Q Pasa En Casa JULIO 2019

Page 1

JULIO | JULY 2019

1


2


3


4


5


PROGRAMA DE

VERANO

2019

C AM P U S L A RO MANA

6


DIPLOMADOS INTENSIVOS

TALLERES INTENSIVOS

FOTOGRAFÍA

DIBUJO Y COMPOSICIÓN GUIÓN DE CINE ESTRATEGIA Y MANEJO DE REDES SOCIALES

3 DÍAS

2 SEMANAS

Lunes 24 de junio a sábado 6 de julio 75 horas Lunes - Viernes: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábados: 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

12, 13 y 14 de julio 14 horas

DISEÑO DE EVENTOS

Lunes 24 de junio a jueves 4 de julio 65 horas

DIBUJO ANATÓMICO PRODUCCIÓN DE ARTE MARKETING DIGITAL

Lunes - Viernes: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábados: 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

19, 20 y 21 de julio 14 horas

DISEÑO Y DECORACIÓN DE INTERIORES

Lunes 22 de julio a viernes 2 de agosto 68 horas Lunes - jueves: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Viernes: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

DISEÑO DE SETS FOODSTYLING LETTERING 9, 10 y 11 de agosto 14 horas

DISEÑO DE ACCESORIOS DE MODAS

Lunes 22 de Julio a viernes 2 de agosto 68 horas Lunes - jueves: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Viernes: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

Incluye hospedaje Ningún diplomado y/o curso incluye transporte ni alimentación

ANIMACIÓN AVANZADO

Requiere conocimientos básicos Lunes 22 de julio a viernes 2 de agosto 68 horas Lunes - jueves: 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Viernes: 10:00 a.m. a 5:00 p.m.

INFORMACIÓN Campus La Romana (809) 523.8172 I 8011 infolaromana@altosdechavon.com www.altosdechavon.edu.do SÍGUENOS EN

@chavonedu

@Chavón - La Escuela de Diseño

7


C A M PA M E N TO S DE VERANO G O L F | T I R O | T E N I S | P L AYA

TENNIS SUMMER CAMP Fechas Junio 17 - Agosto 16, 2019 Lunes a Viernes 9 a.m. a 12 p.m. Niños de 6 - 16 Años PRECIO US$ 50* por semana *Impuestos incluidos

PGA JUNIOR GOLF CAMP Fechas 22 – 26 de julio Medio día Lunes-Viernes Programas Medio día: 7–13 años | 9 a.m. a 12 p.m. Día completo: 9-16 años | 9 a.m. a 4 p.m.

8


ACADEMIA DE GOLF PARA NIÑOS Los niños y niñas de todas las edades aprenderán los fundamentos del juego en un ambiente divertido y maravilloso, bajo la supervisión de instructores de mucha experiencia. Fechas Julio 1-19, 2019 y Agosto 5 - 23, 2019 Horario de clases Para niños de 4 - 7 años: 11 a.m. - 12 p.m. Para niños de 8 - 17 años: 10 a.m. - 12 p.m. Lugar Campo de Práctica del Teeth of the Dog

FUN SUMMER CAMP Ofreciendo una variedad de actividades que responde a todos sus deseos, podrán disfrutar de paseos a caballo, tiempo de piscina, tiempo de playa, paseo en banana boat, lecciones de tenis, visitas a Chavón y talleres de manualidades.

JUNIOR SHOOTING ACADEMY Los participantes en la Academia de Tiro Júnior de Casa de Campo tendrán la oportunidad de aprender un manejo seguro, puntería, aprendizaje y participación en diferentes disciplinas de tiro.

Fechas Julio 24 - Agosto 9, 2019 Lunes y Viernes Medio día: 8 a.m. a 1 p.m. Día completo: 8 a.m. a 5 p.m.

Todos los lunes 3 p.m. a 4 p.m.

PRECIO Desde US$ 150* por semana

Lugar En el área del Skeet & Trap

*Impuestos incluidos Para más información sobre nuestros campamentos

PRECIO

favor de comunicarse al T: 809-523-3333,

US$ 56* por mes

Ext: 3165 o 3166

*Impuestos incluidos 9


DUEÑOS TOUR 2019Father’s Day Best Ball Tournament

PRÓXIMOS EVENTOS DE GOLF 2019 EN CASA DE CAMPO

Fecha: 27 de Julio Campo de Golf: Dye Fore Golf Course Hora: 9:00 a.m. shotgun Formato: 2 Person Best Ball Bases Rojas: Damas Bases Blancas: Caballeros

Juege en los campos de golf más desafiantes del Caribe, diseñados por Pete Dye, incluyendo Teeth of the Dog, el #1 en el Caribe. • Agosto 6-10, 2019, V Torneo Anual Latin America Pro Am

(sin importar handicap o edad)

Precio : Miembros VIP - $50 Dueños de Villa - $85 Invitados de Dueños - $95

• Septiembre 11-15, 2019, XXXVIII Abierto Casa de Campo

Impuestos Incluidos

• Octubre 16-20, 2019, 1st. Couple’s Golf & Spa Retreat • Diciembre 1-7, 2019, XIV Campeonato Twosome

Para más información favor comunicarse con el Dpto. de Golf Ext: 8115

10


GOLF NOCTURNO | TEETH OF THE DOG PRACTICE FACILITY

42 ANIVERSARIO TORNEO INTERNACIONAL DE TENIS 2019

Disfruta de una noche inolvidable en nuestra fiesta nocturna de golf. Mire pelotas de golf LED multicolores que llenen el cielo nocturno y vuelen hacia objetivos bien iluminados en nuestra nueva instalación de práctica. Completando esta experiencia única y divertida, disfrutarás de música, bebidas, barbacoa y más.

Le invitamos cordialmente a participar de nuestro Cuadragésimo Segundo Torneo Internacional de Tenis 2019 a efectuarse del 29 de agosto al 1 de septiembre, con un costo de US$50 (más impuestos), que incluye participación del torneo y coctel de clausura. También tendremos tarifas especiales para hospedaje para que disfrute al máximo de este magno evento deportivo y todo lo que Casa de Campo le ofrece.

Día: Todos los Sábados Hora: 7 a 10 PM Lugar: Driving Range, Teeth of the Dog

Día: 29 de Agosto - 1 de Septiembre, 2019 Lugar: Centro de Tenis La Terraza Para más información favor comunicarse con el

Para más información favor comunicarse con el

Dpto. de Golf Ext: 8115

Dpto. de Tenis Ext: 8698

11


LEGACY, PRIMERA ENTREGA DEL FLAVORS BY CASA DE CAMPO RECORRIDO HISTÓRICO POR LA COCINA DOMINICANA de gentes y culturas que han dejado su legado, a los ancestros gastronómicos de nuestro país. En una cena de siete tiempos, productos tradicionales como el mabí, la caña, el concón, el lambí o la catibía, adquirieron otra dimensión visual y gustativa. Un homenaje de Anthony Masas a los tainos, africanos, españoles, canarios o cocolos que habitaron en la isla años atrás.

El pasado viernes 14 y sábado 15 de junio, Casa de Campo Resort & Villas realizó Flavors, el nuevo concepto gastronómico que desarrollarán este año de la mano de su Director Culinario Anthony Masas. En Altos de Chavón, la encantadora Casa del Río fue la locación elegida para las cenas. Un lugar que, renovado y decorado exclusivamente para el evento, lució con todo su personal encanto. En este mágico marco los invitados disfrutaron de una cocina del más alto nivel y fueron testigos de un acto gastronómico singular.

Platos de carácter moderno pero con alma tradicional, presentaciones impactantes que escondían tesoros gustativos, un virtuoso juego con la paleta de sabores dominicana. Para cerrar con broche de oro, y bajo el nombre de “Tributo a Yocahú”, un espectacular montaje mezclaba la visión más contemporánea de la cocina dulce con postres típicos de la cultura

“Legacy”, como ha sido titulada esta primera entrega del Flavors, abordó un recorrido histórico por la cocina dominicana, un acercamiento al mosaico 12


Los próximos Flavors son: Tasting Perú 4-6 de Julio 2019 plantea si es posible conocer un país por el sabor de sus platos. Si realmente somos lo que comemos y si la cocina define el carácter de un pueblo. Fire 2-3 de Agosto 2019 cuestiona cómo el Homo Erectus podría haber realizado Alta Cocina. Si en la prehistoria, alrededor de una hoguera, hubiera podido existir la gastronomía.

dominicana. Así el majarete, el plátano al caldero o las habichuelas con dulce se daban la mano a ganaches y coulis para despertar la ovación del público. Un postre que, montado en vivo ante los clientes, fue concebido como agradecimiento al dios taíno Yocahú por la exuberancia de nuestra tierra.

Don´t waste 4-5 de Octubre 2019 afronta el aprovechamiento integral de los alimentos como acto de respeto y conexión con la naturaleza. Una cena de alta cocina sin desperdicios.

Un ambiente especial, una comida de grandes vuelos, el perfecto maridaje servido de forma impecable, con encanto. Unas veladas donde el personal de servicio, de manera profesional y sigilosa, termina de poner la guinda a una representación gastronómica impresionante. Es la investigación histórica, la sorprendente creatividad, el duro trabajo, el esfuerzo, rigor y sobre todo el talento de un gran equipo el que ha hecho posible un evento de similar magnitud. En definitiva, una muestra de lo que serán los Flavors de este año, gastronomía en mayúsculas para clientes que les gusta comer y pensar.

Communion 8, 15, 22 y 29 de Noviembre 2019 encara al vínculo especial que aparece cuando conciben algo únicamente para ti. La conexión entre el que hace y el que recibe. Micro food 6-7 de Diciembre 2019 aborda el asunto de cómo los microorganismos son parte esencial de la transformación de un simple alimento en un manjar. Un menú en donde los procesos de cambio natural toman protagonismo en el plato.

13


HOTELEROS DE LA ROMANA CELEBRAN OCTAVO TORNEO DE GOLF EN HONOR A PEPE HIDALGO Andrés Fernández, presidente de la Asociación de Hoteles y el Clúster Turístico La Romana Bayahibe, resaltó que la distinción entregada a Pepe Hidalgo es un reconocimiento por la calidad humana que siempre lo ha caracterizado y su apuesta por el desarrollo turístico de la República Dominicana.

La Asociación de Hoteles y el Clúster Turístico La Romana Bayahíbe, celebraron su 8º Torneo de Golf, con la participación de un grupo de apasionados de este deporte, en las instalaciones del campo de golf Links del complejo Casa de Campo, donde se coronaron como campeones Juan Marcos Yúnez y Tomás Hernández del mejor Score Gross Overall.

Fernández indicó que Globalia ha invertido en el país más de US$450 millones, y cuenta con 7 hoteles que totalizan más de 3,500 habitaciones, ubicadas en Puerto Plata, Boca Chica, Bayahibe y Punta Cana, y en adición tienen importantes inversiones inmobiliarias.

Esta octava edición fue dedicado a Juan José Hidalgo, empresario español, presidente del Grupo Globalia, representado en el país por sus marcas Air Europa y Be Live Hotels, por ser pionero en el desarrollo del turismo en el destino La Romana y por sus constantes aportes a crecimiento de la industria turística del país.

El evento fue a beneficio de la Fundación Oncologica del Este, contó con la participación de más de 100 jugadores, y se desarrolló con el formato bestball en 14


Catalonia Royal La Romana, Hotel Dreams Dominicus La Romana, Hotel Be Live Collection Canoa,

pareja con hándicap al 80%. En el primer lugar Neto resultaron ganadores Carlos Medrano y Paul Guarino, en el segundo lugar Matias Sanchez y Rafael Blanco y en el tercer lugar Alberto Cohen y Franz Acevedo.

Igualmente, Hotel Whala Bayahibe, Banco del Progreso, Discoteca Kviar, Club Car, Grupo CSI, Golf Dominicano, Golfistas Dominicanos, Pernod Ricard Americas Travel Retail, Hotel Ancora Punta Cana, Talent & Management MH, Hotel Tracadero Beach Resort, Deportes 107, Álvarez y Sánchez, Cigar Country, CICOM, La Romana Bayahibe News, Cigar Country, Ferries del Caribe, Palmera Turística, Hotel Casa Hemingway, Runners Adventures, Restaurant Kukka Beach, Cervecería Nacional Dominicana, Odalis Audiovisuales, Alvarez & Sanchez, Caribbean Saona, Reptours, Industrias Banilejas, Hilda Peguero, Tonka Entertaiment, entre otros.

Así mismo, en la categoría de Damas, resultaron campeonas en el primer lugar Josefina Pichardo y Karina Mabrich y en el segundo lugar Mary Ledesma y Belen Gomez. El evento contó con el apoyo del Ministerio de Turismo, además del Banco Popular Dominicano, ARS Simag, Banreservas, Air Europa, Consorcio Energético Punta Cana – Macao, Central Romana Corporation, LTD Hotel Casa de Campo, Hotel Hilton La Romana, Hotel Viva Wyndham Dominicus Beach, Hotel Viva Wyndham Dominicus Palace, Hotel Iberostar Hacienda Dominicus, Hotel Catalonia Gran Dominicus, Hotel 15


INTERNACIONAL YOGA DAY Este año, la conmemoración del Día Internacional del Yoga tuvo lugar en la playa de Minitas, con una actividad de yoga dirigida por las expertas Kira Montagu, Martina Monteverde y Jackie Arvelo, quienes explicarán todo sobre las virtudes y los beneficios que ofrece el yoga. Muchos miembros de la comunidad se juntaron y siguieron las diferentes rutinas de yoga y secuencias preparadas por los instructores, fluyendo de una postura a la otra. La paz y la tranquilidad que se sintió en la tarde con el atardecer y el mar como telón de fondo eran como ninguna otra y los participantes pudieron conectarse con su entorno y olvidar todos o cada uno de los episodios relacionados con el estrés que habían tenido durante el día. Al final del evento, pudimos ver cuán relajado y feliz todos estaban haciendo de esta una iniciativa muy exitosa tomada por Casa de Campo y los instructores de yoga que participaron. 16


CASACULTORES CUIDANDO NUESTRAS PLAYAS El pasado sábado 8 de junio un grupo de 54 Casacultores unió sus fuerzas para darle una mano al medio ambiente durante la tercera jornada de Limpieza de Playa organizada por el Departamento de Calidad Integral. A la misma asistieron personalidades del Ministerio de Medio Ambiente, Defensa Civil y Seguridad Industrial del Corporativo del Central Romana .

Uno de los valores de nuestro hotel es: Apoyamos a la Comunidad y Protegemos al Medio Ambiente, el cual ha sido sustentado con nuestra Campaña Medioambiental “PONTE VERDE”, es para nosotros un compromiso promover actividades que nos hagan vivir nuestra Cultura organizacional de una manera integral.

El lugar de recogida es conocido como “LA PARED”, ubicado en la Isla Catalina, La Pared, es donde llegan todos los desechos y desperdicios de los habitantes de Río Dulce y del pueblo de La Romana. En esta ocasión, el equipo pudo recolectar 46 fundas negras de plástico de todo tipo y 8 sacos de botellas de cristal.

¡Casa de Campo una Vez más se Puso Verde!

17


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

El nuevo restaurante Chilango es unataquería divertida y contemporánea ubicada en Altos de Chavón. Con una ubicación impactante, con vista a la Plaza Chavón y a la iglesia, este punto casual y asequible estará perfecto para una comida sin complicaciones con los sabores auténticos y audaces de la comida callejera mexicana favorita de todos.

Altos de Chavón Abierto todos los días de 10 AM a 11 PM 809.523.3333 EXT .: 2580 | 3003

18


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

Minitas Beach Club & Restaurant es el restaurante estelar de Casa de Campo Resort & Villa. Diseñado por los arquitectos de renombre local Gianfranco y Nicola Fini, el club de playa está inmerso en un paisaje tropical frente a la playa y ofrece vistas panorámicas del Mar Caribe y, sin duda, una de las mejores puestas de sol en la isla. Descubra la terraza con su piscina infinita, disfrute de cócteles especiales del bar con vista al mar o deléitese con una comida memorable en el restaurante. Abierto todos los días de 8 AM a 12 AM 809.523.3333 EXT .: 5146|5246

19


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

.

www.PUBBELLYSUSHI com @PUBBELLYSUSHI

Una rama de la popular franquicia con sede en Miami, Pubbelly Sushi trae a Casa de Campo una audaz versiรณn de sushi y cocina japonesa del chef Mendin. Con su ambiente de estilo taberna cosmopolita, Pubbelly Sushi es el lugar perfecto para ver el gran juego, descubrir un excelente cรณctel o disfrutar de una excelente comida con amigos. Plaza Portofino La Marina Casa de Campo | Diariamente de 12 a 12 PM 809.523.3333 EXTS.: 2387 | 2388

20


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

En el corazón del Hotel Casa de Campo, La Caña Bar & Restaurant toma su nombre de los cultivos de caña de azúcar que rodean la ciudad de La Romana y ha sido la fuerza motriz de la economía local desde la década de 1900. El restaurante destaca y eleva los ingredientes locales en el contexto de la comida de inspiración francesa. Área Principal del Hotel Casa de Campo Abierto todos los días de 12 a 11 PM 809.523.3333 EXT.: 3000

21


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

Flotando sobre el mar Caribe y en medio de los mega yates de la Marina de Casa de Campo, La Casita es uno de los restaurantes más antiguos de Casa de Campo. Sus platos inspirados en la comida Española con enfoque en mariscos locales frescos, son perfectos para esta magnífica ubicación.

La Marina Casa de Campo 6 PM - 12 AM, cerrado los domingos 809.523.3333 EXT.: 2529

22


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

En un entorno que recuerda a un pueblo medieval italiano, La Piazzetta es el primer restaurante de Casa de Campo. El espacio, originalmente decorado por Oscar de la Renta, es el lugar perfecto para una comida familiar. La Piazzetta ofrece una selección de clásicos italianos, así como platos de autor de inspiración italiana, que incluyen una amplia variedad de pastas frescas hechas a mano preparadas por nuestro personal. Altos de Chavón Abierto todos los días para la cena hasta las 11 PM 809.523.3333 EXT.: 5339

23


COMPARTA SU EXPERIENCIA USANDO #CASADECAMPODINING

Cocina mediterránea y fusión. Con un exquisito menú internacional con un toque mediterráneo, SBG es un lugar lujoso y elegante para una cena informal o una noche de entretenimiento. Cene junto a la piscina, disfrutando de un ambiente elegante y sofisticado, con una aparición ocasional de DJ o una banda en vivo. La Marina Casa de Campo 12 PM - 11 PM 809.523.3333 EXT.: 3165

24


25


26


¡SERVICIOS ESPECIALES en su villa! CHEF IN VILLA, EXT .: 2095 NUESTROS CHEFS PROFESIONALES VAN A SU VILLA Inclusiones: - Chef para cocinar - Camarero para poner la mesa y servir la comida - Servicio de camarera para limpieza

Precio: US $ 185.00 Los precios están sujetos a un 10% de cargo por servicio y un 18% de servicio legal (ITBIS) Adicional: costo de los ingredientes según la cantidad de comensales. Las bebidas no están incluidas. 10 personas máximo por Chef.

SERVICIO DE HABITACION, EXTS .: 3117 | 3118 Para su comodidad, el servicio para habitaciones de hotel y villas está disponible las 24 horas. 7 días a la semana. Los menús están disponibles en su Directorio de hoteles en la habitación. La entrega está disponible para todas las habitaciones de hotel y villa del complejo, cargo de entrega de $ 7.00 CATERING EN VUELO & YATE, EXT .: 2095 Hemos diseñado una amplia gama de cocina para hacer su vuelo o tiempo en el mar aún más agradable. Se ofrece desayuno en caja y sándwiches de diferentes variedades. Opciones de ensaladas, platos principales y postres también se pueden preparar especialmente para su vuelo de regreso o excursión en yate. SUPERMERCADO, EXTS .: 3117 | 3118 El Departamento de Alimentos y Bebidas puede organizar una amplia gama de productos para ser entregados a la comodidad de su villa. Una línea completa de comestibles está disponible haciendo su pedido con 24 horas de anticipación de lunes a sábado de 9 am a 5 pm y los domingos de 9 am hasta el mediodía.

27


RESTAURANTES Y BARES

LA MARINA AZIMUT CAFE Av. de La Marina No. 54

EL CATADOR Plaza Portofino No. 14 Tel. 809.523.2242

LA CASITA MARINA Abierto Diariamente para Cena Paseo del Mar No. 1B Tel. 809.523.2529

LA ENOTECA Plaza Portofino No. 7 Tel. 809.523.2343 - 2346 - 2347

LIMONCELLO Plaza Portofino No. 10 Tel. 809.523.2299 - 2331

PEPERONI MARINA Plaza Portofino No. 1516 Tel. 809.523.2228 - 2227

MARILYN Av. de La Marina No. 29 Tel. 809.523.2323

30SINCO BAR & RESTAURANT Plaza Portofino No. 1 Tel. 809.523.2382

HELADERIA CACAO Coconut Mall

ALTOS DE CHAVÓN LA PIAZZETTA Gourmet Italiano Abierto Diariamente para Cena 6 - 11 PM Tel. 809.523.3333, Ext. 3165

ONNOS BAR Almuerzo y Cena Abierto Diariamente Dj’s durante el fin de semana Tel. 809.523.2868 www.onnosbar.com

LA CANTINA LATIN BISTRO Lunes a Sábado 11 AM - 11 PM Tel. 809.519.1800

CINCO GELATO Plaza Portofino No. 9

28

DYE FORE Golf Course & Bar Abierto Diariamente 8 AM - 6 PM Tel. 809.523.3333, Ext. 5476

CAFÉ MARIETTA TRATTO-PUB Almuerzo y Cena 12 PM - 1 AM Tel. 809.951.1550

FRESH FRESH CAFÉ Abierto Diariamente 8 AM - 10 PM Tel. 809.523.8958

THE LIVING ROOM BY GOOD VIBES Miércoles - Domingo 6 PM


RESTAURANTES Y BARES

MINITAS BEACH CLUB & RESTAURANT

LA CASITA MARINA

CHILANGO TAQUERIA

Abierto diariamente Desayuno 8 - 11 AM Almuerzo y Cena 12 - 12 AM Tel. 809.523.3333, Ext. 5345

La Marina Abierto diariamente Cena 6 - 11 PM Tel. 809.523.3333, Ext. 2529

Altos de Chavon Abierto diariamente Almuerzo y Cena 10 AM - 11 PM Tel. 809.523.3333, Ext. 5339

LAGO RESTAURANT

La Marina Abierto diariamente Almuerzo y Cena 12 - 12 AM Tel. 809.523.3333, Ext. 2388

Abierto diariamente *Desayuno 6:30 - 11 AM Almuerzo 12 - 3 PM *Solo para Dueños de Villas US$15.00 p|p Tel. 809.523.3333, Ext. 5266

LA CAÑA RESTAURANT & LOUNGE Abierto diariamente Almuerzo 12 - 4 PM Cena 7 - 11 PM Música en Vivo cada noche! Tel. 809.523.3333, Ext. 3000

PUBBELLY SUSHI

SBG SOPHIA La Marina Abierto diariamente Almuerzo y Cena 12 - 12 AM Tel. 809.523.3333, Ext. 5564

LA PIAZZETTA Altos de Chavon Abierto diariamente Cena 6 - 11 PM | Trío de Guitarras en Vivo! Tel. 809.523.3333, Ext. 5339

29

BARES AREA CENTRAL La Caña Bar & Lounge 6 AM - 1 AM Pool Bar 10 AM - 6 PM 19th Hole 8 AM - 8 PM Dye Fore 8 AM - 6 PM Beach Club Bar 9 AM - 6 PM Safari Bar 8 AM - 5 PM Tennis Bar 10 AM - 7 PM


ACTIVIDADES

CLASES PRIVADAS DE YOGA Favor llamar para reservar Casa de Campo SPA Tel. 809.523.3333, Ext.: 8529

CLASES DE ZUMBA De Lunes a Sábado 10 AM - 11 AM PILATES 8:30 AM Fitness Center Tel. 809.523.3333, Ext.: 5185

ACTIVIDADES DE CORTESÍA Diariamente Playa Minitas Family Program Tel. 809.523.3333, Exts.: 2522 - 2422

KIDZ’N Casa & LA VECINDAD Programa de Formación Infantil Casa de Campo 8 AM - 1 PM - Kidz’N Casa Tel. 809.523.3333, Exts.: 2522 - 2422

DUDE RANCH 2 X 1 Paseos a Caballo 1 hora - US$57.00 p/p 2 horas - US$90.00 p/p PONIES 1/2 hora - US$32.51 p/p Edad 4 - 6 Tel. 809.523.3333, 5249

CENTRO DE TIRO Lecciones de Sporting Clays Lecciones de Skeet o Trap Tiro a Aves 8 AM - 5 PM Tel. 809.523.3333, Ext.: 5145

CUMAYASA BUGGIES & ZIPLINE 9:15 AM - 12:30 MD | 1:15 - 5 PM Registro Villa Owner’s Club Tel. 809.523.3333 Exts.: 2080 - 2079

EXCURSION A CATALINA 9 AM | 11 AM | 1 PM US$35.00 p|adult - US$25.00 p|n

ALTOS DE CHAVON CELEBRACIONES EUCARISTICAS Iglesia San Estanislao de Cracovia Sábados 3, 10, 17, 24 - 5 PM Domingos 4, 11, 18, 25 - 6 PM

30

JUNIOR TENNIS ACADEMY Miércoles y Viernes 5 - 6:30 PM - Tennis Center Inscripciones Abiertas Tel. 809.523.3333, Ext.:5940

LECCIONES DE GOLF PARA NIÑOS Y ADOLESENTES Lunes y Miércoles 5 - 6 PM Driving Range - Dye Fore Inscripciones Abiertas Tel. 809.523.3333, Ext.:8045

LA ESCUELA DE DISEÑO ALTOS DE CHAVON TALLERES Y CURSOS CORTOS Tel. 809.523.8172 specialprograms@altosdechavon. com


TIENDAS HOTEL GOLF PRO SHOP Encuentre todos los accesorios de golf que usted necesita para un juego perfecto en el Teeth of the Dog o Links. Abierto Diariamente 7 AM - 6 PM CARMEN SOL NEW YORK Moda de diseñadores internacionales c omo Chanel, Dolce & Gabbana, Juicy C outure, Galliano, Prada y otros. Abierto Diariamente 7 AM - 6 PM CASA DE CAMPO REAL ESTATE ¿Tiene en mente comprar un pedacito de tierra o una casa para vacacionar en Casa de Campo? La oficina de bienes raíces de Costasur en el área principal del hotel puede ayudarlo con su compra Lunes - Viernes: 7 AM - 12 MD | 1 PM - 5 PM Sábados: 7:30 AM - 11:30 AM ALTOS DE CHAVON JENNY POLANCO PROJECT Casa del Rio, Altos de Chavón jennypolancosa@claro.net.do Abierto: 9 AM - 7 PM Tel: 809.925.1899 EVERETT DESIGNS JOYAS everett@everettdesigns.com Abierto: 9 AM - 8:30 PM DYE FORE PRO SHOP Encuentra todos los accesorios de golf necesarios para un juego perfecto en el increíble campo Dye Fore. Abierto | Open: 7 AM - 6 PM

ALTOS DE CHAVÓN ART STUDIOS Abierto diariamente | Open daily Tel. 809.951.1500, Ext. 5353 Abierto | Open: 7 AM - 5 PM Museo Arqueológico Regional Altos de Chavón Abierto diariamente | Open daily Tel. 809.523.8554 Abierto | Open: 8 AM - 9 PM GALERIA ALTOS DE CHAVON Art Gallery Lunes y Martes: 8 AM - 8 PM Miércoles a Domingo: 8 AM - 5 PM Ext.: 8470 TIENDA BATEY’S Trabajos a Mano | Hand - Crafted Tel. 809.951.1500, Ext. 5337 Abierto | Open: 9:30 AM - 4:45 PM

LA TIENDA BY ALTOS DE CHAVÓN Abierto | Open: 9 AM - 5 PM

POUPETTE ST. BARTH Av. De La Marina #23-25 Tel: 809.523.2237

Cabinet Cigar Store Abierto | Open: 8 AM - 11 PM Open daily, Ext. 2459

RUBILUNA Barlovento #25-27 Tel: 809.523.2265

LA MARINA

RUBILUNA OULET Barlovento #15

ART ‘ ARENA - BARLOVENTO #21 Tel: 809.523.2271 Azzurro - Calle B arlovento #37 - Tel: 809.523.2235 CHACABANAS Y ROPAS BLASSER Barlovento #23 - Tel: 809.951.1896 COSÍ É - PÓRTICO DE BARLOVENTO #1 Tel: 809.523.2275

EL MERCADITO Típica Tiendita de Pueblo Typical Small Town Shop Abierto | Open: 8 AM - 8 PM Tel. 809.523.2133

HARMONT AND BLAINE Barlovento # 31 - Tel: 809.523.2399 Kiwi Saint Tropez Av. De La Marina # 33-35 MUSEO DEL AMBAR & LARIMAR Tel: 809.523.2287 Amber & Larimar Museum Abierto | Open: 9 AM - 5:45 PM LA PHARMACIE & PARFUMS Tel. 809.951.1500, Ext. 5066 Av. De La Marina #21 m.ambar@codetel.net.do Tel: 809.523.2507 | C. www.larimarfactory.com 809.265.0733 LUNA TAINA GIFT SHOP | LUXURY SHOPS CARMEN SOL ARTESANÍA Barlovento #49 - Tel: Abierto | Open: 9:15 AM - 5:45 PM 809.523.2239 809.523.8534 MADE IN ITALY ROBERT GARCIA SALON AT Plaza Portofino #6 CHAVON Boutique & Beauty Parlor O’SOLE Martes a Sábados Calle Barlovento #45 Tuesday to Saturdays 9 AM - 6:30 PM | Tel. OROLOGI 809.951.1500, Barlovento #33 Ext. 1825 POLANCO-LEÓN Plaza Portofino #5 Tel: 809.523.2304 | 2305

31

VERONICA & ALEXANDRA Barlovento #35 VILEBREQUIN Barlovento #17 Tel: 809.523.2837 VILLA COLLECTION Plaza Portofino #4 Tel: 809.523.2317 | 2318 CINE | MOVIES Caribbean Cinemas - Coconut Mall Tel: 809.523.2351 GALERIAS DE ARTE | ART GALLERIES Espacio 7 - Barlovento #43 Tel: 809.523.2698

SERVICIOS AMADEUS BEAUTY PARLOR Barlovento #7 - Tel: 809.523.2381 CASA DE CAMPO OFFICE Av. De La Marina # 39 Tel: 809.523.2306 TINA FANJUL’S OFFICE Plaza Portofino # 13 Tel: 809.523.2273 | 2274


¿QUE PASA EN VISTA LAGOS?

(809) 523.8129 (DR) | (305) 330.6683 (US) office@casadecampore.com

CASA DE CAMPO REAL ESTATE PRESENTS VISTA LAGOS Together with Banco Popular, Costasur, and Casa de Campo Resort & Villas, we presented 3 new & customs Villas coming to the prestigious Vista Lagos sector of Casa de Campo. Costasur has teamed up with architecture firms, Studio Fini and ElmufdiWhipple, and engineers, Constructora Arena Gorda, Grupo Aybar, and Isidor Fernandez to complete these disctinct homes. The Vista Lagos Villas will be built with top quality materials & high-end finishes. Construction of these homes will be completed by spring 2020. With Banco Popular inviting their exclusive banca premium clients to this special dinner event at Epic Center on June 5th, we are thrilled to have formally presented these projects for the first time. Influential people involved include: Mr. Ramirez,Vice President of Banco Popular, Mr. Juan Velazquez,Vice President of Costasur, Mr. Andres Pichardo, President of Casa de Campo and Mrs. Crista Fanjul Ryan, President of Casa de Campo Real Estate.

VISTA LAGOS 5

Jose Calzada | 809.697.5931 CDCRE Office | 809.523.8129

VISTA LAGOS 5

Natalia Lopez | 809.763.7647 Jorge Cascos | 829.750.0875

32

VISTA LAGOS 10

Idarmis Velazquez | 809.756.5066 Liliana Abel | 809.884.0644


33


34


35


36


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.