De Astrología de Fludd

Page 3

INTRODUCCIÓN A LA TRADUCCIÓN EN CASTELLANO Ya no es el tiempo en el que la Ciencia Antigua, la de los autores renacentistas, los padres de nuestra cultura y ciencias occidentales, sea marginada de los estudios serios y objetivos. Releerlos de forma seria y objetiva, introduciéndonos en su modelo de pensamiento, no sólo aportará luz a la historia del pensamiento en occidente, sino que nos dará las claves de la decadencia de la ciencia actual, sujeta al economicismo reinante en las sociedades occidentales. Robert Fludd es un autor de los que se enfrenta al cambio de modelo científico que emerge en la sociedad renacentista y resiste con su obra, “Etruscología Cósmica”, a este cambio que será la consecuencia de la dispersión o fragmentación de la ciencia. Él, en su obra, trata de integrar la ciencia en los tres mundos: mente, espíritu y movimiento, al igual que la defienden los neoplatónicos y los herméticos, que se ven obligados posteriormente a la clandestinidad a través de sectas


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.