Italia per Voi - Deiva Marina 2020 - English Version

Page 1


Deiva Marina

Indip. ristrutturata, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno. Giardino + P.Auto. Vista mare. A.P.E.: esente

Renovated detached house: kitchen, living room, 2 bedrooms and bathroom. Garden, parking. Sunny with sea view.

DEIVA MARINA, collina (SP)

Lchille Arioni's Real Estate Agency deals mainly with real estate sales in the Municipality of Deiva Marina. Experience, and reliability acquired in nearly thirty years of activity are provided to the customers. The agency sells flats, cottages, small villas and rents studio flats, two or three room flats, and flats by the sea. The agency has a solid and close cooperation with a technical studio for partial or total renovations of accommodations and related land registry procedures. Among the services offered there is also a free estimate of the estate.

’ Agenzia Immobiliare di Achille Arioni si occupa prevalentemente di compravendita immobiliare nel Comune di Deiva Marina. Mette a disposizione della sua clientela l’esperienza e l’affidabilità acquisita nel corso di trent’anni d’attività. Vende appartamenti, rustici, villette ed affitta monolocali, bilocali, trilocali e appartamenti sul mare. L’Agenzia è in stretta collaborazione con avviato studio tecnico per la ristrutturazione parziale o totale di alloggi e relative pratiche catastali. Tra i servizi c’è anche la stima gratuita del bene.

Zona Asilo - Nuovi box pertinenziali con possibilità di detrazione fiscale ai sensi della L. 449/97. Varie metrature. Near the play school - New garages with the possibility of tax relief according to L.449/97. Various sizes.

DEIVA MARINA (LA SPEZIA)

In contesto condominiale apt completamente ristrutturato con 2 camere, cucina/soggiorno, bagno, balcone, posto auto di proprietà. Possibilità di garage limitrofo.

Renovated flat located in a block of flats, 2 bedrooms, kitchen/living room, bathroom, balcony, private parking. Possibility of a garage close to the property.

Cod.: A.P.E./C.E.P.:

Apt centrale di 100 mq. con due camere, cucina, soggiorno, bagno, ampia cantina. 2 posti auto. Termoautonomo.

Central position, 100 square metre flat with 2 bedrooms, kitchen, living room. Big cellar. Two parkings. Independent heating. Negotiable price.

Cod.:

Centro storico: in palazzo del '700 apt con ampio giardino e orto, 2 camere, soggiorno, cucinino, servizi, termoautonomo.

Historic centre: inside a period building of 18th century with big garden and kitchen garden, 2 bedrooms, living room, kitchenette, utilities, heating.

tr.

Loc. Castagna - Indipendente 4 vani + servizi, su 2 livelli con circostante terreno da 1000 mq., oltre a giardino. Ampio terrazzo.

Located in Castagna, detached house, 4 rooms on two floors with 1000 sqm plot around the property, plus a garden. Big terrace.

Ottimo trilocale libero al P.3° + ascensore: cucina, ampio soggiorno, spaziosa camera matr., bagno e ampio terrazzo. Possibilità acquisto box. Termoautonomo. Excellent 3 room flat on the 3rd floor, lift, large living area, spacious double bedroom, bathroom and large terrace. Possible purchase of a garage. Independent heating.

250.000,00 tratt. 199.000,00

A 70 m dal mare, prestigioso appartamento 4 camere, ampia cucina e soggiorno per mq. 170 ca. Due poggioli vista nord sud piano attico con ascensore. 170 sqm flat inside a period building, 4 bedrooms, big living area and spacious kitchen, two balconies. At 70 metres from the sea right in the centre.

Apt mq. 85, 200 metri mare, con 2 camere, cucina e soggiorno, bagno e 2 balconi. Arredato con 6 posti letto. Perfetto, termoautonomo. Libero da subito. 85 sqm flat at 200 mts from the sea, 2 bedrooms, kitchen and living room, bathroom, 2 balconies. Furnished, sleeps 6. Perfect property, with heating. Available now.

Monolocale 42 mq., P.2° con ascensore nel condominio Margherita. Comodo per vacanza. Possibilità di acquisto separato di box e cantina. Termoautonomo. 42 sqm studio flat on the second floor inside Condominio Margherita, with lift. Suitable for a holiday. Possible purchase of a garage and a cellar. Heating.

Cod.:
Cod.: BAROSSO CORSO ITALIA 74
DEIVA MARINA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
Cod.:
Cod.: COND. MARGHERITA
MARGHERITA G3P
DEIVA MARINA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
Cod.:
Cod.: ZACCARIA BASSO FRAMURA (SP)
DEIVA MARINA (SP)

How to move about

A bit of History

Real Estate Market

Deiva Marina

EDITORE: ITALIA PER VOI S.r.l. italiapervoi@legpec.it

Aut. Trib. SP nr. 1740/19

Iscrizione ROC: N° 22857

DIRETTORE RESPONSABILE:

Dr.ssa Gabriella Mignani

GRAFICA E IMPAGINAZIONE: Italia Per Voi S.r.l.

COLLABORAZIONE PER I TESTI: Samira e Gino Giorgetti, Rossi Cristina CONTRIBUTI FOTOGRAFICI, CARTOGRAFIA E MAPPE:

La Maggiorana Persa di Francesca Vassallo, Le Cinque Erbe di Daniela Vettori, Archivio Pro Loco e Comune di Deiva Marina, Italia Per Voi S.r.l., Sara Mulliri.

REDAZIONE E PUBBLICITÀ:

Via Vittorio Veneto 255 - 19124 - La Spezia Mob. +39 333.8485291 ∙ italiapervoi@gmail.com

L'uso del nostro sito o della nostra rivista digitale è soggetta ai seguenti termini: Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di www.italiapervoi.eu può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero o trasmessa, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronica, meccanica, fotocopia, registrazione o altro, senza previa autorizzazione scritta da parte di Italia per Voi s.r.l. Nonostante l'accurata verifica delle informazioni contenute in questo numero, Italia per Voi s.r.l. non può accettare responsabilità per errori od omissioni. Le opinioni espresse dai contributori non sono necessariamente quelle di Italia per Voi s.r.l. Salvo diversa indicazione il copyright del contributo individuale è quello dei contributori.

E' stato fatto ogni sforzo per rintracciare i titolari di copyright delle immagini, laddove non scattate dai nostro fotografi. Ci scusiamo in anticipo per eventuali omissioni e saremo lieti di inserire l'eventuale specifica in ogni pubblicazione successiva.

1. L'Angolo DO.RO

Corso Italia 31

2. Bar Sereno

Corso Italia 86

3. Sapori di Casa

Via Carducci 9

4. Cuor di Crai

Via Ghiglielmone 119

5. Trattoria Da Ü Baccin

Via P. Nenni 26 - Mezzema

Hospitality

1. Dadù Appartamenti

Via Pietro Mancini 63

2. Camping degli Ulivi

FRAMURA - Loc. Fornaci

3. Camping La Sfinge

Loc. Gea

Wellness

1. Estetica Vanesia

Via Alessandria Sup. 39

Services

1. Ely e Fao

Corso Italia 54

2. Arte Antica

Via Guidobono 19

3. Da.Ni.Co. Officina

Loc. Arenelle 3

Via L. Ghiglielmone 131

4. Monilia Taxi Driver

Loc. Ronco Loc. Piazza

Deiva Marina

Deiva Marina is a seaside resort with a thousand treasures, strategically located in the Ligurian Riviera, at the same distance from Genoa and La Spezia, obtaining a lot from both in terms of beauty of the territories. It's the westernmost of the municipa -

lities of La Spezia, located at only fifty kilometers from Genoa and La Spezia. It borders to the north with the municipality of Castiglione Chiavarese, to the south with the Ligurian Sea which softens the coast, to the west, with Moneglia and to the east with Carro, Carrodano and Framura which dive into the woods of scented pine groves. Deiva Marina is part of a fairytale land-

VILLAGE OF THE BAIE DEL LEVANTE

scape which goes from Genoa to the enchanting Versilia, it includes Portofino, the Cinque Terre and the Gulf of Poets, leaving Deiva Marina, going west past Moneglia, first you reach the town of Riva Trigoso and then Sestri Levante, with its two beautiful bays, the Bay of Silence and the Fairytale Bay.

BAIE DEL LEVANTE Maps CLICK
• Waterfront

Deiva is situated in the valley of two streams, Castagnola and the Deiva from which the town inherited the name. The town is divided in two, the modern area is along the coast and the old area, the heart of the historical centre is located behind, on the river bank of the stream Deiva, once used as a long road connecting the town with other coastal and inland towns.

Deiva Marina is well known and appreciated for its clean sea, it can be discovered little by little, thanks to the magical atmosphere that surrounds the village of San Fruttuoso, with its tenth-century abbey, on the east and to the east the Vara Valley, with its medioeval villages, but above all acting as a spur to the Cinque Terre, the five Ligurian villages built on the hills, overlooking the sea. Part of the municipality are also the two hamlets of Piazza and Mezzema.

Arte Antica di

GIOIELLERIA

OGGETTISTICA

CORNICI

JEWELERS

ORNAMENTS

FRAMES

Baby clothes

0/6 years

Tricot and Embroidery for babies

By land: The dedicated toll booth of Deiva Marina is reacheable through the A12 Genoa - Livorno to and from any direction. After the exit before you get to Deiva Marina, continue on the SP65, for about 3 kilometres until you reach the village of Piazza. Turn right at the first intersection, continue along the SP40, direction Deiva Marina, you will reach the town after about

6 kilometres. Another solution, is it to exit the motorway at Sestri Levante, which is the small town just before Deiva Marina if you are coming from Genoa, then continue along the seafront passing through the town of Riva Trigoso.

This second choice allows you to use the road that was once a railway tunnel, however it is a one-way road, regulated by a traffic light with a countdown. This road has charming views of the coast, that definitely slow down your arrival but, the beautiful and typical views are ideal for those who wants to get into the spirit of a

• Galleria da e per Moneglia

seaside town. Here below the traffic light sequence:

- From Riva Trigoso to Moneglia: green light at 00:15, 00:35 and 00:55 every hour;

- From Moneglia to Deiva Marina: green light at 00:05 minutes, 00:15, 00:25, 00:35, 00:45 and 00:55, every hour;

- From Deiva Marina Moneglia: green light 00:10, 00:20, 00:30, 00:40, 00:50 every hour;

- Finally, from Moneglia to Riva Trigoso: green light at 00:05, 00:25 and 00:45 every hour. Another way to reach the town,

Transfers to airports, railway stations and seaports for Cruise Ships.

Customized travels for every need. Service 7 days a week / 24 hours a day.

Transfer per gli aeroporti, le stazioni e i porti d'imbarco navi da crociera. Viaggi personalizzati per qualsiasi esigenza su tutto il territorio italiano ed estero.

is dedicated to the most expert visitors, it's the Via Aurelia. When you get near the Bracco Pass, there is a 12 kilometre road that leads straight to the town. Particulary interesting, especially for those travelling by motorcycle or bicycle, are the Apennine Mountains Passes, Giovi, Scoffera, Tomarlo, Passo del Bocco, Cento Croci, Rastrello, Cisa, Cerreto, all within less than a half day trip. If you go by train, there is the Genova-La Spezia route. Deiva Marina has a train station, but only regional trains stop at Deiva Marina; from La Spezia, it takes just twenty minutes, and from Sestri Levante less than 15 minutes, there is a train

every hour. All other trains, including fast trains stop at Genoa, La Spezia or even Sestri Levante: we suggest you to check the train stops of the specific train stations, in advance.

By plane: Galileo Galilei Airport, in Pisa, is at a hundred kilometres distance, travelling along the A12 Genova–Rosignano. Another airport is the Cristoforo Colombo International Airport, in Genoa; at just over an hour distance, it is a valid option. Third and last chance to arrive by plane, are the great aiports in Milan, Linate and Malpensa airports, from which you can rent a car, use a car sharing service along the ring road, or there is a very

• Molo attracco Traghetti
• Corso Italia (SP40)
• Vista Stazione e Borgo
• Strada per le gallerie e vista Baie del Levante

convenient shuttle service that stops at Milan Central station, then take a train, direction Deiva and the Cinque Terre, but keep in mind the stops. By sea: The convenience of reaching Deiva Marina by sea, is due to its excellent position. With a stop at the Port of La Spezia, or at new Mirabello dock, you are at about sixty kilometers away. During the summer months, there are trips to and from the Cinque Terre and Portovenere; the company that runs this service is Navigazione Golfo dei Poeti. From Genoa Maritime Station you will find CTN Tunisia ferry services, for trips To France, Tunisia and France, Moby, Tirrenia and Corsica Ferries, will take you to Corsica and Sardinia. Grandi Navi Veloci and Grimaldi Lines will take you to Sicily, Spain and Morocco.

• Ponte della ferrovia
• Strada delle gallerie
• Passo del Bracco
How to move about

Asalready mentioned, Deiva Marina is divided into two separate parts: the old one, located inland, which grew up around the square in front of the church of St. Anthony Abbot, with its narrow alleys and the typical Genoese tower houses, and Marina, the new part, is better equipped and has recently been paved, it develops along geometric lines to define the promenade. If you stay in the residen-

• Corso Italia
• Via Cavour, Centro Storico
• Via Gramsci, Centro Storico

tial area of the town, it just takes a day or two to have a look at the sea and the mountains. If you go along the jagged Natural Park of Cinque Terre, the High Street of the Ligurian Mountains, including the Gulf of Tigullio with its pedestrian areas, the road becomes difficult, the car is not the most suitable means of transport for an extended stay. The panoramic roads offer with no doubt wonderful views, but there many hairpin turns on the Via Aurelia that goes down towards the sea.

In addition, throughout the whole area of the Cinque Terre and before reaching the small town, the car

bar Sereno

Corso Italia 86 - Deiva Marina (SP) Tel. +39 0187.825266

Coffee shop, ice-cream parlour, and cakes to order. In the centre of Deiva Marina, close to all services. Open all year round.

Caffetteria, gelateria e torte su ordinazione. Nel centro di Deiva Marina, vicino a tutti i servizi. Aperto tutto l'anno.

Cafétéria et Glacerie. Gâteaux sur commande. Au milieu des services au centre de Deiva Marina. Ouvert toute l'année.

Bar

Gelateria Sereno
• Ingresso al Centro Storico

parks are very expensive. Nevertheless, Deiva Marina is also surrounded by impressive mountains The best way to reach and visit the area (it's also the cheapest) turns out to be the train, especially if it is for a weekend or a " hit and run ": the railway system is efficient and there are continuous runs from both Genoa and La Spezia.

It is possible to buy a season ticket or lower fares, with a Cinque Terre Card Train MS even in Levanto, it's a popular fixed ticket fee offered by Trenitalia. On foot or with a mountain bike you will enjoy all the natural beauties of the area: an important natural route includes the path from the centre towards the hills, and through the villages of Mezzema, Piazza and Passano, at 298 meters above the sea level, skirting the

church of NS Assumption, built around 1002, up to Saint Nicolao, which is easily recognizable with all the tv antennas and repeaters.

At 800 meters above the sea level you reach the very quiet village of Baracchino, you can only hear the crickets chirping, there is a fantastic view, almost up to the Gulf of La Spezia.

The same geographical features that makes the journey so difficult by car, allows you to enjoy hiking trails and walks along the foot paths, rediscovering forgotten landscapes among holm oaks and chestnut woods. During the summer months there are daily departures by sea from La Spezia, Lerici and Portovenere. From Monterosso, Vernazza Manarola and Riomaggiore, other ferries operate throughout the day.

• Lungomare Cristoforo Colombo
• Ponte di collegamento con Framura
• Piazza XXV Aprile

T HE CUISINE IN DEIVA MARINA

The cuisine from which Deiva finds inspiration, comes from skillfully kept grandmothers' cookbooks. It enhances simple tastes, preferring fish to vegetables that the area has to offer, with new dressings, sauces and vegetable pies. Game comes from gra -

©La Maggiorana Persa
©La Maggiorana Persa

zing lands and woods. Trofie or troffie, is a short type of hand made pasta, wheat flour, prepared as tradition asks, it's a must with the famous pesto sauce, made using basil, extra vergin olive oil, grated cheese; in Genoa, trofie are served with pesto sauce, a boiled potato and green beans, it's a delicious dish. Part of the culinary tradition are also

©La Maggiorana Persa

other types of pasta, such as trenette or for example pansotti, stuffed with herbs and ricotta cheese, are served with walnut sauce, or corzetti, a type of pasta, it has a medal shape and it's made with wheat flour, water and salt. Strong eaters look for ravioli, stuffed with mixed vegetables, cheese or sausages, served with a typical Genoese “ toccu”, meat sauce, slowly cooked. You can easily find the authentic focaccia, in any bakery, simple or stuffed in many

©Sara Mulliri
©Sara Mulliri

ways, ideal for a light lunch or as a snack for children. You must absolutely taste the one with onions, anchovies or dry tomatoes, according to the creativity of the baker. Vegetable pies, called Torte Verdi, are made with borage, chard, field herbs, artichokes, the dough varies from village to village, richer, with boiled eggs and ricotta cheese, is the Genoese Torta Pasqualina. As a second dish, the blue Mediterranean fish triumphs, anchovies, breams, seabass, amberjacks in the right season, baked or cooked in a wrapper. The seafood and shellfish can be found both

Tutti i giorni ampia scelta dal salato al dolce: pizze, focacce, torte salate, lasagne al pesto e al ragù, torte dolci, pasticcini.

Every day an ample choice of savoury and sweet food: pizzas, focaccias, vegetable pies, lasagne with pesto sauce or meat sauce-ragù, cakes and pastries.

PIZZA TAKE AWAY AT MIDDAY

Corso Italia 31 - Deiva Marina (SP)
PIZZA D'ASPORTO A MEZZOGIORNO.
©Sara Mulliri

fried or in a main course, delicious tagliatelle, octopus salads, served warm as a starter. Whitebait fritters are excellent and well appreciated, in the whole east area. When spring approaches, after the cold months, ask your restaurateur to prepare you a stewed stockfish, with cornmeal mush.

Where the sea ends and the woods start, there's the place where the cuisine finds all the right ingredients to make Ligurian rabbit with Taggiasche olives, a bunch of pine nuts and aromathic herbs chosen from the kitchen garden; or stuffed chicken, the recipe

©Sara Mulliri
©Sara Mulliri

varies according to the housewife who makes it, and left overs as it is done in Liguria, skewers with fried liver, chicken crests, lamb cutlets with fried innards, stewed tripe with just a drop of tomato sauce. Mushrooms are cleaned, sliced and cooked in a pan over a low flame, with garlic, oregano and salt. Vegetables and jams, acacia and millefiori honey, we have plenty natural local ingredients. As regards desserts we suggest to try the famous Pandolce Genovese, a round shaped cake, rich in raisins, candies, dry fruit and a naturally leavened soft dough, or

the juicy and tasty fried apples, picked in the woods in Framura, and Castagnaccio, made with chestnut flour with a slightly sour taste. Whatever dish you choose, we suggest a perfect match with one of the two well appreciated typical wines: a dry DOC white wine "Cinque Terre", or the sweet liquor DOC wine, called “Sciacchetrà”.

Crossing the territory of La Spezia, try two other wines suggested by the most expert wine cellars: "Tramonti di Biassa" and "Tramonti di Campiglia", both strong white wines, as we must not forget that we are in the land of longline fishing.

At the Lemon Fair held in Monterosso al Mare, in the Cinque Terre on the third saturday in May, you can taste the sought after local product limoncino.

NEL CUORE DELL'ITALIA

Nuovo punto CRAI: banco freschi, ortofrutta, surgelati, gastronomia, panetteria, carne biologica di San Pietro Vara. Aperti anche la domenica. Consegna a domicilio gratuita.

A new CRAI shop: fresh food, fruit and vegetables, frozen food, deli and bakery, biological meat from San Pietro Vara. Open also on Sunday. Free home delivery.

©Sara Mulliri

A ccomModation, tourism and events

Thebeaches and the beautiful sea, between Punta Mesco and the beginning of the Province of Genoa, offer a perfect holiday to everyone, wellness and clean sea, awarded with the famous Blue Flag. Fishing or diving in Levanto, hidden bays and a small landing pier in Framura, the small town of Deiva Marina is the first dry port of the

• Deiva Marina Waterfront

coast, it offers dry berthing for pleasure crafts, with lower costs and customised contracts. Windsurf and other sports can be easily practiced on the spot, where there are accommodation facilities. For those who love walking or hiking, the paths will let you discover the area with the necessary calm, going along trails and footpaths by the sea, surrounded by an almost unspoilt nature, which is part of a larger area that connects the bays of Sestri Levante, Tigullio and the Cinque Terre. The most famous footpath is the one that starts from Portovenere and goes to Sestri Levante, it is completely free of charge, instead from Deiva Marina it is possible to reach Mo -

Tra le Cinque Terre e Portofino... Bungalows Mobilhomes per 2-3-4-5 persone con bagno, cucina, soggiorno, terrazza, Sat-TV, climatizzatore e riscaldamento. Piazzole per tende, caravan e camper. Gratis shuttle - bus, WI-FI, info point, lavatrici.

Located between the Cinque Terre and Portofino... Bungalows/Mobilhomes for 2-34-5 persons, with bathroom, kitchen, living room, terrace, satellite tv, air conditioning, heating. Pitches for tents, caravans and campers. Free shuttle - bus, Wi-Fi, info point, washing machine.

Loc. Gea - Deiva Marina (SP) +39 0187.825464

campinglasfinge.com

info@campinglasfinge.com

CITR: 011012-CAM-0001

neglia and then Sestri Levante going west, or Framura going east.

There are about ten accessible footpaths of different difficulties and lenghts, which are officialy mentioned in the CAI or Sentieri Azzurri maps. The natural trail from Bonassola to Framura and from Framura to Deiva Marina leads you to the

• Attracco traghetti
• Lungomare Colombo

church of Santa Caterina, go past the village of Fornaci and then up to Serro, where there is a vertical drop of about 300 metres, here you will be surrounded by the typical landscapes of the Riviera, enjoy the view, when the weather is fine, of the promontory of Portofino and the small gulf of Levanto. Although the area of Deiva, with its vineyards and cliffs is steep and difficult, this stretch of Riviera provides remarkable opportunities for mountain biking lovers. Recently a trail has been opened, it connects Bonassola to Levanto, passing through the old train tunnels. By bike you can reach Castagnola, which is the highest part of the municipality of Framura, cycling on the flat, up to Costa di Framura and then downhill,

Appartamenti e camere collocati tra le famose 5 Terre e l'incantevole Portofino dove poter trascorrere le proprie vacanze in totale tranquillità. Self Check-in. WIFI gratuito. Accessori e parcheggio (ove disponibile) compresi nel prezzo.

The apartments and rooms are situated between the famous 5 Terre and the charming Portofino where you can spend your holidays in total relax. Self check in. Free WiFi. Bed sheets, towels and parking are included in the price.

Appartamento Lalla Fedè , Chiavari
Camera Carolina, Deiva Marina
Appartamento
Spasso nel Tempo Deiva Marina
a casa tua"

• Rimessaggio imbarcazioni

• Litorale Deiva / Framura

For 25 years Ely & Fao have been a landmark for gift items, perfumery, stationery, toys, household products, appliances, photography, beachware, diving and fishing equipment... A bit of everything. towards the bike path suitable for free rides. Deiva Marina celebrates its Patron Saint St. John the Baptist, on 24 June, with a popular bonfire, the night before; St. Anne is celebrated in the hamlet of Piazza on 26 July and St. Bernard Abbot, in the hamlet of Mezzema on 20 August. Festa della Madonna della Guardia, takes place in August too, with a Mass and a procession. In September, the Sentieri Azzurri foot race, a must for those who want to try one of the most beautiful trails. Deiva Carnival, in February, parades from Corso Italia to Piazza della Posta, a must for children who will enjoy the famous piñata.

Da 25 anni Ely e Fao sono il tuo punto di riferimento per articoli da regalo, profumeria, cartolibreria, giocattoli, casalinghi, elettrodomestici, fotografia, articoli subacquei, articoli da mare e pesca… Di tutto un po’!

Theeast Riviera that surrounds the place has a high and steep rocky coastline, with pretty small coves and semi-submerged caves, separated by narrow promontories. The blooming Mediterranean maquis, covers the whole area, with the haughty breeze coming from the west and a reinvigorating climate, among strawberry-tree bushes and pine woods overlooking the Val di Vara, we find an extraordinary variety of local vegetation and animal species. The area around Deiva shows a vegetation with maritime pine trees and diffe -

rent varieties of broom, myrtle, holm oak trees and the "scents " of aromatic plants such as thyme, borage, strawberry grass and rosemary. However, on the east side, you will rarely come across sandy areas suitable for prolonged sunbathing, but in Deiva Marina there is the advantage of a strand beach that attracts hundreds of tourists every year. It is a long and narrow beach, very well exposed and sheltered from the winds, hidden between two big rocks. From the shore going up, you will bump into the so-called creuze woods and foot paths, that are part of the Natural Park "Monte- Serro- Punta Mesco", the village is part of it. Moving towards the Cinque Terre, just round the corner, the terraced vineyards, from which a sweet wine called "Sciac-

• Punta Apicchi

chetrà " is obtained, it will fill our eyes with lively colours such as gold. The municipalities of Carro and Carroda -

no, are at a short distance and rely on the bond of landscapes of the Natural Regional Park of Montemarcello-Ma -

Un paradiso immerso nel verde
Ein Paradies unter den Olivenbaumen
paradis plonge dans la nature `

gra, with its shades of Aleppo pine trees, dominating the valleys among rocky meanders, the area gets wider with its small cultivates planes, down towards the Magra valley, on the border to Tuscany. Vice versa, with the green Val di Vara at the back, the strecht of sea that boasts the FEE Blue Flag with dolphins and sperm wha -

• Costa Baie del Levante
• Pescatori a Deiva Marina
• Sentiero per Framura

les migrating every year, leads us to Rapallo, Santa Margherita and Portofino, small resorts of wealth and culture. Cliffs and wild beaches, difficult to find, allow hours of relax, surrounded by beautiful views. Towards the sea stacks, we find Framura, a scattered municipality perched between Levanto and Deiva, whose hinterland is covered by many chestnut woods, a profitable catch is allowed every year, both in less deep areas for mullets and sea bass, in the winter and in deeper areas, where it is easy to catch white breams and sea breams. The remarkable presence, in Vigo, of the cork oak. Finally, Mount Serro, situated between Framura and Deiva Marina, with its many different green colours and the cliffs overlooking the sea, in particular Punta Apicchi, where there is a botanical garden and the where the valleys are nestled between the slopes carved by the erosion of a crowd of small streams.

DEIVA MARINA (SP)

Località Arenelle, 3 +39 0187.816435 Via Ghiglielmone, 131 +39 0187.825249 +39 340.6878902 off.danico@gmail.com

Noleggio scooter con fornitura di accessori. Consegna e ritiro gratuito nelle zone limitrofe.

Scooter rental with accessories. Free delivery and pick up in the neighbourhood.

Car/motorcycle garage. Fuel refuelling. Automatic and manual car wash.

Autofficina auto/moto Rifornimento carburanti. Servizio di lavaggio automatico e manuale.

Vendita scooter e servizio ricambi personalizzati delle più prestigiose marche

Scooters for sale and customised spare parts of the most famous brands.

A little history

Thefirst settlements on the hills of Deiva Marina, date back to the eighth century, where there are now the villages of Mezzema, Piazza, Passano and Caraschi. Only later the population started moving towards the coast, where they built the real Deiva by the sea, approximately around the eleventh century, taking advantage of the wealthy trades. The name was changed adding the adjective "Marina", for its position close to the very blue Ligurian sea.

The entire area was for a long period a local feud of the Marquis Da Passano, the same family who built the castle. Deiva, ruled by the Da Passano family, sworn its allegiance to the Republic of Genoa, which also included the village of Mezzema, part of the area of Moneglia, instead Piazza and Passano, were part of the area of Framura; since 1680 the territory became part of the area of Moneglia within the Captaincy of Levanto. Genova granted the funds to build the two towers near the Marina, one has a round shape and the other one is square, the latter is situated near the parish church of St. Anthony abbot. In

1797, under the French dominion of Napoleon Bonaparte, Deiva Marina was part of the Department of Vara, with Levanto as an administrative centre of the Ligurian Republic, part of the First French Empire, and later in the seventh canton, it became the administrative centre of the Jurisdiction of Mesco. In 1815 Deiva became part of the Kingdom of Sardinia, according to the decisions taken by the Congress of Vienna in 1814, and later as part of the Kingdom of Italy since 1861. During the Italian Risorgimento, the small town is remembered for the friendship of the deputy Bollo with Cavour, but also for another friendship, Giuseppe Garibaldi and the young boatswain Luigi Cariglia, who according to the chronicles, saved his life when, during a skirmish in Rio de la Plata, Garibaldi was shot. Since the end of the nineteenth and twentieth centuries, the small town rediscoved a thriving economy based on tourism facilities, letting the European aristocracy enjoy the beauties of its orchards and gardens, or the long and wide beach, as well as food and wine prepared in the small restaurants run by families, which have now been converted into agritourims and social co-operatives. During the period of the World war conflicts, the actual train station was opened, the settlement expanded far beyond its hills, mainly terraced, to create olive groves, especially towards Moneglia.

• Campanile della Chiesa di S. Antonio Abate
• Passano: Arco e Chiesa di S. Maria Assunta

P laces of Interest

Theeighteenth-century parish church dedicated to Saint Anthony stands out for its details and religious identity, it is situated in the old part of the town: it was built in 1730, the polychrome porch is very interesting, with its typical cobblestones called “a risseu”. It has a rectangular plan, the presbytery has a richly decorated semicircular apse, the strong white brigthens the rest of the building.

• S. Antonio Abate, interno, facciata e sagrato

Inside, we find Baroque decorations and eighteenth and nineteenth century paintings. Inside the church there is also a considerable pipe organ of the mid-nineteenth century. Opposite the church, there is one of the two towers, built during the Republic of Genoa to defend the territory. It has a square plan, with merlons, it is called Saracen. The second tower has a circular plan, it is built close to the coast and was used as a guard post like the other tower, against Turkish and Barbary pirates raids.

• Torre di avvistamento alla marina di Deiva
• Torre nel Centro Storico
• Arco di Passano

Near the inhabited area of Piazza, there is the church Our Lady of Assumption, considered the first rural church of the area, it was built around 1002 in a large flat terrace. The church is known for the most significant written records of evangelism of the territory, it is an ancient engraved marble slab, which contains the text of a claim " letter from Jesus Christ sent from heaven ", dated end of VII - VIII century. In Passano, going

Centro estetico attrezzato ed organizzato a due passi dal mare. La comodità della posizione, i prodotti 2G beauty & communications e la professionalità dello staff vi garantiscono un'esperienza di benessere e relax. All'interno troverete servizi di epilazione tradizionale o con metodo SKIN'S brazilian waxing, manicure e pedicure estetici e curativi, applicazione di CND Shellac smalto semipermanente, massaggi, trattamenti viso e corpo manuali o con macchinari estetici, permanente ed extension ciglia, make-up e molto molto altro! Vi ricordiamo che da noi tutti gli attrezzi utilizzati sono disinfettati e sterilizzati a norma di legge con l'ausilio dell'autoclave.

Beauty centre, equipped and organized, located at a stone's throw from the sea. Its location, 2G beauty & communications products, and the skills of the staff will guarantee a relaxing wellness experience. The centre offers traditional hair removal or SKIN'S Brazilian waxing, beauty or healing manicure and pedicure, semipermanent CDN Shellac nail polish, massage, machine or manual face and body treatments, permanent eyelash or extensions, make up and much more! We remind you that all the tools used are disinfected and sterilized, as per law with an autoclave.

Via Alessandria, 39 - Deiva Marina (SP)
• Via Gramsci, Centro Storico

up the mountain, there is the ancient home of the local feudal family of the Marquis Da Passano, here we find the remains of the old feudal castle. Far from the splendour of the religious buildings and the squares packed on Sundays, there is the beach with its over 600 metres, with sand and pebbles, it offers well-equipped bathing resorts and free beaches, ideal also for scuba divers, the place is well kept and there is a large car park near it. The depth of the water increases considerably as you enter, so it is better to keep an eye on the children.

• Piazza Zinara, Centro Storico

The Real Estate Market

On the Eastern Riviera, in Liguria, Deiva Marina is still a happy oasis located between Portofino, Golfo Paradiso and the Cinque Terre, surrounded by nature it has a beautiful beach and a fantastic sea, the highest European award for the quality of bathing water. “Deiva Marina is worth as much as ever” stands true. It has not been effected by the crisis in property prices. It is always the right moment to buy one or two properties in Deiva Marina; there’s a lot on the market, and if you have time and patience to look around sooner or later you will find the house of your dreams with some particular offer. Why not try? Here are some examples of the property market: Center (value / sq.m.): House/flat: min. 2,500 € / sq.m. - Max. 4,000 € / sq.m.; Economical house/flat: min. 2,000 € / sq.m. - Max. 3,000 € / sq. m.; Independent houses: Min. 4,200 € / sq.m. - Max 6,000 € / sq.m.

Sea Front (value / mq.): House/flat: Min.3,800 € / mq. - Max. 5,500 € / mq.

Outskirts (value / sq.m.): House/flat: min.1,400 € / sq.m. - Max. 2,800 € / sq.m.; Independent house: min. 3,000 € / sq.m. - Max. 4,200 € / sq.m.

• Lungomare Colombo
• Vista del Borgo
• Centro Storico
• Nuova Costruzione

Paese - Apt buono stato, pochi mt. mare, sogg. d'ingresso, cucina abit., 2 camere, bagno e balcone. Termoautonomo. Arredato. No spese condominiali. Comodo ai servizi. Village - Flat in good conditions, entrance in the liv. room, kitchen dining, 2 bedrooms, bathroom and balcony. Indepedent heating, Furnished. No condominium fees. Convenient for shops.

Apt al mare in ordine con ingresso, cucina abitabile/pranzo, 2 camere, bagno e ripostiglio. In stabile sul mare. Vista panoramica.

Flat in order with entrance hall, kitchen dining, 2 bedrooms, bathroom and closet. Inside building situated by the sea, Panoramic view.

Terratetto 60 mq abit., ingresso, soggiorno+camino, cucina, rip. al P.T. 2 camere, disimpegno+bagno al P.1° ed ultimo. Arredato. Termoautonomo. Zona confortevole. Top to floor 60 sqm property, ready now, entrance hall, liv/room+fireplace, kitchen, closet on the ground floor. 2 bedrooms, hallway and bathroom on the 1st floor. Furnished. Independent heating. Convenient place.

Via Alessandria Superiore, 55 - Deiva Marina (SP) Mob. +39 377.4013124 - studioareadeiva@libero.it

Apt sulla scogliera, buono stato, ingresso, cucinotto, sogg.+terrazzo vivibile, 2 camere di cui una con terrazzo, bagno. Garage. Meravigliosa posizione vista mare e cielo. Flat in good conditions overlooking the sea, entrance hall, kitchenette, li/room with terrace, 2 bedrooms, one+terrace, bathroom. Own garage. With sea and sky views.

Apt in ordine. Ingresso, salone+camino, cucina, 2 camere, bagno e rip. Terrazza 64 mq ristrutturata. Panoramica. Garage di proprietà. Flat in good conditions. Entrance hall, liv/room with fireplace, kitchen, 2 bedrooms, bathroom and closet. Charming 64 sqm terrace, recently renovated. Panoramic. Own garage.

Semindip. 85 mq: ingresso, cucina abit., sogg.+camino e servizio esterno. 2 camere (una con balconata), bagno e disimpegno. Termoautonomo. Garage/cantina. Terreno mq. 1.250. Semidetached property 85 sqm, kitchen dining, liv/room+fireplace and small outdoor toilet. 2 bedrooms one+balcony, bathroom and hallway. Independent heating. Garage/cellar. 1250 sqm plot.

Semindip. in bifamiliare, cucina, soggiorno, camera, bagno e taverna con camino. Stile rustico. Giardino di 1.200mq+ricovero attrezzi, forno a legna, p.auto. Vista aperta. Semidetached in duplex, kitchen, liv/ room, bedroom, bathroom+large basement with fireplace. Renovated in rustic style. 1200 sqm garden with tool shed and wood burning oven, parking.

Collina posiz. dominante - Apt soleggiato 50mq, ottimo stato, ingresso, ampio sogg., ang. cottura, camera matrim.+bagno. Balcone e terrazza. Cantina e p.auto. 50 sqm bright flat, excellent conditions, entrance, big living room, kitchenette, 2 bedroom+bathroom. Balcony+terrace. Cellar+own parking.

Indip. da ultimare, possib. di creare cucina, salone+camino, 2 e/o 3 camere, 2 servizi. Terreno adiacente pianeggiante. P.auto. Posizione panoramica, aperta e soleggiata. Detached house to be completed and customised with the possibility of creating a kitchen, living room with fireplace, 2 and/or 3 bedrooms, 2 bathrooms. Flat plot adjacent the property. Parking. Panoramic and sunny position with full view.

DEIVA MARINA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
FRAMURA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
MONEGLIA (GE)
DEIVA MARINA (SP)
DEIVA MARINA (SP)
(SP)

Genoa with its Forts and a well known port, has beaches that go from Pegli to Nervi, as well as a fully equipped external road access, which connects to the vilages situated on the west side and to the charming medioeval villages, located on the east from any direction. In Bogliasco, Pieve Ligure Sori, Recco and Camogli you will find a good cuisine and food festivals throughout the year, accompanying tourists to first-rate holiday resorts, meeting Zoagli, Chiavari, Lavagna and Sestri Levante. Beyond Punta Manara, the difficult coast welcomes the mountains and hills that overlook the blue sea, from Moneglia, Deiva Marina, Bonassola, up to Levanto. At just twenty kilometres from our town, we find the Cinque Terre, with their colourful range of history and legends, small villages perched on the coast, real fishing villages that have not changed over time. The final stretch of the Ligurian coast goes from the Gulf of La Spezia to Bocca di Magra, with the touristic ports of La Spezia and Lerici, to the estuaries of the River Magra and further on, waving to the beaches and the night life in Versilia.

• Vista delle Cinque Terre
• Bonassola

e Pieghevoli

Il nostro Studio Grafico propone: creazione di Biglietti da Visita, Volantini, Pieghevoli e Cataloghi, Loghi, Calendari personalizzati, Planning, Mappe e Cartografia

Calendari personalizzati / Mappe

Ci occupiamo di Social Marketing per la creazione di post personalizzati e campagne sia sulle nostre pagine/accounts che su quelle dei clienti

+39 333 8485291 (Maria Grazia)

+39 331 3341093

Michael e Francesca vi aspettano per provare l'emozione di scoprire la selezione della qualità e dell'eccellenza della cucina tipica ligure e italiana, in ogni sua sfumatura, dalla gastronomia ai vini, in un contesto unico sul territorio delle Baie del Levante, a poca distanza dalle Cinque Terre e dal Golfo del Tigullio.

Via Carducci, 9 - Deiva Marina (SP)

Michael and Francesca are waiting for you to let you try the emotion of discovering a selection of excellent quality, typical Ligurian and Italian cuisine, from gastronomy to wines, in the unique location of the Baie del Levante, at a short distance from the Cinque Terre, and the Gulf of Tigullio.

Michael et Francesca vous attendent pour vivre le plaisir de découvrir la sélection de la qualité et de l'excellence de la cuisine typique ligurienne et italienne, dans toutes ses nuances, à partir de la gastronomie aux vins, dans un contexte unique sur le territoire des Baies du Levante, proche aux Cinq Terres et du Golfe du Tigullio.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.