DER NIEDRIGEN TEMPERATUREN ENTHALTEN BOIL-OFFGASE PRAKTISCH KEINEN WASSERDAMPF. Da die meisten Kompressoren, die in derartigen Anwendungen eingesetzt werden, ölfrei konzipiert sind, kann der Trockenlauf zu extrem hohem Verschleiß führen. Forschungen haben gezeigt, dass der Einfluss des Betriebs im Kohlenwasserstoffnebel, der üblicherweise in einem Boil-Off Gaskompressor vorhanden ist, den Abriebeffekt um einen Faktor von 400 bis 500 Prozent multiplizieren kann. Dies bedeutet, dass die Tragringe, stets einer der besonders gefährdeten Punkte in einem ölfreien Kompressor, vier- bis fünfmal häufiger ausgetauscht werden müssen. Dank unseres einzigartigen Free Floating Piston (FFPTM)- Systems wird der Tragringverschleiß, selbst unter diesen extremen Bedingungen, praktisch ausgeschlossen, und somit auch eine der Hauptursachen für Ausfallzeiten beseitigt.
DAS FREE FLOATING PISTON- SYSTEM VON HOWDEN THOMASSEN COMPRESSORS. Das FFPTM -System lässt einen sehr dünnen Film von unter Druck stehendem Boil-OffGas durch die präzise konstruierten Öffnungen im Kolben passieren. Auf diese Weise bildet sich eine dünne Gasschicht, die das Gewicht des Kolbens praktisch ohne Reibung trägt, außer beim Ein- und Abschalten. Das benötigte Gasvolumen ist sehr gering und wird bereits im Designstadium berücksichtigt; daher kommt es nicht zu Leistungseinbußen bei der Kompressoreffizienz DER THOMASSEN FFP TM KOMMT IN EINER BREITEN PALETTE VON ANWENDUNGEN ZUM EINSATZ. Das FFPTM -System in unseren Boil-OffKompressoren basiert auf einer Konstruktion, die seit über zehn Jahren eine erprobte und bewährte Alternative zum Tragringaustausch bietet.
Bis heute wurden weltweit bereits 250 Anlagen installiert, die sich in mehreren Millionen störungsfreien Betriebsstunden bewährt haben. Wie alle Produkte von Howden Thomassen Compressors gewähren wir auch für unsere Boil-Off-Kompressoren eine lebenslange Unterstützung für kompetente Beratungsleistungen, Ersatzteile und Nachrüstung. Der Support erfolgt über ein globales Netzwerk an lokalen Niederlassungen, die schnellen Zugriff auf höchste Kompetenz und umfassende Erfahrungen bieten.
TYPISCHE BOIL-OFF- ANWENDUNGEN:
• LNG bei -160 Grad Celsius • Ethylen bei -104 Grad Celsius • Propan bei -42 Grad Celsius • Propylen bei -48 Grad Celsius • Ammoniak bei -33 Grad Celsius
WELTWEITE NIEDERLASSUNGEN VON HOWDEN THOMASSEN COMPRESSORS Weiterführende Informationen zu unseren Produkten für Boil-Off-Gas-Anwendungen erhalten Sie bei: Howden Thomassen Compressors Havelandseweg 8-a PO BOX 99 6990 AB Rheden Niederlande Tel: + 31 (0) 26 4975200 Fax: + 31 (0) 26 4975201 Web: www.thomassen.com
© Howden Group Limited. Alle Rechte vorbehalten. 2013