4
李嘉誠帝國下 碼頭工人的辛酸
如所有和黃外判員 工 加 薪 2 0% , 共 需 . . .
1.42 億
24
269.18
15
問：啲工人都係想攞著數之嘛，日薪千二， 又加咗你5%，仲唔夠？
答：日薪係就係千二，不過工人係一日番工少 則做足廿四小時，多則隨時連踩七十二小時 㗎。呢十幾年黎物價飆升，碼頭工人嘅人工反 而一減再減，實質工資比97年跌左三成。工人 要求加人工兩成，計埋通脹都追唔返97水平。 而且，近幾年佢地嘅工作量仲要愈黎愈多，船 上負責紮結嘅「水上姑爺」。以前有七個，依 家得返四個，變相工作量加倍。學工友林生話 齋，比七百蚊要你做千四蚊嘅野，唔係化？工 人唔係想攞著數，只係想拎返應得嘅野啫。
億
4
答：有更慘嘅事，咪代表更多人應該發聲，
我地都應該幫更多嘅人囉！
5
問：坐低傾未得囉，駛唔駛罷工咁激？ 答：邊個唔想坐低傾搞掂呢？老實講，碼
頭工手停口停，呢幾日工人一分錢都冇，更加唔 好講罷工失敗仲會比人炒。如果唔係比人迫到絕 境，點會用啲咁大代價嘅方法？要求談判都十幾 年，到工人罷工呢幾日，資方態度依然企硬，仲 話工人係外判嘅就唔關佢地事，完全唔理自己平
2
答：咁啲工人始終都係做緊公司嘅野，外判
唔代表公司可以卸責，佢都有責任關心返工人嘅待 遇。更何況原本搞外判，就知道外判商會吞／拎咗 相當一大筆錢，工人一定收少咗，依家碼頭公司非 但唔監察，仲想將責任一齊外判，做法非常可恥 。
咁鬼涼薄嘅公司，唔罷工，點迫到佢讓步！
6
問：罷工還罷工，點可以撞親啲保安咁暴力？ 答：當日罷工，幾個編輯一開始就在場，情
況完全唔係電視影到咁暴力。啲工人一衝開入口嘅 人牆，幾個保安就插水式跌落地下。原本個個戴住 頭盔，居然不約而同「甩頭盔、掩頭、唔郁、面露
3
問：唔鍾意做，做咩唔轉工？
痛苦之情」。鏡頭即刻影過去，就係大家喺電視見
S
分鐘
碼頭工人每 餐用膳時間
碼 罷
78.8%
{
頭 工 中 幹 校 基
大
工 號 學 事
人 外 生
園 電 層 關 注
報 會 台 組
Q&A 7
問：罷工搞到香港物流中心既聲譽變差晒？ 答：工友業仔話，有時啲外國船黎到，佢會
同啲鬼佬水手吹吹水，次次一講到喺香港做碼頭 工成24個鐘一更，啲鬼佬就會嚇到大叫：「This is crazy!」真正影響香港聲譽嘅，唔係罷工嘅工 友，而係嗰啲苛刻嘅公司。
8
問：罷工阻住地球轉，工人好鬼自私？ 答：工人今次罷工，固然係為咗拎返佢地自
己應得嘅野，但其實呢次罷工嘅意義遠遠唔止係 咁。試諗下，香港邊個人唔係比誠哥哩班資本家 恰？工人呢次罷工如果掂咗，就係一個抗爭嘅成 功例子，可以令其他碼頭嘅工人同埋更多慘受 剝削嘅人鼓起勇氣，爭取返自己應得嘅野。更 何況，我地食嘅着嘅玩嘅用嘅分分鐘全部係碼 頭工人嘅勞動成果；唔通嘆世界時就唔理工人 死活，佢地爭取應得權益我地就多多批評？其 實根本係我地應該關心返啲碼頭工人先啱！
答：碼頭工人分分鐘喺度做足十幾廿年，連屋企
到嘅場面。有編輯刻意睇住佢地，只見鏡頭移走之
出
人都見唔到，莫講話好似一般人咁「緊貼潮流」、
後佢地就即刻企返起身，乜事都冇。根本成件事嘅
「積極進修」之類。碼頭咁封閉，工人同外邊世界
感覺只係有預謀嘅抹黑。（不過當然，啲保安係
完全脫節，冇理由四五十歲先嚟轉行。再講，工人
無辜嘅，佢地都係聽上頭命令啫。）而其實，當
出版日期 設計 參與團體
轉工與否，都唔代表公司可以亂咁剝削。唔係強勢
日每次有人好嬲想衝擊，都有其他工人叫停，可
就有權欺壓弱勢，正如唔係大隻過人就有權打人。
見其實工友佢地已經非常克制。
版
資
料
二零一三年四月二日 Thomas 中大學生報 - 川 幹事會 - 庭燎 校園電台 - 聲魂 基層關注組
P3
P4
工人身旁
罷工之迷思
讓學生站到
Q&A
1
罷工 } 撐到底
罷工迷 思 之
問：有啲工仲慘啦，點到你嘈啊？
時吹噓嘅碼頭吞吐量，其實全部係工人嘅功勞。
問：啲工都外判咗出去啦，關公司咩事啫？
小時
2011年 外 判 員 工佔和黃總 員工的比率
文 Tony、 Tommy
逼出來的罷工 送回去的訴求
佔利潤比 率薪0.53%
碼頭工人每日 連續工作24小 時，做足三更
和 黃 2 012 年 利 潤 . . .
1
P2
資料來源: 明報, 破折號, 主場新聞, 文匯報
圖表
誠 嘉 李 起 養 「
」 庭 家 起 不 養
2
碼 頭 工 人 時薪由1997年 62.5元 減 至 現 時 50元 , 跌 2 0 %
24% 20% 和 黃 碼 頭 2 012 年 利 潤 為 57.2億 元 , 較 2 011年 升 23.9%
來的 出 逼 訴求 ： 頭 去的 碼 回 貨櫃 送 罷工
的
碼 血 頭 史 汗
3
化工 要分 是 談 工 意就 罷 資方 是 ，本 難以和 」 能 本家 判 只 怕也 也 向資 「三 恐 ， 個 ， 結 後 十 只剩 工 工盟 罷 功集 過四 其落 活中 ,職 成 超 極 生 地 報 內 人 例 人 動 :明 碼頭 算工 工法 的工 ，被 提出 來源 但就 的勞 判權 部份 正當 料 。 港 談 個 依 工人 資 友 香 體 兩 「 視 集 」 續 無 索性 畢竟 沒有 歇息 要繼 選擇 反而 判。 。 「 道 然 ， 而 和 難 仍 求 傾斜 年年 抹去 作」 視， 和黃 之要 前 011 、 嚴重 工 重 2 ， 」 眼 人 勞碌 未獲 託的 簡其 的 一號 談判 題從 鏡 下「 口信 繼續精 年仍 四月 展開 把問 眼 港 幾 至 ? 會 ， 知後 記 十 形 」 及 西 施， 與工 制令 圓 場通 ，和 等待 達意願 拉 措 上 禁 清 戴 司 的 。 馬 克 請 面 先行 公 表 莫 文 成本 效率 的「 庭申 次書 學生 司母 德 途徑 省 高 過 法 一 叫 公 提 節 、 好 向 第 停 ，即 碼頭 然能 被剝削 推出 蓋， 選擇 掉。 收到 。 而不 清場 居 託 被 判 」 決 上 反 旦 時 幫 有 外 解 早 ， 一 聲援 「信 效率 ，同 碼頭那 野食 根本個 不是 一號 處境 決議 其他 務 報指 以提高 有 。 獲 在 的 又 及 業 然和 了關係 ， 弟， 以有 從中 工友 自己 工人 功。 學生 精簡 ，當 業務 ，可 鋤下 不 理度 」 判 擔心 絕後 內的 取成 本、 大 ， 脫 管 蹟 也 外 太 拒 圈 去生 成 爭 響 水 人 奇 層 ， 啲 生 護 減 並沒 、失 希望 且影 吹下 的工 商業 一層 罷工 出邊 做 被學 ，保 庭 之 而 友 「 年 喺 。 ， 後 咁 。 圈 。但 家 總 動 的 頭 同朋 十幾 我地 動者 人們最 我地 離開 成一 失去 的享樂 它主 多！ 嘅！判 這樣 辱 止 勞 ！ 面 圍 隸 、 於 好 侮 唔 對 慘 出 方 友 。 工 做 奴 想要 康 在 們 資 和 踏、 平時 唔人道 少； 來面 樣咁 希望 由工 衝擊 又未 」的 視作 工， 依舊 去健 換來我 是 踐 少 出 一 ！ 好 受 地 人 力 屬 罷 失 們 都 只 免 他 出 剩番 削家 啲都 業㗎 ！有 ，佢 實 啲飯 將工 選擇 ，直 下勞 早已 制度 人士 其 前， 的付 人就 逼剝 工嗰 碼頭 幾慘 。 時候 時， 資方 普 其 年起 只剩 動者 段 ， 們 工 量 潔 個 ！ 有 水 3 工 飯 食 比 是 。 勞 得 0 手 n ， 力 的 會的 窮 力 利 夠 似清 ；他 手段 左成 環境 左份 年的 ca 20 左食 攞飯 際上 判 減薪 社 「 7 暴 足 好 抗 為 。 作 悅 無 有 自 到 黎 司 實 ！ 律 並 水 業 談 為 的 ， 反 仲 工 扛 後 喜 要 會 。 ； 落 99 ， 一 果 願 7年 去公 日商 後也 至1 然成 唯一的 工人 成 己， 本家 己肩上 地嘅 左之 性的 入行 人攞 自受 外判工 活的 部機 不 要 罷工 99 今 場 酬 自 自 1 我 預 資 構 人 工 作 喺 係 動 人 為 在 自 要 都 工 薪酬 錢， 勞 乃是 動市 升薪 也是 知道 回到 牌， 出結 、每 其他 盒俾 謂自 」與 回 唔止 擔往 做完 結果 今日 碼頭 年的 不加 壓榨 投入勞 新提 一步提 的， 地位 也 可以 其他 終未 將來 奪 低飯 到 重 2 ， ，可 公司工 反 被 班 1 重 等 民 考 左 始 ， 切 曬 果 日 ： 0 減 其勞 友 加 求 朝 對 進 但 嘅市 去左 ，為 ，2 ，但 啲野 人攞 將一 的後 的「 啲成 卻不 。 訴 求 榨取 ，工 ？ 權及 可以 始要 ，其後 鍵， 生他 都 鋪 後 曬 整 比 司 量 呢 。 舉 實 判 關 職 開 」? 傷 學 友 一 脹 都 調 公 作 傷 紙 食 人 談 其 ， ！ 一 工 .5) 工大 有何益 。文 多工 盡地 就算 算通 多時 蚊買飯 偶有 的工 碼頭 的四 時 工人 醫生 、扭 障其 多 卑微 62 支援 勞 難 係 ， 好 計 友 然 前 有 指 $ 求 保 的 唔 價 真 工 則 目 ！ 雖 訴 薪 廉 於我 免於 多 ，在 三十 ，要 會、 爆手 我們 。我 西 ，不 (時 今次 嘅待遇 ，但 減到 這些 遍規 後， 咁 拉 當成 工人 可以 二、 急需 認工 實上 告假 小時 多坐 平 啦！ 工傷 從 。 八人 克 助 三成 被 理 正 承 得 事 敢 四 計 多 貨 酬 至 減 莫 會 係 啲 大 生們 薪 七 ： 工人 大 更合 「幫 己！ ，即 可以 二十 不見 都唔 平。 先 面 梗 討 友 學 德 組 頭 年 求 麼 都 問 更 地 檢 司 入 工 或 7 碼 每 師 。讓 文 99 問什 。每 助自 工人 時我 ： 碼頭 ，公 頭入 機的 形甚 以， 年前 連教 比1 友們 年與 作量 …還 就是幫 表哥 好多 假療養 ，喺 。所 ，碼 毛 制吊 指變 十幾 工 工 … ） 但 取 咁 揸 間 控 由 手 分辨 ， 、 加 吧！ 爭 休 名 仔 生， 根本 動力 唔止 增， 照去 櫃之 時。 不少 以了 不是 化 工， 難以 4日 旁去 發 人 言 。 牌 貨 小 則 由 可 絕 人 （ 身 要 工 算 要 喺 二 的 會 和學 經 減 分 哥 文 你們 明需 硬上 幫助 唔需 施， 七十 貨物 ，工 表 工人 ，已 業區 證 到 頂 ， 措 作 解 卸 展 讓 以 職 工 者 所 ！ ， 時都 內站 工具 據了 安全 責裝 期勞 主動 車！ 在就 訪 連續 受 實吧 好多 判。 金一事 一件 義時 的圈 交通 ，負 嘅長 就炒 。現 。 果 談 係 實 護 啲 公 損 多 肉 易 準 視 動 絕 只 薪 標 勞 但其 燈呢 受保 面對不 骨勞 … 致更 、肌 好容 被無 直拒 櫃車 調整 」的 們奪回 及， 紅綠 咁多， 一 會導 眼） … 長 友視 在 依然 方一 資方就 我 相 無 同 仲 碎 雙 （ 工 後 資 「 不 人 都 「 結 斷 點 將 ， ， 牛 、 面 在 工 照住 風險 介入 要求 做紮 通黑 一直 無法養 計後 奈何 風馬 生活 ，和 ，而 你」 射燈 症嘅 多番 多次 來 ， 插交 線 其實 傾過 了解。 資方 持 「 被 癌 「 處 起 友 聽 般 穿 ， ： 一 支 期 工 深 按 成 長 。 有患 你 」和 勞工 10年 縱然 號一 要群眾 十年 唔少 有更 響 筆者 時刻 花（ 生連 甚至 20 剝削 但在 。 ，同 狀況 至少 生， 的口 ［ 影 鍵 老 ， 需 ， 被 人 」 嘅 去 學 ？ 出 關 似 子 ） 判 「 會 過 與 好 位 動急 持工 工人 用 選擇 唔 工亮 們的 透支 的日 開談 友在 。 ］ 崗 之， 頭支 罷工 工人 損， 人運 會 船上 自由 咩 同罷 持他 是過去 體力 廢氣） 升級 讓工 工 想 喺碼 家對 於 「 ， 換言 如 支 做 （ 關心 動 日 ， 本 （ 但 做 幾 時 這場 係 比大 世 我們 學生 現不論 勞損 碼頭嘅 基 將行 勞工 」之間 始終 ，根 鐘， 姑爺 工 ：呢 形式 頭 」。 些 於 友 年 價 長 人 到 按 個 上 ？ 洋 長 碼 問 這 工 開 罷工 戶 海 筆者 成訪 們 致 吸入 呢 喺 作廉 和家人 係的 ，發 夜，工 一番 咁 時咁 工會 廿四 至加 做水 公 人 款 片 我 導 期 個 關 處 ， 工 番 甚 係 理 你 面 談 面 ， 是 一 方 整 時 己 關 頭 工 立 捐) 2 9 5 惡 們比 咁攰 就話 友相 平時 想同 多大 船上 留 日與 ： 屬同 求資 人響 苦況 在就 嘅 ，有 活自 他 到 話 碼 仔 ！ 工 有 醜 獨 喺 要 的 隸 種 名 現 要 ： 問 鐘 工 。 做 人 ， 個 行 啦 頭 仲 我 樣 「 ) ， ， 有 ， 銀 方 口 的 問 會 字 他們 家 碼頭 這種 資 八個 做野 ，我 十年 碼頭 陸續 和花 。 已經 和碼 話， 工人 紮 你 金 」( 恆 生 3 ； 戶 聯盟 分割 ， 梗係 」四 必和 天在 四十 至少 六號 碼頭 多的錢 他們 」 同 日日 企人 以 好瞓 哥： 有人 櫃的 風嘅 心 : 會 始 未 3 幾 夠 踏 領 應 上 屋 表 覺 要 無 止 入 8 貨 號 打 口 67 更 回 個 乏 番 踐 佔 九 開 這 ： 袋 地良 職工 一班 工 ，加 跌， 間陪 行有 唔單 固定 添！ 通又 都要 ，被 開始 號、 擇用 積極 ，一 缺 還是 表哥 8 0 香港 罷 和腦 「天 為着 櫃易 得見 實 無時 做呢 鐵筋 多時候 算。 仲 個鐘 嘅交 8日名工人號、八 居然選而不是一個出 工友因非法聘 股 起 ： ， 貨 2 無 其 全 ； 仔 ， 上 二 稱 好 ，屁 3月二百幾 ，四 ，資方要求， 用「 意圖使聞開始 。說 風啲 學生 見都 ，完 工友 到去 識女 餘海 地無 七十 ! 其實 」的 太多。 的 同日 可惜 合理 公司 資， 司據 關打 付出 完。 就瞓 陪唔 作完 量之 現， 唔去 ，我 連踩 會約 事 識 頭 人 得 。 物 企 。 都 流 性 發 工 糧 到 係 公 的 ！ 判 工 友 ，碼 供 ， 青 物資 會 屋 船 我 索 已 雙 班 時 有學 要優秀 先做 行 戲 甚 事 都 有 時 班加 成五日 有 一 廿 出 應罷 壓工 開始 持者提 二天 工。 間 「 係 時 家 資 會幹 樓地 些 面嘅 去睇 工友 初三 他們 好。 罷工 飲料讓 仲要 頭 ？ 真 嘅 去打 八日 制支 罷工第 臨時 本 那 上 我 多 二 唔 ， 援 ， 物 碼 長 㗎 海 係 時 箱 呢行 二十 段限 潰。 卡」的 有 大 學 生范 克 廉 街 站 及資 行 ，好 一初 場聲 係都 都長 天聲 嘅 更加 eep 紛， 入 體力 出幾 等手 而崩 平安 宜家 官僚 好好 地初 戚關 時間 班到 ，k 中 第一 充 辛苦 果要 （ 學 聯 新） 捧 點 資糾 」， 援 。 人 你 「 親 作 好 一 在 結 咁 勞 補 支 有 拖 初 我 ， 同 ！ 工 早 給 ， 啲 都 友 工會 會 室） 、 網上更 紹 並非 、拍 啊 。 ， 當 先 家 亂 送 呢 人 工 用沒 當 件 約 咁 大 你 事 唱歌 成日 回 友介 做唔嚟 好混 友飲 家 啲工 庫 留意 料轉 時的 心。 好難 ，但 層指 他、 要做 面地 都係 本 年朋 「工 地呢 把飲 ？ 四小 q既 很細 約都 ： 司高 彈結 。 （請 係 滿 曬 根 我 ： 當 b 甚 就 十 公 要 工 b 轉 「 問 卻 喝 二 去 罷 後 ll， 啲說 ，話 後生 笑容 好多 碼頭 碼頭 搞事者 推 未 a 少 友、 援 友 然 頭 算 啲 ： ， 卻 c 要 ， 番 ？ 入 成 還 至 好 朋 聲 」 判 哥 去 ， 番 n 友 日 進 連 解 都 點 表 朋 頭 30 青人 描繪 己 點 時o 係 ，但 接喇 忍左 咪唔 會再 慣！ 定 」工 去。 大家 工 咁 3月是有年 支持者 況 服親 去碼 至自 四小 負擔 黃不 你地 諗住 就唔 地捱 櫃一 班！ 咋。 指有 無 交回 友。 情 說 身 次 有 青 「 都 日 幾 只 想將 貨 我 ， 做 果 本 料 朋 工 案 根 入 ： 又一 屋企 講： 做幾 到十 本來 番 至親 暗地 有數 ！啲 先會 仔， 辛苦 將飲 援的 問 報 假 發現 察介 向 個 友 唔想 一次 我地 工， 友介紹 野激 過 意指 做囉 後生 有機會 係最 時 質 疑後警方 借警 公司 工 都 ： 工 、 同 句 試 （ 要 結 啦 先 被 顯 頭 平 朋 得 地 表哥 柱， 次佢 買飯 」呢 ，是 地有 細船 個鐘紮 你 淋都 公 司壞；事 場明 ，碼 （包括 援者 ， 係靠 ：「 政支 。有 啊！ 學生 …可能 前我 加得 似啲 曬雨 碼 頭成破 解決這 同晚 何人 曬 八 讓聲 句 財 聽 做 我們 之 幫 ， 好 日 唔 ， 喺 。 不 一 ： 任 造 庭 難 住 。 顧 友 年 」 件 止 ！ … 紮 咪 晚 要 ， 並 太 開 等 會 手 問 幾 工 照 成 㗎 果 險 定 1 號 公室 誤 帳事 望禁 就走 實在 把人 停曬 市人 傾左 我地 來， 紮好 ： 心神 ！如 我多 生脫 ，一 身 話 至 3衝擊辦 只以「威的混令，希 大 刻 果 都 扣 哥 間 下 㗎 費 ， 學 ） 表 時 人 ，但 平示 禁制 囉！ 人即 ，結 ）就 幾天 起了 個櫃 派飯 遮 這麼 住的 濟！ 櫃船 指定 好撈 此事 黑和 臨時 集會。 嘅工 工㗎 肺炎 七十 點半 們想 無瓦 者才 舟共 安逮 向工 電 的貨 面 人 型 要係 六 一 又 我 持 同 保 W 來抹 申請 頭內 上 櫃 加 號 典 成 十 陣 感 ？ 上 O 安 要 支 被 船 N 傾 貨 非 庭 紮 時 九 」 呢 為 個 法 在碼 。 保 平 熱嗰 傷風 大家 們身 辭。 為了 工 公司 士（ 百個 鐘要 1日 臨時 .5） 人） 二十到 底 野有 食！ 罷 天氣 雨， 有 難， 從他 義不容 得難 外判 個沙 一個 4月元召請即$62 明顯 做 得 ！ 大 困 到 你 於 ， 覺 同 一 ， 的 時 無 餐 風 政 搞 這 萬 （ 睇 70 」 撐 好 大 ， 多的 詞： 蚊， 點 飯都 清場時薪$ 水平 運。 幾百 運 實都 我平 咩財 間開 暑； 落黎 人 隻上 現創 起 「 四字 但更 你幾 工，話 話連 。其 準備司以 1997年 打壓工而損失打壓工 使 都知 有時 中 跌 船 家 的 「 嘅 工 是 先 ， 人 一 易 幫 公 至 錢 工 徑 忘 既 人 容 機 難 嘅人 三點 你 支持 怕的 保安 調整 的價 因罷 種方法 力行 、寧 會有 始遺 之一 工人 舊水 仲好 旁塔 面又 合理 數要 都好 時都 更可者揭發求時薪 以更高可每天願以種 方的暴止工人 會談 櫃 船 上 商 和 到 不 地 但 貨 控 機 。 卻 寧 寧 記 要 ？ 工 資 制 ： 周 佢 啲 ？ 問 爭取 表哥 視台 工人 但資方 」， 求。 訴求， 安員 不願和 （操 喺部 外判 持， 解決 顧家 點 以 頭， 有， 以 」 ， 面 。 ， 長計 訴 理 的保 都 想 人 使 支 可 ： 日 員 可 係 唔 的 合 削 工 絕 怕 場 成 家 揸塔 去邊 機入 方放 情 表哥 希望 被拒 小數 理工人 人的 被剝 安搞清 邊個 碼頭 已經 繼續 心 冒都 ！「 ，宜 好得 都喺 定地 苦， 心，有 你 援 亡 苦 是「 要處 回應工 用同 師保 唔 便 們 特 辛 傷 辛 都 二 到 程 幾 也不 主動 抹黑、 請律 過 的聲 讓我 地擔 人命 工友 野咁 大小 一點 工 佢 ） 做 也不 怒。 資金聘 候 十 眾 ， 想 櫃 罷 唔 群 平時 人憤 大筆 多時 頭喺 落貨 妥協 ，好 哈， 可用 … 係判 ： 人 所 哈 數 … 問 判 去廁 ，多 哥： 食飯 表 地 我 了
踏至 踐 開 ，被 工人 資 日 八 幾名 要求 十 二 二百 頭， 、八 月 三 年， 號碼 四號 工人 少十 領六 同日， 續有 物流 始佔 判。 碼頭陸 正值 方每 方談 九號 。雖然 但資 萬。 號、 罷工 幾天， 二十 響應 低的 失一百 不時 量較 然損 周 ， 傷風 日仍 頭 遮 雨， 好容 瓦 無 風大 櫃仲 ！ 又 熱 ；大 ，貨 傷亡 氣 天 中暑 日有 人命 有人 都成 搞到有 感冒 落黎 易跌
碼
頭
工
人
訪
問
站 生 ！ 學 旁 讓 就 身 在 人 現 工 到
， 心 一 ！ 團結 工人 支持 錢! 出 有錢
!
宿! 比力 相 出 。 力 噓 有 比宿 相 利 噓。的 便 生 ！