TM Broadcast España 121, Marzo 2019

Page 21

8madrid TV

ción del audio es compleja ya que, tanto originales como doblajes, pueden venir de distintas fuentes, como cintas magnéticas, nativos o archivos. Hay contenidos que se pueden restaurar en solo cuatro días, otros necesitan más de un mes para ser completados”. Para transcodificación se opta por el formato JPEG2000: “Es un formato de alta calidad que pesa muchísimo: para que te hagas una idea, en 4K una película pesa cerca de 200GB. También se hace un formato de calidad de cine en XDCAM50 para otros canales de televisión”. El material, según nos confirma Gerardo, se almacena en librerías de quinta y séptima generación. Esta labor de restauración comenzó hace varios años con Telecine en 2K y ha servido a Sala de etalonaje

8madrid TV para que esas películas lleguen a


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.