november 2012

DE

OO

STERPOORTER

JAARGANG 41 NUMMER 9 NOVEMBER 2012

In Memoriam: Kes Bosma De Veemarkt: 1892 / 1969 Burgemeester klem Foto: Ronald Brands.

Gri eweg 19 9724 GE Groningen Tel: 050 - 318 71 02 Fax: 050 - 313 35 21 www.mvdh.nl Yannick, Esther, Bauke, David en Jacco

info@mvdh.nl

TE KOOP/GEKOCHT IN ONZE BUURT

Inhoud Van de redactie Buurtoverleg Muziekant hoeft niet weg Opening station europapark Helpman tegen tunnel Brand bij wasserette Topcleaning Ingezonden Grote prijs der veldarcheologie Burgemeester klem tussen burger en wiethandel Advertorial: Terugkerende rugklachten?

De Veemarkt , 1892-1969 In memoriam Kes Bosma Helicopters, films, muziek en vrolijkheid Oosterkidzzz Crypto de:uxe Service

Colofon

3 4 4 5 5 5 7 7 8 11 12 14 16 21 20 19

Beste Lezer Dit novembernummer verschijnt precies tussen Sint Maarten en Sinterklaas, feesten die hun oorsprong vinden in oude verhalen.

De legende van Martinus gaat over een ridder die op een barre winterdag een arme man zonder jas in de sneeuw zag zitten. Hij stapte van zijn paard, sneed zijn eigen mantel doormidden en gaf de arme man de helft tegen de kou. Over kinderbeschermer Sint-Nicolaas wordt onder andere verteld dat hij aan drie arme meisjes een bruidsschat gaf, waardoor ze eindelijk konden trouwen. De barmhartigheid van deze heren inspireerde drie ‘daklozen’ om pontificaal voor de ingangen van de Borgmanschool te gaan zitten. Het confronteerde de leerlingen met de niet-vanzelfsprekendheid van hetgeen ze zo vanzelfsprekend lijken te hebben of te krijgen. En met de vraag hoe hierop te reageren... (foto op pagina 5) Ook in deze Oosterpoorter zult u lezen over niet-vanzelfsprekendheden.

Er is een artikel over de muzikant bij de Coop en het vervolg op het verhaal over de wietplantages. Verder haalt oud-hoofdredacteur Harry Perton herinneringen op aan Kes Bosma, is er een bijdrage van Catharina over de oude veemarkt en brengen wij u weer op de hoogte van het laatste wijknieuws. Wij wensen u een fijn sinterklaasfeest en veel leesplezier met deze Oosterpoorter.

De Oosterpoorter - Buurtkrant van Oosterpoort, Meeuwen, Linie Europapark en Kop van Oost.De Oosterpoorter is een uitgave van het Buurtovelrleg Oosterpoort November 2012 Jaargang 41, nummer 9 Verschijnt 10x in 2012, oplage: 3400 Correspondentieadres: Mauritsstraat 1, 9724 BH Groningen, Telefoon 050 - 751 04 49 Mail: oosterpoorter@gmail.com Twitter: @oosterpoorter Redactie: Anke van den Brink Klaas Kloosterman Wil Hekkers Patricia Frijns Ronald Brands Coördinatie: Ellen Westerveld Eindredactie: Carolina van de Lande Opmaak: Amrut Sijbolts Columns: Boe Harm Kuiper Medewerkers: Luuk Verpalen Druk: De Marge Verspreiding: Wil Hekkers Yacintha Aakster Jos Jansen op de Haar Dion Hekkers Ferri Klootsema Inleverdatum volgend nummer: donderdag 4 december

Ellen Westerveld 3

BUURTNIEUWS

Buurtoverleg In het tweemaandelijks Buurtoverleg worden onderwerpen besproken die betrekking hebben op de Oosterpoort en omliggende wijken. Om wijkbewoners op de hoogte te houden van wat er speelt, besteedt De Oosterpoorter aandacht aan elk Buurtoverleg. Maandag 29 oktober kwamen de leden weer bijeen. Voorzitter Ton Sprenger zat zijn laatste vergadering voor.

Hij heeft zijn huis verkocht en gaat de wijk verlaten.

Er is een commissie samengesteld die zich gaat bezinnen op de taken en organisatie van het buurtoverleg voor de toekomst.

Natuurlijk kwamen ook de belangengroepen uit de wijk aan het woord. Naast de Huurders-vereniging Oosterpoort, De Meeuwen, De Oosterpoorter en De Linie waren voor het eerst de bewoners van de Stoker en Brander vertegenwoordigd.

Zij hebben een bewonersplatform opgericht van kopers en huurders en sluiten zich op advies van de gemeente aan bij het Buurtoverleg. Niet vertegenwoordigd was het KoopCentrumOosterpoort (KCO). Het Buurtoverleg betreurt dat, want ondanks dat er begrip is voor het feit dat de ondernemers het druk hebben, vormen zij een zeer belangrijke groep binnen onze wijk. Het buurtoverleg wil dan ook graag op de hoogte zijn van hun belangen.

Andere punten die aan de orde kwamen waren het project met betrekking tot inbraakpreventie dat wijkagent Martin van Wieringen in onze wijken wil starten, de ontwikkelingen rond de zuidelijke ringweg en de financiën. Aan het einde van de vergadering werd Ton bedankt voor de drie jaren dat hij zich heeft ingezet voor het Buurtoverleg. Wij wensen hem veel geluk in zijn nieuwe woning en zullen hem missen.

Het Buurtoverleg is bereikbaar via buurtoverleg@gmail.com. Wilt u ook eens een vergadering van het Buurtoverleg bijwonen, dan heeft u die gelegenheid op maandag 17 december om 20.00 uur in het buurtpand aan de Mauritsstraat 1.

EWD

4

Muzikant bij COOP hoeft niet weg van gemeente Op 6 november j.l. voerde de bekende Bulgaarse buurtmuzikant M. Asenov een handtekeningenactie om accordeon te mogen blij-ven spelen voor de supermarkt aan de Meeuwerderweg. In zijn hand een kladblok met al meer dan 300 handtekeningen van sympathiserende voorbijgangers. Op de vraag waarom en wanneer hij niet meer mag spelen zegt hij dat de gemeente het niet meer wil. Hij laat zijn vergunning zien; geldig tot 1 januari 2013.

Waarom hij niet meer mag spelen weet hij niet, er is bij zijn weten niemand die hem weg wil hebben. En hij zit hier al ruim negen jaar….

Bij meldpunt Overlast blijken er geen klachten over Asenov te zijn binnengekomen, slechts eentje van heel lang geleden.

Klachten kunnen ook worden aangemeld bij Meldpunt Stadsbeheer, die eveneens over de vergunningen gaat.

De heer Halsema van de afdeling Stadstoezicht mag i.v.m. de privacywet niet ingaan op persoonlijke gevallen. Hij vertelt dat in principe ieder jaar een muziekvergunning kan worden aangevraagd.

Eén van de voorwaarden in de gemeente Groningen is dat muzikanten na een kwartier spelen minimaal 50 meter verderop moeten gaan spelen. Dit is om overlast bij winkeliers te voorkomen.

Wie zich hier niet aan houdt kan een bekeuring krijgen. Er wordt dus wel gehandhaafd.

Asenov mag gewoon opnieuw een vergunning aanvragen en blijven spelen in de

Oosterpoort, mits hij zich aan deze (en andere) voorwaarden houdt. Enkele jaren geleden heeft de gemeente verschillende vertalingen van alle voorwaarden uitgedeeld, ook in het Bulgaars. Bij de afdeling Stadstoezicht aan de Europaweg 8 zijn deze ver-taalde vergunningen nog steeds verkrijgbaar.

Helpman tegen tunnel

Ongeveer 80% van de inwoners van Helpman is tegen de bouw van een (auto) tunnel aan de Helperzoom.

Dit is het voorlopige resultaat van een grote enquête die het wijkcomité Helpman de afgelopen tijd heeft afgenomen.

De resultaten van de enquête worden aangeboden aan de gemeente Groningen, die halverwege november een definitief besluit over de Opening Station tunnel neemt. De tunnel is Europapark onderdeel van de plannen voor de zuidelijke ringweg. Daarbij De werkzaamheden aan het worden de banen tussen nieuwe Station Europapark 2015 en 2020 ongelijkvloers zijn nog in volle gang. Vanaf gemaakt. Vanwege het 9 december – de nieuwe verdwijnen van de op- en dienstregeling van de NS afrit bij het Sterrebos en de treedt dan in werking – kunnen Oosterpoort, moet het verkeer reizigers gebruikmaken van het door de wijk Helpman. station. De openbare ruimte in de stationsomgeving is dan zover ingericht dat een veilige ingebruikname van het station mogelijk is. In de maanden daarna zal de aannemer het werk aan het station en zijn omgeving afronden.

Het station wordt op maandag 10 december in kleine kring officieel geopend. Zo gauw het station en zijn omgeving voorjaar 2013 helemaal klaar is, wordt er een een passend buurtfeest voor omwonenden en gebruikers georganiseerd, waarin het nieuwe Europapark centraal staat.

Foto: Kim Kalijn Kamerling

Brand bij wasserette Topcleaning Brand in wasserette Topcleaning aan de Meeuwerderweg op maandagavond 22 oktober.

De forse binnenbrand ging met flinke rookontwikkeling gepaard. Omstreeks 23.30 uur kon de brandweer het sein brand meester geven. Er is niemand gewond geraakt. Wel was er veel schade aan en in het pand en is er veel kleding verloren gegaan. De oorzaak is nog niet bekend. De politie zal hiernaar een onderzoek instellen.

Bron: website gemeente Groningen

“Zwervers” voor de Borgmanschool

5

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

Meeuwerderweg 106 050 – 3133497 O.a. tapijt, vinyl, laminaat, gordijnen, zonwering

V oorheen de K omeet

6

50.50 40.50 27.50 29.50 23.50 17.50 9.50 5.75 6.50 9.75 15.00 22.50 25.00 16.50 27.50 6.50 19.50

Ingezonden Beste mensen, Ik ben gisteravond (16/10/12) naar de jaarvergadering van de Buurtvereniging Rivierenbuurt geweest in De Puddingfabriek. Leuke en interessante bijeenkomst.

De bewoners Ebel Glastra en Geert Hoving van deze wijk zijn actief met de zuidelijke ring bezig, onder anderen bij de stichting Leefomgeving Zuidelijke Ringweg. Zij hebben het Ontwerp Tracé Besluit kritisch bekeken. De stichting Leefomgeving heeft via een WOBprocedure (Wet Openbaarheid van Bestuur) de beschikking gekregen over de “kleurenkaart”, te zien op hun website.

Deze kleurenkaart geeft inzicht in de toe/afname van verkeersbewegingen, zoals ze dat noemen. In gewoon Nederlands een toe- of afname van het autoverkeer. Opvallend is dat door de afsluitingen van de afslagen 37 Hereweg, en 37a Oosterpoort er een licht

rode kleur is aangeven, dus toename van autoverkeer door een aantal straten van de Oosterpoort.

Met name zien we een toename in de Lodewijkstraat, maar ook in de Mauritsstraat, Frederikstraat, Zuiderpark en de Polderstraat. Lijkt mij iets om aandacht aan te besteden, zeker gezien het feit dat het hier om smalle straatjes gaat met woonhuizen.

De toename zal zorgen voor meer lawaai, fijnstof en verkeersonveilige situaties. Het woongenot zal er niet beter op worden. Wellicht zal er ook meer sluipverkeer naar het centrum door de Oosterpoort gaan. Lijkt mij allemaal zeer ongewenst.

Grote Prijs der Veldarcheologie Janneke Hielkema, woonachtig in de Oosterpoort en archeologe van beroep, is voorgedragen voor de tiende en tegelijk laatste Grote Prijs der Veldarcheologie.

Janneke is al 15 jaar betrokken bij tal van projecten zoals de opgravingen op de Grote Markt. Daar zijn de fundamenten aangetroffen van een middeleeuws huis uit de veertiende eeuw. Ook was zij betrokken bij het veenterpenonderzoek op de Onlanden in Noord-Drenthe en heeft ze in Orvelte onderzoek gedaan naar sporen van mammoeten.

Bron: DvhN

Op de website van de stichting leefomgeving kunt u alles bekijken: http://zuidelijkeringweg.nl/ Hartelijke groet, Jan R. Vos

7

Burgemeester klem tussen burger en wiethandel (vervolg)

willen blijven haalt de politie haar toch over aangifte te doen.

In de vorige Oosterpoorter stonden we stil bij de oproep van burgemeester Rehwinkel melding te maken van wietplantages in woonpanden. Volgens Rehwinkel zijn inpandige hennepplantages een groot gevaar voor de volksgezondheid. Het regelmatig in de hens vliegen van woningen met dergelijke thuisteelt bewijst zijn gelijk. Nadat in twee gevallen panden door ondeugdelijke installaties in vlammen waren opgegaan greep Rehwinkel in. Hij riep iedereen op zich te melden bij vermoedens van een kwekerij in een nabijgelegen woonpand. Die oproep ging vergezeld met de mededeling dat “..geen enkele burger angst hoeft te hebben dat die daarbij vermeld zal worden als tipgever.”

De mogelijkheid van het doen van een anonieme melding blijft onbesproken. Ook bij de oproep die Rehwinkel doet om wietplantages te melden, via RTV-Noord, wordt de mogelijkheid van anoniem melden niet genoemd. Waarom eigenlijk? Politie en justitie zijn niet onverdeeld gelukkig met Meld Misdaad Anoniem. Een dergelijke melding is in de meeste gevallen namelijk ontoereikend voor bijvoorbeeld een huiszoeking. Een aangifte (officieel verzoek aan de politie om de dader van een misdrijf op te sporen) is dat wel. Zonder al te juridisch te worden komt dit op het volgende neer: bij Meld Misdaad Anoniem moet de politie verder rechercheren om een ‘zaak’ te krijgen en blijft de melder (uiteraard) buiten beeld. Bij een aangifte kan de politie wel tot actie overgaan (huiszoeking, verhoren), maar wordt de melder vermeld in het proces-verbaal dat de tegenpartij (advocaat) kan inzien.

Dat laatste is natuurlijk geen overbodige luxe. U kunt zich voorstellen dat de buurman niet echt blij is al u hem van zijn illegale inkomsten afhelpt.

Dat ondervond ook A. (zie vorige Oosterpoorter) die na melding van een wietplantage bij de buren werd overgehaald hiervan aangifte te doen en vervolgens wegens vergaande intimidatie van de kweker noodgedwongen moest onderduiken. Zij weet nu dat als je aangifte doet van een hennepkwekerij (of een ander delict) je naam automatisch bekend raakt bij de tegenpartij

En in het begin was het nog zo gezellig!

8

(via diens advocaat, die het opgemaakte proces-verbaal kan inzien).

De enige manier voor de burger om buiten schot (!) te blijven in dit soort zaken, is melden via Meld Misdaad Anoniem (M). Menige burger zal zich dit niet realiseren als hij/zij gehoor geeft aan oproepen zoals die gedaan door de burgemeester.

Zo ook A. die de politie telefonisch op de hoogte stelt van het vermoeden van een hennepkwekerij in een naburig pand. Ondanks haar uitdrukkelijke wens onbekend te

Zie hier het dilemma. Aan de ene kant moet de politie de boef pakken (algemeen belang) en heeft daarbij de hulp van de burger nodig. Aan de andere kant moet zij de burger beschermen tegen de crimineel (individueel belang) als die wraakgevoelens koestert jegens de burger die hem heeft ‘verlinkt’. In de praktijk wordt meestal de volgende afweging gemaakt. Bij grote zaken, en als het gaat om gevaarlijk ingeschatte criminelen, wordt met regelmaat verwezen naar Meld Misdaad Anoniem. Bij minder riskant ingeschatte zaken,

bijvoorbeeld wietplantages, stuurt de politie meer aan op het doen van aangifte.

In het geval van de oproep eerder dit jaar om hennepkwekerijen te melden liet de burgemeester ons achteraf bij monde van een voorlichter weten dat hij altijd wijst op de mogelijkheid van Meld Misdaad Anoniem. In dit geval is die boodschap in ieder geval niet overgekomen. Een intensieve zoektocht op internet levert twaalf verschillende bronnen op die aandacht besteden aan de door Rehwinkel gedane oproep. In slecht één geval komt de Meld Misdaad Anoniem mogelijkheid ter sprake.

Eventuele beschuldiging van selectieve berichtgeving aan het adres van de media is hier een te gemakzuchtige optie.

Het lijkt wenselijk de oproep tot het melden van wietplantages te herformuleren en de burger beter voor te lichten over de (mogelijke) consequenties die verschillende vormen van melden, van Anoniem (M) tot het daadwerkelijk doen van aangifte, met zich meebrengen.

Overigens willen we wel melden dat de gemeente Groningen zich behoorlijk heeft ingespannen om de gevolgen die A. heeft ondervonden, nadat ze min of meer tegen haar zin aangifte heeft gedaan, tot een minimum te beperken. A. is tijdelijk elders gehuisvest en kan dankzij bemiddeling van de gemeente binnenkort in een nieuw permanent onderkomen de draad weer oppakken.

Klaas Kloosterman

Beste leden van de redactie,

Zo lang ik in Groningen woon heb ik een zwak gehad voor de brug over het spoor van de Hereweg, en voor de naastgelegen Scholtenskoepel. Het is een klein stukje 19e eeuw, een plek waar je recht de geschiedenis inkijkt. Dat de verkeersdruk structureel herstel nodig maakte, was wel duidelijk, maar nooit gedacht dat het geheel wel eens vervangen zou kunnen worden! Dank aan Carolina van der Lande voor het uitgebreide artikel met opsomming van de vier opties die nu op tafel liggen. Helaas komt de reden van verbreding van het spoor (naar vier banen!) niet ter sprake. Vanuit het oogpunt van overlast lijkt me spoorverbreding geen goede zaak. Het Herewegviaduct is een transportmonument waar voorzichtig mee omgesprongen dient te worden, met andere woorden, tegen een gehele vervanging zoals in het verschiet ligt moeten de gemeenteraad en de bewoners resoluut nee zeggen. In variant 2 is sprake van verbreding van het wegdek, maar dat de bebouwing aan weerszijden een probleem vormt. Niet de bebouwing is het probleem, maar het idee om de weg met twee meter te verbreden.

Het aanzicht van de brug moet zoveel mogelijk behouden blijven, zoals gesteld in variant 1. Daarbij valt te denken aan de mogelijkheid om een deel van het spoor iets te verlagen, dat samen met het versmallen van de constructiedikte voor de benodigde hoogte-verruiming (een eis van ProRail) kan

zorgen zonder dat de helling voor het verkeer toe hoeft te nemen. Wat te denken van éénrichtingsverkeer op de brug, wering van zwaar verkeer, en verbreding van de fietspaden op de brug.

Wat voor consequenties dat zou hebben voor de toename van verkeersdruk elders is nu moeilijk te overzien.

Uiteindelijk lijkt ondertunneling van het spoor de meest duurzame oplossing. Nu de tram er no way komt, kunnen de kosten mooi uit dat potje betaald worden.

Robin d’Arcy Shillcock Oosterpoort

Reactie Oosterpoorter: Een eventuele verlaging van het spoor is op de buurtbijeenkomst in de Puddingfabriek uitgebreid ter sprake gekomen. Prorail wijst dit resoluut af omdat dit een nog grotere knik in het spoor teweeg zou brengen dan nu al het geval is, wat voor het treinverkeer niet wenselijk zou zijn. Volgens Prorail kan dit alleen als de verlaging over een lang traject wordt uitgespreid. Dat is niet haalbaar vanwege de kosten die daarmee gemoeid zijn.

Ondertunneling zou betekenen dat het hele stationsgebied moet worden meegenomen.

Het gaat dan al gauw over één of meerdere kilometers.

Zo’n project is zo groot dat het miljarden zou kosten en dat is niet haalbaar. Dit zijn de redenen waarom er niet serieus naar die opties wordt gekeken. Let wel: het zijn de argumenten van de gemeente en Prorail, niet van de Oosterpoorter.

CvdL

9

Maakt meer van uw werk

Onbetwist

gewoon in je eigen buurt Kerstkaarten Wij maken van een foto of een tekening uw persoonlijke Kersten/of Nieuwjaarskaart: 50 ansichtkaarten A6 eenzijdig full colour bij 50

€ 0,35

p.st.

50 openslaande kaarten, A6 (full colour/zwart wit) bij 50

Studenten

Studentenkaart? 10% korting op kopiëren, printen en inbinden.

Onze openingstijden zijn: Maandag tot en met vrijdag: 08.00 - 18.00 uur en zaterdag: 10.00 - 17.00 uur

€ 0,79

p.st.

printen kopiëren visitekaartjes geboortekaarten trouwkaarten uitnodigingen flyers rapportage verslagen inbinden lamineren scannen

Oosterweg 120, 9724 CM Groningen Tel. 050 - 318 78 40 Website: www.copysystems.nl E-mail: info@copysystems.nl

10

uw Frietspecialist 52keerperjaareennieuwmenuvandeweek 365 keer per jaar een tip van de dag tief

t h f c e i r s e e g b e s i t t i a e t pres kwalit servicebewust

va inno

DeEnigecafetariainde provincie meteen Snackster2008/2009.

Meeuwerderweg 112 Groningen tel: 050-3133120

ADVERTORIAL Terugkerende rugklachten? Daar is echt iets aan te doen!

Bijna driekwart van de Nederlanders heeft op enig moment in zijn leven last van rugklachten.

En helaas hebben rugklachten de neiging om terug te komen.

Gelukkig is daar echt iets aan te doen, weten ze bij Fysiocentrum Hereweg uit eigen ervaring.

Ineens veertig jaar ouder Met rugklachten voel je je in één klap veertig jaar ouder. Je voelt je stijf en stram. Opstaan gaat moeilijk. Zelfs tandenpoetsen, hoesten of autorijden doet pijn.

En dan hebben we het nog niet eens over bukken, stofzuigen of sokken aantrekken. Soms gaan de rugklachten zelfs uitstralen naar het been.

Hoe komt dat?

Bij de meeste mensen worden de rugklachten niét veroorzaakt door een specifieke aandoening zoals artrose, of door iets zwaars op te tillen. Ze ontstaan simpelweg door jarenlang verkeerd gebruik van de rug.

Iedereen weet het wel: een bolle rug maken leidt tot moeilijkheden.

Maar het sluipt er ongemerkt in.

Vaak zijn onschuldige dagelijkse handelingen de boosdoener.

Bijvoorbeeld sokken of schoenen aantrekken, stofzuigen, of iets optillen uit een laag kastje. Velen doen dat jarenlang op een belas-

tende manier. En ineens is er dan de druppel die de emmer doet overlopen.

Eerst fysiotherapie Bij Fysiocentrum Hereweg wordt iedereen met acute pijnklachten binnen anderhalve werkdag geholpen. De fysiotherapeut gaat uw lichaam eerst mobieler maken en de pijn verminderen. Met oefeningen, massage en goede uitleg, zodat u snapt hoe uw rugpijn ontstaat. Ook krijgt u tips over bewegen en nuttige hulpmiddelen.

Donderdag 22 nov.

Inloopavond Rugklachten

BAls de acute pijnklachten zijn verdwenen, kunt u zorgen dat de rugpijn niet terugkeert. Met een individuele rugtraining (‘rugscholing’) van 4 tot 8 fysiotherapiesessies pakt u de oorzaken aan. Hier leert u stap voor stap al uw eigen dagelijkse handelingen zó uit te voeren, dat ze uw rug niet meer onnodig belasten. U gaat allemaal praktische handelingen oefenen: iets optillen, tandenpoetsen, schoenen aanrekken, vaatwasser uitruimen, in en uit bed stappen.

Etc.

De avond is gratis en vrijblijvend.

Graag wel tevoren bellen om te reserveren.

Het lijkt misschien vreemd om zulke ‘simpele’ dingen te gaan trainen. Maar het werkt! Individuele rugtraining zorgt ervoor dat u uw rug niet meer onnodig belast.

Dat blijkt een werkzame manier om de terugkeer van rugklachten tegen te gaan. Het wordt vergoed als fysiotherapie door de aanvullende zorgverzekering. Benieuwd of het iets voor u is? Bel of kom langs.

Op donderdagavond 22 november houdt Fysiocentrum Hereweg van 19:00 tot 20:00 uur een inloopavond voor mensen met rugklachten. U krijgt informatie over de mogelijkheden en ziet praktische oefeningen die in een individuele rugtraining aan bod komen.

Fysiocentrum Hereweg Hereweg 8 9724 AB Groningen 050-3134636

Instructiefilmpjes

Kijk ook www.fysiocentrumhereweg.nl voor praktische tips en handige instructiefilmpjes voor mensen met rugklachten.  ---------------------------------------einde kadertekst ---------------------------------------

Uw eigen dagelijkse handelingen staan centraal

11

De Veemarkt , 1892-1969 Er is nog steeds, enigszins onderbroken, een Veemarktstraat in de Oosterpoort. Maar de markt is niet meer. Wat heb ik als kind vaak met grote ogen staan kijken naar de manier van handel drijven op de Veemarkt: met een palmslag over en weer werd er geboden op het gewenste vee. Handjeklap door handelaren met soms dikke geldbuidels aan kettingen voor hun buik. Vele koeien dicht opeen staand. Opeens ging er dan een staart omhoog en hoorde je het gekletter op de keien.

Ruim 77 jaar waren er iedere dinsdag zo’n tweeduizend beesten in de Oosterpoort, op een terrein van 17.000 m2.

Op maandag was er soms schapenmarkt. Het hele gebied achter het Verbindingskanaal, tussen de Oosterweg en de Meeuwerderweg, was veemarkt.

De hoofdingang was een imposante toegangspoort aan de Trompkade, op de plek van de huidige hoofdingang van het Cultuurcentrum.

Boven de poort woonde de marktmeester, dat was lange tijd “Muda”. Die zat de “spelende” kinderen op de markt nogal eens achterna.

Alle koeien moesten verplicht door de grote poort. Daar stonden dan twee “bekkentrekkers”, die de

12

bek van de koe openmaakten, waarna de controleur kon kijken of er sprake was van mond- of klauwzeer. Die koeien werden in het midden van de markt in rijen opgesteld. Aan de kant van het Verbindingskanaal stonden de paarden.. Aan de kant van de Meeuwerderweg stonden varkens, schapen, geiten.

Op veemarktdagen was het al vroeg een drukte van belang.

Vooral door de vele veewagens, die hadden meestal hun eigen parkeerplek.

Bijverdienen De koeien kwamen met volle uiers, dat verkocht beter.

Na de verkoop verdienden Oosterpoorters wat geld door ze naar de verlaadplaats te brengen.

Dat ging via de Oosterweg en de spoorwegovergang, naar de Verlengde Lodewijkstraat. Soms sloeg zo’n kolonne op hol en kwamen ze in winkels of tuinen terecht. Douwe (met ’n koe aan de touwe) was de bekendste cowboy.

De vrouwen uit de buurt verdienden een centje bij als ze na de verkoop de koeien melkten. Die melk konden ze vroeger ook wel zelf houden, bewerken en verkopen, maar ging vooral in grote melkbussen naar zuivelfabriek De Nijverheid.

Die stond op de plek waar nu onze supermarkt is. Het koeien melken was een serieuze zaak: de vrouwen kregen blauwe werkkleding van de gemeente en er werd gecontroleerd op hygiëne.

Veel mensen hadden werk door de veemarkt. Diverse handelaren (viskramen, verkopers van halsters, tuigen e.d.), veedrijvers, veewegers, schoonmakers, keurmeesters, opzichters, “knechten” bij de veestallingen.

Vooral de logementen en de vele cafés rondom de veemarkt profiteerden ervan.

Er waren tot 1942 veel joodse veehandelaren. Dat komt o.a. omdat joodse mensen alleen koosjer vlees mogen eten, dus vlees dat volgens de joodse wet geslacht en bereid wordt.

Veehandelaren van ver bleven overnachten in één van de vele logementen, zoals bij café Vos aan de Oosterweg, tegenover de Oliemulderstraat.

De cafés boden meestal ook veestalling, zoals café de Vries.

In de cafés werd de handel beklonken, daar werden de beurzen getrokken. Café Brink aan de Veemarktstraat stond bekend om z’n lekkere snert.

Wichers, de koeienkroeg, zat vlakbij de Oosterweg. Daar kwamen veel Hollanders en buitenlanders. De kroegen werden genoemd naar de beesten die er op de markt het dichtst bij stonden.

Café Walker was er al vanaf 1876. Het werd de schapenkroeg genoemd. Door het zaaltje ernaast konden er op marktdagen wel 100 man terecht. ’s Morgens om vier uur kwamen daar de eerste klanten al binnen, tot de marktbel om zes uur luidde.

Het café bij de Trompkade, toen De Oude Veemarkt geheten, was de zwienenkroeg.

Van de veemarkt zijn alleen nog twee zijpoortjes over.

Die staan nu op de plek waar ooit de ingang van de schapenmarkt was.

Herinneringen Op het lege terrein van de Veemarkt kon je je uitstekend vermaken. De jongens deden er gokspelletjes. Zoals dubbeltjes gooien, zo dicht mogelijk bij een boom.

Maar er werd ook veel gevoetbald. Officieel mocht je er niet komen. Je moest over een hek klimmen.

Volgens Appie Roggen hebben heel wat jongens er leren goal schieten.

Ook Roelof Heller weet het nog: je had diverse zwijnenhokken naast elkaar, wel tien. Dat waren de goals. Ieder koos een hok. Daar werd een dubbeltje in gelegd.

Als in jouw hok een bal kwam ging het deurtje dicht en was je af. Dat dubbeltje was je dan kwijt.

Anjo Viswat weet dat er altijd wel meisjes bij stonden te kijken. Na het voetballen deden ze dan andere spelletjes, zoals blikspuit of verstoppertje….

Heinkens herinnert zich dat ze op marktdagen ’s middags de cafés bij langs gingen, turend naar de grond. Misschien had er wel iemand een stuiver of dubbeltje laten vallen…

Cees Smit (*1) wist hoe ze aan verse melk konden komen. Ze zochten een conservenblik en maakten hem schoon onder de kraan bij de toegangspoort.

Daarna gingen ze op zoek naar

boeren die aan het handjeklap waren, daar stond meestal publiek omheen. De aandacht was dan niet bij de koe, dus die werd gauw gemolken. Verse, warme melk!

De Vries (Deba) herinnert zich dat hij achter de veemarkt bij vellekoopman Hart speelde. De koeienhuiden stonken enorm, maar dat vond je toen helemaal niet erg. Gudema, die ook achter de markt woonde, leurde met de onderpoten, in een grote rode zakdoek. Voor de soep.

Sprokkelen In de oorlogstijd haalde de Vries uit de melkbussen restjes melk.

Die bussen waren dan al weer teruggekomen van de Nijverheid, maar waren niet helemaal leeg.

Door alle restjes melk die hij dan in een pan verzamelde kon hij diverse liters mee naar huis nemen. Hij weet dat de melk van

koeien die net gekalfd hadden geler was en dat die melk (biest) niet naar de fabriek, maar naar bakker Wolters ging. Zouden ze daar die lekkere “meeuwtjes” van gemaakt hebben? Dineke van schoenenmagazijn Bootsma aan de Veemarktstraat herinnert zich deze lekkernij nog goed. Het was een soort koekje, zo groot als je hand, met chocolade erop.

Zij herinnert zich verder nog hoe een klein tanig mannetje met een groepje koeien richting de Bonte Brug liep. Hij was driftig met zijn stok aan het zwaaien, oftewel hij

sloeg er nogal eens op los om de koeien in het gareel te houden.

Die koeien bracht hij naar het Damsterdiep, naar het slachthuis.

Dat was Douwe!

Haar broertje Franz stond vaak bij de geitjes op de markt te kijken en zeurde thuis of hij alsjeblieft… maar ja, wat moet je met een geit in een schoenenzaak? Op een dag kwam broerlief toch de winkel binnen met een geitje aan een touw. Toen hebben ze het beestje maar gestald bij een boerderij aan het Winschoterdiep, waar Franz na schooltijd dus vaak te vinden was.

Als Dineke met haar vriendinnetjes op de veemarkt speelde, was daar ook vaak Japie, met zijn te grote schoenen.

Hij woonde in één van de kroegen achter de markt. Na enige tijd klonk dan de roep van zijn moeder: Japieieieie.

Dan moest Japie weer naar huis, vanwege zijn vader. Want die had z’n schoenen dan weer nodig.

Het zijn andere tijden.

Waar vroeger de koeien loeiden en de kinderen ravotten, wordt nu beschaafd gesproken en gaat men goed gekleed naar concerten. Aan het conservatorium wordt volop muziek gestudeerd.

Als je langs de achterkant, Palmslag, wandelt en de ramen staan open, kun je daar prachtige klanken horen. Geen handjeklap en watergeklater, maar pianospel of zang. En dat heeft ook wel weer wat.

Catharina *1 Het verhaal van Smit is ooit eerder in een Oosterpoorter geplaatst, door Harry Perton. .

13

In memoriam Kes Bosma Kes Bosma zal ik me blijven herinneren als een vrijwel altijd opgewekte, door en door aardige, hartelijke en goedlachse man. Als iemand ook, die heel goed kon relativeren en waarmee je onmogelijk ruzie kon krijgen. En als iemand die aandachtig kon luisteren en pas met een mening kwam, als je die perse wilde weten.

Op 16 oktober overleed hij, bijna 82 jaar oud. De laatste jaren leed hij aan Non-Hodgkin, wat vooral ten koste van zijn been ging. Hij liet zich er niet door neerdrukken – “Ik hoef de honderd meter niet meer in 10 seconden te lopen”, schreef hij bij ons laatste mailcontact. Hij leek de ziekte zelfs te boven te komen, en hervatte van de zomer weer even zijn weblog. Daarom had ik goede hoop hem nog weer eens te ontmoeten, wat helaas niet zo heeft mogen zijn.

Kes kwam uit een kleine middenstandsgezin. Zijn ouders hadden twee schoenenzaken in Assen en Heerenveen,

voordat ze in 1934, toen hij vier was, naar Groningen verhuisden, waar zijn vader aan de Kapteinlaan opnieuw een schoenmakerszaak begon. In die omgeving maakte Kes de oorlogsjaren mee. Als ‘vriend van de Waarheid’ werd zijn vader na de oorlog lid van de CPN en was voor die partij wethouder tussen 1946 en 1949. Mede-collegeleden prezen Bosma senior, maar hij werd naderhand verguisd en geroyeerd door zijn partij. Wat toch een zekere invloed op Kes moet hebben gehad.

In die jaren ontplooide Kes voor het eerst zijn organisatietalent als voorzitter van een

leerlingenclub. Op deze bestuursfunctie zouden later nog vele volgen. Zo was Kes later zeer actief in de turnwereld, en, wat maar weinig mensen weten, vanaf 1977 erelid van het KNGV. Na de ULO en de HBS had hij eerst kantoorwerk gedaan, waar hij de avondkweekschool naast deed. Zijn eerste onderwijsbaan kreeg hij midden jaren vijftig op de Rabenhauptschool, die als nogal ruig bekend stond. Hij leerde er dat je boze mensen het best eerst uit kon laten razen en deed het er goed. “Als je deze school aankunt”, zo sprak een tevreden onderwijswethouder tegen hem, “dan kan je elke school in Groningen aan”.

Kes becijferde eens, dat hij al met al meer dan duizend leerlingen in zijn klas had. Na de Rabenhauptschool kwam hij op de school voor schipperskinderen aan de Parklaan (nu Poortershoes), waar de klassen kleiner waren en er meer aan muziek werd gedaan. In de jaren ‘70 fuseerde deze school, inmiddels verhuisd naar de Oliemulderstraat, met de belendende Rijkensschool tot Kindergemeenschap ‘De Oosterpoort’, en zo kwam Kes in de buurtbasisschool aan de Warmoesstraat terecht, waarvan hij van 1977 tot 1995 directeur en leerkracht was, Zijn werk hier, beperkte zich absoluut niet tot de schooluren overdag. Vanaf de jaren zeventig gaf hij ‘s avonds bijspijkercursussen aan ouders, vooral vrouwen die een achterstand in wilden lopen qua taal en rekenen en later ook boekhouden en Engels. Aanvankelijk deden

wel meer collega’s dat, maar Kes hield dat ’t allerlangste vol, tot vlak voor zijn pensioen. Het was belangeloos vrijwilligerswerk en het tekent zijn sociale inborst.

Kes was voor zijn collega’s liever een kameraad dan een baas en kwam met een grote inzet voor zijn school op. Dat zijn school een paar jaar voor zijn pensioen een nevenvestiging werd van de Borgmanschool, heeft hem zeker pijn gedaan. De groei van het leerlingenaantal bewees later ook zijn gelijk. Al gaf hij er voor de buitenwacht een positieve draai aan – “de kinderen hoeven de wijk niet uit” – bij zijn afscheid wilde hij geen mensen van de gemeente zien en zeker geen lintje. Hij had gewoon zijn werk gedaan, vond hij, dat hoefde niet extra te worden beloond.

Na zijn pensionering bleef hij vrijwilliger op de school.

Ook verzorgde hij van 1997 tot 2004 de interviews met Oosterpoorters in het midden van deze wijkkrant. Maar waar zijn hart vooral naar uitging, was zijn koorwerk. Op de Rabenhauptschool had hij een meisjeskoor geleid, dat onder meer gratis optrad in ziekenhuizen en bejaardencentra.

Voor dat koor organiseerde hij ook internationale uitwisselingen en optredens. Het werd in 1973 opgeheven bij gebrek aan voldoende nieuwe aanwas, maar in 1984 bleken de oud-leden bij een reünie dermate enthousiast, dat het koor heropgericht werd.

Dit koor, ‘Vocalgroup the Evergreens’’ genaamd, kreeg naderhand ettelijke leden uit de Oosterpoort en repeteerde wekelijks in zijn school. Van dit koor, dat in menig verzorgingshuis optrad, was Kes de dirigent en het factotum, hij legde er zijn ziel en zaligheid in en deed dit werk tot het echt niet langer ging.

Om zijn koorwerk wilde hij het liefst worden herinnerd. Vanuit het koor kwam in 2000 het initiatief om hem alsnog voor te dragen voor een ridderorde, die hij dit keer niet wilde weigeren. Integendeel, zoals de diaserie op zijn crematie nog eens liet zien, was hij er maar wat blij mee.

“Kes Bosma”, zo motiveerde burgemeester Wallage de toekenning, “is zo iemand die maakt dat onze stad een gemeenschap is.” En daar sluit ik me graag bij aan: mensen als Kes vormen het cement van de samenleving en daarom herdenken we hem met dankbaarheid.

Harry Perton

15

de fysiotherapeut in uw buurt wij bieden:

Oosterpoort: Rivierenbuurt:

-

algemene fysiotherapie manuele therapie Cyriax medische fitness medical taping concept valtraining

-

oedeemtherapie triggerpoint massage dry needling training voor etalagebenen beweeggroep voor COPD en diabetes

Meeuwerderweg 2, 9724 ET Groningen, telefoon: 0503641922 Merwedestraat 54, 9725 KE Groningen, telefoon: 0505270007 www.fysiocompleet.nl/info@fysiocompleet.nl

lunchen vergaderen genieten

16

LUNCHCAFÉ KOP OOSTERPOORT - GRIFFEWEG 4 9724 GG GRONINGEN - WWW.SILOTODAY.NL

OPEN : M A. T/M V R . 10.00 -17.00 u. TEL . 06-51208521

ZAKENNIEUWS

samenwerking met goede collega,

Helicopters, films, muziek en vrolijkheid aan de Griffeweg

kunstenaar en filmmaker Noema Smit onder hetzelfde dak, slechts een bureau verderop. Hij is verantwoordelijk voor de films vanaf de grond, samen met de filmpjes van Anemo-One kan je zo een bedrijf of festival vanuit meerdere perspectieven bekijken.

Wie belangstelling heeft kan zijn website bezoeken: www. anemo-one.com en voor zijn andere werk: www.vimeo.com/ art

De belettering op de glazen pui maakt duidelijk dat aan de Griffeweg spannende zaken gebeuren, er zijn hier sinds begin oktober vier verrassende bedrijfjes geland.

Helicopters en films Op de grote rode koffietafel staat een helicopterachtig apparaat. Hiermee maken Mo Visser en Wouter Bos van het bedrijf Drone Media foto’s en filmpjes voor bedrijven, parades en festivals. Het grote gevaarte met wieken wordt vanaf de grond door Wouter bestuurd, deze autodidact heeft zich dit zelf d.m.v. computersimulaties in twee jaar aangeleerd. Mo bestuurt de camera en doet de marketing.

Ze zijn blij met hun nieuwe stek in de Oosterpoort en met de nieuwsgierige voorbijgangers die binnenlopen om te informeren wat ze doen. Wie op zoek is naar een promotiefilm vanuit de lucht kan ook de website www.dronemedia.nl bezoeken, hier staat alle info. Telefoon: 06-12282731.

Belangrijk voor hun films is de

Rapmuziek Tijdens het gesprek klinkt allerlei muziek vanuit de achterkant van het pand, nog meer creatieven hebben hier hun plek gevonden. Mo vertelt dat het heel goed is voor de sfeer en inspiratie om met andere leuke mensen samen te werken in een pand, bovendien vergroot je zo je netwerk. Er wandelen ook veel andere kunstenaars en zzp-ers binnen, aan de grote rode koffietafel is het vaak gezellig. Muzikant Frank Postma laat me de volledig uitgeruste studio zien waar hij zijn eigen beats maakt, er staat een enorm mengpaneel, giga boxen en technische snufjes.

De ooit 14-jarige hobbyist heeft van zijn passie zijn werk gemaakt en leren mixen, stabiliseren en balanceren als een prof. Via zijn website www. fwpbeats.com … verkoopt hij wereldwijd zijn hiphopmuziek.

Voor de kenners: zijn grote voorbeeld is Scott Stortch…

Kunst en muziek Aan het eind van de ruimte zit het engelssprekende multitalent Ofer Behzvi, de kunstenaar/muikant die de voorgevel van de Kroeg van Klaas zo mooi beschilderd heeft met ondermeer Jimmy Hendrix. Tegen de wand staan en hangen verschillende kleurrijke schilderijen. Voor meer info check de website: www.obzart.nl . Op de bank zit zangeres Marieke Hulzebos met wie hij sinds kort liedjes oefent. Het mooie diepe stemgeluid van Marieke en goede gitaarspel van Ofer smaakt naar meer. Ideetje voor de sessie-avonden van Eddy Koekkoek?

Tijdelijke huurders En wie betaalt dit allemaal zal de nuchtere Oosterpoorter zich afvragen. De huren aan de Griffeweg zijn niet misselijk, zo’n 1100 euro per maand.

Gelukkig is er voor leegstand de firma Carex, zij hebben voor jonge bedrijven JOP, een regeling waarbij de huurders slechts 1 tiende huur hoeven te betalen. Enige nadeel is de opzegtermijn van twee weken, misschien is tegen die tijd het leegstaande pand naast de Coop een optie. In ieder geval zijn buurtbewoners van harte welkom voor koffie en een praatje, de deur staat open!

AvdB 17

de W itte L elie galerie en lijstenmakerij inlijs ten en verkoop 1 x per maand schilderworkshop Openings tijden: dins dag t/m vrijdag 13–18 zaterdag 13–17 uur Meeuwerderweg 122 Tel. 050-3130226 www.galerie-dewittelelie.nl

18

OOSTERKIDZZZ

Vrouw Wichers

Vrouw Wichers staat in de Wichersstraat voor mij staat ze er al zes jaar

Ze kijkt of er niets mis gaat in de Wichersstraat en haar jurk is geel

Ze zit helemaal onder de bloemetjes ik zeg hallo vrouw Wichers met je dikke billen

Ze staat met haar voeten in het gras ik vind haar grappig en dik

Lola Boswijk(6)

Tekening: Lotte Boswijk

19

CRYPTO DE LUXE 5 De oplossing van Crypto de Luxe 5 kunt u t/m zondag 2 december opsturen naar de redactie van De Oosterpoorter, Mauritsstraat 1, 9724 BH, Groningen o.v.v. Crypto de Luxe 5. Mailen kan naar oosterpoorter@gmail.com. De winnaar krijgt een waardebon van 15 euro, ter beschikking gesteld en te besteden bij Café Biljart Merleyn, Meeuwerderweg 121.

Oplossing Crypto de Luxe 4 Horizontaal 1. Ringweg 5. Valreep 9. Chocola 10. Krokant 12. Betonbakken 13. Almere 14. Zeegat 15. Akte 16. Kijkdoos 20. Ido 21. Pampers 23. Egoïste 24. Uien 26. Lel 27. Rijstemelk 28. Ree 29. Dijenkletsers 34. VN 35. In orde Verticaal 2. Ik heb altijd gelijk 3. Geciteerd 4. Ellende 6. Abrikozenpitten 7. Rekencentrum 8. Eindpaal 11. Kajak 15. Asperges 16. Kiel 17. Kool 18. Opsmuk 19. Dunken 22. Sier 25. Élève 30. Nu 31. Si 32. RO 33. Sr De winnaar van Crypto de Luxe 4 is Bea Roelfsema uit de Frederikstraat.

Gefeliciteerd. De cadeaubon van Primera Strating is naar u onderweg.

Horizontaal 1 Vet! Dit is weer eens wat anders dan strooigoed. (5+3+4) 10 Schijnt vanaf het begin een rumoerig bestaan te zijn. (11) 11 Groot of klein, je kan de pot op. (3) 12 Groot(-je) op De Brink. (3) 13 Hete aantekeningen. (10) 14 Zij wilde zingend de zon onder zien gaan. (3) 17 Moos’ partner krijgt ... (zie 30). (3) 18 Plaats voor een historische 1 aprilgrap. (7) 19 Bij -10 is ze veertien. (3) 20 Geven toegang tot een reisbureau.

(11) 21 Onbekende vliegmachine. (3) 22 Een Fransman is in een Baltische staat ... (3) 23 ... en een actieve ouder zit in een Russische kamer. (5) 27 Kwast in een vreemde oorlog. (3) 29 Glijmiddel. (2) 30 ... en Jerry’s partner navigeert de helft. (3) 31 Krom drankje. (13) 33 Vochtplek. (4) 34 Gevaarlijke verbinding. (4) 35 Bak(-jes)materiaal. (10) Verticaal 2 Het water van De Hunze is op die

20

plek niet te zuipen. (11) 3 Wasgelegenheid. (3+7+4) 4 Gang naar beneden. (11) 5 Gaat zij ook met Sinterklaas het dak op? Eng hoor. (11) 6 Om te beginnen de juiste stem uitbrengen. (9) 7 Het bedrijf gaat in rook op. (15) 8 Dressuur voor het paard van Sinterklaas. (15)

9 Circusdier. (3) 15 Dom geluid. (2) 16 Glimmende schedel in de disco. (10) 24 Wat ik doe met deze puzzel en met koffie. (5) 25 Volgzame plaag. (5) 26 Overzee zijn ze oppervlakkig. (3) 27 Slaap niet zonder toezicht! (4) 28 Bruin stuk stof. (4) 32 Zij is (niet) in orde. (3)

Ingrid van Primera Strating maakt de gelukkige winnaar bekend.

SERVICE Programma speeltuin Oosterpoort Maaandag: - Klaverjassen en sjoelen.

Aanvang 20:00 uur.

Wij kunnen nog een aantal leden gebruiken.

Dinsdag: - Tafeltennisclub vanaf 20:00 uur.

- Laatste dinsdag van de maand: Creatieve club 16+.

Aanvang 20:00 uur.

Woensdag: - 1e en 3e woensdag van de maand: Kinderbingo van 14:30 tot 16:00 uur Leden gratis, niet-leden €1,50 Donderdag: - 1e donderdag van de maand: Koppelkaarten - 2e donderdag van de maand: Bloemschikclub Voor meer info jtammes1@home.nl Zaterdag 8 december: - Kinderdisco, t/m 12 jaar onder begeleiding van één van de ouders.

Leden gratis, niet-leden €1,50 Zondag 25 november komt Sint Nicolaas in de speeltuin.

Bovendien komt er een clown.

De toegang is alleen voor leden van de speeltuin.

Voor aanmelding zie het clubblad.

Kroeg van Klaas zaterdag 17 november 2012 SOUTHERN STYLE bluesrock donderdag 22 nov 2012 SONGS & WHISPERS international singer/songwriters aanvang 22.00 uur zaterdag 24 nov 2012 VRIJ DRINKEN bigband Kroeg van Klaas 9724 CJ Oosterweg 26 Groningen 050 3132330 http://www.kroegvanklaas.nl info@kroegvanklaas.nl aanvangstijd livemuziek: 22.30 uur Gratis entree

Opoep Dringend sociale huurwoning gezocht in de Oosterpoort met minimaal drie slaapkamers.

Gaat u binnenkort verhuizen en dus de huur opzeggen dan hoor ik het graag. Met de woonurgentie die ik en mijn drie kinderen hebben, maken we vast een goeie kans. We wonen hier al 15 jaar en we willen heel graag blijven.

Bel naar Anke, 06-19986973

Oproep Poes Bobbie (11) is zoek sinds 26 sept. Tabby, gechipt, brede zwarte strepen, hangbuikje en bruine vlek in haar rechteroog.

Tel: 06 206 603 11

Café Die2 Zaterdag 8 december gaan we naar de Kerstmarkt in Bremen.

Er kunnen max. 50 personen mee in de bus. Aanvang om 9:00 uur in Cafe Die2. We gaan eerst lekker ontbijten en dan met een volle maag de bus in.

Verwacht wordt dat we tegen 19:00 uur weer terug zijn.

Chris Jager gaat ons met zijn live muziek een geweldige avond geven.

De kosten voor deze dag bedragen €27.50 p.p Opgeven aan de bar. Let wel: vol is vol!

Oproep Gezocht: leden voor hardloopgroep die elke maandag om 19.00 start vanuit het Poortershoes. Geïnteresseerden kunnen bellen met het Poortershoes tel: 3131141

Buurtoverleg In het Buurtpand Mauritsstraat 1 20.00 uur Maandag 17 december buurtoverleg@gmail.com 21

Vishandel

‘de Sontweg’ Groningen

Aan de Sontweg naast Ikea

Zoute haring vers van het mes!

Altijd verse vis en verse broodjes.

Catering voor café’s, bedrijven, (overheids)instellingen.

Bezorging gratis vanaf € 15. In Oosterpoort e.o. binnen half uur!

Idee: doe een visschotel cadeau. Schaal € 30, luxe schaal met paling € 40.

Nieuw: vis en chips € 5,95.

Alle dagen open van 11 tot 18.30 uur (zondag 12 – 18 uur) Bestellingen tussen 11.30 en 18 uur.

Telefoon 06 2470 4626

topcleaning stomen en wassen voor particulier en bedrijf Meeuwerderweg 30

9724 ET Groningen Telelefoon 050 - 3120939 Open: maandag t/m vrijdag van 8 tot 18 uur

SERVICE Activiteitenoverzicht MJD Jongerenwerk November 2012 Thema “ De Maand van het geld “ Dinsdag 20 November Over geld praat je niet, dat heb je gewoon! Kom een eind maken aan dit taboe en kijk Edgie de movie!

Tijd: 18.30 t/m 21.00 uur Woensdag 21 November Proef jij het verschil!

Kom langs en doe de Merkentest! Tijd: 14.00 t/m 17.00 uur Dinsdag 27 November Ben je handig met computer?

Doe dan mee Met onze test de Computergeld test!

Tijd: 18.30 t/m 21.00 uur Alle activiteiten vinden plaats in het Poortershoes, Oosterweg. Leeftijd 10 – 15 jaar Er zijn geen kosten aan verbonden Als je meedoet aan alle activiteiten kun je zelfs een extra prijs verdienen!

Oproep

Telefoon

Het Poortershoes is op zoek naar een vrijwilliger voor de balie. Er is een vrijwilligersvergoeding beschikbaar. Kom langs voor meer informatie over de werkzaamheden en tijden, of bel op nr.

050-3 131 141. Vraag naar Menno van Dijk.

Alarmnummer 112 Borgmanschool 3128674 Politie / Wijkagent 0900 8844 Speeltuin 3124585 Poortershoes 3131141 Milieudienst 3671000 Meldpunt Overlast en Zorg 5875885 Meldpunt Stadsbeheer 3678910 Zorgloket 3674200 SOZAWE 3675000 Huisartsen - Filius 3128739 - Dijkman-Hanke 3128216 - Niewold 3134102 - Huisartsenpost, 0900 9229 Apotheek Oosterpoort 3121030 Apotheek Hanzeplein 3115020

Activiteiten Poorsterhoes Er is nog plaats bij de volgende activiteiten in het Poortershoes: Zumba: maandag 20:45-21:45 uur en dinsdag 20:30-21:30 uur Fitness/Bewegen op muziek: maandag 17:30-18:30 uur en woensdag 17:00-18:00 uur Tai Chi: woensdag 20:1521:15 uur Voor meer informatie kunt u ook terecht op www.poortershoes.nl

Gezocht: Beste buur van 2012!

Stichting Buurtlink gaat voor het zesde achtereenvolgende Computerlessen met privéjaar op zoek naar de Beste docent Buur van Nederland.

Het Poortershoes organiBuurtbewoners die zich seert computerlessen op een op een bijzondere manier zeer laagdrempelige manier. hebben ingezet voor hun buurt Mensen leren wat ze zelf wilworden zo in het zonnetje len leren, in hun eigen tempo. gezet. Iedereen kan via de U kunt ook leren omgaan met website www.bestebuur2012. een tablet. nl nomineren en stemmen De les duurt 1,5 uur en kost op hun favoriete buur. De € 2,50. Er zijn lessen op de verkiezing loopt tot en met 25 maandag-, woensdag- en donnovember 2012. De winnaar derdagochtend. Als u vragen wordt begin december heeft, kunt u ook even sponfeestelijk gehuldigd in zijn of taan langskomen. haar woonplaats.

23

LEDEN VAN HET KCO DELEN PRIJZEN UIT ONDERHOUDSWINKEL OOSTERPOORT - WILDSCHUT DE DONDERSLAG VUURWERK - AUTOBEDRIJF J. ROGGEN DE WITTE LELIE LIJSTEN & KUNST - FRIET VAN PIET - YVONNE ’ S DROGISTERIJ PRIMERA STRATING - KAPSALON BIJ ANITA - WONINGINRICHTING DE OOSTERPOORT - AKKERMAN BLOEMEN - DE COOP - DE INGEN BIOLOGISCHE VERSWAREN - OASIS - BLOEMENHUIS OOSTERPOORT - HUBO WEENING – ERIK GORTER TWEEWIELERS - KEUKEN 3000 WEENING - KNIPSALON TINUS - KAMERLING TANDARTS -EETCAFE /PIZZERIA MICHEL- FOTO VASZLOVSZKY- DIJKMAN HUISARTS - FYSIOCOMPLEET - GLOBE REISBURO - MAKELAARDIJ VAN DER HOUWEN - CAFE DE KLEINE OOSTERPOORT

BON in de TON actie van 27 nov t/m 24 dec bij ELKE AANKOOP bij ondernemers herkenbaar aan het KCO sticker op de 1e, 2e en 3e trekking ramen, krijgt u een BON voor in de TON Oosterpoort Kadobonnen om kans te maken op een geweldige 10 ,15 en 25 euro prijs deponeer deze BON met uw (te besteden bij de gegevens in de doos bij de ondernemer ondernemers)

Yvonne

de winnaars worden elke week bekend gemaakt bij de COOP en Yvonne’s Drogisterij aan de Meeuwerderderweg

4e trekking spectaculaire prijzen !!

FEESTVERLICHTING MEEUWERDERWEG WEER PRACHTIG VERLICHT

Jaap Zwaagman & Sjoerd Wildschut (vuurwerkgroningen.nl De Donderslag) hebben weer hard gewerkt aan de (door hen zelfgemaakte )feestverlichting net als de voorgaande jaren wordt dit mogelijk gemaakt door de leden van het KCO én de buurtbewoners die stroom afstaan

24

Sjoerd

Jaap