Corriere Vicentino dicembre 2012

Speciale Natale a tavola

Finalmente la bretella di Alte Ceccato Intervista Don Spritz Padalino La guardia svizzera

braccia rubate

all’industria

“Poste Italiane s.p.a. Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. In L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Vicenza” - 0,42 E

Copia omaggio / anno XIII n.12 / dicembre 2012

classico - linguistico - scientifico delle scienze umane

SCUOLA APERTA per gli studenti e le famiglie che desiderano visitare la scuola

sabato 17 novembre 2012 -  .  . domenica 16 dicembre 2012 -  .  . sabato 19 gennaio 2013 -  .  . Liceo Ginnasio “Lodovico Pavoni” Via S. Fermo, 17 - 36045 Lonigo (VI) - Tel. 0444 830067 - Fax 0444 830710 - liceo@liceopavoni.it www.liceopavoni.it

Gruppo Fimauto Autogemelli Bussolengo Via del Lavoro, 19 Tel. 045 6767787

Verona (anche BMW Motorrad) Via Torricelli, 44 Tel. 045 8622044

info@gruppofimauto.bmw.it

Vicenza Via dell’Economia, 6 Tel. 0444 960505

Bassano (anche BMW Motorrad) Viale Vicenza, 71 Tel. 0424 505250

Zanè Via Prà Bordoni, 62 Tel. 0445 315282

www.gruppofimauto.bmw.it

IPS Istituto Professionale di Stato IeFP Istruzione e Formazione Professionale IPS 5 anni August 2011

Diploma di scuola secondaria di 2° grado EQFNEWSLETTER EQFNEWSLETTER Livello 4

August 2011

European Qualifications Framework European Qualifications Framework Editorial

OPEN DAY

Indirizzi: • Servizi Socio Sanitari • Abbigliamento e Moda • Elettrico • Elettronico • Meccanico 3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

Editorial

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

nella sede di

5

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

11

13

What’s New

13

Via Scortegagna, 37 Dal secondo anno stage orientativi in azienda

IeFP 3 anni

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Qualifica triennale EQFNEWSLETTER August 2011

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

EQFNEWSLETTER Livello 2

August 2011

European Qualifications Framework European Qualifications Framework Editorial

• Elettronico • Elettrico • Impianti Termoidraulici • Meccanico Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

Editorial

3 Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

3

5

August 2011

Diploma di Tecnico al 4° anno EQFNEWSLETTER Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Qualifications Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF Framework

9

August 2011

EQFNEWSLETTER Livello 3 European

European Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: Qualifications andand Transnational Frameworks building synergies common understanding Framework Editorial

11

• Elettronico • Elettrico • Impianti Termici • Conduzione e manutenzione di impianti automatizzati New Beyond the EQFWhat’s - Other 11for Education, issues andRegional 2020 strategy, Directorate-General and Transnational Frameworks Training, Culture and Youth, European Commission Editorial 3 Pierre Mairesse, - Lifelong learning: horizontal policy What’s New Director 13 Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy

3 13

5

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

11

13

What’s New

13

Amministrazione Finanza e Marketing

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

August 2011

August 2011

EQFNEWSLETTER EQFNEWSLETTER Livello 4 European Qualifications Framework

European Qualifications Framework Editorial

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

Editorial

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

5

Articolazione Informatica Gestionale

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

13

11

August 2011

EQFNEWSLETTER EQFNEWSLETTER Livello 4

August 2011

What’s New

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

NUOVA SEDE

13

European Qualifications Framework

European Qualifications Framework Editorial

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

3

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Editorial

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

5

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Articolazione Commercio Internazionale

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

13

11

August 2011

August 2011

EQFNEWSLETTER EQFNEWSLETTER Livello 4

What’s New

13

European Qualifications Framework

European Qualifications Framework Editorial

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

Editorial

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

Via Bonioli, 9

5

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

August 2011

Elettronica ed Elettrotecnica articolazione Automazione EQFNEWSLETTER Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

11

13

What’s New

13

ITE 5 anni

August 2011

EQFNEWSLETTER Livello 4 European Qualifications Framework European Qualifications Framework Editorial

Istituto Tecnico Economico

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

3

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Pierre Mairesse, DirectorThe- Commission, Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

Editorial

3

Meccanica, Meccatronica ed EQFNEWSLETTER Energia articolazione Energia 5

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

7

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

9

August 2011

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

11

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

EQFNEWSLETTER Livello 4 European 13 11 Qualifications Framework European 13 Qualifications Framework Editorial

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, Training, Culture and Youth, European Commission

I S T I T U TO DI ISTRUZIONE SUPERIORE

Editorial

3

Pierre Mairesse, Director - Lifelong learning: horizontal policy Reflections on Referencing the French issues and 2020 strategy, Directorate-General for Education, NQF to the EQF Training, Culture and Youth, European Commission

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Referencingthe National Reflections on Referencing FrenchQualification 5Levels NQF to the EQF to the EQF

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

LONIGO

Third Cedefop workshop Referencing National Qualification Levelson EQF pilot 7 projects: building synergies and common understanding to the EQF

5 7 9

Beyond the Other Regional 9 Third Cedefop workshop on EQF EQF -pilot projects: andand Transnational Frameworks building synergies common understanding

11

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

11

13

What’s New

13

IPS - IeFP Via Scortegagna, 37 - 36045 LONIGO (VI) ITT - ITE Via Bonioli, 9 - 36045 LONIGO (VI) Tel. 0444 831271 - Fax 0444634119 The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

www.iislonigo.it

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

Diploma di scuola secondaria di 2° grado

ITT 5 anni

Istituto Tecnico Tecnologico Diploma di scuola secondaria di 2° grado

3

sabato 24 novembre 2012 dalle 14.30 alle 17.30 sabato 1 dicembre 2012 dalle 14.30 alle 17.30 domenica 2 dicembre 2012 dalle 9.00 alle 12.00 sabato 15 dicembre 2012 dalle 14.30 alle 17.30 domenica 16 dicembre 2012 dalle 9.00 alle 12.00 sabato 19 gennaio 2013 dalle 14.30 alle 17.30

OPEN DAY

What’s New

August 2011

Beyond the EQFWhat’s - OtherNew Regional and Transnational Frameworks

OPEN DAY

nella sede di

3

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

The views expressed in this Newsletter do not necessarily reflect the opinion or position of the European Commission, Cedefop or the European Training Foundation.

The Commission, Cedefop and the European Training Foundation cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein.

ISTRUZIONE TECNICA

Villa Rosa

rinasce a due passi dal Duomo di Montecchio Maggiore

Possibilità di usufruire dell’incentivo della legge sulla ristrutturazione con rimborso massimo di 48000,00 a in 10 anni Ristrutturazione completa di Villa Rosa

il tutto recintato a duecento metri dal duomo di Montecchio Maggiore in via Lorenzoni.

Vendita diRetta di:

tutti gli alloggi saranno ultimati con finiture di lusso.

1 bicamere al piano terra con giardino esclusivo 2 tricamere 2 attici tutti con garage privati e parcheggi interni ad uso esclusivo

Impianto fotovoltaico da 9,66 KWp.

impianto solare-termico per acqua calda sanitaria, riscaldamento a pavimento, antifurto, aria condizionata, sanitari sospesi, porta blindata.

www.negrovittorio.it tel 0444 623335 info@negrovittorio.it

MULTISISTEMA DI COTTURA

MANGIARE MEGLIO VIVERE MEGLIO A Trissino in Via Sandri 64, lungo la S.P. dir. Valdagno 200 mt. dalla stazione FTV:

CERCHIAMO DUE CONSULENTI part-time e DUE CONSULENTI full-time.

TELEFONARE ALLO 0445 491169 mail: amcvicenza@alice.it

Pasticceria Majn la pasticceria artigianale SENZA GLUTINE

paste e mignon, dolci, colazioni, biscotteria e buffet

per Natale panettoni e pandori

Arzignano Via Main, 7 Tel. 0444 674438 www.celiachiamajn.com

editoriale di Mauro Pasquali*

sommario

Elogio della lentezza

Inchiesta Braccia rubate all’industria

18

L’INTERVISTA Don Spritz

22

focus Alte Ceccato: finalmente la bretella

24

*Presidente Slow Food Veneto Mensile d’informazione Registrazione del Tribunale di Vicenza n° 965 del 12-01-2000 - Editrice Millennium s.r.l.

40.000 copie certificate Direttore Responsabile Stefano Cotrozzi.

Caporedattori Nicoletta Mai, Marta Massignan.

Caporedattore sportivo Stefano Canola.

Caporedattore economia Elisabetta Badiello.

Redazione: Alessandra Groppo, Ilaria Boscardin, Alberto Faedo, Francesco Meneghini, Giuseppe Signorin, Silvia Maculan. Editorialisti Lino Zonin, Alberto Fabris, Elisabetta Badiello, Gianfranco Sinico, Luisa Nicoli. Art director Alessandra Peretti. Grafico Amos Montagna.

Stampa: Centro Stampa Editoriale Grisignano di Zocco (VI) In copertina foto di Manuel Mantoan Redazione e Sede legale Piazza Campo Marzio, 12 - 36071 Arzignano (VI) tel. 0444 450693 fax 0444 478247 e-mail: info@corrierevicentino.it Per la pubblicità: Alberto Faccin 335 5319350 Alex Bertacche 349 5183614 Aristide Crema 320 0522400 Federico Hanard 335 5293582 Monica Dall’Omo 340 6717242 © 2011 Le immagini ed i testi sono di proprietà riservata della rivista.

Ne è vietata a tutti la riproduzione totale o parziale e l’uso pubblicitario in altra sede.

L’editore è a disposizione dei proprietari dei diritti su eventuali immagini riprodotte, nel caso non si fosse riusciti a reperirli per chiedere debita autorizzazione.

Questo giornale è stampato su carta certificata FSC. Il marchio FSC identifica i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.

“Oh delizia della cena della vigilia, come cantarne degnamente i fasti? Chi saprebbe dire saporosamente la bontà dei risotti di cape, o della minestra di risi e verze, le gioie del salmone fresco, le piccanti voluttà dei bovoli col vin bianco, la grassa morbidezza del bisato allesso, arrosto ed in umido, la delicatezza dei maestosi brancini e delle sode boseghe di valle? … E la piccante dolcezza della mostarda e le attaccaticce squisitezze dei mandorlati, e la spuma delicata della panna montata con i relativi storti, e con i maroni rosti, o con balote, cioè le castagne allesse con le foglie d’alloro?”

Sono lontani i tempi in cui Elio Zorzi così raccontava la cena della vigilia di Natale ma, indubbiamente e più di altre feste, il Natale suscita ancora in molti la voglia di convivialità. Questo è il termine che più di tanti cibi rappresenta il cuore del pranzo (o della cena della vigilia) di Natale. Più dei ravioli in brodo di cappone, del pesce, del panettone o del pandoro (l’Italia, tanto per non smentirsi, anche in questo è divisa in due).

Convivialità: da cum vivere, vivere assieme. In modo semplice e immediato il termine sottolinea l’identità fra il mangiare e il vivere, lo stare assieme. Più di quello che portiamo a tavola è necessario riscoprire la voglia di stare assieme e trovare il tempo per farlo, magari davanti a semplici castagne lessate e un bicchiere di clinto.

Occorre spegnere per un momento quel motore che continua a farci girare come trottole impazzite e riscoprire la lentezza, il vivere, almeno per un momento, con ritmi e tempi lenti.

Parafrasando Erasmo da Rotterdam, è tempo di elogiare la lentezza. Se poi questa lentezza contiene anche un briciolo di pazzia, utile per migliorare la propria felicità, probabilmente riusciremmo a passare un Natale ancora più piacevole e allegro.

30

arzignano Finisce l’incubo di Diego

38

Nogarole È tempo di caccia

42

Montecchio Contro le aperture domenicali

46

48

60

brendola Il bacino supera la prova Zermeghedo Il Gobeto diventerà De.Co.

LONIGO Il valzer dei bar del centro

ov vicest tinen o

a e arica r e b

67

sarego Sognando la moda

69

Sossano Nasce il Comitato Genitori

72

barbarano Finalmente arrivano le rotatorie!

74

nanto Escalation di furti: scatta il Piano Sicurezza TIRO A VOLO 75 Da Nanto a Chicago, il Mondiale di Martina CALCIO 76 Vita da bomber: Ivan Fochesato

Made in vicenza

vipera con garbo

L’agricoltura guarda avanti

Il minipimer proprio no!

Roberto Rampazzo*

Elisabetta Badiello

*Direttore Coldiretti Vicenza

L’

S

i avvicina a passi veloci il Natale previsto assai più povero che in passato. Tra tassazione sulla casa, spese per l’energia, scadenze di fine anno sarà già tanto se riusciremo a racimolare un pasto da consumare, in austerità, sotto un albero in versione low cost. Anche se in molti auspicano un ritorno ai valori spirituali, al senso di comunità, a quel sentimento che ci vede tutti più buoni e propensi ad aprire il cuore ai meno fortunati, in fondo in fondo ci aspettiamo sempre di ricevere un regalo. Basta anche un piccolo pensiero. Così ci hanno educati i nostri genitori preparando una calda accoglienza a Babbo Natale che arrivava sempre generoso, sulla sua slitta trainata dalle docili renne. Ora che siamo adulti e abbiamo perso l’incanto della nostra infanzia, vorremo sempre sperare in un fidanzato o un marito che con buona volontà sappia imbastire una degna accoglienza alla generosità del grande benefattore Papà Natale!

Possiamo sempre provare a scrivere la letterina a Santa Klaus, direttamente a Napapiiri, in Finlandia. Magari con la speranza che venga presa in considerazione. Dobbiamo però essere chiari. Niente elettrodomestici o regali cosiddetti utili. Si rivelano sempre una fregatura perché carichi di un secondo fine. Sebbene, come diceva Marilyn Monroe “sono i diamanti i migliori amici delle donne”, ci accontenteremo anche di un bracciale, una collana o un paio di orecchini. Purché sia il loro scintillio ad accendere le luci del Natale!

an

Aless a

Giornalisti

Ales s

L’intervista ad un ragazzo che usava il mercurio contro il malocchio

or e nal e di Vic

nz a

et o

er a

TV A Vicenza

Gi

Quando ho chiesto L’intervista a delle all’ospedale quali persone che pagavasono i casi di giochi no per essere sculacerotici finiti male ciate con il mattarello

zoni no n Li

are

Co

rri ere del Ven

ra alt nd o a

m

te on

or rie re della S

pria rea n d

te

ra dal nd

C

Qual è il servizio più divertente che hai seguito?

m

BANDUS alto

agricoltura vicentina e quella italiana in genere lavorano in un contesto internazionale di globalizzazione senza regole e per questo diventa indispensabile per gli imprenditori agricoli distinguersi e proporre prodotti e servizi che il cittadino - consumatore premi in termini di riconoscimento di qualità e quindi di valore. Come sottolineato al Forum Internazionale dell’agricoltura e dell’alimentazione di Cernobbio dal presidente di Coldiretti Sergio Marini occorre riscoprire il valore della comunità, del patrimonio artistico, culturale, del paesaggio della biodiversità, delle peculiarità territoriali utilizzando originalità, gusto, passione, intuito e buonsenso.

L’agricoltura vicentina è pienamente inserita in questo contesto ed è un modello che guarda avanti, anche grazie a ragazzi giovani che si mettono in gioco e scommettono sulla terra con passione, professionalità e capacità d’innovazione. La legge, inoltre, ha permesso a centinaia di aziende di scegliere quale vestito fosse più adeguato per la propria realtà produttiva. Si parte dagli agriturismo che punteggiano la nostra provincia e in particolare le zone collinari, veri apripista del confronto diretto tra agricoltore e consumatore. Vi è stato poi, in questi anni, lo sviluppo dell’attività di vendita diretta, per valorizzare i prodotti locali, a km 0, e creare una rete locale di economia. Non si possono poi dimenticare le attività delle fattorie didattiche, luoghi di educazione e di recupero dei saperi antichi; e le fattorie sociali che danno modo all’agricoltura di fornire ai cittadini quei servizi che spesso la pubblica amministrazione non è più in grado di dare alle fasce socialmente deboli.

Tutto questo si chiama multifunzionalità, un potente strumento di comunicazione e fruizione del territorio anche dal punto di vista turistico: far ritrovare ai cittadini il gusto di fare una gita in luoghi magari a pochi passi da casa, ma che sanno far vivere emozioni creando reddito alle imprese che rimangono nel territorio.

L’intervista a Paolo Villaggio

ario TA CalendA PER ore 14.30-18 A

L O U SC re 2012 ............

9-12

b ........ore .. .. ..

24 novem .. .. ..

18 bre 2012 re 14.30o .. .. ..

25 novem .. .. .... bre 2012 ore 9-12 .. .. .. .. .. .. ..

15 dicem ......

-18 re 2012.. b m e ic ore 14.30 d .. .. ..

16 .. .. .. ..

2 io 2013 .. ..ore 9-1 .. .. .. .. .. ..

19 genna .. ...... io 2013 .. a n n e g 0 2

E R I U R T S O O C R R U E P UO FUT eriore IL T struzione Sup ci”

n i V a D o d r nza e c i a V n a “LeoNoventa Vicentin d’I o t u t i t s I

NUOVO ISTITUTO PROFESSIONALE

5 anni

• SERVIZI COMMERCIALI E TURISTICI • MANUTENZIONE ED ASSISTENZA TECNICA opzioni - manutenzione ed assistenza tecnica - mezzi di trasporto - apparati, impianti e servizi tecnici industriali e civili

CONTRO EDIZIONI e GRAFICA - Lonigo (VI) - 0444 432670

NUOVO ISTITUTO TECNICO TECNOLOGICO Per informazioni e per concordare appuntamenti individuali personalizzati telefona allo 0444 787057 oppure visita il sito www.davincinoventa.it

5 anni

• ELETTRONICA ED ELETTROTECNICA • MECCANICA, MECCATRONICA ED ENERGIA articolazione - meccanica, meccatronica anche con opzione tecnologie delle materie plastiche

gianfrancorner

sport e dintorni

Tutta colpa delle noci

La Rossa e le bandiere gialle

Gianfranco Sinico

Stefano Canola

L

S

Tre giorni al salone del gusto di Torino

Divertente e tragico: ho sentito una scossa durante un servizio sul terremoto

o gaspar id

an ale 68 Vene

to

TV A vicenza

no

or rie ti re Vicen

Gu

Fiam

St e

L

Giornalisti

m

ta ben et e

in

cotr no o fa

C

La finale della Coppa Italia quando il Vicenza ha battuto il Napoli

Dice Zico: la vittoria dell’Italia nel Mundial 1982 ha cambiato il calcio, in peggio. Trent’anni e non gli è ancora andata giù, che Gentile gli abbia chiesto la maglietta dopo un quarto d’ora. Però adesso ho capito: non è venuto all’Udinese per soldi, ma per redimerci.

on tt

TV A Vicenza

Brazil

i zz

sa nicol ui

a Ferrari ha soltanto sfiorato il titolo mondiale?

Peccato. Se Vettel e la Red Bull hanno vinto con merito e senza barare (qualche dubbio c’è, ma stiamo all’ufficialità) viva lo sport, anche se perdere sul filo di lana fa più male. Non sono mai riuscito ad entrare nel mito del Cavallino, pur con la massima ammirazione per il Drake, meno per i suoi successori. Quando seguivo le telecronache dei GP, prima della morte in pista di Ayrton Senna (ferita troppo profonda da rimarginare), sentir parlare di “Nazionale rossa” mi irritava: Maranello è una scuderia, un team, come ce ne sono stati altri nel nostro Paese. La Ferrari ha vinto molto, ma non è un motivo sufficiente per fare l’equazione con Italia, casomai per attirarsi molti nemici. Fuori luogo poi l’ostracismo per i piloti tricolori, con l’eccezione Alboreto negli ultimi trent’anni e quel guascone senese bello e impossibile che s’è giocato braccio e futuro con l’elicottero. O stiamo aspettando Valentino Rossi?

C

Qual è il servizio più divertente che hai seguito?

i

BANDUS alto

econdo il mio amico Gigi pare che tutto sia iniziato con un mucchio di noci che uno dei nostri antenati delle caverne, a contatto con la natura più rigogliosa, aveva giudiziosamente accantonato per l’inverno. Si accorse un giorno che un topolino rovistava nella sua preziosa provvista e, senza scomporsi, provvide a munirsi di un gatto. Questi abbisognava di una ciotola di latte almeno una volta al giorno. Si aggiunse una pecora, che divenne subito un richiamo per i lupi. Fu giocoforza ricorrere ad un cane, che aveva bisogno di carne. Il nostro progenitore mise in piedi un piccolo allevamento, che richiese uno steccato. Furono assunti dei guardiani, si affacciarono invasori, spuntarono armi, nacquero conflitti, si firmarono contratti e alleanze, si ruppero amicizie, fu una corsa a prevaricare, si alzarono roccaforti… Insomma, per far breve la storia, dove c’era la nuda ma ospitale caverna primordiale stanno ora i nostri agglomerati, le nostre centrali, i nostri covi di bacilli, le nostre case blindate, i nostri campi di battaglia, i nostri ammassi di scorie e di spazzatura, le nostre fabbriche di veleni: in sostanza, tutto quel ben di dio che la civilizzazione ha prodotto, il mondo che, al culmine del progresso, stiamo per consegnare orgogliosamente ai nostri figli. A meno che questo lungo periodo di evoluzione sia il ciclo conteggiato qualche migliaio di anni fa dai Maya, nella cui agenda è indicata la fine proprio fra pochi giorni, il 21 dicembre: l’ultimo giorno del “mio” Sagittario… Francamente penso che Natale arriverà di nuovo, così come San Silvestro, la Befana e le bollette dell’Imu, senza che ci colgano risolutivi sconvolgimenti naturali o cataclismi epocali. Ma, siccome la prudenza non è mai troppa, per precauzione ho messo al sicuro in cantina un sacco di noci… Non si sa mai! E voi, maledetti topastri della malora, non fatevi vedere dalle mie parti! Se no vi metto un gatto alle calcagna…! Capito? Buone Feste a tutti.

La preparazione dell’adunata degli Alpini a Bassano

FATTI UN REGALO

DAI LA DISDETTA DEL CANONE TV NOI TI POSSIAMO AIUTARE DALLE 20.30 PARTECIPA ALLE NOSTRE ASSEMBLEE portando con te l’ultimo bollettino di pagamento del canone e i documenti dell’intestatario S.AGOSTINO (VI) - VIA S.AGOSTINO, 104

CASSOLA (VI) PIAZZA ALDO MORO, 5

CHIAMPO (VI) - VIA GRUMELLO, 2/C3

ARCOLE (VR) - PIAZZA POGGI

CASTELGOMBERTO (VI) - PIAZZA MARCONI

ALONTE (VI) - VIA SAN FELICIANO, 40

PIZZERIA 33 LUNEDÌ 17 DICEMBRE

PIZZA & GRILL CHE STORIA MARTEDÌ 18 DICEMBRE GLAMOUR CAFFÈ MERCOLEDÌ 19 DICEMBRE

PATRONATO PARROCCHIALE MARTEDÌ 11 DICEMBRE BAR GIARDINO DA ELENA LUNEDÌ 17 DICEMBRE

ANTICA OSTERIA LA STANBERGA LUNEDÌ 10 DICEMBRE

ASSOCIAZIONE DIRITTO D’INFORMAZIONE Piazza Carll, 41 36075 Montecchio Maggiore (VI) C.F.e P. IVA 9001291024 adi.2009@libero.it www.adi2009.net Tel: 0444/499362 Fax 0444/496449

interno 8

Parole senza Musica

Alberto Fabris

Domenica

Lino Zonin

Oggi è domenica e sono al supermercato. Senza sensi di colpa, senza bavero alzato, senza occhiali da sole e berretto calcato fino alle orecchie. So che gli addetti mi guardano e pensano “imbecille, hai mica di meglio da fare che rompere i maroni alla gente di domenica mattina?”. Lo so che lo pensano, lo pensano in tanti, stanno raccogliendo le firme per chiedere l’abolizione della legge che permette agli esercizi commerciali di tenere aperto anche alla domenica o alle feste. Si mobilita la chiesa, in evidente conflitto d’interessi, si mobilitano i sindaci, per opportunismo e paraculismo, si mobilitano le famiglie le donne gli uomini i figli i nipoti, tutti nel nome della famiglia. Si dice “ La domenica è l’unica giornata possibile in cui anche la lavoratrice può restare in famiglia, andare a messa e dedicare un po’ di tempo alla cultura, allo sport ed al tempo libero”. Bene. E dove vanno tutti questi e queste (me compreso) quando vogliono fare tutte queste belle cose di domenica?

Vanno al cinema, dove c’è gente che lavora, vanno al ristorante, dove c’è gente che lavora, vanno a sciare, dove c’è gente che lavora, vanno nei musei, dove c’è gente che lavora, vanno allo stadio, dove c’è gente che lavora, vanno in gita, salutando al casello un tizio che lavora. Di domenica. Oppure stanno a casa a guardare la tv, grazie al fatto che c’è gente che lavora per fargliela guardare. Di domenica.

Dunque un po’ tutti siamo “l’imbecille” di qualcuno che lavora mentre noi ce la spassiamo, e mentre ce la spassiamo non ci viene in mente proprio per niente che anche per loro sarebbe domenica.

Come per la cassiera che mi sorride cortese e familiare come se fosse un sabato qualunque, ma so che lo pensa, eccome se lo pensa...

Prosit ma con gusto Vinicio Trend Il vino non è solo una bevanda: nutre il nostro spirito e rende più piacevole la convivialità. È un compagno fedele al quale bisogna dare il giusto trattamento se si vuole ottenere il massimo del piacere nel berlo.

Uno degli errori che spesso si commettono quando si apre una bottiglia di vino è quello di sottovalutare l’importanza della scelta del giusto bicchiere. Come nel campo automobilistico si lavora nelle gallerie del vento, così nel settore enologico ci sono delle aziende che da decenni sperimentano materiali e forme ideali per estrarre al me-

glio le qualità organolettiche delle varie tipologie di bevande. Oggi c’è un’ampia scelta di tipologia di calici e di materiali ma quello che rispecchia da sempre l’idea di divertimento è il classico bicchiere a coppa. Sembrerebbe ormai scomparso, per lasciare il posto a calici dal design curatissimo, ma quello che consiglio è di rispolverarlo!

Cerchiamo nelle credenze del ”sevizio buono” dei nostri genitori o dei nonni e come per magia ritornerà l’atmosfera tipica dei favolosi Settanta e Ottanta. E ricordate, ora come allora, quello che i bicchieri ci insegnano: mai rinunciare ad un brindisi. La regola vale anche per gli astemi: basta il gesto simbolico di sfiorare il bicchiere con le labbra… ed è subito festa!

Prendila così

Cosa dicono le parole delle canzoni? Spesso, niente. Sono messe lì perché l’accento cade giusto sulla nota, perché quell’insieme di fonemi suona bene, indipendentemente da quello che significa. Sono convinto che la fama di tanti successi in lingua inglese verrebbe ridimensionata se la traduzione del testo svelasse a tutti il suo deserto di ovvietà. Ma con le canzoni italiane si può tentare il gioco di isolarle dalla musica per leggerle come se volessero dire davvero qualcosa. Proviamo. “Prendila così”, fa dire Mogol a Lucio Battisti nell’omonima canzone contenuta nell’album “Una donna per amico” del 1978. Misogino come sempre, il paroliere disegna in questa canzone una delle sue figure maschili più infingarde. “Prendila così, non dobbiamo farne un dramma”, sussurra lui all’amante, sposata, fedifraga ma appiccicosa e insistente. Non sa come togliersela di dosso e mente: “No che non vorrei, io sto bene in questo posto”, per poi aggiungere subito che però: “forse è tardi e rincasare vuoi”.

La passione dei primi tempi è sfiorita, come pure la bellezza della donna (“Ma che sciocca sei a parlar di rughe, a parlar di vecchie streghe”, la consola lui, ipocrita) ed è arrivato il momento di darci un taglio.

Però, “siccome è facile incontrarci anche in una grande città e tu sai che io potrei purtroppo - anzi spero (confida sornione a chi ascolta) non essere più solo, cerca di evitare tutti i posti che frequento e conosci anche tu”. Insomma, bella mia, è finita, non insistere troppo e resta a casa tua. Capita.

Prendila così.

I cantanti italiani che hanno venduto più dischi

Mina - 150 milioni Adriano Celentano - 150 milioni Luciano Pavarotti - 100 milioni Patty Pravo - 100 milioni Toto Cutugno - 100 milioni

Corriere Vicentino |

12 | Opinioni

I S T I T U T O

D ’ I S T R U Z I O N E

S U P E R I O R E

“UMBERTO MASOTTO”

ITE LICEO Una Scuola per il tuo Futuro ITE

Via Marconi, 1 36025 NOVENTA VICENTINA (VI) Tel. 0444 887218

LICEO SCIENTIFICO, LICEO LINGUISTICO LICEO DELLE SCIENZE UMANE

Via Veronese, 4 36025 NOVENTA VICENTINA (VI) Tel. 0444 887324 E-mail: viis00400e@istruzione.it - Sito web: www.istitutomasotto.it

• Aule di informatica con internet in ogni postazione • Laboratori di Chimica e Fisica • Palazzetto dello Sport

SCUOLA APERTA Sabato 24/11/2012 dalle 14.30 alle 18.00 Domenica 25/11/2012 dalle 9.00 alle 12.00 Sabato 15/12/2012 dalle 14.30 alle 18.00 Domenica 16/12/2012 dalle 9.00 alle 12.00 Sabato 19/1/2013 dalle 14.30 alle 18.00 Domenica 20/1/2013 dalle 9.00 alle 12.00

ITE: AMMINISTRAZIONE FINANZA E MARKETING dopo il biennio le opzioni sono: - AMMINISTRAZIONE, FINANZA e MARKETING - SISTEMI INFORMATIVI AZIENDALI - RELAZIONI INTERNAZIONALI PER IL MARKETING LICEO SCIENTIFICO con due opzioni: - LICEO SCIENTIFICO - LICEO DELLE SCIENZE APPLICATE in quinta una materia non linguistica in lingua straniera LICEO LINGUISTICO con lo studio di una materia non scientifica in una delle tre lingue straniere oggetto di studio a partire dalla terza LICEO DELLE SCIENZE UMANE con due opzioni: - LICEO DELLE SCIENZE UMANE - LICEO DELLE SCIENZE UMANE opzione ECONOMICO-SOCIALE in quinta una materia non linguistica in lingua straniera

Dal mese di dicembre funzionerà lo sportello orientamento a cui i genitori potranno accedere su appuntamento telefonico: ITE 0444 887218 LICEO 0444 887324

w w w . i s t i t u t o m a s o t t o . i t

sex in vicenza info@corrierevicentino.it Cari Elena e Paolo, ma le ragazze sono tutte come quelle che conosco io? Ho 18 anni e frequento un liceo vicentino. Vado poco in discoteca perché esco disgustato dallo sculettare di ragazzine poco più che 14enni in minigonna, scollature profonde e trucco esagerato. Trucco che peraltro non è prerogativa solo del sabato sera: vengono anche a scuola così. Fermi tutti: non sono gay, ma ho perso il gusto della conquista. Anzi, lo conosco solo per sentito dire, perché temo che appartenga a generazioni precedenti alla mia.

Andrea di Brendola Elen

Feisbuc girl Nome Giada Brazzale Età 20 anni Vive a Marano Vicentino Situazione sentimentale Fidanzata Lavoro Studentessa, commessa, modella

L’ Oroscopo

Musica preferita Musica italiana Cibo preferito Salmone Sport praticato Danza, Nuoto, Palestra, Corsa e Pallacanestro Persona a cui ti ispiri Mia mamma Non posso fare a meno di...

Tutti coloro che mi vogliono bene

a

Caro Andrea, se penso che andavo al liceo con felponi e mocassini mi vergogno da morire. Mi consola solo sapere che a quel tempo (non tantissimo tempo fa, non sono mica vecchia!) eravamo tutte vestite così e rigorosamente acqua e sapone. Oggi le adolescenti sono tutte belle, molto curate, con la scarpa alla moda e non escono di casa se non hanno un “filo di trucco”. Non so cosa sia meglio. Essendo io un’esteta apprezzo la bellezza e la cura di sè. Ma concordo con te che la bellezza, quella vera, non ha bisogno di trucco e scollatura. E soprattutto non sculetta.

Elena

il post più letto del mese

.it

di Mago Merlino

m ell Ge

Tor o

Sag itta rio

C

75 19 o’ / p /1 11 ti un i nz a Re ferm o , te at so 57 M des /19 A 7/2 ovato 1 o pat ai pr Pup o ci h a r Lau Almen

Pesci

Ariete

pion e

rio qua Ac

B) Feli 29 L’im pe Ma /5 por ssa /1 tan 97 2 te è 5/4/1 5 fare 981 ben e il pro prio Simona V dov e n tu ra 1/4/19 ere Che ne sa 65 i tu di un campo d i grano?

Scor

o orn ric ap

M Oc elan ch ie io Br all ow ad n iet (M a! el

Vicenza: torna l’incubo esondazione Le forti pioggie hanno fatto salire pericolosamente il Bacchiglione riportando in città la paura vissuta con l ’ e s o n da z i o n e del 2010.

P mica qu ier Luigi Bers a a a cons olare i s ni 29/9/1951 alici pia I ta ngenti! roc Ste chi p mo han E str ano l Sha il D araw iav y Bi olo 27/1 La an e il 0/1 sc ca Far 992 ia B aon pa erl e i rla ng re ue an r 9 ch /1 e 2/ gl 19 ia 5 ltr 9 i!

ro nc a C

Bilancia

Non sia mo

L

i

Vergine

8 6/8/195 ndola 2 iente.

Nichi Ve ontro tutti, o n ma O solo c ssi pro 981 lla 7/1 io a 29/ egl nso rà m Alo nd 7 do re, a 98 nan lla /1 Fer n mo /7 tre No l 3 , il tte ito Ve r n fe ia re st o p ba er Se um N

eone

o P ao l Caro Andrea, ma di cosa ti lamenti?

Ai miei tempi avrei fatto carte false per poter frequentare ragazze come quelle d’oggi.

Ma sei impazzito? Anni fa c’erano i collant a 1600 denari o color carne, tacchi 8 al massimo, capelli cotonati e laccati, mai senza calze d’inverno, cosa molto spiacevole. Quindi non scandalizzarti e stai pur tranquillo che il tuo presunto gusto della conquista non verrà meno. Saranno più facili di un tempo, ma quando trovi quella che ti fa correre e non ti considera vedrai che bello il gusto della conquista.

Buon divertimento.

Paolo

3 /3/194 onti 19 eciso?

M io r Ma sei d ma, ti Insom

Annunci Vendo Vendo Citroen C2 1.1 benzina, versione elegance, anno 2004, 110.000 km a euro 3.000.

Cell 3487047851 Vendo baby monitor Philips composto da due unita’ a 30 euro. Cell. 3391344417 Vendo Barriera di sicurezza per fornello come nuova a 15 euro. Cell. 3391344417 Vendo palestrina Primì per bambini a 10 euro.

Cell. 3391344417 Causa trasloco vendo divano letto con rete in acciaio e materasso in poliuretano.

Cell. 3920220567 Vendo 10 tavoli che misurano 120 x 120 cm e 25 mm di spessore in legno multistrato. Il supporto invece è tubolare e lamiera in ferro zincato e verniciato. Cell. 3470743141 Vendo 30 sedie con gambe in legno noce scuro, imbottita e rivestita di ecopelle lavabile color nocciola chiaro. Cell. 3470743141 Vendo banco multiuso in legno multistrato rivestito bianco lavorato per consolle DJ, banchetto barista, banco per cassa da mettere all’interno di un locale/discoteca, banco per conferenze in sale riunioni. Le misure sono larghezza 150cm, profondità 60 cm, altezza massima 120cm.

Cell. 347 0743141 Vendo FIAT palio weekend 100-16 V benzina 5 porte, km. 35000 originali colore verde metalizzato con clima, barre portatutto fendinebbia, bollata. Cell. 3472885028 Compro autovetture, immatricolate dall’anno 2000 in poi, funzionanti con documenti a posto. Telefonare ore ufficio al 3382000975 Vendo Nintendo DS in ottime condizioni a 80 euro. Cell. 3494323389 Compro autocarri e furgoni funzionanti con documenti a posto. Pagamento immediato in

contanti dopo visione al prezzo di realizzo. Telefonare ore ufficio al 3382000975 Vendo scooter Hupper Sultano 151cc immatricolato 10/2009 per scarso utilizzo. 500 euro, trattabili. Cell. 3474624705

Cerco lavoro Ragioniera amministrativa 34enne con esperienza decennale, buona attitudine ai rapporti interpersonali ed una spiccata autonomia cerca lavoro entro 20 km da Zermeghedo. Disponibilità immediata, part-time. Automunita.

Cell. 3391344417 Signora34enne italiana cerca lavoro come baby sitter o stiro zona Chiampo-Arzignano.

Cell. 3477077134

Immobiliare Vendo garage di MQ 19 in centro storico a Chiampo Tel. 0444623097 Vendesi prestigioso ufficio con garage in centro ad Arzignano in elegante contesto. Ideale per studio medico, studio legale o studio professionale. Possibilità di riscatto residuo leasing. Eventualmente arredato. Cell. 3357033110

Offro ripetizioni Laureato offre ripetizioni di matematica e statistica a studenti delle scuole medie e superiori.

Massimo, cell. 3281054024

50ENNE iscritto liste di mobilità, cerca lavoro come impiegato commerciale/vendite/acquisti, hotel reception, magazziniere, fattorino, autista/trasportatore patente b, operaio o altro lavoro purché serio. Ottimo inglese, ottima conoscenza sistemi informatici e disegno tecnico.

Cell. 3394705878

Diplomata al liceo linguistico è disponibile per aiuto compiti e ripetizioni di italiano, latino, inglese, spagnolo e tedesco. Zona Arzignano, Montorso e Zermeghedo. Sono inoltre disponibile come baby sitter per bambini a partire dai tre anni. Giulia, cell. 3337915847

Signora di Arzignano cerca lavoro come assistente agli anziani. Cell. 3405715311

Studente di economia offre ripetizioni di matematica a ragazzi delle scuole medie e superiori.

Alberto, cell. 3402907013

Offro lavoro Azienda consolidata nel settore del benessere e dell’estetica seleziona collaboratori, anche senza esperienza. Offriamo corsi di formazione gratuiti con possibilità di carriera, assunzioni sia part-time che full-time. Info: silvio.roncari@ libero.it oppure 3334119117 Azienda di Arzignano cerca segretaria amministrativa part-time con 2 anni di esperienza nella gestione di fatturazione, bollettazione, banche e pagamenti, accesso ad uffici pubblici, centralino. Info: Agenzia Adecco di Arzignano, 0444/451962, arzignano.sega@adecco.it Azienda di Arzignano cerca disegnatore meccanico con esperienza nella mansione, ottimo utilizzo di Autocad 2D e 3D. Contratto a tempo determinato con scopo assunzione.

Info: AgenziaPiù, 0444/452285, arzignano@ agenziapiu.com

Laureata magistrale in economia offre ripetizioni di inglese, economia e matematica.

Mariangela, cell. 3484238534 Laureata in economia offre ripetizioni e aiuto compiti. Cell. 329421172 Laureato in lingue offre ripetizioni in inglese e spagnolo a ragazzi delle scuole medie e superior. Zona Montebello e limitrofi.

Manuel, cell. 3387289382 Ragazza di Chiampo è disponibile come baby sitter e per ripetizioni a ragazzi delle scuole medie e superiori. Cell. 3477299412 Studentessa di design offre ripetizioni di inglese e aiuto compiti. Martina, cell. 3392800918 Laureata in lingue offre ripetizioni individuali e di gruppo in inglese, francese e spagnolo a ragazzi delle scuole elementari, medie e superiori.

Cell. 3707241788

PUBBLICA IL TUO ANNUNCIO GRATUITAMENTE Per vedere pubblicato il tuo annuncio gratuitamente sul Corriere Vi­centino, scrivi il testo dell’annuncio, senza di­menticare un recapito, ed invialo alla nostra casella di posta annunci@corrierevi­cen­ti­no.it oppure per posta ordinaria a Corriere Vi­ centino piazza Campo Marzio 12 - 36071 Arzi­gnano (VI). Il Corriere Vicentino fornisce esclusivamente un servizio, non ha funzioni di intermediario, non percepisce nessuna mediazione sulle contrattazioni tra privati, non si assume responsa­ bilità sull’o­ri­gine e veridicità degli an­nunci. L’editore garantisce la massima ri­servatezza dei da­ti personali forniti dagli in­serzionisti. Tali dati sono usa­ti esclusivamente per l’in­­vio del giornale e, su ri­chiesta degli interessati, possono essere in qualsiasi mo­mento rettificati o cancellati. (D.LGS. 196/2003 Privacy, tu­tela dei dati personali).

Vicenza in love

truffe

M o n t e cc h i o

Il prezzo di Cupido

Nello stesso hotel...

Come Spiderman

L’amore del giovane Eros di Lonigo per Chiara era troppo forte ma di certo non si aspettava che qualcuno se ne sarebbe approfittato: l’amico Mohssin, infatti, si è fatto conse­ gnare ben 8.500 euro per aiutarlo a conquistare l’amore della ragazza.

Risultato? Soldi in fumo e nemme­ no l’ombra di una cena galante.

Ladri, vittime e refurtiva tutti insieme nello stesso albergo. È successo a Reggio Emilia dove due allevatori vicentini, deruba­ ti degli uccellini da poco acqui­ stati presso la fiera ornitologica internazionale, hanno ritrovato il bottino in un furgone in sosta nel parcheggio dell’hotel in cui alloggiavano. I ladri sono stati immediatamente denunciati.

Palazzi che si trasformano in pareti di roccia e carabinieri che si improvvi­ sano centometristi.

Durante un sopralluogo delle forze dell’ordine in alcuni appartamenti ad Alte, ci sono state fughe cinemato­ grafiche con passaggi e balzi tra tetti e terrazzi. Dei tre immigrati in fuga, uno è stato fermato.

vicenza

Giustizia al buio

Sexy truffa Più di 60 mila euro in pochi mesi: è questo il bottino che è riuscito a portarsi a casa Alessandro F., citta­ dino di Montorso, fingendosi una disinibita ragazza sexy. A cascare nella sua trappola è stato un giova­ ne ragazzo milanese che, in cambio di qualche scatto erotico, ha letteral­ mente prosciugato il conto corrente dei genitori. Ora il vicentino deve presentarsi in tribunale.

auto

A mali estremi...

A Milano il vicentino Giovanni P. si è fatto davvero notare. Nascondere un cartello stradale per raggirare una mul­ ta appena presa per divieto di sosta, si può anche fare, ma forse pri­ ma sarebbe stato meglio accertarsi del­ la presenza delle numerose telecamere. Della serie, a peggiorare la si­ tuazione si fa sempre a tempo.

La prima è sempre la prima. Anche quando si rimane al buio e al fred­ do. Lo storico giorno che avrebbe ospitato i primi processi nel nuovo tribunale di Vicenza si è trasfor­ mato in una barzelletta. Una falsa partenza dovuta alla mancanza di energia elettrica. Cose che succedo­ no, dicono.

Privacy, grazie!

Anche i cani esigono privacy, e a Montecchio vengono accontentati.

Apre infatti in via Giuriolo la pri­ ma toilette per cani italiana nell’a­ rea sgambettamento di 2620 mq pensata per i nostri amici pelosi.

un mese di notizie in Breve

a cura di Jacopo Vencato

c h i amp o

I vicini sventano il furto A Chiampo i Carabinie­ ri sventano un furto grazie all’aiuto tempestivo dei cit­ tadini. Il 22 novembre attor­ no alle ore 20, un residente di Via Verdi s’incuriosisce notando alcuni movimenti strani attorno alla casa dei vicini e lancia l’allarme. Le pattuglie sono tempesti­ ve, come tempestiva è la reazione del ladro rimasto all’interno della vettura, che si mette subito in fuga rischiando di travolgere un agente. Mentre gli altri due delinquenti si dilegua­

Corriere Vicentino |

16 | Notizie in breve

no di corsa, le forze armate sparano alle gomme della vettura, invano. Tesoro salvo e ri­ cerche che continuano a tappeto.

la d r i v i c e n t i n i

Ciao ciao bottino!

Perdere 20 mila euro è tragico. Ma se un gruppo di ladruncoli li ha appena rubati e il carico cade dal furgone, fa sorridere. Succede in un centro commerciale di Vittorio Ve­ neto, domenica 25 novembre. Tut­ to fila liscio: bancomat sradicato e sgommata fumante. Il colpo, però, termina alla prima curva quando il bancomat sradicato scivola e rotola nel parcheggio lasciando così i mal­ viventi a mani vuote.

alt o p i a n o

val d a s t i c o

Da Roma a Roa­ na, per cautelarsi in vista del 21 Dicembre. Lo­ retta Persichetti, attrice veneta in auge negli anni 70 si è innalzata, geograficamen­ te e spiritualmente, aspettando i cambiamenti planetari previsti dai Maya. ‘Nell’altopiano si è sicuri’, racconta, mentre fa scorta di legna, acqua ed energia positiva.

“Tra cento metri girate a destra”. E così si è ritrovato nel torrente. Se­ guendo le indicazioni del navigato­ re satellitare un veterinario lombar­ do si è ritrovato sott’acqua mentre percorreva una striscia di cemento che attraversa il letto dell’Assa, in quel tratto quasi sempre in secca. Le forti piogge del mese di novembre, però, avevano trasformato la strada in un fiume in piena e il veterinario con l’auto in panne si è visto costret­ to a chiamare i soccorsi.

Per sfuggire ai Maya

Auto o barca?

G ay P r i d e a V i c e n z a

La parata in città

L’annuncio ufficiale è arrivato.

Anche Vicenza avrà il suo corteo dell’orgoglio omosessuale. ‘Vicenza Pride’ sbarcherà a Vicenza nel giu­ gno del 2013 e conterà la presenza di tutte le associazioni omosessuali regionali, le quali sfileranno all’om­ bra del Palladio.

Il no di Parolin L’ex esponente di Pd e Idv Luciano Parolin si esprime attraverso un piano anti-pride. La contro iniziati­ va cattolico-conservatrice prevede il ‘lutto di famiglia’ con negozi del centro chiusi, l’esposizione di necrologi e la richiesta di alcune messe ad hoc.

Buone Feste CORA PRINT S.R.L. - Via Postale Vecchia, 79 - 36070 Trissino (VI) ITALY tel. +39 0445 491646 - fax +39 0445 1922099 - www.cora.it - info@cora.it

i n c h i e s ta

Braccia rubate all’industria Non avranno le scarpe grosse, ma sicuramente il cervello fino. All’identikit dei novelli contadini mancano solo due dati: sono giovani e prevalentemente donne, che per guardare avanti hanno capito che qualche volta bisogna anche guardare indietro. Senza dimenticare formazione, innovazione e creatività. di Giuseppe Signorin, Ilaria Boscardin e Giovanni Salviati

Salumi sale e pepe

D

Daiana Fongaro aveva studiato da sommelier e gestiva un’enoteca. Tre anni fa si trovava in Scozia per perfezionare l’inglese, quando una sera si è sentita su Skype con il fratello, Davide. Avevano pensato entrambi la stessa cosa: entrare nell’azienda di famiglia e rinnovarla. Allora è tornata a casa e ha iniziato a lavorare al progetto. Da gennaio di quest’anno si dedica completamente alla “Baraka”, com’è soprannominata l’Azienda Agricola Famiglia Fongaro, a Sovizzo, fresca vincitrice per il Veneto del Premio Oscar Green, settore Ideando, per le aziende che hanno saputo trasformarsi. Ma più che un’azienda la Baraka è una fattoria: ci sono i campi, la stalla con le mucche e i maiali, il pollaio, la cantina. C’è poi il laboratorio dove viene tagliata la carne che comunica attraverso un vetro con lo spaccio. Il tutto disegnato dalla compagna di Davide, Anna, che di mestiere fa l’architetto. Innovazione a servizio della tradizione. “Seguiamo la stagionalità. Non tutti i salami vengono perfetti, ma sono salami veri, con lo stesso sapore di una volta. Oggi si fa un uso indiscriminato di prodotti chimici. Noi abbiamo deciso di fare un passo indietro”, ci spiega Daiana. Un passo indietro che è anche un passo in avanti, visto che i loro salumi al naturale (solo sale e pepe) possono essere mangiati anche dai celiaci.

Inversione di tendenza l’agricoltura è l’unico settore economico in Italia con un Pil in crescita, +1,9%. Dato che assume una

Partiamo dal dato più importante:

portata ancora maggiore se si tiene presente la diminuzione del 2% dei terreni agricoli, usati per capannoni sfitti e per zone edificabili anch’esse sfitte. Aumenta il Pil nonostante si perdano i terreni, insomma, e questo perché nel settore agricolo c’è chi sta lavorando con abilità e intelligenza.

“L’agroalimentare italiano è l’unico al mondo a essere taroccato – ci spiega Diego Meggiolaro, presidente di Coldiretti -. Un mercato di più di 50 miliardi di euro l’anno”. Le parole di Meggiolaro confermano anche quello che è ormai un marchio di fabbrica del

“giardino Italia”: la qualità dei pro­ dotti.

Da un punto di vista storico, poi, emerge la proporzione impressionante della cosiddetta “fuga dai campi”: se negli anni 50 più di metà della forza lavoro era impegnata nel settore primario, oggi la percentuale è scesa fino al 3,2%.

Di buono c’è però un’inversione di tenden­ za, che vede coinvolti giovani e donne.

Più che ai padri, pare che molti ragazzi stiano guardando a quello che facevano i loro nonni riprendendo a lavorare nei campi. Su 10 nuove aziende, 7 sono al

femminile.

“Questo perché i giovani e le donne – commenta Meggiolaro – hanno vedute più ampie. Oggi non si può più ragionare in termini di semplici produttori, bisogna essere anche partner dei consumatori, rivolgersi direttamente a loro. Bisogna metterci la faccia”.

Corriere Vicentino |

18 | Inchiesta

Una miniera di Aloe

G F

Mollo tutto

Francesco Dal Maso, trentatreenne di Ponte di Barbarano laureato in ingegneria gestionale, dopo sette anni da dipendente in aziende private ha deciso, nel 2011, di lasciare il suo impiego per dedicarsi, insieme al fratello Roberto, all’attività di famiglia. “Lavoravo in un’azienda che produce e commercializza vasi per piante e arredo. Mi occupavo della pianificazione delle vendite, attraverso incontri con gli attori principali della rete commerciale, con lo scopo di verificare costantemente l’andamento e le tendenze di mercato per tradurlo in ordini di produzione o di acquisto”.

Un lavoro di responsabilità, nel quale non mancavano certo le soddisfazioni e le sicurezze che tuttora offre il “posto fisso”, ma Francesco non si sentiva pienamente realizzato e nutriva il desiderio di mettersi in gioco con un’esperienza completamente diversa. “Dallo scorso anno le mie giornate lavorative sono decisamente cambiate. Dal lavoro d’ufficio sono passato all’aria aperta dei vigneti e dei campi con la produzione di cereali; e in più mi dedico all’allevamento di tacchini”.

Il passaggio da un lavoro di concetto a un lavoro per lo più fisico offre molte vantaggi per un giovane intraprendente e dinamico. “Subire il fascino delle stagioni – spiega Francesco – veder crescere qualcosa di cui ci si prende cura; la soddisfazione di raccogliere, è proprio il caso di dirlo, i frutti del proprio lavoro; la possibilità di gestire il proprio tempo; realizzare idee e progetti di cui si è protagonisti, sono aspetti che mi hanno convinto a compiere questa scelta. Per contro direi che è un’attività che richiede molto tempo e spesso si arriva a sera fisicamente stremati, ma decisamente soddisfatti e appagati della giornata”.

Nessun rimpianto per il percorso professionale abbandonato.

“Gli studi che ho fatto e l’esperienza maturata nei setti anni trascorsi in azienda – continua Francesco – mi hanno permesso di crescere e di conoscere le mie capacità, i miei limiti e le mie aspirazioni, ma se potessi tornare indietro rifarei la stessa scelta, senza nessuna esitazione”.

Corriere Vicentino |

Giovanissimo, poco più di ventenne, ha dovuto lottare per un terreno destinato a una concessione mineraria sul Monte Madarosa. Questo negli anni appena successivi al 2000. Vinta la difficile battaglia legale, Marco Posenato, cresciuto a San Pietro Mussolino, ha potuto dare vita al suo sogno.

“Sono da sempre innamorato della natura – ci racconta. Nonostante le mille difficoltà, non cambierei questo lavoro per niente al mondo”. Ora, trentacinquenne, comincia ad avere già una certa esperienza. “Oltre a prodotti più tradizionali come olio, farina, patate, ciliegie, grazie al particolare tipo di terreno, di origine vulcanica, e alla conoscenza di alcuni frati missionari, ci siamo specializzati nella coltivazione di piante di Aloe”. E non solo nella coltivazione, perché l’Azienda Agricola Posenato Marco produce anche creme e saponi per la cura e la bellezza del corpo, ricavati tramite l’estrazione del principio attivo con l’appoggio di enti competenti.

“Coltiviamo, inoltre, piante da frutto autoctone, di quelle che non si trovano più, che permettono di gustare gli antichi sapori di un tempo, e piante aromatiche di vario genere, sia vive che secche, da usare come spezie”.

Progetti per il futuro?

“Ci stiamo attrezzando per avere un piccolo laboratorio nostro, con un essiccatoio. Fra qualche anno vorremmo che l’azienda diventasse un agriturismo con annesso centro benessere e, perché no, medico, considerati i poteri terapeutici dell’Aloe”.

19 | Inchiesta

Non solo vini

Parole d’ordine: inn

“

“L’agricoltura veneta è più reattiva e vitale di quanto si pensi – ci dice Alessandro Censori, dirigente della Sezione Innovazione e Sviluppo di Veneto Agricoltura. Al 53% di aziende etichettabili come inerziali, perché estranee ai cambiamenti, riponde un 47% di aziende attive nel territorio aperte alle innovazioni. Fra queste, c’è chi si concentra nell’innovazione delle attrezzature (innovazione tecnica, o hard innovation) e chi si concentra nell’innovazione dei prodotti e dei servizi (innovazione d’uso, o soft innovation). I movimenti più interessanti si hanno in quest’ultimo senso”. I dati vengono da un recentissimo studio, “L’innovazione nelle imprese agricole – usi nuovi della conoscenza”, uscito ad aprile, da cui emergono alcuni fattori importanti. Il

Formazione e creatività

“

“Bisogna essere all’avanguardia – ci racconta Michela Men­ ti, 30 anni, gli ultimi cinque passati a dar vita al suo progetto, I Menti Azienda Agricola. Saper lavorare la terra è essenziale, sì, ma bisogna anche saper usare internet, i social network, sapersi relazionare con i clienti, parlare altre lingue”.

Il percorso di Michela è quello di molti suoi coetanei, che in numero sempre maggiore cambiano i propri programmi in corso d’opera. “Mi sono laureata in biotecnologie sanitarie, ma ho presto capito che non ero adatta a stare chiusa in un laboratorio. Nel 2007 ho rilevato i terreni di famiglia e ho aperto l’azienda agricola, concentrando gli sforzi sulla coltivazione di uva garganega D.O.C. Gambellara. Siamo coltivatori di viti da quattro generazioni. Ora anche mio fratello Nicola, enologo, ha iniziato a collaborare con me”. Oggi Michela non si limita a coltivare, ma produce anche diverse qualità di vino, oltre a olio extravergine di oliva e miele. “Il Libello e l’Insolito sono i due emblemi della nostra azienda.

Il Libello, in particolare, è un vino bianco a base garganega il cui nome ha un’origine curiosa e per noi importante: viene da un manoscritto trovato anni fa in parrocchia, in cui c’era scritto che il 25 aprile del 1945 tre giovani partigiani di Montebello vennero uccisi da alcuni soldati tedeschi che si erano rifugiati nella casa dove abitiamo ora, accanto all’azienda. A 100 metri dalla casa ci sono ancora le tre croci che ricordano il fatto”.

l’

Corriere Vicentino |

L’agricoltura è in pieno fermento creativo. Per esempio si sta legando sempre più alla medicina. Non solo con la fitoterapia, da anni in espansione, ma proprio per l’evolversi dell’alimentazione quotidiana, che gli ultimi studi medici considerano in ottica preventiva e curativa (e viceversa come causa, se errata) di molte malattie, comprese le più gravi. Questo, per non parlare dell’attenzione alla terra come risorsa preziosa da mantenere, e non solo da sfruttare.

Le parole d’ordine delle ultime politiche agricole, che abbondano in leggi regionali e internazionali, stanno lì a dimostrarlo: ambiente, sanità pubblica, salute delle piante e degli animali, igiene e benessere animale, buone condizioni agronomiche e ambientali. Ovvio che in questo rapido mutamento di scenario diventi centrale la formazione degli agricoltori. È drastica a riguardo Annalisa Spolaor, insegnante di produzioni vegetali all’Istituto Tecnico Agrario “Trentin” di Lonigo: “Il recente regime di condizionalità (obbligo di rispettare una serie di rigorosi adempimenti su sostanze e numero di trattamenti agricoli imposti dall’Europa per essere finanziati) non potrà essere ben compreso e tanto meno gestito da agricoltori privi di una certa preparazione”. Ma oltre alle leggi, è il crescente numero di consumatori sempre più informati a portare il mercato in una certa direzione.

“L’agricoltura biologica e biodinamica, ma anche integrata, destinate a prendere sempre più piede, per essere attuate in modo efficace hanno bisogno di una competenza teorica e tecnica molto superiore a quella richiesta dai metodi convenzionali. Questa è la frontiera della formazione agraria, già dalle scuole superiori di indirizzo”.

20 | Inchiesta

novazione e ricerca principale riguarda il marketing e le modalità di vendita in generale. “Bisogna inserirsi a valle – ci spiega ancora Censori. È lì che si produce il valore, nel contatto diretto con il consumatore. I punti chiave per avere successo sono: reti d’impresa, apertura ai cambiamenti, rapporti con i clienti, risorse tecnologiche e informatiche, qualità e differenziazione del prodotto, smaterializzazione del valore (per esempio chi compra l’Amarone non compra solo l’Amarone, ma tutto quello che c’è dietro, il suo valore immateriale)”. I freni all’innovazione, intesa in questo modo, sembrano esserci soprattutto quando vengono meno i rapporti fra le aziende e chi produce conoscenza, come associazioni e università. L’innovazione viene sempre dalla ricerca.

“

Orto

pret a manger

D

Dolci punture

Domenico Bisognin crede fermamente nel valore dell’agricoltura: è referente di zona di Coldiretti e ha dedicato la sua vita a questo settore. Dalla sua passione ha trovato spunto un’iniziativa molto particolare, che consiste nell’accompagnare le persone a raccogliere la verdura nel suo orto di 7000 mq a Brendola.

“L’idea nasce – spiega Bisognin – dal desiderio di far conoscere alla gente il lavoro di qualità. Quando le persone vengono qui spesso sono accompagnate da anziani e bambini che si divertono a vedere come effettivamente avviene la raccolta della verdura. In questo modo capiscono l’importanza dei prodotti a Km zero e, dato che cerco di usare meno additivi possibile, il valore dei prodotti genuini. Spesso ci si dimentica l’importanza di mangiare le verdure di stagione: qui invece è possibile scegliere solo tra i prodotti che nascono e crescono nel periodo presente.

Quest’orto per me è anche un modo per educare le persone a mangiare sano, a riscoprire i sapori di un tempo e, perché no, a risparmiare. Grazie alla vendita diretta i prezzi sono più bassi rispetto al supermercato e vengono favoriti anche i produttori che così non vedono il valore del proprio lavoro disperso lungo la filiera commerciale”.

“Per me è stato un colpo di fulmine – ci racconta Rober­ to Zarantonello, Presidente dell’Associazione provinciale apicoltori di Vicenza, nonché apicoltore per hobby da più di vent’anni. Quando un apicoltore mi regalò il mio primo sciame di api, sarei rimasto a guardarlo per settimane. È un mondo perfetto, ordinato, ogni insetto ha il suo ruolo”. Le nostre zone sembrano essere particolarmente adatte per allevare le api, proprio per il tipo di flora, acacie e castagni in primis. “Per valorizzare l’ottima qualità del miele prodotto, le varie amministrazioni comunali della Valle del Chiampo, da Montebello a Crespadoro, si stanno accordando per creare un marchio de.co., a Denominazione Comunale”.

Che ruolo avete come associazione?

“Abbiamo innanzitutto il dovere di diffondere questa cultura e dare assistenza agli apicoltori. Ci troviamo ad affrontare difficoltà sempre nuove, come la nascita di una generazione di insetticidi, i neonicotinoidi, che pur non essendo nocivi per gli uomini risultano mortali per le api, quando non tolgono loro l’orientamento”.

Qualche consiglio per chi volesse diventare apicoltore?

“Non occorre molto. Non servono terreni propri, per esempio, perché ci si può appoggiare a qualche proprietario in cambio di un po’ di miele. Esiste anche una normativa regionale sulle piccole produzioni locali, per cui fino a 40 alveari si può produrre il miele in casa, previa autorizzazione sanitaria. Per intenderci, con 40 alveari vengono fuori 12 quintali di miele circa… E non occorrono neanche molti soldi. Con poco più di 1000 euro per la strumentazione si può iniziare.

A patto che ci si abitui a qualche pungiglione…”.

Don Spritz Tutti lo considerano un prete alternativo ma lui preferisce definirsi un provocatore.

La sua esperienza come cappellano in carcere la vive come un laboratorio bellissimo; per lui lo sport ha un valore fortissimo ed è la cosa che lo ha salvato dalla strada.

Se vede una bella ragazza si gira a guardarla, ma solo per contemplare la bravura di Dio

di ilaria boscardin

D

ifficile non essere d’accordo con chi lo definisce un prete diverso, differente. Don Marco Pozza, cappellano nel carcere “Due Palazzi” di Padova, non corrisponde, di certo, all’idea che tutti abbiamo di prete.

Quando lo incontro alla biblioteca di Arzignano, dove di lì a poco presenterà il suo ultimo libro “Contropiede”, lo intuisco subito anch’io vedendolo in “borghese” l’unico modo, dice, per mimetizzarsi tra noi.

Ormai ti conoscono tutti come Don Spritz: qual è la storia di questo appellativo?

Tre anni fa sono diventato viceparroco a Padova e mi sono ritrovato in una parrocchia vuota! Ho chiesto dov’erano i giovani e mi hanno risposto che erano tutti in piazza per il rito dello spritz. Così la sera sono andato a parlare con loro. Dopo la mia prima incursione sono riuscito a portare un ragazzo a messa, dopo due anni ero arrivato a 300 giovani.

Ti piace come soprannome?

Non molto, le persone quando lo sentono pensano che mi chiamino così perché bevo. Però lo accetto, perché rispecchia l’immagine di un prete che va in cerca dei giovani anziché restare in chiesa ad aspettarli.

Molti venivano a messa da te perché trattavi problemi at­ tuali e concreti con un linguaggio moderno, e questo a non tutti piace…

Purtroppo no, nella Chiesa il modo migliore per fermarti è promuoverti, così mi hanno spostato a Roma per seguire un dottorato, ma la mia aspirazione era quella di tornare a Padova. Il caso ha voluto che cercassero un cappellano per il carcere, così mi sono offerto volontario.

Com’è la tua esperienza al “Due Palazzi”? È una realtà difficile, ma lo considero un laboratorio bellissimo: ti permette di vedere il bene e il male della gente, di conoscere persone che hanno fallito ma che per questo non sono da considerarsi bestie. Dietro ad ognuno di loro c’è una storia da conoscere, da comprendere. Si tratta di una lezione anche per me: permette di non montarsi la testa e di vedere la vita da un altro versante.

Come vorresti che fosse oggi la Chiesa?

Molti vengono alle presentazioni dei miei libri perché sperano di sentirmi sparare a zero sulla Chiesa, ma così non è.

Io amo la mia Chiesa, solo non mi piace così com’è. I giovani non vanno più a messa non perché non gli interessa Gesù ma perché non capiscono quello che dice il prete, non si riconoscono in quelle parole. C’è chi mi considera un prete alternativo, in verità mi sento un provocatore, ma solo per svegliare questo popolo cristiano addormentato. Agli adulti magari non piaccio, ma i ragazzi piangono quando racconto il Gesù che conosco io. Quello che vorrei è che i molti rivoluzionari che ci sono nella Chiesa trovassero lo spazio per portare avanti il loro messaggio e per dare voce ad una Chiesa diversa, dalla parte dei poveri di sogni e di speranza. È facile considerarti un esperto dei giovani d’oggi: com’è la loro situazione?

Secondo me stanno bene, sono i mass media e gli adulti a volerli convincere che stanno male. Purtroppo soffrono, perché vedono la loro strada sbarrata e non vedono un futuro. Tutto ciò li riempie di rabbia, alimentata anche dal vedere che le varie occasioni o opportunità vanno a persone che non se lo meritano. Mi piace però che continuino a lottare nonostante il mondo li prenda in giro.

Il tuo libro “Contropiede” parla dello sport come mezzo di riscatto sociale. La prefazione l’hai affidata ad Alex Schwa­ zer, che quest’estate è stato trovato positivo al controllo an­ tidoping. Come hai reagito alla notizia?

Sono ancora più contento di avergliela affidata!

Ho voluto conoscere Alex dopo la conferenza che tenne in seguito alla vittoria alle Olimpiadi di Pechino, in cui disse una frase davvero bellissima: “Non sono felice perché ho vinto, ma ho vinto perché sono felice”. Infatti, quando l’hanno trovato positivo spiegò che l’aveva fatto perché non si divertiva più a fare quello che faceva. Quindi quella prefazione vale ancora di più perché mi permette di spiegare anche un altro concetto: e cioè che il segreto sta nell’essere sereni e nel trarre soddisfazione nel fare le cose di tutti i giorni. Quando non ci si diverte più bisogna fermarsi perché la fatica e l’infelicità ti fanno davvero perdere la testa.

Corriere Vicentino |

23 | Intervista

focus

Traffico addio: arriva la bretella di Alte

I

di Francesco Meneghini

I molti automobilisti che, come consuetudine, al mattino si trovano imbottigliati all’uscita del casello autostradale di Alte Ceccato, sicuramente avranno tirato un sospiro di sollievo osservando i campi adiacenti alla rotatoria maledetta: i lavori per la tanto attesa bretella sono finalmente iniziati e si possono vedere i segni lasciati dalle ruspe. I primi interventi svolti all’avvio di questa estate sono stati di bonifica: uno per eventuali ordigni bellici e uno dalla sovrintendenza per i beni archeologici. Il rischio di rinvenire reperti durante gli scavi è molto alto in tutta la zona e si era già rivelato in ben due occasioni: nei pressi del tracciato infatti sono stati trovati due siti di interesse, uno risalente all’età del bronzo e uno di epoca romana, che verranno opportunamente trattati dalla sovrintendenza. I segni che oggi si scorgono sul terreno costituiscono

il cosiddetto “scortico superficiale” che servirà a predisporre le “rialzate”, ovvero i terrapieni che sosterranno la strada.

Accanto all’attuale rotatoria in uscita dello svincolo è stato poi realizzato un centro operativo, che servirà da base cantieristica per la costruzione delle nuove infrastrutture. Fortunatamente i disagi alla viabilità durante lo svolgimento dei lavori saranno ridotti al minimo, visto che il nuovo tratto verrà innestato nell’attuale rete stradale solo una volta ultimato, tramite due rotatorie: una sulla continuazione della SP 246 e quella attuale di fronte allo svincolo di Alte. Quest’ultima resterà invariata fino all’apertura del nuovo casello, quando verrà ampliata e rinnovata. I costi stimati per questo primo stralcio di lavori si aggirano sui 25 milioni, comprensivi di 5 milioni destinati agli espropri.

Rotatoria di innesto con la SP 246 (futura Pedemontana)

Il nuovo scavalco ferroviario, una delle opere più impegnative del progetto L’attuale rotatoria in uscita dal casello verrà ampliata

Nuovo centro di manutenzione

Corriere Vicentino |

24 | Focus

Tutti gli automobilisti che già non vedono l’ora di percorrere trionfalmente la bretella dovranno portare un po’ di pazienza: per ultimare i lavori, compreso l’importante scavalco della ferrovia, ci vorranno circa due anni.

Grande soddisfazione delle amministrazioni comunali coinvolte nell’opera. Il sindaco di Brendola, Renato Ceron: “Siamo riusciti finalmente a portare a casa un’opera fondamentale, con la volontà e la determinazione che negli ultimi 20 anni sono mancate. In quello snodo viabilistico così importante la nuova bretella risolverà il problema del traffico, ormai divenuto insostenibile, grazie alla collaborazione attiva tra tutti i comuni coinvolti”.

“Dopo tanti anni di promesse - commenta il sindaco di Montecchio Maggiore Milena Cecchetto -, sono partiti i lavori che porteranno a termine un’opera davvero importante per tutta la viabilità dell’Ovest vicentino, ma in particolare per decongestionare l’abitato di Alte dal traffico. Ringrazio ancora tutti i Sindaci per il prezioso contributo che ci ha permesso di poter dare un’opera attesa da anni da tutta la nostra comunità. Ci stiamo accordando con il Presidente della Società Brescia Padova Spa per un sopralluogo al cantiere”.

Corriere Vicentino |

Per oltre 20 anni l’annoso problema del traffico in uscita e entrata del casello di Alte Ceccato (circa ventimila veicoli al giorno) è rimasto irrisolto.

Nel 2008 si organizzano raccolte firme per fare pressione su Regione e Società Autostrade per accelerare l’iter di progettazione della bretella.

Nel 2009 i progetti di bretella e del nuovo casello vengono riuniti in un unico cantiere, per coordinare meglio l’afflusso di veicoli che si prevede si riverseranno sulla futura Pedemontana.

2011, a novembre viene siglato il fatidico accordo per stabilire l’inizio dei lavori, dopo che un pullman con a bordo 16 sindaci dell’Ovest Vicentino e vari rappresentati di categorie economiche e sindacali si recano a Verona nella sede della società Autostrada Brescia-Verona-Vicenza-Padova SpA. Il 3 luglio 2012 l’inizio dei lavori si concretizza con il posizionamento dell’apposito cartello e la partenza degli espropri.

25 | Focus

A NATALE REGALA BENESSERE

Sorprendi chi ti sta a cuore donandogli il piacere di prendersi cura di sè...

SWEDANA: trattamento benessere che deriva dalle discipline ayurvediche con proprietà detossinanti, rilassanti e nutriente. Durata 30 min, costo 10e MASSAGGIO ART REUM SCHIENA: per rilassare la muscolatura. Durata 30 min, costo 31e TRATTAMENTO DETOSSINANTE CORPO: con Sali Mar Morto e Swedana.

Durata 45 minuti, costo 48e MASSAGGIO: riattivante e idratante al cioccolato. Durata 50 minuti, costo 50e PINDA: Massaggio rilassante , emozionale con sacchetti di erbe aromatiche con proprietà snellenti, rilassanti e riscaldanti. Durata 60 minuti, costo 50e SOAP DREAM: rituale di benessere con l’utilizzo di materie prime preziose come l’argan, la soja, il sapone di Aleppo che leviga e nutre intensamente la pelle, inoltre ha azione depurativa e tonificante ed è adatto sia all’uomo che alla donna. La durata del trattamento è di 60 minuti, costo 55e DAY SPA: per far vivere a chi vuoi bene 3 ore di puro relax, semipermante mani con manicure, smalto piedi, pulizia viso con trattamento, massaggio esfoliante corpo con Omaggio un lettino solare. Costo 127e

E se fra le nostre proposte non trovi quello che cerchi, Vieni a trovarci e personalizeremo insieme il tuo regalo, varie proposte anche in cosmetici da 6e

IL CENTRO ESTETICO PENSO A TE VI AUGURA BUONE FESTE! Montorso Vicentino via Cristofari, 41 tel 0444 685591 esteticapensoate@gmail.com

BUONE FESTE! Quest’anno trascorrete con noi il Natale e le ultime ore del 2012, vi proponiamo:

Menù di Natale

Antipasto Fiore di polenta con funghi misti Crostone di pane e lardo Tortino di ricotta e spinaci

Cenone di San Silvestro

Antipasto Tortino radicchio e speck Polenta e sopressa Primi Primi Risotto capesante e porcini Risotto prosecco e melograno Fettuccine al tartufo cannelloni alle carni bianche Sorbetto al limone gratinati Secondi Sorbetto al limone Tagliata con verdure grigliate Cotechino con lenticchie Secondi Insalata mista - Patatine fritte Filetto di manzo al rosmarino Dessert Faraona ripiena ai funghi porcini Soufflè al cioccolato Pomodoro gratinato - Verdura cotta BRINDISI DI MEZZANOTTE Insalate - Verdure grigliate La serata continuerà con uva di buonaugurio, frutta secca, agrumi Dessert di stagione Torta nocciola e cioccolato e musica da ballo a Vostra richiesta. acqua, vini in bottiglia e caffè compresi

€ 37,00

Piazza Malenza 29, Montorso Vicentino

Chiuso il Lunedì

È gradita la prenotazione chiamate al

acqua, vini in bottiglia e caffè compresi

€ 47,00

Renzo e il suo staff vi aspettano anche con le sue squisitissime pizze cotte in forno a legna.

Da noi potrai vedere le PARTITE DI CALCIO IN DIRETTA!

0444 685415 349 1215274 seguiteci su

focus

Faccia da copertina Da più di un anno Casa Alice Dalli Cani ospita persone in difficoltà. È uno dei sei centri di accoglienza convolti nel progetto “Wabi Sabi. 12 variazioni sul tema”, una serie di laboratori sensoriali, fotografici e poetici che hanno portato alla realizzazione di un calendario.

Il mese di maggio ha il volto di Andrea.

A

di Giuseppe Signorin

Andrea ha 24 anni. È uno degli ospiti di Casa Dalli Cani protagonisti del calendario Wabi Sabi. È nato a Verona, ma ha sempre vissuto nel vicentino, in diversi paesi. Un passato burrascoso alle spalle e un presente carico di voglia di fare e guardare avanti.

“Ho finito le medie a 15 anni. Poi ho iniziato a lavorare. Io e mio fratello gemello abbiamo avuto problemi con nostra madre, e abbiamo vissuto per lo più da soli. I nostri genitori hanno divorziato quando ero piccolo. Mio padre l’ho rivisto da poco, dopo otto anni. La famiglia che non ho mai avuto: questo è uno dei sogni che ho nel cassetto”.

Da quanto tempo sei ospite in Casa Dalli Cani?

Sono arrivato un anno fa, con mio fratello. Ora sono un’altra persona. Tutti possono cadere, quello che conta è rialzarsi.

Qui mi sono stati vicino, non ho mai avuto tanto affetto attorno. Mi ha dato la forza di rimettermi in piedi. Da sei mesi ho ripreso anche a lavorare, come giardiniere.

Com’è la vita in una casa di accoglienza?

All’inizio si entrava alle 18 e 30 e si usciva la mattina alle 8 e 15. Io e mio fratello ci siamo sempre fatti compagnia, ma chi è solo, se non riesce a trovare lavoro, passa le giornate a guardare la gente e l’orologio. Per fortuna da quest’anno è stato aperto il laboratorio, e dalle 15 e 30 si può rientrare per svolgere diverse attività. Io adesso suono la chitarra, me l’ha insegnato don Diego l’anno scorso. Mi ha insegnato gli accordi delle canzoni di Natale.

Che mestiere ti piacerebbe fare?

Dopo l’esperienza di Wabi Sabi mi è venuta la passione della fotografia e del cinema. Mi piacerebbe fare l’attore. Sono stato anche contattato da Diesel per un provino, per delle pubblicità. Anche montaggio video non sarebbe male.

Un messaggio che vorresti lanciare a chi sta leggendo?

Mi è sempre rimasta impressa questa frase: tutti cercano di cambiare il mondo, ma nessuno cerca di cambiare se stesso.

E poi vorrei ringraziare la mia sorellona Federica, che lavora in Casa Dalli Cani. Lei ha sempre il sorriso e mi ha aiutato a cambiare tanto.

Corriere Vicentino |

27 | Focus

H

La forza di ricominciare

Hanno grinta da vendere. “Un mito da sfatare è che questo sia un posto per perdenti – ci spiega Francesca Campodonico della Cooperativa Sociale Cosmo, che ha in gestione, in collaborazione con la Caritas, la casa di accoglienza comunale Dalli Cani, ad Arzignano. Molti dei nostri ospiti hanno tanta voglia di fare. C’è chi è partito per due notti di fila in bicicletta per fare delle prove di lavoro a Vicenza alle 4 e 30. Il nostro obiettivo è insegnare loro ad arrangiarsi. Devono riuscire a cercarsi lavoro da soli”.

Dall’1 ottobre 2011, quando è stata aperta, sono passate per Casa Dalli Cani una cinquantina di persone, per più o meno tempo. In percentuale, il 60% stranieri e il 40% italiani. “Gli stranieri di solito si fermano meno – ci dice Rodolfo Dalla Gassa, assistente sociale. Gli italiani che arrivano qui hanno più problemi, anche di natura psicologica, e necessitano di un processo di reinserimento più complesso e lungo”.

Casa Dalli Cani è uno dei sei centri coinvolti nel progetto “Wabi Sabi. 12 variazioni sul tema”. Un team di professioni-

sti ha permesso la realizzazione di un calendario, di un video e di alcuni laboratori sensoriali, fotografici e poetici. “Wabi Sabi è stato un progetto importante – ancora Francesca Campodonico, responsabile di sede - un ospite mi ha detto che partecipare è stata una delle esperienze più belle della sua vita”.

Il gruppo di lavoro di Casa Dalli Cani è composto da tre operatori socio-sanitari, un’educatrice, un assistente sociale e una responsabile psicologa. Poi ci sono i volontari. “Oltre ai bisogni primari – dormire, mangiare, lavarsi – cerchiamo, nei limiti delle nostre possibilità, di lavorare sul piano relazionale e sulla qualità della vita. Abbiamo organizzato anche una gara ciclistica, in passato. Il Comune di Arzignano ci dona le biciclette abbandonate e recuperate e noi le sistemiamo per darne una a ogni ospite”.

Alcuni ospiti di Casa Dalli Cani nel laboratorio espressivo e in quello di ciclo-officina Ribike

“Wabi Sabi. 12 variazioni sul tema” è il titolo della prima edizione del calendario della Rete Provinciale di Inclusione Sociale che, su iniziativa di Cooperativa Samarcanda di Schio, ha coinvolto in una serie di laboratori più di trenta ospiti dei centri di accoglienza di Vicenza, Arzignano, Bassano del Grappa, Schio e Valdagno.

Per acquistare il calendario basta recarsi in uno dei centri di accoglienza o partecipare agli incontri pubblici in cui verrà presentato.

Per maggiori informazioni: www.inclusionesocialevicenza.it

Corriere Vicentino |

28 | Focus

A

main

NN

IVERSAR

IO

Serietà e professionalità al vostro servizio 24 ore su 24

S ER VI ZI F U N EB R I

ARZIGNANO (VI)

CHIAMPO (VI) REPERIBILITÀ 24 h.

Vi a R o v i g o , 1 2 Te l . 0 4 4 4 4 5 0 7 9 1 / 4 5 3 1 5 2 Fax 0444 455007 Vi a S a n M a r t i n o , 9 Te l . 0 4 4 4 4 2 1 6 9 3 Cell. 339 6927187 Cell. 335 7725075

I NOSTRI SERVIZI: servizi funebri servizi a domicilio 24 ore su 24 trasporti nazionali ed internazionali pratiche per la cremazione dichiarazioni di successione

w w w. m a i n s e r v i z i f u n e b r i . i t info@mainservizifunebri.it

soms S ER VI ZI F U N EB R I

BARBARANO VIC.NO-MOSSANO-VILLAGA BARBARANO VIC.NO (VI) Piazza Roma, 3 REPERIBILITÀ 24 h.

Tel. 0444 776170 Cell. 339 6927187 info@somsservizifunebri.it

Arzignano

Ovest vicen tino

Finisce l’incubo di Diego di stefano cotrozzi

33

38

41

42

46

47

48

arzignano La mia lotta contro la MCS Nogarole È tempo di caccia

Chiampo Lavori in corso al cimitero

Montecchio Negozianti contro le aperture domenicali

Brendola Il bacino supera la prova

gambellara Non è la solita musica

zermeghedo Il Gobeto diventerà De.Co

L’

ufficio è rimasto lo stesso rispetto a 4 anni fa, quando siamo andati ad intervistare per la prima volta Diego Olivieri, appena uscito dal carcere.

Dietro alla sua poltrona fa ancora bella mostra il timone di un brigantino, sulla scrivania il computer impostato su word dove Diego sta scrivendo una memoria di questa storia ingarbugliata che lo ha spedito da un tranquillo quartiere residenziale di Arzignano alle carceri romane con i peggiori malfattori italiani.

Di cosa era stato accusato?

Di narcotraffico, riciclaggio, di rapporti con la mafia. Accuse non pesanti: pesantissime e al di fuori del mio stile di vita. È tutto finito?

Il problema è che non è mai iniziato niente. Oggi che sono stato assolto sono felice ed incazzato allo stesso tempo. Ho riacquistato il mio onore e

Cos’è successo? Semplice… cinque anni fa, nel cuore della notte si sono presentati gli agenti della Dia a casa, hanno suonato il campanello e mi hanno messo in carcere per 12 mesi.

Siamo nel 2007 e qui comincia l’incubo di Diego Olivieri commerciante in pelli di Arzignano incensurato. La sua faccia sbattuta sulla prima pagina dei giornali e lui che finisce dietro alle sbarre a Roma senza sapere il perché.

Oggi sono stato assolto con formula piena dai tribunali di Vicenza, Venezia e Roma, questo per i più scettici.

Quattro passi - Tratto dalle memorie di Diego Olivieri Non di più. Quattro passi. Non ne posso fare di più. Due passi per andare a letto, tre passi per aprire la finestra, quattro passi per vestirmi, due passi per cucinare, tre passi per vedere solo il sole o la luna, due passi per lavarmi la faccia, quattro passi per chiacchierare e stare seduto, o in piedi con i miei due o tre compagni di cella. Un passo per scrivere i miei pensieri, quattro passi per accendere la tv. Sono infiniti questi piccoli passi, non passano mai: basta, vado a letto in due passi sperando che domani diventino di più. Sono stanco di questi pochi passi, per di più da condividere con altri. Vorrei farne quattromila passi nel mondo di cui faccio parte, ma qualcuno mi ha escluso. Odio i passi qui dentro, devo andarmene, non ne posso più, devo ritornare a vivere, lascerò prima o poi questa triste cella. Fatta di soli quattro passi.

Corriere Vicentino |

30 | Ovest Vicentino

sono arrabbiato con questa giustizia che prima ti distrugge e poi ti assolve.

Ma per finire un anno in carcere qualcosa avrà pur fatto?

Sono stato assolto con formula piena da tre tribunali, quindi più pulito di così… cosa devo fare? Le persone intelligenti capiscono che quando entri dentro questo tritatutto che è la giustizia… quattro anni di attesa che l’incubo finisse, che si concludesse questo calvario con le mie aziende sotto sequestro cautelativo per cinque anni.

E il rapporto con la gente?

Ho sempre affrontato tutti con la massima serenità, dopo la notizia della mia assoluzione non sono riuscito a rispondere a tutte le telefonate e gli sms degli amici. Vuole sapere una cosa tragica?

Mi dica.

Tutti gli indagati sono stati assolti e tutti per non aver commesso il fatto.

Non so se mi spiego… e vorrei fermarmi qui con i commenti…

Nessuna condanna?

Una bella frittata… giocando sulla vita delle persone coinvolte che nulla avevano a che fare con i fatti di cui eravamo accusati. Comunque in tutto si trova un lato positivo.

E quale potrebbe essere?

La valutazione di questo mondo dedito al business a tutti i costi a cui interessa solo l’apparire e il benessere economico. Nel momento della massima sofferenza ho riscoperto i valori della famiglia e della fede che sono quelli che ti danno la forza di sopravvivere di sopportare il peso infamante.

Molti nella sala dei bottoni hanno dimenticato cos’è il giusto, hanno spento la propria coscienza.

S.O.S. strisce di francesco meneghini

S

ono le ore 9.00 di una tranquilla giornata di sole ad Arzignano quando un’automobilista investe due anziani che stavano attraversando la carreggiata sulle strisce pedonali all’altezza dell’incrocio tra via Duca d’aosta, via Santa

Maria e via IV Martiri. La notizia di cronaca balza subito sui giornali e gli arzignanesi si chedono se l’attraversamento pedonale in questione è scuro o meno.

“L’incrocio delle tre strade – ci spiega l’assessore ai lavori pubblici Angelo Frigo – rende quel tratto stradale estremamente delicato ed è per questo motivo che la precedente amministrazione ha realizzato un’isola salva pedoni che, da un lato permette una maggiore sicurezza del pedone mentre dall’altra parte crea un ristringimento della carreggiata costringendo le automobili a rallentare la marcia”.

La curva, però, rende l’attraversa­

Ombretta’s Bollicine caffetteria infusi e tè idee di pregio

mento poco visibile. È vero, ma posso assicurare che l’incrocio è ben segnalato e visibile da entrambe le carreggiate.

Nessun problema, quindi?

Dal punto di vista strutturale il nodo non presenta problematiche. Di certo, però, bisogna sottolineare che è una zona ad elevato traffico che richiede, perciò, maggiore attenzione e prudenza sia da parte degli automobilisti sia dalla parte dei pedoni.

L’amministrazione comunale sta comunque valutando alcuni accorgimenti per aumentare la sicurezza dell’incrocio.

Ci sono altri incroci delicati?

Tutti gli attraversamenti di Arzignano sono stati realizzati rispettando scrupolosamente il codice della strada. Ciò che fa la differenza sono solamente le condizioni di traffico del tratto ed è per questo motivo che invito tutti, automobilisti e pedoni, ad avere maggior prudenza e attenzione.

Pausa Pranzo

Grande Gus7o ad un piccolo PrEzzo 349 0541552 via Cavour, 9 36071 Arzignano (VI)

arzignano

Cosa ne sarà del poligono? di paolo tedeschi

A

d Arzignano, in Via Tiro a Segno, c’è il fu Poligono comunale; “fu” nel senso che ormai non ci spara più nessuno.

A cosa serve l’area del poligono?

Non lo chiamerei poligono, ma un campo d’erba - ci spiega l’assessore ai lavori pubblici Angelo Frigo -.

Il poligono non è più operativo da decenni ed ora lo spazio è utilizzato per scoccare frecce.

Frecce?

L’Amministrazione ha preso in consegna la struttura l’8 marzo 2002, la concessione è costata 4300 Euro. Dal 2005 è affittato all’Associazione Sportiva Dilettantistica “Arcieri Arzignano” che svolge attività di tiro con l’arco a seguito di convenzione sot-

toscritta con l’Amministrazione. L’utilizzo è limitato però a una porzione della struttura individuata da una recinzione, con esclusione dell’utilizzo del fabbricato.

La concessione scade a fine anno: cosa avete intenzione di fare?

Nel novembre 2012 abbiamo formalizzato all’Agenzia del Demanio richiesta per poter continuare a disporre

della struttura. La nostra intenzione é quella di proseguire con il gruppo Arcieri. Naturalmente sarebbero necessari degli interventi di restauro della struttura per recuperare gli spazi che oggi sono inagibili. Interventi che, tuttavia, non possiamo fare fino a quando non avremo il pieno possesso della struttura. Il bene, infatti, rientra tra quelli che, a seguito del federalismo demaniale, dovrebbero entrare nel possesso del Comune. Al momento è difficile ipotizzare quando lo Stato darà completa attuazione al procedimento e ci assegnerà in via definitiva il bene. Stiamo monitorando e facendo pressione perché si arrivi presto ad una decisione definitiva.

UNA SCUOLA APERTA SUL TUO FUTURO Istituto Tecnico Tecnologico Economico

“Galileo Galilei” Indirizzi di studio Polo Tecnico-Tecnologico Chimica e Tecnologia del cuoio Biologico Sanitario e Ambientale Costruzioni Ambiente e Territorio Polo Tecnico-Economico Amministrazione Finanza e Marketing

Vi aspettiamo nelle giornate di scuola aperta

Venerdì 14 dicembre 18.00-20.00 Scuola aperta Sabato 19 gennaio 15.00-18.00 Scuola aperta

Via Vicenza, 49A - Arzignano (VI) - www.istitutoconciario.com - TEL. 0444 672016

arzignano

La mia lotta contro La mcs di giuseppe signorin

C

i sono storie così delicate che ogni commento risulta di troppo. Ma sono le storie più urgenti da comunicare.

“Ho 35 anni – ci racconta con coraggio G.T. – sono nata a Montecchio

signora. Mi prendevano per pazza.

Allora mi sono chiusa a riccio”.

Quando ha scoperto di che malattia si trattava?

Nel 2010 ho letto un articolo sul Giornale di Vicenza che segnalava l’esistenza di una malattia rara, chiamata MCS, Multiple Chemical Sensitivity

pelli laccati e parecchio profumo addosso mi sento morire… Anche gli insetticidi usati nei campi mi fanno stare male… Il mio corpo reagisce a questi odori con febbre, emicrania e iper disidratazione. Mi capita di soffrire per parecchi giorni. Se riesco a non respirare prodotti tossici, posso

Il Comune di Arzignano ha votato all’unanimità una delibera per il riconoscimento della MCS, Sensibilità Chimica Multipla, come malattia sociale. In Italia manca ancora una legge quadro che equipari i diritti dei malati ambientali a quelli di chi soffre di altre forme di disabilità.

Il sindaco Gentilin ha messo l’accento sulla questione sia in qualità di primo cittadino che in qualità di medico. È stato inoltre relatore, assieme ad altri professionisti, nel convegno sulle malattie rare che si è tenuto in Villa Brusarosco, ad Arzignano, il 19 novembre scorso.

foto archivio

Maggiore, anche se mi sono trasferita piccolissima ad Arzignano. Da sei anni convivo con il mio compagno. Per molto tempo ho sofferto in silenzio. Un dolore indescrivibile.

Quando chiedevo ai dottori se potessero essere prodotti come profumo o lacche per capelli a farmi così male, la risposta era sempre: impossibile

Via Consolini , 36071 Arzignano 0444 450053

(Sensibilità Chimica Multipla). Ne era affetta una ragazza che descriveva i miei stessi sintomi. È stata la svolta. Il mio meraviglioso compagno ha iniziato una serie di telefonate per rintracciare una struttura ospedaliera. Voleva farmi visitare per accertare l’ipotesi che potessi avere realmente la MCS. Solo al Centro Malattie Rare Baschirotto di Longare è stato possibile. Dopo una meticolosa verifica di tutta la mia documentazione sanitaria e una valutazione nei giorni a seguire sul mio stato di salute, è stata accertata la compatibilità dei miei sintomi con la MCS. Vivere ad Arzignano non è un pro­ blema?

In realtà l’inquinamento conciario non mi fa male (solventi esclusi), ma se una donna mi passa vicino coi ca-

è nuovo...

recuperare in tempi ragionevoli, altrimenti devo restare a letto anche per un mese.

Com’è cambiata la sua vita?

Mi è sempre piaciuto moltissimo lavorare. Ho fatto ogni genere di mestiere: barista, stampatrice di pelli, baby sitter, donna delle pulizie, cameriera. Ma dal 2005 tutto è cambiato. Oggi mi considero una falsa lavoratrice, perché non riesco a operare con continuità, e allo stesso tempo non ho diritti come malata.

Speranze per il futuro?

Il sindaco/medico Gentilin con i suoi collaboratori stanno compiendo un’ammirevole battaglia perché questa malattia venga riconosciuta anche dalla regione Veneto in tempi brevi, com’è già in molte parti del mondo e in altre regioni italiane.

Pausa Pranzo a 7 e

è il primo...

è ad Arzignano

arzignano

Lasciateci smettere di fumare! di ilaria boscardin

S

embra un paradosso, ma i corsi per smettere di fumare rischiano di… andare in fumo!

Sono molto preoccupati gli ex corsisti di Liberi dal fumo, associazione ONLUS che, in collaborazione con l’Ulss 5, organizza corsi per smettere

di fumare ed offre aiuto, ascolto e sostegno a chi ha deciso di spegnere per sempre la sigaretta.

“Siamo preoccupati dai continui tagli alla sanità – ci spiega il presidente dell’associazione Grazia­ no Panarotto - e temiamo che l’Ulss sospenda i corsi per smettere di fumare.

Questi corsi sono davvero molto utili, lo dimostrano i dati: a distanza di un anno dalla fine del corso circa il 60% delle persone smette di fumare.

Come si svolge un corso?

Il corso si articola in 9 incontri serali, tre consecutivi e altri 6

distribuiti nell’arco di un mese e mezzo ed offre indicazioni per smettere di fumare, suggerimenti sull’alimentazione per la disintossicazione ed esercizi di rilassamento. Il punto forte, però, è la condivisione delle esperienze: durante ogni corso noi ex corsisti raccontiamo la nostra esperienza, dando testimonianza del fatto che tutti possono smettere di fumare se davvero lo vogliono.

E una volta finito il corso?

La nostra associazione offre anche degli incontri gratuiti basati sulla formula dell’auto-aiuto che regalano accoglienza, ascolto e sostegno nei momenti di difficoltà. Parlare delle proprie esperienze e rendersi conto che anche gli altri vivono le stesse difficoltà rafforza la responsabilità e stimola la motivazione al cambiamento.

A quando, quindi, il prossimo corso?

Purtroppo non lo sappiamo proprio.

Solitamente organizziamo due corsi l’anno, ma ora speriamo solo di avere le risorse per continuare questa nostra attività.

©

auguriamo ai otugttnii che si realizzdi bene loro desiderio

Arzignano

Piazza Cam

po Marzio

arzignano Lavori pubblici

Cimitero in appalto

U

ltimi giorni di sequestro per il cimitero di Arzignano, lo conferma l’Assessore ai lavori pubblici Angelo Frigo.

Sono state così accellerate le procedure della gara d’appalto per la gestione prossima futura del camposanto, che

dovrà avere precisi requisiti imposti dallo stesso Comune: sicurezza e custodia, adeguata pulizia e una manutenzione continua della struttura. In particolare sarà garantita la presenza di un addetto per almeno un paio d’ore al giorno. j.v.

Il rondò Madonnetta prende vita

L’

ordinanza firmata dal commissario per l’emergenza alluvione di Verona sblocca la distribuzione di fondi e i lavori di realizzazione del rondò Madonnetta possono partire. Si era a lungo discusso sull’importanza di dare vita allo svincolo in questione, colpevole di numerosi incidenti, ma poi la mancanza di denaro e la presenza della condotta di gas della Snam avevano bloccato le ruspe. Ci siamo, ora, l’impianto semaforico verrà sostituito e la viabilità migliorata, come la sicurezza degli automobilisti. j.v.

Scuola

Spazio alla creatività

S

ono già arrivati i primi racconti e le prime fotografie. Ma c’è tempo fino al 28 febbraio dell’anno prossimo per partecipare alla prima edizione del Concorso di narrativa e fotografia “Nella mia Città”, organizzato dall’Associazione il Grifo e il Leone con la collaborazione della Biblioteca Civica G. Bedeschi ed Informagiovani e con il patrocinio del Comune di Arzignano.

Chi può partecipare? Gli studenti e le studentesse delle scuole medie e superiori di Arzignano e Montorso.

Tema? Arzignano, in tutte le sue forme, reali o immaginarie. L’iniziativa vuole essere un omaggio, un gesto d’amore verso Arzignano.

Il modo di farlo sarà completamente libero. Il concorso sarà un’occasione per tutti quei ragazzi che hanno il desiderio di esprimersi in maniera creativa ma non trovano gli spazi per farlo. I racconti migliori verranno poi raccolti in un libro e le migliori fotografie esposte in una mostra allestita in biblioteca. g.s.

Lettura e libertà

N

ove appuntamenti, da novembre a maggio, nell’Auditorium “E. Motterle” di Arzignano, con lo scopo di far innamorare i ragazzi e le famiglie della lettura. Il progetto “L’autore a scuola”, promosso dall’Istituto Comprensivo 2 di Arzignano in collaborazione con la Libreria Mondadori, vuol trasmettere un messaggio chiaro: leggere allarga gli orizzonti.

Il modo migliore di farlo è permettere ai giovani studenti di incontrarsi e confrontarsi direttamente con gli autori invitati.

L’ingresso è libero. g.s.

Arte

Un arzignanese su Flash Art

I

l mese di novembre ha visto un’opera dell’arzignanese Giulio Frigo, classe ‘84, campeggiare sulle principali edicole italiane. Una delle due copertine della nota rivista di arte contemporanea, Flash Art, è stata infatti dedicata al giovane e poliedrico artista autore di quadri, sculture e installazioni di carattere concettuale della città del Grifo. g.s.

arzignano

Ed è già natale di ilaria boscardin

P

er venire incontro alla voglia di vivere il Natale in un clima di gioia serenità e divertimento, anche quest’anno l’Amministrazione comunale organizza Natale in Arzignano, il contenitore di eventi dedicato a tutta la famiglia.

“L’obiettivo di queste iniziative – ci spiega l’assessore alla cultura Mattia Pieropan – è

quello di donare alle famiglie tante piccole occasioni per trascorrere nelle nostre piazze il periodo dell’Avvento.”

Quali sono gli even­ ti più attesi?

Sicuramente il grande concerto gospel con il gruppo Black Voice che potremmo ascoltare il 9 dicembre oppure il concerto sinfonico di Natale dell’orchestra di Padova e del Veneto che ci regalerà un momento magico il 21 dicembre. Quest’anno, poi, durante tutti i weekend di di-

cembre, i cori, le associazioni e alcuni artisti circensi animeranno le nostre piazze per la gioia di grandi e piccini. Vorrei sottolineare anche il ritorno del presepe vivente organizzato dalla parrocchia di San Bortolo: una bella occasione per vivere l’atmosfera delle feste nella Gerusalemme di 2000 anni fa. Non possiamo dimenticare, infine, la notte di Babbo Natale del 21 dicembre, una notte bianca con feste in piazza e negozi aperti.

Quali sono, invece, le novità?

Quest’anno, per la prima volta, la piazza antistante il municipio ospiterà il mercatino di Natale, una serie di casette dove le associazioni potranno vendere i propri lavori. Un altro appuntamento importante è il concerto di Ron, a due anni dal concerto a favore della ricerca sulla SLA, torna al Mattartello con uno spettacolo in acustico.

Tutte le classi delle scuole elementari, infine, avranno la possibilità di decorare il proprio albero che verrà poi illuminato dai commercianti.

Divertimento per tutti, insomma!

Esatto: anche se le risorse disponibili sono poche, grazie all’impegno dei commercianti e delle associazioni siamo riusciti anche quest’anno a donare alla cittadinanza una serie di occasioni per vivere l’emozione delle feste nelle nostre piazze.

Partite in diretta

Serie A, coppe champions league ed europa league Piazza Campo Marzio 11, Arzignano (VI) 392 8796878

Non solo in piazza

S

ono arrivate le nuove luminarie che inonderanno di luce la città durante le prossime feste di Natale. Le installazioni strizzeranno l’occhio anche all’ecologia grazie alla loro tecnologia a basso consumo. “Le nuove luminarie – spiega il presidente dell’Associazione Commercianti Leonardo Opali – sono a superled quindi consumano molto meno di quelle standard.” Quest’anno, inoltre, le luminarie delle frazioni saranno uguali a quelle del centro: “credo che ciò accada per la prima volta – aggiunge Opali - è stato bello vedere come molti commercianti siano stati entusiasti di partecipare alla spesa: le quote per negozio, infatti, si aggiravano tra i 70 e i 138 euro. Ciò che conta è migliorare l’immagine della città e riuscire ad avvicinare la nostra Associazione ai cittadini offrendo loro delle cose belle e, perchè no, ecologiche!” i.b.

nogarole

c r e s pa d o ro

La famiglia Zoso durante una battuta di caccia negli anni 30

Reportage: medici in Mozambico

H

È tempo di caccia di enrico corato

N

e sentiamo parlare spesso.

La caccia è un argomento scottante però sembra venire a galla nei media solo per far polemiche. Nessuno va mai a chiedere l’opinione dei diretti interessati, i cacciatori, per conoscere la loro realtà: c’è l’impiegato, l’operaio, l’imprenditore, il pensionato… Il territorio di Nogarole, in particolare il Monte Faldo, è senza dubbio una delle zone più importanti della provincia per l’attività venatoria. Per conoscere da vicino questo mondo abbiamo incontrato Stefano Bauce, giovane presidente della sezione comunale dell’Associazione Cacciatori Veneti.

“I cacciatori vengono descritti come le persone peggiori del mondo ma posso assicurare che i 75 iscritti che rappresento non rispondono a questo criterio. Per diventare cacciatore – ci spiega Bauce – bisogna superare un esame scritto orale e pratico e la licenza viene rilasciata e firmata ogni anno dal Questore. Servono determinati requisiti psicofisici, niente procedimenti penali in corso, niente casi di guida in stato di ebbrezza o incidenti: i cacciatori sono cittadini di serie A”.

Cosa ne pensa delle polemiche?

“La licenza costa al cacciatore una media di 500 euro. La politica e le

istituzioni promettono quando è ora di pagare, ma poi non ci tutelano. Le continue interruzioni del calendario venatorio ci lasciano delusi. Le leggi in deroga, che non ci sono state, avrebbero permesso di cacciare un numero limitato di uccelli che sono in soprannumero nella nostra zona”.

La caccia è uno sport o un hobby?

“Nessuna delle due, in realtà. È da ritenere più una tradizione che si tramanda da millenni, ma la consideriamo anche un’occasione di aggregazione: ogni anno, infatti, organizziamo una giornata ecologica per raccogliere le immondizie e tenere puliti sentieri, valli e strade per le passeggiate d’estate, evitando che la boscaglia abbia il sopravvento”.

Associato speciale dell’ACV è Lino Zoso, 89 anni, il più anziano cacciatore attivo di Nogarole. “Ho iniziato quando avevo 12 anni, portavo fuori le vacche e ogni tanto sparavo, ma erano tempi diversi – ci spiega –. Andavo anche durante la guerra, nonostante fosse pericoloso girare con un fucile. I miei fratelli andavano a lepri, ma la mia passione è camminare per i boschi con i cani da ferma aspettando la galinàssa, e ogni tanto qualche fagiano. Del resto, a sentire le polemiche, mi sa che va a finire che ce la tolgono la caccia…”

Corriere Vicentino |

38 | Ovest Vicentino

a un legame speciale con Crespadoro e in particolare con Durlo, dove ha comprato casa. Ruggero Zigliotto, fotografo professionista, collabora con grandi aziende di rilievo internazionale ma non si tira indietro se c’è da fare del bene. Dal 12 dicembre fino alla fine del mese, presso il Palazzo delle Opere Sociali di Vicenza, sarà in mostra il suo reportage realizzato in Mozambico, che documenta il lavoro di Medici con l’Africa CUAMM.

Di cosa si tratta? È un’organizzazione religiosa di Padova che porta in diversi paesi africani numerosi volontari medici laici, che per due anni dedicano la loro esperienza all’assistenza sanitaria sul territorio, ma si occupano anche di formazione dei giovani medici del luogo. Mi sono offerto di fare questa esperienza perché credo sia importante promuovere un’attività benefica che dia un aiuto concreto alle popolazioni meno fortunate del mondo.

Perché ha scelto Durlo?

Ho sempre amato la montagna e trovo che il paese sia rimasto intatto dal punto di vista umano e del paesaggio. È la mia piccola oasi, qui si apprezza ancora il piacere di un camino acceso o di una stufa. Le piccole comunità sono, a mio parere, garanzia di un mondo migliore. e.c.

Assistenza tecnica sviluppo software vendita computer servizi internet

W W W

Via Achille Papa, 18 36071 Arzignano (VI) Tel. 0444 673771 Fax. 0444 673903 www.crminf.com

QUEST’ANNO AL TUO REGALO CI PENSIAMO NOI!

sportinglife augura a tutti buone feste!

21 Giorni di fitness di prova gratuito all inclusive* (corsi, sala attrezzi, spinning, sauna)

via Alberti, 15 36071 Arzignano tel. 0444675871 1 info@sporting-life.it www.sporting-life.it *per chi ancora non ci conosce

san pietro mussolino

Il poeta della lessinia di davide dalla barba

P

ittore e acquerellista della natura, designer, arredatore di interni ed esterni, collezionista di opere d’arte: Vir­ gilio Antoniazzi è un po’ tutto que­ sto. Nato ad Altissimo nel 1948, vive e dipinge a San Pietro Mussolino da più di quarant’anni.

Quando ha iniziato a di­ pingere?

In seconda elementare ho scoperto questa mia passione e da allora non ho mai smesso. Quando c’è una bella giornata vado a dipingere e dimentico tutti gli altri impegni.

La critica l’ha accostata alla cor­ rente post-impressionista, al realismo tardivo, ai divisionisti e ai grandi pittori olandesi, a chi si

sente più vicino?

Sin dall’inizio mi sono ispirato al divisionismo italiano dei Macchiaioli.

Sono un amante della natura. Dipingo “en plein air” ricercando la bellezza del posto e dei colori. I colori sono tutto. Il paesaggio è bello, perché è sempre nel cuore delle persone.

La chiamano il poe­ ta della Lessinia per come ha

dipinto i paesaggi dell’Alta Valle: quanto ha contato per lei vivere a San Pietro Mussolino?

Davvero tanto, San Pietro pittoricamente si presta moltissimo. Sono costantemente ispirato dai colori, dalla dolcezza di questo paesaggio, dallo sfondo delle montagne, dalla bellezza contadina del nucleo storico del paese. Le montagne, la neve e l’acqua sono come ossigeno per me.

Qual è la sua opera preferita?

Quella che dovrò fare. Quando finisci un quadro trovi sempre qualcosa che non va e che correggerai nel prossimo.

Ha esposto in tutto il mondo, come mai non ha mai espo­ sto a San Pietro?

Non sono mai stato invitato da nessuno. Farei volentieri una mostra qui, dove vivo.

CAMPONOGARA INFISSI

Serramenti in legno, alluminio, PVC e alluminio/legno, balconi in alluminio, porte blindate, interne, antincendio, basculanti e sezionali, portoni industriali, avvolgibili in alluminio e PVC, zanzariere, pensiline e finestre per tetti. Gazebo e arredo giardino di varie soluzioni in ALLUMINIO EFFETTO LEGNO ULTIME NEWS DETRAZIONI FISCALI: - per risparmio energetico fino al 31/12/2012 detrazione del 55% - dal 01/01/2013 al 30/06/2013 detrazione del 50% - per ristrutturazione e manutenzione fino al 30/06/2013 detrazione del 50%

NoVITA!

Copertura ombreggiante filtro UV 100% filtro IR 75% (calore)

Porta blindata

Porta interna filomuro Alluminio /Legno Sezione telaio 94 mm

PVC 7 camere Sezione telaio 82mm

Chiampo (Vi) - Via Arzignano, 138/E - 36072 - tel 0444 623941 fax 0444 427619 camponogarainfissi@libero.it - www.paginegialle.it/camponogara

chiampo

Lavori in corso al cimitero di alberto faedo

C

ampo santo in cantiere: le numerose richieste da parte della popolazione e gli irrisolti problemi in infiltrazione hanno spinto l’Amministrazione comunale a presentare un progetto di ampliamento e di riqualificazione del cimitero comunale.

Quali interventi saranno realizzati?

Innanzitutto – ci spiega il sin-

daco Antonio Boschetto – verrà ampliato il cimitero esistente con un’area verde nella quale saranno inserite 46 nuove tombe, 8 nuove cappelle di famiglia, 192 nuovi loculi, 104 nuovi ossari e 128 nuovi posti nel campo comune. Oltre a questo, poi, c’è una grande novità: per la prima volta anche a Chiampo verranno realizzate 30 tombe ipogee per le urne cinerarie.

Da qualche anno il cimitero presen­ ta problemi di infiltrazione: sa­ ranno risolti?

La seconda parte dei lavori riguarda proprio la risoluzione del problema infiltrazioni. Verranno infatti realizzate delle linee drenanti con lo scopo di captare l’acqua che proviene dalla falda e dal monte che, di conseguenza, non filtrerà più nelle tombe e nei loculi.

Quando inizieranno i lavori?

Clima natalizio D icembre è arrivato, e il clima natalizio è iniziato. Per le vie del centro di Chiampo anche quest’anno si potranno ammirare le luminarie natalizie che faranno da sfondo alle iniziative pensate per la popolazione.

Quali saranno gli appuntamenti per questo Natale?

Visto il buon successo della passata edizione – ci spiega la presidente di Confcommercio di Chiampo Anna Maria Merlin - anche quest’anno ri-

torna la tombola, ma con un doppio appuntamento. Si parte domenica 16 dicembre con il Gruppo Storico Culturale “Giulietta e Romeo” che percorrerà le vie del centro con bandiere e tamburi accompagnando poi i cittadini all’auditorium dove inizierà la prima tombolata. Il secondo appuntamento è previsto per il 30 dicembre sempre in auditorium dove, oltre a giocare a tombola, ci saranno il taglio del panettone, il brindisi e lo Corriere Vicentino |

41 | Ovest Vicentino

Ci impegneremo affinché il cantiere venga aperto entro la primavera del nuovo anno.

Quali sono i costi?

La somma stimata per l’intervento è abbastanza importante e si aggira attorno ai 2 milioni di euro.

L’intero intervento si autofinanzia grazie alle somme che i cittadini interessati verseranno per l’acquisto delle nuove tombe, cappelle, urne o loculi. In questo modo, senza aggravare ulteriormente sulle tasche dei cittadini, riusciremo ad offrire a Chiampo lo spazio e i servizi che da tempo sono necessari.

Auguri a tempo di rock

A

nche quest’anno Chiampo Giovani e Nota Muta organizzano il Christmas Rock Festival, una maratona musicale che animerà l’auditorium comunale nel pomeriggio del 15 dicembre. Quindici i gruppi musicali che, divisi nelle categorie Under 21 ed esperti, si sfideranno sul palco a suon di merry Christmas per conquistare il podio. Durante la manifestazione, nell’atrio comunale, sarà possibile visitare una mostra di giovani artisti locali. a.f.

scambio di auguri.

Dove possiamo acquistare le cartelle della tombola?

Le cartelle verranno omaggiate dai negozianti che esporranno la locandina dell’evento. Anche quest’anno, insomma, i negozianti di Chiampo danno i numeri… a.f.

montecchio

Contro le aperture domenicali di ilaria boscardin

N

egozi aperti anche la domenica: un sogno per gli amanti dello shopping, un problema per i proprietari delle piccole botteghe che devono fare i conti con costi elevati, ricavi minimi e commesse infelici. Ne sanno qualcosa i negozianti di Montecchio, polo commerciale dell’ovest vicentino, che all’inizio di dicembre avranno la possibilità di aderire a Liberaladomenica, la campagna di raccolta firme a sostegno di una legge che riporti nell’ambito dei poteri delle regioni le decisioni sulle aperture domenicali.

piazze e qui non abbiamo nemmeno i parcheggi per cui è logico che il cliente scelga il centro commerciale.”

“Anche noi piccoli commercianti di Alte siamo contrari a queste aperture – ci spiega Stefania, proprietaria di un negozio di abbigliamento -. Le aperture domenicali ci comportano solo problemi di gestione, aumento dei costi e una diminuzione del tempo da dedicare alle nostre famiglie.”

“Le aperture domenicali - interviene Federico, proprietario di un negozio di abbigliamento - non hanno aumentato le vendite e i guadagni, li hanno solo ridistribuiti nell’arco della

Uno spot per il gelato

I

l gelato alla mostarda costa il primo premio all’Istituto superiore Ceccato di Montecchio Maggiore. In tempi non sospetti, Pupo intonava il suo “gelato al cioccolato”, ma a distanza di trent’anni, i ragazzi dell’istituto Ceccato hanno realizzato uno spot pubblicitario per promuovere l’originale gelato alla mostarda della ditta di gelateria artigianale castellana “Nuova Tradizione”.

Uno spot girato dai ragazzi ai castelli di Montecchio e ambientato nell’epoca di Giulietta e Romeo che ha portato l’Istituto a vincere il primo premio provinciale di “Storia d’Impresa” promosso dall’ufficio territoriale scolastico di Confindustria. s.b.

Gustose novità

R “Vorrei precisare che non siamo contrari alle aperture domenicali – spiega Ornella Vezzaro, responsabile per l’ovest vicentino di Confesercenti -.

Ma l’apertura domenicale deve essere l’eccezione, non la regola.“ Raccoglierete le firme di Liberalado­ menica a Montecchio: la città è con­ traria alle aperture domenicali?

“Noi piccoli commercianti assolutamente sì – ci spiega Beatrice, proprietaria di un negozio provenzale -. Non chiudere mai comporterebbe per noi solo un aumento delle spese. Non c’è più l’abitudine di passeggiare per le

settimana costringendo noi commercianti a lavorare di domenica e ad annoiarci il lunedì e il martedì.

Quale potrebbe essere il punto di incontro tra chi vuole fare shopping e voi commercianti?

In realtà - conclude Ornella - ad una soluzione abbiamo già pensato: ci piacerebbe scegliere tutti insieme delle domeniche in cui tenere gli esercizi commerciali aperti e fare pubblicità di questi piccoli eventi. In questo modo riusciremmo a dare ai cittadini un servizio efficiente e, perché no, anche un sorriso sincero.

Corriere Vicentino |

42 | Ovest Vicentino

iccardo Penzo, curatore di Ristoranti che Passione, network enogastronomico che raggruppa 150 ristoranti veneti, sceglie l’atmosfera di Villa Cordellina per presentare l’edizione 2013 della gustosa guida. Durante il Gran Galà di Villa Cordellina il network, oltre alla classica guida cartacea, ha presentato due importanti novità: l’App gratuita per iPhone e la versione eBook web edition di questo vademecum del gusto che riunisce tutte le provincie del Veneto.

Alla presentazione è poi seguita la consegna dei premi Che Passione 2012 ai locali più votati sul sito www.chepassione.eu. j.v.

a Christmas Song con il Patrocinio della Parrocchia di Montorso Vicentino

Concerto di Natale per Satyagraha

MELODEMA and

BLUGOSPEL Dirige Lorella Miotello

VENERDÌ

7 DICEMBRE 2012 ore 21.00 Teatro Parrocchiale (dietro la Chiesa)

Montorso Vicentino (VI) INGRESSO LIBERO Durante il concerto verranno raccolte offerte che saranno devolute in beneficenza a Satyagraha Onlus, l’Associazione che aiuta i bambini di strada, in stato di abbandono, orfani, vittime di violenze.

Per garantire loro il diritto all’infanzia, un valore sacro, universale ed inviolabile.

Per informazioni

www.sostegnoadistanza.it

ASSOCIAZIONE MUSICALE

montecchio

Passione Canina di ilaria boscardin

I

campionati mondiali di caccia in Italia sono un’attività poco conosciuta. Curioso però scoprire che uno dei campioni più titolati è il montecchiano Domenico Nardi che da anni partecipa a queste competizioni arrivando a conquistare, assieme ai suoi fedeli cani, ben nove titoli mondiali.

Come funzionano le gare?

Si tratta di una serie di prove in cui si dimostra come dovrebbe svolgersi la caccia e che possono essere con sparo o senza sparo.

Quali sono le differenze tra le due?

Nelle prove con sparo ha più peso il cacciatore: conta il portamento dell’arma, i bersagli colpiti e come vengono trattati il cane e la selvaggi-

na, mentre nelle prove senza sparo il cane ha un ruolo fondamentale: viene valutato come svolge il percorso, come perlustra la zona e la sua capacità di riporto sia a terra che in acqua.

E qual è la sua specialità?

I primi anni mi dedicavo alle prove con sparo, dove ho vinto sei titoli mondiali, poi sono passato a quelle senza sparo, dove ho vinto tre titoli mondiali. L’ultimo titolo l’ho guada-

gnato nel 2006 assieme alla mia Epagneul Breton di nome Athena.

Continua tutt’ora a partecipare ai campionati?

Certo! Per me è una vera passione che condivido con tutta la mia famiglia. E poi non si tratta solo di vincere o perdere: ciò che mi piace è il clima che si crea attorno a queste manifestazioni, che si trasformano in un modo per fare amicizia, divertirsi, e perché no, viaggiare un po’!

Una festa per il verde pubblico

C

on lo scopo di porre viva attenzione e scuotere le menti sull’importanza del verde in città, mercoledì 21 novembre in piazza Marconi sono stati portati 21 alberi autoctoni. L’iniziativa ‘Il bosco che respira’ è patrocinata dal Ministero dell’Ambiente e si inserisce nell’ambito della Giornata Nazionale dell’Albero. Alla presenza degli alunni delle scuole San Francesco, Manzoni e Anna Frank, gli esemplari sono stati esposti per poi essere definitivamente piantati negli spazi verdi della città: una buona azione per la salute del cittadino e per la conservazione di un’etica possibile. Ad oggi, il Comune di Montecchio può vantare un apparato verde di 5.198 alberi. j.v.

Servizio carro attrezzi • Auto sostitutive • Concordataria assicurazioni Riparazione da grandine • Riparazione cristalli Montebello Vic.no (Vi) - s.s. 11 Ca’ Sordis, 8/c - tel 0444 649458 - fax 0444 440891

Diritti a teatro

I

l 24 novembre, in occasione della Giornata internazionale per i diritti dell’Infanzia, è stato presentato al teatro San Pietro lo spettacolo teatrale ‘La storia di Iqball’, interpretato dai ragazzi della classe 5B della scuola primaria ‘G.Zanella’. Nell’ambito della stessa iniziativa, le classi 2^ A e B della scuola dell’infanzia Andersen saranno incoronate vincitrici del Concorso internazionale di disegno presso il PalaBam di Mantova. j.v.

per informazioni: www.achabgroup.it

www.agnochiampoambiente.it info@agnochiampoambiente.it Tel. 0444 492412

segnalazioni sui servizi di raccolta:

840 000 540

siamo riciclabili! verso una raccolta di qualità I Comuni del territorio servito da Agno Chiampo Ambiente hanno raggiunto, grazie alla collaborazione dei propri cittadini, buone percentuali di raccolta differenziata, che si attestano intorno al 65% sul totale dei rifiuti raccolti.

Tuttavia, vi sono ancora ampi margini di miglioramento, poiché si riscontra la presenza, nel rifiuto secco indifferenziato, di una quantità importante di materiali riciclabili, come carta e plastica.

Ciascuno di noi ha una responsabilità diretta sui risultati di raccolta differenziata: i grandi cambiamenti in questo campo sono il risultato di tanti piccoli gesti quotidiani.

siamo riciclabili: plastica e lattine

novità

TUTTE LE UTENZE RICEVERANNO UNA GUIDA CON INFORMAZIONI UTILI PER UN CORRETTO CONFERIMENTO DEI RIFIUTI.

siamo riciclabili: carta, cartone e contenitori per bevande

siamo riciclabili: tutte le sigle ACC

il contenitore è in acciaio e va gettato con le lattine.

AL

il contenitore è in alluminio e va gettato con le lattine.

CA

questa sigla rappresenta tutti i contenitori a base carta (a partire dal 25%) che devono essere conferiti tramite il servizio porta a porta e/o all’ecocentro.

Attenzione: anche i contenitori in cartone per bevande (ad esempio, i contenitori di succhi, panna, ecc.) riportano questo simbolo e vanno gettati con la carta.

PE

plastica composta da polietilene.

Si getta fra gli imballaggi in plastica.

PET

plastica composta da polietilene tereftalato.

Si getta fra gli imballaggi in plastica.

PP

plastica composta da polipropilene.

Si getta fra gli imballaggi in plastica.

PS

contenitore di polistirolo.

Si getta fra gli imballaggi in plastica. plastica composta da polivincloruro.

Si getta fra gli imballaggi in plastica.

PVC VE

PVC

contenitore di vetro: deve essere conferito nel contenitore del vetro.

Brendola

Il bacino supera la prova di simone bedin

B

acino del Palù testato, ed è tutto ok. Erano cominciati a febbraio i lavori per la messa in sicurezza del Fiumicello Brendola, un progetto iniziato ancora nel 2007 che prevedeva la costruzione di un bacino per contenere le piene dello scolo Degora, in località Palù. Un intervento per livellare il piano di campagna con una lieve pendenza, in modo che le acque possano confluire verso il canale realizzato al centro del bacino stesso.

Ad occuparsi dei lavori, il Consorzio di bonifica

Alta Pianura Veneta; il Presidente Antonio Nani si dice contento per questi interventi in quanto Brendola risulta essere il primo comune che ha realizzato il bacino dopo la forte alluvione del 2010. I lavori hanno seguito il corso d’acqua e sono iniziati pulendo il fondo del fiume, abbassandolo di circa 70 centimetri in modo da garantire maggior sicurezza in caso di piena. “La terra scavata per costruire il bacino – ci spiega il vice sindaco Stefano Meneghello – è stata riutilizzata per cre-

are degli argini per il bacino stesso, alti circa due metri e mezzo rispetto alla campagna”.

Un lavoro ben fatto in quanto è stato successivamente tombinato il fossato con della ghiaia che verrà usato come un punto di sosta per le autovetture. Ed è proprio dalla recente alluvione che si è potuto testare il nuovo bacino, che pare funzionare bene. “Dopo l’alluvione di metà novembre, si è potuto constatare che i lavori sono stati fatti da dei professionisti. Il bacino ha confluito correttamente. Brendola e i suoi abitanti possono rimanere tranquilli”.

I nonni tornano a scuola di valentina muraro

S

i chiamano “nonni ortolani” e sono i nuovi volontari che collaboreranno a “L’insalata era nell’orto”, un’iniziativa ideata dalla scuola per l’infanzia “Santi Angeli Custodi” di Brendola che porterà alla realizzazione di un orto all’interno del giardino scolastico. Il progetto vede coinvolti tutti gli alunni delle sette classi dell’asilo, le insegnanti e una decina di nonni che supporteranno i bimbi nelle loro attività.

“I bimbi in questo periodo della loro

vita non sono in grado di aspettare, i risultati li vogliono vedere subito - dice Francesca Lussardi, responsabile del progetto -. L’idea quindi di prendersi cura della piante, seminarle, annaffiarle e attendere il loro percorso naturale è un ottimo modo per insegnare ai piccoli che l’attesa porta a grandi soddisfazioni”.

Dall’altra parte, poi, ci sono i volontari, nonni in pensione che grazie a questo progetto possono illustrare ai bambini i periodi più adatti alla coltivazione di determinati prodotti agricoli, insegnare loro come pren-

50 anni di ISE

P

iù di 80 persone si sono ritrovate al pranzo degli ex operai dell’ISE, storica industria brendolana che quest’anno avrebbe festeggiato i 50 anni di attività.

Corriere Vicentino |

46 | Ovest Vicentino

dersene cura e quali strumenti devono essere utilizzati. E ancora, i nonni spiegheranno ai piccoli come e perché è importante rispettare l’ambiente e scoprire da dove provengono i frutti che poi mangeranno. I primi quattro alberi da frutto sono stati piantanti pochi giorni fa, mentre il prossimo passaggio sarà quello di realizzare un casa adibita agli strumenti per coltivare la terra.

gambellara

Non è la solita musica di stefano canola

170

anni di vita compiuti nel 2012, da festeggiare col 20° concerto di Natale in chiesa (il 23 dicembre alle 16.30, anteprima la sera del 15 dicembre a Roncà): la Banda di Gambellara ha una lunga storia alle spalle ma guarda avanti puntando sui giovani.

A partire dal maestro Anna Righetto da poco più di un anno alla guida del gruppo, soddisfatta dei risultati e del buon rapporto instaurato.

“Era importante dare continuità al lavoro svolto e quindi trovare una persona che abbinasse passione e competenza – afferma il presidente

Gianni Corà -. Grande il suo impegno anche con la junior band, costituita nel 2011 per affiatare gli allievi e facilitarne l’ingresso nella compagine maggiore. Nel “vivaio” funziona la collaborazione con il gruppo musicale “Pietro Ceccato” di Montecchio”.

Non solo marce e 4 Novembre nel calendario dell’ensemble rossoblu, forte in totale di 60 elementi. “La nostra formazione si adatta bene a stili differenti, pur dominando quello prettamente bandistico – continua Corà -.

Nel programma trovano spazio marce, inni religiosi e patriottici, brani di musica classica, leggera, originali per orchestra di fiati, colonne sonore.

Ricordiamo i lusinghieri consensi ot-

tenuti nei concorsi regionali a Lonigo (1999) e Bassano (2002)”.

La crisi si fa sentire anche sul pentagramma: i fondi delle associazioni sono al lumicino e la chiamata alle loro manifestazioni è a rischio. Aspettando qualche mecenate, si prepara il 2013 ricco di appuntamenti a partire dal primo raduno provinciale per junior band in primavera.

“Ringraziamo le famiglie come Vignato, Corà, Lotto, Framarin, Fossà, Vucinic presenti in forze e tutti i musicisti presenti e passati, che hanno condotto sin qui la Banda di Gambellara e invitiamo tutti a provare un’esperienza divertente e appagante qual è suonare uno strumento”.

montorso

A regola d’arte di jacopo vencato

D

alle piazze ai parcheggi, passando per il cinema parrocchiale: a Montorso è in atto una politica di rivalutazione del territorio ben visibile. Ultimo, non certo per importanza, il lavoro di ristrutturazione dell’affresco storico, che rappresenta l’annunciazione a Maria, presente accanto al Municipio.

Il primo cittadino, Diego Zaffari, racconta un processo di cambiamento a cui tiene molto.

“Abbiamo deciso di restaurare l’affresco - spiega il sindaco - perchè ci sembrava giusto dare un adeguato

valore ad un’opera che appartiene alla storia del nostro paese.”

Quali interventi erano necessari?

Dopo la pulizia della superficie affrescata abbiamo raccolto e catalogato i frammenti d’intonaco caduti dall’affresco ricollocandoli poi al loro posto.

Infine abbiamo stuccato la superficie, ridipinto le parti mancanti e coperto l’opera con un film di protezione.

Siete soddisfatti del risultato?

La qualità e la freschezza dell’immagine che ora tutti possono osservare è innegabilmente riconoscibile.

Saranno utili ora ulteriori sforzi di ristrutturazione?

La novità assoluta, decisa in collaboCorriere Vicentino |

47 | Ovest Vicentino

razione con i restauratori Roberto e Beppe Perin, sarà il posizionamento di una copertura in vetro a protezione dell’affresco stesso. L’investimento di circa 1000 euro sarà quindi duraturo e studiato ad hoc. Cosicché anche le generazioni future potranno riscoprire il passato attraverso il presente.

montebello

Ecco l’oratorio novato i serramenti per il risparmio energetico. Internamente i lavori sono stati molti: dai bagni all’impianto di riscaldamento, dalle tinteggiature al nuovo impianto elettrico.

Inoltre, abbiamo dotato i locali di una cucina attrezzata per organizzare feste o cene e abbiamo allestito la grande aula magna per le conferenze.

Altri progetti in corso?

Stiamo ultimando la sala musica nella ex sala giochi del bar Oratorio. La stanza sarà insonorizzata e a totale disposizione dei gruppi locali.

di ilaria boscardin

È

durata un anno l’importante ristrutturazione delle sale dell’oratorio “Don Bosco”. I lavori, che hanno previsto una spesa di circa 450.000 euro, sono stati finanziati dalla parrocchia con la vendita del cinema parrocchiale.

Che lavori sono stati fatti?

Esternamente – spiega l’architetto Lino Perlotto – abbiamo realizzato un corridoio di collegamento con la palestra, un ascensore e abbiamo rin-

E allora, il cavalcavia?

S

ono ormai agli sgoccioli i lavori in corso nel tratto della S.S. 11 in prossimità del cavalcavia sull’autostrada.

Gli interventi che da giugno 2011 provocano non pochi disagi alla circolazione, entro gennaio 2013 arriveranno al termine: “Siamo comunque nei tempi – spiega Si­ mone Vasti dell’azienda appaltatrice Impresa Veronese Impianti – sono state necessarie diverse valutazioni per l’esecuzione dei lavori. Il ponte è degli anni ‘50 per cui necessitava di alcuni lavori di ripristino e di consolidamento per motivi estetici ma soprattutto strutturali, per garantire la sicurezza degli automobilisti sopra e sotto il ponte”. i.b.

zermeghedo

Il Gobeto diventerà DE.Co. F rutto di un’antica (e segretissima!) ricetta gelosamente custodita dalle massaie del paese, il Gobeto, biscotto tipico di Zermeghedo, è pronto a diventare famoso. “Questo biscotto – ci spiega il presidente della pro loco Enzo Sacchiero – rappresenta la storia e il territorio del nostro comune perché è realizzato con ingredienti tipici della nostra vallata.”

Qual è il segreto della bontà di que­ sto biscotto? È un biscotto molto semplice, leggero e digeribile fatto con farina, zucchero, olio, nocciole, lievito e, soprattutto,

vino Recioto. Una ricetta della tradizione a cui è impossibile resistere: chi l’ha assaggiato conferma che uno tira l’altro!

Come mai avete pensato alla deno­ minazione comunale?

Abbiamo pensato che costituire una De.Co. fosse il modo migliore per valorizzare e far conoscere i prodotti del nostro territorio come il Gobeto e il suo ingrediente principale, il recioto DOC di Gambellara. L’Amministrazione comunale ha appena approvato il regolamento che stabilisce tutte le modalità con cui verrà poi rilasciata questa denominazione comunale. È tutto pronto?

Assolutamente sì! Le nostre mogli hanno già le mani in pasta, abbiamo già preparato i sacchettini e le etichette con i loghi e gli ingredienti… preparate i vostri palati! i.b.

Abbonami qui Sì, desidero abbonarmi per un anno a Corriere Vicentino (12 numeri) al prezzo di euro 5,00 COGNOME

NOME

VIA

N°

CITTÀ

PROV

CAP

trattamento dati personali ai sensi del D. LGS. 196/2003

Buon Natale a tavola Stare in cucina nella festa più bella dell’anno Il pranzo di Natale: a cavallo della tradizione fra il golfo di Napoli e la berica Vicenza

Q

uasi tutti sanno che l’Italia è (o, meglio, era) divisa in due per quanto riguarda l’uso di grassi in cucina: a nord dell’Appennino il burro, a sud l’olio di oliva.

Forse non tutti sanno, invece, che esiste un’altra divisione che taglia longitudinalmente l’Italia: quella della tradizione del pranzo natalizio.

Natale a Vicenza

di Mauro Pasquali

queste: ad ognuno la libera scelta di portare in tavola e brindare con lo spumante che preferisce, dolce o secco che sia, con un’unica raccomandazione: evitiamo di infierire sui dolci natalizi, soprattutto se farciti con creme, abbinandoli con spumanti secchi. Rivalutiamo, per una volta, il moscato, il recioto spumante e scopriremo che il panet-

A Sud la cena del 24 e a Nord il pranzo del 25 dicembre.

di classica cena della vigilia della tra­ dizione partenopea: spaghetti con le vongole, bac-

calà alla napoletana, capitone fritto, spigola a vapore, insalata di rinforzo, roccocò, mustacciuoli e struffoli. Per chi non ha paura di affrontare tanta abbondanza di pietanze e sapori, l’inizio non può che essere con gli spaghetti con

Natale a Napoli

Con tutte le conseguenze che ciò comporta dal punto di vista gastronomico: da una parte il digiuno (o presunto tale) della vigilia e dall’altra il libero utilizzo di carni sia bianche che rosse. Poi esiste la meno netta divisione fra i fautori del panettone e quelli del pandoro. Ma questa è un’altra storia.

Una cosa accomuna, invece, sia Nord che Sud d’Italia ed è la presenza sulle tavole, imbandite per l’occasione, di bottiglie di spumante e champagne. Oggi non parleremo di

tone (o il pandoro) è ancora più buono con il vino giusto!

Procediamo con ordine e prendiamo un esempio

MACELLERIA GHIOTTO dal 1959 Produzione Propria Specialità Salumiere del Vicentino Via G. Zanella 6, Montorso Vicentino (VI) 0444/685440 Via Dante 9, Trissino (VI) 0444/490342

le vongole (rigorosamente in bianco, come vuole la tradizione napoletana che parla di vermicelli con le vongole).

L’importante è che le vongole siano quelle “veraci”, ovvero appartenenti alla specie Venerupis decussata, contraddistinta dalle due “corna”.

A seguire (l’appetito, a questo punto della cena, lo permette ancora) il baccalà alla napoletana (attenzione: il vero baccalà, quello sotto sale, e non lo stoccafisso abitualmente utilizzato in Veneto), nel quale la presenza di pomodoro, olive, capperi e origano costringe ad un vero e proprio tour de force gastronomico, non foss’altro per il fatto che il baccalà, prima di essere cotto in umido, viene anche fritto. Se siamo sopravissuti a questa esplosione di gusti e sapori, ecco avanzare il capitone fritto, seguito dalla spigola

cavolfiori, melanzane. Normalmente l’antipasto invoglia a un consumo eccessivo, complice il fatto che si tratta della prima pietanza ad arrivare e che ancora “lo stomaco è vuoto”. A seguire, giusto per sistemare lo stomaco dopo tanta sapidità, ecco servito un fumante piatto di ravioli in brodo di cappone, rigorosamente fatti a mano e serviti con un’abbondante spolverata di formaggio stravecchio grattuggiato, Asiago, Monte Veronese o Montasio che sia: il grana è arrivato recentemente sulle tavole venete e il consumo tradizionale previlegiava i prodotti locali.

A questo punto, arriva in tavola un primo importante, normalmente un pasticcio di carne, con pomodoro e besciamella. Lo stomaco reclama ancora e dalla cucina è portato il cappone o il tacchino (quest’ultimo di tradizione

al vapore.

Poiché, giunti a questo punto, probabilmente qualcuno ha ancora fame, ecco che si rende necessaria l’insalata di rinforzo, preparata con cavolfiore, olive nere e verdi, sottaceti, acciughe salate, aceto ed olio.

Nessuna paura: se siete ancora affamati dopo tanta abbondanza, sicuramente avrete posto per i dolci della tradizione partenopea: roccocò, mustacciuoli e struffoli.

più recente), ripieni o arrosto, accompagnati dalle tipiche verdure invernali.

I dolci tradizionali (non il panettone arrivato dopo gli anni ‘50 ma le fugasse), il nadalin a Verona, il mandorlato e il torrone preludono alla chiusura tradizionale del pranzo che spesso è segnata dalla presenza sulla tavola dei bagigi, in italiano arachidi, come se, giunti a questo punto, avessimo ancora bisogno di calorie e proteine.

Spostiamoci di qualche centinaio di chilometri verso nord e andiamo nel nostro Veneto per affrontare la seconda sfida (ammesso che in tal modo si possa definirla): il pran­

In conclusione, da Nord a Sud cena e pranzo di

zo di Natale della tradizione veneta.

Cominceremo con un antipasto di salumi misti (sopressa vicentina, rigorosamente con una “p”, pancetta arrotolata, salame ai ferri, prosciutto berico-euganeo) e tartine con i fegatini, normalmente accompagnati da giardiniera e verdure sott’aceto e sott’olio: peperoni, cipolline, zucchine,

Corriere Vicentino |

Natale sono all’insegna dell’abbondanza e dell’opulenza, forse in memoria della fame atavica che contraddistingueva le genti italiane e che per un solo giorno poteva essere dimenticata.

Oggi sopravvive il rito dell’abbondanza del pasto in queste occasioni più per il trascinarsi di una stanca tradizione che per reale necessità: un loro ripensamento in termini più contenuti probabilmente andrebbe fatto.

50 | Enogastronomia

La Gastronomia Mazzocco ieri e oggi

Da 100 anni nelle vostre tavole In corso Mazzini in quella che era la canonica, la famiglia Mazzocco tratta di cibo da 100 anni. Cento anni di qualità, di dedizione alla cucina e ai suoi prodotti. Nata come macelleria, nel tempo si è trasformata con la volontà di servire al meglio la sua clientela. Fino a diventare la gastronomia di oggi, dove alle 6 del mattino cominciano già a diffondersi i sapori della tradizione e dove l’offerta di formaggi, salumi, vini e dolci completano le esigenze di chi vuole una buona tavola.

Luogo di delizie, generazione dopo generazione la famiglia Mazzocco ha tenuto fede ai buoni sapori, alla scelta di prodotti fatti di qualità e freschezza e alla perfezione nella preparazione.

La cultura del buon mangiare è nelle storia della Gastronomia Mazzocco che, guidata dall’esperienza trentennale dello chef Roberto (Bobo), porta in tavola i piatti della cucina di casa e qualcosa in più, con specialità anche su richiesta e per esigenze dietetiche.

Flora Deberna

rdini e Augus

to Mazzocco, i

fondatori

Menu di Natale e Capodanno Antipasti. Spiedini di gambero alla colonnata / Lumache / Salmone affumicato e Pesce spada / Fantasia di torte salate / Capesante con gamberetti in guscio Primi piatti. Crespelle ai porcini, alla zucca e caciocavallo, al tartufo e salmone / Pasticcio alla bolognese, alle noci e gorgonzola, ai quattro formaggi / Cannelloni alla Rossini / Cannelloni ricotta e spinaci / Tortelli all’astice / Tortelli cacio e pepe.

Fondi per risotti e sughi a richiesta.

Secondi piatti. Tacchinelle e capponi allo spiedo, all’arancia e ai marroni / Cappone ripieno ai pistacchi / Tacchina ripiena ai marroni / Porchetta / Sella di coniglio ripiena / Stinco di vitello o maiale / Faraona al brandy / Cappello del prete di vitello / Filetto di maiale in crosta / Carrè di maiale al latte / Rosetta di vitello al tartufo / Capriolo, lepre e fagiano / Coda di rospo gratinata / Lumache alla Borghignonne / Lumache al salmì Contorni a scelta Si consiglia la prenotazione 0444 670128 Corso Mazzini 5, Arzignano

©

La Spesa per le feste non sente la crisi

L

a crisi taglia tutto, i commercianti sono preoccupati di come andranno quest’anno gli acquisti natalizi, ma con una eccezione.

Infatti, a non soffrire della situazione infelice, pare che quest’anno sarà proprio la tavola. Pochi o piccoli regali, quasi aboliti i viaggi, ma nessuna rinuncia negli acquisti di cibo e bevande. Lo rivela un’analisi della Coldiretti sulla base dell’indagine “Xmas Survey 2012” di Deloitte che evidenzia come il 36% delle spese natalizie riguarderà acqui­ sti di alimentari, vini e bevande.

Ogni famiglia spenderà 197 euro per imbandire le tavole della feste segnando una crescita del 2,1% rispetto allo scorso anno. Come dire: la vera festa è quando ci si siede a tavola davanti ad un buon piatto!

E cosa si sceglierà? Niente più prodotti esterofili troppo cari, niente champagne, caviale, ostriche, salmone, frutta esotica o fuori stagione. A farla da padrone sarà la tradizione e il Made in Italy, magari frutta e verdura degli agricoltori in piazza. Sempre da un sondaggio Coldiretti/

Swg emerge che ben il 44% degli italiani preferisce acquistare prodotti locali, il 35% è convinto che acquistando prodotti locali si crei ricchezza locale.

Quindi, cosa mettere nel carrello? Per la frutta, spariscono definitivamente cachi e castagne, resta invece disponibile la varietà degli agrumi: arance, mandarini, mandaranci e melograni, oltre alle diverse varietà di mele e pere.

Per la verdura è tempo di bietole, broccoli, carote, cetrioli, patate, rape, rapanelli, finocchi, topinambur, lattughe, cipolle, spinaci e zucche, mentre fanno la loro comparsa i cardi.

E poi fate scorta di una gustosa riserva di limoncello, frutta secca da sgrannocchiare fuori dai pasti e morbidi torroni.

...la semplicità della tradizione

incontra la fantasia delle nostre proposte...

Buffet per inaugurazioni, compleannni, colazioni di lavoro...

Realizziamo menù originali e sfiziosi adatti a questa forma d’invito, dall’aperitivo fino al dolce. Tutto con prodotti di qualità, a partire dai nostri formaggi di latte crudo e dai salumi personalmente selezionati in aziende artigianali.

Curiamo anche l’allestimento e il servizio.

Metti una sera tra amici... Ti prepariamo all’istante con i nostri prodotti una cena d’asporto, tutto già porzionato e pronto da gustare.

Quando fai un regalo vuoi che questo parli di te. Nel nostro negozio creiamo, per privati e aziende, confezioni studiate su misura sia nella scelta dei prodotti sia nella confezione.

Marco Zini

La nostra cantina è il luogo ideale per una conservazione ottimale dei prodotti e per il loro affinamento.

ZINI 1915 - Viale Trieste, 1 Arzignano (VI) 0444 671518 zini_1915@yahoo.it

©

pAnettone o pandoro, questo il dilemma!

C

ome sempre, con l’avvicinarsi delle feste di Natale e fine anno i golosi si dividono in due schieramenti, gli estimatori del Panettone da una parte e quelli del Pandoro, dall’altra. Entrambe le ricette vantano origini antiche, pur modificandosi strada facendo.

Il precursore del Pandoro è il Nadalin,

nato e sopravvissuto nel Veneto che inizialmente apparve nel Medioevo sulle tavole dei ceti più modesti come dolce semplice, dalla forma di stella e molto basso.

La ricetta fu poi adottata dai nobili, nello specifico dai Della Scala di Verona e presso la Serenissima dove il Pandoro fu ricoperto da sottili foglie d’oro, per acquisire poi morbidezza e la caratteristica forma alta.

Più controversa la storia del Panettone attorno al quale nacquero diverse leggende. Due, in particolare,

fanno risalire il tipico dolce di Milano al “Pan de Toni”, indicando in un caso l’artefice della ricetta nel benestante Ugo che, all’insaputa della sua famiglia, lavorava nella bottega del fornaio Toni, padre dell’amata Adalgisa.

Per aiutarla, Ugo inventò una nuova ricetta, aggiungendo all’impasto del pane, uova, zucchero, canditi e uvetta riscuotendo grande successo e attirando sempre più numerosi clienti.

Un’altra versione racconta del servo Toni il quale trasse dai guai il cuoco di Ludovico il Moro, inventando su due piedi la ricetta per sopperire al dolce, ormai andato in fumo, da servire al banchetto del Duca di Milano. Il dolce fu talmente apprezzato da dare a Toni il privilegio di essergli ufficialmente attribuito.

E gli altri dolci natalizi? Eccone alcuni L’Anello di Monaco, preparato a Mantova: nella forma ricorda una ciambella di notevole altezza (20-30 cm) decorata nella sommità dalla glassa bianca zuccherata e farcito di crema a base di nocciole o noci o con marron glacé.

Il panspeziale di Bologna: dolce con mandorle, pinoli, cioccolato fondente e canditi.

Il Pampepato di Ferrara: di forma tondeggiante è composto da mandorle, nocciole, pinoli, pepe, cannella, noce moscata, arancia e cedro canditi, il tutto impastato con o senza cacao, miele, farina, mosto cotto d’uva.

Il Parrozzo: diffuso in Abruzzo, è fatto con semolino, o farina gialla o farina bianca con fecola, zucchero, mandorle tritate, essenza di mandorla amara, buccia di arancia o di limone e ricoperto di cioccolato fondente.

Il Buccellato siciliano: pane di pasta frolla ripieno di fichi secchi.

Il Buchteln dell’Alto Adige: pane dolce cotto al forno, ripieno di marmellata e cosparso di zucchero e salsa alla vaniglia.

Il panforte di Siena: è un impasto a base di farina, frutta candita, frutta secca, miscela di zuccheri, miele e spezie.

Corriere Vicentino |

54 | Enogastronomia

Ma anche un’altra cucina

Ăˆ tutta un’altra pasta

Prenotate per tempo il vostro

Pranzo di Natale Solo nel nostro negozio di Arzignano.

Non serviamo negozi o supermercati.

Diffidate delle imitazioni Tortellini San Marco s.n.c Piazza campo Marzio, 13 36071 Arzignano Tl.0444/450188 guerrinomazzocco@gmail.com

Il tocco finale: prepariamo la tavola di Natale

L

un’atmosfera unica.

Fatto il centrotavola si passa a tovaglia, runner e tovaglioli che devono essere coordinati. Scegliete tinte unite e limitate i disegni a tema: lo sguardo deve potersi concentrare sul centro della tavola.

La proposta è di una tovaglia bianca di lino o di cotone con sopra una tovaglia di organza sintetica, leggera e trasparente. Anche i portatovaglioli possono essere scelti per dare un tocco in più alla vostra tavola: possono essere in legno, magari dipinti a mano con piccoli motivi natalizi o un anello di perline.

Per apparecchiare potreste usare porcellane dal tema natalizio: bianche dai profili dorati, delicatamente decorate, oppure in coordinato con il resto dei colori della tavola. Oppure stupite con il vetro e sottopiatti di feltro colorato e decorato che si possono comprare o fare da soli.

Quando infine arriveranno gli ospiti, non dimenticate di far loro trovare un cadeau segnaposto per ciascuno.

In alternativa i segnaposto possono anche essere cartoncini con il nome scritto a mano e sostenuti da piccoli alberelli o altro che aggiungeranno decoro alla tavola.

©

a tavola di Natale è uno degli elementi più importanti della casa nel periodo delle feste.

Decorazioni fatte con sempreverdi, candele e nastri nei tipici colori del Natale sono irrinunciabili.

Partiamo dal centrotavola.

In ogni centrotavola natalizio che si rispetti non possono mancare le candele. Rosse, verdi e dai profumi speziati, sono perfette se poste in candelieri in legno e ottone oppure al centro di una ghirlanda composta da sempreverdi, pigne e bacche. Un centrotavola in perfetto stile natalizio può essere anche una ciotola riempita di frutta secca e pigne dorate. Alla base della ciotola, per un risultato molto scenografico, si potranno disporre ancora rametti di sempreverde e pigne. E, per arricchirlo, palline natalizie e candele realizzano giochi di luce per

Il buono della cucina di casa. A Ca’ Vecie ti siedi a tavola per incontrare i sapori genuini degli ingredienti di stagione. Pasta fresca, piatti di carne alla griglia, spiedi, arrosti e portate di pesce sono il ricco menù di Ca’ Vecie. Da provare ad ogni stagione!

Osteria Ca’ Vecie

via Cavecchie 99 36040 Brendola 0444 601375 Dal martedì al venerdì menu fisso per pranzo e menu alla carta per cena – il venerdì a mezzogiorno pesce – possibilità di prenotare cene di pesce o con menù a richiesta

Breve promemoria

La tovaglia: le piegature della stoffa devono essere parallele ai bordi della tavola, anche se il tocco elegante è la tovalgia senza pieghe.

I tovaglioli: non ci sono regole precise, a destra o a sinistra del piatto o direttamente sul piatto quando non c’è molto spazio tra un posto tavola e l’altro. Ricordate di calcolare almeno 50 centimetri di spazio per ogni invitato.

I sottopiatti: vanno nel posto tavola e mai tolti fino alla fine. Se non avete il sottopiatto non c’è problema: si mette il piatto piano della prima pietanza perché il piatto fondo si usa solo per le minestre o comunque i cibi liquidi. Anche i primi perciò vanno serviti nel piatto piano.

Le posate: alla destra dei piatti vanno posizionati il coltello (con la lama rivolta verso l’interno) e il cucchiaio sempre all’insù. A sinistra, la forchetta. All’esterno vanno sempre le posate che si usano per prime. In alto, sopra il piatto, ci saranno le posate da dessert (manico della forchettina a sinistra, il coltellino o il cucchiaino con l’impugnatura a destra). Le posate della frutta vanno invece portate insieme

al piatto della frutta.

I bicchieri: si inizia con il bicchiere da acqua davanti al piatto e poi procedendo verso destra i due da vino (prima vino rosso e poi vino bianco). L’acqua va versata prima che gli ospiti si siedano a tavola. Per l’acqua si sceglie un bicchiere grande, per il vino rosso un calice di grandezza direttamente proporzionale all’importanza del vino, per il vino bianco un calice più piccolo. Esponete tutti i bicchieri solo se le dimensioni della tavola lo consentono, altrimenti è preferibile aggiungere il bicchiere dello spumante con il dessert.

di vigna in vino

lizie a t a n i n o i onfez l territorio c o m a i z z i de i real n i v e i t n con spuma

VINIDOC-SPUMANTI VENDITA DIRETTA - SPEDIZIONI OVUNQUE

PUNTO VENDITA APERTO

DA LUNEDÌ A SABATO 8,30 - 12,00 / 14,30 - 18,30

siamo aperti domenica 02, 16 e 23 dicembre

Viale Europa, 151 - 36075 Montecchio Maggiore (VI) Tel. +39 0444 491360 - Fax. +39 0444 491661 info@cantinacollivicentini.it - www.collivicentini.it

presentando questo coupon presso il nostro spaccio avrai diritto ad uno

sconto del 5% su tutti i vini.

Š

Natale, una festa per tutta la famiglia e una sorpresa per i tuoi bimbi Un augurio speciale a tutti voi da

telefono 0444 889548 335 257529 info@vecchiaostariatonicuco.it via Arcisi, 12 Grancona (Vi)

www.thomaspellizzaro.com

Š

Natale

open for a limited time only Aperto tutti i giorni 9.00-12.30 | 15.30 - 19.30 Piazza Malenza 12 Montorso Vicentino - VI tel. +39 349 2545622

Area beri ca

lonigo

Il valzer dei bar del centro di Lino zonin

64

67

69

70

72

74

Lonigo All’osteria della Malgari

A

Lonigo possiamo correre tutti i rischi del mondo, meno quello di morire di sete: sono talmente tanti i bar aperti in città che un punto di ristoro aperto lo si trova sempre.

Anche questo settore - così radicato nelle abitudini della gente e così importante per la vita pubblica - risente della crisi economica e molti gestori faticano a proseguire nella loro meritoria azione a favore della collettività. Qualcuno smette, qualcuno ci sta pensando, qualcun altro ha deciso di prendere il toro per le corna e, anziché lasciare, raddoppia.

Sarego Sognando la moda

Sossano A scuola nasce il Comitato Genitori Orgiano Un bosco con 20.000 specie di piante diverse Barbarano Finalmente arrivano le rotatorie!

nanto Escalation di furti: scatta il Piano Sicurezza

New entry in piazza Garibaldi Il luogo in cui si concentra maggiormente l’attenzione degli esercenti leoniceni è piazza Garibaldi. Chiuso da tempo quasi immemorabile il caffè Borsa - proprio in questi giorni ricorre mestamente il settimo anniversario - a spartirsi il plateatico sono rimasti tre locali: il Centrale, il Nazionale e un po’ più in là, all’inizio di via Garibaldi, la caffetteria Dersut.

Fra un po’ ce ne sarà un altro, il Garibaldi Cafè, che prenderà il posto della merceria Piga, per tanti anni attiva sotto i portici nei pressi della banca Unicredit. I lavori di adattamento dello stabile sono a buon punto e fra qualche settimana Corriere Vicentino |

60 | Area Berica

il nuovo locale aprirà i battenti.

A gestirlo saranno i fratelli Alberto e Davide Soprana, già titolari dell’enoteca Ognibene che si trova alla fine dell’omonima via. Sono loro i nuovi campioni del nostro “lascia o raddoppia”.

“Quando i tempi sono duri, i duri cominciano a giocare - spiegano, usando il famoso incitamento agonistico, i due coraggiosi baristi Siamo convinti che lavorando bene e con passione i risultati arrivino comunque, crisi o non crisi. Noi abbiamo deciso di tenere aperta l’enoteca e di tentare un’altra avventura con il nuovo bar. Sarà un locale di ispirazione più giovane, in linea con le ultime tendenze”.

Lord Byron va in collina

Ma i problemi non mancano

Per un nuovo locale che apre, un altro se ne va. L’apertura del Garibaldi Cafè arriverà infatti in concomitanza con l’abbandono di uno dei locali più frequentati del centro cittadino, il Lord Byron Pub, che chiude i battenti dopo 15 anni di onorata carriera.

“Abbiamo capito che il centro di Lonigo non ha più niente da offrire per un locale come il nostro - spiegano i titolari, Filippo Zan­ donà e Nereo Caletti -. I clienti sono in calo e i costi di gestione in continuo aumento. Cambiare non è una scelta ma una necessità”.

Anche i “gemelli del pub” hanno deciso di tenere duro e fra un po’ si trasferiranno sui colli Berici, nei locali occupati fino a qualche anno fa dal ristorante la Rocca Leonicena.

“Apriremo una stube di tipo tirolese con birra e carne - annunciano Filippo e Nereo -. Un’offerta completamente diversa rispetto a quella che offrivamo in centro e che ci auguriamo possa attirare molti clienti. Il fatto di trovarci in una zona isolata ci permetterà di suonare più liberamente la musica, da sempre il tratto distintivo della nostra gestione”.

Sempre nei dintorni di via Garibaldi c’è da segnalare un nuovo insediamento, di tipo più dolce. Il Mondogelato, la gelateria che si trovava un po’ confinata nella curva di via Quirico Rossi, si trasferirà nell’angolo tra la piazzetta XX Settembre e via del Mercato, nello stabile un tempo occupato dalla banca di credito cooperativo. Sarà un punto di interesse in più per gli amanti del cono e delle coppette da gustare in centro che farà coppia con la gelateria “Dulcis”, ben avviata da un paio d’anni sotto i portici.

Altri pubblici esercizi se la passano peggio. Al bar della Stazione di via Pontedera un cartello annuncia da tempo l’intenzione del titolare di cedere l’attività e altri gestori, in centro e in periferia, stanno meditando di seguirne l’esempio.

Lorena Peloso, del bar Kenya di via Trieste, commenta: “Si fa fatica a far quadrare i conti e andare avanti non è facile. Io tengo duro, sperando che i tempi migliorino in fretta”.

Aggiunge Sabrina Danese, titolare del Seventy Bar Harley Davidson di via Cesare Battisti: “Sono i costi fissi a penalizzare seriamente il nostro lavoro: l’energia elettrica, ad esempio è raddoppiata nel giro di un anno. La voglia di smettere ogni tanto si fa sentire ma non voglio cedere l’attività per non tradire la fiducia dei clienti”.

Il momento difficile viene confermato dall’associazione Commercianti.

“Non solo i locali pubblici, ma tutto il comparto soffre per il prolungarsi della crisi afferma il segretario del mandamento leoniceno AssCom Mirco Fipponi –. Affitti sempre più alti, incidenza del costo del personale e flessione della clientela formano una barriera di ostacoli davvero difficile da superare. E le liberalizzazion che agevolano una concorrenza selvaggia e a volte senza criterio complicano la situazione. Proprio per questo vanno elogiati gli esercenti che trovano il coraggio e le energia per avviare nuovi progetti”.

LAVANDERIA LAURA

S.N.C. di Soldà L. e Faedo A. LAVAGGIO E NOLEGGIO BIANCHERIA PER RISTORANTI ED ALBERGHI

Via Carlo Cattaneo, 13 . 36040 SOSSANO (VI) - Tel. 0444 888443 - Fax 0444 782021 www.lavanderialaura.com - lavanderialaura@gmail.com

lonigo

Operazione parco giochi di Lino zonin

L’

associazione Nuova Lonigo scende in campo a favore dei parchi giochi leoniceni, giudicati insufficienti e poco sicuri.

Con una lettera corredata da un centinaio di firme, il presidente di Nuova Lonigo Lorenzo Vaccaro chiede al Comune, a nome del direttivo, di intervenire. “Nella nostra bella città- si legge nella petizione - è necessario secondo noi ampliare (di dimensione e di numero), rinnovare e innovare i parchi giochi esistenti, spesso in cattivo stato di conservazione. Quello principale del parco Ippodromo mostra ormai la sua limitatezza di spazio e la sua inadeguatezza di giochi presenti, oltreché l’eccessiva vicinanza fra gli stessi che, dato l’affollamento di mamme e bambini, rende a volte pericolosi i giochi stessi; la posizione attuale delle strutture, poi, è in pieno sole, pertanto diventa difficile

usarlo nella stagione più calda”.

“Relativamente a questo - si continua nella petizione - la nostra richiesta è di prevedere, la messa in sicurezza dell’esistente, l’ampliamento dello stesso a quasi tutto lo spicchio nord-est dell’Ippodromo, con conseguente adeguata recinzione che impedisca l’accesso ai cani e protegga i bambini all’interno.

Il parco, come già avviene in altri comuni anche del Vicentino, deve essere chiuso di notte e deve essere vietato ad adulti che non accompagnino i bambini (le scritte sui giochi e anche alcune rotture degli stessi non sono provocati dai bambini ma da ragazzi più grandi o da adulti che entrano di sera e di notte).

Gradualmente si potranno poi spostare i giochi tutt’ora in buono stato prevedendo, quando ci saranno le risorse, l’installazione di nuove strutture, posizionandole in modo che non siano di intralcio fra di loro e siano, per quanto possibile, protette dall’ombra degli

alberi. Sarà cura anche della Associazione “Nuova Lonigo” cercare eventuali sponsor per l’acquisto delle nuove strutture e per l’eventuale progettazione logistica”.

Il Comune ha risposto spiegando che al momento non è possibile ampliare l’area, come suggerito da Nuova Lonigo, ma che è già pronto un progetto di sistemazione dell’area giochi che verrà attuato quando le regole della finanza pubblica lo consentiranno. Nel frattempo - assicurano i responsabili comunali – verranno effettuati gli interventi di manutenzione indispensabili per la sicurezza di chi frequenta il parco giochi.

©

New York: nell’Anno Internazionale delle Cooperative

informazione pubblicitaria

Cinque BCC/CRA, che fanno parte della Fondazione BCC/CRA provincia di Vicenza, ovvero Banca del Centroveneto – Longare, BCC Campiglia dei Berici, Banca San Giorgio, Quinto e Valle Agno, BCC Vicentino-Pojana Maggiore, CRA Brendola, hanno organizzato questo evento per celebrare l’Anno Internazionale delle Cooperative.

“Le cooperative ricordano alla comunità internazionale che è possibile conciliare la produttività economica con la responsabilità sociale”, ha affermato Ban Ki-moon, Segretario Generale delle Nazioni Unite, e la serata ha voluto fare un omaggio proprio a tale importante evento con un excursus musicale proposto dall’Accademia del concerto, formazione orchestrale vicentina sostenuta dalle BCC Vicentine. L’intento dell’Accademia è quello di offrire ai giovani musicisti, espressione del territorio, una opportunità in più per realizzare la loro professionalità: una sorta di cooperazione musicale. Il concerto è stata l’occasione per effettuare un viaggio nella canzone americana con il Trio In transito, composto da Emiliano Paterlini – pianoforte, tastiere, Marco Gennari – basso, contrabbasso elettrico, Luca Modena – batteria, percussioni, le voci di Davide Zenari, Anna Ussardi e l’orchestra Accademia del Concerto, diretti da Maurizio Fipponi e presentati da Arianna Lorenzetto.

Così, il numeroso pubblico presente ha potuto apprezzare brani musicali come Theme from New York, New York, September Song, The lady is a tramp, Sandpaper ballet, Fly me to the moon e Strangers in the night solo per citarne alcuni tra i più conosciuti. Molto applaudite le voci senza tempo di Davide Zenari, diplomato in canto lirico al conservatorio di Mantova, che ha riportato Frank Sinatra ai giorni nostri e di Anna Ussardi diplomata in canto presso il Conservatorio “B. Marcello” di Venezia e presso il Conservatorio “L. Campiani” di Mantova. Grande quindi il coinvolgimento del pubblico in sala che ha accolto calorosamente ogni esibizione.

A.L.

lonigo

All’osteria della malgari di lino zonin

C

osa sarebbe Monticello di Lonigo senza il bar della Malgari? Un pugno di case sparse sulla collina attorno alla chiesa e poco di più. E, a proposito di chiesa, dove andrebbero i fedeli alla domenica mattina, finita la messa? Diritti a casa senza un caffè o un bicchiere di bianco? Ma stiamo scherzando? È chiaro e lampante quindi che la Malgari deve restare al suo posto, il più a lungo possibile e con Pietro e la Isetta dentro.

“Eh, noi facciamo il possibile per accontentarvi, anche se non siamo più dei ragazzini” sorridono i due interessati, Pietro Cazzola e Isetta Soldà, sposati dalla bellezza di 55 anni e da una vita titolari del locale.

“Sono venuto qui che avevo sette anni e adesso ho passato da un po’ gli ottanta - spiega Pietro, figlio di quella Margherita Malgari che ha impresso in forma indelebile il suo nome al bar di Monticello -. Qualche volta abbiamo anche pensato di mollare ma, come dice lei, questo posto senza di noi non sarebbe più lo stesso”.

Sì, perché di luoghi come l’osteria della Malgari si è perso lo stampo e non si sa dove trovarne uno di uguale. Qui si respira davvero l’aria di una volta: niente mobili cromati, specchi, musica più o meno rock in diffusione, spriz esotici e happy hours ma un solido bancone di

formica, sedie e tavoli in coordinato, nella sala più grande una vecchia credenza con le antine di vetro e dentro i bicchieri. Le carenze tecniche sono ampiamente compensate dalla cortesia dei gestori, amici più che baristi, che ti accolgono con un sorriso e ti mettono subito a tuo agio.

“La gente che ci viene a trovare ci fa

In questo luogo si respira davvero l’aria di una volta compagnia e noi siamo sempre contenti quando arriva qualcuno - continua Isetta -. D’inverno il lavoro cala un po’ ma con la bella stagione sono in tanti che fanno tappa da noi durante una passeggiata a piedi o un giro in bicicletta. E poi abbiamo il giro dei clienti fissi che vengono quassù da Lonigo e dai dintorni a giocare a carte o a bocce e a prendere un po’ di fresco. Monticello ha un’altra cosa che lo rende speciale: qui non arrivano le zanzare e si può stare tranquilli all’aperto anche senza fumogeni”.

C’è anche un’altra specialità della casa che merita di essere citata: Isetta è un’ottima cuoca e alcuni suoi piatti come le mitiche tagliatelle con i piselli - meritano almeno una decina di stelle Michelin. “È vero che sono buone ma non esageriamo! - si schermisce la cuoca - L’attivi-

tà di ristorante è faticosa e noi non abbiamo più lo sprint di una volta. Così, quando è stagione, accogliamo qualche compagnia e, su prenotazione, una sera ogni tanto, prepariamo una cena con le specialità della casa. Oltre alle “lasagne coi bisi” mi viene bene anche il baccalà alla vicentina”.

Per tutti i motivi sopra ricordati c’è da augurarsi quindi che Pietro e la Isetta restino al loro posto. “Cosa vuole - si commuove lei –. Noi due ci teniamo su l’uno con l’altro. Lui non fa niente senza di me e io non faccio niente senza di lui. Finchè abbiamo la salute restiamo qua. Ho piacere che il giornale scriva qualcosa di noi, così la gente si tranquillizza: giorni fa è passato un cliente che non vedevamo da tempo e ci ha detto che era venuto quassù per vedere se eravamo ancora vivi…”.

TUTTE LE SERE HAPPY HOUR PROMO STUDENTI PANINO+BIBITA EURO 4,00

TUTTI I VENERDI’ SERATE MUSICALI SEGUICI SU FACEBOOK

Via C. Battisti, 21 - Tel. 392 5044989

LONIGO

Pro Loco: cambio al vertice

I

n seguito alle dimissioni del direttivo della Pro Lonigo, i soci si sono riuniti per eleggere i sostituti. L’assemblea elettiva, non priva di tensioni, è stata presieduta dal sindaco Giuseppe Boschetto e ha visto la rinuncia dell’ex presidente Maurizio Menti a ricandidarsi. I votanti hanno scelto tra una rosa di ventuno candidati i nove membri del nuovo direttivo il quale ha poi nominato alla carica di presidente Giuliano Benetazzo. l.z.

Nuova sede per il Rosselli

L

a nuova sede dell’Istituto Commerciale Rosselli è stata inaugurata con una cerimonia cui hanno partecipato le autorità pubbliche, gli studenti e il personale docente e tecnico della scuola. L’inaugurazione si è tenuta alla Cittadella degli Studi in via san Giovanni: è iniziata nel palazzetto dello sport, è proseguita con un convegno nell’auditorium e si è conclusa con taglio del nastro e buffet.

La nuova sede è nata dalla ristrutturazione della vecchia sede dell’Istituto agrario. l.z.

Risate con la testa

A

l Comunale di Lonigo, il 22 novembre è sceso sul palco Alessandro Bergonzoni illuminando la stagione di prosa con una seducente performance. Nei giochi di parole che lo rendono unico, ha scaldato il pubblico con battute complici e consapevoli: stai colmo è forse quella che racchiude in due parole il suo messaggio. Perché oggi più che mai ha l’urgenza di spronarci, non solo d’intrattenerci. Ridendo, ridendo, ridendo, con la pancia e con la testa. p.t.

BATHROOM DESIGN OUTLET

APERTURE DICEMBRE 2012 7-8-9 / 21-22-23 SS.11, KM. 331 GAMBELLARA (VI) uscita A4 di Montebello in direzione Verona APERTO DALLE 9.00-12.00 E DALLE 15.00-19.00

Accessori per bagno Dosatori Portasapone Portaspazzolini Complementi d’arredo Cesti portabiancheria in pelle, ferro battuto e acciaio Portariviste in pelle Tappeti Piantane accessoriate Scopini Portarotoli Portasalviette Soffioni doccia Cassettiere, mensole a specchio Specchi retroilluminati Lavabi in ceramica, vetro, acciaio, mattstone Rubinetteria, sifoni e pilette Creme per il corpo Idee regalo per Natale A PREZZI IMBATTIBILI!

Lonigo

Nasce il Pianeta terza età di lino zonin

D

all’inizio del prossimo anno il Centro diurno di via Fiume avrà dei nuovi responsabili.

Dopo due anni di autogestione il circolo culturale passa sotto il controllo della Casa di Riposo Villa Serena.

La convenzione tra le parti interessate è stata sottoscritta nell’ufficio del sindaco alla presenza dei responsabili del Comune, dei consiglieri di amministrazione di Villa Serena e di altri soggetti sindacali e associativi interessati alla questione anziani.

“L’intesa con Villa Serena – ha commentato l’assessore ai servizi sociali Franco Rebesan – chiude il cerchio dentro il quale vogliamo racchiudere un pacchetto di iniziative che abbiamo denominato “Pianeta della terza età”. Oltre alla gestione del circolo culturale di via Fiume e alla ripresa di tutte le attività ricreative che il centro può fornire, la convenzione prevede altri due servizi: la creazione di un corner farmaceutico che diventerà operativo tramite l’accordo con una farmacia locale e lo Sportello unico per aiutare l’anziano nel disbrigo delle pratiche burocratiche”.

Il Pianeta della terza età si completa con altri tasselli.

«Sempre in collaborazione con Villa Serena – ha spiegato l’assessore – prosegue la consegna dei pasti a domicilio per anziani e disabili, mentre con l’Auser abbiamo confermato per i prossimi due anni il servizio di trasporto dei pazienti alle varie sedi ospedaliere. Le organizzazioni sindacali condividono assieme a noi da qualche mese un protocollo d’intesa per il welfare locale. Il

Sarà la casa di riposo a gestire il centro diurno

cerchio si chiude con le prestazioni di assistenza domiciliare fornite in sinergia tra Comune e Ulss”.

Il presidente di Villa Serena Renzo Giannini ha espresso il suo compiacimento per l’accordo raggiunto sul Centro diurno e ha ringraziato i partner interni ed esterni per la collaborazione prestata.

“La struttura di via Fiume – ha proseguito Giannini – rappresenta un corollario ideale alla nostra attività, come luogo di svago per gli anziani che sono in buona salute. Partiremo con gradualità, valutando gli interventi migliori da attuare per venire incontro alle esigenze degli utenti”.

Il direttivo della Casa di Riposo Villa Serena

Il ritorno a casa del soldato

Q

ualche mese fa, avevamo raccontato le vicissitudini di una famiglia leonicena divisa dalla seconda guerra mondiale e immersa in pratiche burocratiche al fine di riportare in Patria i resti mortali del capofamiglia Guido Bernardi, deceduto in un campo di sterminio e sepolto nel cimitero militare di Francoforte sul Meno. Nel frattempo la macchina dello Stato si è messa in moto e finalmente la famiglia e la cittadinanza tutta hanno potuto stringersi attorno al militare durante i tre giorni nei quali è stata allestita la camera ardente nel Palazzo del Popolo. A seguire, una commemorazione funebre nel duomo di Lonigo, domenica quattro novembre, oltre agli onori militari a lui riservati. s.m.

Corriere Vicentino |

66 | Area Berica

sarego

Sognando la Moda di giovanni salviati

F

ino a ottobre era l’edicolante di Monticello di Fara, conosciuta da tutti per questo. Ora ha lasciato il negozio di giornali e tabacchi, ed è rimasta una giovane mamma con una macchina taglia-cuci semiprofessionale in salotto, e un sogno nel cassetto: diventare stilista.

Alcuni importanti passi in questa direzione Veruska Pieropan li ha già fatti. Quest’estate è stata finalista alla quarta edizione del concorso internazionale “Moda d’autore”, organizzata dall’agenzia “Moda show” a Lignano Sabbiadoro. Tre serate di sfilate con i suoi capi, relizzati interamente da lei, nell’affollata cornice balneare. “Il tutto – spiega con fare semplice e concreto – a fianco di concorrenti che sono stilisti già affermati, con i loro atelier o che lavorano come modellisti in aziende di abbigliamento”.

La grande voglia di partecipare è stata la molla iniziale, e poi il coinvolgi-

mento si è fatto subito intenso: “In primavera mi sono iscritta al concorso, inviando tre bozzetti su carta.

Poi sono stata selezionata per la finale, e in un mese ho dovuto realizzarli su misura per le modelle professioniste che hanno sfilato”.

La passione non basta, naturalmente, e infatti la preparazione di Veruska comincia alle scuole superiori che ha fre-

Lonigo

sarego

Festival del Fantastico

I

l Teatro Comunale ha ospitato la sesta edizione del Festival del Fantastico, organizzato da Lucio Rossi per Bagnolo Arte. Uno spettacolo diverso dai soliti, che ha visto alternarsi le esibizioni di due maghi con quelle di acrobati e ginnasti, e che è stato allietato dalle performance del comico di Zelig Paolo Migone. Tra coriandoli che cadevano dal cielo e applausi del pubblico, l’organizzatore ha ringraziato e ha dato appuntamento alla prossima edizione. l.z.

Corriere Vicentino |

quentato all’Istutito “Sartori” di Lonigo, settore moda. Poi, dopo la maturità, è venuta la specializzazione al “Secoli” di Padova. Il suo curriculum vanta anche qualche collaborazione professionale come modellista al computer (con il “Cad”) in uno studio di prototipi per grandi marche. Il mestiere dunque non le manca, sapendo percorrere in proprio tutto l’iter della moda, dal primo schizzo su un foglio all’abito finito. E ora? “Ho lasciato il negozio per seguire una passione che in questi anni non ho mai abbandonato, anche come pratica, confezionando qualche abito per amici e parenti. Dopo il concorso, ho capito che voglio tentare questa strada professionale sul serio”.

Volontariato: si parte!

F

inora sono una decina i seraticensi che si sono proposti come volontari per gli altri cittadini, aderendo alla proposta del Comune. L’invito è comparso sul sito dell’Amministrazione comunale verso metà ottobre, e presenta caratteristiche interessanti: chi vuole può rendersi disponibile non solo con il proprio tempo libero, ma anche con idee nuove da realizzare. In sostanza – spiega l’assessore Marco Zordan – in base alle proprie competenze, uno può proporre un progetto, che sia utile al bene comune, e poi aiutare a metterlo in atto. Una proposta interessante è stata quella di un esperto che si rendeva disponibile per aiutare i cittadini a compilare il modulo IMU. Purtroppo però è arrivata tardi per renderla operativa. Vedremo per il prossimo anno. Intanto a gennaio ci sarà una prima riunione con i volontari per fare il punto e partire con i progetti realizzabili”. g.s.

67 | Area Berica

n o v e n ta

Ponte sul futuro Sportello Unico E È di silvia maculan

state passata: un gruppetto di alpini e amici si imbarca per il Kenya, direzione Ndithini, un piccolo villaggio sperduto tra le colline dell’Ithanga, presso una missione, gestita da Suor Nadia Monetti, che aiuta i bambini orfani ammalati e denutriti. Tra questi Mar­ co Mazzetto, alpino del gruppo “U. Masotto” di Noventa.

Era la sua prima volta in Africa?

In realtà la terza, dopo il 2005 e il 2007. Le suore in missione hanno sempre bisogno di aiuto. Quest’anno c’è stato bisogno di costruire un ponte e non mi sono tirato indietro.

Un ponte?

Sì, un ponte in ferro e cemento armato, chiamato Ponte delle nuove generazioni. Questo collega le due sponde di un piccolo fiume. Durante la stagione delle piogge però il fiume si gonfia e non dà modo a nessuno di raggiungere la sponda opposta, così i ragazzi sono costretti a incamminarsi per ore per arrivare alla scuola secondaria (politecnico), che tra l’altro è stata costruita in questi anni. È stato un duro lavoro?

Abbastanza, dalle 7.30 del mattino alle 5.30 di sera.

Sei italiani con una decina di operai del posto.

Siamo riusciti a mettere in piedi in due settimane un ponte di tredici metri: una soddisfazione grandissima.

Ci tornerà?

Spero già l’anno prossimo. Sembra impossibile ma le situazioni che vediamo nei documentari e nei film sono reali e toccano davvero il cuore.

La Casa dell’Acqua piace a molti

L

a campagna di sostenibilità ambientale lanciata dall’Assessore Cesare Giacomuzzo lo scorso luglio sta avendo successo. L’iniziativa ha avuto seguito anche nei comuni limitrofi e il progetto Casa dell’acqua sta andando sicuramente bene.

“A distanza di cinque mesi dall’inaugurazione ha dato risultati veramente positivi” - spiega l’assessore Mattia Veronese, che continua: “Sotto l’aspetto sociale alle famiglie è stata data una valida opportunità di risparmio, che ha dato un duplice risultato: risparmiare sul costo dell’acqua potabile ad uso alimentare, rispetto all’acqua confezionata nei supermercati e, non secondariamente, abbassare i costi dei rifiuti gettando meno bottiglie di plastica”. Il costo di un litro d’acqua è di 0,05 euro e se consideriamo il consumo medio annuo di un nucleo familiare di tre persone (circa 1000 litri), il costo totale di approviggionamento sarà di soli 50 euro annui, contro gli almeno 300 euro per l’acquisto dell’acqua confezionata. s.m.

Corriere Vicentino |

68 | Area Berica

passato un anno da quando è stato inaugurato presso il Comune di Noventa Vicentina lo Sportello Unico per le Attività Produttive (S.U.A.P.), con lo scopo fondamentale di semplificare il rapporto e il dialogo tra l’impresa e la pubblica amministrazione.

Come ci spiega la responsabile Barnaba Seraglio, lo sportello unico segue l’imprenditore dall’ideazione alla realizzazione dell’attività: offre informazioni sugli adempimenti attinenti, ne individua le criticità e offre la consulenza necessaria. In parole povere gli evita tutto il carico burocratico che fino a poco tempo fa l’imprenditore era costretto a sostenere.

Offre, inoltre, delle informazioni utili allo sviluppo delle attività: dalle agevolazioni al marketing territoriale.

Soddisfatti di questi primi 12 mesi: le pratiche seguite fino ad oggi, come ci mostra Miriam Dresseno dell’ufficio commercio, sono ben 115. Un caso ogni tre giorni.

L’ultima novità dal fronte? La possibilità di effettuare i pagamenti online. s.m.

sossano

I genitori fanno squadra er iniziativa di Silvio Bertola e di Orietta Giacometti, rappresentanti del Consiglio d’Istituto, anche nel nostro paese sta per prendere le mosse il Comitato genitori, organo senza fini di lucro che dovrebbe soddisfare esigenze di tipo pratico ed economico, in primis rendendo più stretta e fruttuosa la collaborazione tra le scuole di Sossano e Colloredo e le famiglie.

“In un periodo economicamente provato e afflitto dai tagli – ci spiega Bertola –, una realtà come quella che pro-

piuttosto attente alle esigenze della scuola e a non far mancare all’occorrenza un aiuto concreto”.

Il Comitato, nel quale rientreranno gli attuali rappresentanti dei genitori – ben trentatre tra la scuola dell’infanzia di Colloredo, la primaria e la secondaria di primo grado di Sossano – ma dove anche ogni altro genitore avrà diritto di partecipare alle riunioni e di far sentire la propria voce, si sostenterà grazie ai fondi che raccoglierà. A questo proposito ci sono già delle idee: allestimento dei mercatini (specie di libri usati), organizzazione di serate dimostrative di

poniamo è ormai necessaria. Quando ad esempio il Comitato presenterà proposte o richieste, queste saranno più facilmente soddisfatte rispetto a quelle che può avanzare, come capita oggi, un singolo genitore che difficilmente può parlare a nome di altre decine e decine di famiglie.

La collaborazione tra le realtà amministrative e quelle scolastiche è fondamentale per lavorare al meglio, soprattutto quando di mezzo c’è la formazione dei nostri ragazzi; ecco perché ritengo fondamentale poter godere di un Comitato riconosciuto, in grado di riportare a chi di dovere le richieste di ogni famiglia e dei suoi figli. Al riguardo occorre però ammettere che le amministrazioni sossanesi, perlomeno le ultime, sono già

alcuni prodotti, messa in piedi di rappresentazioni teatrali e di feste, vendita di prodotti alimentari all’interno della scuola.

Tra le prime necessità del Comitato, concepito sotto l’egida di Maria Pastrello – da pochi mesi dirigente scolastico dell’Istituto Comprensivo –, vi sarà quella di individuare al suo interno alcune figure chiave: un presidente e un suo vice, un segretario, un cassiere e ovviamente vari referenti per i singoli plessi. Inoltre sarà prioritario redigere e approvare uno statuto, poi da inviare per presa visione al Consiglio di Istituto, al dirigente scolastico e, per conoscenza, anche all’Amministrazione comunale.

Tra le maggiori novità che i promotori del Comitato pronosticano, vale

di federico tosato

P

Corriere Vicentino |

69 | Area Berica

la pena evidenziare la nascita di un servizio di pedibus, per accompagnare a piedi i bambini da casa a scuola e ritorno e la figura del nonno vigile, per gestire il traffico vicino agli istituti scolastici negli orari di entrata e uscita dei ragazzi; nonno vigile agevolato nel suo lavoro dall’eventuale momentanea chiusura al traffico del tratto stradale che porta alle scuole.

Unico neo dell’intera iniziativa riguarda la scuola di Albettone: il 31 agosto 2013 lascerà l’Istituto Comprensivo che ad oggi costituisce con Sossano ed entrerà a far parte di quello di Barbarano”.

Stand Up Balasso

M

ercoledì 20 febbraio la Biblioteca civica organizzerà un’uscita al Teatro Nuovo di Verona. L’occasione è Stand Up Balasso, l’ultimo lavoro che vede impegnato in scena l’attore rodigino in una summa dei suoi precedenti spettacoli e che a modo suo fotografa la contemporaneità.

Tra elementi comici e sarcastici, la serata si snoderà incessantemente sino ai monologhi conclusivi. Per informazioni e iscrizione – possibile solo entro il 10 gennaio – occorre contattare la Biblioteca o l’Ufficio cultura del Comune. f.t.

Orgiano

20.000 specie di piante di Silvia maculan

U

na terra viva, ricca e suggestiva come quella dell’area dei Colli Berici merita di essere conservata, tutelata e riqualificata. Questo è lo scopo del progetto comunitario LIFE Plus Colli Berici

Natura 2000 a cui ha aderito, tra gli altri, anche il Comune di Orgiano, zona in cui sono avvenuti lavori tra i più consistenti. Nei primi mesi del 2012 sono stati fatti alcuni interventi di manutenzione straordinaria sui

sentieri, dedicati alla risagomatura dei canali di scolo e alla creazione di un laghetto. In questa zona, nata nelle zone limitrofe a via Borgomale, tra la primavera ed oggi, sono state piantate ben 20.000 specie di piante differenti, provenienti da diverse zone del Veneto. Sono piante a rischio di estinzione e tipiche di questo habitat ricreato appositamente. I lavori sono quasi conclusi e ora i naturalisti sono in attesa che le piante possano attec-

chire, crescere e riprodursi.

Nella zona collinare vicino alla polveriera militare, si sono occupati di ripristinare i sentieri, riqualificandoli. È stato regolato il deflusso delle acque, risistemato il fondo stradale e installata la segnaletica. Si tratta per

lo più di lavori a livello naturalistico. Gli elementi di arredo sono pochi: solo qualche rara panchina ed un’area di sosta.

Per un lungo periodo, tramite delle reti, si sono monitorate tutte le specie animali ed è stata scoperta dai naturalisti anche l’esistenza di una mosca che si può trovare solo all’interno dell’habitat orgianese. In questi anni si è provveduto a studiare degli interventi mirati di ripristino dell’ecosistema originale: nella zona del laghetto, ad esempio, è consentito ad alcune specie animali (in particolar modo alla biofauna locale unica, costituita da anfibi ed insetti) di riprodursi.

La zona dello Scaranto invece, caratterizzata dalla presenza dell’acqua e da pareti molto scoscese e buie, popolate da tantissime piante, è stata dotata di 15-20 batbox, piccole gabbie dove far nidificare i pipistrelli.

Un giorno di sorrisi e sapori di Silvia maculan

M

enù dai piatti della tradizione veneta: dalla panà alla vicentina al baccalà mantecato; dal flan di radicchio di Asigliano alla fonduta di patate di Rotzo su trifolata di funghi dell’Altopiano, e per finire il tortino di mandorlato di Cologna su salsa calda di Gianduia. Tutti penseranno: un nuovo ristorante?

E invece è il menù per la Giornata dei Sapori dello scorso 14 novembre, organizzata presso la Casa di Riposo San Giuseppe di Orgiano.

“Il pranzo e la cena sono i momenti centrali della giornata per ogni anziano, densi di signi-

ficato e di reminiscenze. Il cibo non rappresenta solo nutrimento per il corpo, ma anche convivialità: e quindi socialità, affettività, condivisione di esperienze e di sapori. Da qui ci è venuta l’idea di unire diversi mondi: gli anziani, le cuoche del San Giuseppe, la professionalità e creatività de-

Corriere Vicentino |

70 | Area Berica

gli chef di alta ristorazione vicentina Enzo e Imera Gianello e la giovinezza degli allievi della “Dieffe, Scuola di Ristorazione” di Lonigo che si sono occupati del servizio ai tavoli ” ci spiega l’educatrice Silvia Pillon.

Una giornata allegra, dal clima festaiolo, animata dalla presenza di tante autorità, che ha reso felici gli ospiti.

“Un momento di arricchimento per tutti: dai ragazzi in divisa da cameriere, che hanno potuto confrontarsi con gli Chef dell’Alta Ristorazione, agli anziani che hanno potuto godere di un momento dal puro piacere sensoriale” conclude il sindaco Marco Zecchinato.

area Berica

Olio: tempo di bilanci bre hanno fatto recuperare un po’ il peso - sottolinea Fabio Rigo, produttore di Mossano -. Rispetto agli altri anni però abbiamo prodotto per ogni quintale raccolto circa 1516 litri di olio, e questo è decisamente un record”.

La Pro Loco di Nanto, dal canto suo, si afferma entusiasta del risultato dell’uliveto sperimentale rispetto all’anno scorso e Lucio Pen­ zo, rappresentante dell’Oli.Be.A. (Olivicoltori Berici Associati) è assolutamente positivo: “Siamo all’80% della potenzialità dell’Area Berica e in crescita. La qualità è notevole e sta migliorando di anno in anno. Siamo nella piena fase di produzione e in alcuni olii si possono già pregustare la fragranza e la freschezza: un prodotto da presentare ai concorsi nazionali. Con varie esperimentazioni nel dosare le diverse varietà, l’olio berico mantiene sempre più una qualità nel tempo. Unica nota dolente: i costi di sussistenza, solo per quest’anno un 10% in più nei costi di imballaggio”.

La qualità del nostro olio è notevole e sta migliorando di anno in anno di Silvia maculan

C

on l’arrivo dell’inverno si è conclusa la raccolta delle olive. I dati nazionali parlano di un calo del 5% - 10% con una produzione inferiore alla media, specie nel Sud (il dato colpisce in particolare la Puglia).

Ma come è andato questo 2012 per i produttori locali? L’abbiamo chiesto ad alcune aziende che negli anni sono riuscite ad affermarsi per la qualità o la quantità prodotta.

“Per noi la stagione è andata bene, come gli anni scorsi - afferma Luigi Danieli di Villaga, classificatosi al primo posto nella Categoria Amatori della Festa dell’Olio di Barbarano lo scorso aprile -. C’è stato un calo generale, dovuto alle variabili atmosferiche, che hanno colpito alcune specie di piante. Noi utilizziamo la tradizionale varietà “rasara”, una qualità diffusa nei nostri colli fin dai tempi più remoti e molto resistente”.

Tra le vie dell’olio, nel comune di Barbarano, si trova il frantoio, in funzione dal 1963 e gestito da Adriano Strazzacappa. Unico nel comprensorio berico, accoglie le olive provenienti dai diversi produttori dell’area: “Si conferma il calo per colpa delle gelate invernali e della siccità estiva che ci ha colpito e ha accentuato i danni

negli oliveti”. Una produttrice locale, Emanuela Piron, una milanese che si è trasferita nelle nostre zone dopo aver ereditato alcune terre dai nonni, dichiara: “Ho poche piante e le curo scrupolosamente. Il mio olio è formato da un mix: mescolo la qualità autoctona rasara a frantoio, leccino e pendolino e il risultato sembra buono. Devo ammettere che sono soddisfatta e la stagione è stata positiva”.

“La produzione è stata sulla media, considerato che la siccità ci ha colpiti.

Fortunatamente le piogge di settem-

barbarano I Draghi Rossi si aggiudicano il Palio

I

Draghi Rossi della contrada S.S. Redentore si sono aggiudicati la 24esima edizione del Palio delle Contrade, tenutasi a Ponte di Barbarano il 10-11 novembre. Nelle 11 competizioni disputate, i Rossi hanno ottenuto 38 punti, contro i 34 degli Azzurri, i 28 dei Bianchi e i 26 dei Verdi. Con questa settima vittoria, i Draghi raggiungono in classifica i Bianchi della contrada S. Maria Annunziata e i Verdi della contrada Sant’Antonio. Gli Azzurri della contrada San Pancrazio, mattatori delle ultime due edizioni del palio, rimangono a quota 3 vittorie. m.m.

Corriere Vicentino |

71 | Area Berica

barbarano

Finalmente le Rotatorie! di SILVIA MACULAN

D

opo lunghe attese finalmente sono iniziati i lavori per la costruzione delle due rotatorie e della bretella di collegamento dell’Autostrada Valdastico Sud alla Riviera Berica. Un discorso iniziato nel lontano 2009 che finalmente si sta concretizzando.

“Sono in corso i lavori d’esecuzione

della rotatoria piccola tra via Capitello e via Pila e della rotatoria di innesto tra la Berico Euganea e la Riviera Berica - spiega il sindaco Roberto Boaria -. Sono incroci molto pericolosi e purtroppo teatro di incidenti anche mortali.

Finalmente anche il traffico verrà distribuito.

Come avete smosso le acque visto gli enormi ritardi?

All’inaugurazione della prima parte

Torna la fontana

dell’autostrada a Longare ci siamo imposti come Amministrazione comunale ed abbiamo alzato la voce: non avrebbero aperto il casello né avrebbero proseguito i lavori senza aver fatto prima le rotatorie. Ecco: abbiamo minacciato di boicottare il tutto.

Quando è prevista la conclusione dei lavori?

Per la primavera prossima, compatibilmente con il tempo atmosferico. Ci sarà l’apertura del secondo tratto della Valdastico Sud e l’inaugurazione delle rotatorie e della bretella di collegamento.

La Riviera Berica verrà chiusa ?

No, momentaneamente è chiusa via Pila per il primo pezzo della rotatoria. Sulla Statale i lavori verranno eseguiti in due riprese, con una deviazione, in modo da non causare problemi ai cittadini.

M

onumento di arredo? Piuttosto per una funzione pubblica, concreta e di quotidiana utilità: lo scorso 24 novembre è stata inaugurata una nuova fontana presso piazza Bregan-

zato a Ponte di Barbarano che eroga acqua microfiltrata, sia naturale sia gassata. Obiettivo dell’Amministrazione comunale? Promuovere l’acqua dell’acquedotto pubblico, esaltandone le caratteristiche di qualità e sicurezza. Con il tempo si ridurranno anche il consumo e lo smaltimento delle bottiglie di plastica. Il costo? 0,05 al litro. Inoltre, piazzata nel centro del paese, vuole essere un simbolo di tradizione e un punto favorevole all’aggregazione. s.m.

villaga

R

140 comparse per il presepe vivente

itorna, giunto alla quinta edizione, il presepe vivente nella suggestiva cornice naturale delle grotte di San Donato a Pozzolo di Villaga, luogo che ospitò un complesso monastico nel XIII secolo. Sabato 29 e domenica 30 dicembre, dalle 14 alle 17, prenderà vita il presepe, composto da 140 comparse umane, tra cui artigiani ed esecutori degli antichi mestieri, e da un centinaio di animali. La rappresentazione della Natività avverrà secondo la tradizione storico-biblica delle Sacre Scritture e le usanze della realtà berica locale. l.t.

Corriere Vicentino |

72 | Area Berica

Sostieni il loro futuro!

Il sostegno a distanza è un’esperienza meravigliosa che avvicina e permette di conoscere realtà difficili e distanti, ma proprio per questo ancora più ricche di emozioni. L’aiuto è finalizzato alla salvaguardia del diritto all’infanzia di bambini in stato di abbandono e difficoltà. Con il versamento di una quota, saremo in grado concretamente di allontanare il piccolo dalla strada e dalla fame, di dargli la possibilità di studiare, di giocare e di vivere protetto e lontano dalla violenza. Ed è possibile veramente contribuire a migliorare il futuro di questi piccoli: per loro, sapere che c’è qualcuno che, sebbene lontano, li pensa e li aiuta è fonte di gioia e di grande speranza.

Satyagraha propone due tipi di sostegno: 1. Per i bambini soli in grave stato di bisogno e inseriti nelle case famiglia dell’associazione: sono minori in stato di abbandono, bambini di strada, orfani, lavoratori o vittime di violenza.

Accolti nelle Golden house, le case famiglia di Satyagraha, qui sono affidati a personale qualificato, hanno cibo e assistenza medica, frequentano la scuola e vestono abiti della cultura indiana.

2. Per i bambini di una famiglia povera impossibilitata a prendersi cura di loro.

Vivono in capanne, non vanno a scuola e velocemente vengono mandati a lavorare. L’aiuto permetterebbe loro di rimanere in famiglia, di andare a scuola, di avere libri e una divisa scolastica.

Chi siamo: Satyagraha onlus è un’associazione vicentina che si occupa del recupero di bambini di strada, orfani ed emarginati nell’India del Sud, nella città di Nellore, nello stato dell’Andhra Pradesh. “Satyagraha” è un termine sanscrito e significa “La forza della Verità”. L’obiettivo dell’associazione è aiutare i bambini a diventare adulti responsabili e consapevoli affinché, una volta usciti dallo stato di abbandono, comprendano le cause della povertà e siano artefici del miglioramento della propria nazione. Satyagraha ad oggi aiuta, sostiene e protegge, 230 bambini che vivono in case famiglia seguiti da educatrici e da personale ausiliario indiano.

Come fare: tel. 0444 1443638 o 347 4344458 oppure www.sostegnoadistanza.it Per donazioni liberali è possibile effettuare il versamento a: conto corrente bancario intestato a “Satyagraha onlus”Banca popolare Etica - filiale di Vicenza, IT 13 E 05018 11800 000000106765.

Qualsiasi donazione fatta consente la detrazione d’imposta - se persona fisica - del 19% ai sensi dell’art.13 bis, lettera i-bis, e la deduzione - se impresa- nel limite di 2065,83 euro o del 2% del reddito d’impresa ai sensi dell’art.65, comma 2, lettera c-sexies del D.P.R. 917/86 modificato dal D.Lgs 460/97. Inoltre per il decreto Legge del 14/03/05 n. 35, le erogazioni da persone fisiche o da enti soggetti all’Ires a favore delle onlus sono deducibili dal reddito dell’erogante fini al limite del 10% del reddito complessivo dichiarato e, comunque, nella misura massima di 70.000 euro all’anno. Per ottenere la detrazione è sufficiente conservare la ricevuta del pagamento.

NA n t o

Scatta il Piano Sicurezza di Manuel mantoan

L

o evidenzia la cronaca locale e lo confermano le statistiche: la criminalità, e in particolare i furti, sono in continuo aumento nel Vicentino. È quanto emerge dall’elaborazione compiuta dal Sole 24 Ore sui dati 2010 e 2011 del ministero dell’Interno: nel 2011 vi è stato un incremento di reati pari all’8,1% rispetto all’anno precedente e un aumento dei furti superiore al 20%. Le cause? C’è chi parla di un fenomeno legato alla crisi e chi denuncia invece pene troppo leggere per gli autori di furti; sta di fatto che nel 2012 la situazione non è certo migliorata, come dimostreranno i bilanci di fine anno. E se lo Stato arriva a tagliare anche i fondi destinati al comparto sicurezza, come denunciato più volte dai sindacati delle forze dell’ordine, allora spetta alle amministrazioni locali mettere in atto iniziative per garantire ordine e sicurezza nel territorio.

Con una Delibera di fine novembre, la Giunta comunale di Nanto, presie-

S

duta dal sindaco Ulisse Borotto, ha dato inizio ad un piano sicurezza che mira frenare l’escalation di furti verificatisi negli ultimi mesi nella zona.

“Sono molto preoccupato – afferma il sindaco – perché abbiamo assistito impotenti a troppa violenza su persone indifese, e per pochi euro. Come previsto dal nostro programma elettorale, il territorio è sufficien-

temente presidiato dalle forze dell’ordine e le autorità stesse stanno svolgendo un buon lavoro.

Lo testimonia l’episodio avvenuto il giorno 23 novembre, poco prima della mezzanotte, quando sono state fermate alcune persone che avevano appena compiuto un furto all’interno dell’ecocentro comunale situato in Via Ca’ Silvestre e gestito insieme al Comune di Castegnero. Ma a fronte di un fenomeno dilagante, abbiamo

deciso di intervenire in maniera più efficace e in Giunta abbiamo deliberato una spesa iniziale di 16mila euro per la sicurezza e la prevenzione dei furti”.

Il primo intervento prevede l’installazione di due telecamere fisse in zona ecocentro, teatro di numerosi furti e danneggiamenti; altre due telecamere verranno installate al semaforo di Ponte di Nanto per monitorare le strade p ro v i n c i a l i 15 e 247. Infine, altre due telecamere verranno sistemate nelle piazze di Nanto e Bosco di Nanto.

“Questo è solo l’inizio – avverte Borotto – seguiranno altri interventi quando avremo maggiori risorse economiche da investire. Nel frattempo, ci auguriamo che questo sistema di videosorveglianza possa costituire un valido deterrente all’attività dei malviventi e offrire un buon supporto alle forze dell’ordine, al fine di garantire alla popolazione un territorio più tranquillo e sicuro”.

Appuntamento con il mercatino di Natale

abato 15 e domenica 16 torna in piazza del Simposio il mercatino di Natale. Non mancherà il mercatino a chilometri zero con piccolo artigianato, tipicità enogastronomiche e stand di associazioni del territorio, ma la grande novità è rappresentata dall’area “Barattomagia”, situata presso la sala Felicità.

Numerose le attività previste, soprattutto per i più giovani: laboratori di creatività ispirati al Natale, incontri con illustratrici, mostre, esibizioni artistiche e sportive.

Confermato anche il tradizionale appuntamento con il Concerto di Natale tenuto dai ragazzi delle scuole medie dell’Istituto Comprensivo di Longare. m.m.

Corriere Vicentino |

74 | Area Berica

tiro a volo

sport

Quando il tiro a volo SI TINGE DI ROSA

di manuel mantoan

P

arli di fucili e d’istinto pensi a cose da uomini, salvo poi scoprire che le donne non solo sono in grado di imbracciare un’arma, ma possono vincere Olimpiadi e Mondiali di tiro a volo.

In questo 2012 che volge al termine, lo hanno ben dimostrato due giovani donne italiane: Jessica Rossi, ventenne emiliana medaglia d’oro a Londra, e Martina Maruzzo, 19enne di Nanto che in agosto, a Chicago, ha vinto il campionato del mondo di Sporting nella categoria Lady. Un successo inaspettato, sebbene fin dall’esordio nel 2009 Martina avesse dimostrato di essere un’ottima tiratrice nelle specialità Sporting e Compak. Ha vinto numerosi titoli in Italia tra cui, quest’anno, il Tricolore d’Inverno e il Campionato Italiano Individuale nella categoria Lady. È grazie a questi successi che la giovane promessa, che ha avuto il padre come maestro, è entrata nel team nazionale, con la possibilità di disputare i Mondiali. “È stata una soddisfazione grandissima – racconta Martina – prima di tutto perché è arrivata nello Sporting, che non è la specialità con cui ho iniziato, e poi perché sono riuscita a battere veterane del calibro di Beatriz Laparra Cuenca e Inna Alexandrova.

Peccato non aver bissato il successo con il Mondiale di Compak di Cipro, dove sia nell’individuale che a squadre è arrivato l’argento”.

Dopo la vittoria, quale è stata la tua più grande soddisfazione?

Io ho sempre utilizzato un fucile Beretta 682 e a seguito del titolo mondiale ho avuto l’onore di conoscere il titolare di questa storica azienda italiana, Ugo Gussalli Beretta, che mi ha proposto di essere testimonial del loro marchio nella prossima stagione.

Che caratteri­ stiche servono per emerge­ re in questo sport?

Sangue freddo, tranquillità e concentrazione durante le gare.

Anche la componente fisica fa la differenza: il fucile pesa ed Corriere Vicentino |

75 | Sport

è necessario allenarsi con i pesi per elasticizzare e rinforzare i muscoli delle spalle e delle braccia. Ci sono poi gli allenamenti di corsa, fondamentali per avere una buona respirazione e mantenere così l’equilibrio psico-fisico durante le gare. È una passione o un lavoro?

Una passione, io mi sono diplomata in un istituto professionale alberghiero e faccio la cuoca a tempo pieno.

Hai già iniziato la preparazione in vista della prossima stagione?

No, per il momento non voglio pensare alle competizioni che dovrò affrontare il prossimo anno per difendere i titoli ottenuti nel 2012. Dopo le feste di Natale inizierò la preparazione atletica, ma per il momento voglio solo rilassarmi e allentare la tensione accumulata negli ultimi mesi.

Le Olimpiadi?

Purtroppo le specialità che pratico io non sono inserite nel programma olimpico, che invece comprende skeet, trap e doubletrap. Alle Olimpiadi del 2016 a Rio de Janeiro si parla di introdurre in via sperimentale le mie discipline, ma è ancora tutto campato in aria.

Per quanto mi riguarda, voglio comunque dedicare un altro anno al Compak e allo Sporting, poi si vedrà.

c a l c i o d i l e t ta n t i

Fochesato vita da bomber di mirco milan

A

veva azzeccato il ritorno a Sarego (10 gol in 11 partite, scusate se è poco). Adesso se ne va: Ivan Fochesato, per tutti “il Foche”, ha giocato il 2 dicembre la sua ultima gara in giallonero prima di passare alla corte del Marano AltoVicentino. La capolista dello stesso girone d’Eccellenza dei seraticensi, già seriamente indiziata per la promozione in serie D, avrà anche la freccia Fochesato nella sua faretra.

Senz’altro ha lasciato il segno all’ombra di Villa Favorita (ma anche ad Arzignano, Chiampo, Trissino...) questo attaccante classe 1979 dall’innato fiuto del goal. Se fuori dal campo ha l’aria del bravo ragazzo, sul tappeto verde si trasforma e diventa micidiale. Un’insidia continua per le difese e i portieri, che al primo errore non lascia scampo. Una punta capace di segnare in tutti i modi: sinistro, destro, di testa (malgrado la statura non eccelsa), partecipando alla manovra o facendo tutto da solo, con una velocità d’esecuzione che ha pochi confronti in queste categorie.

Ivan, torniamo per un attimo agli esordi.

Ho iniziato a 12 anni nel mio paese, Priabona, poi San Vito, Thiene e Malo. Qui, dagli Juniores Regionali dove giocavo, sul finire del girone d’andata fui aggregato alla prima squadra, in Promozione. Conclusi la stagione vincendo entrambi i campionati e passando in Eccellenza,

dove rimasi tre anni.

Le altre maglie che hai indossato?

Dal Malo, che resta la più importante per il debutto, ho passato Chiampo, San Bonifacio, Romano d’Ezzelino, Trissino, Arzignano, Sarego, Arzichiampo e di nuovo Sarego.

La partita che resterà sempre incisa nei tuoi ricordi?

Con il Malo, nella finale regionale di Promozione a Vedelago contro il Conegliano: segnai la mia prima rete in categoria.

Il goal più bello?

Con il Sarego nella finale regionale d’Eccellenza, vinta 2 a 0 contro il Porto Tolle imbattuto da due anni e proveniente da due promozioni consecutive. Controllo di petto in area e botta al volo di sinistro ad incrociare sul palo lungo. ...e il più importante?

Tutti! Se non li avessi fatti non sarei arrivato fin qui.

Un ricordo particolare.

A distanza di anni, i ricordi più intensi sono legati al clima, all’atmosfera che si creava attorno a partite di cartello a Cologna Veneta o a Chioggia.

Quelli erano campi “caldi” dove l’imCorriere Vicentino |

76 | Sport

portante cornice di pubblico generava una tensione quasi palpabile.

Tanti anni di carriera, tanta gente, compagni, allenatori e presidenti: i migliori?

Tra i compagni Michele De Toni, un grande dentro e fuori dal campo, sempre prodigo di consigli. Allenatori: Scanavin mi ha lanciato e insegnato tanto. Presidenti: Mauro Ferraro, una persona seria e coerente.

Quanto hai vinto?

Ho vinto 6 campionati: uno di prima categoria, tre di Promozione, due di Eccellenza.

E la serie D? Mai giocato in serie D! Un rammarico, certo, ma senza drammi. I motivi? Dal rinnovamento degli organici delle squadre nell’affrontare la nuova categoria a incomprensioni con dirigenti poco coerenti.

Ti piacciono altri sport?

Amo seguire un po’ tutto, mi piacciono tennis, nuoto e sci, ma la mia passione è il calcio.

Adesso Fochesato prova a vincere il settimo campionato a Marano per conquistare (di nuovo) la serie D, con l’intenzione di non lasciarsela scappare, stavolta. E per raccontare anche là a terzini e portieri la leggenda di Ivan il terribile.

Osniel C

arol Me

basket

nendez

, col 10

Hic sunt leones di stefano canola

C

ambiano le categorie per la Leobasket 98 ma non le posizioni in classifica. Nello scorso campionato spadroneggiava in Promozione, ora in serie D. Non siamo ancora al giro di boa, ma 11 giornate qualche indicazione possono offrirla. Lonigo ha messo insieme 10 vittorie (di cui una a tavolino) e perso solo sul parquet di Roncade, seria pretendente al successo finale.

L’ha spuntata contro formazioni modeste ma anche con la Pall. Vicenza 2012, compagine ambiziosa con due stranieri fortissimi.

GRUPPO COMPATTO – Azzeccate le mosse estive del tandem Niero (presidente) – Rossetto (direttore sportivo). Lasciate andare le primedonne Gasparri e Bognin, i dirigenti hanno costruito un gruppo forte e

motivato, dove anche chi arrivava da categoria superiore fosse tenuto a versare ogni goccia di sudore. Il play Elia Crestani ha la stoffa del leader e si prende le responsabilità. La batio, in nove mesi teria dei lunghi (i nuovi ha “partorito” il Gionathan Scala e Fabio trionfo in PromoCrestani Consolaro e le conferme zione e l’avvio in Il play Elia irco Milan Foto di M Carol Menendez e Alberserie D a tutta mato Battocchia) assicura netta. Ivan Tosetto sta dimostrando solidità, punti e rotazioni, con il cu- che non è necessario un gran curribano ad aggiungere fisicità e duttili- culum per essere vincenti, basta està. I giocatori di movimento (Andrea sere bravi. Esemplare la splendida Castellan, Ruben Scala, Davide Felis, affermazione nel derby: Lonigo, con Junior Framarin) offrono minuti di percentuali disastrose nel tiro da fuoprecisione nella gestione della palla e ri, è giunto ad un passo dal baratro, nel tiro da fuori. Ai rincalzi il compito ma l’allenatore biancoceleste ha condi farsi trovare sempre pronti. tinuato a girare i suoi uomini fino a VALORE AGGIUNTO – Ad inizio far quadrare i conti. marzo allenava i bambini del viva- Da qui alla serie C ne passa, però…

Design e Sicurezza

©

Azienda certificata e prodotti garantiti dal marchio

sicurezza io e acciaio di in m lu al , C V P Avvolgibili in o/acustico olamento termic is er p i h cc a lo Monob o per casa clim cc lo ob on m le al PVC o legno e sp Controtelaio in

Corriere Vicentino |

77 | Sport

Via Pausella, 10 - Gazzolo d’Arcole (VR) - telefono 045 6182013 fax 045 6182023 - www.garbinonline.it - garbin.tarcisio@libero.it

È

lo svizzero del Vicenza. Approdato in biancorosso per ritornare a grandi livelli. Per Marco Padalino, nato a Lugano l’8 dicembre 1983, il calcio è un destino. Papà Mario, giocatore della Primavera del Torino, gli trasmette la passione per il pallone. E in Svizzera, dove si trasferisce la famiglia (mamma Luisa è di Lugano) muove i primi passi nel calcio prima al Rapid fino ai 14 anni, poi selezionato dal Lugano, la squadra più prestigiosa, dove debutta in serie B a 16 anni e a 17 in coppa Uefa. “Devo ringraziare il mio allenatore Morinini, scomparso qualche me fa – racconta Padalino. – Mi ha fatto fare il salto mentale tra il calcio giovanile e il calcio vero. A mazzate però.

Avevo gli incubi. Ma erano altri tempi e mi ha dato tantissimo”.

Padalino è un giocatore promettente e quando il Lugano fallisce viene lasciato libero. Per sei mesi gioca nel Malcantone Agno, dove incrocia come allenatore Petkovic, ora alla Lazio. E poi approda in Italia, a Catania nel 2005, in panchina c’è Colantuono.

“Svizzera-Catania: un impatto tremendo – ricorda – ero fuori per la prima volta, così lontano. Mi trovavo bene ma ogni volta che potevo ritornavo a casa. È stata dura ma anche importante. Quattro partite e un gol il primo anno mi hanno fatto ottenere la riconferma. Nel campionato successivo 33 presenze con Sonetti, un grande allenatore. Mi ha aiutato tanto”.

E il Piacenza decide di investire su Padalino.

Credevano molto in me. Sono stati anni bellissimi. Con Iachini, bravissimo allenatore. Era un Piacenza forte, con Cacia, Nocerino.

Poi arriva la Sampdoria.

Altra grande squadra, e pensare che dovevo andare all’Atalanta. Ho iniziato subito bene: prima partita in campo al 60’, ho fatto l’assist per il gol.

In panchina c’era Mazzarri, altro ottimo allenatore. Con lui ho ottenuto la Nazionale, sono stato convocato dalla Svizzera per i Mondiali, poi però per tre mesi e mezzo non ho giocato causa infortunio e così ho perso il posto da titolare.

Marco

Padalino

Alla Sampdoria ha avuto Di Carlo, ex biancorosso.

Purtroppo è andata male, quell’anno si era innescato un brutto meccanismo. Forse, se non fossimo stati eleminati dalla Champions, la società non avrebbe venduto Cassano e Pazzini.

Io ho disputato una sola partita col Chievo ad ottobre e mi sono rotto la caviglia. Sono rientrato a marzo, contro il Cesena, la partita che è costata l’esonero a Di Carlo. Un anno da cancellare.

La scorsa stagione però subito pro­ mozione in A. Ritrovando Iachini.

Con Atzori ci stavamo trascinando l’anno della retrocessione, sembrava un tunnel senza uscita. Così la società ha chiamato Iachini. Ha portato la sua esperienza, la sua grinta. Io a gennaio però mi sono infortunato a Padova, strappo di 8 centimetri. Così non ho più giocato. Sono rientrato per i playoff ma facevo ancora fatica. A Vicenza ora sto bene. Vivo in centro, con la mia compagna Carlotta e mio figlio Gabriel di 3 anni. La città è tranquilla.

Giro in bici, porto mio figlio all’asilo.

Quando vede un giocatore biondo in tv dice: è papà. Ma allo stadio si addormenta. Il mio primo tifoso? Mio padre.

Dalla promozione in A con la Samp, al Vicenza in B. Pensavo di finire ai Rangers Glasgow.

Poi invece è arrivato il Vicenza nei dieci giorni di extramercato concessi dopo il ripescaggio. Non vedevo l’ora di giocare. E Vicenza per me è un grandissimo trampolino di lancio, qui si lavora bene. Sarà un anno fondamentale per ritornare a buoni livelli e alla serie A. Qualche rammarico?

Il mio personale fallimento con la Corriere Vicentino |

78 | Sport

Sampdoria. Dopo due anni buoni, c’è stato un crollo improvviso. Un po’ di problemi fisici ma anche colpa mia, ho avuto poca costanza e non ho sfruttato le occasioni. In pratica mi mancano due anni, c’è un buco da colmare. E poi non essere stato protagonista ai Mondiali con la Svizzera. Ma ho ancora tanti anni da giocare.

a Natale regala la magia del teatro

Con la promozione di Natale puoi scegliere tra moltissimi spettacoli ad un prezzo davvero esclusivo e comporre il tuo abbonamento “su misura�. abbonamento 3 spettacoli: 39,00 e Prevendita www.tcvi.it | 0444324442 abbonamento biglietteria@tcvi.it 4 spettacoli: 50,00 e Sportelli Banca Popolare di Vicenza