EDIC IÓN 15
Septiembre 15 2013
Siguenos por
adores, por lo de rines y luch lo trae en la io ed m en re a l día 9 Octub - tanto el amor por la luch mo aprendió in co s í la as ió en tuvimos lo aprend su sangre y stalaciones de , a caminar. D’Chaleco revista favorita s grandes Luchador de do encia es el gran ar con 20 cu se n co or P la grata visita nt iar de con solo co ucha Libre Mex figuras de la L L GALLO TA- de hoy a pes el y EL GALLO TAPAnE edad parejas Jr., cana, como lo so A X JR., quienes años de en el título de en IM ti L ., C Jr Y O ., D JR ir 2 meses PADO de visitarnos en con el cual ya van a cumpl r no ho el n ro aticar nos hicie n. s, y pudimos pl s dicho cinturó nuestras oficina de sus trayectorias con lo TIGR E 2, con ellos acerca Mexicana. CABALLERO GALLO el re re ib d L pa ha Su uc L en la pasó a ser el quien a su vez Ide nombre L C o nt ta cuando cambio saben , O ya s D de PA te A T us o Ay después Com EL GALLO T o m co ., Jr siguió X le MA en en vi ., Jr o EL ij O h D su PA de ia il m fa LO L na u A G de u L la de DO s A ra P u A T Fig iex M re ien ib qu L ., Jr cha s su e qu do bi ya sa , ha cana o m co í r as a v s, e re l l pad on er fu s en lo ue ab uy m sus s en el alto grandes Figura . re e ib r L b ha m o uc n la L su Abuelo. hijo de su padre y de IL C Climax Jr. es el o ic át de el enigm acó osa y larMA X, que dest - Desempeñando una exit e los 16 ística desd entre las déca ga carrera luch y ya cuenta con y ’s 70 s lo de ho das años de edad y ep ucha Libre su or p , 80’s 20 años en la L ., aprede ás m de LIMA X Jr culiar forma y al igual que C entre rings, las o m co í as r, pelea minar e- ndió a ca de vestir compl luchadores. y as cuerd cez m de te tamen na llevan en lilla y realizó u luchadores lo os b m A el exitosa en y durante ésta gran carrera re ng sa la or co. P tenido varios medio luchísti creció trayectoria han ob A X Jr., lo tanto CLIM
E
2
www.dchalecodeportes.com
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
á EL que encabezar y es ar in P s lo entan con ne LO TAPADO Jr. y por cu y s ne ro u L nt A ci sto ., entre sus G os otros 20 luchadores. E s Jr as ej ar P de en el m Los Terreno es se encuenevará acabo en ille, CA., el ll próximos plan se í u aq Lucha ia de Rosev tra una gran rá de la Fer mbre y por supuesto, se e nd do , to los en Sacramen 17 de Novie rémos boletos adores este nd ch te lu s s le lo os de tr so no do u amente los no es se regalaran participan im óx pr y s, al re la cu anal tra revista sem enguir viendo es se nu o os m nd re ye le od p y a revista m al Promotor haleco y nuestr tes. Toda la ’C D pelear gracias in P s Depor Carlo de lucha libre, ete traer- sual D’Chaleco esta gran Lucha om de pr información ares, quien esto des eventos de Libre la encontrarás por supu an gr s to es s no tras ediciones. eriódicamente, lucha Libre p na realidad, dentro de nues u ojalá y esto sea ados Unidos, Asiste, dist E porque acá en viértete y habé d i sf r u t a m o s de estas g ra n d es f i g u ra s la de muchos a h c lu mexicae r b i l nos que mexisomos cana fanát iconpreparate para estos y c o s a an ic ex lucha M sonas a de ésta gran deporte, solo la ocer en per s del ring te ta grandes ti ne porque para és a. mexicano. Lucha mexican los endihay otra, solo falte,s estén p na o N el Como esa no en en icanos ti estra pági luchadores mex y dominar el entes de nu o de nuesm ejar don de man etenimiento con web, así co facebook, de tr arte del sano en ntásticos vuelos. tra página te diremos fa e s en dond sus llaves y su ganar mo puedes co im pr al ra este gran n de asistir Así que no deje chístico, el cual boletos pa lu er gran evento s por Promocio- evento. de es traido a uste
www.dchalecodeportes.com 3
Siguenos por es tan importante
EDIC IÓN 16
¿Por qué
Octubre 15 2013
y que podemos hacer
para levantarnos y
ejercitar nuestro cuerpo?
T
odos hemos escuchado que el ejercicio es bueno para nuestra salud y aun así la mayoría de nosotros no hacemos ejercicio alguno. Bueno, ¿Sabía usted que el ejercicio es la cosa más importante que podemos hacer por nosotros mismos más allá de alimentarnos bien, Dormir lo suficiente y mantener una actitud positiva? Repacemos algunos de sus beneficios.
Mejora su estado de ánimo: El hacer
ejercicio por tan solo 30 minutos al día libera ciertas sustancias químicas en nuestro cerebro lo cual nos hace sentir felices y relajados. Estudios indican que esto funciona muy bien en tratamientos contra depresión y ansiedad.
Reduce y mantiene la pérdida de peso:
Mediante el ejercicio quemamos calorías y perdemos peso. La pérdida de peso es esencial para reducir la incidencia de enfermedades cardiovasculares, diabetes y muchos otros problemas de salud comunes en las personas con sobrepeso.
Aumenta la energía: El ejercicio nos brinda
energía plena para hacer las cosas que continuamente posponemos. Es la forma natural de aumentar nuestros niveles de actividad. Las bebidas energéticas y el café son fuentes populares de energía pero muy poco saludables. Los estimulantes son adictivos además de que nuestros cuerpos producen rápidamente una tolerancia contra estos por lo cual necesitamos consumirlas cada vez en mayores cantidades para conseguir los resultados que deseamos. Me gustaría invitarlos a evaluar cuanto ejercicio están haciendo y si están satisfechos con sus niveles de energía, peso y salud. Por mi parte la próxima semana estaré de regreso con más sobre este tema y discutiré algunos ejercicios y opciones de cómo poner sus cuerpos en movimiento nuevamente. ¡Recuerden esforzarse para ser más 4 www.dchalecodeportes.com fuertes que ayer!
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
6
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com
D‘Chaleco Deportes es parte de Mejía Media Inc., Sirviendo a la comunidad Latina en el estado de California, de contenido deportivo. Secciones de clasificados. El contenido de esta Revista no refleja el pensar o accionar de nuestro personal, D’Chaleco Deportes, no asume responsabilidad por los servicios o productos que ofrecen sus clientes, por su propia seguridad, sírvase cerciorarse a su entera satisfacción de cualquier operación que realice con los mismos. D’Chaleco Deportes, no asume responsabilidad financiera por errores u omisiones en anuncios y clasificados de paga o gratuitos, queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de lo insertado en sus páginas sin la previa autorización de la editorial. D’Chaleco Deportes se publica mensualmente y su distribución es gratuita, si usted conoce de algún lugar en el cuál se venda o hagan mal uso de la Revista favor de notificarlos a nuestra oficina. El contenido de esta Revista es apto para todas las edades. Si en algún momento se trataran temas que pudieran dañar el pensar de nuestros lectores Notificarlo inmediatamente a nuestra gerencia. En esta Revista no hay discriminación por sexo, raza, religión o color. Queda estrictamente prohibido reproducir el arte de esta Revista en otros medios de comunicación sin el consentimiento previo de la dirección de D’Chaleco Deportes, los anuncios están protegidos con derechos de Autor por Mejía Media Inc y no se pueden fotocopiar, escanear o pegar en ningún medio impreso, digital o video.
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
Transtech Transmissions “Confía en nuestros 20 años de experiencia”
Reparamos Transmisiones Automáticas y standard de cualquier Vehículo. LA CALIDAD DE NUESTRO TRABAJO ES LA QUE NOS RECOMIENDA.
REVISAMOS TRANSMISIONES CON COMPUTADORA GRATIS, ESTIMACIONES E INSPECCIONES GRATIS. PARA SU COMODIDAD HABLAMOS ESPAÑOL
(916)
381-1820
Equipo nal para profesio io su servic
También tenemos un amplio inventario de trasnsmisiones automáticas, listas para ser instaladas y a los mejores precios.
¡Recojemos y entregamos tu Transmisión hasta tu domicilio sin cargo extra! Aceptamos la mayoria de Trajetas
8101 Elder Creek Rd. Unit IKL esquina con Power Inn, Sacramento, CA. 95824
www.transtechtransmissions.net
www.dchalecodeportes.com 7
EDIC IĂ“N 15
Septiembre 15 2013
8
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
WESTERN SATELLITES
1- 86 6 -913 -9378 www.dchalecodeportes.com 9
EDIC IÓN 15
Septiembre 15 2013
Siguenos por
Cantó acompañado de una excelente orquesta y un bellísimo coro y otro grupo no menos bello de bailarinas.
E
l día Viernes 20 de septiembre, nos dimos cita en el Sleep Train Arena de Sacramento, para el tan anunciado y esperado concierto de MARCO ANTONIO SOLIS, con la actuación de Lupita Dalesio en su exitosa gira “Gracias por estar aquí”, traída a todos nosotros por “EL MEXICANO PRESENTA”. Quienes siempre nos traen los más grandes artistas del momento. Todo empezó después de las 8:00 pm con un público ansioso por ver y escuchar a sus dos artistas favoritos, reunidos tan acertadamente por EL MEXICANO PRESENTA, en esta grandiosa gira. La primera en aparecer en el escenario fué LUPITA DALESIO, a la cual recibimos con fuertes ovaciones. Ella nos deleito con canciones de su amplio reper10
www.dchalecodeportes.com
torio, tales como: Te pareces tanto a mi, Mentira y muchas más, que fueron grandes éxitos.
Marco demostró una vez más porque es uno de los mejores compositores de la Música romántica en la actualidad. La gente quedó encantada con su actuación y la hicieron salir en dos ocasiones a regresar a cantar y LUPITA, se mostró muy agradecida con sus fans y contenta por tan cálido y amoroso trato, después llegó la tan esperada aparición de MARCO ANTONIO SOLIS, quien antes de empezar saludo a su público que lo ovacionaba, quien agradeció la presentación de LUPITA.
Nos deleito con grandes exitos del ayer, así como con la más nueva producción de su nuevo disco que destaca “Tres Semanas” y de los éxitos pasados que todavía la gente canta y recuerda como si fuera ayer. Entre ellas la pegajosa cumbia “Tú me vuelves loco”, “La venia bendita” y claro, no podian faltar las baladas románticas clasicas como: “No te imaginas”, “Tú cárcel”, “A dónde vamos a parar” y muchísimas más. Fué muy amable con su público, con el cual platicó, bromeó, bailó y deleito con su grandiosa presentación. Es todo un suceso poder deleitarse con su magno concierto. Gracias a EL MEXICANO PRESENTA, por traernos siempre a los Mejores artistas! y esperamos el próximo evento!
ASEGURAMOS TODO Y AL MAS BAJO COSTO
License#0F13005
SERVICIO DE SEGUROS 2207 16TH ST SACRAMENTO CA. 95818 (916) 830-9573 - 1800-959-3444 Seguros para México Workers Compensation Camiones de Carga Automóvil Motocicleta Casas. LICENCIA INTERNACIONAL
57.
$
00
LLAMENOS PRIMERO
ANTES DE COMPRAR SU SEGURO
VALIDA POR 3 AÑOS
SR-22 AL MOMENTO
NO NECESITA LICENCIA
NO RECHAZAMOS A NADIE SR22 AL INSTANTE
TE ASEGURAMOS CON TU MATRICULA CONSULAR.
LEGALIZAMOS
CARROS Y TROCAS DIESEL DESDE EL 2007-1960 LEGALIZAMOS CARROS Y MAQUINARIA DEL 2004 HASTA 1984 y Diesel Dually
Autos de lujo, camionetas de diesel, convertibles, SUV’S, sedan, clásicos, motos, motos acuáticas, deportivos, máquinaria pesada y agrícola.
2207 16TH ST SACRAMENTO CA. 95818 (916) 830-9573 - 1800-959-3444
11
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
Espectáculos
DINASTIA RIVERA
l día 28 de Septiembre, se pudo disfrutar de la gran presentación de la Dinastia Rivera, integrada por don Pedro Rivera, Juan Rivera y Gustavo Rivera y fué mucho más especial, porque tuvo un motivo humanitario muy especial. Todo lo recaudado fué donado a los damnificados de las tormentas en México, claro todo esto siguiendo la costumbre que don Pedro le inculcó a sus hijos y que todos practican. Sobre todo, procuraba hacerlo más Jenny Rivera, nuestra Diva, La Mariposa de Barrio, La Señora Inquebrantable, que durante su corta vida, ayudaba a los necesitados cada vez que podía. Así que “La Dinastia Rivera” realizó tres conciertos en Estados Unidos y uno de ellos tuvímos la suerte de poder presenciarlo y disfrutarlo aquí en Sacramento. También pudimos tener acceso a comprar el tequila de nuestra Diva, Jenny Rivera. Gracias a Tropicana de Sacramento y a La Dinastia Rivera, por darnos esta gran noche Musical y por poder disfrutar de estos grandes artistas al mismo tiempo. 12
www.dchalecodeportes.com
Ahí se pudo ver como La Dinastia Rivera se tomaban fotos, firmában autógrafos y rifaban botellas del tequila de La Gran Señora Jenny Rivera. La gente que asistió llenó el estacionamiento del centro comercial de La Superior Supermercados, para poder ver y tomarse fotos con todos los Rivera, pero más específicamente con los hijos de Jenny y en particular con Chíquis. Pero lo más importante el poder ayudar a nuestros compatriotas después de la devastación sufrida por dichas tormentas.
Así se pudo disfrutar de las grandes voces de los Rivera, tanto como del patriarca de los Rivera, don Pedro, como la de sus herederos Juan y Gustavo quienes nos deleitaron con una noche maravillosa.
Todos los Rivera fueron muy amables y accesibles con todo el público y por más de 5 horas estuvieron ahí, conviviendo con los fans. Muchas felicitaciones a todo el equipo de locutores y de promociones de Latino, y La Gran D, que desplegó a todo su excelente equipo de promociones como a casi todos sus locutores para poder lograr el gran éxito de este evento y claro que se logro pues se lavaron más de 500 carros y asistió un promedio de más de 5,000 personas a ver y convivir con La Dinastia Rivera. Muchas gracias a todos y cada uno de los participantes de esta tan noble causa y sobre todo a La Dinastia Rivera por donar su tiempo y demostrar ese gran amor por México y su gente al participar en éste evento y en especial a todas las personas que estuvieron lavando carros por más de 6 horas sin recibir ningún pago por ello, solo por la satisfacción de ayudar a tan noble causa y aportar ese granito de arena que nuestra gente tanto necesita.
Felicitaciones a todos!
EDIC IÓN 16
Siguenos por
Octubre 15 2013
La Piedad
CARNICERIA & MERCADO
RICOS TACOS En la Compra FINES DE SEMANA de $50.00 o más AL AIRE LIBRE te llevas una soda de 2 lts BIRRIA, MENUDO CARNITAS Y TAMALES En la compra de su carne Carne Molida Chorizo Fresco o Seco el Marinado 2lbs x $6.00 2lbs x $6.00 es Gratis
Arrachera Jamón Reg. Mix Pozolero TostadaSol de Oro Fajitas de Res Todos los Quesos Don $4.99 lb 2lbs x $3.99 2 lbs x $4.99 $1.99 2lbs x $5.99 Francisco 2lbs x $5.99
Pan Fresco Todos los días
Cueritos $9.99 x 5lbs Conchitas, Puerquitos Galletas
Envíos de dinero a su país, México y Centroamérica
9791 Lincoln Village Dr. Sacramento, CA. 95827
50
d Blv
Goethe Rd
50
X
Lincoln Village Dr Old Placerville Rd
d.
368-7106
l Fo
wR
(916)
som
yhe Ma
Recargas de teléfonos Boos Revolution y Marca Fácil, Tarjetas teléfonicas- Pagos de Biles. Amigo sin Pin- Se hacen copias y servicios de fax. Gran variedad de productos de México y Centro América.
Routier Rd
Quesos Frescos
Bradshaw Rd
Tortilla Ke-Buena 2paq x $4.99
EBT ATM ACEPTAMOS
www.dchalecodeportes.com 13
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
Entonces
Eres un Experto, en Ventas de Publicidad? D ’ C H A L E C O
R E P R E S E N TA N T E S
D E P O R T E S
D E
Fotos: Omar Palomino (Photography)
V E N TA S
M A G A Z I N E PA R A
E S TA
únete a nuestro
EQUIPO!
C O N T R ATA N D O
S A C R A M E N T O
Y
S U S
A L R E D E D O R E S
714 0 0 www.dchalecodeportes.com 0 F R A N K L I N B LV D . S T E . 6 6 0 | S A C R A M E N T O , C A . 9 5 8 2 3 | 9 1 6 4 5 5 . 8 7 5 7
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 15
EDIC IĂ“N 15
Septiembre 15 2013
16
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 17
EDIC IÓN 16
Siguenos por
s o l u c á t c e Esp
Octubre 15 2013
amento r c a S n e ó t n Se prese
S M A D N A B
hace mucho hemos cantado sus canciones que le han grabado otras bandas y desde que decidió a c -
ertada-
E
l pasado 6 de Octubre tuvimos el gusto de cubrir por primera vez los eventos realizados en los terrenos de la Feria de Stockton, traídos a todo el público por VALDIVIA MARKETING GROUP, quienes nos dieron todas las facilidades y atenciones para cubrir este magno evento encabezado por la banda que más escucha la gente, la que más visitas tienen sus videos en Youtube y la que más conciertos ha dado este año. LA BANDA MS!, Acompañada por un elenco de lujo, como son las bellísimas, La guera y La morena, las triunfadoras HOROSCOPOS DE DURANGO. Así como por el guapo, talentoso y carismático, canta-autor HORACIO PALENCIA, y la jóven y talentosa banda KOMANDER DE LA SIERRA. Con este elenco de lujo, ya deben de imaginar como se puso este gran baile!. Todo empezó después de las 5:00 de la tarde con la presentación de KOMANDO DE LA SIERRA, quien empezó a calentar el ambiente haciendo que la gente y más las muchachas empezaran a bailar. Después siguió el turno del gran canta autor HORACIO PALENCIA, al cual desde
18
www.dchalecodeportes.com
mente cantarlas él, pudimos disfrutar de sus carisma, talento y maravillosa voz, toda la gente estaba encantada con su actuación. Pero faltaba más y llego el turno de las bellezas de esa noche, las hermosísimas Rubia y morena, las HOROSCOPOS DE DURANGO, quienes nos deleitaron con sus grandes éxitos que han cosechado
atravez de su exitosa carrera artística. Son hermosas, talentosas y sobre todo muy amables y humildes. Dá gusto ver que todos estos artistas no han despegado los pies del suelo y saben que se deben a su público y para cerrar con broche de oro llegó el tan esperado turno de la gran banda del momento, LA BANDA MS! , desde antes que la banda subiera al escenario, se escuchaban los gritos de todos sus fans quienes los ovacionaban. Su presentación fue espectacular. Nos deleitaron con todos sus éxitos como: “Mi Olvido”, “Mi Mayor Anhelo”, “Mi Razón de Ser”, “No me dés cuello” y “Pídeme perdón”, entre otras. Por más de una hora y demostraron con su presentación, porque son la banda del momento, Felicidades Muchachos! Cabe destacar la amabilidad y disponibilidad que tuvieron todos los artistas con su público! y nos consta que pocas veces he visto en un concierto en donde todos sus artistas sean tan accesibles a la prensa y sobre todo a todos sus fans y cuando digo a todos es a todos, por que ustedes saben que en todo baile siempre hay un área atras del escenario donde solo algunos pueden ingresar y solo ellos pueden a veces, tener el acceso a su artista, pero en ésta ocasión fuimos testigos que no solo uno, sino todos los artistas dedicaron hasta más de una hora a sus fans para darles autógrafos, tomarse fotos con ellos y fueron los que estaban tras el escenario y los que se encontraban al frente del escenario y tanto como KOMANDO DE LA SIERRA, HORACIO PALENCIA, LAS HOROSCOPOS DE DURANGO Y LA BANDA MS!, todos y digo tooodoss, les dedicaron más de una hora de fotos y autógrafos a todos y cada uno de sus fans y simpre fué con una sonrisa en su boca, inclusive las fans sacaron a los integrantes de la banda MS de su camión donde descansaban y ellos muy amablemente salieron a convivir y tomarse fotos con sus fans, y más los vocalistas como Oswaldo y Alan los cuales casi vuelven locas a sus fan con sus canciones!. Cabe destacar un curioso detalle y es que todos los integrantes de la banda traen un número atras y eso también las hace diferentes a las demás y claro su talento al cantar!.
Autos Ford F250 2001 152mm, 4X4 automática, salvage, buenas condiciones, smog y placas (916) 821-6008 d77h79 Honda Accord 00 motor reconstruido, automático, 4cyl. $3,500 (916) 470-7016 d77h79
Toyota Pickup 90 cabina y 1/2, automática $2,800 (916) 871-9189 d77h79
VW Jetta 00 placas y smog reciente $2,000 o/b (916) 640-3132 d77h79
Toyota 92 cabina y 1/2, 4cyl. motor R22 $1,600 (916) 5199108 d77h79
Cobalt 06 125mm, buenas condiciones (916) 288-7225 d77h79
Toyota 91 4cyl. $1,800 (916) 641-2660 d77h79
Kia Optima 03 automático, todo eléctrico, buenas condiciones $3,600 o/b (916) 4703189 d77h79
Honda Civic Del Sol 95 95mm originales, 4cyl. $3,700 (916) 470-7016 d77h79
Honda Civic 97 2 puertas, salvage, estándar $2,800 o cambio por Civic o Camry automático de 4 puertas (916) 807-6332 d77h79
Yukon Monster Truck 01 automática, títtulo limpio, excelentes condiciones $6,400 (916) 690-5732 d77h79
Mitsubishi Eclipse Spider 99 153mm, título limpio, 2.4motor, automático, 4cyl. $3,100 o/b (916) 640-3955 d77h79
VW Jetta 00 $2,200 (916) 640-3132 d77h79
VW Beetle 01 título limpio, turbo, estándar, de piel, eléctrico $2,600 o/b (916) 4620809 d77h79
Nissan Quest 97 llantas nuevas, buenas condiciones $2,100 o/b (916) 640-6397 d77h79 Mustang 99 125mm, convertible $2,800 (916) 871-9189 d77h79
Honda Civic Hybrid 03 188mm, placas, salvage (916) 912-7887 d77h79 Nissan Sentra 05 160mm $4,800 o/b (916) 813-3344 d77h79
Honda Accord 98 187mm, automático $2,400 o/b (916) 470-2664 d77h79 GMC 145mm, familiar, 6cyl. $5,800 o/b (916) 470-2664 d77h79 Chevy Avalanche 02 automático, título limpio, smog y placas 2014 $7,200 o/b (916) 226-7338 d77h79 Lexus 94 buenas condiciones $2,500 (916) 821-7546 d77h79 Chevy Malibu 321 87mm, buenas condiciones $3,500 o/b (916) 470-5212 d77h79
Impala 06 94mm salvage, buenas condiciones $7,000 o/b (916) 949-8968 d77h79 Nissan Quest 98 176mm $3,000 o/b o cambio por carro 4cyl. (916) 416-7362 d77h79 Pontiac Gran Prix 04 78mm, color oro, 4 puertas, excelentes condiciones, salvage $6,500 o/b (916) 308-9498 d77h79 Honda Accord 96 título limpio, placas y smog, buenas condiciones $2,500 o/b (916) 643-3780 d77h79 Cougar 99 estándar, 6cyl. $2,600 (916) 519-4224 d77h79 Toyota Camry 98 135mm, automático, título limpio, limpio $3,800 (916) 470-0959 d77h79 Chevy Tahoe 03 90mm, buenas condiciones, asientos de piel $8,500 o/b (916) 8935775 d77h79
Continúa Pág. 24
3431 33rd Ave, Suite 6. Sacramento CA. 95824
(916) 429-9991 (916) 548-9508 El mejor precio de la Ciudad
COMPRAMOS CARROS VIEJOS (YONKE)
. Servicio Rápido . Cambiamos Llantas . Abrimos su auto . Ponemos Gasolina . Remolcamos tu carro . Pasamos Corriente
Coronas, Puentes, Dentaduras Removibles y Fijas, Tratamiento de Canal, Limpiezas Regulares y Profundas
Aceptamos la Mayoría de Aseguranzas Dentales: Healthy Families y Kids, Medical, Molina, Aseguranzas de Union y de su trabajo. SUS CONExamen, Consulta y Radiografía para Adultos SULTAS SON GRATIS!!!
$24.99
No aplica a pacientes con aseguranza
$49.99
Expira 10/31/13
AQUÍ SÍ!!! EL DR. HABLA ESPAÑOL
Examen, Rayos X, Limpieza y Fluor para Niños
No aplica a pacientes con aseguranza
ESPECIAL DEL MES DE OCTUBRE
Expira 10/31/13
E X A M E N GR AT I S C ON T R ATA M I E N T O DE P OR L O M E NO S 2 R E L L E NO S BL A NC O S. C E PI L L O E L E C T R IC O DE R E GA L O SI SE H AC E L I M PI E Z A PROF U N DA Y R E L L E NO S.
Expira 10/31/13
“ NO OLVIDE USAR SU ASEGURANZA DENTAL ESTE AÑO “
NUEVO ¡ZOOM
Cudick L. Azurduy DDS
Blanqueamiento en 1 hora!
ESPECIAL DEL MES DE SEPTIEMBRE: SI USTED TIENE MEDICAL Y MEDICARE ¡pregúntenos como puede tener su seguro dental!
BLANQUEAMIENTO DE DIENTES
Miembro de: ADA, CDA, Sacramento District Dental Society
T E NEM OS 2 UBICACIO NES
SACRAMENTO
RANCHO CORDOVA
7275 E. Southgate Dr. Suite 110 Sacramento, CA 95823
2737 Woodberry Way. Suite 106 Rancho Cordova, CA 95760
Horario: Lunes - Martes -Viernes 9am. - 5pm. - Sábado 9am-1pm
Horario: Jueves de 9am-5pm
(916) 391-7525
(916) 391-7525
21
Ahora corresponde agradecer a USA, por una merecida Victoria ante Panama, el cual quedo en el camino con más corazón que futbol. En Ticolandia, pareciera que todos los aficionados estaban esperanzados en que perdiera USA y no tanto porque querían que el equipo de las barras y las estrellas perdieran sino para hacerle la vida imposible a México. El Estadio Nacional de Costa Rica apoyo con todo a su escuadra ¡y cómo no! si ya querían que acabara la maldición de 21 años de no ganar a México como locales. Se jugó con la lluvia, con los nervios, y con los resultados, México impreciso en sus pases lentos, desmotivados, cometiendo errores, uno tras otro, muy poco futbol se vio por parte del Tri, falta el impulso de jugadores claves que aun no se tiene en la selección, con un técnico que no tiene la culpa es como si le pidiéramos peras al olmo, no hay continuidad en el trabajo como equipo y enzima tiene que soportar la presión de un partido con poco tiempo de preparación, no los justifico, me pregunto ¿por qué esperar a que pase esto, o es que ya nos gusto el sabor a la derrota con pellizcadas de victoria?, porque todos en el banquillo brincaron de alegría al pitar el final y saberse ayudados por Estados Unidos, ya conocemos todos, que los america-
nos no dan por terminado un partido hasta que se pita el final y siguen jugando como si fueran perdiendo y recuperando pelota y no dar muchas opciones a sus contrincantes, nos falta mucho por hacer para que estas tristes agonías no sucedan y que el futbol no se vea empañado por las situaciones extra cancha, ahora en día al futbol se le observa como una riña entre países y no como un deporte se escucha mucho que ya el Gigante se durmió y ahora hay que aprovechar esa deslucides de La zaga tricolor, pero lejos de brillar con luz propia se puede generar una ola de embates y corajes totalmente fuera del futbol, dicen por ahí, no porque un chivo muere la birria se va a acabar, México por más que muchos intereses mezquinos estén detrás de su caída, “no caerá” como quiera que sea, con repechaje o esperando resultados ganará su ida al mundial, México es y será el equipo que tiene que asistir a esos encuentros porque
muchos intereses están detrás de el y dependen de que el Gigante llegue al tan anhelado mundial, y lo digo no por el futbol demostrado, porque claro está que no lo merecen, falta futbol y mucho, lo menciono porque a muchos directivos, empresas deportivas y televisivas les ira muy bien si van al mundial. En hora buena a Costa Rica que Jugó como si necesitara ganar y a USA por echarnos una manita. Chava Gol!!!!
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 23
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
Ford F150 03 117mm, 6cyl. $7,000 (916) 893-5775 d77h79 Nissan Altima 95 4 puertas, título limpio $2,500 o/b (916) 807-7334 d77h79 Honda accord 98 125mm, smog y placas 2014, título limpio $4,500 (916) 912-6110 d77h79 Jetta 00 blanco, estándar, título limpio, buenas condiciones $3,100 (916) 676-3517 d77h79 Toyota Camry 91 160mm, buenas condiciones $1,600 o/b (916) 585-2188 d77h79 Nissan Maxima 00 vendo o cambio por van (916) 2338462 d77h79 Ford F 150 01 184mm, automática $5,200 o/b (530) 554-3418 d77h79
Rento Rento cuarto, en Rancho Cordova $350 c/biles (916) 640-7179 d77h79 Rento condominio 2rec. 2baños, por Folsom y Watt $950 (916) 968-3461 d77h79 Busco cuarto chico en renta separado de casa (916) 2624807 d77h79 Rento cuarto en apartamento, a mujer sola o pareja, con niño 49th Ave. (916) 346-1914 d77h79 Rento cuarto en casa, con entrada privada, en West Sac. $375 c/biles (916) 8339537 d77h79 Rento cuarto a persona sola 24
$350 c/biles, no depósito (916) 718-3257 d77h79 Rento cuarto Fwy 80 y Marconi $400 (916) 871-9189 d77h79 Rento cuarto a persona responsable, en Rancho Cordova, ya disponible $350 c/ biles (916) 728-0870 d77h79 Rento cuarto en casa de Sur Sac. $350 (916) 289-0765 d77h79 Rento cuarto a persona sola por Florin y Franklin $300 c/cable y estacionamiento (916) 889-2719 d77h79 Rento 2rec. para hombres solos $300 c/biles, c/u (916) 256-8098 d77h79 Rento cuarto en Folsom $400 (916) 524-1013 d77h79 Rento casa 2rec. 1baño, sala, en Rio Linda $850 (916) 5497814 d77h79 Rento cuarto con baño, en casa de Sur Sac. $400 c/biles (916) 692-4465 d77h79 Rento cuarto en casa, a persona sola, por El Caminoy Marconi $450 c/biles (916) 541-3918 d77h79 Rento casa 1rec. para 2 personas con niño, no mascotas, lista 1ro de Nov. Norte Sac. $650 + depósito (916) 9293501 d77h79 Rento cuarto en casa, buena área $350 c/biles (916) 2749850 d77h79 Rento cuarto en casa (916) 236-9645 d77h79 Rento casa 3rec. 1baño, garaje, por Mendosino y 22nd,
www.dchalecodeportes.com
disponible Nov. 1 $850 + $850 depósito (408) 6270515 d77h79 Rento cuarto en casa, a persona sola, en Sur Sac. $350 c/biles y cable (916) 5292854 d77h79 Rento cuarto por Martin Luther King $300 + $50 depósito (916) 706-6353 d77h79 Busco casa pequeña o estudio (916) 912-9087 d77h79 Busco estudio o cuarto con baño en Rancho Cordova (916) 710-9170 d77h79
Vendo Vendo armario, abrigos, ropa de hombre y cosas de cocina (916) 692-4376 d77h79 Vendo rines 20” para F150 08 en adelante como nuevos, cuatrimoto y traila de caballos (916) 417-0815 d77h79 Busco ruta de jardinería en Sac. (916) 889-0652 d77h79 Vendo rackas para camioneta chica y bicicleta para hacer ejercicio (916) 2038362 d77h79
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 25
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
T
he California Capital Air Show was quite a spectacular event and Sacramento was honored to have them perform here in Sacramento last Sunday. My favorite’s performances were defiantly the performance of Greg Shelton and Ashley Battle, they made such a great duo together watching Ashley balance herself on the wing of the plane while it was in air was truly breath taking, the Indy Boys Inc school bus show was super amazing just imagine a regular school bus but with jets going over 70 mph! Makes you wish you had one of those busses during school. Since Halloween is just around the corner you couldn’ t miss Franks Flying Circus especially when the plane was named after Dracula gave a chilling performance in the air with so many quick twist and turns, it just made the Goosebumps on your skin rise. Now let’s talk about team work , the way these planes and jets were moving so quickly and dangerously you can’ t help but wonder what great team work they had www.dchalecodeportes.com going on to make it every perfor26
mance go smoothly. Such as the Royal Canadian Snowboards, their performance was so elegant and the way they all worked together was very stunning. Overall The California Capital Air Show had it all from the breathtaking, dangerous tricks the do in the air to the very smooth and elegant performances they did, it was a great way to spend a day with the family. El Salón Aeronáutico de California capital fue todo un acontecimiento espectacular y Sacramento tuvo el honor de hacer que realicen aquí en Sacramento el domingo pasado. Actuaciones de mi favoritos eran desafiante el desempeño de Greg Shelton y Ashley Battle, que hizo un gran duo como juntos viendo Ashley equilibrar a sí misma en el ala del avión mientras estaba en el aire fue realmente tomar aliento, el Indy Boys Inc espectáculo autobús escolar fue muy increíble imagínense un autobús regular a la escuela , pero con chorros va más de 70 millas por hora! Hace que te gustaría tener uno de esos autobuses en la escuela. Puesto que Halloween está a la
vuelta de la esquina que no podía faltar Franks Flying Circus en especial cuando el avión lleva el nombre de Drácula dio una escalofriante interpretación en el aire con tantos rápido giro y gira, que acaba de hacer la piel de gallina en su lugar piel. Ahora vamos a hablar de trabajo en equipo, la forma en que estos aviones y los aviones se mueven tan rápido y peligroso que no puede dejar de preguntarse qué gran equipo de trabajo que habían de pasar a hacerlo cada actuación sin problemas. Tales como los Snowboards Royal Canadian , su actuación fue tan elegante y la manera en que todos trabajamos juntos fue muy impresionante. En general el Salón Aeronáutico de California capital tenía todo de las impresionantes y trucos peligrosos puede hacer en el aire a las actuaciones muy suaves y elegantes que hicieron , fue una gran manera de pasar un día con la familia.
27
EDIC IĂ“N 15
Septiembre 15 2013
28
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 29
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
DE SDE L A
Desde la Banca Maldita
BANCA MALDITA con José Reynoso (Octubre 2013)
LIGA DE FUTBOL PARA ADULTOS
Al día siguiente el domingo 15 de septiembre arranco el Bueno, mucha actividad futbolística en el área, Torneo de Otoño de ya arranco la Copa Otto Massara que patrocina la la S.A.S.L. (SacraCCSL con 5 equipos participando. El Cruz Azul, Inmento Adult Socter-Hacienda, el Primero de Mayo, Real Santa Rosa cer League) con un y los muchachos del Aguias. El domingo 5 de mayo record número de fue la inauguración con dos partidos en el Southequipos registrados. side Park con el Real Santa Rosa registrándose una En sus distintas diamplia victoria sobre el Cruz Azul por pizarra final visiones cuentan con de 4-1. En el otro partido de la jornada, los chaun total de 33 escuavalos del Inter-Hacienda bajo la tutela del Colega dras. También por Heraclio Pérez se fue adelante en el marcador 2-0, primera vez se perpero los pupilos del buen Paramo Hernández con mite la participación un hombre menos se recuperaron y en los últimos de jugadores mayores segundos del partido empataron. de 18 años de edad en la División Abierta. Hablando empates y de último segundo, el SacraUn cambio de regla mento Gold en acción de la NPSL el sábado 4 de quedeporte, se tuvo que aquí hacer su Saludos de nuevo amigos del uevamente un saludo desde la ‘Banca al conocido restaurante de la familia Plasencia, mayo empataron a 2 con el líder de la división norte por la demanda de Maldita’……Septiembre llegó, se fué y Los Jarritos en la Broadway, para la comida, ende la conferencia oeste el Sonoma Sol. Sacramento servidor desde la ‘Banca Maldita’……… jóvenes con deseos dejó gratos 14 trega de trofeos, rifa y para cerrar con broche de se fue arriba en recuerdos la pizarra deportivos. 2-0 con dos El anotaciones de jugar en la liga de septiembre jugó el el aguerrido tan esperado orose la pelea “Canelo Álvarez-Roger Mayweather”. de Oscar Sandoval.se Pero Sol no que sigue creciendo torneorindió de golf patrocinado por el club de futbol y con un hombre menos logro venir de atrás En el futbol juvenil, el Club Inter Dos lanzadores del equipo, Sonny en popularidad. En Cruz Azul de la CCSL y como de costumbre fue La mera verdad ni me acuerdo quien se llevo el para empatar el cotejo a 2 con el gol de la igualdad Youth Soccer que comanda Fernando Gray y el mexicano-americano Jessie todo un éxito. trofeo del triunfo, lo que si se quien se llevo el un último comunicayendo, se podría decir en los últimos segundos “Rooney” Navarro tuvo un exitoso tor- Chávez figuran en el Top 10 en pitcheo “Palo” del peor marcador de tiros. Esa distinción cado que se recibió del partido. Con el empate el Sol se mantiene en el todaparte liga. de Y con un promedio de Mayo”Paramo en sus Hernández canchas de por Cientos de golfistas, bueno digámoslo así, se di- se quedoneo con“Cinco el buendeamigo la mesa primer a un punto del Gold. Aun en el tema de .381 de el receptor del sur Sacramento. Cientos ni- bateo eron cita en ellugar campo Bing Maloney de la Freeport y su cuarteto deldePrimero de Mayo. Perode queredirectiva la ligaStephen Vogt del Gold, ya se hizo el sorteo para la próxima ronda se coloca en el cuarto lugar de bateo ños de la región participaron en esta en el sur de Sacramento para disfrutar de un ex- mos aclarar que para su grupo fue la primera vez ahora se contempla la Copa Abierta Lamar Hunt. El equipo localque via-pisaban la formación liga. Colectivamente feriaun futbolística dosYdías enpelea el cual celentederound de 18 hoyos. campo de de golf. de la que en la de dos hablando, ja a Portland donde se medirán al Portland Timbers es segundo mostro para el fut-no Sacramento podemossedecir, dejomucha muchopromesa que desear. Más divisiones adiciona-en la liga en de la el equipo reserva menores de 23 de los bol del futuro tanto en la rama varonil pitcheo y quinto en bateo. También Después delPDL, juego los participantes se dirigieron digo. les para satisfacer la Timbers de la MLS. Ese juego será el martes 14 de como femenil. Muchas felicidades a durante el mes de abril, la afición de demanda de los pracmayo. ¡Le deseamos muy buena suerte! tuvo la oportunidad todos los participantes en este magno la región ticantescapital del deporte n cuanto al progreso del nuevo equipo Más clínicas se estarán anunciando muy pronto. de global. ver en una visita evento. Se pidiódesa-rehabilitación Y endeotras noticias del deporte universal, futbol profesional que iniciara ac-el futbol, al cubano Yoenis ber que tantoCéspedes. es el Céspedes ya setividades dio a conocer el nombre del equipo de laFootGolfistas, Liga En beisbol de la PCL, en Marzo del 2014 el Sacraprepárense llegaotra en vez el los mesRivde en interés 3 juegos con los de formarRiver una Cats tuvo 9 Premier deRepublic Inglaterra vendrá aa jugar un er los mento FCque se llevaron cabo con noviembre y 17, el Abierto Sacra- turnos al bate pego 3 hits, incluyendo Catsdías de 16 Sacramento demostrando división de mayores equipo mexicano Raley en Field el 18 El deporque las primeras sesiones deenvisoria busca de de losjulio. mento FootGolf. o si un cuadrangular, empujo 4 carreras y sonQuiere una más de información las franquicias de 30 y otra de mayequipo de EPL que cancha Westdesea Sac- inscribirse primeros jugadores. Fue pisara todo unlaéxito conen más visite: más exitosas dewww.footgolfcaifornia. las ligas menores. La anoto 5. Termino su visita con un proores de 60. Y según serán los Canarios City. com En lay allíescuadra, de 60ramento elementos, el cupo máximo,deseNorwich inscribiernos vemos. filial de los A’s de Oakland, medio de .333. la respuesta positiva yatécnico tendremos rival. A la empezó un poco lento la campaña se on. Ypróxima según eledición director Prekielyequipo el asesor parece que esta liga deportivo Graham Smith quedaron impresionaY no olvide, su información a: Y no hora de entregar nuestra columna, se había llegado han mande recuperado y a finales deportiva del mes de mande información vaolvide, a seguir en su aceldos con el acuerdo nivel de talento que existe en la región. a un con el equipo mexicano pero aun es- reynosoandassociates@gmail.com abril se apoderaron del primer lugar de deportiva a: reynosoandassociates@ erado crecimiento. peraba el visto bueno de la Federación Mexicana
con José Reynoso
N E
30
www.dchalecodeportes.com de Futbol.
la conferencia Sur de la liga de la costa del Pacifico.
gmail.com
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
¡VOLANDO A PRECIOS MUY BAJOS!
(530) 668-4181 (916) 922-8282
Viajes Para:
Morelia - León - Ciudad de México - Guadalajara - Zacatecas
ESTAMOS PARA SERVIRLE EN ESTAS LOCALIDADES: “Y AHORA EN YUBA CITY” DENTRO DE JOYERIA Y NOVEDADES ESPINOZA 6 4 5 P l u m a s S t . Yu b a C i t y, CA 9 5 9 91
WOODLAND 66 W. Court Ste. B Woodland, CA 95695 (530) 668-4181 SACRAMENTO 2210 Northgate Blvd, Sacramento, CA 95833 (Dentro de la Superior Supermercado) (916) 922-8282 DENTRO DE LA VICTORIA MERCADO Y CARNICERIA 2533 Del Paso Blvd Sacramento, CA. 95815 31
DENTRO DE LA SUPERIOR 4940 Stockton Blvd, Sacramento, CA. 95820
DENTRO DE LA SUPERIOR 4604 Franklin Blvd Sacramento, CA. 95820
DENTRO DE CARNICERIA DENTRO DE ESPINOZA WESTERN WEAR GONZALEZ 5637 Mack Rd Sacramento, 1000 Melody Ln Suite 113 Roseville CA. 95678 CA 95823
Dentro de El Amigazo Western Wear 10777 Coloma Rd. Rancho Cordova, CA 95670 LA AGENCIA DE VIAJES D E L O S L AT I N O S
Si usted llama en otros horarios que no son horarios de oficina y solamente es emergencia favor de llamar al (916) 922-8282 para Emergencias dejar mensaje. www.dchalecodeportes.com
EDIC IĂ“N 15
Septiembre 15 2013
Siguenos por
LUNES A VIERNES 7AM
telemundo.com
A Division of NBCUniversal 32 www.dchalecodeportes.com
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 33
U
EDIC IÓN 16
EL JUGADOR DE FUTBOL
REFLEXION DEL DIA
Octubre 15 2013
Siguenos por vivía solo con n muchacho
su padre, ambos tenían una relación extraordinaria y muy especial. El joven pertenecía al equipo de fútbol americano de su colegio, usualmente no tenía la oportunidad de jugar, bueno casi nunca, sin embargo su padre permanecía siempre en las gradas haciéndole compañía.
El joven era él más bajo de la clase cuando comenzó la secundaria, insistía en participar en el equipo de fútbol del colegio, su padre siempre le daba orientación y le explicaba claramente que “el no tenía que jugar fútbol si no lo deseaba en realidad” Pero el joven amaba el fútbol, no faltaba ni a una practica ni a un juego, estaba decidido a dar lo mejor de sí, se sentía felizmente comprometido!. Durante su vida en secundaria, lo recordaron como el calentador de bancas, debido a que siempre permanecía sentado… Su padre con su espíritu de luchador, siempre estaba en las gradas, dándole compañía, palabras de aliento y el mejor apoyo que ningún hijo podía esperar. Cuando comenzó la universidad, intentó entrar al equipo de fútbol, todos estaban seguros de que no lo lograría, pero a todos venció, entrando al equipo. El entrenador dio la noticia, admitiendo que lo había aceptado además por como él demostraba entregar su corazón y su alma en cada una de las prácticas y al mismo tiempo le daba a los demás el entusiasmo perfecto. La noticia llenó por completo su corazón, corrió al teléfono más cercano y llamó a su padre, quien compartió con él su emoción. Le enviaba en todas las temporadas todas las entradas para que asistiera a todos los juegos de la universidad.
El joven atleta era muy persistente, nunca faltó ni a una práctica ni a un juego durante los 4 años de la universidad y nunca tuvo el chance de participar en ningún juego!. 34 www.dchalecodeportes.com
Era el final de la temporada y justo unos minutos antes que comenzará el primer juego de la eliminatoria, el entrenador le entregó un telegrama, el joven lo tomó y luego de leerlo quedó en silencio… y temblando le dijo al entrenador: “mi padre murió esta mañana, ¿no hay problema de que falte al juego?, el entrenador le abrazó y le dijo “toma el resto de la semana libre hijo y no se te ocurra venir el sábado” Llegó el sábado y el juego no estaba muy bien en el tercer cuarto, cuando el equipo tenía 10 puntos de desventaja, el joven entró al vestuario y calladamente se colocó el uniforme y corrió hacía donde estaba el entrenador y su equipo, quienes estaban impresionados de ver a su luchador compañero de regreso, “entrenador, por favor permítame jugar, yo tengo que jugar hoy” imploró el joven, el entrenador pretendió no escucharlo, de ninguna manera él podía permitir que su peor jugador entrará en las eliminatorias, pero el joven insistió tanto que el entrenador sintió lastima y aceptó: “Ok hijo puedes entrar, el campo es todo tuyo, dijo minutos después el entrenador. El equipo y el público, no podían creer lo que estaban viendo, un pequeño desconocido que nunca había participado en un juego, estaba haciendo todo perfectamente brillante, nadie podía detenerlo en el campo, corría
f á c il mente como toda u n a e s trella, su equipo comenzó a ganar, hasta que empató el juego. En los segundos de cierre, el muchacho interceptó un pase y corrió todo el campo hasta ga-
nar con una anotación, la gente que estaba en las gradas gritaba emocionada, su equipo lo llevó cargado por todo el campo, finalmente cuando todo terminó, el entrenador notó que el joven estaba sentado calladamente y sólo en una esquina, se acercó y le dijo: “muchacho no puedo creerlo, estuviste fantástico”, dime ¿cómo lo lograste?, el joven miró al entrenador y le dijo: “usted sabe que mi padre murió… ¿pero sabía que mi padre era ciego?, el joven hizo una pausa y trato de sonreír… “Mi padre asistió a todos mis juegos, pero hoy era la primera vez que él podía verme jugar… y yo quise mostrarle que si podía hacerlo”… Así que recuerda: Siempre existe alguien que está orgulloso de ti, piensa en ti, quiere estar a tu lado, quiere sujetar tu mano, quiere que te encuentres feliz, quiere abrazarte, admira tu fortaleza, no le gusta verte sufrir, te ama por quien eres, te considera un tesoro, confía en tí y sobre todo te considera su hijo. Sabes de quién hablo? no está de más decirte que el Padre Celestial está sentado en su trono observándote y cuidándote.
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 35
Márquez vs. Bradley
Márquez vs Bradley: Timothy Bradley vence por decisión dividida
Ya le gusto a Bradley ganar con abucheos, hizo todo lo posible para defender el invicto y mantener su título de peso welter .
“ Esa victoria fue mi boleto para el Salón de la Fama del boxeo “, dijo Bradley.
S
“LE GANÉ A UN GRAN CAMPEÓN”
e escabullia perfectamente para no ser conectado por el campeón mexicano el rin le quedo muy chico a Bradley para recorrerlo en todas las direcciones pero esa era su estrategia y como Maywhater se cubría como tal, Márquez por su parte se noto cansado no tiraba combinaciones, y las que tiraba no acertaban al objetivo se vio frustrado, el público hizo su trabajo cada momento alentaba al campeón mexicano, el grito de si se puede, el cielito lindo y hasta una que otra palabrota eran las armas del respetable, lamentablemente los jueces son los que tienen la última palabra. Márquez siente que gano, honestamente yo no vi que fuera así, esta vez si gano Bradley tiraba y retrocedía pero sus golpes si alcanzaban el rostro de Márquez, su esquina le decía que tirara combinaciones y no lo hacía, Bradley por momentos parecía que si le dañaban los golpes del gran campeón pero se recuperaba rapidísimamente, la diferencia de edad si influyo, Márquez se
quedó con las ganas de ganar el quinto título, ya son 40 años y por mas que se le ve bien físicamente ya no es lo mismo durar 12 rounds, a lo que Bradley tomó ventaja se le vio más rápido. Los dos hombres que habían vencido a Pacquiao se enfrascaban en tremenda golpiza a los pocos segundos de finalizar el combate quizá ese fue uno de los golpes que sacudió fuertemente a Márquez debilitándole las extremidades y hacerlo retroceder pero de ahí a que Bradley le diera una lección de boxeo está muy lejos, como puede alguien dar una lección cuando se la pasa corriendo por todo el ring . Por: Gallito de Jalisco
BRADLEY GANÓ 116-112 EN UNA TARJETA Y 115-113 EN OTRA, MIENTRAS QUE UN TERCER JUEZ VEÍA A MÁRQUEZ GANAR 115-113.
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 37
EDIC IÓN 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
LOS GIGANTES
DESCALZOS DE LA MONTAÑA.
Descalzos, como acostumbran estar en sus comunidades, los niños de la comunidad indígena triqui, del sur de México, ganaron los seis par tidos que d i s put a r on e n el c u a r t o Fe s t iva l I nt e r n a cion a l d e M i n ib á s q ue t b ol d e A r ge nt i n a .
P
or jugar sin tenis, los niños mexicanos fueron de los más aclamados, aunque eso es reflejo de la condición de pobreza de su región, las montañas de Oaxaca, explicó el entrenador Sergio Zúñiga. “Los niños entrenan descalzos, caminan todo el tiempo descalzos. Es una cultura, pero además no hay recursos para comprar calzado”, dijo el hombre responsable del equipo junto con otro grupo de entrenadores en Oaxaca, en una entrevista con la Federación de Básquetbol de la Provincia de Córdoba (FBPC), la sede argentina del Festival. Los siete partidos que disputaron en Argentina terminaron con impresionantes marcadores frente a los seis equipos argentinos: 86-3 contra Celestes; 22-6 contra la Universidad de Córdoba; 72-16 cuando enfrentaron a Central; 82-18 el marcador con Hindú; 44-12 con Monteéis; y 40-16 frente Regatas de Mendoza. La Comisión Nacional del Deporte los denominó como los Gigantes descalzos de la montaña. Para esta edición participaron 54 equipos procedentes de diversas provincias argentinas y países como México, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Uruguay y Venezuela. En total, unos 8,000 niños fueron parte de la competencia del 11 al 14 de octubre. El año pasado, este campeonato infantil iniciado en 2010 (Ecuador) se desarrolló en la ciudad de La Vega, en República Dominicana, y participaron unos 400 niños. Había delegaciones de 20 provin38
www.dchalecodeportes.com
cias dominicanas y de países como México, Guatemala y Ecuador. La escuela es primero El programa de formación de niños triquis comenzó a funcionar en 2009 con 500 menores y hoy cuenta con hasta 2,500 que reciben tres tipos de aprendizaje: psicología, un curso de liderazgo y otro de “risoterapia”, explicó el entrenador de la Academia de Baloncesto Indígena de México. “Lo principal fue ayudar por medio del deporte a estos niños, que tengan una oportunidad diferente: ir a la escuela, jugar básquetbol, poder salir de las montañas, conocer otros mundos”, explicó Zúñiga a la FBPC. Pero lo primordial es que tengan buenas calificaciones en sus escuelas para poder participar en el programa y en los equipos de basquetbol que forman. “Si no tienen un promedio (en la educación primaria) de 8.5, no entrenan ni juegan”, dijo el entrenador. “Con esto, los niños están regresando a la escuela, que es el objetivo principal del proyecto: por medio del básquetbol, hacer que estos niños estudien. Lejos de lo deportivo, los resultados más importantes son los de la escuela.” El éxito de la Academia de Baloncesto Indígena de México, dijo Zúñiga, ha llevado a que otros estados de México busquen compartir el modelo de la comunidad triqui oaxaqueña, e incluso otros países como Perú, Bolivia y Estados Unidos en las regiones hispanas han mostrado interés por saber cómo funciona.
Actitud ganadora La alegría con la que los niños mexicanos jugaron el cuarto Festival Internacional de Minibásquetbol también tuvo su parte de inspiración en el triunfo que obtuvo la Selección Mexicana de basquetbol al coronarse en el Premundial de Caracas hace un mes. “Nosotros también podemos. Si los grandes pudieron, nosotros también podemos ganar, podemos clasificar y ser campeones mundiales”, dijo Rigoberto López, uno de los niños del equipo antes de viajar a Argentina, en una entrevista con CNN en Español. Silverio Cruz, otro de los niños, dijo que lo más importante para enfrentar un partido es “la mentalidad de un campeón” que deben tener. Para despedirse de las tierras argentinas, los niños vencieron en futbol 3-1 a los Gorriones de Argentina, un deporte en el que los jugadores profesionales de México se debaten entre la calificación o quedar eliminados de la Copa del Mundo de Brasil 2014. El objetivo del próximo año para los niños y su entrenador es llegar a la Copa de Barcelona, pero en tanto saben que han estado trabajando duro y seguirán esforzándose para alcanzar sus objetivos. “Es hermoso ver que todas las contras que tenían los niños se convierten en sus armas. El hambre, la pobreza, los motiva a mostrarse tal como son. Es algo que nos hace falta en México: carácter, firmeza, fortaleza interna. Están dando el ejemplo a todos, incluso a mí, de que sí se puede”, dijo Zúñiga a la FBPC.
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 39
EDIC IĂ“N 16 Octubre 15 2013
Siguenos por
www.dchalecodeportes.com 40