中国海南三亚福岭国家生态公园 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK HAINAN, CHINA
December 4th 2018
简介 Introduction
目錄
contents 简介
地块条件及分析
旅游背景及分析
发展策略
Introduction
Site Context and Analysis
Tourism Context and Analysis
Development Strategy
总体规划
可行性/设计日/ 合理投资
附录
Feasibility/ Design Day/ Warranted Investment
Appendix
(高使用度区,低使用度区) Master Plan
(High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
SANYA SANYA FULING FULING NATIONAL NATIONAL ECOLOGICAL ECOLOGICAL PARK PARK
Copyright 2018 2018 Concept i Design (HK) Ltd., rights reserved. Copyright Concept i Design (HK) All Ltd., All rights reserved. SomeSome of theofimages and photographs shown in thisinpresentation are used for example imagery only and owned or copyrighted by others. As such, use isuse limited to thistopresentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred. the images and photographs shown this presentation are used for example imagery onlymay and be may be owned or copyrighted by others. As such, is limited this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
01
简 介 Introduction
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
引子
Introduction
本文将「三亚福岭国家生态公园」 的未来发展 拟定为以自然生态为基础的世界级旅游目的地。
This document defines the future development of Sanya Fuling National Ecological Park as world class tourism destination for nature/ecological based experiences.
拟定公园的使命是非常必要的, 作为指导原则, 它是对未来能否成功并长期发展对原则性保护。本文提出了 "平衡的生活" 的生态哲学 作为此项目的基本启示和主题。通过与国际上其他项目对比较和经验,我们提出了5个此项目对发展支点, 对创造出一个无与伦比的世 界级生态公园并促使游客与自然环境的欣赏和互动而言,是缺一不可对。 It is essential to define the Mission Statement of the Park, as a guiding principle to it is future successful conservation and controlled development. We propose the Ecological Philosophy “Living in Balance” as an underlying inspiration and theme for the project. Through international comparative experience and survey of benchmark projects, 5 Pillars of Development are proposed to create an unrivalled World Ecological Park, fostering human appreciation, and interaction with the natural environment.
公园内每个区域的面积、花园、吸引力和活动, 都必须考虑到它是如何成功地满足或加强这个项目里对一个或多个支点。 Each proposed area, garden, attraction and activity within the Park must be considered in terms of how successfully it meets or enhances one or more of these Pillars.
在本文中, 我们会分析公园地块和旅游环境, 制定出一个发展战略对建议。该战略进一步发展为公园对规划、拟建设施、和土地特定区 域的娱乐项目等, 同时附有娱乐项目对数据表和建议。最后, 会提供一项全面的可行性报告, 包括游客容量,并运营的开支和收入预测 , 以确保项目的健康发展以及子财务上的成功。 In this document we analyze the Site and Tourism Context to formulate a Development Strategy. The Strategy is further developed into Master Plans, proposed facilities and attractions for specific zones of the land, accompanied by Attraction Data Sheets and Proposals. Lastly a comprehensive Feasibility Study is provided, including capacity, expenditure and income projections, to ensure the responsible development and financial success of the project.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
简介 Introduction
主要發展及理念
Pillars of Development/Philosophy
平衡生活 LIVING IN BALANCE
创造一个无与伦比的世界生态公园, 促进人类与自然环境互动鉴赏。 Creating an unrivalled World Ecological Park, fostering human appreciation, and interaction with the natural environment.
五大支柱
Five Pillars
1. 与自然和谐共存 Living in Harmony with Nature
4.谨慎地分区发展 Sensitive Development Zoning
2. 关注健康,身体,精神和灵魂 Focus on Health, Body, Mind and Soul
5.世界级体验 World Class Experiences
3. 歌颂生物多样性 Celebrate Bio Diversity
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
简介 Introduction
活动分区/土地敏感性
Activity Zoning / Land Sensitivity
9.64% 高使用度/活动开发于非敏感型土地 High Intensity Land Use/Activities on Non Sensitive Land
179.84 ha (1,798,390 m2)
2.76%
87.60%
低使用度于敏感型土地 Low Intensity Use on Sensitive Land
51.37 ha (513,700 m2)
9.64% 2.76%
87.60%
保护所有其他山区/森林区 Conservation of all other Mountain/ Forest Zones
1,633.25 ha (16,332,540 m2)
总用地面积 TOTAL SITE AREA 1,864.46 ha (18,644,630 m2)
总建筑面积 TOTAL BUILDING AREA 82,630 m2 = 0.44 % 公园用地占比 of SITE AREA
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
简介 Introduction
世界级定位
World Class Positioning
体育,互动,Physical, Interactive 教育,娱乐, Educational, Enjoyable 多样化 - 适合每个人, Diverse – Something for Everyone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
02 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
位址環境及分析 Site Context and Analysis Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
背景
Context
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
现场照片
Site Photos
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
现场照片
Site Photos
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
植被类型 /保护区
Vegetation Types / Protected Areas 01.基本农田 Basic Farmland
02.一般耕地 1
General Farmland
1
5
9
03.花园地 6
1
04.海滩
6
9 9
Beach
5
6
5
1
05. 三,四级保护林地 Protection Of Forest Land Level 3&4
5
1
06. 一,二级保护林地
6
Protection of Forest Land Level 1&2
quarry#3
5
5
6 3
6
Reserved Woodland
6
5
09. 水库/河流湖泊水面
5
quarry#1
10.农业/果园(芒果,槟榔果&橡胶) 6 6
6
1
2
1
Agriculture / Orchard (mango, areca nut & rubber)
11.废弃采石场
3
9
1 3
5
Natural Preserved Reservoir / Water
7
6
08.自然保护地
5
5
3
4
07.保留林地
6
quarry#2 3
4
Garden
Disused Quarry 6
8
5 5
6
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
地形/限制区
Topography / Restricted Area 225米以上 above 225 m.
225米以下 below 225 m.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
地块条件及分析 Site Context and Analysis
水文
Hydrology 流 Stream
Fuwanling Reservoir
水流的方向 Direction of Flow
流域保护区 Watershed Protection Area
水库 Reservoir
Shuiyuanchi Reservoir
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
03 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
中国热带岛屿
海南和三亚成为旅游发展的理想之地。它正逐渐成为会议、区域和国际展览的场所。各
China’s Tropical Island
等,使得三亚旅游的人气上升。随着旅游城市继续加强提供其旅游产品,所有这些努力
种新兴的旅游产品,包括免税购物、游船、游艇旅游、乡村休闲观光、海水和内河航运
三亚位于北纬18度15分,位于赤道以北,与夏威夷岛相当。三亚有热带湿润和干 燥的气候,全年都有非常温暖的天气。季风的影响很强,雨季相对较长,旱季也 比较明显。最凉爽是一月,在21.6°C(70.9°F),虽然最热的时候,不像中国其他地区 ,是6月,在28.8°C(83.8°F);年平均为25.8°C(78.4°F)。水温保持在 20°C(68°F)全年。由于它的地理位置,以及宜人的冬季气候,成为其高度发达 的旅游基础设施。 Located at 18° 15′ N latitude, Sanya is about as far north of the Equator as the Island of Hawaii is. Sanya has a tropical wet and dry climate, featuring very warm weather all year around. Monsoonal influences are strong, with a relatively lengthy wet season and a pronoaunced dry season. The coolest month is January, at 21.6 °C (70.9 °F), while the hottest, unlike much of the rest of China, is June, at 28.8 °C (83.8 °F); the annual mean is 25.8 °C (78.4 °F). Water temperatures remain above 20 °C (68 °F) year-round. Due to its location, and a delightful winter climate complemented by a highly sophisticated tourism infrastructure
三亚旅游地形
都取得了成果。旅游业将随着当地政府支持的主要投资而增长。所有这些因素都有助于 进一步提高三亚的吸引力。 Hainan and Sanya in particular has become ideal for development of tourism. It is becoming a much sought after venue for conferences, regional and international exhibitions. A diverse range of emerging tourism products, including duty-free shopping, cruise and yachting tours, rural leisure sightseeing, and sea water and inland waterway bus tours have caused Sanya tours to rise in popularity. All these efforts are bearing fruits as the resort city continues to enhance its tourism products offering. The tourism sector is set to grow with major investments being supported by the local government. All these factors contribute to a further attraction to Sanya.
国内人口和游客数量 Domestic Population and Visitor Numbers 2017年三亚常住人口为685,408人。今年第一季度,共接待游客495万人次,同比增长 8.97%。同期,旅游总收入达到131.06亿元,同比增长34.44%。 In 2017 Sanya’s resident population is 685,408. The city enjoyed a total of 4.95 million tourist arrivals in the first quarter, a year-on-year increase of 8.97 percent. During that same period, total tourism revenue reached 13.106 billion yuan, a 34.44 percent increase year on year.
Sanya Tourism Terrain 在三亚,旅游业占GDP的比重稳步上升。因此,对于许多当地的学生来说,酒店和旅游 业正在成为他们的职业选择。三亚与著名的英国度假胜地“布莱克普”(BLACKPOOL)类似,
2017年12月18日,中国三亚,美通社
在旅游高峰期间,当地居民将专注于从游客中获取收入——主要是国内游客。
SANYA, China, Dec. 18, 2017 /PRNewswire
In Sanya the tourism industry has accounted for a steadily increasing percentage of GDP. It is not surprising then, that for a large number of local students hospitality and tourism are emerging as leading career choices. Sanya is twinned with the well know UK holiday hotspot BLACKPLOOL. Similar to Blackpool, during peak tourist times, the local population will concentrate on creating revenue from visiting tourists - mainly domestic.
截至2017年11月底,三亚共接待入境游客62万人次,同比增长70%。预计到今年年底, 将接待超过1800万名游客,创下当地旅游业的记录。计划在2018年接待2000万国内游 客和100万国际游客,并将其建设成为华南地区最大的国际旅游城市。三亚凤凰国际机 场的旅客吞吐量达到5649,700人次,同比增长9.4%。与此同时,三亚火车站的客运量 同比增长18.13%。 Sanya received a total of 620,000 inbound tourists by the end of November of 2017, representing year-on-year growth of 70 percent. The city is expected to receive more than 18 million visitors by the end of the year, setting a record for tourism there. The city is targeting to receive 20 million domestic travellers and 1 million international visitors in 2018, building it into the biggest international tourism city in South China area. Passenger throughput at the Sanya Phoenix International Airport hit 5,649,700, a year-on-year increase of 9.4 percent. Meanwhile, the volume of passengers handled at the Sanya Railway Station was up 18.13 percent year on year.
SANYA SANYA FULING FULING NATIONAL NATIONAL ECOLOGICAL ECOLOGICAL PARK PARK
Copyright 2018 2018 Concept i Design (HK) Ltd., rights reserved. Copyright Concept i Design (HK) All Ltd., All rights reserved. SomeSome of theofimages and photographs shown in thisinpresentation are used for example imagery only and owned or copyrighted by others. As such, use isuse limited to thistopresentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred. the images and photographs shown this presentation are used for example imagery onlymay and be may be owned or copyrighted by others. As such, is limited this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
竞争主体
竞争对手 :
COMPETITIVE ENTITIES
COMPETITIVE ENTITIES :
海南的居民和岛上的游客已经习惯了通过当地的娱乐公园、购物中心、电影
1. 三亚梦幻水上公园
院、海滩和相当数量的自然公园和景点来娱乐。在有限的时间内,我们对当
Sanya Dream Water Park
地重要景点进行了选择性的参观。
评分 0
The people of Hainan and visitors to the island are accustomed to entertainment through locally available amusement parks, shopping malls, cinemas, beaches and a considerable number of nature based parks and attractions. We carried out selective visits to significant local attractions over a limited period of time.
注:项目关闭 Notes: Project closed
Score 0
我们项目最接近的竞争实体是三亚梦幻水上乐园,但它目前处于关闭状态。
作为对新三亚国家生态公园项目的威胁等级指示,我们对项目的吸引力及运 营进行了评分。
The closest competitive entity to our project is Sanya Dream Water park but it is currently closed due to safety problems.
As an indication of the threat level to the new Sanya National Ecological Park project, we rated the projects appeal/operations from 1-5 with notes.
5 = 好项目 5 = good project
0 = 差项目 0 = poor project
三亚梦幻水上公园
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
Hainan Yanoda Rainforest Cultural Tourism Zone
3. 水稻国家公园 Rice National Park
评分3
评分1 Score 1
2. 海南呀诺达雨林文化旅游区 Score 3
注: 离我们项目现场较远,但是与我们类似的“生态主题”。活动有些过时,而且没有高质 量的其他娱乐活动。 Notes : Located far from the project site, but similar ‘ecological theme’. Activities are somewhat out of date, and there are no quality additional activities.
注:景点和管理差 Note; Poor attractions, poor management.
三亚梦幻水上公园
呀诺达距离三亚35公里,在北纬18度,以其独特的热带雨林游乐而被知晓。它代表了海 南5个著名的热带雨林。呀诺达雨林面积45平方公里,周围环绕着生态修复区。预估投 资总额达39亿元,建设周期为6年,已实施了多个项目。呀诺达已投入2亿元,不仅用于 建立两个风景区:雨林峡谷和梦幻峡谷,同时引进美国电池汽车,沿着悬崖建立生态路 径,在瀑布和18公里长的公路建了索道,旅游巴士进出旅游较方便。 Located 35 kilometres away from Sanya city, Yanoda is famous for its unique rainforest at 18 degrees north latitude of China. It embodies all the 5 famous rain forests in Hainan province. The Yanoda rain forest site is 45 square kilometres, surrounded by ecological restoration area surrounded. The investment reached RMB 3.9 billion over a construction period of 6 years, implementing several projects. Yanoda has invested RMB 200 million, which has used to built up not only two landscapes, a Rain Forest Canyon and the Dreaming canyon, but also battery cars introduced from the US, ecological paths built along cliffs, ropeways over the waterfall and 18 kilometres of roads for tourism bus access and travel.
游客人数Attendance : 2015: 214万人次 2016: 国庆节 (7 - 8天) 4.5万人次 2017: 春节(15-16天) 11万人次
2,140,000 people National Day(7- 8 days)45,000 people Spring Festival (15-16 days) 110,000 people
3800英亩的花田和花园,丛林地区,和绿色稻田。三亚游客在公园里散步,拍一些民间场 景的照片。业主投资超过20亿元。该公园拥有世界上第一个大型花卉景观、大型恐龙雕塑 公园、一站式婚礼基地、家庭游乐园、温泉村、农场景观、多种新型农业和旅游融合模式、 振兴农村资源、从而为村民提供收入。公园将继续开发水稻研究和旅游资源,包括水稻文 化广场、水稻文化博物馆、袁隆平国家水稻研究开发中心、水稻风情镇、酒店等矿业和农 业景点。有323种大小的恐龙模型,包括277种不同的物种,大小从1米到38米不等。 3,800 acres of fragrant flower fields and gardens, jungle areas, and green rice paddy fields. Sanya tourists walk in the park and take pictures of folk scenes. The Owners invested over 2 billion yuan. The park boasts the world's first large flower landscape, a large dinosaur sculpture park, a one-stop wedding base, a family fun park, a hot springs village, farm landscapes, and many new modes of agriculture and tourism integration, revitalizing rural resources, and providing income for villagers. The Park will continue to develop it’s rice research and tourism resources including the rice culture square, rice culture museum, the Yuan Longping national rice research and development centre, rice style town, hotel and other mining and farming attractions. There are 323 life size dinosaur models including 277 different species ranging in size from less than 1 meter to 38 meters high.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
4. 三亚千古情景区
三亚千古情景区是三亚的大型文化休闲主题公园,自2013年9月开业以来,已被证明是非
Sanya Romance Park
常受欢迎的。营业第一年园区接待游客超过180万人次,总营业额1.6亿元。
评分5
Sanya Romance Park, a large-scale cultural recreation theme park in Sanya, has proven to be very popular since its opening in September 2013. The park received over 1.8 million visitors, with total turnover of 160 million yuan, in its first year of operation.
Score 5
注:可能是我们项目的景点和节目最接近的竞争对手 Notes : Probably the closest competition in terms of attractions and shows
在三亚千古情景区正门前,一座28米高的中国南海女神雕像和大象柱子排成了壮观的入 口。在景区内,身着宋代服装的表演者们在古老的街道和作坊里走来走去。游客也有机 会观看魔术表演、民间舞蹈和中国古代的婚礼仪式。 In front of Sanya Romance Park's main gate, a 28-meter-high Goddess Statue of the South China Sea and elephant pillars line a spectacular entryway. Inside the scenic spot, performers wearing Song Era costumes walk around in ancient-style streets and workshops. Visitors also have the chance to watch magic shows, folk dances and ancient Chinese wedding ceremonies.
在公园里,每天在千古情剧场上演浪漫的传说、艺术和舞蹈表演,从而展示了三亚多姿 多彩的多元文化历史。大象谷野生动物园和冰雪世界于2014年开放。三亚千古情景区集 主题公园/水上公园/动物园/剧院/市场/文化中心等组合为一体。其特色是三亚的天涯、黎 族和苗族民间文化,以及独特的民俗文化。大剧院的演出有4700个座位。演员/舞者创造 了精彩的打斗场面和浪漫故事,包括戏剧表演、舞蹈、马戏表演、水上摩托、飞艇、划 船、杂技等等。 In the park, The Legend of Romance, an art and dance performance showcasing the colourful multicultural history of Sanya City, plays daily at the Sanya Qianguqing Grand Theatre. Elephant Valley Wildlife Park and Ice Snow World were scheduled to open in 2014. Sanya Romance Park and Sanya Qianguqing Scenic Spot is a mix of themepark/waterpark/zoo/theatre/market/cultural centre combined! The park features Sanya’s Tianya, Li and Miao folk cultures, and unique folk culture. The Grand Theatre show has a capacity of 4,700 seats. Actors/ dancers create fantastic fighting scenes and romantic stories and include dramatic acting, dancing, circus performance, jet skiing, fly boarding, boating, acrobatics and more.
目前门票价格: VIP票 : ¥ 480 /人,无折扣
正常标准票价 : ¥280/人。
团体票 : ¥ 260/人(最低8人成团) Current Pricing VIP Ticket : ¥480/person, no discounts. Normal Standard Ticket :¥280/person Group rate: ¥260/person, (min 8 persons/group) Child less than 1.2 meters Free with adult, but no seat for child.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
5. 亚特兰蒂斯酒店和水上乐园
建立在遗失的亚特兰蒂斯大陆神话之上,这是中国第一个亚特兰蒂斯度假胜地。它是基
Atlantis Hotel and Water Park
于棕榈迪拜的亚特兰蒂斯 和夏威夷科奥利纳度假区的皇家亚特兰蒂斯度假酒店的两个项
评分5
目的巨大成功而著名。亚特兰蒂斯是一个庆祝海洋的庄严和神秘的度假胜地,它将激发
Score 5
注 : 世界一流的景点,无论在内容和风格上都与三亚生态旅游公园有很大的不同。 Notes : World class attraction however very different in content and style to the Sanya Ecological Tourism Park
一种令人惊叹的发现式体验。它提供了无可比拟的兴奋和高于生活的体验,用创新的游 玩水上冒险乐园,且结合异国情调的海洋展览和难忘的用餐体验。 Built around the myth of the lost continent of Atlantis, this is the first Atlantis resort in China. It is based on the highly successful flagship, Atlantis, at The Palm in Dubai, and The Royal Atlantis Resort & Residences, Ko Olina in Hawaii. Atlantis is a resort that celebrates the majesty and mystery of the ocean and will inspire a sense of awe-inspiring discovery. It offers unparalleled excitement and larger than life experiences, revolutionary water play in Aquaventure Waterpark, exotic marine exhibits and incredible dining experiences.
亚特兰蒂斯度假村是一个以海洋为主题的旅游胜地,提供各种各样的娱乐和世界名厨餐 厅,充满活力的酒吧和休闲区,在水上冒险公园则提供大量的滑梯和游乐设施;有淡水 和咸水、有湖泊和海洋类的展示,包括一个露天的海洋栖息地,以及海豚互动和教育中 心。亚特兰蒂斯整个占地面积超过30万平方米,包括: • • •
水上冒险和和海豚礁:195000 m² 度假村和失乐园水族馆:114000 m² 停车场:为度假者和游客提供大约2000个停车位。
Atlantis resorts is an ocean-themed destination offering a wide variety of fun and entertainment with restaurants by world-renowned chefs; a vibrant range of bars and lounges; extensive slides and rides at Aquaventure Waterpark; fresh and salt-water , lagoons and marine exhibits, including an open air marine habitat; and a dolphin interaction and education centre. The entire footprint of Atlantis, Sanya is over 300,000m² and includes: • Aquaventure and Dolphin Cay: 195,000m² • Resort and The Lost Chambers Aquarium: 114,000m² • Parking: approximately 2,000 spaces for resorts guests and day visitors
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
6. 其他三亚户外景点
6.4 三亚海棠湾免税购物中心
Other Sanya Outdoor Attractions
Sanya Haitang Bay International Duty-free Complex
三亚有许多历险式的景点,从水上运动到挑战长途徒步,以及风景如画的航海旅行,包括 三亚内陆的崎岖地带,从凤凰公园到亚龙湾热带雨林天堂,还有著名的鹿回头公园。
评分 4
Sanya has many adventure attractions, which range from water sports activities to challenging longdistance walks and picturesque sailing trips including the rugged Sanya outback, from Phoenix Park to Yalong Bay Tropical Rainforest Paradise and the well-known Luhuitou Park.
6.1 亚龙湾热带天堂森林公园 Yalong Bay Tropical Paradise Forest Park 评分 3
Score 4
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor 三亚已成为世界免税购物的目的地。中国大陆的免税商店仅仅是在三亚和海口的美兰机 场。免税商店提供世界上许多最好的手表品牌、时尚服装和饰品、珠宝、旅行箱包、小 家用电器、和特色的国内产品。三亚海棠湾的免税综合体拥有30多个国际奢侈品牌店。 Sanya has become a destination for world class duty free shopping in China. The only duty free stores operating in Mainland China are in Sanya and Haikou Meilan Airport. The duty-free store offers many of the best watch brands in the world, fashionable clothes and adornments, jewellery, travel cases and bags, small household appliances and characteristic domestic products. More than 30 international luxury brands are carried by the store.
Score 3
注:没有其他有意义的娱乐活动 Notes : No additional activities of significance 6.1
6.2 凤凰公园 Phoenix Park 评分 2
Score 2
注:没有好的其他活动,管理差 Notes:no good additional activities, poor management
6.2
6.3 蜈支洲岛 Wuzhizhou Island 评分 3
Score 2
注:活动单一 Notes:singular activities
6.3
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
6.5 大东海夏日百货
6.7 天涯海角
Summer Mall in Dadongha
Tianya Haijiao
评分 4 Score 4
评分 3 Score 3
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor
位于三亚大东海的中央商务区,占地面积为 25000平方米。到目前为止,它是海南唯一 一家外商投资的零售商。 此区由新加坡MAP集团投资,该集团还管理印尼SOGO崇光百 货、 SEIBU西武百货、马克•斯宾塞(Marks & Spencer)、德贝纳姆(Debenham)、哈维•尼 科尔斯(Harvey Nichols)、拉菲(Lafaye)、卢拓(Lutos)、以及全球30多个购物中心和现代 百货商店。它也是海南第一家退税商店。
户外、沙滩、旅游中心、水上运动 时间:上午08:00 – 下午06:00。 Outdoors, Beach, Tourist Center, Water Sport Timings: 08:00 am - 06:00 pm
天涯海角是三亚附近最美丽的海滩之一。这个风景区该是中国最南端的地方。天涯海角 距城市仅24公里。 Tianya Haijiao is one of the most beautiful beaches near Sanya. This scenic spot is supposed to be the southern-most tip of China. Tianya Haijiao is located just 24 kilometres from the city.
Located in the central business district of Dadonghai in Sanya, this 6-storey store occupies a floor area of 25,000 square meters. It is so far the only foreign-invested retailer in Hainan, enjoying investment from Singapore’s MAP Group, which also manages Sogo, Seibu in Indonesia, Marks & Spencer, Debenham’s, Harvey Nichols, Lafaye, Lutos and more than thirty shopping centers and modern department stores worldwide. It is also the first tax-refund-authorized store in Hainan.
6.8 蜈支洲珊瑚岛 Wuzhizhou Coral Island
6.6 亚龙湾
评分 4 Score 4
Yalong Bay
注:非直接竞争对手 Notes : not a direct competitor
评分3 Score 3 注:非直接竞争对手 Notes :not a direct competitor
寺庙、户外,海滩 时间:07:40 am - 06:00 pm Temple, Outdoors, Beach Timings: 07:40 am - 06:00 pm
户外、海滩、食物和饮料,游客中心 服务时间:07:30 am - 06:00 pm Outdoors, Beach, Food And Drinks, Tourist Center Timings: 07:30 am - 06:00 pm Details.
这是一个风景秀丽的珊瑚岛,在三亚市东北方向不远。它的蝴蝶形状的海岸线大约有6 公里长。
亚龙湾是全中国最大的沙滩区之一。海湾本身的面积约为7平方英里,在三亚城北25公里。
This is a scenic little island that is a few miles to the nort-east of Sanya. Its butterfly-shaped coastline is about 6 kilometres long.
Yalong Bay is one of the biggest beach areas in whole of China. The bay itself covers an area of about 7 square miles. The city of Sanya is only 25 kilometres to the north.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
6.9
6.11 南山文化旅游区
三亚大小洞天沙滩,岩洞,滨水区
Nanshan Cultural Tourist Area
Sanya Daxiaodongtian Area Beach, Cave, Waterfront 评分 4 Score 4
评分 4 Score 4
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor 时间:上午07:00—下午07:30
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor 寺庙,户外,山,公园 时间:上午08:00 – 下午06:00 Temple, Outdoors, Mountain, Park
三亚大小洞天是一个美丽的沿海区,位于三亚市的西面。这个地方是岩石和沙子的混合 景观。这个地区以保存道教文化而闻名。
这是南山周围的风景区。来自世界各地的人们聚集在这里不仅因为风景优美,也因为这 里的精神财富
Sanya Daxiaodongtian is a beautiful coastal area located to the west of Sanya City. This place is a scenic mixture of rocks and sand. The area is known for its preservation of the Taoist culture .
This is the scenic area surrounding the Nanshan Mountain. People from all over the world flock here not only because of the scenic beauty but also the spiritual richness of the place.
6.10 南山寺
竞争实体汇总
Nanshan Temple
Summary of Competitive Entities
评分 4 Score 4
虽然似乎有许多活动供游客参观,但很少有活动会直接威胁到项目。最著名的旅游竞争
注:非直接竞争对手 Notes:not a direct competitor
对手是千古情景区和亚特兰蒂斯。在生态相似性方面,呀诺达公园距三亚约35公里,
宗教场所,庙宇,雕像 Religious Site, Temple, Statue 时间:上午08:00 - 下午06:00 Timings: 08:00 am - 06:00 pm
也视为威胁。关于进一步的细节,请参阅独立的SWOT分析文件。 Whilst there appears to be a lot of activities for visiting tourist there are very few activities that would to be direct threat to the proposed project. The most notable tourism competitors are Romance Park and Atlantis. In terms ecological similarity, Yanoda park should also be considered a threat however it is some 35 km from Sanya. For further detail, please refer to separate SWOT analysis document.
这是中国最大的佛教布道地。这座庙宇坐落在南山脚下。距离三亚市40公里 This is the biggest Buddhist preaching site in China. The temple is situated at the foot of the Nanshan Mountain. The distance from the city is 40 kilometers.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.1竞争主体
Competitive Entities
项 目 PROJECT
评
分
SCORE
1.三亚梦幻水上乐园 SANYA DREAM Water ParK
0
2.海南呀诺达雨林 Hainan Yanoda Rainforest
3
3.水稻国家公园 Rice National Park
1
4.三亚千古情园区 Sanya Romance Park
5
5.亚特兰蒂斯酒店 Atlantis hotel
备
注
NOTES
项目关闭
距离我们的项目很远,但类似的生态主 题 却没有好的附加活动。
大东海夏日百货 Summer Mall in Dadongha
4
Long way from our project, but similar ecological theme however no good additional activities
红树林奢侈品中心 Mangrove Luxury Centre
4
解放路步行街 Pedestrian Street in Jiefang Road
4
Probably the closest rival in terms of attractions and shows
亚龙湾 Yalong Bay
3
世界级景区,风格不同
天涯海角 Tianya Haijiao
3
蜈支洲珊瑚岛 Wuzhizhou Coral Island
4
三亚大东海区海滩,洞穴,海滨 Sanya Daxiaodongtian Area
4
No good additional activities, poor management
南山寺 Nanshan Temple
4
活动单一
南山文化旅游区 Nanshan Cultural Tourist Area
4
吸引力低,管理差 在景点和表演方面可能是最接近的对手
没有好的活动
凤凰公园 Phoenix Park
没有好的活动,管理差
No good additional activities
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
SCORE
Project closed
World class attraction however very different attraction style
4
分 4
亚龙湾热带天堂森林公园 Yalong Bay Tropical Paradise Forest Park
蜈支洲岛 Wuzhizhou Island
评
海棠湾国际免税综合体 Haitang Bay International Duty-free Complex
Poor attractions, poor management
5
项 目 PROJECT
Singular activities only.
备
注
NOTES
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
非直接竞争对手 Not a direct competitor
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
旅游背景及分析 Tourism Context and Analysis
3.2 态势分析
SWOT Analysis
优点 STRENGTHS
缺点 WEAKNESS 1. 业主需采用新的管理理念 [现有中层管理人员需要培训学习] 。
1.具有新的世界级的概念和设计。 World class concept and designs.
2. 由专业培训技术及营运的团队打造世界级管理系统。 World class management systems fully supported by well trained technical and management team.
3. 安全性为优先考量【于各方面】 SAFETY ALWAYS A PRIORITY [ in all aspects of this project]
4.与城市交通及道路衔接方便且易于辨识。 Road transport adjacent to the project with easy access and great visibility.
5.在三亚其他生态公园没有象此项目有这样的高标准项目
New concept for owners to adopt [ a learning curve for existing middle management employees]
2. 我们必须建立一个面向当地市场的世界级市场营销战略。 We must establish a world class marketing strategy aimed at local markets.
3. 三亚旅游人口中有相当比例的消费能力有限。 A considerable percentage of Sanya tourists’ populations have limited purchasing power.
4. 在三亚 (酒店、购物中心、海滩、公园等) 的娱乐产业之间竞争激烈,这可能会分散潜在客户到本生态园 区来的概率。 High competition environment in amusement industry envisaged in Sanya (hotels, malls, beaches, parks, etc.) will possibly distract potential customers from going to our Sanya Ecology Park project
No other ecology park project of the same standard currently exists in Sanya.
6. 与三亚的全面成功和各种年度活动的相呼应而相得益彰。 Synergies with Sanya’s overall success and various annual activities.
7. 具有三亚前所未有的强大的并面向未来的独特主题、零售、教育、以及餐饮而产生梦幻般的吸引力。 Strong unique themes with attractions, retail, education, and F&B previously unseen in Sanya.
8. 于娱乐活动开发的很大关注, 对年轻的游客群体具有巨大的吸引潜力 A strong focus on edutainment that has fantastic potential with the largely young population of tourists.
9. 提供的服务迎合所有年龄组, 特别注重家庭的需要, 包括祖父母。 Services offered caters to all age groups with a specific focus on families
10.与三亚的其他公园相比较,此项目的景观最好,且标准最高。 Magnificent landscaping constructed to the highest standard of any public park in Sanya.
11. 大型舞台表演的国际化和引入著名演艺人等可以变成“吸引叫座”的现实, 这将是本项目核心的营销重 点之一。 Fantastic ‘live’ internationally staged shows with the ‘wow’ factor that will be a core marketing focus
13. 使用绿色可再生的用品,具有许多贴近自然的活动。 Renewable amusement tools, no shelf life for activities.
14. 收入由租金和娱乐活动两方面产生。(混合使用), 运营成本低。 Revenue is generated from both rentals and activities fees. (mix-use) with low operating cost.
机遇 OPPORTUNITIES
挑战 THREATS 1. 来自未来项目的高竞争可能会在远期影响来访者的数量。
1. 会成为第一家注重教育的寓教于乐的游乐项目,我们将主宰家庭寓教于乐的娱乐圈。 First mover on family edutainment advantage. We will dominate the family edutainment amusement field.
2. 我们将成为中国第一个山体采石场的现场表演舞台。 We will make the first quarry mountain live show stage in China.
3. 我们将可以通过 "绿色生态" 的理念和相关活动来带领和增强景点内的一系列项目。
High competition from future projects which might influence number of visitors.
2. 在三亚地区会推出具有相似的新“寓教于乐”项目而产生竞争。 Introduction of new edutainment projects with the same scope of activities in the Sanya area
3. 可能会有试图 "模仿" 我们的生态娱乐项目,我们必须随时保持在该领域的领先…… Attempts to ‘copycat’ our Sanya Ecology Park project – we must stay ahead of the game……
We will expand the project via other ‘eco’ activities & attractions
4. 我们将会因为高调业务理念而在海南地区引人注目。 We will establish a remarkable high-profile business in the region.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
04 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
发展策略 Development Strategy Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.1 活动分区/土地敏感性
Activity Zoning / Land Sensitivity
fuwanling
N
reservoir
非敏感土地高使用度/活动 High Intensity Land Use / Activities on Non Sensitive Land
敏感土地低使用度 Low Intensity Use on Sensitive Land
保护所有其他山区/森林区 Conservation of all other Mountain/Forest Zones 福万湖 Fuwan Mountain Lake 矿坑温泉酒店 Hot Spring Spa / Hotel
场生态历险记 EcoAdventure Park
荔枝岭低坡运动区 Lychee Mountain Lower Sport Zone
shuiyaunchi
荔枝岭山顶区 Lychee Mountain Peak
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
reservoir
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Traffic / Circulation Analysis
4.2.1 车辆到达和停车容量
Vehicle Arrivals and Parking Capacity 高峰
停车要求 PARKING REQUIREMENTS
3,452
Peak in Project
游客 p ax
Visitors
公交车
DESIGN FOR
Buses
包括假日季期间
车辆数量
公交车到达游客数
vehicles number of v
Number of customers arriving by bus
including holiday period 1,035
大巴车空间需求数
徒步到达 0%
% ARRIVALS BY FOOT
0
0
自驾车到达
大巴 41
Number of Coach park spaces required 大巴车停车平方米数
% ARRIVALS BY CAR
59%
2,036
764
30%
1,035
62
2%
69
69
9%
311
19
公交车到达 % ARRIVALS BY BUS
62
BUSES 平方米
2,651 SQM
Number of Sqm for coach parking
3,976
摩托车到达 % ARRIVALS MOTOR CYCLE 出租车到达 % ARRIVALS TAXI
摩托车 Motor cycles
100%
摩托车到达游客数
3,452
69
Number of customers arriving by M/cycle 平均每人
摩托车空间需求数
自驾车 4
AVE # PAX PER
CAR
平均每人
公交车
AVE # PAX PER
BUS
平均每人
摩托车
摩托车
ES MOTOR CYCLE
46
Number of M/cycle spaces required
69
摩托车停车平方米数 25
AVE # PAX PER
M'CYCLE
平均每人
出租车
AVE # PAX PER
TAXI
230
Number of Sqm for M/cycle parking
2
345
出租车 Taxi
4
出租车到达游客数 311
Number of customers arriving by Taxi
平方米
出租车到达数量
SQM
78
Number of Taxi arrivals
停车场空间(1辆车)需要的平方米
平均落客时间
32.00 6 SQRT
Car park space allowed in sqm [ 1 car per] 大巴车空间(1辆车)需要的平方米
Average time to drop off 64.00 8 SQRT
Coach park space allowed in sqm [1 coach per] 摩托车空间(1辆车)需要的平方米
任何时间预计出租车
出租车空间(1辆车)需要的平方米
13
19
TAXIS
任何时间预计出租车
运送/服务卡车空间需要的平方米
414
Number of Sqm for taxis at one time
64.00 8 SQRT
Delivery/service truck space allowed in sqm
出租车
Estimated taxis at any one time
32.00 6 SQRT
Taxi space allowed per car park space
388
Total Taxi time
5.00 2 SQRT
Motorcycle space allowed per car park space
5 mins
总出租车时间
上面平方米空间的流通循环
游客停车场面积需求
Circulation is included in SQM allowances above
SQM Requirement for visitor parking
自驾车
公众假日因素
19,587
621
sq rt
140 sq rt
Cars
DESIGN FOR;
自驾车到达游客数
包括假日季期间
Number of customers arriving by car
自驾车停车平方米数 Number of Sqm required for cars parking
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
29,380
171
150% TOTAL SQM REQUIRED [for Des factors use this x 2]
in clud in g holid ay p eriod
2,036
自驾车空间需求数 Number of Car park spaces required
Public Holiday factor
总平方米需求
自驾车 509
CARS
私家车&出租车总数 764
平方米 16,292 SQM.
24,438
total number of cars & taxis
CARS
764
TAXIS
19 783
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Traffic / Circulation Analysis
4.2.1 车辆到达和停车容量
Vehicle Arrivals and Parking Capacity
N
fuwanling
827 县道
reservoir
Local Road 827
水库养护道 Reservoir Service Road MEP(暖通、电气和给排水)辅助道路 MEP Service Road 福万湖 Fuwan Mountain Lake
矿坑温泉酒店 Hot Spring Spa / Hotel
MEP(暖通、电气和给排水)连接点 MEP connecting location
quarry#3 quarry#2
荔枝岭低坡运动区 Lychee Mountain Lower Sport Zone
quarry#1 场外停车 Off Site Parking
场生态历险记 EcoAdventure Park
荔枝岭山顶区 Lychee Mountain Peak
shuiyaunchi reservoir
kapok village zhaye village
baomi village baichao village
mao village
距G98海南环线高速4800m 4,800 m. from G98 Hainan Ring Expressway
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Traffic / Circulation Analysis
4.2.1 车辆到达和停车容量
Vehicle Arrivals and Parking Capacity
N
3
4
2
1 5 场外停车 off site parking
停车场
入口
辅助道路
827 县道
parking
entrance
service road
local road 827
服务入口
service entrance
MEP(暖通、电气和给 排水)馈线
MEP(暖通、电气和给排 水)连接点
MEP feeding line
MEP connecting location
停车场 1 p arkin g 1 停车场 2 p arkin g 2 停车场 3 p arkin g 3 停车场 4 p arkin g 4 停车场 5 p arkin g 5 总 Total
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
自驾车停车数量
公交车停车数量
摩托车停车数量
n u m b er of car p arkin g
n u m b er of b u s p arkin g
n u m b er of m otorcycle p arkin g
1
2,970
70
150
2
500
35
50
3
60
35
25
20
5
10
500
145
85
4,050
290
320
4 5
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Traffic / Circulation Analysis
4.2.1 车辆到达和停车容量
Vehicle Arrivals and Parking Capacity
3
3 2 1
parking entrance at basement 3
parking entrance at basement 4
basement 5 boundary
地下4M, 4, 5M, 5楼 basement 4M, 4, 5M, 5 从公共道路到达区内道路来到下客区, 可由此车库下层进入停车场 arrive from public road side road slope up to drop off on B2 and can access parking garage 停车场 1 Parking 1 自驾车停车数量 Number of car parking 2,970 units 公交车停车数量 Number of bus parking 70 units 摩托车停车数量 Number of motorcycle parking 150 units SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
basement 2 boundary
地下3楼 basement 3 花园侧的停车场 parking around center flower gardens
地下2楼 basement 2, 3M 下车区和零售区在地下一层相连接,再连通到地面 层的公园主入口,汽车可以进入露营停车场 drop off area and retails, connecting to retail on B1 and entrance on GF cars can access car camping
1 公共汽车车落客区 bus drop off 3 自动楼梯 escalator
2 汽车落客区 car drop off 4 零售 retails
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Traffic / Circulation Analysis
4.2.1 车辆到达和停车容量
Vehicle Arrivals and Parking Capacity 停车场 2 Parking 2 自驾车停车数量 Number of car parking
500 units
公交车停车数量 Number of bus parking
35 units
摩托车停车数量
50 units
Number of motorcycle parking
停车场 3 Parking 3 自驾车停车数量 Number of car parking
60 units
公交车停车数量 Number of bus parking
35 units
摩托车停车数量
25 units
Number of motorcycle parking
parking 3 停车场 4 Parking 4 自驾车停车数量 Number of car parking
20 units
公交车停车数量 Number of bus parking
5 units
摩托车停车数量
Number of motorcycle parking
10 units
停车场 5 (场外停车) Parking 5 (off-site parking) parking 2
自驾车停车数量 Number of car parking
500 units
公交车停车数量 Number of bus parking
145 units
摩托车停车数量
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Number of motorcycle parking
85 units
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation
公园游客可以选择几种类型的交通工具, 方便在生态公园的大距离和高低多变的公园内穿 梭。这些交通工具包括:
座椅索道 Chair Lifts 有1个辅助的升降索道线,为荔枝岭的低区运动场服务。
Park Visitors have a choice of several types of transportation to move them conveniently over the large distances and level changes of the Eco Park. These include:
There is 1 supplementary Chair Lift Routes to service the Lychee Mountain Lower Sports Area.
火车 Vintage Train 火车以7公里左右的速度环绕着公园依轨道和5个车站运行。
线路 4:从荔枝岭游客中心到荔枝岭山下的低区运动场。 Route 4:Lizhi Mountain Peak Visitor Center to Lychee Mountain Lower Sports Area.
The train provides a scenic ride around the lower park, with 7 km of track and 5 stations.
滑索 Zip Line 在福万岭和荔枝岭之间提供一条长距离2.2 公里的滑索线。
游客可以乘坐火车从主入口到达区或者采石场车站,去到采石场温泉度假区
A long distance 2.2 km zip line/strop route is proposed between Fuwanlin Mountain and Lychee Mountain.
Visitors can connect to the Hot Springs Quarry by Train from the Main Arrival Zone, or the Show Quarry Train Station.
缆车 Cable Car 三条主要的缆车线路是: Cable Cars 3 Main Cable Car Routes are:
线路1:从迎宾广场到荔枝岭顶 Route 1: Welcome Plaza to Lychee Mountain Peak Visitor Center
线路 2:从荔枝岭顶游客中心到丛林溪流木板路,荔枝岭北部,低运动区 Route 2: Lychee Mountain Peak Visitor Center to Jungle Stream Boardwalk, North of Lychee Lower Sport Zone.
线路 3:从荔枝岭北部低运动区的丛林溪流木板路,至徒步路径及福万湖 Route 3: Jungle Stream Boardwalk North of Lychee Lower Sport Zone to Hiking Trail and to Fuwanlin Mountain Lake
未来计划的缆车线:从采石场剧场到福万湖 Future Option: Show Quarry to Da’en Mountain and Fuwanlin Mountain Lake
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation 缆车 cable car line
fuwan
N
reservoir
未来缆车线路 future cable car line 缆车站 cable car station 未来缆车站 future cable car station
+450
矿坑温泉酒店 Hot spring Spa / Hotel quarry#3 quarry#2
升降椅 chair lift station 滑索 zip line 未来飞索 future zip line
+360 飞索平台 zip line platform
quarry#1
场外停车 Off site Parking
直落升降椅 chair lift line
福万湖 Fuwan Mountain Lake
场生态历险记 Ecoadventure Park
荔枝岭低坡运动区 Lychee mountain Lower sport +175 Zone
未来飞索平台 future zip line platform 火车路线 train route 山地自行车道 mountain bike trail 徒步路线 hiking trail 路/ 山地自行车道 road/ mountain bike and trail
+440
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
荔枝岭山顶区 Lychee Mountain Peak
shuiyaunchi reservoir
+XXX
等级 level
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析
Site Internal Circulation 选择性未来缆车线 Optional Future Cable Car Line
4.2.2 现场内部动线
Traffic / Circulation Analysis
N
3
4
第3阶段 Phase 3
1
2
5
off site parking
缆车 cable car line 未来缆车线路 future cable car line
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
缆车站 cable car station 未来缆车站 future cable car station
火车路线 train route (length 7,027 m. )
火车站 train station
停车 parking area
列车停车与维修区 train parking and maintenance area
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 火车状态
Traffic / Circulation Analysis
Train Condition
地面上 on the ground
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
用结构支持的轨道从池塘上面掠过 above pond on structure
用结构使之穿行在复杂的地形之上 above terrain on structure
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation
4
2 3
2 2
2
1 5
5
地下1楼 basement 1 连接到主入口/检票区,沿商业零售区通道到 达地面层进入公园 connecting to main entrance / admission to enter the park at ground level with commercial retails along the way 缆车 cable car line
火车路线
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
train route
第一层 ground floor 主入口/入场 Main entrance / admission
人流路径
people path
2 楼 2nd floor 连接火车和缆车 Connecting to Train and Cable Car
1 主入口/入场 main entrance / admission 2 零售 retails 3 火车站 train station 4 缆车站 cable car station 5 自动楼梯 escalator
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线 公园内运输能力计算
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation
Site transportation capacity calculation 全年游客 ANNUAL VISITORS
中国海南三亚福岭国家生态公园
SANYA FULING NATIONAL 白天 DAY 总计 TOTAL
高峰日 PEAK DAY 高强度使用区 High Intensity Use Areas 该区内游客的交通 travelling via site transportation 低强度使用区 Low Intensity Use Areas 该区内游客的交通 travelling via site transportation 总计 TOTAL
2,519,706 2,519,706
3,452
ECOLOGICAL PARK
研究 DD STUDY 全年 计算 % Calculated as % of annual
总计
340,160
which is
15% Total [on DD ENT pages] 全年 计算 % Calculated as % of annual
总计
37,796 377,956
which is
15% Total [on DD ENT pages]
使用 汇总 SUMMARY OF USAGE
火车 缆车 缆车 缆车 升降椅
项目
高峰 时段
ITEM TRAIN CABLE CAR CABLE CAR CABLE CAR CHAIR LIFT
PEAK HOUR
计算依据 Basis for calculations 下层区域 LOWER LEVEL AREAS 总计 total 2,556 较高强度区 HIGHER DENSITY AREAS 低 强度区 LOW DENSITY AREAS
1,022
47%
920
42%
102
5%
102
5%
51
2%
路 线 1 ROUTE 1 路 线 2 ROUTE 2 路 线 3 ROUTE 3 总计 TOTAL
总计 % total
2,198
高峰 时段全年游客 % Peak HOUR as % of annual visitors 高强度使用区 High Intensity Use Areas 低强度使用区 Low Intensity Use Areas 高强度使用区 High Intensity Use Areas 低强度使用区 Low Intensity Use Areas
100%
0.68% 2,300 a 256 b 2,300 a 256 b
交通模式 Modes of transport 高峰 时段用户 Peak HOUR users becomes SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
2,556 [a + b] Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线 公园内运输能力计算
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation
Site transportation capacity calculation
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.2 交通/动线分析 4.2.2 现场内部动线 公园内运输能力计算
Traffic / Circulation Analysis
Site Internal Circulation
Site transportation capacity calculation
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.3 项目阶段战略
Project Phasing Strategy
N
第1阶段 Phase 1
福万湖 Fuwan Mountain Lake
第1阶段 缆车线路 Phase 1 Cable Car Line 第1阶段 火车线路 Phase 1 Train Line 第2阶段 Phase 2
矿坑温泉酒店 Hot spring Spa / hotel Quarry#3
第2阶段 缆车线路 Phase 2 Cable Car Line 第2阶段 火车线路 Phase 2 Train Line Quarry#2 第3阶段 Phase 3
荔枝岭低坡运动区 Lychee mountain Lower sport zone
Quarry#1
第2直落升降椅 Phase 2 Chair Lift 第3阶段 火车线路 Phase 3 Train Line
场生态历险记 Eco-adventure Park 场外停车 Off site Parking
Shuiyaunchi Reservoir
荔枝岭山顶区 Lychee Mountain peak
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.4 运营及管理方法
Park Management , Operational Approach
下面是对三亚生态公园的经营管理方法的概述。在这里, 我们勾画出一般而言的国
我们项目中的运营设施将设计为舒适地适应上述 b 和 c 之间的上客率, 并能够升级操作
际休闲行业规范, 以确定公园的功能要求,以及此项目突出的独一无二的要求, 并
以完全适应 c 时段。这正是我们的设计日须采用的运营模式 [参见设计日的单独章节]。
指出对此公园的最佳管理/运营战略的方向。
The operational facilities in our project will be designed to comfortably accommodate attendance
The Operations/Management Approach of Sanya Ecology Park are outlined below. Here we outline general international leisure industry norms to establish the functional requirements of the park,
somewhere between b] & c] above, with the ability to upgrade operations to fully accommodate c]. It is within this pattern that our Design Day falls [see separate section with reference to Design Day].
highlight requirements that are unique this project and define the best Management/Operations strategy for the Park.
在上述定义的营业模式中, 有分支的营业模式, 对营运的盈利能力有重要影响。需把全岗 全天运营的服务人员的水平, 作为成本的主要考虑因素。上述每种模式都将有低、中、
公园的运营
高峰客流天数,为了进一步完善出勤和上客的预测, 我们还制定了游客到达高峰期的时
GENERAL STATEMENT OF PARK OPERATION
间, 以及园区内客流的高峰期。 Within the above defined trading patterns there are sub trading patterns which have an important
经营模式受来游玩的家庭活动的制约, 这反过来又受学校活动时间安排的制约。预测商业 模式的一般规则是, 当学校/大学关闭时公园上客率会更高, 而在每学期开始和考试期间上 客率将会较低。
effect on the profitability of the operation. They should be accounted for when considering full time manning levels which is a major cost factor. Each of the above patterns will have low, medium and peak attendance days. To further refine the attendance projections we have also defined peak visitor arrival times and also a peak number of visitors in the project.
The operating pattern is governed by family activities, which in turn are governed by school activities. A general rule in predicting business patterns is that when the schools/universities are closed the Park attendance will be higher, during initial term start and or examination periods the attendance will be
同时,我们须确定在每个业务模式下哪些是收入的高峰期, 并准备好在旺季最大化此公 园的收入潜力。我们也需要打算在非高峰时段减少服务人员的工作支出 [即使用临时工
lower.
或季节性工人]。 游乐设施经营的上客率通常遵循以下商业模式:
We will determine which are the peak periods of income during each of the operational patterns and
The attendance of leisure operations generally follows the following business trading patterns:
be ready to maximize the income potential during these peak periods. We also aim to reduce manning costs [casual or seasonal workers] during non peak periods.
a] 淡季【低于平均运营时段】 low attendance level [periods of lower than average attendance]
b] 平时 【平均运营时段】 average attendance level [periods of average attendance]
c] 旺季 【上客率高峰时段】 peak level [periods of peak attendance ]
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.4 运营及管理方法
Park Management , Operational Approach
与运营模式有关的人员编制
设计日
STAFFING IN RELATION TO TRADING PATTERNS
THE DESIGN DAY
如果有合适的季节性雇工或临时工的现成的 "群体", 全职服务人员的数量可以大大降低。
设计日 指的是一个项目在设计之处要计划迎接的访问者的计算数量。建立设计日,提供
使用临时工或季节性员工将直接提高公园的盈利能力。"合适" 一词非常重要,该方法需
了预计访客数量的方法, 并将数量转换为对设施的要求。这种初始转换是国际公认的正
要对此群体做专业的培训和管理, 以及为此群体制定和编写适当的工作说明。
常计算方法, 然后依照计算来调整以满足对每项设施的需求,并考虑到所有对设施设备
Where a ready 'pool' of suitable seasonal or casual labor is available, the full time manning level can
的本地化因素。在项目的详细设计之前,必须确定所要应用的 设计日。这不仅仅是为了
be much lower than if such a pool is not available. Using casual/seasonal labor will directly increase
满足对园区设施的实际要求, 也是为了能从项目的总体考虑, 来预见总结损益表和计算出
the profitability of the Park. The term “suitable” is very important. The approach requires professional
更准确的项目可行性。
training and management of the labor, as well as properly formulated job descriptions, written especially for the project.
The design day refers to the number of visitors the project is designed to cater for. Establishing the design day provides the method by which attendance figures are projected, and converted mathematically into facility requirements. Such conversion is initially to internationally accepted
操作方法
normal requirements and then adjusted to meet an individual facility requirement taking into account
OPERATING METHODOLOGY
all potential localized factors. The establishment of a design day should be the very first application in
按照国际标准, 项目拟使用 "入园单一票价" 方法进行管理。门票收费, 包括无限制使用内
designing a facility. From this not only will the physical requirements be met but also an initial,
部交通和一些景点。同时, 食品和饮料、商品、住宿、以及特定的一些主要景点/游玩项目
summarized profit and loss statement can be calculated leading to a more accurate feasibility study
须另行收取与当地其他园区有竞争力的价格的费用。 In line with international standards the project will be operated using a “pay one price” methodology. An entrance fee is charged and includes unlimited use of the internal transport and some attractions.
for the total project.
设计日的计算目的是为了建立一个更准确的损益预测/可行性, 从而使底线收益最大化。
However food & beverage, merchandise, accommodation together with selected major attractions are
确立适当的设计日,而由之计算出规划设计一个公园的依据, 该项目的定位会最大限度
charged additionally at locally competitive rates.
地发挥其潜在的收入机会、经营利润、安全性、高效、并确保客人的满意度。 The design day calculation is undertaken to establish a more accurate profit and loss forecast /
该项目将有 2 项主要的经营模式, 每一个作为各自的收入流:
feasibility and so that bottom line earnings are maximized. By planning a Park according to a proper
The project will have 2 main operating ‘modes’, each as it’s own income stream:
Design Day calculation, the project will be positioned to maximize it's potential income opportunities, operate profitability, safety, efficiency, and ensure customer satisfaction.
1. 白天 Day time 2. 夜场 Night shows
10am – 7pm 7pm – 10 pm
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.4 运营及管理方法
Park Management , Operational Approach
建议的管理结构 PROPOSED MANAGEMENT STRUCTURE 管理方 Item
内容 Definition
控制方 COMPANY
业主 THE OWNERS
运营公司 MANAGEMENT COMPANY
雇请一家对运营公司来从事公园的管理运 营。 A specialist company with professional expertise I the management required by our project and employed by the owners for general management.
管理部 DEPARTMENT
四个服务部门: One of four identified departments which make up the Company
后勤服务部 Services 行政管理部 Administration 日常运营部 Operations 市场营销部 Marketing
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
一般管理结构 GENERAL MANAGEMENT STRUCTURE 公司董事会 OWNING COMPANY MAIN BOARD
执行董事组 EXECUTIVE BOARD
运营公司 MANAGEMENT COMPANY
总经理 GENERAL MANAGER
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.4 运营及管理方法
Park Management , Operational Approach
管理部 DEPARTMENTS 后勤服务部
日常运营部
市场营销部
行政管理部
SERVICES MANAGER
OPERATIONS MANAGER
MARKETING MANAGER
ADMIN & FINANCE MANAGER
安全 SAFETY 保安 SECURITY 日常维MAINTENANCE 日常打 HOUSEKEEPING 园艺 HORTICULTURE
可乘坐型设施 RIDES 其他游乐设施 ATTRACTIONS 餐饮F & B 表演SHOWS 园区内交通 VEHICLES
游客信息管理GUEST INFO 广告 ADVERTISING 市场营销P. R. 团队预定GROUP BOOKING 节假日及特殊安排
财会 ACCOUNTS 支出调控 CONTROL 人事 H.R. 商店 STORES
SPECIAL EVENTS
本园特定商品MERCHANDISE
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.4 运营及管理方法
Park Management , Operational Approach
MAIN FUNCTIONS 主要功能 公司董事会 OWNING COMPANY MAIN BOARD
总控该公园的所有事物 对所有董事的收益负责 Overall control of the Entire operation. Responsible to the shareholders
执行董事组
组成人员:公司主管、公园总经理、运营及财会主管
EXECUTIVE BOARD
Made up from: COMPANY Head Office Staff, GENERAL MANAGER, ADMIN & FINANCE MANAGER
运营公司
对公园的这些内容负责: 安全、顺利运营、接受执行董事组的指令
MANAGEMENT COMPANY
Responsible for: SITE SAFETY, ALL ASPECTS OF OPERATION within polices pre-approved as approved by the Executive Board
总经理
对于公园的所有运营内容向公司董事会汇报
GENERAL MANAGER
Directly responsible to the Management Company for all aspects of the day to day operation.
部门经理
对于公园该部门所承担的所有运营内容向总经理汇报
DEPARTMENTAL MANAGERS
Directly responsible to the General Manager for all aspects of their individual departments as listed
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
发展策略 Development Strategy
4.5 故事情节 - 一场生态历险记
Storyline – “…An Eco-Adventure”
每个成功的旅游景点都会讲述一个动人的故事。在这种情况下,三亚国家生态旅游公园应该以最引人注目的方式讲述海南 生态和自然历史的故事。这些令人印象深刻的采石场、巨大的石壁、和崖面都提供了戏剧性的灵感。 Every Successful Tourist Attraction tells a story. In this case the Sanya National Ecological Tourism Park should tell the story of Hainan’s Ecological and Natural History in the most compelling way. The sites impressive quarries, with enormous walls of stone and cliff face offer dramatic inspiration.
考虑到海南引人注目的火山历史,我们提出了一种时间上的生态历险记——生态进化时间线,从岛上火山的过去到今天甚 至更远的将来。森林是一个统一的因素,随着时间的推移而不断发展,后来被人类的农业实践所打破。最后,我们认识到, 没有树木的生活是不可持续的,因为我们致力于发展成为一个可持续的社会。 Considering Hainan’s dramatic volcanic history, we propose an Ecological Adventure in Time - a timeline of ecological evolution, from the island’s volcanic past to today and beyond. The forest is the unifying factor, evolving through time and later interrupted by man’s agricultural practice. Finally, we recognize, life without trees is unsustainable as we evolve into a society committed to sustainability.
可命名为: Possible Naming:
生态密林 Eco-Topia 天堂谷 Paradise Canyon 冒险峡谷 Adventure Canyon 生态谷 Eco Valley 梦幻森林、雨林之梦 Forest of Dreams
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
05 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
总体规划 Master plan Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.1总体规划
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Master Plan fuwan reservoir
N 高强度使用区 High Intensity Use Areas
低强度使用区 Low Intensity Use Areas
福万湖 Fuwanling Mountain Lake
荔枝岭坡运动区 Lychee Mountain Lower Sport Zone
场生态历险记 Eco-Adventure Park
Shuiyaunchi Reservoir
荔枝岭 Lychee Mountain Peak
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
High Intensity Zone
Optional Future Cable Car Line
5.2 高度使用区
选择性未来缆车线
N
2
3 5 4
6 1
2 场外停车
Land Use Area
Off Site Parking
ZONE 1 到达区和迎宾广场 Arrival Zone and Welcome Plaza
ZONE 2
ZONE 3
ZONE 4
ZONE 5
ZONE 6
探险谷 Adventure Valley 魔法峡谷 - Magic Canyon
探险谷 Adventure Valley 奇幻森林 - Fantasy Forest
野花谷 Flower Valley 奇树园林 - Forest Gardens
野花谷 Flower Valley 世界花园 - World Gardens
矿坑温泉 /未来酒店 Hot Springs Spa / Future Hotel
缆车 cable car line SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 ZONE 5 ZONE 6 TOTAL
缆车站
129,810 m2 597,230 m2 280,150 m2 243,700 m2 441,500 m2 106,000 m2 1,798,390 m2
cable car station
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone) 缆车 cable car line
High Intensity Zone
选择性未来缆车线 optional future cable route
5.2 高度使用区
缆车站 cable car station
N
缆车 cable car line
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
缆车站 cable car station
火车路线 train route
火车站 train station
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 1
森林漫步 +170.0 悬臂式观光平台 Cantilevered Sightseeing platform
Forest Tree Top Walk
+165.0 森林探险/滑翔机索道 +140.0
+140.0
Forest Tree Top Adventure / Roll Glider
悬索桥(透明) Suspension Bridge
+100.0
冒险中心 Adventure Hub
+75.0
+110.0
+80.0
主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk +50.0 座位席 Seating Terraces 现场舞台区 Live Stage Zone
+71.0
激流勇进 Flume Ride
入口广场及售票 Entrance Court
悬崖激光投影 Cliff Face Laser Projections
part 1
+71.0
+66.0
+53.0 入口广场及售票 Entrance Court
part 2 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
古蕨/银杏园 Ancient Fern / Gingko Garden
喷泉 fountain
+58.0 主题树屋 Themed Tree House Attraction
草药和香料园 Herb and Spice Gardens
植物市场 Forest / Plant Market
Section 1 Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 1
肉食植物园 Carnivorous Plants
英国花园 English Garden
商业点 shop
意大利花园 Italian Garden
水库 Reservoirs
商业点 shop
西班牙花园 Spanish Garden
商业点 shop
part 3
商业点 shop
古典和现代中国园林 Classic and Modern Chinese Gardens
part 4 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
商业点 shop
世界花园中心 World Gardens Hub
法国花园 French Garden
声音和灯光花园 Sound and Light Gardens
Section 1 Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
Optional Future Cable Car Line
High Intensity Zone
选择性未来缆车线
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
N
2.22 2.17
2.7
2.3 2.27
2.20
2.13
2.23 2.1A
2.21
2.29
2.1
2.1B 2.18
2.25
2.28
2.2 2.25
2.4
2.24
2.6
2.29 3.7
2.10 2.13
3.8
2.16
2.11
3.6
2.13
2.29
2.30
2.19 2.26
1.6
2.5 2.8
2.26 2.9
3.4
3.10
1.7
2.12
3.2 3.11
3.5
3.9
3.2A 2.13 2.14
3.3 2.15 1.4
2.31
3.2A
1.3
3.1 1.2
3.2A 3.2A 1.4
1.3 1.4 1.4
2.32
1.5
1.1
场外停车 Off Site Parking 缆车 cable car line
缆车站
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
cable car station
火车路线
train route
火车站
train station
列车停车与维修区 Train parking and maintenance area
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
开发方案 Development Program 景区-1 到达区和迎宾广场 129,810 m2 ZONE 1 ARRIVAL ZONE / WELCOME PLAZA 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7
主入口 /立体停车场 Main Entrance / Multistory Car Park 入口广场及售票/厕所/信息中心 Entrance Court/ Admissions / WCs / Info 风能、太阳能、生物质能喷泉 Wind, Sun, Biomass Energy Fountains 巴士停车场 Bus Park 停车场 Car Park 缆车站 Cable Car Station 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk
景区-2 探险谷 487,230 m2 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY 魔法峡谷 MAGIC CANYON 2.1
2.1A 2.1B 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
冒险中心 Adventure Hub (蹦极,滑索,网爬,快跳,滑梯,秋千,快速下降索) (Bungee, Zip Line, Net crawl, Quick jump, Slide tower, Swing, Speed drop cable) 水上步行球 Water Walking Ball 攀岩 Rock Climbing 观光电梯到坑底(约150米深度) Sightseeing lift to pit bottom (approx. 150 m. depth) 悬臂式观光璃平台 Cantilevered Sightseeing Glass Platform 悬索桥 Suspension Bridge 观景台 Viewing Terrace 岩壁潜水 - 深水潜水池 Rock Scuba – Deep Diving Pool 悬崖漫步 Cliff Walk 魔法峡谷中心/休息区/厕所/信息中心 Magic Canyon Hub / Rest area / WCs / Info
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
2.9
儿童寓教于乐 Children’s Edutainment Pod’s
2.15 2.16
(地质学家, 恐龙猎人,考古学家,宝石学家…) (Geologist, Dino Hunter, Archaeologist, Gemologist) 激流勇进 Flume Ride 岩石游戏 Rocky Games 技能库 Skill Gallery 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme Food & Beverage / Souvenir Kiosk 奇幻泳池 /儿童水上公园 Fantasy Pools / Children’s Spray Park 水晶迷宫 Crystal Maze 未来缆车站 Future Cable Car Station
2.17
剧场:到地球中心歷險
2.10 2.11 2.12 2.13 2.14
2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32
景区-3 探险谷 280,150 m2 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY 奇幻森林 FANTASY FOREST 3.1 3.2 3.2A 3.3 3.4 3.5
3.6 Journey to the Center of The Earth Show 3.7 演出控制厅 Show Control Pavilion 3.8 公共汽车和汽车落客区Bus and Car Drop Access 3.9 雾/喷泉投影墙 Mist / Fountain Projection Wall 3.10 座位席/屋顶/剧院 Seating Terraces / Roof / Theatre Complex 3.11 悬崖激光投影 Cliff Face Laser Projections 现场舞台区 Live Stage Zone 史前村落 Pre-show (light & sound) 卫生间/休息区/小吃 WC’s / Rest Zone/snack 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area 森林漫步 Forest Tree Top Walk 森林探险/滑翔机索道 Forest Tree Top Adventure / Roll Glider 自动楼梯 Escalator 峡谷景观餐厅 Canyon view restaurant 列车停车与维修区 Train parking and maintenance area 儿童探索自然公园 Children Discovery Natural Park
古蕨/银杏园 Ancient Fern / Gingko Garden 热带榕树植物丛林/入口亭/森林剧场 Ficus Jungle / Entrance Pavilion /Forest Theatre 可持续产品市场/食品和饮料 Sustainable Product Market/ Food & Beverage 主题树屋 Themed Tree House Attraction 物种行走 Species Walk 儿童寓教于乐(护林员、植物探险家、生物学家) Children’s Edutainment (Forest Ranger, Plant Explorer, Biologist) 滑草车橇 Toboggan Slope 双人滑道车 Double Luge Track 悠悠球滑道 Zorb Ball Course 运动中心 Mountain Sports Center 奇幻森林/休息区/厕所/信息中心 Fantasy Forest Hub/ Rest area / WC’s/ Info 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
Copyright 2018 Concept i Design (HK)(HK) Ltd.,Ltd., All All rights reserved. Copyright 2018 Concept i Design rights reserved. Some of the images and photographs this presentation areinused for exampleare imagery and may be owned copyrighted bycopyrighted others. As such, use As is limited presentation and no right toright publish or reuse the images is granted or or inferred. Some of theshown imagesin and photographs shown this presentation used foronly example imagery only andormay be owned or by others. such, usetoisthis limited to this presentation and no to publish or reuse the images is granted inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 31
N
5.21
5.17 5.1 5.15
5.5 5.8
5.2
5.21
5.19
5.20
5.7 5.20
5.6 5.9
4.2
4.9
5.3 5.4
5.10
5.9
5.14
5.21
5.13
5.18
4.1
5.20 5.21
5.9
4.8
4.9
5.9
5.11
5.16
5.20
4.7 4.3 4.9
5.12 4.6
4.5
4.4
火车路线 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
train route
火车站
train station
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
开发方案 Development Program 景区-4 野花谷 243,700 m2 ZONE 4 FLOWER VALLEY 奇树园林 FOREST GARDENS 4.1 4.2
4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
食用森林园/食品市场 The Edible Forest Garden / Food Market 儿童寓教于乐 (主题为:植物学、水培、昆虫学、生物学、全球变暖) Children’s Edutainment (Botany, Hydroponics, Insect-ology, Biology, G-Warming) 草药和香料园 Herb and Spice Gardens 蜂和蜜的生产 Bee / Honey Production 植物市场 Forest / Plant Market 肉食植物园 Carnivorous Plants 动物园/鸟舍 Petting Zoo / Aviary 野花谷中心/休息区/厕所/信息中心 Forest Gardens Hub / Rest area / WCs / Info 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
景区-5 野花谷 441,500 m2 ZONE 5 FLOWER VALLEY 世界花园 WORLD GARDENS 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.20 5.21
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
声音和灯光花园 Sound and Light Gardens 古典和现代中国园林 Classic and Modern Chinese Gardens 意大利花园 Italian Garden 英国花园 English Garden 法国花园French Garden 西班牙花园 Spanish Garden 波斯花园Persian Garden 黎族部落村庄 Li Hilltribe Village 水库 Reservoirs 桑园 Mulberry Farm 香蕉园 Banana Farm 水稻梯田园 Rice Terraces 咖啡农场 Coffee Farm 茶园 Tea Terraces 棕榈园 Palm Zone 葡萄园 Grape Vineyards 热带水果园 Tropical Fruit Orchard 主题花园馆Theme Garden Pavilion 世界花园中心/休息区/厕所/信息中心 World Gardens Hub / Rest area / WC’s / Info 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
N
6.4
6.3
6.2
6.1
6.6 6.5
6.7
区域6 ZONE 6
矿坑温泉 /未来酒店 106,000m2 HOT SPRINGS SPA / FUTURE HOTEL
6.1
俱乐部/水疗 spa /生态自助餐厅(350人) Club House / Spa / Ecological Cafeteria (350 persons)
6.2
温泉池 Hot Spring Pool
6.3
采石场小道 Quarry Paths
6.4
野花采石墙 Wild Flower Quarry Walls
6.5
停车 Parking
6.6
公交车停车 Bus Parking
6.7
未来酒店 Future Hotel
火车路线 train route
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
火车站 train station
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 景区1 到达区和迎宾广场 Zone 1 Arrival Zone and Welcome Plaza 到达区是生态公园和游客之间的第一个接触点。它应该是一个绿色的、具有 里程碑意义和标志性的、颂扬自然树木和新能源技术的。游客一下车,就自 然地进入一个自动步道,子歌颂卢瑟和新能源对艺术品及雕塑间穿过,把他 们带到迎宾广场。 The Arrival Zone is the first contact point between ecological park and tourists. It is a green, landmark structure, celebrating trees and alternative energy technology. Once visitors leave their cars, buses, they will step onto a centralized travelator, moving through alternative Energy Sculptures and Features, taking them to the Welcome Plaza.
在圆形的迎宾广场,游客会看到票务/入场柜台、餐厅、便利店/照片/礼品商 店和厕所。迎宾广场作为枢纽——游客可以向西转到探险谷,或向东到植野 花谷,或向北乘缆车上山。在这里,他们可以乘坐火车或缆车直接到达荔枝 岭山顶,俯瞰三亚。 In the circular Welcome Plaza, visitors will find the Ticketing/Admissions Counter, Restaurants, Convenience/Photo/Gift Shops and WC’s. The Welcome Plaza acts as a hub – visitors may turn west to the Adventure Valley Zone, East to the Flower Valley Zone, or North by Cable Car up the scenic mountain. Here they can embark on journeys throughout the park on the Train ride, or Cable Cars straight to the Lychee Mountain Peak, overseeing all of Sanya.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
+71.0 缆车站 Cable Car Station
+65.0 +53.0 入口广场及售票 Entrance Court
+170.0
GF B1 B2 B3
用地边界 site boundary
3
+59.0 B4 B5 停车楼(1) parking building (parking 1)
火车站 train station 至缆车站 to cable car station
+71.0 售票处 ticket office
+65.0 商业点 shop 水箱 water tank
+59.0 机电 +53.0 M&E
餐饮 F&B 商业点 shop
+65.0
GF
B1 +59.0 风能、太阳能、生物质能喷泉 Wind, Sun, Biomass Energy Fountains
景观池塘 feature pond
广场
plaza
B2
B3
+53.0
落客区(B2) drop off area (B2 level)
+47.0
B2M
从停车场进入(B3层) access from parking building (B3 level)
B3M
Section 3 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 景区2 探险谷-魔法峡谷 Zone 2 Adventure Valley – Magic Canyon 魔法峡谷区探险谷连接着两个大型采石场,并设计成引人注目的岩石景 观和奇幻梯田,慢慢地被绿色植物所取代。主要的景点包括探险峡谷、 采石场中心旅程、以及奇幻森林田教育区。 The Adventure Valley at Magic Canyon Zone connects the 2 large quarries and is designed as dramatic, rocky landscape and fantasy pool, slowly being taken over by green plants. The major attractions include Magic Canyon, Journey to the Center of the Earth Show Quarry, and the Fantasy Forrest edutainment zone.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
2
森林漫步 Forest Tree Top Walk +170.0
+165.0
悬臂式观光平台 Cantilevered Sightseeing platform
悬索桥(透明) Suspension Bridge
+110.0
冒险中心 Adventure Hub
观景台 Viewing Terrace +105.0
观光电梯到坑底 Sightseeing lift to pit bottom 水上步行球 Water Walking Ball 岩壁潜水 - 深水潜水池 Rock Scuba – Deep Diving Pool
+80.0
用地边界 site boundary
+140.0
+75.0
+70.0 激流勇进 flume ride
火车 train
桥 bridge
+60.0 火车 train
区内道路 internal road
Section 2 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
用地边界 site boundary
5
+75.0 现场舞台区 Live Stage Zone
主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk 座位席 Seating Terraces
广场
plaza
火车 train
+65.0 环状交叉路口 roundabout
悬崖激光投影 Cliff Face Laser Projections
Section 5 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 景区3 探险谷 - 奇幻森林 Zone 3 Adventure Valley – Fantasy Forest 从公园入口或从魔法峡谷出发,使之成为峡谷历险的一部分,进而驶入 自然的疏影横斜的幻影丛林中,而后就到了野花谷的色彩缤纷鲜花盛开 的田野。自然地,儿童寓教于乐的内容与激动人心的景观就融合到一起, 有行进有站点,有故事有看点,给火车旅行赋予了许多的意蕴和内涵。 Straight out from main entrance or from the Magic Canyon, as part of the Adventure Valley, the Fantasy Forest continue the adventurous experiences into more natural forest elements before entering the flower valley. Edutainment and exciting experiences among nature are still the main focus here.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Zorb Ball Course +70.0 物种行走 Species Walk
+68.0
+66.0
榕树丛林 Ficus Jungle 主题树屋 Themed Tree House Attraction
+62.0
+60.0
+58.0
榕树丛林 Ficus Jungle
通道 Walkway
垃圾堆存 Garbage Storage
主题树屋 Themed tree house attraction 花园 Garden
通道 Walkway
+40.0 停车
花园 Garden
水库 reservoirs
+43.0
parking
垃圾槽garbage chute
悠悠球滑道
用地边界 site boundary
4
便道 Service road 停车
parking
Section 4 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
N
景区4 野花谷- 奇树园林 Zone 4 Flower Valley – Forest Garden 野花谷- 奇树园林、植物和花卉的创造性探索,观察人类与植物的相互作用和 依靠植物获取食物和生存的方式,进一步探索植物技术和育种的最新技术。 Flower Valley – Forest Garden is a creative exploration of Man, Plants and Flowers, observing the ways in which Man interacts with and relies on plants for food and subsistence. The newest techniques of plant technology and breeding are explored.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
6
用地边界 Site boundary
食品市场 Food market
+65.0 +54.0
通道 Walkway
通道 Walkway
+40.0 肉食植物园 carnivorous plants
+65.0 水通道 Water channel
火车 Train +58.0 通道 Walkway 火车 水库 Train Reservoirs
通道 Walkway 肉食植物园 carnivorous plants
Section 6 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 景区5 野花谷- 世界花园 Zone 5 Flower Valley – World Gardens 世界各地都把盛开对花组织在一起,是世界各地对生态园艺最新/最大胆的 节日/庆典的方法。我们把一只美丽的孔雀或其他动物对形象(代表濒危物种) 以花的组织形式雕刻在山坡上,花园将是丰富多彩的和令人兴奋的。 Gardens of the World will be a festival/celebration of the newest/boldest approaches to Ecological Gardening from around the world. Sculpted into the hillside in the form of a beautiful Peacock (representing endangered species) the gardens will be colourful and exciting. 该区域将包括一个集中的解说/信息中心,有咖啡厅以及管理办公室和卫生 间。最后以一个黎族村落/休憩区作为目的地。火车和电动汽车都可在这个 区域使用 The zone will include a centralized interpretive/information center with WC’s café and management offices. The very end is marked with a Li Hill tribe Village/rest area as destination. The train and electric golf carts are used to move throughout the huge area.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
High Intensity Zone
用地边界 site boundary
用地边界 site boundary
7
棕榈园 Palm Zone +60.0 世界花园中心 World Gardens Hub
+50.0 古典和现代中国园林 Classic and Modern Chinese Gardens
商业点 Shop 咖啡农场 Coffee Farm
水通道 Water channel
+30.0
+60.0 火车 Train
通道 Walkway
世界花园中心 World gardens hub
通道 Walkway
古典和现代中国园林 Classic and modern chinese gardens 商业点 Shop
水库 Reservoirs
火车 Train
通道 Walkway 咖啡农场 Coffee farm
Section 7 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
用地边界 site boundary
用地边界 site boundary
8
+60.0 法国花园 French Garden
+50.0 +40.0
世界花园中心 World Gardens Hub
古典和现代中国园林 Classic and Modern Chinese Gardens
+33.0
+30.0
+60.0 通道 Walkway
水库 Reservoirs
火车 Train
通道 Walkway
法国花园 French garden
+50.0 水库 Reservoirs
火车 Train
通道 Walkway
+46.0 世界花园中心 World gardens hub
+44.0
通道 Walkway 水库 Reservoirs
+40.0 古典和现代中国园林 Classic and modern chinese gardens
Section 8 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 景区6 矿坑温泉 /未来酒店 Zone 6 Hot Springs Spa/Future Hotel
N
如果发现温泉资源,可以将该地区作为一个山谷温泉休闲区,包括温泉/spa/ 餐厅和野花谷 。 If Hot Spring resources are found, this area can be established as a valley hot spring leisure area including hot spring/spa/restaurant and wild flower valley.
未来酒店
future
hotel
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / Play Area
N
景区2 探险谷-魔法峡谷 Zone 2 Adventure Valley – Magic Canyon 2.26 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
2 1
景区3 探险谷 - 奇幻森林 Zone 3 Adventure Valley – Fantasy Forest 3.11 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
2
8
景区4 野花谷- 奇树园林 Zone 4 Flower Valley – Forest Garden 4.9 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
3
景区5 野花谷- 世界花园 Zone 5 Flower Valley – World Gardens 5.20 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area 4
5
播放设备列表 6
7 1
2
3
4
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Play Equipments List
沙滩 Sand Beach 斜张桥 Sloping Bridge 平衡木杆 Balance Timber Bar 波浪走道 Wave Walkway
5
6
7
8
攀爬网 Climbing Net 木甲板/舞台 Wood deck / Stage 活动草坪 Activity Lawn 波浪形滑坡 Wavy Slide
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone 儿童探索自然公园 Children Discovery Natural Park
N
9
1
1 2 4 3 2
3
7
4 4 9
7 5
5 3
3
9
6
6
7
3 9
9 4 3
5
3
8
9
8
下客区 Drop off 多用途区域 Multipurpose area 自然游玩设备 Nature Play equipment 自然户外展 Nature outdoor exhibition 露营和帐篷 Camp and Tent 港口 Port 森林探险 Forest exploration 阶段 Stage 池塘 Pond
3
3
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 集水
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Water Collection
N
水程 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
water path
水通道 water channel
水库 / 储水池 pond
reservoirs / retention
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 服务路线
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Service Route
N
辅助道路
service road
服务入口 service entrance SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
MEP(暖通、电气和给排 水)连接点
列车停车与维修区 Train parking and maintenance area
MEP connecting location 服务路线 route
service
垃圾槽 / 收集区 garbage chute / collecting area
垃圾堆存 / 垃圾小卡车 garbage storage / garbage truck pick-up
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.3
1.1
1.3
1区1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7
1.3
1.2
1.3
到达区和迎宾广场 ZONES 1 ARRIVAL ZONE / WELCOME PLAZA 主入口 /立体停车场 Main Entrance / Multistory Car Park 入口广场及售票/厕所/信息中心 Entrance Court/ Admissions / WCs / Info 风能、太阳能、生物质能喷泉 Wind, Sun, Biomass Energy Fountains 巴士停车场 Bus Park 停车场 Car Park 缆车站 Cable Car Station 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.1A
2.1
2.3
2.1
2.2
区2
探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON
2.1
冒险中心 Adventure Hub (蹦极,滑索,网爬,快跳,滑梯,秋千,快速下降索) (Bungee, Zip Line, Net crawl, Quick jump, Slide tower, Swing, Speed drop cable) 水上步行球 Water Walking Ball 攀岩 Rock Climbing 观光电梯到坑底(约150米深度) Sightseeing lift to pit bottom (approx. 150 m. depth) 悬臂式观光璃平台 Cantilevered Sightseeing Glass Platform
2.1A
2.1B 2.2 2.3
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
2.1B
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.6
2.7
2.6
2.4
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8
悬索桥 Suspension Bridge 观景台 Viewing Terrace 岩壁潜水 - 深水潜水池 Rock Scuba – Deep Diving Pool 悬崖漫步 Cliff Walk 魔法峡谷中心/休息区/厕所/信息中心 Magic Canyon Hub / Rest area / WCs / Info
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
2.9
2.9
2.9
1.1 1.2
1.1
1.2
2.9
1.2
2.9
1.2
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.9
儿童寓教于乐 Children’s Edutainment Pod’s (地质学家, 恐龙猎人,考古学家,宝石学家…) (Geologist, Dino Hunter, Archaeologist, Gemologist)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.10
2.10
1.1 2.10
1.2
2.10
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.10
激流勇进 Flume Ride
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.13
2.11
2.12
1.2
2.13
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.11 2.12 2.13
岩石游戏 Rocky Games 技能库 Skill Gallery 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme Food & Beverage / Souvenir Kiosk
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.14
2.14
2.14
2.15
1.4
2.16
1.2
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.14 2.15 2.16
奇幻泳池 /儿童水上公园 Fantasy Pools / Children’s Spray Park 水晶迷宫 Crystal Maze 未来缆车站 Future Cable Car Station
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.1
2.19
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.17
剧场:到地球中心歷險 Journey to the Center of The Earth Show
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.20
1.1
2.21
2.18
区2 2.18 2.19 2.20 2.21
2.21
探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 演出控制厅 Show Control Pavilion 公共汽车和汽车落客区Bus and Car Drop Access 雾/喷泉投影墙 Mist / Fountain Projection Wall 座位席/屋顶/剧院 Seating Terraces / Roof / Theatre Complex
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
2.23
1.1 1.2
1.1
2.22
1.2
2.24
2.24
2.23
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.22 2.23 2.24 2.25
悬崖激光投影 Cliff Face Laser Projections 现场舞台区 Live Stage Zone 史前村落 Pre-show (light & sound) 卫生间/休息区/小吃 WC’s / Rest Zone/snack
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.26
2.26
2.26
2.26
2.26
2.26
2.26
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.26
森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.28
2.28
1.1
2.27
2.27
2.28
2.27
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.27 2.28
森林漫步 Forest Tree Top Walk 森林探险/滑翔机索道 Forest Tree Top Adventure / Roll Glider
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
2.32
2.32
2.32
2.32
区2 探险谷 - 魔法峡谷 ZONE 2 ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 2.32
儿童探索自然公园 Children Discovery Natural Park
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
3.1
3.2A
3.2
1.1
3.1
区3 3.1 3.2 3.2A
3.2
3.2A
探险谷 - 奇幻森林 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 古蕨/银杏园 Ancient Fern / Gingko Garden 热带榕树植物丛林/入口亭/森林剧场 \ Ficus Jungle / Entrance Pavilion /Forest Theatre 可持续产品市场/食品和饮料 Sustainable Product Market/ Food & Beverage
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
1.1 1.2
1.1
3.3
区3 3.3
1.2
3.3
1.2
1.2
3.3
探险谷 - 奇幻森林 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 主题树屋 Themed Tree House Attraction
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
3.4
3.4
区3 3.4 3.5
3.5
1.2
1.2
3.5
探险谷 - 奇幻森林 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 物种行走 Species Walk 儿童寓教于乐(护林员、植物探险家、生物学家) Children’s Edutainment (Forest Ranger, Plant Explorer, Biologist)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
娱乐项目 Attractions 火山时代
Volcanic Era
1.4
3.6
3.7
1.1 1.2
1.1 3.6
区3 3.6 3.7 3.8
1.2
3.8
1.2
1.2
3.8
探险谷 - 奇幻森林 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 滑草车橇 Toboggan Slope 双人滑道车 Double Luge Track 悠悠球滑道 Zorb Ball Course
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
1.1 1.2
1.1
3.9
区3 3.9 3.10
1.2
3.10
1.2
1.2
探险谷 - 奇幻森林 ZONE 3 ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 运动中心 Mountain Sports Center 奇幻森林/休息区/厕所/信息中心 Fantasy Forest Hub/ Rest area / WC/ Info
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
4.1
1.1
1.1
4.2
4.1
区4
野花谷- 奇树园林 ZONE 4 FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS
4.1 4.2
食用森林园/食品市场 The Edible Forest Garden / Food Market 儿童寓教于乐 (主题为:植物学、水培、昆虫学、生物学、全球变暖) Children’s Edutainment (Botany, Hydroponics, Insect-ology, Biology, G-Warming)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1.2
1.24.2
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
1.2
4.3
1.2
区4
野花谷- 奇树园林 ZONE 4 FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS
4.3 4.4
草药和香料园 Herb and Spice Gardens 蜂和蜜的生产 Bee / Honey Production
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1.2
4.4
1.2
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
4.5
4.7
4.6
4.8
区4
野花谷- 奇树园林 ZONE 4 FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS
4.5 4.6 4.7 4.8 4.9
植物市场 Forest / Plant Market 肉食植物园 Carnivorous Plants 动物园/鸟舍 Petting Zoo / Aviary 野花谷中心/休息区/厕所/信息中心 Forest Gardens Hub / Rest area / WCs / Info 森林儿童娱乐区 Forest Children Entertainment / play area
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
4.7
4.9
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
5.1
1.1 5.1
区5 5.1
1.2 5.1
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS 声音和灯光花园 Sound and Light Gardens
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
5.2
5.2 5.2
区5 5.2
5.2
5.2
5.2
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS 古典和现代中国园林 Classic and Modern Chinese Gardens
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
5.5
5.3
1.1 1.2
1.2
1.1 5.4
5.6
区5
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7
意大利花园Italian Garden 英国花园 English Garden 法国花园French Garden 西班牙花园 Spanish Garden 波斯花园Persian Garden
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1.2
1.2
5.7
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
1.1 1.2
1.2
1.1
区5
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS
5.8
黎族部落村庄 Li Hilltribe Village
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1.2
1.2
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
1.4
5.12
5.10
1.1 5.9
5.11
区5
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS
5.9 5.10 5.11 5.12 5.13
水库 Reservoirs 桑园 Mulberry Farm 香蕉园 Banana Farm 水稻梯田园 Rice Terraces 咖啡农场 Coffee Farm
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
1.2
1.2
5.13
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
5.14
5.16
5.19
1.1 5.15
5.17
5.21
区5
野花谷- 世界花园 ZONE 5 FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS
5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19 5.21
茶园 Tea Terraces 棕榈园 Palm Zone 葡萄园 Grape Vineyards 热带水果园 Tropical Fruit Orchard 主题花园馆Theme Garden Pavilion 世界花园中心/休息区/厕所/信息中心 World Gardens Hub / Rest area / WC’s / Info 主题食品和饮料/纪念品亭 Theme food & beverage / souvenir Kiosk
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
5.18
5.18
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
6.1
区6 6.1
6.1
矿坑温泉酒店 ZONE 6 HOT SPRINGS SPA / HOTEL 俱乐部/ 水疗 SPA / 生态自助餐厅(350人CLUB HOUSE / SPA / ECOLOGICAL CAFETERIA (350 PERSONS)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.2 高度使用区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
High Intensity Zone
Attractions
6.2
6.7
区6 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7
6.4
6.4
6.3
矿坑温泉酒店 ZONE 6 HOT SPRINGS SPA / HOTEL 温泉池 HOT SPRING POOL 采石场小道 QUARRY PATHS 野花采石墙 WILD FLOWER QUARRY WALLS 停车 PARKING 公交车停车 BUS PARKING 未来酒店 FUTURE HOTEL SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
N
福万湖 Fuwanling Mountain Lake
登山步道 hiking trails
荔枝岭坡运动区 Lychee Mountain Lower Sport Zone
缆车 cable car line 缆车站 cable car station 直落升降椅 chair lift line 山道有轨撬
升降椅 chair lift station
Mountain Downhill Track Luge
滑索 zip Line 飞索平台 zip line platform
荔枝岭 Lychee Mountain Peak
山地自行车道 mountain bike trail 徒步路线 hiking trail 路/ 山地自行车道 road/ mountain bike and trail
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Low Intensity Zone 荔枝岭
N 7.6
Lychee Mountain Peak
7.10 7.11
游客乘坐缆车从欢迎广场到荔枝山山顶——这是一个壮观的旅游景点, 有餐厅、观景台、游客中心,以及通往树顶散步和其他森林景点的通道。 它是整个项目的一个重要的交通节点。游客们从这里开始徒步旅行,探 索热带雨林,或者享受高山速降运动。 Visitors arrive by cable car from Welcome Plaza to the Lychee Mountain Peak – a spectacular destination with restaurant, viewing terraces, visitor center and access to Tree top Walk and other forest attractions. It is an important traffic node for the whole project. Tourists start hiking from here, exploring the central tropical rain forest, or enjoying downhill sports.
7.8
7.3 7.12 7.10
7.1
7.2
7.2 7.3 7.4 7.7
7.14
7.5 7.9 7.13
缆车站
Cable Car Station
升降椅
7.8
7.4
7.1
Chair Lift Station
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
7.5 7.6 7.7
7.9 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14
飞索平台 Zip Line Platform
VIP观光餐厅(300人餐) VIP Sightseeing Restaurant (300 person dinning) 运动中心/出租 Sport Center Rental 山顶林业保护解说中心 Mountain Forest Interpretive Center 观景台/婚礼中心/抬头数星星平台 Sightseeing Terraces / Wedding Events / Star Gazing Platform 主题露台 Themed Gazebo 滑索 Zip Line 漫步小道/山地自行车道/服务点/山林防火通道 Nature Walk Trail / Mountain Bike Trail / Service access / Fire Break 树荫下乘凉/花园 / 山顶主题植物园 Under Forest Canopy / Flower Garden / Theme Forest Garden 儿童游戏区 Children Play Zone 缆车 Cable Car 直落升降椅 Chair Lift 滑板车租赁 Scooter Rental 风景滑梯 Scenic Slider 下山雪橇 Mountain Down Hill Track Luge
路/ 山地自行车道 road/ mountain bike and trail
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
VIP观光餐厅 VIP Sightseeing Restaurant
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
VIP观光餐厅 VIP Sightseeing Restaurant
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
VIP观光餐厅 VIP Sightseeing Restaurant
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
7.1
7.1
7.3
7.4
7.4
荔枝岭 LYCHEE MOUNTAIN PEAK 7.1 7.2 7.3 7.4
VIP观光餐厅(300人餐)VIP SIGHTSEEING RESTAURANT (300 PERSON DINNING) 运动中心/出租 Sport Center Rental 森林解说中心 FOREST INTERPRETATION CENTER 观光露台/ 婚礼堂/天文观象台 SIGHTSEEING TERRACES / WEDDING EVENTS / STAR OBSERVATORY
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
7.7
7.6
7.5
7.7
7.5
荔枝岭 LYCHEE MOUNTAIN PEAK 7.5 7.6 7.7
主题露台 THEMED GAZEBO 滑索 ZIP LINE 漫步小道/山地自行车道/服务点/山林防火通道 NATURE WALK TRAIL / MOUNTAIN BIKE TRAIL / SERVICE ACCESS / FIRE BREAK
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
7.8
7.11
7.8
7.8
7.9
7.9
荔枝岭 LYCHEE MOUNTAIN PEAK 7.8 7.9 7.10 7.11
树荫下乘凉/花园 UNDER FOREST CANOPY / FLOWER GARDEN 儿童游戏区 Children Play Zone 缆车CABLE CAR 直落升降椅 CHAIR LIFT
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
7.12
7.12
7.12
7.13
7.14
荔枝岭 LYCHEE MOUNTAIN PEAK 7.12 7.13 7.14
滑板车租赁 SCOOTER RENTAL 风景滑梯 SCENIC SLIDER 山道有轨撬 Mountain Down Hill Track Luge
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone 福万湖
N
Fuwan Mountain Lake
8.6
这个区域将发展成为一个天然的露营和钓鱼娱乐项目园地。须设一些基 本的设施,如卫生间和烧烤场地等。营地需由监督管理并提供服务且质 量要高,以确保安全和卫生。 This area will be developed into a natural camping and fishing destination. Basic facilities such as WC’s and BBQ Pavilions are suggested. The camp ground will be supervised and high quality, to ensure safety and hygiene. 8.7
这座山上的湖水须与登山徒步对步道相衔接,并须为这一景点的服务和 维护提供通道。
8.2
The mountain lake will be connected to the hiking trail network, and road access is maintained for service and maintenance to this Scenic spot with some water related
8.11
一个绿树掩映的具有半永久半临时感的养生馆可设立在湖对附近。对养 生馆的规模和投入须作深入的调研和慎重的决定。 8.4
A semi-permanent retreat will be established near the lake. Thorough research is needed for its size and cost.
8.5 8.1
8.6 8.7 8.8
营地设施/接待/茶点咖啡馆/办公室/卫生间 Camp Facilities / Reception / Refreshment Café / Office / WCs 露营 Camping Area 钓鱼台 Fishing Pier 皮艇 / 小船租借处 Kayak/Boat Rental 乡村小店 (小船、钓饵和钓具店) Village General Stores(Boat & Bait and Tackle Shop) 抬头数星星 Star Gazing Zone 原始小径 Dirt Trail 丛林小径 Forest Walk
8.9
山地自行车道 Mountain Bike Trial
8.10
野营管理/储藏等 Campsite Storage / Maintenance / Building / Area
8.11
缆车 Cable Car Line
8.12
滑索 Zip Line
8.1 8.3
8.2 8.3 8.4 8.5
8.10
8.12
8.8
8.9
缆车站
Cable Car Station
飞索平台 Zip Line Platform
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
山地自行车道
mountain bike trail
路/ 山地自行车道 road/ mountain bike and trail
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
8.7
8.8
8.6
8.1
8.2
8.3
8.4
福万湖 FUWAN MOUNTAIN LAKE 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8
野营区 / 湖上活动 CAMP FACILITIES / LAKE ACTIVITIES 露营 CAMPING 钓鱼台 FISHING PIER 小船租借处 KAYAK RENTAL 乡村小店 VILLAGE GENERAL STORES 抬头数星星 STAR GAZING ZONE 原始小径 DIRT TRAIL 丛林小径 FOREST WALK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone 荔枝岭坡运动区
N
Lychee Mountain Lower Sport Zone
9.3
从荔枝岭顶,游客可以把游玩体验扩展到更多的运动中,通过升降椅到荔 枝岭低运动区。或者沿着丛林小溪散步,也可以从荔枝岭顶到缆车站 From Lychee Mountain Peak, visitors can expand their experiences to more sporty activities by taking Chair Lift to this Lychee Mountain Lower Sport Zone. Or walking down the Jungle Stream Boardwalk which also connect to the Cable Car station from the Lychee Mountain Peak.
这一地区的户外活动范围很广,从儿童到成人,从森林动物体验到坡地活 动的运动乐趣 This area offer wide range of outdoor activities from kid to adult, from forest animal experience to active sport and fun on the slope activities.
9.8
9.4
9.2
该地区还连接着徒步旅行路线、山地自行车道,并可以行进在丛林溪流边 的木板栈道而远眺水库
9.7
9.6
The area also connect to Hiking Trails, Mountain Bike Trails and down to the shuiyaunch reservoir 9.1
9.5
9.9
through the Jungle Stream Boardwalk
9.11
9.10 9.9
升降椅 Chair Lift
Station
山地自行车道 Mountain Bike Trail
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
徒步路线
9.1
小木屋 / 餐饮 /厕所 Chalet / Restaurant / WCs
9.2
岩崩/河流倾泻 Rock fall / Stream Fall
9.3
森林溪水步道 Jungle Stream Boardwalk
9.4
直落升降椅 Chair Lift Line
9.5
山道有轨撬 Mountain Down Hill Track Luge
9.6
运动中心/出租 Sport Center Rental
9.7
活动草坪 Activity Lawn
9.8
半桶状滑板和轮滑园 Half Barrel Skate Board & Roller Blade Park
9.9
花园 Gardens
9.10
服务区 / 服务通道 /徒步路线 Service / Access Road / Hiking Trail
9.11
儿童玩乐点 Kid Play Zone
Hiking Trail
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
9.2
9.3
9.1
9.5
9.5
9.7
荔枝岭坡运动区 LYCHEE MOUNTAIN LOWER SPORT ZONE 9.1
小木屋 / 餐饮 /厕所 Chalet / Restaurant / WCs
9.2
岩崩/河流倾泻 Rock fall / Stream Fall
9.3
森林溪水步道 Jungle Stream Boardwalk
9.4
直落升降椅 Chair Lift Line
9.5
山道有轨撬 Mountain Down Hill Track Luge
9.6
运动中心/出租 Sport Center Rental
9.7
活动草坪 Activity Lawn SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
总体规划 (高度使用区,低使用度区)
5.3 低使用度区 娱乐项目
Master Plan (High Intensity Zone, Low Intensity Zone)
Low Intensity Zone
Attractions
9.11
9.9
9.8
9.9
荔枝岭坡运动区 LYCHEE MOUNTAIN LOWER SPORT ZONE 9.8
半桶状滑板和轮滑园 Half Barrel Skate Board & Roller Blade Park
9.9
花园 Gardens
9.10
服务区 / 服务通道 /徒步路线 Service / Access Road / Hiking Trail
9.11
儿童玩乐点 Kid Play Zone
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
06 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
可行性/设计日/合理投资 Feasibility/ Design Day/ Warranted Investment Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.1 设计日研究
Design Day Study
重要备注
IMPORTANT NOTICE
本研究在撰写本文时,充分考虑了目前现有最佳的信息和分析工具,但这些因素可能在此报告起草时已经发生了变化。 在准备本研究和其中所载的内容时,作者对可能存在的或可能发生的事件以及在将来可能发生的情况作出某些假设。这些假设是为了确定一系列潜在 的收益。作者认为,这些假设在撰写本文时是合理的,当然,它们也取决于未来的事如何发生以及可能与假设不同的实际情况。 作者无法保证在此提供的任何信息和结论的准确性,并且对根据本报告所采取的任何行动结果不承担任何责任。 This study was prepared using due diligence with regard to the best available information and tools at the time of writing however, factors may have changed since the time this report was prepared. In preparation of this study and the opinions contained therein, the writer makes certain assumptions with respect to such conditions as may exist or events that may occur that are subject to change in the future. These assumptions are made for the purpose of identifying a range of potential revenue. The writer believes these assumptions to be reasonable for the purpose of this report at the time of writing, they are, however, dependent on future events and actual conditions that may differ from those assumed. The writer makes and provides no assurances as to the accuracy of any information provided to them or conclusions that are based thereon, and bears no responsibility for the results of any actions taken on the basis of this report.
SANYA SANYA FULING FULING NATIONAL NATIONAL ECOLOGICAL ECOLOGICAL PARK PARK
Copyright 2018 2018 Concept i Design (HK) Ltd., rights reserved. Copyright Concept i Design (HK) All Ltd., All rights reserved. SomeSome of theofimages and photographs shown in thisinpresentation are used for example imagery only and owned or copyrighted by others. As such, use isuse limited to thistopresentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred. the images and photographs shown this presentation are used for example imagery onlymay and be may be owned or copyrighted by others. As such, is limited this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.1 设计日研究
Design Day Study
汇总 1
Summary
预计人数 ESTIMATED ATTENDANCE 每年预计游客 Estimated Visitors per Year 高峰日游客
5,071,107
周日(学校假日期间)
TYPICAL PEAK DAY VISITORS SUNDAY 高峰时段游客
6,903
TYPICAL PEAK HOUR VISITORS 设计日目标承载人数
3,452
DESIGN DAY TARGET CAPACITY
3,452
(School holiday period)
平日16.00 at 16.00
主要基于三亚旅游发展委员会预计的到访三亚游客 20,000,000
ANNUAL VISITORS TO SANYA REF : SANYA TOURISM ADVELOPMENT COMMISSION
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.1 设计日研究 2
Design Day Study 总收入 -- 一年 GROSS REVENUES (YEAR ONE) 成人人数 NUMBER OF ADULTS (ave) 儿童人数
门票( 平均) 1,247,255
Gate charge 门票( 平均)
$34.43 $21.85 免费
NUMBER OF CHILDREN (ave) 老年人人数
919,693
Gate charge 门票( 平均)
NUMBER OF GRANDPARENTS
352,759
Gate charge
Free of charge
公园门票收入 ENTRY REVENUE
$63,043,053
其他⻔门票收入 ADDITIONAL USE REVENUE
$13,602,758
赞助 SPONSORS
$3,152,153
其他租金收入 LEASE SALES
$2,521,722
总收入 TOTAL GROSS REVENUE
$82,319,686
从游客的人均收入 PER CAPITA REVENUE
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
$32.67 / Person
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.1 设计日研究
3
Design Day Study
花费 / 销售成本 EXPENSES / COST OF SALES 运营成本 OPERATING COSTS (PAYROOL / MAINT)
$14,004,701
间接成本 OVERHEADS
$25,537,983
花费 / 销售成本 TOTAL EXPENSES / COST OF SALES
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
$39,542,684
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.1 设计日研究
4
Design Day Study
合理投资 WARRANTED INVESTMENT 总收入 TOTAL GROSS REVENUE
$82,380,592
花费 / 销售成本 TOTAL EXPENSES / COST OF SALES
$39,542,684
收入平衡 BALANCE OF REVENUE (EBITDA)
$42,837,908
近年来的投资回报 PROPOSED PAYBACK IN YEARS
7年
合理投资 PROPOSED DEVELOPMENT BUDGET
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
$299,865,354
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.2 成本预算 -汇总
Budget Costing - Summary
1)
分区
描述
Sub Zone
Description
费用 Cost (RMB)
%
项目前期成本 PRE-PROJECT COSTS 设计, 工程, 表演设计, 文件, 项目管理
¥
56,674,554
BUILDINGS/ARCHITECTURE 景观/场景
¥
710,610,000
38.03%
LANDSCAPE/SITE WORKS
¥
565,267,128
30.25%
BUILDINGS/ARCHITECTURE 景观/场景
¥
20,368,000
1.09%
LANDSCAPE/SITE WORKS
¥
30,315,791
1.62%
HIGH INTENSITY USE ZONE ATTRACTIONS (Site Prep./Infrastructure/Demolition) 低强度使用区 - 娱乐项目 (场地准备/基础设施/拆除)
¥
246,491,000
13.19%
LOW INTENSITY USE ZONE ATTRACTIONS (Site Prep./Infrastructure/Demolition)
¥
12,180,000
0.65%
¥
188,915,170
10.11%
¥
37,783,034
2.02%
总计预算成本
¥
1,868,604,677
GRAN D TOTAL BU DGET COSTIN G
USD
(Design, Engineering, Show Design, Documentation, Project Management)
2)
施工成本 CONSTRUCTION COSTS 高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE 建筑物
低强度使用区 LOW INTENSITY USE ZONE 建筑物
3)
游乐设施和景点 RIDES & ATTRACTIONS 高强度使用区 - 娱乐项目 (场地准备/基础设施/拆除)
4)
总体交通 SITE TRANSPORTATION (Escalators, Cable Cars, Train)
5)
其他要求 OTHER REQUIREMENTS ( 前期管理投入及开园后管理等 ) (Pre-Opening/Post Opening Management Operation/Consultancy Costs)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
97%
296,603,917
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.3 成本预算
Budget Costing
高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE 单位 分区
描述
数量
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
费用
备注
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
分区 Sub Zone
娱乐项目
描述 Description
数量 Quantity
单位 Unit (Nr, M2 or LM)
单价 Rate (RMB)
费用 Cost (RMB)
备注 Remarks
娱乐项目
ATTRACTIONS
ATTRACTIONS
景区-1
到达区和迎宾广场
景区-3
探险谷 - 奇幻森林
Zone 1
ARRIVAL ZONE AND WELCOME PLAZA 主入口/园区导引(装修及布展)
Zone 3
ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 主题树屋
包括标识及多媒体展示 500
m2
¥
4,000
¥
2,000,000
Including Graphic/Interactive Exbhibition 估算-由最终造价决定
Wind Turbine/Solar SculptureTowers 拍照点 / 雕塑布置
1
Nr.
¥
9,800,000
¥
9,800,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Photo Op/Sculpture Points
12
Nr.
¥
300,000
¥
3,600,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected
Main Entrance Introductory/Interpretive Center (Fit Out) 风能、 太阳能驱动的雕塑塔
景区-2
探险谷 - 魔法峡谷
Zone 2
ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 冒险中心 Adventure Hub (包蹦极、 飞索,攀网道,攀爬,快速跳跃,滑梯, 快速下降缆)
总价
全部完成价
Lump Sum
¥
17,000,000
Quick Jump, Slide Tower, Swing, Speed drop cable ) 岩石峭壁攀爬
¥
20,000,000
Children’s Edutainment Activities 滑草车橇
Lump Sum 总价
¥
3,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Toboggan Slope Equipment 双人滑道车
Lump Sum 总价
¥
9,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Double Luge Track and Equipment (1,630 m.) 悠悠球滑道
Lump Sum
¥
5,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终设计及造价决定
¥
4,365,000
Budget Price - Depends on Supplier/Final Design 估算-由最终设计及造价决定
¥
1,000,000
Budget Price - Depends on Supplier/Final Design 估算-由最终造价决定
¥
3,600,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected
¥
3,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
¥
3,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected
¥
3,000,000
¥
4,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 由最终设计及选材等决定
14,550 总价
Zorb Ball equipment 拍照点 / 雕塑布置
(Includes Bungee, Zip Line,Net Crawl, Climbing 总价
12
Rock Cliff Climbing 水上步行球
Lump Sum 总价
¥
800,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Water Waking Ball 观光电梯到坑底(约150米深度)
Lump Sum 总价
¥
300,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 甲方询价数据
Site seeing Lift to pit bottom (approx 150 m. depth) 悬臂式观光璃平台
Lump Sum 总价
¥
20,000,000
From Clients Research 估算-由最终造价决定
Children’s Edutainment 拍照点 / 雕塑布置
Cantilevered Sightseeing Glass Platform 悬索桥
Lump Sum 总价
¥
15,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终设计及造价决定
Photo Op/Sculpture Points 森林儿童娱乐区
Suspension Bridge 岩壁潜水 - 深水潜水池
Lump Sum 总价
¥
7,000,000
Budget Price - Depends on Supplier/Final Design 报价未到
Forest Children Entertainment / Play area (3 area)
Rock Scuba – Deep Diving Pool 儿童寓教于乐
Lump Sum
¥
1,800,000
( 地质学家, 恐龙猎人, 考古学家, 宝石学家) Children’s Edutainment (Geologist, Dino Hunter, Arch., Gemologist) 激流勇进
2,100
m2
¥
6,500
¥
13,650,000
总价
景区-4
野花谷 - 奇树园林
Zone 4
FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS 儿童寓教于乐
景区-5
野花谷 - 世界花园
Zone 5
FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS 声音和灯光花园设备 Sound and Light Garden Equipment 世界花园区中心-餐饮/厕所/讲解等
Lump Sum 总价
¥
20,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Themed Garden Pavillions/Interpretive Centers 世界花园解说中心 (装修及布展)
Rocky Games 技能库
Lump Sum 总价
¥
2,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Skill Gallery 奇幻泳池 /儿童水上公园
Lump Sum 总价
¥
2,000,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Fantasy Pools/Children’s Spray Park
Lump Sum
¥
15,000,000
总价
Crystal Maze 拍照点 / 雕塑布置
Lump Sum
Photo Op/Sculpture Points 演出: 通往地球中心
12 总价
Nr.
¥
300,000
Nr.
¥
300,000
Lump Sum
总价
估算-由最终造价决定
Nr.
¥
750,000
¥
4,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 包括标识及多媒体展示
Gardens of The World Interpretive Center (Fit Out) 森林儿童娱乐区
800 总价
m2
¥
4,000
¥
3,200,000
Including Graphic/Interactive Exbhibition 估算-由最终设计及造价决定
Forest Children Entertainment / Play area (4 area)
Lump Sum
¥
4,000,000
Budget Price - Depends on Supplier/Final Design
矿坑温泉 /未来酒店
Zone 6 估算-由最终造价决定
HOT SPRINGS SPA / FUTURE HOTEL 主入口/园区导引(装修及布展)
包括标识及多媒体展示
Budget Price - Depends on Supplier Selected 估算-由最终造价决定
Main Entrance Introductory/Interpretive Center (Fit Out) 拍照点 / 雕塑布置
300
m2
¥
4,000
¥
1,200,000
¥
3,600,000
Budget Price - Depends on Supplier Selected 全部完成价
Photo Op/Sculpture Points
12
Nr.
¥
3,000
¥
36,000
¥
246,491,000
¥
20,000,000
Pre-show (light & sound) 森林儿童娱乐区
Lump Sum 总价
¥
7,000,000
Forest Children Entertainment / Play area (2 area) 森林漫步
Lump Sum
¥
3,000,000
1,600
m
¥
1,200
¥
1,920,000
800
m
¥
1,400
¥
1,120,000
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
估算-由最终造价决定
8,000,000
Lump Sum 总价
Forest Tree Top Adventure / Roll Glider
300,000
¥
Journey to the Center of The Earth Show 史前村落
Forest Tree Top Walk 森林探险/滑翔机索道
¥
Turnkey Show Production Package 估算-由最终造价决定 Budget Price - Depends on Supplier Selected
Budget Price - Depends on Supplier/Final Design 估算-由最终造价决定
6
景区-6
Budget Price - Depends on Supplier Selected
Nr.
Lump Sum
Flume Ride 岩石游戏
(Interior Fit Out) 水晶迷宫
300
总价
10 总价
Awaiting Pricing
估算-由最终造价决定
¥
Lump Sum
估算-由最终造价决定 Budget Price - Depends on Supplier Selected
m2
Lump Sum
Photo Op/Sculpture Points
估算-由最终造价决定
估算-由最终设计及造价决定
Lump Sum 总价
Zorb Ball Course 悠悠球设备
Complete Play Structure/Turnkey Package
总价
Themed Tree House Attraction 儿童寓教于乐
SUB TOTAL (ATTRACTIONS)
USD
Including Graphic/Interactive Exbhibition 估算-由最终造价决定 Budget Price - Depends on Supplier Selected
39,125,556
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.3 成本预算
Budget Costing 高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE
高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE 单位 分区
描述
数量
Sub Zone
Description
Quantity
单位
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
费用
备注
分区
描述
数量
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
Li Hill Tribe Village 主题花园厅 / 讲解中心
800
m2
¥
3,500
¥
2,800,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
World Gardens Hub - Restaurant/WC/Interpretive Centers 主题食品和饮料/纪念品亭 (4亭)
750
m2
¥
5,000
¥
3,750,000
由最终设计及选材等决定
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Theme food & beverage / souvenir kiosk (4 kiosks)
100
m2
¥
5,000
¥
500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
1,200
m2
¥
7,000
¥
8,400,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
2,500
m2
¥
5,500
¥
13,750,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
建筑物
建筑物
BUILDINGS/ARCHITECTURE
BUILDINGS/ARCHITECTURE
景区-1
到达区和迎宾广场
景区-5
野花谷 - 世界花园
Zone 1
ARRIVAL ZONE AND WELCOME PLAZA 主入口/多层停车场
Zone 5
FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS 黎族村落
由最终设计及选材等决定
Main Entrance / Multi Story Carpark 迎宾综合体(入口/售票/礼品店/厕所等)
125,000
m2
¥
3,500
¥
437,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Welcome Plaza Building Complex (Admissions/Tickets/Shops/WC's)
18,000
m2
¥
6,500
¥
117,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
观景台/水塔 Observation/Water Tower 主题食品和饮料/纪念品亭
Theme food & beverage / souvenir kiosk 景区-2
探险谷 - 魔法峡谷
Zone 2
ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 主题跨时桥
1,000
m2
¥
5,500
¥
5,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
100
m2
¥
5,000
¥
500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
景区-6
矿坑温泉 /未来酒店
Zone 6
HOT SPRINGS SPA / FUTURE HOTEL 俱乐部/水疗 Sp a /生态自助餐厅
由最终设计及选材等决定
Club House / Spa / Ecological Cafeteria 火车站
1,200
m2
¥
4,500
¥
5,400,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Train Depot
75
m2
¥
5,000
¥
375,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Crystal Maze Building 演出控制厅
1,000
m2
¥
5,500
¥
5,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Show Control Pavillion 座位席/剧场观众综合体
1,350
m2
¥
4,500
¥
6,075,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Show Quarry Seating Terraces/Roof/Theater Complex 岩石游戏
12,000
m2
¥
3,800
¥
45,600,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Rocky Games 技能库
450
m2
¥
5,000
¥
2,250,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Skill Gallery 峡谷景观餐厅
1,500
m2
¥
5,000
¥
7,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Canyon View Restaurant 卫生间/休息区
800
m2
¥
5,000
¥
4,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
WC's / Rest Zone 魔法峡谷中心 /休息区/厕所/信息中心
180
m2
¥
4,500
¥
810,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Magic Cayon Hub / Rest area / WC’s / Info
700
m2
¥
5,000
¥
3,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
600
m2
¥
5,000
¥
3,000,000
700
m2
¥
5,000
¥
3,500,000
Themed Scenic Bridge 主题食品和饮料/纪念品亭 (3亭)
Theme food & beverage / souvenir kiosk (3 kiosk) 晶体迷宫
景区-3
探险谷 - 奇幻森林
Zone 3
ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 古蕨/银杏园 中心 Ancient Fern / Gingko Garden Center 榕树丛林入口亭 / 榕树丛林森林剧场 Ficus Jungle Entrance Pavilion / Ficus Jungle Theater / Sustainable Product Market/ Food & Beverage 榕树丛林可持续产品市场/食品和饮料 Ficus Jungle Suatainable Product Market/Food&Beverage 儿童寓教于乐-恐龙蛋厅 Childrens Edutainment Dinosaur Egg Buildings 山地运动中心 Mountain Sports Center 奇幻森林心-餐饮/厕所/讲解等 Fantasy Forest Hub - Restaurant/WC/Interpretive Center
景区-4
野花谷 - 奇树园林
Zone 4
FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS 食用森林园/食品市场 The Edible Forest Garden/Food Market 儿童寓教于乐
费用
备注
Cost (RMB)
Remarks
由最终设计及选材等决定
由最终设计及选材等决定
¥
710,610,000
USD
112,795,238
由最终设计及选材等决定 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 9
Nr
¥
50,000
¥
450,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
1,400
m2
¥
6,000
¥
8,400,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
500
m2
¥
5,000
¥
2,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
1,000
m2
¥
5,000
¥
5,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
2,000
m2
¥
2,500
¥
5,000,000
由最终设计及选材等决定 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
(主题为:植物学、 水培、 昆虫学、 生物学、 Children's Edutainment (Botany, Hydroponics, Biology, Global Warming 蜂和蜜的生产
SUB TOTAL (BUILDINGS ARCHITECTURE)
单价 Rate (RMB)
1,000
m2
¥
5,500
¥
5,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Bee / Honey Production 植物市场
500
m2
¥
4,000
¥
2,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Forest / Plant Market 野花谷中心-餐饮/厕所/讲解等
200
m2
¥
4,000
¥
800,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Forest Garden Hub - Restaurant/WC/Interpretive Center
750
m2
¥
5,000
¥
3,750,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.3 成本预算
Budget Costing 高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE
高强度使用区 HIGH INTENSITY USE ZONE
单位
单位 分区
描述
数量
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
费用
备注
分区
描述
数量
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
Walkways/Plaza's/Hardscape 装饰性绿植
48,440
m2
¥
300
¥
14,532,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Decorative Softscape Planting Areas 片区整体绿化
7,266
m2
¥
300
¥
2,179,800
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 主题化布石
144,109
m2
¥
180
¥
25,939,620
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 水景
12,110
m2
¥
2,800
¥
33,908,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 道路/服务设施
18,165
m2
¥
600
¥
10,899,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Roads/Service areas
12,110
m2
¥
300
¥
3,633,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
Walkways/Plaza's/Hardscape 主题花园/装饰性绿植
43,975
m2
¥
300
¥
13,192,500
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Gardens/ Softscape Planting Areas 农场区
109,938
m2
¥
300
¥
32,981,250
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Farm Area 片区整体绿化
87,950
m2
¥
100
¥
8,795,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 主题化布石
87,950
m2
¥
180
¥
15,831,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 水景
5,000
m2
¥
2,800
¥
14,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 道路/服务设施
43,975
m2
¥
600
¥
26,385,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Roads/Service areas
55,188
m2
¥
300
¥
16,556,250
Depends on Final/Detail Design/Spec.
Walkways/Plaza's/Hardscape 主题花园/装饰性绿植
3,140
m2
¥
300
¥
942,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
景观/场景
LANDSCAPE/SITE WORKS
景区-1
到达区和迎宾广场
景区-4
野花谷 - 奇树园林
Zone 1
ARRIVAL ZONE AND WELCOME PLAZA 人行道/广场/人造景观
Zone 4
FLOWER VALLEY - FOREST GARDENS 人行道/广场/人造景观
由最终设计及选材等决定
Walkways/Plaza's/Hardscape 装饰性绿植
7,871
m2
¥
300
¥
2,361,300
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Decorative Softscape Planting Areas 片区整体绿化
2,361
m2
¥
300
¥
708,390
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 主题化布石
33,058
m2
¥
180
¥
5,950,476
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 水景
3,936
m2
¥
2,800
¥
11,019,400
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 道路/服务设施
3,936
m2
¥
800
¥
3,148,400
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Roads/Service areas
27,549
m2
¥
300
¥
8,264,550
Depends on Final/Detail Design/Spec.
景区-2
探险谷 - 魔法峡谷
Zone 2
ADVENTURE VALLEY - MAGIC CANYON 人行道/广场/人造景观
Zone 3
费用
备注
Cost (RMB)
Remarks
景观/场景
LANDSCAPE/SITE WORKS
景区-3
单价 Rate (RMB)
由最终设计及选材等决定
Walkways/Plaza's/Hardscape 装饰性绿植
42,983
m2
¥
300
¥
12,894,930
Decorative Softscape Planting Areas 片区整体绿化
57,311
m2
¥
300
¥
17,193,240
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 主题化布石
107,458
m2
¥
180
¥
19,342,395
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 水景
10,000
m2
¥
2,800
¥
28,000,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 冒险区矿坑修复/崖壁固化
35,819
m2
¥
1,000
¥
35,819,250
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Adventure Quarry Rehabilitation/Stabilization 剧场区矿坑修复/崖壁固化
73,920
m2
¥
300
¥
22,176,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Show Quarry Rehabilitation/Stabilization 道路/服务设施
85,000
m2
¥
300
¥
25,500,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Roads/Service areas
28,655
m2
¥
300
¥
8,596,620
Depends on Final/Detail Design/Spec.
野花谷 - 世界花园
Zone 5
FLOWER VALLEY - WORLD GARDENS 人行道/广场/人造景观
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
探险谷 - 奇幻森林
ADVENTURE VALLEY - FANTASY FOREST 人行道/广场/人造景观
景区-5
由最终设计及选材等决定
景区-6
矿坑温泉 /未来酒店
Zone 6
HOT SPRINGS SPA / FUTURE HOTEL 人行道/广场/人造景观
由最终设计及选材等决定
由最终设计及选材等决定
由最终设计及选材等决定
Walkways/Plaza's/Hardscape 装饰性绿植
27,594
m2
¥
300
¥
8,278,230
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Decorative Softscape Planting Areas 片区整体绿化
8,278
m2
¥
300
¥
2,483,469
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Gardens/ Softscape Planting Areas 片区整体绿化
5,024
m2
¥
300
¥
1,507,200
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 物种行走
104,858
m2
¥
180
¥
18,874,364
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
General Softscape/Planting 主题化布石
47,414
m2
¥
180
¥
8,534,520
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Species Walk 主题化布石
16,556
m2
¥
300
¥
4,966,938
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 水景
3,140
m2
¥
2,800
¥
8,792,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Themed Rockscapes 榕树丛林植物景观
13,797
m2
¥
2,800
¥
38,631,740
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 道路/服务设施
1,570
m2
¥
2,000
¥
3,140,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
The Ficus Jungle Landscape 水景
11,038
m2
¥
630
¥
6,953,713
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Roads/Service areas 矿坑修复/崖壁固化
2,512
m2
¥
300
¥
753,600
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Water Features 双轨滑车道/山地运动/悠悠球区
24,835
¥
800
¥
19,867,752
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Quarry Rehabilitation/Stabilization
42,000
m2
¥
300
¥
12,600,000
Depends on Final/Detail Design/Spec.
Double Luge/Hill Sports/Zorb Ball Landscape Area 道路/服务设施
4,280
m2
¥
200
¥
856,000
Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
¥
565,267,128
Roads/Service areas
27,594
m2
¥
300
¥
8,278,230
Depends on Final/Detail Design/Spec.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
SUB TOTAL (LANDSCAPE)
USD
89,724,941
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.3 成本预算
Budget Costing 低强度使用区 LOW INTENSITY USE ZONE
低强度使用区 LOW INTENSITY USE ZONE
单位
单位 分区
描述
数量
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
费用
备注
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
单价
费用
备注
分区
描述
数量
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
VIP Sightseeing Restaurant 观景台/婚礼中心/抬头数星星平台
1,250
m2
¥
6,000 ¥
7,500,000
1,500
m2
¥
1,500 ¥
2,250,000
娱乐项目
建筑物
BUILDINGS/ARCHITECTURE
ATTRACTIONS 景区-1
荔枝岭山顶区
景区-1
荔枝岭山顶区
Zone 1
LYCHEE MOUNTAIN PEAK 树顶步道
Zone 1
LYCHEE MOUNTAIN PEAK VIP观光餐厅
Mountain Forest Interpretive Center (Fit Out) 树荫下乘凉/花园/山顶主题植物园
350
m2
¥
4,000 ¥
1,400,000
Under Forest Canopy/Flower Garden/Themed Forest Garden 漫步小道/山地自行车道/服务点/山林防火通道
800
m2
¥
400 ¥
320,000
View Terraces/Wedding Center/Star Gazing Platforms 山顶林业保护解说中心
5,000
Lm
¥
100 ¥
500,000
Mountain Forest Interpretive Center 滑板车租赁
350
m2
¥
6,000 ¥
2,100,000
Fire Break
m2
¥
4,500 ¥
450,000
福万湖
Scooter Rental 主题露台
100
景区-2 Zone 2
FUWAN MOUNTAIN LAKE 皮艇 / 小船租借处
Themed Gazebo
50
m2
¥
5,000 ¥
250,000
Nature Walk Trail / Mountain Bike Trail / Service access /
Kayak/Small Boat Rentals 山地自行车道 Mountain Bike Trails 钓鱼(栈桥、 设备等)
40
Nr
¥
6,500 ¥
260,000
景区-2
福万湖
Zone 2 5,000
Lm
¥
100 ¥
500,000
FUWAN MOUNTAIN LAKE 营地设施/接待/茶点咖啡馆/办公室/卫生间 m2
¥
5,000 ¥
2,250,000
200,000
Camp Facilities / Reception/Refreshments Café/Office/WC's 野营管理/储藏等
450
¥ 300 ¥
1,500,000
Campsite Storage/Maintenace Buiding/Area 乡村小店(船/鱼饵及渔具店等)
350
m2
¥
3,500 ¥
1,225,000
Village General Stores (Boat/Bait and Tackle Shop) 林间野营区/帐篷设施/草棚/烧烤区
200
m2
¥
5,000 ¥
1,000,000
Forest Camping/Tent Platforms/Pavillions/BBQ's 皮艇 / 小船租借处
93
Nr
¥
1,000 ¥
93,000
Kayak / Boat Rental
50
m2
¥
5,000 ¥
250,000
Chalet/Restaurants/WC's/ 运动中心/出租
350
m2
¥
5,000 ¥
1,750,000
Sport Center Rental
250
m2
¥
5,000 ¥
1,250,000
¥
20,368,000
总价 Lump Sum
Fishing (Stock Lake/Equipment) 野营点及“ 豪华露营” 点 Serviced Camp and "Glamping" Site
5,000
景区-3
荔枝岭低坡运动区
Zone 3
LYCHEE MOUNTAIN LOWER SPORT ZONE 儿童娱乐区/锻炼器材等 Kid's Play Zone/Excercize Equipment 半桶状滑板和轮滑园
Lm
¥
总价 Lump Sum
¥
1,000,000
Half Barrel Skate Board & Roller Blade Park 森林溪水步道
2,000
m2
¥
2,500 ¥
5,000,000
Jungle Stream Boardwalk
5,000
Lm
¥
300 ¥
1,500,000
¥
12,180,000
SUB TOTAL (ATTRACTIONS)
USD
1,933,333
景区-3
荔枝岭低坡运动区
Zone 3
LYCHEE MOUNTAIN LOWER SPORT ZONE 小木屋/餐饮/厕所/运动器材租借处
SUB TOTAL (BUILDINGS/ARCHITECTURE)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
USD
3,233,016
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
可行性/设计日/合理投资 Feasibility / Design Day / Warranted Investment
6.3 成本预算
Budget Costing 总体交通 SITE TRANSPORTATION
低强度使用区 LOW INTENSITY USE ZONE 单位 分区
描述
数量
Sub Zone
Description
Quantity
单位
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
费用
备注
分区
描述
数量
费用
备注
Cost (RMB)
Remarks
Sub Zone
Description
Quantity
Unit (Nr, M2 or LM)
单价
Rate (RMB)
Rate (RMB)
Cost (RMB)
Remarks
7.027
Lkm
Prov. Sum
¥
5,518,960 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Train Engine and Cars (1 locomotive+5 wagons) 车站
3
Nr.
Prov. Sum
¥
7,358,610 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
Train Stations
6
Nr.
Prov. Sum
¥
3,679,300 Depends on Final/Detail Design/Spec.
1,530
Lm
¥
38,632,690 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
2
Nr.
1,295
Lm
2
Nr.
1,955
Lm
2
Nr.
910
Lm
2
Nr.
3
Nr.
景观/场景
火车
LANDSCAPE/SITE WORKS 景区-1 Zone 1
VINTAGE TRAIN 火车轨道
荔枝岭山顶区
由最终设计及选材等决定
Train track Length 车厢
LYCHEE MOUNTAIN PEAK 人行道/广场/人造景观 Walkways/Plaza's/Hardscape 片区整体绿化
3,000
lm
¥
100 ¥
300,000
General Softscape/Planting 树林修整
3,492
m2
¥
180 ¥
628,632
Improved Forest Area 道路/服务设施
70,721
m2
¥
30 ¥
2,121,633
Road Access/Service areas
8,731
m2
¥
95 ¥
829,445
缆车 CABLE CARS 长度
由最终设计及选材等决定
Route 1 Length 站点
景区-2
福万湖
Zone 2
FUWAN MOUNTAIN LAKE 人行道/广场/人造景观
Cable Car Stations 长度
Walkways/Plaza's/Hardscape 片区整体绿化
3,000
lm
¥
100 ¥
300,000
General Softscape/Planting 树林修整
13,954
m2
¥
180 ¥
2,511,770
Improved Forest Area 道路/服务设施
282,574
m2
¥
30 ¥
8,477,225
Road Access/Service areas
34,886
m2
¥
95 ¥
3,314,142
Route 2 Length 站点 Cable Car Stations 长度 Route 3 Length 站点 Cable Car Stations
included Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 ¥
36,793,030 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 Included Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定
¥
57,029,200 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 Included Depends on Final/Detail Design/Spec.
索道
景区-3
荔枝岭低坡运动区
Zone 3
LYCHEE MOUNTAIN LOWER SPORT ZONE 儿童娱乐区 Kid's Play Zone 人行道/广场/人造景观
CHAIR LIFT 长度 500
m2
¥
300 ¥
150,000
Walkways/Plaza's/Hardscape 片区整体绿化
3,000
lm
¥
100 ¥
300,000
General Softscape/Planting 树林修整
3,301
m2
¥
180 ¥
594,108
Improved Forest Area 水景/水塘
63,949
m2
¥
30 ¥
1,918,474
413
m2
¥
1,500 ¥
618,863
8,252
m2
¥
1,000 ¥
8,251,500
¥
30,315,791
由最终设计及选材等决定
Route 1 Length 升降椅 Chair Lift Stations
¥
34,953,380 Depends on Final/Detail Design/Spec. 由最终设计及选材等决定 included Depends on Final/Detail Design/Spec.
自动楼梯 ESCALATOR 自动楼梯
Water/Pond 道路/服务设施 Road Improvements/Service areas
由最终设计及选材等决定
Escalator (long flight)
SUB TOTAL (SITE TRANSPORTATION) SUB TOTAL (LANDSCAPE)
USD
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
¥
1,650,000
¥
¥ USD
4,950,000 Depends on Final/Detail Design/Spec.
188,915,170 29,986,535
4,812,030
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
07 SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
附录 Appendix Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
菲律宾 | 1996 |最大海拔640米 PHILIPPINES | 1996 | MAX ELEVATION 640 M.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
牙买加| 2007 |最高海拔213 m |区域40公顷 JAMAICA | 2007 | MAX ELEVATION 213 M. | AREA 40 HA.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
墨西哥| 1990 |区域4.80公顷 MEXICO | 1990 | AREA 4.80 HA.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
BRAULIO CARRILLO 哥斯达黎加| 1978年|最高海拔2900米|区域47,500公顷 COSTA RICA | 1978 | MAX ELEVATION 2,900 M. | AREA 47,500 HA. NATIONAL PARK
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
TERRA BOTANICA, FRANCE
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
4d adventure
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
botanica odyssey amber rush
botanica odyssey butterfly green house
4d adventure
t-rex awaken
TERRA BOTANICA, FRANCE
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
paleobotanists imp island
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
SKYLODGE 秘鲁| 2013 |攀登400米
PERU | 2013 | CLIMB 400 M.
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
SOUALIGA SKY EXPLORER 世界上最陡的飞索 ST. MAARTAN | 2017 |最高海拔320米 ST. MARTIN | 2017 | MAX ELEVATION 320 M. (steepest zip line in the world) AND FLYING DUTCHMAN
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
附录
Appendix
7.1 案例研究
CASES STUDIES
JEBEL JAIS MOUNTAINS 世界上最长的飞索 阿拉伯联合酋长国 | 2017 | 2.80公里 UAE | 2017 | 2.80 KM. (longest zip line in the world)
SANYA FULING NATIONAL ECOLOGICAL PARK
Copyright 2018 Concept i Design (HK) Ltd., All rights reserved. Some of the images and photographs shown in this presentation are used for example imagery only and may be owned or copyrighted by others. As such, use is limited to this presentation and no right to publish or reuse the images is granted or inferred.
THANK YOU