Acimga Informa dere in semplicità di utilizzo. Equipaggiata con un pratico e intuitivo pannello touch screen, raggiunge una velocità di 8.000 fogli/h e gestisce 20 operazioni per programma. L’enorme successo e gli apprezzamenti espressi dagli operatori sin dal suo lancio sul mercato premiano l’orientamento all’innovazione di Bacciottini Group. An original creasing and perforating machine International leader in the production of creasing machines, Bacciottini Grafitalia illustrates all the features of the innovative DG Line 8000 Touch creasing and perforating machine. Evolution of the already established DG LINE, the new machine is ideal for companies that work in "print on demand" mode and in digital printing. In particular, the machine guarantees works of excellent quality also on substrates with thicknesses up to 400 g/sqm, without losing anything in ease of use. Equipped with a practical and intuitive touchscreen panel, it has a top speed of 8,000 sheets/h and manages 20 operations for each program. Its enormous success and the appreciation expressed by the operators since its launch on the market are all praise to the innovative slant of the Bacciottini Group.
Bieffebi SpA Hall 3 Stand L19 Tecnologie di punta per la flessografia Bieffebi produce dal 1955 macchine di montaggio per cliché flessografici. All’internazionale italiana del converting l’impresa emiliana presenta Unica 343 VM: una macchina progettata per rispondere all’esigenza di flessibilità ed efficacia espressa dal mercato. Questa soluzione permette infatti di effettuare, con lo stesso impianto, sia il montaggio sia il controllo qualità di tutte le attrezzature e i materiali impiegati dai converter: camicie, anilox, biadesivi e cliché. Leading technology for flexography Bieffebi has been producing flexographic printing press mounting machines since 1955. At the international Italian converting show the Emilian company will be presenting 343 VM: a machine designed to respond to the demands for flexibility and effectiveness expressed by the market. This solution in fact enables the carrying out, with the same system, of both the mounting as well
16 Converting APR-GIU/13
as quality control of all the equipment and materials used by converters: sleeves, aniloxes, tapes, plates.
Bosch Rexroth Controlli per la stampa e il converting Bosch Rexroth aggiorna IndraMotion for Printing: la famiglia di controlli per le applicazioni dedicate al settore stampa e converting si completa con il modulo di controllo Safe Logic, sul quale possono essere implementate funzioni di sicurezza certificate fino a livello SIL3. L’integrazione di IO Safe (certificati fino a livello SIL3) e l’attivazione delle funzioni SafeMotion a bordo drive, viene realizzata tramite il protocollo CIP Safety on Sercos, rendendo flessibile ed economica la certificazione di sicurezza di applicazioni multiasse distribuite e modulari tipiche delle
macchine da stampa e converting. Integrando logica, motion control, sicurezza e funzionalità avanzate quali il controllo di registro integrato nello stesso controllore, Rexroth offre una piattaforma innovativa e modulare per lo sviluppo di applicazioni ad elevate prestazioni, scalabili, certificate per il settore stampa e converting. Controls for printing and converting Bosch Rexroth updates IndraMotion for Printing: the range of controls for applications in the printing and converting sectors is enhanced with the Safe Logic control module, on which safety functions certified up to level SIL3 can be implemented. The integration of Safe IOs (certified up to level SIL3) and the activation of SafeMotion drive functions on board are made through CIP Safety on Sercos, making flexible and economical safety certification in distributed multi-axis applications, as well as in the the modular ones typical of printing and converting machinery. By integrating logic, motion control, safety and advanced functions like integrated register control in the same controller, Rexroth is offering an innovative and modular platform for developing scalable high performance applications that are certified for the printing and converting sectors.
BP Agnati Srl Ondulatori Made in Italy Affermata a livello mondiale per la qualità e l’innovazione dei suoi impianti per cartone ondulato, BP Agnati presenta un’offerta “100% Made in Italy” che include macchine e impianti completi per la produzione di cartone ondulato, sistemi di automazione e controllo dedicati, ricambi e assistenza. Fra le innovazioni più recenti si ricordano: • Quantum Corrugator (foto), linea per ondulare molto compatta (45-50 m) per luci strette (da 1,3 a 1,8 m), caratterizzata da tecnologia e concetto rivoluzionari, per carte normali e carte molto leggere; • la nuova linea per ondulare a marchio Vantage, con luci da 1,8 a 2,8 m e velocità fino a 400 m/min; • il nuovo gruppo ondulatore Vantage SF per prodotti standard e speciali, che permette di lavorare anche con carte molto leggere. Le sue caratteristiche principali sono: assenza di velocità critiche, pressione di ondulazione variabile, cilindro pressa calettato non metallico, ridotti costi di manutenzione, cambio onda in 5 minuti; • impianti di accoppiamento in-line (laminatori). Italian corrugators Established worldwide for the quality and innovation of its corrugated cardboard systems, BP Agnati offers "a 100% Italian manufactured" range which includes machinery and complete plants for the production of corrugated cardboard, dedicated automation and control systems, spare parts and assistance. Among their latest innovations we cite: • Quantum Corrugator (photo), a highly compact corrugation line (45-50 m) for narrow web (1.3 to 1.8 m), featuring revolutionary concepts and technology for normal and very light paper; • the new Vantage brand corrugating line, with web widths from 1.8 to 2.8 m and speeds up to 400 m/min; • the new Vantage SF corrugator unit for standard and special products, which also enables working with extremely light paper. Its main features are: absence of critical speeds, variable corrugator pressure, non metallic keyed press cylinder, low maintenance costs, corrugate change in 5 minutes; • in-line laminators.
www.dativoweb.net