Skip to main content

Das Mag - Voorjaar 2026

Page 1

VOORJAAR 2026


Fictie

Met grote trots we tweevoudig Rob van Essen

~

Zijn grote nieuwe rom Boekenweek van 2026 vraag: hoe deal je met

~

Op zijn kenmerkende je mee langs superm tachtig, Amsterdam

Noord-Engelse uitga naar antw

Portretfoto Isabelle Pateer

Rob van Essen (1963) behoeft ge schrijver van onder meer Visser, Ik kom hier nog op terug is een va en gevierde auteurs van Nederlan


Rob van Essen De grote schoonmaak

s verwelkomen Libris-winnaar n bij Das Mag!

~

man verschijnt in de 6 en vertrekt vanuit de et het onverklaarbare?

~

wijze voert Van Essen markten uit de jaren mse kraakgaleries en

aanscentra – op zoek woorden.

een introductie. De De goede zoon en an de meest geliefde nd en België.

Prijs € 24,99 Pagina’s ca. 288 NUR 301 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 20 cm Ontwerp Frank August Verschijnt 11 maart 2026


T

oen de vrouw haar e liezen en ik haar in duwde, braakte ze o laat en iedereen om me hee geval flink aangeschoten, m Ik maakte tenslotte geen d die zich tegen de tijd dat de uitgaanscentrum bewoog o zwalkende drinkers die te v kots maar eens lekker, we ziet u wel, laat maar kome ten ze me met de brandslan speciale betegelde kamers v in de afvoerroosters zodat het, curry, fish-and-chips? niets aan de hand, zoals ik a Dat dus niet, al had ik afwasbaar was: ik droeg een een manshoog bierflesje. Misschien dat de vrouw me zocht, misschien had ze ik die als geen ander kon l gegrepen had, kwam het n de rubberen huid van het fle Er kwam een lauwe ge dan een geur — de walm v onlangs een paar vaten bi daarna is getroffen door ee een wegrottende begraafpla heeft meegenomen. Ik bevond me voor een heette, maar dat was toeva opgegeven gekregen, ik had in mijn bierflesjespak door d te bewegen, tussen het aan gaanspubliek. Nu de meeste de drukte op haar hoogte uur had ik geprobeerd tuss


evenwicht dreigde te vern een reflex tegen me aan over me heen. Het was al en was dronken, of in ieder maar toch verraste het me. deel uit van een hulpdienst e cafés dichtgingen door het om zich te ontfermen over ver heen waren; kom hier, dragen afwasbare overalls en, straks op kantoor spuing schoon, daar hebben we voor, met extra grote gaten ook de brokjes — wat was ? — zo het riool in stromen, al zei: laat maar komen. k wel iets aan dat makkelijk n latex outfit in de vorm van

w daarom ondersteuning bij e grote dorst en dacht ze dat lessen. Zodra ik haar vast­ naar buiten, in golven, over esje dat ik was. eur van af, eerder een walm van een cafékelder waarin ier zijn leeggelopen en die en vloedgolf die onderweg aats voor kleine huisdieren

n café dat The Smelly Stream al, ik had geen vaste route d alleen de opdracht om me de straten van het centrum ngeschoten en dronken uite kroegen dichtgingen, was epunt. Het afgelopen halfsen de feestgangers heen te

laveren zonder voortdurend tegen mensen op te botsen, maar door mijn beperkte gezichtsveld was dat niet meegevallen. Veel passanten wilden me in het voorbijgaan de hand schudden want ik was een fles met rubberen armen, ze liepen uit in handen die als iets te grote handschoenen om mijn vingers zaten. Al de hele avond kreeg ik allerlei opmerkingen toegeschreeuwd, en op een gegeven moment werd ik zelfs opgetild, door drie mannen. Ze hielden me horizontaal boven hun hoofd en liepen op een sukkeldrafje met me weg, alsof ik een reusachtig potlood was waarmee ze op een muur gingen schrijven. Maar ze waren iets anders van plan, er was een vierde man bij, die op zijn knieën ging zitten. De drie anderen lieten de hals van het flesje dat ik was naar zijn mond zakken, hij riep ‘gloegloe­ gloe!’ — ze gaven hem mij te drinken. Daarna zetten ze me weer op mijn benen, redelijk voorzichtig dan ook nog, ze klopten me af, ik was nog heel, werd mij verzekerd, niets aan de hand, kun je nog lopen ja goed zo mooi zo — en toen ik met onzekere stappen bij ze weg liep, was ik een beetje opgelucht maar toch vooral teleurgesteld omdat alles gewoon doorging. Toen ik op de schouders was gegaan flitste even door me heen dat dit het kon zijn, dat het pak zou scheuren en dat ik dan — ja, wat, een verklaring zou krijgen voor alles wat voorafgegaan was, een uitleg, een acceptatie, eeuwige rust?

Fragment uit De grote schoonmaak


Vertaalde fictie

De langverwa roman van Va

~

Roadnovel over ee puberdochter die dw door hun familieges het uiteenvallen van begin je o

~

Een warme, intelligent over dochters hebb

generaties, het einde de wereld – en het zo

Het werk van de Mexicaanse Vale dan 30 talen vertaald. Bij Das Mag Vertel me het einde en de romans van verloren kinderen, dat meerd genomineerd voor de Booker Priz

Portretfoto Alfredo Pelcastre

Molly van Gelder vertaalde onde A.M. Homes en Flannery O’Conn anderen Maggie Nelson, Edward S Samen ontfermden ze zich over A


Valeria Luiselli Begin, midden, einde

achte nieuwe aleria Luiselli.

~

en moeder en een wars door Sicilië én schiedenis reizen na n een huwelijk. Hoe opnieuw?

~

te en grappige roman ben en dochter zijn,

e – van een liefde, van oeken naar een thuis.

eria Luiselli (1983) is in meer g verschenen eerder het essay s De gewichtlozen en Archief dere prijzen won en werd ze. Ze woont in New York.

er anderen Doris Lessing, nor. Nicolette Hoekmeijer onder St Aubyn en Kate Zambreno. Archief van verloren kinderen.

Prijs € 24,99 Pagina’s ca. 304 NUR 302 Uitvoering Paperback met fotokatern Formaat 12,5 x 20 cm Oorspronkelijke titel Beginning, Middle, End Vertalers Molly van Gelder & Nicolette Hoekmeijer Ontwerp María Fernanda Olivera Verschijnt 11 juni 2026


W

at is het — opnieuw beginnen? Waa echt op zijn plaats, maar toen het ju werk had afgerond en alle cheques h vliegtuig waren gestapt dat op een avond op d het eerst in maanden het gevoel dat we ergen kans krijgen een tijdje op één plek te blijven. Mijn oma van moederskant kwam oorspro hoewel ze was overleden toen ik nog vrij jong w gegaan, had ik sterk het gevoel mijn vroegere o we uit het vliegtuig stapten en de metalen trap naar de met sterren bezaaide hemel en ze zei: Kijk, mam, het is net of de hemel gaapt. Gaapt? Of schreeuwt, misschien.

Fragment en afbeeldingen uit Begin, midden, einde


ar is het — het begin? Misschien valt nooit alles uni werd en ik de laatste opdrachten voor mijn had geïnd die ik maar kon innen, en we in een de luchthaven van Catania landde, had ik voor ns waren aangekomen. We zouden eindelijk de

onkelijk uit een dorpje niet ver van Catania. En was, en ik tot dan toe nooit naar het eiland was of toekomstige thuis te hebben gevonden zodra p afdaalden naar de landingsbaan. We keken op


Vertaalde literaire non-fictie

Na het succes natuur is er nu: G motion, de laatst Derek Jarman s overlijden

~

Geschreven vanuit z Dungeness, een rom in bruisend Londen ziekenhuisbed – leven kunst, tuinieren en

~

Over Mode

‘Een louterende les stilistisch verfijnd lofl leven.’ ★★★

Derek Jarman (1942-1994) was ee en avant-gardistisch filmmaker. H homorechten en was kritisch op de aidsgerelateerde overlijden in 1994 Prospect Cottage — Jarmans houte kiezels opgetrokken bloemenzee aa kunstenaars en kunstliefhebbers o

Portretfoto Howard Sooley

Henny Corver (1952) vertaalde we Dillard en Olivia Laing. Nico Groe Helen Macdonald en Robert Macfa


Derek Jarman Glimlach in slow motion. Dagboeken, 1991-1994

s van Moderne Glimlach in slow te dagboeken die schreef voor zijn n in 1994.

~

zijn houten huisje in mmelig appartement n en uiteindelijk het nslustige reflecties op n radicaal protest.

~

erne natuur:

in nederig­heid, een flied op het natuurlijke ★★★ – Humo

en Britse schrijver, kunstenaar Hij bleef zich fel inzetten voor e Britse politiek tot zijn aan 4. Zijn werk, maar in het bijzonder en huis omringd door een in an de kust van Kent — blijft over de hele wereld inspireren.

erk van onder anderen Annie en (1965) werk van onder anderen rlane.

Prijs € 37,50 Pagina’s ca. 528 NUR 320 Geselecteerd door:

Uitvoering Paperback met fotokatern Formaat 13,5 x 21 cm Oorspronkelijke titel Smiling in Slow-Motion Vertalers Nico Groen & Henny Corver Ontwerp Frank August Verschijnt 5 maart 2026


Over Moderne natuur:

‘Eindelijk is het dagboek van Derek Jarman over de tuinen uit zijn leven vertaald. Het wemelt er van de excentriekelingen en is een genot om te lezen.’ ★★★★ – NRC ‘Tuinieren op leven en dood, dat is wat Jarman doet. Het is een voorrecht om daar bij te mogen zijn.’ – Angelo Tijssens

‘Soms heb je zo’n boek waarvan je denkt: deze blijft gewoon naast mijn bed op het nachtkastje liggen en pak ik er af en toe eens bij om in te bladeren, om in te lezen, om even weg te dromen.’ – Vroege Vogels ‘De levenslust spat van de pagina’s.’ – Sander Kollaard, de Volkskrant

‘Als er één man is die mijn kijk op tuinieren heeft veranderd, is het wel Derek Jarman.’ – Daan van der Valk, Boekhandel Van Rossum

‘Ik wilde bij deze man zijn, wilde zelfs een rolletje in een van zijn films en wijntjes drinken met Tilda Swinton.’ – Gerbrand Bakker, De Groene Amsterdammer ‘Zijn duintuin kan je vandaag nog bezoeken, hemzelf niet meer. Gelukkig is er dit grandioze dagboek om te koesteren.’ – Bent Van Looy ‘Met niets te vergelijken. Met een dwarse gevoeligheid beschrijft Jarman net zo goed lieftallige bloemen als expliciete homoseks.’ – Saskia De Coster ‘Een fascinerende prikkelende reis door de geest en het hart van een onstuimige queer kunstenaar in de laatste jaren van zijn leven.’ – Michiel van Erp


Essays

Ibe Rossel (opgeg zussen) zoekt d met dat wat ze m meest vreest: b

~

Van Kaïn en Abel tot Jong-nam, en van No tot Romulus en Re alomtegenwoordigheid in onze cultuur, in onz

~

Bloedspiegel is een p

mannelijkheid, verla razernij en schoonheid over het n

Portretfoto Luay Al Ganim

Ibe Rossel (1999) werd geboren i literatuur in Amsterdam. Op elfja blogger, op haar eenentwintigste schrijver met Shakespeare kent m levensgids aan de hand van litera column in De Standaard en werk


Ibe Rossel Bloedspiegel. Een zusterlijke reflectie op broederlijk geweld

groeid met enkel de confrontatie misschien wel het broederschap.

~

Kim Jong-un en Kim oel en Liam Gallagher emus: wat zegt de d van broederlijk geweld ze verhalen, over ons?

~

persoonlijk essay over

angen, macht, angst, d – en over de controle narratief.

in Gent en studeerde Engelse arige leeftijd was ze succesvol leeftijd debuteerde ze als me beter dan mijn lief: een aire klassiekers. Ze had een kt ook aan een roman bij Das Mag.

Prijs € 23,99 Pagina’s ca. 224 NUR 320 Uitvoering Paperback Formaat 12,5 x 20 cm Ontwerp Frank August Verschijnt 21 april 2026


T

he Virgin Suicides is geen boek over meisjes, het is een boek over jongens die naar meisjes kijken, in een poging te begrijpen wat het is om een meisje te zijn. Ik herken het verlangen van de buurjongens. Net omdat ik zelf nooit buurjongens had. Ik groeide op als oudste van drie meisjes. Eerst was ik er, in 1999. Toen Flo, in 2002. En toen Lotta, in 2005. Netjes in intervallen van drie jaar, met daartussen drie miskramen. Maar, zegt mijn moeder altijd, dat waren de jongens, en die zouden toch niet in ons gezin hebben gepast. Daar moesten we niet om treuren. Mijn vader lacht om die uitspraak op de manier dat hij altijd lacht om de uitspraken van mijn moeder, met liefdevolle verbijstering.

Meisjes-meisjes, wat komt ze mij en mijn zusjes miniatuur-theeservies met jes, nagellak, Diddlina-brie Als ik terugblik had ik even basisschool kunnen zitten, brullende jongens die raze renden om met stokken te den ze lang genoeg stil om gras, geschaafd van de kiez eens van naderbij te inspe wist dat er vieze knieën van kerbroeken staken, kan ik e jongens die alsnog een klein je-meisje-huishouden. Piet


een gekke term, en toch s goed uit. Glitterschmink, t kleine geschilderde roosiefpapier, gevederde boa’s. ngoed op een niet gemengde , zo weinig wist ik van de endsnel over de speelplaats gaan vechten. Nooit stonm die knieën groen van het zels, blauw van de stokken, ecteren. Dat ik überhaupt nonder die afgeknipte spijenkel terugkoppelen aan de ne plek kregen in ons meistje Bell, Dolf Wega, Sjakie,

Pluk, de Stampertjes. Jongens waren in onze wereld, in die hoeve in de Peperstraat, ad litteram tweedimensionaal, gevat in het bordkarton van kinderboeken. Ik denk dat dit gebrek aan praktijkkennis, de broers die niet in ons gezin zouden passen, ervoor heeft gezorgd dat ik jaren geleden een lijst met iconische conflicten tussen iconische broers ben gaan bijhouden.

Fragment uit Bloedspiegel


Fictie

Maarten Inghels een portret te Elisabeth, de kr België die achtti waarom hij, een niet te mooi om

~

Achttien is een lofdich Boudewijn, zwanen, Si Zelda, de poëzie en de verbe

~

Maarten Inghels balan dun koord tussen feit van Emmanuel Carrèr en Werne

Portretfoto Karoly Effenberger

Maarten Inghels is dichter, schri Van 2016 tot 2018 was hij Stadsdi kwam zijn roman Het mirakel va met de grootste meesteroplichter Inghels’ novelle Hannibal & Gide spoor van Hannibal Barkas door d


Maarten Inghels Achttien

s wordt gevraagd e schrijven van roonprinses van ien wordt. Maar n dichter? Is het m waar te zijn?

~

ht aan sprookjes, Valse interklaas, eenhoorns, n de jeugd – kortom: eelding.

~

nceert het liefst op een en fictie, in de traditie re, Enrique Vila-Matas er Herzog.

ijver en beeldend kunstenaar. ichter van Antwerpen. In 2021 an België uit, over zijn ervaringen r ter wereld. In 2025 verscheen eon waarin hij met een olifant het de Alpen volgde.

Prijs € 22,99 Pagina’s ca. 288 NUR 301 Uitvoering Paperback Formaat 11,5 x 18 cm Illustratie Wide Vercnocke Ontwerp Frank August Verschijnt 15 mei 2026


‘H

oe wilt u beginnen?’ stotterde ik, daarmee een van de belangrijkste regels van de etiquette verbrekend; nooit een lid van de koninklijke familie als eerste aanspreken. Ze pareerde me met een tegenvraag: ‘Schrijft u nog veel gedichten?’ ‘Steeds minder.’ ‘Dat is jammer om te horen.’ We zwegen even. Ik was te beduusd door het compliment om op mijn woorden te komen. Na de publicatie van mijn laatste dichtbundel had ik geen letter meer geschreven. Dat hoefde geen probleem te zijn, maar ik had een sterk voorgevoel dat er niet onmiddellijk nog nieuwe poëzie uit mijn pen zou stromen. Ik was nog geen dertig jaar en had sinds mijn twintigste vier dichtbundels gepubliceerd die steeds dikker werden. Maar de laatste tijd ging het stroever. Ik had het idee dat de poëzie klaar was met mij. Ook daarom was ik zo verguld met de vraag van het koningshuis. Ik diende niets te verzinnen of van nul op te bouwen. Ik zou enkel hun realiteit aan het papier moeten toevertrouwen en er royaal voor worden betaald. Ik was nog maar een kwarteeuw oud, en toch had ik het gevoel op een middelpunt van mijn leven te zitten, weliswaar een wild om zich heen razend middelpunt. Ongewild was ik vervallen in het cliché dat alleen pubers gedichten schrijven om de draad eventueel weer op te pikken op pensioenleeftijd. ‘Ik ook,’ fluisterde de prinses nauwelijks hoorbaar. ‘Wat zei u?’ ‘Ik schrijf ook gedichten.’

Fragment uit Achttien


Essays

Nieuwe essa Hanlo Essaypri Postma, die zic weg door zijn ei probeert t

~

Over eigenzinnighe woede, kunst en kuns vertwijfeling en

~

‘Postma benadert he een schaamteloos int

leest en herleest, cite maar blijft ook in het zoek naar wat de

– Juryrapport Jan

Portretfoto Ringel Goslinga

Jan Postma (1985) is redacteur b Amsterdammer, waar zijn collega zuchten. Eerder schreef hij Vroeg Hij woont in Rotterdam.


Jan Postma Het proces

ays van Jan ijswinnaar Jan ch opnieuw een igen verwarring te banen.

~

eid, democratie en stmatige intelligentie, n verbijstering.

~

et moderne leven op tellectuele manier. Hij

eert graag klassieken, t alledaagse leven op moeite waard is.’

n Hanlo Essayprijs

bij weekblad De Groene a’s hem vaak horen ge werken en Is dit alles?

Prijs € 23,99 Pagina’s ca. 224 NUR 323 Uitvoering Paperback met beelden Formaat 12,5 x 20 cm Ontwerp Lyanne Tonk, Frank August Verschijnt 10 april 2026


W

at is heilig? Voor anderen zoveel, Niets, zeg je. Vandaag niets. Morg zo gaat het in je hoofd de hele tijd Waar heb je spijt van? Dat je niet weet ho je je talen niet kent. Dat je niet handig bent bent in gewoon een beetje onder de mense dezelfde fouten maakt en dat je je steeds we dingen die je niets te bieden hebben. Dat je niks bijdraagt. Wat is dit? Het leven, sukkel. Zo ingewik Waar verlang je naar? Een moment respi geen idee waarvan precies. En je zou ook dan jezelf aanmoest.

Fragment uit Het proces


, zeg je. Maar voor jou? gen misschien alles. En d. oe de bomen heten. Dat t. Dat je vaak zo slecht en zijn. Dat je zo vaak eer laat verleiden door soms zo overduidelijk

kkeld is het echt niet. ijt, zeg je. Maar je hebt n niet weten wat je met

Eerder verschenen bij Das Mag:


‘Het donker is niet het einde van alles, maar het begin. Het is de eerste hap naar adem.’ PR Nederland

Verkoop Nederland

PR Vlaanderen

Verkoop Vlaanderen

Bowi van Onna hotline@dasmag.nl +31 6 44 55 66 36

Mike van Holsteijn verkoop@dasmag.nl +31 6 39 49 26 61

Barbara Geenen barbara@dewolken.nu +32 494 65 68 69

Alexandra Cousy alexandra@dewolken.nu +32 497 17 00 55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Das Mag - Voorjaar 2026 by Uitgeverij Das Mag - Issuu