Revista Blanca (24 ene. 1897)

STA BLA

SEMANARIO vs LITERATURA, CIENCIAS 1 ARTI DEDICADO

ESPECIALMENTE'AL

Mapagiiez, 24 de Gnero de 1897

BELLO

SEXO:

—Búm. 28 —

Para que

un diablo ese hombre—me decía: Es - na anciana que tenía yo á la vera.

—No señora, es un gran actor—le

qué grado

luego

desde

* * *

A última hora hemos próximo

jueves

se

pondrá

escena el

que Or-

-

Á varias se-

* ñoritas de esta localidad.

AALEABÓSLONAO »

Esto, dicho después de haberlo recibido durante tres meses sin devolverlo, y sabien-

mos á diario, sacrificando nuestra juven:

De este modo

seevitarán

estra:

en nuestro

nunca bastante ponderado ser—

vicio de Comunicaciones.

En el próximo número publicarémos ' un benito artículo que el amigo Ventura

dedica á hna simpática y dulce niña de la

playa.

Don M. Calderon (Vega Baja). Recibida su atenta últi-ma y agradecido. Puede entenderse con la Agente. . > “Don M. G G. (Jayuya.) Enterado de la suya del 11. Se-

lectores de LA REVISTA pan con la satistacción que se siente al cumplir lo que

se ofrece, que ya llegaron los tipos y materiales de imprenta que teniamos pedidos 4 Nueva-York, Tipos y materiales que

nos cuestan cercade mil durejos, de esos castellanos que por ahí andan haciendola

felicidad de unos pocos, con detrimento del estómago de los MáS. .....-...-* Desde la presente edición, La

TA irá cosida remos á usar

sel fotograbad

-. memos ofrec

. el copo”

xima,

KEvis-

empt

Remito hoy al-

número ejemplares.

guiré remitiendo igual

Gracias por todo.

manaque cargándole un peso de importe.

3. EM. (Manati.) Van hoy recibosen blaneo para

ra

nes.

E

A

cabro.

el

— —] - por sus atemcioDon 3. V: C. (Arecibo.) Agradecido Solicite periódico Agente Ysolano. al Don P.-P. R. (Cabo-Rojo.) “Los retratosSe envíanse devuelven

Nueva-York

E

clichésde busto.

pura hacer los

tan pronto como sea posible, tardando al ¡ededor de dos me-a ses á causa irregnlaridad correos. Envíeme! cuantos consig y antieipole las gracias.

Veré al señor Ramos y pronto Don E.R. D. (Ciales.) irán los Lanceros. De la Mazurca euvieejemplares crea conveniente y

felicito.

le

Don J. V. (San-Juan.) Enterado de la tuya def 9 y agra- | se Se aumenta el paquedeeido por el interés que te tomas. te.

Van

:

,

-

Don D. N, R.(Sau-Juav.)

bojote ! Recuerdos,

quete.

Don 1. M. U.

Necesito “pon

.enviándoselos.

J. M. y P: (Muca.)

lor $ 10. 50 de su

con S

Agradecidisimo y conforme deun 1más. Diga cuantos para: complacerme

todo. Lleva. «l paquetey ejemplares ejemplares le faltan y qué números

Don

deseando

Asunción,

brevemente los

remesa

le foticos: E. B. (Salinas.)

del 13 y

carta

Tambien conforme

[Coamo,]

Agradeceré

SS

:

consu

agradecido por todo. Siento novedad mejoría.* 1erdoneerror. sufrido. m-nifiesta.

:

hay recibos en

Recibidosla carta y el pa-

Conforme

Don J. P. (Cavey.)

número.

primer

el

completa, falta no está ión ¡La colecc

Si así lo quieres, avisa y te lus enviaré, blanco parael cobro.

«No hay mal que dure cien años”. .— Lo digo porque al fin puedo anunciar á los

(1)

CORRESPONDENCIA. ADMINISTRATIVA

:

vios postales, tan frecuentes, por desgracia,

Fer-

Manuel

!

¡¡ Atomo

adminis»

los

regional, sólo me

tud en aras del progreso

verán contestadas nuestros corresponsales - trativo.

como lucha

do como sabe todo el mundo

nauguramos hoy al final el Kaleidoscopio una nueva sección ; titulada Correspondencia Admimstratzva en la cual

las cartas de carácter puramente

-

Qué se pongan á trabajar.”

tanto no pago.

sugiere exclamar como don nandez y Gonzalez:

Hector DECLAIR

ico y por.

“No estoy suscrito á ese peru

.

est.

ni menos, lo si-.

Dijo, ni más

periódico. guiente:

sabido que el

drama de Echegaray titulado Mancha limpia á beneficio de la Sra. Ricart de tega, quien dedica la fu1ción

desentársele el recibo de suscripción

tamanñito.

en

.

Vean

Mateo Mattey,

acaudalado comerciante de Jayuya, al pre=.

en esa dia-

que le deja

blura; quiero decir,

-

cr

es de valer,

contestación que dió don

aseguro que

Ortega catalán frega ú Frégoli

kh

tes que se creen

E ? contesté, en iano ital oliFreg á Yo no he visto : Camaleón; pero

l ega

Tuve mucho esto en- abonarle.

remesa, comisión,

recibos devueltos, ete-de

remitir-. su atenta última. Diga cuantos números le faltauó pura des. atenci latitas por veras de selos, Agradecido Señorita E.B. R, (Yauco.] Con mucho gusto le ré los ejemplares

decirme qué

quele

números

faltan,

son y

tiéndase con la señorita Natalia

Al efecto se servir.

to

á la suscripción,

A

Acúsole Señorita A.C. gro con un: billete d ; grata última, reciBida ono por suscripciónde Julio 96 á cias por remesa.

LE

e

-

PARIS Crónicas

do.

bovedades

son: la fuga

del

mundo.

LA

REVISTA

BLANCA.

que son los más importantes

parisiense

de.una y rincesa—y

para

ya

mercados de

París, pero no los únicos, aunque la mayor

son dos, contando 4. Doña Elvira de

parte de los demás proceden

de aquellos,

Borbón— con un. bohemio S húngaro de los

“La Noche-buena parisiense es un festín

que tocan en los. cafés conciertos,.y. la elec-

pantagruélico, verdaderamente monstruo- ¿> so. 1)e pensar en ello se me quitan las ga-

ción para diputado á Córtes de un sectario de Mahóma. * n la naturaleza,

nas de comer; porque como en la vida in-

telectual, predomina una calma chicha. El _ tiempo sigue triste, sombrío, implacable

en su invasión de sombras.

, ve, Nuvia y fango!

¡Cierzoy nie -

* x

Calzilos los zuecos,

que

son como

paraguas de los piés, hemos. festejado una vez más el nacimiento, del.. Mesías; lo hemos festejado á la, no

den ser EN

A eS 4 E kilos

357,/401,722 140,392,1325

- EH

27,135,776

20,501,984 6,770,491

al

En. esto, como en todo, hemos progresado;—y el progreso es la muerte de la poesía —La Nuche buena cristiarma, la que celel»raba la Edad Media, no era la fiesta del egoismo, sino la fiesta de los pobres.

anoche:

24 016

“kilos kilos

de de

pan; carne;

de

cerdo;

de

pescado;

de de

manteca; queso;

Era la noche hospitalaria, la noche generosa. la noche buena de los que no tenían dónde cenar; y todas las casas estaban abiertas, y los grandes señores salían al encuentro de los mendigos para sentarlos

á la mesa; y, álos postres, el trovador, el poeta, daba las gracias con las cuerdas de

491,799,240 * huevos; 8,701,089 kilos: de

:

E

-$

His

-Ahora cenamos sólos, con las puertas cerradas; y, como si nuestros apetitos

n deacuerdo con

nuestros senti-

+ mientos, el manjar de preferencia en todas las mesas €s.... el cerdo.

vinos. y” bones no se diga. *

-5¡0r1,466 hectólitros" de vino; 186,531 hectólittos de: cidra;

258.686

Y dime lo que comes y te diré quien

eres.

70

tits

; =

o

"

o.

o

:

Hé.ahí, á mi juicio, la razón de que la hectólitros de cerveza; A hettólitros de alcohol. > . Noche-buena haya decáido en todas partes pe Pe dichabestadísticasse basa Privada * $4 'poesta;la fiesta no> tiene ab pens pd haber en cenar nde a..e A jeto.

SUS

:

su lira

12,251,810 kilos frutas y legumbres S e bien

ss o

me produce náuseas

la imaginaria contemplación de ocho miNones setecientos un mil y diez y nueve Lilos de ostras fuera de sus conchas y acumulidas en un vientre gigantesco

EL CICLISTA )

Asido del manubrio niquelado, l Y dando á los pedales movimiento, Allá vá, desatado y sin aliento, Cual si fuera de un vértigo acosado.

Arriba de la máquina, impulsado Por ánsia loca y por afán violento, Deslízase en el duro pavimento UN Sobre el rodaje fino y acerado.

Un delirio de vuelo le domina, Guardando el equilibrio se sugeta Y á un abismo parece que se inclina; Fija la vista en ilusoria meta,

Y ráudo, sin pensar lo. que camina, “Le arrastra una pasión: la Bicicleta.

Ferdinand R, CESTERO.

Pm

+

OS

- del.peso de aquélla mano poderosa, hercú- camente, no? concibo, por ahora, medio lea, invisible, no me detenga ni un segun- “decoroso que me pueda rescatar de este _do más:tu sorda voz, y réciba en pago de ostracismo en que me sume la indifereñmis desvelos,de mis cariños y de'mi since- cia de este mundo queme rodea. Pero Hd ro afecto, sólo:una mirada compasiva, una pensaré de aquellas retulgentes

que han

miradas

é infinita

conmovido mi"ser.con profunda ia

atracción.”

Y tú eres esa flor, tuyo es el arcano y

eres tú la que enciendes el alma mía con “ ardores infinitos de 'la eternidad del amor.

VENTURA.

Pasaron

días

bien aparente, me -nera:

y Sisebuto,

raciocinó de

y

jovial

esta mar

las que abandonar

Amigo mio: hay

rancias teorías que nos enseña santamente

usted

se muere

que

el Catecismo; nada;

como me moría yo, sino snelta los trasta-

jos de la delicadeza, la honradez y otras: yo me mentirijillas por el estilo; -.-.

estaba consumiendo:

no se puede llevar

la sobriedad hasta hermanarla con la mise-

ria, ni la virtud, al extremo

;

a de un autor,

y lo euflerte

decoro, vadie

sublevé antestamaña

AL

Rinconeras:

honrado;

en punto á dignidad no le cedo á nadie; mi instrucciónnó me hace aparecer torpe;

por mi educación me reputan discreto; ..

-. .; pero la sociedad me repudia ; mé mi-

ra á traición de reojo por encima del hom-

- ro

te;

y todo esto porque visto modestamen-

porque vivo con sobriedad y recogido

séno de mi Fámilia, 4 lá que por otra

dedico mis escasos Pecursos, que sóJanzán para cubrir pobrelnenbte sus MZ

Ara

digo

que, ¿porqué va

yó que

será

colgué

los castos hábitos del pudor; ahogué en mi

desespera-

yo me siento un hombre

depresiva iniquidad;

consulté todas mis conveniencias;

DIA

me decía Sisebuto

' ¿ E

derecho divino (no se si me explico) y me

U Y conmovido, y casi JUE

juzgaba injusse tomaba la:

molestia de juzgarme; me lanzaba de sífuera de un lugar que me corresponde por

_— —_———

FILOSOFIA

descendia al lóbrego

cial que me repudiaba, me tamente; mejor dicho. ni

J, VIDAL CARDONA. —— A

de

la molestia

Esta autro de mis necesidades.... . mn . superfiy imbécil hada, trasnoc d socieda

y del alto pedestal, donde subió al elegido, lo lanza luego el olvido a” ocupa su sitial:

——

tomaba

ría de hambre, nadie

se disgusta con el tal

:

se

penetrar el fondo de mi dignidad; me mo-

más pór efecto cualquiera

: d

hay

ésta

clamaba por mi

do, quise volverme loco:

en condor

que escala la'azul esfera: E

sacrificar

que rescatarla á todo trance ¡uh! la connO sÉ si sideración social, amigo ? va usted comprendiendo; pues, mi queri-

La gloria.es una ramera; se ena

social;

por ella la consideración

LA GLORIA

de

por

á serfYo me

seno el clamor de la vergúenza;

el ca-

enmen y puse en planta todos dos medios

que me sugirió mi inteligencia y mi fala-

cia y, de la noche á la mañana, aqui me tiene usted ataviado como un necio, con el ropaje de nn favorecido; me llevo, por

supuesto á la humanidad de frente; pero la humanidad está satisfecha de- mí: la so ciedad me paga lo que la sociedad me"exige: mis necesidades se couformarían con

mucho menos; bien lo sabe usted.

—Pero ¿ cómo consigue usted ese tri-

buto de la sociedad, pará complacerla ?

—¡ Embrollándola 1

¡Ah! y me llama don Sisebuto.

- 3. D. SULSONA.

|

256

Mé

tal noche más' copiosamente que tal otra?

- Cenar

por cenar,

¡qué

tontería!....

como el general Baldrich

Asf

llamaba cosas

A Teresa.

de

Meana aquellas en que no había tomado

oia

parte su espíritu, el hombre de ahora pue-

-

Como Carnaval, Noel se ha

á fiesta infantil.

1

a

a

conpable famme

Asservit mes sens et ma volonté ! -

Devorante soif, ta brúles:mon áme 'Desardeure saus fin de Meternité !

de llamar cosas del vientre las alegrías de la Noche -buena.

FLOR .

reducido

E

brilló, por fin ante mis ojos la

A lo largo de los guna

re-

boulevards, y en las principales calles, esta-

fulgente aureola dela felicidad que

tomadas al asalto por la turba de niños ri-

sus dorhdús rayos ví alzarse, aunque muy lejos, en el escabroso sendero de mi'tida triste, la hermosa flor de pétalos purpuri-

blécense casetas, con los juguetes de moda, COS....;

y áun

esto

mismo

que los niños ricos, como aman al prójimo pobre y nada hay más triste que la desvalido.que ve al rico,

es

triste,

por--

sus papás, no desgreñado, y mirada del niño cargado de ju

guetes, cuando pasa por su

domicilio,

que

es Ja calle; azotado él por el cierzo y golpeado por la nieve, bajo la lluvia del cielo.

y sobre el fango del arrroyo. .

Luis BON ¡AFOUX.

25 de Diciembre (Prohibida

ambicionaba y á la viva claridad de

nos, de aroma penetrante.

Vivamente impresionado quise llegar

hasta ella, acortar la distancia que nos se-

páraba y que. aunque me parecía muy di-

latada, creí tener ya oprimida contra mi

pecho aquella flor que

par

mí era el ideal.

de mis ensueños, la úniciMBSperanza de mi vida, cuando,

inmóvil

por

el

pese de

uná mano poderosa, hercáléa, invisible quesobte mis hombros se posaba cual enorme montaña de granito, repercutió en mis -ol-

la reproducción.)

- dos el hondo eco del arcano que decías

' “Basta yá; ; brilla para tí, € -lontanan-.

ULPIANADAS De una colección 2 A Ese clavel que llevas

inédita A

za y con propia luz la image que consideras el único puerto

idad tus dudas, tus.

ES; y si es verdad -

Me inspira compasión, por una causa

Clavel era

-

tambien, que junto al pecho

De mi adorada madre que moría, Iba

¡inclinando mis rosados pétalos.

. ¡La perdí!..

Yalo ves, hermosa mia !

Ese clavel y yo nos parecemos: El, marchito quizás exteriormente

Yo, marchito por dentro, Il

Ya que me has preguntado, te islfondo: Es el baile á mi ver, bella Eloisa,

Negro, muy negro, sí se mira á fondo Blanco,

muy

blanco,

si se ve de prisa.

uI En las contínuas luchas Que el corazón y la cabeza fraguan, He tenido momeñtos insufribles

que he sentido destrozarse el alma.

Mas, no ha;pasado nunca de momentos: Pues manejo la vida con destreza, Y he dado al corazón, el pensamiento,

Llevando el sentimiento á la cabeza.

Ulpiano $. CORDERO. Jayuya pue,

de 1897.

e

se alza cual brillante espejismo en el: ho¿anhelos y observar ; 3 rizonte HA

Medio marchita en tu agitadÓ'seno, Que ocultarte no debo.

En mis primeros infantiles años

ea -felicidad;

f'a el corazón que o escabrosa

pa as el pe y dura es la senda

separa de

acariciado : puerto"

podría conciliarse si'Ri

purinos, de aroma

pé

e, inclinando

su tallo por una Dl oi con gico poder acortase la: distancia.” :

..

Hs

jo le contesté;

ese:

ide que todo ; pétalos pur má-

;

Quiero

pS

poseer da

la flor apetecida que luce en lontananza,

y.

quiero que nuble mis ojosla aureola reful- : co de la felicidad que tanto ambiciona; y verla cerca, muy cerca, que me abra-

se su fuego el corazón; palpar la realidad;

que no sea sueño no más lo que mi mente

loca descubre allá muy hat que reposar mi mano trémula sob hermosa que, siendo mi únic

ce oponerse cual ventura;

y que cuan

E

A, e IR

A a

Es

por

saludar” cariñosamente á una

bota de

cuatro cuartillos, llena de fico vino del país.

Bien pronto recayó la conversación sobre el motivo de la excursión, y los me-

- dios de que pensaban valerse

para

consé-

y animándose

insen-

guir, con el menor peligro posible,

jeto que les guiaba;

siblemente,

ayudados

por

libaciones del sabroso tintillo,

gar á sus oidos un rúmor

el ob-

las frecuentes

no pudo lle-

'sordo, que

iba

creciendo por instantes, como el que producen varias personas al caminar de prisa.

Por fin, y apesar del ruido de la conversación, no pudieron menos de oir distintamente tal rumor, que les ¡anunciaba un. grave peligro; y cun la rapidez del rayo se incorpofaron, con intención de internarse en la espesura Mas....¡ay!l.. . que demasiado tarde ...! : Como

tigres

furiosos,

desembocaron

por ambos lados del pequeño claro,

nume-

rosos soldados franceses que, encárandoles sus fusiles, intimaban

la rendición

á nues-

tros descuidados guerrilleros.

Comprendido estos que toda defensa era imposible, resignáronse á entregar sus armas, derramando lágrimas que el coraje y la impo-

tencia les ¡arrancaban.

- --E

bien,

mochíachos,—les dijo-=yo

querrerr que ostedes cantarr unos couplets del pais, parra alegrrarr mis soldados.

+

Negáron'se, «domo -€s consiguiente, los prisioneros á tal peticion; pero amenaza.

dos con ser fusilados en el acto sino tantaban, determinóse Juan á conplacerlos, entónando con potente voz un sentido tra-

la-la-la,

PA

Juan pasaba éntre los suyos, por uno de los - mejores. cantores de ron:

dallas de

toda la

aquella ocasión

comarca; y á fé que en

no desmintió su

fama: su

bien timbrada voz supo comunicar tal éx-

presión de sentimiento al tierno tra-la-la-la,

que los

mismos franceses

sintiéronse, por

un instante, presa de inesplicable ternura.

En cuanto á Francisco, con la boca entreabierta y fijos los ojos en su primo, no se daba cuenta de que por sus tostadas me-

jillas surcaban dos gruesas lágrimas, arran-

cadas de lo más hondo de su pecho al evo-

car

los recuerdos

traian á su memoria.

que tan

dulces

Concluido el canto como

un

notas suspiro,

Francisco, sin poder contener su entusias-

mo, lanzó un atronador aturuzo, que los pro-

Santiago, el hermano de Juan, no se halla-

pios franceses iban ya á celebrar, cuando .....loh sorpresa! ...en el Interior del monte y á muy corta distancia, resuena, como un eco, otro tremendo ajuruxo. Atónitos los soldados al oir aquella voz, ¡inte-

sin tratar de averiguar las causas que:moti-

prisioneros, como

interior,

te,

Pasados

los primeros

momentos

de

confusión, vieron con asombro los aflijidos

prisioneros, que solo lo eran

ba presente.

dos de

ellos.

Disimulardo su sorpresa y

vaban tal desaparición, alegrábanse. .en su de

lo

ocurrido.

Era

indudable

rrogaban, con

mirada

amenazadora, 4 los

pidiéndoles explicación

de tal suceso: éstos, pálidos como la muerbajaban la cabeza

sin contestar, pues

que Santiago se habia salvado, ganando la demasiado comprendían, por quien había espesura. sido lanzado el imprudente aturwzo. de Los fránceses, que iban mandados por

un Sargento, una vez registrados y asegurados los prisioneros, determinaron dar fin de la comenzada merienda, cuyos restos no

eran todavia de: despreciar, y mucho me-

nos por ellos, que rara vez encontrabah en

-los abandonados caseríos algún comestible olvidado por sus fugitivos moradores.

. Safgeñto, por “supuesto, conteníaun

buen md

aun

del rico tintillo; y

despuésde apurárlo de una sola vez, arma-

-da'su mano derechade un mag Éfico, tro_zode jamón cúcido, dirigióse 4 los Españo-

- les que,cón profunda rabia, 'présenciaban

on

voz del Sargento, lanzáronse varios solda-

dos hácia el lugar de donde partiera el grito, volviendo á los pocos :instañites conduciendo, en medio de gran algazara, 4 Santiago, que “atónito y sin aún darse cuenta

de-lo sucedido, dirigía miradas estápidas 4

El -su

se apoderó, por

derecho de conquista, de la 'botá, que

Rápidos, como el relámpago, al oirla

alrededor.

- EPSafgento, soltando “una er

arrancada, á su pesar, por lo cómico de la

escena, dijo, en mal español: —-¿Con que este motito piando? ...; pero ¿4 qui

ocurre gritar

tarse? .

de ese mode

. - está visto: ju

muy brutos y viven t

mb:

E

staba esYic se le.

MADRIGAL

“zado y vencido por. los aliados en las fron-

Es blanco:el color del lirio, blanca la nieve de invierno,

terasde Portugal, retrocedía hácia Castilla el cuerpa_ de Ejército Francés, mandado

por el "oal

y blancos por su pureza,

jando,

deben ser niña tus besos :

montañas,

Yo los miro retozar *' en tus labios entreabiertos como juega con sus alas

entre dos flores, el cefiro; y entonces, yo te aseguro * que me causa envidia, verlos.

Si yo pudiese robarie uno me

puente de San

:

nombre,

2

:

francesas al

Payo (provincia de Lugo),

desde entonces,

glorioso

para

la

historia'de Galicia, pues allí fueron vencidas las águilas francesas por un puñado de españoles, en su mayoría gallegos y asturianos, mandados por el valiente General, hijo

besos.

R. GAUTHIER.

de aquellas montañas, Conde

de Moroña.

Este,

del

deseando

informarse

situación y fuerza del Eéjrcito envió varios emisarios, prácticos

A

EL ATURUXO CUENTO:

Los que han nacido en la hermosa re-

- gión gallega, ó en ella hayan permanecido por algún tiempo, conocen

girones, que los -

Llegaron las avanzadas

]

para saborear en calma, + lejos del mundo, muy lejos todo lo dulce que encierra

«mE

aquellas agrestes

to del tefrreñó,.

presuroso

o

sangrientos

de desgarrar, aprovechando su conocimien-

á las regiones del cielo,

uno solo de tus

Ney, no sin. que fuera de-

paso por

valientes. gallegos y astures se encargaban

tan sólo, en secreto, lanzaría

á su

perfectamente

estado,

enemigo, consuma

dus, que pudiesen cumplir tal encargo.

Fijémos nuestra atención en un grupo de estos emisarios: lo componían tres forni

dos

y jóvenes montañeses,

cuales eran- hermanos,

dos de los

y el tercero su pri-

lo que esta palabra significa; á ellos, pues, - mo: llamábanse Juan, Santiago y Francisco, no .me dirijo al dar aquí una corta explicación de la etimología del “aturuxo.”

Asi como los andaluces, para expre-

- Caminaban en silencio, uno en pos de

otro, por un estrecho senderocubiertp ¿ ambos lados. por espesa maleza, que les

sar el sentimiento y entusiasmo que les causan las tiernas notas de sus soledades,

permitía

.ni nadie puede

un pequeño claro

prorrumpen en un olé atronador, que nada contener,

así también

los

ocultarse

á. las

miradas Je

las

centinelas francesas, cuyas fuerzas coronaban las alturas. De pronto, y al llegar4 que

paróse Juan, que iba á

ofrecía

el

la cabeza,

camino,

y vol-

gallegos manifiestan, por medio del “aturuxo,” las sensaciones que su alma experimenta al oirla dulce música de la muñesra,

viéndose á sus compañeros, les dijo: — Creo quelo más prudente sería ha-

lanzan al viento una potente y larga nota que, saliendo con arrogancia de sus gar-

pronto nos ehvolverá: la noche; * para yadear el próximo rio tenemos que atravesar un corto espacio completamente descubier-

ó los su: ves. tra-la-la-las de sus cantores: gantas,

pierde insensiblemente la fuerza

hasta terminar en un suspiro tierno y amoroso.

-

nl

:

:

j

” «Imposible describir el efecto que

los

hijos de “aquella región experimentan al

cer aquí alto: son las cuatro de la tarde y

to, y nos expondríamos: á ser vistos por los gabachos, lo cual no sucederá si esperamos las tinieblas. de OS —Como tu dispongas, Juan—contes-

escuchar, reproducido por los ecos de . sus _taron suhermano y primo—;después de todo, no necesitamosla luz del día para montañas y valles, ese grito de entusiasmo, á la par que sentimental, heredado de sus caminar por estos barrancos con la misma antecesores los Galos.

Arrastrados por seguridad. quesi lo hiciéramos por nuestra. sus notas, repiten una y cien veces el ““aturuxo,” hasta caer exánimes, por falta de . y hecho: deseng aire en los pulmones. á 4 la espalda 1 iia Y... -. vamos:al grino, Ó sea al l verde musgo, ' cuento. Era en la.época de nuestra gloriocuenta de la 2 sa guerra de la Independencia. Destrofan dispuesta, $

lo

Entre estos el mís notable fué el dela

- reolade los mártires; clavada'>ensla cruz

de su pasión, la misma cruz 'sólitaria y

señorita, Alvarez que

triste en cuyos brazos tiemblan las florea $ eillas rojas.

—Despues......¡una

-

y un

plegaria.

estado.de adelgazamiento casi caquéctico resentando, fiebre, intolerancia gástrica,

ciel. y anorexia casi completa.

en la in-. suspiro que suben y se pierden mensidad del espacio!

dos estas, accidentes

y

Bianca

fuerzas.

mentado y me

Es Lonita, como le llaman en el pintoresco pueblo de Arroyo, simpática, cariñosa y amable. — : > Jal Revista

cada una limpieza general de reparado sus

soy honramos la primera página de AN nuestro semanarió con el retrato de

La

cariñosa-

saluda

Con

la boca, fué

la eonvalescencia talmente rápida, que Á los dos meses había recohrado la saitd y

NUESTRO CLICHE Dolores Alcaide.

desaparecieron

To-.

tratamiento adecuado y lnego de practi-

QUIARA.

2

llegado á un.

habia

mente á tan bella jóven.

valió

caso

El

fué

co-

muchos . plácemes

porquaal hacer trasladar la paciente de su

casa de campo á la Ciudad

fué despedida

con lágrimas de d lor por ia fawilia- que no creyó. volverla á ver.* Las perturbacioues de la digestión me han parecidoen todas estas observaciones e. accidente más

frecuente pronunciado y precoz.

Se pue-

de invocar desde luego una causa mec Mi-

intoxicación

ca pava explicarlos,

y á la

senvueltas ya:en los

«lio 1tes carmdos

producida por la ingestión las toxinas deLOS DIENTES A mi distinguida amigo

el Dr, Vivoni.

persurbación gástrica producida por la ca=. rie de un diente ó muela, como por la sim-

(Continuación )

Un enfermo atacado de nua tos frecnen-

te,;'seca, desde hacía dos años, no. teniendo apetito, sintiéndose alterado hasta el punto de beberse dos ó tres pintas deagua al día y -teñjendo sudores considerables sobre todo

- por la noche, en la-eabeza y sobreel pecho, algunos frios irregalares y. una fivbreerrá-

y su

arser. pulmónica. tica, paspor consecuencia, fué tratado un año, pero

habiéndole

durante más de

encontrado

ya

por los focos de la periost tis alveolo dentaria, puesto que lo mismo sobrevieñe vna

«dos

los hice arrancar y po—diéntes cariados:se cos días despues habian desapnrecido . todos los accidentes de su enfermedal.”— observaciones análogas, sinó Jae

siempre tan brillantes como éxito, no son

- Ta

mi atención sobre este -.. Despertada

al nú son meños de práctica, punto especi

de. diez los casos en quela ablasión de los

ple y tan común piorrea alveolar. “La complicación que he notado más frecuentemente, dice Mr. Galippe al tratar de esta

afección, es el embarazo gástrico crónico que se manifiesta por el estad» saluroso de la lengua, perturbaciones «lispépticas y

alternativas de constipación y diariea- Esdigestivas pueden tas perturbaciones

acompañarse de tiebre curvatura, $1usom-

nio

E! hígado sé halla á veces congestio-

nado y los enfermos tienen un triste subEstas perturba ictérico Muy acusado. ciones desaparecen generalmente bajo la influencia del tratamiento de la infección alveolar y ps enfermosla notan espontáneamente ” Fuera del tratamiento directo dela piorrea una recomendación muy útil 4 muchos dispépticos, es el de prescri-

de cada

co-

inmediatamente “antes pma birles pe 5» cariados fué útil en extremó aun lavado muy “éscraptiloso de la mid que peligraba, cavidad bucal. restablecerla salud genéral OSqe Alvarez y a Cayetán doña señorita 3

, <s Un CASO quere

ros

cuatro

<

solución

A

de niños y

caso citado tenía si

consta

de cloral al centesimo

nn de los désifectantes me

jores y AS aceptados.

os Eu "alguncasos

el resultiido' dbtétrido uo *sertá* más que parcial.

La infección lental--nO es más

*

El númerode agui-

Su número último.

-En fin, amárrenlo bien, y

sados....obsequiará sus é al Co- naldo que pu blicó para “unido á los otros dos, los presentarllos ha de - abonados, resultó, como tenía que suceder, is “La ronel,el cual sabrá lo que con € rico, variado, putrido y lujoso.

4 fin de civilizarlós. ¡En mar-

hacer... ..

Revista Blanca,” un periódico que hace . . damas puertorriqueñas, y á su Ss los prisioneros en me dio” honor á las stro amigo el Sr. Riera Palcam- director nue del pelotón, tomó este el camino del columna. - mer.

chal".

-Colocados

se hallaba su iaLas únicas palabras que pronunció Sant o, prim go al reunirse con su hermano y su fueron las siguientes, dirigidas á éste último, con profunda tristeza:

. pamento,

d onde

porque no deja

,

de contenerel entusiasmo que la canción o, pech su hermano había despertado en su que con y contagiado por el “aturuxo” sin darse cuenta

grito del alma con. que

tanto acierto

*

Enero 1897.

E

amigo

don Mariano

la buena acogida con que la ha recibido el : público.

La Libertad,

FRAGMENTO -...,. En toda la superficie de la plaza,

bastante extensa por cierto, no cabía una Estaba aquélla como vulpersona más Los garmente se dice. de bote en bote.

la

retrataban

tristeza y la ansiedad. Todas las miradas convergían en un punto qué, por lo eleva: do desu situación, no se escapaba á la de ningún concurrente: ¡era un cadalso! Moel vido yo por esa curiosidad ingónita en s, erzo esfu os erad hombre, y después de reit

logré penetrar en el recinto de la plaza. y sorprender este diálogo:-¿Quién es el reo?-Un joven decente—¿Y «porqué le conde-

nan?—Por charlatán, —¡Alguna vez justi-

cia en la tierra!

ilustración, dirige en

co que se recomienda porsí y que merece

á

o

:

»

Riera Palmer. Contiene excelentes trabajos en prosa y Verso, y se leen en sus »ácinas las firmas más reputadas en nuese tra literatura regional. ódiperi un Es “La Revista Blanca”

de-

Emrique DECORO

rostros de la: muchedumbre

como

Mayagiiez nuestro

oir los muestran su profunda emoción al ellos dulces cantos de sus montañas, y que

llaman “aturuxo.”

País

Se ha publicado el número extraordinariode “La Revista Blanca,” que, cón

de ello, ese

los gallegos

desear ycon-

que

nada El

desFrancisco demostraba su sentimiento, miene sus á cubrióse, inconscientemente, gos, lanzando,

PE

Mariano RIERA PALMEX,

En el vapor *Arkadia” ha llegado un

LA PRENSA La Información Popular

colega

gran surtido de tipos para nuestro La Revista Blanca, de Mayagúez.

Felicitamos al colega por las refor-

mas que cada día establece en sus talle icapubl res lo mismo que en su amena

a

ción.

CROMOS S:

N TADO

sobre un sepulcro, solo :

con mis recuerdos y-mi amor, me distraigo viendo

temblar

las

florecillas

rojas enredadas en los brazos de una cruz, triste y solitaria entre las hierbas que me“ce la brisa, y que semejan olas de vere ura en el oceano de la muerte.

0

colega,

tienelectura muy amena,

: s go!.... ¿ Imposibl e de tia San re ¡Pob

> — ca AO

extraorcelebra-

estimado

del

mos los esfuerzos

“aturuxas-

. . -¿Por qué

—¡Francisco!.

La Hilda Hemos recibido el número .dinario de La Revista Blanca. y

-

ES

A

Alí, léjos del mundo, en la serenidad

" dela tarde, mi alma como un ave del cielo,

cuelga su nido en el árbol de las ilusiones. -

del “A veces, 4 la hora:

crepúsculo,

o las rodillas ante lá imagenlade au-la “La Revista Blanca” de Mayagiieenz dobl mujer amada, que se aparece. con

viene muy nutridade buenos. trabajos

-

TEATRO pubis:

ink

fué el

Los maestros Casanova y Ramos eje-

cutaron despues preciosas repertorio,

de don

drama

que

Gaudier tocó un

sos acordes «de esa locura de

obsequios y atenciones que

Enriqueta es superior á sus conocimientos escénicos, hizo todo lo que pudo por alcan-

Un

Y exclamgó:—-*Ya lo encontré."—

ad-

doña

F. Reymundo.

Y elseñor Benetti ( Don Lorenzo), así, así. la :pieza Suma

y Sigue que fué aplandida.

MS Concierto. Prepárase uno en CaboRojo, á beneficio de los maestros Casano-

va y Ramos. del

Hallábanse

¡don Carlos)

los

allí

y Ramos

—"¡A donde mañana irás?”

—“A la feria de. Albaicin

A comprar un buen rocin.”—

”— —+** Pues allí me encontrarás,

último.

Casanova

(don car

la

Gran-

reciósa e

so-

Ri

mo oh

.

stuvieron

a

está aun

no

Dijo Agustín 4 Joaquin.

-señorita.Carmela ¡Llauger y el doctor

de.

nos

que

llesde

EPIGRAMA:—

don Arman-

maestros

luego

combinado.

todo

y buenos amigos nuestros.

Respondió al punto Agustín.

RATA VELADA Lo fué muy de veSáigoras; la que pasamosen casa de nues-

xro distinguido amigo

ocu-

ponemos á las órdenes de aquéllos artistas

RALELDOSGOMO du Badrena, la noche del martes

Oportunamente nos

parémos del programa

Hector DECLATK

"WA

consonante á animal

Buscaba Juan Bernubé, Cuando acertó 4 entrar Pascual

Don Justo. -. Tratándose del señor Ortega no hay que preguntar si estuvo Siempre lo mismo: ¡admirabien 6 mal. ble ! : Bonafé muy bien en el Ferrando.

Terminó la función con

nos prodiga-

EPIGRAMA:—

La señora Pildain, aunque el papel de

vertía que no dominaba su papel de

nuestros ca—

ron.

en lo sublime,

pero se

el «que.

rísimos ausentes.

A los esposos Badrena nuestras felicitaciones y gracias cumplidísimas por los

la señora Ricart una Matilde que deslumbró al auditorio. En el tercer acto rayó

La señora Garcia, bien;

Bor: Casanuva

se apoderó de nosotros, al oir los melodio-

Hizo

zar los aplausos que se la tributaron.

aplaudido.

Entonces fué un delirio

y Ramos.

simpática artista.

- Sin embargo, dícese que las distinguidas señoras bajo cuya protección puso doña l dolores el beneficio, la hicieron valiosos

]

muy bonito

. — Terminó la velada con la ejecutada á cuatro manos por

correspondió á la galante invitación de tan

La obra fué bien desempeñada.

schottisch

modo

el doctor

compuesto por él, que fué muy

En verdad que el respetable público no

y bonitos regalos.

piezas de su

imitando el segundo, de

maravilloso una caja de música;

MA: la señora Ricart eligió para su beneficio, la noche del 21 del corriente -mes.

<

4v2 Maria y la Sere-

su-

, del esca-

o cantó Carmela, con voz

Adela.

Bibliografia. “Mensage 3 “El Caribe es el título de una preciosa, poesía que .

.

|

.

.

a

:

nuestro amigo querido el inspirado poeta

J. A. Negrón Sanjurjo dedica al ilustre muerto don José G. Padilla Nosouos la reproducirémos brevemente, y. mientras

- tanto vayan vuestra

telicitación y nuestras

gracias al autor por la aten ta

dedicetoria

que acompaña al ejemplarqu nos dedica,

q

Sitio de los inglesesde — a

QUE LIMPIA

ANCHA

dulce y potente, El

*.

=

accesorios

que uno de los factores

Simbolizan tus palabras,

tratamiento caquexia; pero es raro que el carie dentade la piorrea gengival ó dela notable produzca mejora, y estaes

Son tus ojos arco iris,

Augurio de la bonanza.

ria no

perturbasobre todo y constadte en las ó falta de ciones digestivas y la anorezsia

cados de tuapetito. ¡Cuantos niños ata que acepber=ulosis oseusas Ó articulares ltad recotau la alimontación cun dificu Se 0cUbran el apetito desde el dia en que p-

¡Por- decirle que te amaba

Esta

indicación

tan

Que vengala excomunión.

Cuando falleció mi madre

un raudal de lágrimas; Derramé

Cuatro lustros han pasado ¡ Y el liauto anega mialma!

idada y apariencia no debe pues ser olv tes de den aunque exi:tan otras CAUsas eviecto de la

-caquexia.

Siel tratamiento dir y la carie

piurrea gengival

En el honor, como en todo,

no

dentaria

Por más que ocultarse quiera, Puede descubrir cualquiera.

Alguna mancha de lodo.

Mariano RIERA PALMER.

ta, bajo pertenecenal médico sino al dentisun punto el punto de vista terapéutico; méesencial del papel que desempeña el dico debe ser «que el médico necesidad de pido. -Sien

mencionado: Importa pues indique á sus entermos la obtener un resultado más ráalgunos casos es permitido

—

Arturo BIAGGI

14

Enrique ' IV,

catorce siglos,

catorce décadas y catorce años despues.

de Jesucristo. -=Vid la luz en catorce

de liciembre y murió en catorce de Mayo.

—Su

¡nombre constaba. de catorce letras:

catorce meses y catorce veces cinco dias.— Ganóla batalla de Joré,el dia catorce de

ÓN Marzo —Nació el Delfin, catorce dias—Fué des: ase- + pues del catorce de Septiembre.

Que yo no la vecesito.

sinado el catorce de Mayo,

Es la cuesta de la vida

catorce siglosy

catorce vlimpiadas despues del Misterio

tan abrupta y empinada,

de e

- lugar el asesinato Tuvo dela Encarnación. r

Que el que por suerte no cae Seguramente resbala,

dos veces catorce hóras despues *de habe

pa en la igle_entrado la reina con toda supomcor onación,— sia de San Dionisio para

La lucha por la existencia

á mi entender,

. Verdugo de la conciencia

ACIÓ

número

de su muerte, solo mediaron catorce - años,

En la cárcel «le tus ojos Hace tiempo estoy cautivo: Pidan libertad los Lombrés

venido siempre Á ser

El

catorce años, catorce dias y catorce sema nas. —Fué rey tanto de Francia, como de Navarra, catorce trictérides [ perzodo ae tres años.—Fué herido por Juan Chatel, y cuatro dias despues del catosce de Diciem-el hre del año 1594, entre cuyo tienpo y

CANTARES

Ha

AAAAÁASÁKÁ

Henry de Bourbon].—Vivió cuatro veces-

[Continuará]

En el mundo,

AAA

CURIOSIDADES

prolongaconservar á fuerza de cuidadosente carla-

dos algunos dientes, profundam desembados, en otros importa arite todo ible de razar al enfermo lo más pronto pos la extracuna causa de inf-cción en la que iados deción inmediata de los dientes car be de ser preferida.

.-.

Teniendo yo tu cariño

en.

secundaria

-

El cura nome ahsolvid!: -

la antise pan sus padres de asegurarles sia de la cavidad bucal !

vec

á

y

i Aunque ter

dela

:

dias desRavaillac subió al patíbulo catorce el cual : 0, pues de la muerte del rey, año 161

se divide justamente por catorce, porque ciento quince vetes “catorce hacen 161

-