technische Daten zur Schlauchleitungsherstellung

Page 2

ParLock Technische Daten

zur Schlauchleitungsherstellung

ParLock Stand 04/2008 DE

Technische Daten zur Schlauchleitungsherstellung Serie VS

H31 / H31TC / H31ST - ParLock Multispiral Schlauch mit VS - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 Typ 4SP, EN 856 Typ 4SP, R9R

Werkzeug- A C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung Press-Ø Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr. Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung Unrundheit* Konizität**

xx = ohne  Standard Schlauch, xx = TC  Schlauch, xx = ST  Schlauch

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

H33 - ParLock Multispiral Schlauch mit VS - ParLock-Armaturen

WerkzeugAnforderung

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

Nur für frei einstellbare Schlauchpressen.

Press-Information

A Press-Ø D Hülsen-Unrundheit

E Hülsen-Konizität E1

Schäl-Information

Press-Länge: Komplette Hülsenlänge

Die Abmessungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

(*) Messen Sie mit einem Meßschieber zwei um 90° verdrehte Durchmesser in der Mitte der Hülse (D). Die Unrundheit ist die Differenz zwischen dem Maximum- und dem MinimumDurchmesser.

(**) Messen Sie mit einem Meßschieber je zwei um 90° verdrehte Durchmesser der Hülse an E und E1 (siehe Zeichnung). Die Konizität ist die Differenz der Mittelwerte von E und E1. (E1 sollte nicht größer sein als E)

 ParLock Stand 04/2008 DE 06 1/4 -4 6,3 H31xx-4 100VS-4 VS 60 19,8 9,0 0, 0,6 10 3/8 -6 9,5 H31xx-6 100VS-6 VS 60 3,5 8,0 0, 0,6 1 1/ -8 1,7 H31xx-8 100VS-8 VS 60 6,5 3,0 0, 0,6 16 5/8 -10 15,9 H31xx-10 100VS-10 VS 70 30,0 41,0 0, 0,6 0 3/4 -1 19,1 H31xx-1 100VS-1 VS 70 34,5 43,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 H31-16 100VS-16 VS 70 4, 45,0 0, 0,6
C Außen- schälung
Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
ISO 3862-1 Standard Typ
EN
10 3/8 -6 9,5 H33-6 100VS-6 VS 60 3,5 8,0 0, 0,6 1 1/ -8 1,7 H33-8 100VS-8 VS 60 6,5 3,0 0, 0,6 16 5/8 -10 15,9 H33-10 100VS-10 VS 70 30,0 41,0 0, 0,6 0 3/4 -1 19,1 H33-1 100VS-1 VS 70 34,5 43,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 H33-16 100VS-16 VS 70 4, 45,0 0, 0,6 WerkzeugAnforderung Werkzeug- A C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung Press-Ø Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung Unrundheit* Konizität** Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
R12,
856 Typ R12

H29 / H29TC / H29ST - ParLock Multispiral Schlauch mit V4 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type 4SH, EN 856 type 4SH

Werkzeug-

Hülse Armaturen Anforderung:

0 3/4 -1 19,1 H9xx-1 100V4-1 V4

Tooling requirements

Konizität** Länge

xx = ohne  Standard Schlauch, xx = TC  Schlauch, xx = ST  Schlauch

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

H31 / H31TC / H31ST - ParLock Multispiral Schlauch mit V4 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type 4SP, EN 856 type 4SP, R9R

Tooling requirements

Werkzeug- A

Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr. Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität** Länge

xx = ohne  Standard Schlauch, xx = TC  Schlauch, xx = ST  Schlauch Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

H33 - ParLock Multispiral Hose with V4 - ParLock Armaturen

ISO 3862-1 Standard type R12, EN 856 type R12

Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität**

Tooling requirements

3 1 1/4 -0 31,8 H33-0 100V4-0 V4 100 51,0 1,5 74,0 0,3 1,0 40 1 1/ -4 38,1 H33-4 100V4-4 V4 110 57,

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

Press-Information

A Press-Ø D Hülsen-Unrundheit

E Hülsen-Konizität E1

Schäl-Information

B

Innenschälung

(*) Messen Sie mit einem Meßschieber zwei um 90° verdrehte Durchmesser in der Mitte der Hülse (D). Die Unrundheit ist die Differenz zwischen dem Maximum- und dem MinimumDurchmesser.

Press-Länge: Komplette Hülsenlänge

C Außen- schälung

Die Abmessungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

(**) Messen Sie mit einem Meßschieber je zwei um 90° verdrehte Durchmesser der Hülse an E und E1 (siehe Zeichnung). Die Konizität ist die Differenz der Mittelwerte von E und E1. (E1 sollte nicht größer sein als E)

3 ParLock Stand 04/2008 DE Technische Daten zur Schlauchleitungsherstellung Serie V4
,0 81,0 0,3 1,0
Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
70 33,9 15,0 5,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 H9xx-16 100V4-16 V4 85 4,5 17,0 65,0 0, 0,6 3 1 1/4 -0 31,8 H9xx-0 100V4-0 V4 100 50, 1,5 74,0 0,3 1,0 40 1 1/ -4 38,1 H9xx-4 100V4-4 V4 110 57,3 ,0 81,0 0,3 1,0 50  -3 50,8 H9xx-3 100V4-3 V4 110 73,5 9,0 85,0 0,3 1,0
A B C D E - E1
Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- Hülsen-
Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit*
DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
Schlauch
Bestell-Nr Bestell-Nr.
10 3/8 -6 9,5 H31xx-6 100V4-6 V4 70 3, 13,0 4,0 0, 0,6 1 1/ -8 1,7 H31xx-8 100V4-8 V4 70 7,0 13,0 45,0 0, 0,6 16 5/8 -10 15,9 H31xx-10 100V4-10 V4 70 30,4 14,5 50,0 0, 0,6 0 3/4 -1 19,1 H31xx-1 100V4-1 V4 70 33,9 15,0 5,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 H31xx-16 100V4-16 V4 85 41,6 17,0 65,0 0, 0,6 3 1 1/4 -0 31,8 H31xx-0 100V4-0 V4 100 51,0 1,5 74,0 0,3 1,0 40 1 1/ -4 38,1 H31xx-4 100V4-4 V4 110 57, ,0 81,0 0,3 1,0 50  -3 50,8 H31xx-3 100V4-3 V4 110 73,5 9,0 85,0 0,3 1,0
B C D E - E1
DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
Nur für frei einstellbare Schlauchpressen. Mindest-Presskraft von 320 t empfohlen.

Technische Daten zur Schlauchleitungsherstellung

Serie V4

H82 - ParLock Multispiral Schlauch mit V4 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type R13, EN 856 type R13 0 3/4 -1 19,1 H8-1 100V4-1 V4

Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr. Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität** Länge

WerkzeugAnforderung

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

R35 - ParLock Multispiral Schlauch mit V4 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type R13 – Parker Spezifikationen

Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr. Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität**

WerkzeugAnforderung

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

R42 / R42TC / R42ST - ParLock Multispiral Schlauch mit V4 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type R15 – Parker Spezifikationen

Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität**

WerkzeugAnforderung

xx = ohne  Standard Schlauch, xx = TC  Schlauch, xx = ST  Schlauch Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

Press-Information

A Press-Ø D Hülsen-Unrundheit E Hülsen-Konizität E1

Schäl-Information

B

Innenschälung

(*) Messen Sie mit einem Meßschieber zwei um 90° verdrehte Durchmesser in der Mitte der Hülse (D). Die Unrundheit ist die Differenz zwischen dem Maximum- und dem MinimumDurchmesser.

Press-Länge: Komplette Hülsenlänge

C Außen- schälung

Die Abmessungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

(**) Messen Sie mit einem Meßschieber je zwei um 90° verdrehte Durchmesser der Hülse an E und E1 (siehe Zeichnung). Die Konizität ist die Differenz der Mittelwerte von E und E1. (E1 sollte nicht größer sein als E)

4 ParLock Stand 04/2008 DE
70 33,9 15,0 5,0 0, 0,6 5 1 -16
85 4,5 17,0 65,0 0, 0,6
5,4 H8-16 100V4-16 V4
DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
0 3/4 -1 19,1 R35-1 100V4-1 V4 70 33,9 15,0 5,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 R35-16 100V4-16 V4 85 4,5 17,0 65,0 0, 0,6 3 1 1/4 -0 31,8 R35-0 100V4-0 V4 100 50, 1,5 74,0 0,3 1,0
DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
Länge
16 5/8 -10 15,9 R4xx-10 100V4-10 V4 70 30,4 14,5 50,0 0, 0,6 0 3/4 -1 19,1 R4xx-1 100V4-1 V4 70 33,9 15,0 5,0 0, 0,6 5 1 -16 5,4 R4xx-16 100V4-16 V4 85 4,5 17,0 65,0 0, 0,6
Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
Nur für frei einstellbare Schlauchpressen. Mindest-Presskraft von 320 t empfohlen.

H82 - ParLock Multispiral Schlauch mit V6 - ParLock-Armaturen

Werkzeug-

Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø

WerkzeugAnforderung

Bestell-Nr Bestell-Nr. Serie Backensatz-

ISO 3862-1 type R13, EN 856 type R13 3 1 1/4 -0 31,8 H8-0 100V6-0 V6 100 55,5

40 1 1/ -4 38,1 H8-4 100V6-4 V6 110 63,

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

R35 - ParLock Multispiral Schlauch mit V6 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type R13 – Parker Spezifikationen

40 1 1/ -4 38,1 R35-4 100V6-4 V6 110 63, ,0 65,0 0,3 1,0

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

R42 / R42TC / R42ST - ParLock Multispiral Schlauch mit V6 - ParLock-Armaturen

ISO 3862-1 type R15 – Parker Spezifikationen

Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse Armaturen Anforderung: Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr. Bestell-Nr. Serie Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität**

WerkzeugAnforderung

mm ± 1,0 mm mm max. mm max.

40 1 1/ -4 38,1 R4xx-4 100V6-4 V6 110 63, ,0 65,0 0,3 1,0

50  -3 50,8 R4xx-3 100V6-3 V6 118 78,0 ,0 75,0 0,3 1,0

xx = ohne  Standard Schlauch, xx = TC  Schlauch, xx = ST  Schlauch

Mehrfachpressungen müssen vermieden werden, da sie schädlichen Einfluß auf die Funktionalität und die Lebensdauer der Schlauchleitung haben. Es muß sichergestellt sein, dass die Schlauchpresse über ausreichende Presskraft verfügt und dass die Preßbacken lang genug sind um die Hülse komplet zu umfassen.

Press-Information

A Press-Ø D Hülsen-Unrundheit

E Hülsen-Konizität E1

Schäl-Information

Press-Länge: Komplette Hülsenlänge

B Innenschälung C Außen- schälung

Die Abmessungen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

(*) Messen Sie mit einem Meßschieber zwei um 90° verdrehte Durchmesser in der Mitte der Hülse (D). Die Unrundheit ist die Differenz zwischen dem Maximum- und dem MinimumDurchmesser.

(**) Messen Sie mit einem Meßschieber je zwei um 90° verdrehte Durchmesser der Hülse an E und E1 (siehe Zeichnung). Die Konizität ist die Differenz der Mittelwerte von E und E1. (E1 sollte nicht größer sein als E)

5 ParLock Stand 04/2008 DE Technische Daten zur Schlauchleitungsherstellung Serie V6
,0 58,0 0,3 1,0
,0 65,0 0,3 1,0 50
,0 75,0 0,3 1,0
 -3 50,8 H8-3 100V6-3 V6 118 77,3
A B C D E - E1
Innen-
schälung schälung Unrundheit* Konizität** Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max.
Außen- Hülsen- Hülsen-
50  -3 50,8 R35-3 100V6-3 V6 118 77,3 ,0 75,0 0,3 1,0 Werkzeug- A B C D E - E1 Schlauch Hülse
Press-Ø Innen- Außen- Hülsen- HülsenBestell-Nr
Backensatz- schälung schälung Unrundheit* Konizität** Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0 mm ± 1,0 mm mm max. mm max. WerkzeugAnforderung
Armaturen Anforderung:
Bestell-Nr. Serie
3 1 1/4 -0 31,8 R4xx-0 100V6-0 V6 100 55,5 ,0 58,0 0,3 1,0
Länge DN Zoll Size mm mm min. ± 0,2 mm ± 1,0
Nur für frei einstellbare Schlauchpressen. Mindest-Presskraft von 350 t erforderlich für Size -32.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.