agenda cultural julho by Câmara Municipal de Évora

[ AGENDA CULTURAL ]

[ ÉVORA ]

JUL ‘10

FESTIVAL TERRAS De SOL

MÚSICA

teatro

dança

projecção de vídeo

exposições

mapa

formação

outros eventos

livros e leituras

sugestão de leitura

património

cronologia de espectáculos

CONTACTOS ÚTEIS

conteúdos

Agenda Cultural » JUNHO 2010

festival terras de sol

FESTIVAL ESCRITA NA PAISAGEM

[7, 8, 9, 10; 14, 15, 16 E 17 DE JULHO]

[1 DE JULHO]

PLATAFORMA DE JOVENS CRIADORES (PT) Convento dos Remédios e Antigos Celeiros da EPAC

DJ SPOOKY THAT SUBLIMINAL KID (USA) [ Paul D. Miller aka DJ Spooky, um dos mais radicais criadores da contemporaneidade, abre a 7ª edição do Escrita na Paisagem com um concerto multimédia explosivo e inédito em Portugal. Antes do espectáculo, o artista dará uma conferência-performance, na qual articula a sua reflexão teórica com a sua criação artística, numa demonstração impressionante que abre o apetite para o concerto. ]

“MOVIMENTO ARRISCADO”

[9 DE JULHO]

FESTA DA LÃ (Artes da Terra)

Conferência performance “Sound Unbound”

COLECÇÃO B (PT) Largo da Vermelha | Bairro da Cruz da Picada

HORÁRIO: 15:00

[ Ao som do Grupo Coral Feminino de Viana do Alentejo, re:inventamos formas tradicionais de fazer feltro como uma prática colectiva, com comida e cantares alentejanos à mistura. ]

Grande Auditório da Universidade de Évora

Concerto “The Secret Song”

Colégio Espírito Santo da Universidade de Évora HORÁRIO: 22:00 APOIO: Universidade de Évora ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 18:30 APOIO: Projecto MUSEpe | Junta de Freguesia da Malagueira | EB1 e JI da Malagueira | ADBES | Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE

[12, 13, 14 E 15 DE JULHO] [2 E 3 DE JULHO]

“À TRANSPARÊNCIA” (Teatro)

JOANA CRAVEIRO (Direcção) 3º. ANO DO CURSO DE TEATRO (PT) Fábrica dos Leões/Universidade de Évora [ Um dia vieram parar às nossas mãos fotografias de pessoas que não sabemos quem são. Um dia começámos a escrever-falar sobre isso. [...] “À Transparência” é uma espécie de épico do olhar e da memória. ] HORÁRIO: 21:30 ENTRADA LIVRE

[7 E 8 DE JULHO]

“ÓPERA DOS CINCO €” (Teatro) TEATRO DE FERRO (PT) jARDIM DAS Canas (Frente ao Teatro Garcia de Resende)

[ A companhia Teatro de Ferro chega a Évora com a vitalidade dos nómadas, para um espectáculo com música ao vivo e a participação do público. Este «Brecht rap - techno Weill» promete grande animação para todos! ] HORÁRIO: 22:00 Co-Produção: Escrita na Paisagem | FIMP | Teatro do Frio Radar 360 | TNSJ ENTRADA LIVRE

HOMENAGEM À JUDSON DANCE (Dança/Performance)

ELLIOT MERCER COM MÁRCIO PEREIRA & AMIGOS (USA/PT) VÁRIOS LOCAIS DA CIDADE

[ Elliot Mercer (USA) com Márcio Pereira & Amigos (PT) reactualizam peças de performance da era Judson, envolvendo participantes locais, numa intervenção em espaço público. ]

[16 DE JULHO A 30 DE SETEMBRO]

VERA MANTERO (PT)

A DANÇA DO EXISTIR (Exposição) Convento dos Remédios [ Retrospectiva em imagens do trabalho coreográfico de Vera Mantero. ] HORÁRIO: 10:00-12:00 | 15:00-17:00 ENTRADA LIVRE

[28 DE JULHO]

MIROIR MIROIR (Dança/Música)

CIE MOGLICE-VON VERX (FR) Largo Marquês de Marialva (Frente à Sé Catedral) [ A Companhia Moglice - Von Verx (FR) apresenta uma leitura poética do objecto espelho, num trabalho que conjuga trapézio, dança e piano. Um espectáculo que encantará público de todas as idades. ] HORÁRIO: 19:00 | ENTRADA LIVRE

Agenda Cultural » JUNHO 2010

festival terras de sol [1 DE JULHO A 30 DE SETEMBRO]

SALADAS TIPOGRÁFICAS E OUTRAS BARBARIDADES AFINS (Arte de Guerrilha) PEDRO PROENÇA (PT) Numa rua perto de si

[ Uma brincadeira gráfica, um jogo de escrita, uma construção de letras, estilos e imagens em combinações divertidas. Assim é o trabalho de Pedro Proença, que invade as ruas da cidade com humor. ]

[1 DE JULHO A 30 DE SETEMBRO]

ÚLTIMAS CEIAS (Exposição)

NOÉMIA CRUZ (PT), JORGE DE SOUSA (PT) E MARCOS LÓPEZ (AR) Museu de Évora, Largo Conde Vila Flor

festival terras de sol CINEMA NO VERÃO [DE 1 A 7 DE JULHO]

“CITY ISLAND”

Realização: Raymond de Felitta (EUA | 2010 | 100 min. | M/16 | Comédia Dramática) [ Na família Rizzo vigoram todo o tipo de segredos: Vince Rizzo, o patriarca, é um guarda prisional que mantém uma relação platónica com Molly Charlesworth; Vivian, a filha, diz ser estudante mas na verdade foi expulsa da faculdade e agora é“stripper”; Vinnie Jr. o benjamim da família, é um “feeder” com um fetiche por raparigas XXL. ] Horário: 18:00 | 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8 Nota: 7 de Junho apenas às 18:00.

[ “A Última Ceia” é talvez o tema mais difundido da cultura cristã e um dos mais glosados pela arte do séc. XX. Esta exposição põe em diálogo o espólio do Museu de Évora com criações contemporâneas. ]

[7 DE JULHO]

HORÁRIO: Quarta-feira a Domingo: 10:00-18:00 Terça-feira: 14:30-18:00 PREÇO: Entrada do Museu de Évora

[ Marco Martins regressa com uma história dramática sobre as primeiras descobertas da adolescência e sobre um isolamento que conduz ao amor incestuoso entre dois irmãos. ]

[15 DE JULHO]

Horário: 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8

A COMISSÃO (Teatro) Hotel D. Fernando (sala de reuniões)

[8 A 14 DE JULHO]

“VISÕES ÚTEIS” (PT)

[ Este espectáculo bem humorado, questiona a linguagem utilizada pelos decisores políticos enquanto mecanismo de exercício de poder. A Companhia Visões Úteis veste-se de fato e gravata para nos proporcionar uma “visão politicamente útil” sobre os complexos processos de decisão da sociedade contemporânea. ] HORÁRIO: 18:00 e 21:30 (duas sessões) Nota: Espectáculo com lotação limitada a 30 espectadores. INFO: 266 704 236 EMAIL: info@escritanapaisagem.net SITE: www.escritanapaisagem.net ORG.: Colecção B, Associação Cultural (estrutura financiada por: M|C-Direcção-Geral das Artes e Direcção Regional de Cultura do Alentejo) | Associação de Municípios do Distrito de Évora (AMDE) | Municípios de Évora, Arraiolos e Fundão Parceiros: Centro de História da Arte e Investigação Artística (CHAIA)/Fundação Ciência e Tecnologia (FCT) | Universidade de Évora | Escola de Artes (DAC) | Museu de Évora | Fundação Menhuim Apoios: Fundação Eugénio de Almeida | Instituto Português da Juventude/OTL | ERT – Turismo do Alentejo

“COMO DESENHAR UM CÍRCULO PERFEITO” Realização: Marco Martins (POR. | 2009 | 122 min.| M/16 | Drama)

“ROBIN HOOD”

Realização: Ridley Scott (EUA/GB | 2010 | M/12 | 148 min. | Aventura/Drama) [ Inglaterra, século XIII. O país atravessa uma grave crise nas mãos do Príncipe João transformando Nottingham numa cidade saqueada. Robin Longstride cria um grupo de mercenários justiceiros, a fim de devolver a glória e a liberdade ao país que o viu nascer. ] Horário: 18:00 | 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8 Nota: 14 de Junho apenas às 18:00.

[14 DE JULHO]

“ERVAS DANINHAS”

Realização: Alain Resnais (FRA/ITA | 2009 | M/12 | 104 min. | Romance) [ De um incidente banal, resulta um inesperado caso de amor que porá duas vidas em total desordem. Baseada no romance “L’’Incident” escrito por Christian Gailly, uma comédia romântica com o toque do francês Alain Resnais. ] Horário: 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8

Agenda Cultural » JUNHO 2010

festival terras de sol

[15 A 21 DE JULHO]

[2 A 30 DE JULHO]

Realização: Mike Newell (EUA | 2010 | 115 min. | M/12 | Aventura)

CONVENTO DOS REMÉDIOS | AV. DE S. SEBASTIÃO

“PRÍNCIPE DA PÉRSIA: AS AREIAS DO TEMPO”

[ Império Persa, século VI. O destino de Dastan era tornar-se príncipe, mesmo que as suas origens não o pudessem prever. ] Horário: 18:00 | 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8 Nota: 21 de Junho apenas às 18:00.

XI CICLO DE CONCERTOS “MUSICA NOS CLAUSTROS”

[ O ciclo de concertos “Música nos Claustros” tem como objectivo promover eventos musicais que possam contribuir para qualificar a oferta cultural a nível do Turismo Cultural e estabelecer uma programação que dê relevo temporal à Música Antiga, à Ópera e à Opereta e aos vários períodos da criação musical. ]

[2 DE JULHO] [20 DE JULHO]

“O SÍTIO DAS COISAS SELVAGENS” Realização: Spike Jonze (EUA | 2009 | 101 min. | M/12 | Aventura)

[ Max é um menino igual aos outros. Porque não compreende o mundo dos adultos, acha-se sempre vítima das suas injustiças, então decide fugir para “O Sítio das Coisas Selvagens”. ]

CONCERTO PELO “DUMKA QUINTET” [ Luis Rufo e Susana Nogueira (violinos), Bruno Correia (violeta), César Gonçalves (violoncelo) e Ana Filipa Luz (piano) ] HORÁRIO: 21:30

Horário: 21:30 PRAÇA DO SERTÓRIO

[9 DE JULHO]

[22 A 28 DE JULHO]

Direcção: Pedro Teixeira

“A MULHER DO VIAJANTE NO TEMPO” Realização: Robert Schwentke (EUA | 2009 | 107 min. | M/12 | Drama/Romance)

CONCERTO PELO “CORO POLIFÓNICO EBORAE MVSICA” HORÁRIO: 21:30

[ Devido a um raro problema genético, Henry faz viagens ao passado e ao futuro. Numa dessas viagens conhece Annette, ele adulto e ela ainda uma menina, mas já o grande amor da sua vida. ]

[10 DE JULHO]

Horário: 18:00 | 21:30 Auditório Soror Mariana | R. Diogo Cão, 8 Nota: 28 de Junho apenas às 18:00.

Por Ana Madalena Moreira (soprano) e “Quarteto Lacerda”

[27 DE JULHO]

RECITAL

[ Alexander Stuart (1º violino); Marcos Lázaro (2º violino); Paul Wakabayashi (viola de arco); Luis André Ferreira (violoncelo). ]

“AVATAR”

HORÁRIO: 21:30

[ Apesar de confinado a uma cadeira de rodas, Jake Sully, um ex-marine, continua a ser um combatente. e é recrutado para uma missão a Pandora. ]

[23 DE JULHO]

Horário: 21:30 PRAÇA DO SERTÓRIO

Por José Alberto Sousa (tenor), Louisa Lam (piano)

Realização: James Cameron (EUA | 2009 | 162 min.| M/6 | Acção/Aventura)

INFO: 266 708 488 EMAIL: cineclube@uevora.pt |auditorio.sorormariana@gmail.com SITE: http://auditorio.blogspot.com ORG.: Cineclube da Universidade de Évora | Pátio do Cinema - Núcleo de Cinema da SOIR-Joaquim António de Aguiar APOIO: Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | ICA/ Ministério da Cultura | Rede Alternativa de Exibição

Agenda Cultural » JUNHO 2010

RECITAL

HORÁRIO: 21:30

festival terras de sol [29 DE JULHO]

WORKSHOP “NOÇÕES DE INTERPRETAÇÃO HISTÓRICA DA MÚSICA DE J. S. BACH” [ Orientadoras: Orlanda Isidro (Canto) e Diana Vinagre (Violoncelo Barroco) ] HORÁRIO: Todo o dia

[30 DE JULHO]

CONCERTO POR “LUDOVICE ENSEMBLE” [ Orlanda Velez Isidro (soprano), Diana Vinagre (violoncelo barroco) e Fernando Jalôto (cravo) ] HORÁRIO: 21:30 INFO: 266 746 750 EMAIL: eboraemusica@mail.evora.net SITE: www.eborae-musica.org ORG.: Eborae Mvsica (estrutura financiada pelo M|C - Direcção Geral das Artes | Direcção Regional de Cultura do Alentejo І Câmara Municipal de Évora)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE RITMO ARTE [14 A 18 DE JULHO]

PARALELO ÉVORA 2010

Festival de Ritmo i Arte 2ª Edição

[ Este festival pretende promover em Paralelo actividades afectas às diversas linguagens artísticas, como: Música, Dança, Performance, Artes Plásticas, Video, Intervenção no Espaço Urbano. ] Org.: CEPiA - Centro de Estudos Performativos i Artísticos Nota: Consulte o programa próprio.

Agenda Cultural » JUNHO 2010

música

música [TODO O MÊS]

[6 E 13 DE JULHO]

RESTAURANTE BAR MOLHÓBICO | RUA DE AVIZ, 91

SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72

MÚSICA AO VIVO

[ O Molhóbico apresenta música ao vivo todos os dias do mês. Às segundas e quartas-feiras há Jazz com as bandas MolhóJazz e FudJazzHug, às quintas-feiras com Molhóbico Rhythm and Blues Band, às terças-feiras e Domingos Fado e Música Ligeira, e todas as sextas-feiras e Sábados dá-se lugar ao Rock. ] HORÁRIO: 22:30 EMAIL: geral@molhobico.net SITE: www.molhobico.net ORG.: Restaurante Bar Molhóbico

“VEM DAR MÚSICA À SHE”

[ Este projecto de cidadania tem como principal objectivo aproximar personalidades públicas da sociedade civil, num serão de convívio e partilha de histórias em redor da música. ] 06 de Julho | António Calixto Director da Biblioteca Pública de Évora 13 de Julho | Helena Zuber Associação Musical Eborae Mvsica HORÁRIO: 21:30 | INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com | SITE: www.she.pt ORG.: Sociedade Harmonia Eborense | ENTRADA LIVRE

[1 DE JULHO]

ALTURAS (PERÚ)

FORUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA [ Considerada a formação artística mais representativa do Perú no estrangeiro, este grupo apresenta um leque diversificado de ritmos e formas musicais. As melodias da música afro-peruana cruzam-se com o cancioneiro latino-americano e composições originais adquirindo, nas vozes e nos instrumentos deste grupo, uma sonoridade especial. ] HORÁRIO: 19:00 | INFO: 266 748 350 EMAIL: forumea@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: 5€

[8 DE JULHO]

“PÉ NA TERRA”

FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA [ O projecto musical deste grupo inclui a recolha e recriação de temas tradicionais portugueses mas também a criação de originais, com a marca distintiva da qualidade artística. ] HORÁRIO: 19:00 | INFO: 266 748 350 EMAIL: forumea@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: 5€

[14 DE JULHO] [1 DE JULHO A 2 DE SETEMBRO]

CONCERTOS NA CAPELA

QUINTAS-FEIRAS À NOITE

Com Octávio Martins (Acordeão) M´AR DE AR AQUEDUTO | R. CÂNDIDO DOS REIS, 72

[ Espectáculos todas as Quintas-feiras à noite com actuações de Bandas Filarmónicas filiadas do INATEL. ] HORÁRIO: 21:30-22:30 | INFO: 266 730 520 EMAIL: ag.evora@inatel.com SITE: www.inatel.pt ORG.: Fundação INATEL | Agência de Évora ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 19:00 EMAIL: reservas@mardearhotels.com SITE: www.mardearhotels.com ORG.: Hotéis M´AR De AR APOIO: Eborae Mvsica estrutura financiada pelo Ministério da Cultura | Direcção Geral das Artes | Direcção Regional de Cultura do Alentejo ENTRADA LIVRE

[3 DE JULHO]

[15 DE JULHO]

TEATRO GARCIA DE RESENDE PÇ. JOAQUIM ANTº D’AGUIAR

FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA

PÁTIO DA FUNDAÇÃO INATEL | RUA SERPA PINTO, 6

CONCERTO - BANDA MILITAR DE ÉVORA

VALLARNA [ESPANHA]

[ Concerto a realizar no âmbito do II estágio para jovens instrumentistas civis da banda militar de Évora. ]

[ Banda de música tradicional, tal como ela é, revelando a sua força natural sem concessões de nenhum tipo. O repertório dos Vallarna é composto por peças originais para dulzaina, e canções tradicionais de Castela e da Cantábria. ]

HORÁRIO: 21:30 | INFO: 266 760 191 ORG.: Comando da Instrução e Doutrina APOIO: Câmara Municipal de Évora | CENDREV ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 19:00 | INFO: 266 748 350 EMAIL: forumea@fea.pt | SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida | PREÇO: 5€

Agenda Cultural » JUNHO 2010

música

música [15 A 18 DE JULHO]

[22 DE JULHO]

CONVENTO DOS REMÉDIOS | AV. DE S. SEBASTIÃO

FORUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA

PRÉMIO JOSÉ AUGUSTO ALEGRIA

[ Concurso para Jovens Intérpretes - Modalidades de Canto, Violino e Clarinete. A 4.ª edição do Prémio José Augusto Alegria volta a apostar na valorização de jovens intérpretes, portugueses e estrangeiros, na sequência do sucesso dos anos anteriores, reafirmando os objectivos da Associação Eborae Mvsica de divulgar a polifonia eborense dos séculos XVI e XVII e do Canto em geral. ] HORÁRIO: Todo o dia

[17 DE JULHO]

ENCONTROS NO ESPAÇO: GUITARRADA CALIENTE

WOK - RITMO AVASSALADOR

[ Wok cruza tambores e as suas sonoridades com uma estética futurista de forte componente cénica, teatral e também humorística. Num futuro distante, dois clãs rivais lutam para sobreviver a uma realidade selvagem. O arrojo dos ritmos e danças, oriundos do imaginário tradicional português, e a mestria dos intérpretes tornam este espectáculo uma experiência inesquecível. ] HORÁRIO: 19:00 | INFO: 266 748 350 EMAIL: forumea@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida | PREÇO: 5€

[24 DE JULHO]

PIM -TEATRO | CASA DO ALTO DE S. BENTO

MO’TOWN JUNKIE

[ “A propósito do acolhimento do workshop de Guitarra Flamenca, orientado por Ricardo Espada e a decorrer na Sociedade Harmonia Eborense durante toda a semana, o Pim-Teatro irá promover mais uma sessão de Encontros no Espaço, intitulada “Guitarrada Caliente” e aberta a todos. ]

[ Mo’Town Junkie é mestre do sampling. Com requinte e minúcia corta e costura pedaços esquecidos de música, devolvendo-lhe o brilho e a vibração perdida em velhas caixas empoeiradas e abandonadas... ]

[17 DE JULHO]

FILHO DA MÃE

SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72 [ Acústico | alternativo ] HORÁRIO: 22:30 | INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com SITE: www.she.pt | www.myspace.com/filhodamae ORG.: Sociedade Harmonia Eborense ENTRADA LIVRE

SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72

HORÁRIO: 22:30 | INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com SITE: www.she.pt | www.phonotactics.info ORG.: Sociedade Harmonia Eborense | ENTRADA LIVRE

[28 DE JULHO]

CONCERTO PELA BANDA SINFÓNICA DA POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA TEATRO GARCIA DE RESENDE PÇ. JOAQUIM ANTº D’AGUIAR

[ Concerto integrado nas comemorações do 135º Aniversário do Comando Distrital da PSP. ] HORÁRIO: 21:30 ORG.: Polícia de Segurança Pública - Comando Distrital de Évora APOIO: Câmara Municipal de Évora | CENDREV ENTRADA LIVRE

[18 DE JULHO]

CONCERTO DOS LAUREADOS DO PRÉMIO JOSÉ AUGUSTO ALEGRIA TEATRO GARCIA DE RESENDE PÇ. JOAQUIM ANT.º D’AGUIAR

HORÁRIO: 21:00 | INFO: 266 746 750 EMAIL: eboraemusica@mail.evora.net SITE: www.eborae-musica.org ORG.: Eborae Mvsica (estrutura financiada pelo M|C-Direcção Geral das Artes | Direcção Regional de Cultura do Alentejo І Câmara Municipal de Évora І Direcção Regional de Educação do Alentejo) | Universidade de Évora | Fundação Luís de Molina.

Agenda Cultural » JUNHO 2010

[ÀS QUINTAS]

NOITES DO PÉZINHO MAROTO SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72 [ Às quintas, és tu quem põe música! ] HORÁRIO: 22:00 INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmial.com SITE: www.she.pt ORG.: Sociedade Harmonia Eborense APOIO: Câmara Municipal de Évora

teatro

dança [1 E 2 JULHO]

[10, 17, 24 E 31 DE JULHO]

TEATRO GARCIA DE RESENDE PÇ. JOAQUIM ANT.º D’AGUIAR

SEDE DA SRDE AV. DA UNIVERSIDADE, ZONA DE URBANIZAÇÃO Nº 3

ENCONTROS COM ARTE’10 [ Espectáculos de Teatro, Música e Dança que objectivam a partilha de experiências artísticas de diferentes entidades, de forma a promover a inclusão social e a igualdade de oportunidades. ] HORÁRIO: 21:30 INFO: 266 731 320 EMAIL: geral@appacdm-evora.org.pt SITE: www.appacdm-evora.org.pt ORG.: APPACDM de Évora APOIO: Câmara Municipal de Évora | CENDREV PREÇO: 2.50€

[13 A 31 DE JULHO]

“SE O MUNDO FOSSE BOM, O DONO MORAVA NELE”

Pelo CENDREV LARGO DE S. MAMEDE

[ Espectáculo de rua, realizado a partir de textos de dois autores brasileiros - Ariano Suassuna e Januário de Oliveira - e de dois autores portugueses - Gil Vicente e Gregório Afonso. Um espectáculo integral, onde até o público é convocado a participar, numa fusão de actores/bonecos/músicos, subvertendo as unidades de tempo, lugar e acção, deixando soltar-se a imaginação dos espectadores. Uma dramaturgia que mergulha no universo popular para falar do desconcerto do mundo. Encenação: José Russo e Maria Marrafa | cenografia e figurinos: Inês de Carvalho | Interpretação: Álvaro Corte Real, Ana Meira e José Russo | Músico: André Penas. ] HORÁRIO: 22:00 | de Terça-feira a Sábado EMAIL: cendrev@mail.evora.net SITE: www.cendrev.com ORG.: CENDREV APOIO: Câmara Municipal de Évora | Junta de Freguesia de S. Mamede ENTRADA LIVRE

[4 DE JULHO]

DOMINGOS COM TEATRO

DO IMAGINÁRIO ESTR. DO BAIRRO DE ALMEIRIM, ARMAZÉM 4

BAILES DE VERÃO

[ Bailes ao ar livre no Recanto do Centenário. ] HORÁRIO: 22:00 EMAIL: srdeborense@srdeborense.pt SITE: www.srdeborense.pt ORG.: Sociedade Recreativa e Dramática Eborense ENTRADA LIVRE

[16 E 17 DE JULHO]

COMPANHIA DE DANÇA LUÍS DAMAS VIDEO | RETROSPECTIVA | DANÇA TEATRO GARCIA DE RESENDE PÇ. JOAQUIM ANT.º D’AGUIAR

[ Retrospectiva incide sobre escolhas de alguns momentos coreográficos e videográficos marcantes no percurso do coreógrafo e realizador Luís Damas. Este programa apresenta dois Videosdança - Saudade e Delírio -, ambos premiados e largamente exibidos, e as coreografias La Mamma Morta e Espírito da Terra e Invocação. Bailarinos: Daniela Morais e Francisco Rosseau | Paula Pinto e Luís Damas (em videosdança) ] HORÁRIO: 21:30 INFO: 933 248 011 EMAIL: cepia@europe.com ORG.: CEPiA - Centro de Estudos Performativos i Artísticos APOIO: Câmara Municipal de Évora

[23 DE JULHO]

MATÉRIA O (WORK IN PROGRESS)

DO IMAGINÁRIO ESTR. DO BAIRRO DE ALMEIRIM, ARMAZÉM 4 [ Conclusão da Oficina de Dança realizada no Imaginário nos meses de Abril, Maio e Junho com a orientação de André Russo. ] HORÁRIO: 22:30 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

[ O Livro Grande dos Poemas Pequenos: “O Alfabeto natural”. Domingos com teatro para toda a família. Interpretação: Célia Rocha | Acompanhamento musical: João Alho ] HORÁRIO: 16:30 INFO: 266 704 383 | 962 667 914 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

Agenda Cultural » JUNHO 2010

projecções de vídeo

CINEMA DE 2ª - CICLO reposições

[9 DE JULHO]

(FRA | 2008 | 130 min. M/12 | Comédia | Drama)

de Jorge António Produção: LX Filmes (2005 | 52 min.)

[5 DE JULHO] “PARIS” de Cédric Klapisch

[ Pierre é um professor de dança com problemas cardíacos. Enquanto aguarda por um transplante, observa o dia-a-dia a partir da varanda do seu apartamento, aparentemente vacinado contra a rotina. ]

[12 DE JULHO]

“PERSÉPOLIS”

de Marjane Satrapi e Vincent Paronnaud

(EUA/FRA | 2007 | 95 min. | M/12 | Animação | Drama)

[ Esta é a história comovente de uma menina que cresce no Irão durante a revolução islâmica, cuja irreverência e autonomia acaba por precipitar a saída para uma escola austríaca. ]

DOCUMENTário

[24 DE JULHO]

“ANARQUISMO E SINDICALISMO ONTEM E HOJE” SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72

[ Exibição do documentário «Memória Subversiva», de José Tavares e Stefanie Zoche. Apresentação da revista anarquista «Alambique» e debate sobre o anarquismo e sindicalismo ontem e hoje. ] HORÁRIO:16:00

“ANGOLA: HISTÓRIAS DA MÚSICA POPULAR”

[ Desde o lendário Liceu Vieira Dias e os Ngola Ritmos, nos finais dos anos 40 até aos dias de hoje, este documentário é uma viagem ao universo da música popular angolana através da voz dos artistas mais importantes de todas as gerações. ] HORÁRIO: 24:00

[10 DE JULHO]

“DICAS NO VINIL”

REALIZAÇÃO: FILIPA REIS

Produção: Gil & Miller (2008| 48 min.) [ Este documentário acompanha ao longo de quase 50 minutos, o já famoso rapper português Sam The Kid no seu dia-a-dia musical durante a a fase de gravações do disco “Pratica (mente)”. ] HORÁRIO: 22:00

“CADA ALDEIA CADA GAITEIRO” de Luís Fernandes

Produção: 25Framesporsegundo | (2009/2010 | 65 min.) [ Este filme retrata um universo cultural português e traça uma identidade no nosso imaginário colectivo. Das memórias para a realidade, a viagem cinematográfica revisita seres e revela mundos sublimes cheios de simplicidade e árdua saudade. ]

SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72 HORÁRIO: 22:00 | INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com | SITE: www.she.pt ORG.: Sociedade Harmonia Eborense APOIO: Câmara Municipal de Évora ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 23:15

DOCMUSICK

[ “E também gostaria de vos aconselhar outra coisa: é que procurásseis aumentar sempre o vosso nível artístico, procurando, na medida do possível e de acordo com os vossos recursos, aproximar-vos da boa arte, cultivando a vossa sensibilidade no contacto dos melhores autores e da melhor música…”. Fernando Lopes-Graça, in Música Nossa Companheira, 1956. ]

1ª MOSTRA DE CINEMA DOCUMENTAL SOBRE MÚSICA [ “How music became men?” Assim o disse John Blaking, etnomusicólogo. Esta mostra procura revelar o que se tem feito no campo do Cinema Documental sobre Música em Portugal. ]

[9 DE JULHO]

“THE ART OF AMÁLIA” de Bruno de Almeida Produção: Valentim de Carvalho e Arco Films (2004 | 90 min.)

[ Documentário sobre a extraordinária carreira artística de Amália Rodrigues. Elaborado a partir de material que vai de 1920 até 1999, o filme inclui actuações ao vivo, aparições na TV, extractos dos filmes em que ela participou, momentos de bastidores e uma entrevista muito reveladora com a própria Amália. ] HORÁRIO: 22:00 Agenda Cultural » JUNHO 2010

“FERNANDO LOPES-GRAÇA” de Graça Castanheira

Produção: Valentim de Carvalho (2006 | 56 min.)

HORÁRIO: 24:00 DO IMAGINÁRIO ESTRADA DO BAIRRO DE ALMEIRIM, ARMAZÉM 4 INFO: 266 704 383 | 962 667 914 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORGANIZAÇÃO: Associação Cultural do Imaginário APOIO: Filipa Reis, Produtora Gil & MIller, Grupo Valentim de Carvalho, Som e Imagem, SGPS, SA, Lx Filmes e 25framesporsegundo (Produções Independentes)

exposições [até 31 de Agosto]

Exposição “A Love Story”

exposições [10 A 31 DE JULHO]

“INTERPRETAÇÕES”

Colecção MEFIC Palácio de D. Manuel | Jardim Público

Exposição de fotografia de Maria Pires SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72

[ Iniciada na década dos anos 80 do século XX, a colecção MEFIC (Museu de Escultura Figurativa Internacional Contemporânea) é considerada como a colecção de escultura figurativa e realista internacional contemporânea mais importante das conhecidas actualmente na Europa e nos Estados Unidos. Propriedade dos empresários e coleccionistas espanhóis Antonio Lopez e Eva Hernandez Calderón, é integrada por mais de quinhentas esculturas realizadas por mais de um cento dos artistas mais destacados de todo o mundo. ]

[ Personagens que se cruzam nos reflexos de Luz, na cor quente que invade os seus corpos, sentimentos e emoções em objectos de uma casa que habitam, num espaço partilhado por inúmeras personagens da vida. ]

[1 DE JULHO A 3 DE OUTUBRO]

“ROSTOS DE ROMA”

MUSEU DE ÉVORA | LG. CONDE DE VILA FLOR. [ A exposição pretende mostrar a qualidade dos retratos romanos que outrora fizeram parte tanto da imagem pública das cidades, como da ornamentação das villae, ou pertenceram a monumentos funerários. ] HORÁRIO: 10:00 - 18:00 | Quarta-feira a Domingo INFO: 266 702 604 EMAIL: mevora.celsomangucci@imc-ip.pt SITE: http://museudevora.imc-ip.pt ORG.: Museo Arqueológico Nacional de Madrid - Museu de Évora PREÇO: 4 € NOTA: Entradas gratuitas aos domingos e feriados até às 14 horas.

[5 DE JULHO A 3 DE OUTUBRO ]

“BACON: A PONTA DO ICEBERG”

FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA [ São apresentados 40 desenhos, em vários formatos de papel, que compõe uma galeria de personagens características da iconografia do consagrado pintor irlandês. Francis Bacon, considerado por muitos como um dos expoentes máximos da arte do século XX, que retratou o conflito e a ansiedade, a violência e a tragédia, rasgando o véu das aparências com uma força dramática visceral e poderosa. A sua obra artística, de singular expressão plástica, apoia-se no retrato para realizar um exercício de representação da condição humana no seu confronto com o Mundo. Comissários: Edward Lucie-Smith e Massimo Scaringela. ] HORÁRIO: 09:30-18:30 | INFO: 266 748 350 EMAIL: servicoeducativo@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugenio de Almeida PREÇO: 1€

Agenda Cultural » JUNHO 2010

INAUGURAÇÃO: 10 de Julho | 18:00 HORÁRIO: 16:00 | INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com | SITE: www.she.pt ORG.: Sociedade Harmonia Eborense | ENTRADA LIVRE

PERMANENTE

“CASTAS”

ROTA DOS VINHOS DO ALENTEJO PRAÇA JOAQUIM ANTÓNIO DE AGUIAR, 20 - 21 [ Fotografias das castas dos Vinhos do Alentejo, acompanhadas das componentes aromáticas poderão constituir um momento didáctico para quem deseja aprofundar os seus conhecimentos no mundo do vinho. ] HORÁRIO: 11:00-19:00 EMAIL: rota@vinhosdoalentejo.pt | SITE: www.vinhosdoalentejo.pt ORG.: Comissão Vitivinícola Regional Alentejana APOIO: Instituto da Vinha e do Vinho, I.P. e da Essência do Vinho ENTRADA LIVRE

[PERMANENTE]

“CARICATURAS E MANIAS”

OFICINA DA TERRA | TRAVESSA DO SERTÓRIO, 6 [ Inspiradas ou sugeridas as caricaturas da Oficinadaterra cá estão para encher de frescura o quente verão. ] HORÁRIO: 10:00-18:00 | INFO: 266 746 049 EMAIL: oficinadaterra@oficinadaterra.com SITE: www.oficinadaterra.com ORG.: Oficinadaterra e Árvore de Pedra Associação ENTRADA LIVRE

[EXPOSIÇÃO PERMANENTE]

UNIDADE MUSEOLÓGICA CEA ANTIGA CENTRAL ELEVATÓRIA DE ÁGUA RUA DO MENINO JESUS

HORÁRIO: Seg. a Sex.: 9:00-12:30 | 14:00-17:30 (encerra aos fins de semana e feriados) INFO: 266 752 954 EMAIL: piphe@mail.evora.net | SITE: www.cm-evora.pt/piphe ORG.: Câmara Municipal de Évora - Divisão dos Assuntos Culturais NOTA: Visitas guiadas a todos os grupos de ensino e público em geral. | ENTRADA LIVRE

mapa

legenda 18 20

25 23 21

14 24

11 10 3

Agenda Cultural » JUNHO 2010

01 CONVENTO DOS REMÉDIOS 02 aNTIGOS CELEIROS EPAC 03 sociedade Harmonia Eborense 04 FORUM EUGÉNIO DE ALMEIDA 05 ARENA DÉVORA 06 TEATRO GARCIA DE RESENDE 07 SOIR-JOAQuim aNTónio D’AGUIAR 08 BIBLIOTECA PÚBLICA DE ÉVORA 09 DO IMAGINÁRIO 10 ARQUIVO FOTOGRÁFICO 11 AUDITÓRIO SOROR MARIANA 12 POSTO DE TURISMO 13 MUSEU DE ÉVORA 14 PRAÇA DO SERTÓRIO 15 MUSEU DA CARRUAGEM 16 PRAÇA JOAQ. aNTónio D’AGUIAR 17 C. Dança ContEMPORÂNEA évora 18 QUINTA DO FEIJÃO 19 PRAÇA 1º DE MAIO 20 CONVENTO DO ESPINHEIRO 21 associação é neste país 22 unidade museOLÓGICA da água 23 oficina comceito 24 oficina da terra 25 intensidez bibliocafé 26 casa dos bonecos 27 CASA DA BALANÇA

formação

formação [2 DE JULHO]

AULA ABERTA DE BIODANZA “O PODER DA VIVÊNCIA”

Facilitadora: Geane Bonfim SALÃO DA CÁRITAS DIOCESANA DE ÉVORA R. VILA CUNHA, 10 [ A vivência é uma experiência vivida com grande intensidade por um indivíduo num lapso de tempo aqui-agora (génese actual), abarcando as funções emocionais, cinestésicas e orgânicas. As vivências geram a sensação global de “sentir-se vivo”. ] HORÁRIO: 18:00-19:00 INFO: 934 570 821 EMAIL: circulostransform@sapo.pt SITE: www.biodanza-geane.com ORG.: Círculos de Transformação APOIO: Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de Almeida | Cáritas Diocesana de Évora PREÇO: 6€

[4 DE JULHO]

O FOFINHO

ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18 [ Oficina Pais&Fihos, orientada por Vasco Fretes. O Fofinho ainda não encontrou os pais, mas vamos ajudá-lo. No final ele ficará tão feliz que vai fazer uma festa. Esta festa serve como um “até já” de boas férias e até Setembro a todos! ] HORÁRIO: 10:30 PREÇO: 7€ (criança e adulto)

[4 DE JULHO]

“A VOLTA AO MUNDO”

ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18 [ Vamos viajar para bem longe desta vez. Onde iremos? A única coisa que revelamos é que haverá festa para todos. Mas porquê? Porque vamos de férias e regressaremos em Setembro. Dos 6 aos 10 anos. Orientada por Vasco Fretes ]

[30 DE JUNHO A 2 DE JULHO]

HORÁRIO: 11:30 PREÇO: 7€ (criança e adulto)

FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA

INFO: 266 732 504 | 968 733 353 EMAIL: pedexumbo@pedexumbo.com SITE: www.pedexumbo.com ORG.: Associação PédeXumbo APOIO: Câmara Municipal de Évora | M|C- Direcção Geral das Artes

ESCOLA DE VERÃO

[ A Fundação Eugénio de Almeida promove a primeira edição da Escola de Verão de Voluntariado, em que especialistas vão desenvolver um programa de actividades formativas pedagógicas com objectivo de responderem às necessidades de formação e capacitação dos vários agentes envolvidos na prática de voluntariado. ] HORÁRIO: 10:00-17:00 INFO: 266 748 300 EMAIL: bancodevoluntariado@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida ENTRADA LIVRE

[3 E 4 DE JULHO]

III WORKSHOP DE INICIAÇÃO AO JAZZ

Orientado por Rui Travasso CONVENTO DOS REMÉDIOS | AV. DE S. SEBASTIÃO

[ Este workshop tem como objectivos desenvolver a técnica, a execução e o desempenho instrumental jazzístico, e é destinado a alunos que frequentem o 3.º grau ou superior, ou outros que já tenham alguma experiência dentro da área. ] INFO: 266 746 750 EMAIL: eboraemusica@mail.evora.net SITE: www.eborae-musica.org ORG.: Eborae Mvsica (estrutura financiada pelo M|C – Direcção Geral das Artes | Direcção Regional de Cultura do Alentejo | Câmara Municipal de Évora І Direcção Regional de Educação do Alentejo)

Agenda Cultural » JUNHO 2010

[8 E 9 DE JULHO]

LIDERANÇA, TÉCNICAS DE MOTIVAÇÃO E TRABALHO EM EQUIPA FORUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA

[ Contribuir para a promoção de competências, para motivar e liderar pessoas ou grupos de trabalho. Facilitadora: Maria de Lurdes Calisto, formadora e consultora especializada nas áreas da Gestão de Recursos Humanos, Gestão e Avaliação da Formação e Desenvolvimento Organizacional. ] HORÁRIO: 09:30-18:00 INFO: 266 748 300 EMAIL: osa@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: A taxa de inscrição da conferência é de 10€, sendo de 20€ por cada workshop. Para inscrição no conjunto das 5 sessões (conferência e os 4 workshops) a taxa total é de 70€.

formação

formação [10 E 11 DE JULHO]

[15 DE JULHO]

Dinamizado por Rafael Reis CONVENTO DOS REMÉDIOS | AV. DE S. SEBASTIÃO

FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA | R. VASCO DA GAMA

WORKSHOP DE ORGÃO

HORÁRIO: ver programa próprio INFO: 266 746 750 EMAIL: eboraemusica@mail.evora.net SITE: www.eborae-musica.org ORG.: Eborae Mvsica (estrutura financiada pelo M|C-Direcção-Geral das Artes | Direcção Regional de Cultura do Alentejo | Câmara Municipal de Évora) INSCRIÇÕES GRATUITAS

VOLUNTARIADO NO APOIO À 3ª IDADE [ Esta formação visa proporcionar a reflexão sistemática de um modelo de assistência à população idosa em contexto institucional e domiciliário; reconhecer e lidar com os principais. Facilitador: Mariana Peixoto, Socióloga e Directora Técnica do Lar de Nossa Senhora da Visitação. ]

[10, 17, 24, E 31 DE JULHO]

HORÁRIO: 10:00-17:00 INFO: 266 748 300 EMAIL: bancodevoluntariado@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida ENTRADA LIVRE

OFICINA DAS CORES | RUA ALBERTO DE SOUSA, 75

[15 DE JULHO]

CRIAÇÃO ARTÍSTICA

[ As actividades têm em vista o desenvolvimento de competências de natureza artística- criatividade, imaginação, expressão, que servem para o desenvolvimento global de cada individuo. Workshop orientado por Maria do Anjo Calhau. As sessões são independentes. ] HORÁRIO: 10:00-13:00 INFO: 266 732 533 | 967 626 057 EMAIL: sugestaoetemas@portugalmail.pt ORG.: Sugestão e temas - Eventos e Formação PREÇO: 10€ por sessão.

[11 DE JULHO]

ENSAIO PÚBLICO DOS GIGABOMBOS

ENCONTROS: DESAFIOS DE VOLUNTARIADO FEA | NOSSA SENHORA DA SAUDE

[ Encontros abertos aos voluntários e à comunidade, que visam a partilha e o debate das experiências vividas por voluntários, instituições e outros beneficiários ligados aos vários Núcleos de Voluntariado de Proximidade da cidade. ] HORÁRIO: 18:00-20:00 INFO: 266 748 300 EMAIL: bancodevoluntariado@fea.pt SITE: www.fundacaoeugeniodealmeida.pt ORG.: Fundação Eugénio de Almeida ENTRADA LIVRE

DO IMAGINÁRIO | BAIRRO DO BACELO

[ Ensaio público dos Gigabombos (projecto de percussões portuguesas) onde todos podem assistir e participar livremente. ] HORÁRIO: 17:30 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

[12 A 16 DE JULHO]

CURSO INTENSIVO DE GUITARRA FLAMENCA

[16, 23 E 30 DE JULHO

RESTAURO - MADEIRAS

OFICINA DAS CORES | R. ALBERTO DE SOUSA, 75 [ Abordagem ao restauro em base madeira, técnicas e materiais a usar. A formação é orientada por Rui Mário Robalo. As sessões são independentes. ] HORÁRIO: 17:30-20:30 INFO: 266 732 533 | 967 626 057 EMAIL: sugestaoetemas@portugalmail.pt ORG.: Sugestão e Temas - Eventos e Formação PREÇO: 15€ por sessão.

SEDE DA SHE | PRAÇA DO GIRALDO, 72 [ Formador: Ricardo Santos (Guitarrista Flamenco, professor de guitarra flamenca em Madrid e director da Companhia Flamenca Destapao) ] HORÁRIO: 18:00-20:00 INFO: 266 746 874 EMAIL: she.lab.evora@gmail.com SITE: www.she.pt ORG.: Sociedade Harmonia Eborense PREÇO: 40 €

Agenda Cultural » JUNHO 2010

formação

formação [17 DE JUNHO]

[ÀS SEGUNDAS, TERÇAS E QUARTAS]

OFICINA DAS CORES | R. ALBERTO DE SOUSA, 75

ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18

SABONETES NATURAIS

AULAS DE ACORDEÃO

[ Este workshop tem a duração de 4 horas e consiste em processos artesanais. Formação orientada por Licínia Ourives. ]

[ Aulas individuas e/ou de grupo onde se aprendem as noções básicas do acordeão e depois repertório. Orientada por Valter Pinto. ]

HORÁRIO: 15:00 INFO: 266 732 533 | 967 626 057 EMAIL: sugestaoetemas@portugalmail.pt ORG.: Oficina das Cores PREÇO: 25€ por sessão

HORÁRIO: ver programa próprio INFO: 934 248 060 APOIO: Câmara Municipal de Évora | Ministério da Cultura/Direcção-Geral das Artes PREÇO: 35€/mês

[17, 24 E 31 DE JULHO]

[ÀS SEGUNDAS E QUINTAS]

OFICINA DAS CORES | RUA ALBERTO DE SOUSA, 75

DO IMAGINÁRIO ESTRADA DO BAIRRO DE ALMEIRIM, ARMAZÉM 4

TECELAGEM

[ Abordagem à tecelagem de alto liço. Utilização de fios naturais, fios artificiais e materiais recicláveis (desperdício, tecidos, lãs, bordados). Workshop orientado por Gabriela Âmbar. A formação é composta por 3 sessões. ] HORÁRIO: 15:00-18:00 INFO: 266 732 533 | 967 626 057 EMAIL: sugestaoetemas@portugalmail.pt ORG.: Sugestão e Temas - Eventos e Formação PREÇO: 50€

[18 DE JULHO]

DÉCOUPAGE

OFICINA DAS CORES | R. ALBERTO DE SOUSA, 75 [ Breve amostragem sobre a história da découpage. Ensaios sobre vários suportes. Formação orientada por Maria Calhau. ] HORÁRIO: 15:00-18:00 INFO: 266 732 533 | 967 626 057 EMAIL: sugestãoetemas@portugalmail.pt ORG.: Sugestão e Temas - Eventos e Formação PREÇO: 15€

[21 A 24 DE JULHO]

32.º CONGRESSO DO MOVIMENTO DA ESCOLA MODERNA

UNIVERSIDADE DE ÉVORA | COLÉGIO DO ESPÍRITO SANTO

OFICINA DE DANÇA

[ Redescobrir como sentimos e projectamos o corpo, a partir da desconstrução de gestos quotidianos e comportamentos estabelecidos. ] HORÁRIO: 18:00-19:30 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

[ÀS TERÇAS-FEIRAS]

CANTE ALENTEJANO

Sessões orientadas por Joaquim Soares ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18 [ O cante Alentejano é um encontro descontraído de pessoas que gostam de cantar. Todas as pessoas são bem vindas. Aqui relembram-se e aprendem-se modas alentejanas do Cancioneiro. ] HORÁRIO: 20:00-21:00 INFO: 266 732 504 | 968 732 868 EMAIL: pedexumbo@pedexumbo.com SITE: www.pedexumbo.com ORG.: Associação PédeXumbo APOIO: Câmara Municipal de Évora | M|C- Direcção Geral das Artes ENTRADA LIVRE

[ÀS QUARTAS-FEIRAS]

GIGABOMBOS

[ Exposições | Conferência | Relatos de Práticas Pedagógicas | Painéis | Fórum ]

DO IMAGINÁRIO ESTRADA DO BAIRRO DE ALMEIRIM, ARMAZÉM 4

HORÁRIO: 09:30-18:30 EMAIL: mem@mail.telepac.pt SITE: www.movimentoescolamoderna.pt ORG.: Movimento da Escola Moderna - Núcleo Regional de Évora APOIO: Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora PREÇO: sócios 45€ | não sócios 85€

[ Oficina prática de percussões tradicionais portuguesas, onde podes participar de forma criativa. ]

Agenda Cultural » JUNHO 2010

HORÁRIO: 18:00-19:30 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

formação

outros eventos [ÀS QUARTAS E SEXTAS]

[3, 11, 17 E 24 DE JULHO]

Orientada por Vasco Fretes ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18

PRAÇA 1º DE MAIO

DANÇA CRIATIVA PARA SENIORES

[ Dança é Alegria. Dança é Movimento. Dança é Liberdade. Todos sabemos Dançar. Não pretendemos aprender, mas simplesmente movimentar-nos. Saia de casa e venha conhecer este grupo. Será bem-vindo. ] HORÁRIO: 15:00-16:30 INFO: 965 350 034 EMAIL: pedexumbo@pedexumbo.com SITE: www.pedexumbo.com ORG.: Associação PédeXumbo APOIO: Câmara Municipal de Évora | M|C- Direcção Geral das Artes PREÇO: 20€/mês

FEIRAS NO LARGO [ Iniciativa de animação de rua onde operadores, artistas e artesãos vendem os seus produtos. ] 3 E 17 DE JULHO | Feira de Arte 11 DE JULHO | Feira de Velharias, do Livro Usado e do Coleccionismo 24 DE JULHO | Feira de Artesanato HORÁRIO: 09:00 - pôr-do-sol INFO: 266 777 170 EMAIL: cmevora.dde@mail.evora.net SITE: www.cm-evora.pt ORG.: Câmara Municipal de Évora - Departamento de Desenvolvimento Económico ENTRADA LIVRE

[ÀS QUINTAS-FEIRAS]

DANÇAS BRASILEIRAS E RODA DE CAPOEIRA

Orientada pelo Grupo Alto Astral ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18

[10 DE JULHO]

SARDINHADA DOS CELEIROS ESPAÇO CELEIROS | RUA DO EBORIM, 18

[ O grupo Alto Astral convida todas as pessoas a participar numa animada roda de capoeira e a aprender danças do Brasil, tais como Ciranda, Frevo e Forró. ]

[ A PédeXumbo convida os utilizadores dos Celeiros, mais os vizinhos, os amigos, os desconhecidos, para festejar o fim do ano descobrindo os trabalhos dos utilizadores dos Celeiros - com uma sardinhada! ]

HORÁRIO: 20:30-22:00 INFO: 914 941 043 EMAIL: pedexumbo@pedexumbo.com SITE: www.pedexumbo.com ORG.: Associação PédeXumbo APOIO: Câmara Municipal de Évora | M|C- Direcção Geral das Artes ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 17:00 INFO: 266 732 504 | 968 733 353 EMAIL: pedexumbo@pedexumbo.com SITE: www.pedexumbo.com ORG.: Associação PédeXumbo APOIO: Câmara Municipal de Évora | M|C-Direcção Geral das Artes PREÇO: Leva um prato para partilhar!

[AOS DOMINGOS]

[10 A 31 DE JULHO]

PRIMEIROS RUFUS

Do Imaginário EstrADA Do Bairro de Almeirim, Armazém 4 [ Iniciação à prática instrumental de percussão. Estes encontros são dirigidos aos curiosos, de todas as idades, pela aprendizagem dos ritmos tradicionais portugueses. ] HORÁRIO: 17:30-18:30 EMAIL: doimaginario@doimaginario.org SITE: www.doimaginario.org ORG.: Associação Cultural do Imaginário

Agenda Cultural » JUNHO 2010

COMEMORAÇÕES DO 25.º ANIVERSÁRIO DA ARPIE

SOCIEDADE RECREATIVA DRAMÁTICA EBORENSE SOIR-JOAQUIM ANTÓNIO D’AGUIAR PÁTIO ALENTEJANO [ Jogos Florais, Teatro, almoço de confraternização ] INFO: 266 701 127 EMAIL: arpie.assoc@gmail.com ORG.: ARPIE-Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos de Évora APOIOS: Câmara Municipal de Évora | Governo Civil | Fundação Eugénio de Almeida | Junta de Freguesia Sé São Pedro Nota: Ver programa próprio. ENTRADA LIVRE

outros eventos [13 DE JULHO]

CÍRCULO DE MULHERES

Facilitadora: Xuxuta V. Sá Grave ESPAÇO TRANSFORMAÇÃO R. HERMES DA FONSECA VERMELHO, 9 [ “Os Círculos de Mulheres” foram criados com o propósito de abrir um espaço para a reflexão e o aprofundamento sobre os papéis femininos, para compartilhar experiências, para o auto-desenvolvimento e a construção de vínculos fraternos entre as mulheres. ] Horário: 20:00-22:00 | INFO: 965 683 290 | 934 570 821 | 925 811 846 EMAIL: xuxuta77@hotmail.com | circulostransform@sapo.pt SITE: www.maha-akal-xuxuta.blogspot.com ORG.: Círculos de Transformação APOIO: Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: 10€.

[QUINTA-FEIRA E SÁBADO]

M´AR DE AR EVORATOUR

MÁR DE AR AQUEDUTO | R. CÂNDIDO DOS REIS, 72 [ Os Hotéis MÀR De AR lançam um percurso utilizando os seus carros eléctricos, com o propósito de dar a perceber a evolução da cidade desde o período romano até ao século XXI. ] HORÁRIO: Quinta-feira: 11:00 | Sábado: 16:00 EMAIL: reservas@mardearhotels.com | SITE: www.mardearhotels.com ORG.: Hotéis MÁR De AR APOIO: Spira - Revitalização Patrimonial, Lda PREÇO: 15€ por pessoa

[ACTIVIDADE PERMANENTE]

PROVAS DE VINHO

ROTA DOS VINHOS DO ALENTEJO PÇ. JOAQUIM ANT.º D’AGUIAR, 20 - 21 HORÁRIO: 11:00-19:00 EMAIL: rota@vinhosdoalentejo.pt | SITE: www.vinhosdoalentejo.pt ORG.: CVRA - Rota dos Vinhos do Alentejo APOIO: Produtores / Engarrafadores de Vinhos do Alentejo ENTRADA LIVRE

[DURANTE TODO O MÊS]

ÉVORA GUIDED TOUR

POSTO DE TURISMO | PRAÇA DO GIRALDO

outros eventos [DURANTE TODO O MÊS] ESPAÇO TRANSFORMAÇÃO RUA HERMES DA FONSECA VERMELHO, 9

MASSAGEM SHIATSU

Terapeuta: Vanda Colaço [ O Shiatsu é um método terapêutico com origem milenar no Japão, onde hoje faz parte do sistema de cuidados de saúde. O seu sistema e filosofia enquadram-no como uma terapia holística para o tratamento do corpo, da mente e do espírito. ] HORÁRIO: A combinar com a terapeuta INFO: 914 059 532 | 927 072 324 | 934 570 821 EMAIL: vanda.colaco@gmail.com APOIO: Câmara Municipal de Évora PREÇO: 35€

MASSAGEM BIODINÂMICA TERAPIA PSICO- CORPORAL Facilitadora: Xuxuta V. Sá Grave

[ Com o corpo tenso, rígido, é impossível sentir verdadeiramente a alegria e o prazer. A libertação do corpo é também libertação emocional, pois o nosso corpo traz consigo todos os sentimentos reprimidos. ] HORÁRIO: a combinar com a terapeuta INFO: 965 683 290 EMAIL: xuxuta77@hotmail.com SITE: www.maha-akal-xuxuta.blogspot.com APOIO: Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: 35€

YOGA

Facilitadora: Lula Freitas [ Equilíbrio, Flexibilidade, Resistência, Força, Concentração. ] HORÁRIO: 18:00-19:00 INFO : 934 570 821 EMAIL: circulostransform@sapo.pt APOIO: Câmara Municipal de Évora | Fundação Eugénio de Almeida PREÇO: 20€ (1 sessão por semana), 30€ (2 sessões por semana); 40€ (3 sessões por semana). SITE: www.circulosdetransformacao.com ORG.: Círculos de Transformação

[ Visita Guiada, acompanhado por guia oficial, visitando Praça do Giraldo, Sé Catedral, Templo Romano, Largo das Portas de Moura, Igreja de S. Francisco e Capela dos Ossos. ] HORÁRIO: 10:00 | INFO: 963 702 392 EMAIL: info@alentejoguides.com SITE: www.alentejoguides.com ORG.: AGIA - Associação de Guias Intérpretes do Alentejo NOTA: duração: 2 horas. Mínimo 2 participantes. Outros horários e/ ou grupos contactar PREÇO: 12€ (grátis para crianças até aos 12 anos) Agenda Cultural » JUNHO 2010

livros e leituras

[5 A 9 JULHO E DE 12 A 16 JULHO]

[19 A 23 JULHO E DE 26 A 30 JULHO]

[ Ateliê de férias para crianças entre os 6 e os 10 anos, inserido no programa de incentivo à leitura da BPE, com diversas actividades em volta dos livros e da leitura que estimulam a criatividade dos nossos pequenos leitores. Dinamização: Sílvia Chambino. Público: crianças dos 6 aos 10 anos ]

[ Partimos à descoberta de recantos escondidos na cidade de Évora para criar mundos imaginários dentro da Biblioteca, que se irá transformar num laboratório de expressão dramática. Ateliê de férias para jovens entre os 11 e os 13 anos, com diversas actividades em volta dos livros, do teatro e da cidade de Évora, que estimulam a criatividade dos nossos jovens leitores. Dinamização: Rebeca Gradíssimo ]

FÉRIAS COM LIVROS

HORÁRIO: Seg. a Sex. | 10:00-12:30 | 14:00-17:00 ENTRADA LIVRE (mediante inscrição prévia)

[7 DE JULHO]

GASPACHO DE LETRAS GRUPO DE LEITURA JUVENIL

Livro: “O Meu Pai é um Homem-Pássaro” David Alomond | Editorial Presença

PEÇAS PARA NOVOS MUNDOS

HORÁRIO: Seg. a Sex. | 10:00-12:30 | 14:00-17:00 ENTRADA LIVRE mediante inscrição prévia

[23 JULHO]

CICLO GUTEMBERG, LUMIÉRE E COMPANHIA

Filme: “A Lenda do Cavaleiro Sem Cabeça”, de Tim Burton (1999)

[ Adorei, detestei ou foi-me indiferente? Começamos com a reacção de cada leitor ao livro proposto e partimos num jogo de descoberta… dos temas que envolve, da mensagem que nos chega, das personagens que nos encantam, ou não! Dinamização: Catarina Claro ]

[ A história de um excêntrico investigador determinado a acabar com o assassino, o Cavaleiro sem Cabeça. Grande contador de histórias, Tim Burton acena-nos com uma arrepiante e encantada versão desta clássica história de terror. ]

HORÁRIO: 15:00 ENTRADA LIVRE (mediante inscrição prévia)

HORÁRIO: 18:00 PÚBLICO: M/12 ENTRADA LIVRE

[15 DE JULHO]

[ÀS QUARTAS-FEIRAS]

CONCERTO DUO ALMOK

PRAZER EM CONHECER

[ Inspirado pela vivacidade dos sabores latinos, esta “roda” faz um tributo à música popular brasileira, destacando sobretudo um grande mestre da mesma - Pixinguinha! Com melodias eternas que ficam na memória de qualquer um, são recordados temas como “Carinhoso”, “Vou vivendo”, “Tico Tico no Fubá”, entre outros. (www.myspace.com/duoalmok) ]

[ Visita guiada à Biblioteca Pública de Évora a com o finalidade de apresentar a instituição, as suas colecções e os seus serviços. A actividade tem diversas ofertas, de acordo com as várias faixas etárias, podendo acolher grupos desde o ensino pré-escolar ao universitário e também adultos. ]

HORÁRIO: 21:00 ENTRADA LIVRE

HORÁRIO: 10:00 | 15:00 Público: grupos organizados (crianças, jovens ou adultos) ENTRADA LIVRE (mediante marcação prévia)

Agenda Cultural » JUNHO 2010

sugestão de leitura

património

“O Futebol, a Cidade e os Homens”

A ORIGEM DO FUTEBOL EM ÉVORA

Resultado da exposição fotográfica com o mesmo título, realizada em Évora pelo Arquivo Fotográfico da Câmara Municipal, em 2006, este é um livro de fotografia que reúne imagens recolhidas por Mário da Gama Freixo, em Évora, entre 1912 e 1965, sobre o futebol, os seus praticantes, os seus campos de jogos, as suas festividades, entre outros aspectos da modalidade. Mário da Gama Freixo (1894-1980), descendente de prestigiada família eborense, muito cedo se dedica ao desporto e à fotografia, duas paixões que alimenta ao longo da vida. Praticou ginástica, ciclismo e futebol, sendo com este desporto aquele com que mais se envolveu, não só como futebolista, mas como sócio fundador do Lusitano, por exemplo, clube de que era fervoroso adepto. Gama Freixo é também fotógrafo amador desde a década de 1920 e, a partir de 1943, ao montar na sua residência um laboratório, dedica-se intensamente à fotografia, sobretudo de actividades desportivas e futebolísticas. O Arquivo Fotográfico da Câmara Municipal de Évora adquiriu em 2005 a colecção de Gama Freixo, composta por 10.500 espécies fotográficas, das quais 905 são imagens de desporto, constituindo este livro uma amostragem fidedigna dessa mesma colecção. Sobre a Obra Título: O Futebol, a Cidade e os Homens Pesquisa histórica e texto: Cármen Almeida Edição: Câmara Municipal de Évora Data: 2006 Consulta e empréstimo: Núcleo de Documentação

Em Évora o futebol tem sido também tema dominante do Verão. Chegado à cidade há cerca de 100 anos, nos seus primórdios fez eclodir na cidade inúmeros grupos desportivos, que mobilizaram fortemente os eborenses. O jogo terá vindo de Inglaterra para Portugal, em 1886, por um jovem da zona de Lisboa, Guilherme Pinto Basto. Generaliza-se pelo país e também em Évora o seu furor não tarda. Supõe-se para aqui trazido em 1908, pelo eborense Miranda, estudante em Lisboa, que o terá ensinado a alguns rapazes, no Largo da Porta de Machede e no Largo dos Colegiais. E em 1909 já se pratica futebol na Casa Pia, sendo em 1910 a principal modalidade desportiva ali ministrada. Por isso se diz ser esta o “berço do futebol” na cidade. Os seus alunos realizam o primeiro jogo público em 1913, e de camisola roxa e branca e calção preto, esta equipa joga futebol até 1926, ano em que se extingue, indo quatro dos seus jogadores para o Lusitano. Também, de 1908 a 1911 os tipógrafos da cidade, conhecidos por “Grupo dos Azelhas”, praticando no Largo da Graça e no Rossio, jogam no Évora-Sport, o qual evolui para Sport Club Empregados do Comércio, em 1912, e em seguida para Ginásio Comércio e Indústria. Em 1910, também os alunos do Liceu de Évora já jogam futebol e defrontam os alunos do lisboeta Liceu da Lapa, no Rossio de S. Brás, num dos primeiros desafios de futebol realizados em Évora. A equipa do Liceu de Évora, o Sport Vitória Académico, é a primeira a ter uma estrutura própria, orientada pelo desportista Augusto Ramos Cabeça. Mas, só se afirma como grupo desportivo em 1912 e em 1914 funde-se com o Ginásio Comércio e Indústria, originando o Club Atlético União Eborense. Outros grupos são de mencionar, como o Sport Atléticos; o Sporting Club Eborense; o Club Sportivo, que passa em 1913 a chamar-se Ginásio Clube Português Eborense, desenvolve vários desportos, e assume depois nome de Ateneu Desportivo Eborense, clube que adquire em 1914 o campo de jogos onde hoje é o Estádio do Lusitano. E outros mais houve, nesta altura, impulsionados por figuras como Joaquim Monte, Afonso Barreiros, Grimaldo Fernandes ou Manuel Boleto.

Câmara Municipal de Évora - Divisão de Assuntos Culturais/Núcleo de Documentação Edifício dos Paços do Concelho | www.cm-evora.pt/nucleodedocumentacao

Agenda Cultural » JUNHO 2010

Antonieta Félix

cronologia de espectáculos Agenda Cultural » JUNHO 2010

cronologia de espectáculos Data / Hora / Iniciativa / Título » Cinema » “City Island” 01 » 18:00 » Música » Grupo Alturas (Perú) 01 » 19:00 » Cinema » “City Island” 01 » 21:30 » Teatro » Encontros Com Arte’10 01 » 21:30 » Música » Concerto “The Secret Song” 01 » 22:00 » Cinema » “City Island” 02 » 18:00 » Teatro » “À Transparência” 02 » 21:30 » Cinema » “City Island” 02 » 21:30 » Música » Concerto pelo “Dumka Quintet” 02 » 21:30 » Teatro » Encontros Com Arte’10 02 » 21:30 » Cinema » “City Island” 03 » 18:00 » Teatro » “À Transparência” 03 » 21:30 » Cinema » “City Island” 03 » 21:30 » Música » Banda Militar de Évora 03 » 21:30 » Teatro » Domingos com Teatro 04 » 14:30 » Cinema » “City Island” 04 » 18:00 » Cinema » “City Island” 04 » 21:30 » Cinema » “City Island” 05 » 18:00 » Cinema » “City Island” 05 » 21:30 » Cinema » “City Island” 06 » 18:00 » Cinema » “City Island” 06 » 21:30 » Cinema » “City Island” 07 » 18:00 » Cinema » “Como desenhar um círculo perfeito” 07 » 21:30 » Teatro » “Ópera dos Cinco €” 07 » 22:00 » Cinema » “Robin Hood” 08 » 18:00 » Música » Grupo “Pé na Terra” 08 » 19:00 » Cinema » “Robin Hood” 08 » 21:30 » Teatro » “Ópera dos Cinco €” 08 » 22:00 » Cinema » “Robin Hood” 09 » 18:00 » Cinema » “Robin Hood” 09 » 21:30 » Música » Coro Polifónico Eborae Mvsica 09 » 21:30 » Cinema » “Robin Hood” 10 » 18:00 » Cinema » “Robin Hood” 10 » 21:30 » Música » Recital por Ana Madalena Moreira 10 » 21:30 » Cinema » “Robin Hood” 11 » 18:00 » Cinema » “Robin Hood” 11 » 21:30 » Cinema » “Robin Hood” 12 » 18:00 » Cinema » “Robin Hood” 12 » 21:30 » Cinema » “Robin Hood” 13 » 18:00 » Cinema » “Robin Hood” 13 » 21:30 » Teatro » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” 13 » 22:00 » Cinema » “Robin Hood” 14 » 18:00 » Música » Concertos da Capela 14 » 19:00 » Cinema » “Ervas Daninhas” 14 » 21:30 » Teatro » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” 14 » 22:00 » Cinema » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” 15 » 18:00 » Teatro » “Visões Úteis” 15 » 18:30 » Cinema » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” 15 » 21:30

Agenda Cultural » JUNHO 2010

cronologia de espectáculos Data / Hora / Iniciativa / Título » Teatro » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” 15 » 22:00 16 » 18:00 16 » 21:30 16 » 21:30 16 » 22:00 17 » 18:00 17 » 21:30 17 » 21:30 17 » 22:00 17 » 22:00 18 » 18:00 18 » 21:00 18 » 21:30 19 » 18:00 19 » 21:30 20 » 18:00 20 » 21:30 20 » 22:00 21 » 18:00 21 » 21:30 21 » 22:00 22 » 18:00 22 » 19:00 22 » 21:30 22 » 22:00 23 » 18:00 23 » 21:30 23 » 21:30 23 » 22:00 24 » 18:00 24 » 21:30 24 » 22:00 24 » 22:30 25 » 18:00 25 » 21:30 26 » 18:00 26 » 21:30 27 » 18:00 27 » 21:30 27 » 22:00 28 » 18:00 28 » 19:00 28 » 21:30 28 » 22:00 29 » 22:00 30 » 21:30 30 » 22:00 31 » 22:00

» Cinema

» “Príncipe

» Cinema

» “Príncipe

» Dança » Teatro » Cinema » Cinema » Dança » Música » Teatro » Cinema » Música » Cinema » Cinema » Cinema » Cinema » Cinema » Teatro » Cinema » Cinema » Teatro » Cinema » Música » Cinema » Teatro » Cinema » Cinema » Música » Teatro » Cinema » Cinema » Teatro » Música » Cinema » Cinema » Cinema » Cinema » Cinema » Cinema » Teatro » Cinema » Dança » Música » Teatro » Teatro » Música » Teatro » Teatro

da Pérsia: As Areias do Tempo” da Pérsia: As Areias do Tempo” » Companhia de Dança Luís Damas » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » Companhia de Dança Luís Damas » Guitarrada Caliente » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » Concerto Prémio José Augusto Alegria » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “Príncipe da Pérsia: As Areias do Tempo” » “O Sítio das Coisas Selvagens” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » WOK - Ritmo Avassalador » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » Recital por José Alberto Sousa » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » Mo’town Junkie » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “Avatar” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “A Mulher do Viajante no Tempo” » “Miroir Miroir” » Banda Sinfónica da PSP » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » Concerto por “Ludovice Ensemble” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele” » “Se o Mundo fosse bom, o dono morava nele”

contactos úteis Câmara Municipal de Évora T: 266 777 000 Posto de Turismo de Évora T: 266 777 071 Bombeiros Voluntários de Évora T: 266 702 122 Polícia de Segurança Pública T: 800 206 405 Protecção Civil de Évora T: 266 706 458 Hospital Distrital de Évora T: 266 740 100 Cruz Vermelha Portuguesa (Évora) T: 266 768 020 Número Nacional de Socorro (SOS) T: 112 Número Nacional de Protecção à Floresta T: 117 Farmácia Avó Bairro Cruz da Picada, Lt. 35 r/c | Évora T: 266 758 618 Farmácia Branco Rua António José de Almeida, 9 | Évora T: 266 705 362 Farmácia Central Rua de Avis, 53-A | Évora T: 266 703 084 Farmácia Diana Largo da Porta de Moura, 36 | Évora T: 266 702 383

Farmácia Ferro Rua João de Deus, 33 | Évora T: 266 706 480 Farmácia Galeno Rua da República, 32 | Évora T: 266 703 277 Farmácia Gusmão Rua da República, 63 | Évora T: 266 702 972 Farmácia Infante Sagres Av. D. Leonor Fernandes, 147 | Évora T: 266 702 039 Farmácia da Misericórdia Praça do Giraldo, 27 | Évora T: 266 702 983 Farmácia Motta Praça do Giraldo, 86 | Évora T: 266 759 170 Farmácia Paços Travessa de Chartres, 10 | Évora T: 266 733 248 Farmácia Rebocho Pais Rua João de Deus, 67 | Évora T: 266 703 381 Farmácia Teixeira Av. Fernando Pessoa, 34 | Évora T: 266 705 420 Farmácia horta das figueiras Rua Fernando Seno, 26, Fracção A-B Évora T: 266 743 440 Farmácia planície Rua José Isidro Tanganho, 26 | Évora T: 266 917 215

Agenda cultural Edição Câmara Municipal de Évora » Divisão de Assuntos Culturais (DAC) » Departamento de Comunicação e Relações Externas (DCRE.COM) Directora » Cláudia Sousa Pereira Coordenação » Nuno Domingos | DCPH » Luís Garcia | DAC » Luís Ferreira | DCRE.COM Projecto Gráfico » Telmo Marono | DCRE Colaboradores » Antonieta Félix | DAC Fotografia da capa » Telmo Marono | DCRE Impressão » Office Up, Lda Tiragem » 10.000 exemplares Periocidade » Mensal Distribuição » Gratuíta programação » Recepção de informação para a próxima Agenda até ao dia 10 de Julho, através do formulário em: www2.cm-evora.pt/agendacultural » Tel. 266 777 100 » E-mail: agendacultural@cm-evora.pt » Site: www.cm-evora.pt Inscreva-se na nossa lista de contactos e informação cultural actualizada: agendacultural@cm-evora.pt

Agenda Cultural » JUNHO 2010

CÂMARA MUNICIPAL DE ÉVORA Divisão de Assuntos Culturais Departamento de Comunicação e Relações Externas Pátio do Salema | Edifício de S. Pedro | 7004-818 Évora Agenda Cultural » JUNHO 2010