112
VALLE DEL CAUCA - ANDEAN SOUT H Los Pailones
Laguna Sonso
ANDINA SUR - VALLE DEL CAUCA Los Pailones
Laguna Sonso
BUGA
VALLE DEL CAUCA
BUGA One of the oldest colonial cities in Colombia where you can find the Black Christ, micro-brewed ales, natural pools, rivers, a beautiful canyon + waterfalls, enjoy diverse nightlife, clubs and rock bars or go to a cultural event in the newly restored theater that dates back to the 1920’s. A small, unknown town but with more than one interesting sight!
Una de las más antiguas ciudades coloniales de Colombia donde puedes encontrar El Cristo Negro, cervezas artesanales, piscinas naturales, ríos, un hermoso cañón + cascadas, disfrutar de una diversa vida nocturna, discotecas y bares de rock o ir a un evento cultural en el teatro recién restaurado que data de la década de 1920. ¡Un pequeño y desconocido pueblo, pero más que interesante!
HOW TO GET T HERE
CÓMO LLEGAR
HIGHLIGHTS
DESTACADOS
Armenia = 2hrs, 15pp. Armenia-Salento = 1hr, 3.4pp. Cali = 1hr20, ±8pp. San Cipriano = 3hrs, 15pp. Bogotá = 10hrs, 40-55pp. Medellín = 8hrs, 35-45pp. Plaza de Cabal: Buga’s central park is great for relaxing; during the day you can spot huge iguanas & squirrels. @Cra 14 # 6. Microbrewery tour of Holy Water Ale: learn about the artesanal beer creation process & the wide selection of ingredients, just a few blocks away from the hostel. = FREE, max 1hr. Mirador Al Derumbado: a stunning view from the hill overlooking Buga, especially beautiful at sunset. Hike = 1hr. Basílica Señor de Los Milagros & its pedestrian walkway in front of the basilica, La Plazoleta, ends up @the terminal. Natural Park Laguna de Sonso: heaven for bird watchers & nature enthusiasts. You can go in a fishing canoe. B headed to Yotoco town (not the park) = 10min, ±1pp/one way. Lago de Calima: perfect for kite + windsurfing & water skiing; B ±1hr, 6pp. Rent a bike & ride all the way from Alaska to Buga! Take the B to Alaska 5pp (@chiva B station between cra 10 # 10) where the downhill adventure starts. Check out local art @art gallery, cll 5 # 14 in Hotel San Francisco. 1Min walk from the hostel.
You can easily make a triangular tour: Cali - Buga - San Cipriano - Cali.
Armenia = 2hrs, 15pp. Armenia-Salento = 1hr, 3.4pp. Cali = 1hr20, ±8pp. San Cipriano = 3hrs, 15pp. Bogotá = 10hrs, 40-55pp. Medellín = 8hrs, 35-45pp. Plaza de Cabal: parque central de Buga, el cual es súper para relajarte; en el día puedes avistar enormes iguanas y ardillas. @Cra 14 #6. Tour microcervecería de Holy Water Ale: aprende sobre el proceso de la creación de cerveza artesanal y la amplia selección de ingredientes, a pocas cuadras de distancia del hostal. = GRATIS, 1hr máx. Mirador Al Derrumbado: una impactante vista desde el cerro sobre Buga, especialmente al atardecer. Excursión = 1hr. Basílica Señor de Los Milagros y su sendero peatonal frente a la basílica, La Plazoleta, termina en la terminal. Parque Natural Laguna de Sonso: un paraíso para quienes les gusta avistar aves y entusiastas de la naturaleza. Puedes ir en una canoa pesquera. B hacia pueblo Yotoco (no el parque) = 10min, ±1pp/un trayecto. Lago de Calima: perfecto para kite + windsurfing y esquí acuático. B ±1hr, 6pp. Alquila una bicicleta y conduce desde Alaska hasta Buga! Toma el B a Alaska 5pp (@chiva estación de B entre cra 10 # 10) donde comienza la aventura de descenso. Descubre arte local @galería de arte, cll 5 # 14 en el Hotel San Francisco. 1Min a pie del hostal. Fácilmente puedes hacer un viaje triangular: Cali - Buga - San Cipriano - Cali.
113