Yan
Juan de
Puerto- Rico,
$
de.
Jutio
de
1587.
NES
A
Tldrecaion
Y
¡Azciíó
Eortale
1nimistracion,,
CRONI CA DE LA DECENA.
á las:más sociales.
Exmo Sr. ( sobernador. General ha salido 4 girar su Su deseo es l visita á varios pueblos de la provincia, necesidades del país, enterarse personalmente de las parece sentido este qn Ml oyendo á todos los ciudadanos, y
apremiantes
necesidades
de
la.vida
a las exigencias
y
mL
pensamiento
48, » más recios iguas
de
Pelegramás
aseguran'
ciudad
respetables
recibidos
po!
haberse.
prorrogado
con
'ones.
A
eutos
de.
hosnedarse en casa de ninguno que ejerza autoridad de ninguna clase para poder asi escuchar libremente á todo el que tenga algo
do
*
civiles
la
á los bar-
procedentes
de
puntos.
El
5. E., 2. deferente con tan respetable clase, ha telegrafiado inmediatamente al. Sr. Ministro, sin que sepamos, á la hora en que es cribimos estas cuartillas, si se ha prorroga«do
Objeto de todas las conversaciones es. el proyecto del presupuesto general del Estado, que ha llegado en el último correo y que confirma las noticias publicadas en la. Crónica anterior, respecto á la rebaja de empleados.
-
motivo
medió de. una cómisión nombrada al efecaclarase to, rogando la situación, y hemos vido asegurar que
Santa
á todos
se
dirigió al Gobierno por
Isabel y Juana—Díaz. En todas partes ha sido recibido con afecto y muy obsequiado.
sueldos
nada
comercio, al saber que no se confirmaban las privadas, sé noticias
y muchos
*
este
aquellos
Las au-
Coamo,
el
apremian
Intendencia
diferentes pueblos visitados, quesegún nuestras noticias son Caguas, Cayey, Aibo- : nito,
cón
COS
toridades, funciónarios
públicos
usta
comercio.
Oficialmente
no
conoce,
qué exponer.
«l
Istados=Unidos
tratado:
particulares han saludado á. 5. E. en los ¡LOS
comerciántes
los
ó no
el tratado
co-
mercial cón ta república. de Washington. La prensa nacional hace indicaciones. de que si no se celebra un tratado definitivo con los Estados-Unidos, la culpa: la tiene lá república que solicita
los
Ventajas
y.no-:
quiere acceder á las justísimas compensaciones que pide Espa-
y
militares. Seguimos el ejemplo contrario de los ingleses, que aparte de la seguridad que tiene el funcionario de no ser
ña
para
que
en
la
misma forma rebaje “aquel'gobierno los deEL
removido en su destino, dotan al personal
TENIENTE
GENERAL
JOSÉ.
LOPEZ
rechóos de introducción
DOMINGUEZ.
de los azúcares
y ta-
bacos antillanos.
de la Administración
+ $ $
de sueldos tales, que
- pueden mantener coi decoro y con independ encia sus puestos.
La
Ni alabamos ni censú-
ramos; pero la opinión general es quesi sobran plazas se supriman, y que la mayuéa de los funcionarios públicos disfrutan en nada más que indispensable para subvenir esta Capital el suel de
nueva bandera del Batallón de
Voluntarios
núm.
bendición
de la
1 tuvo lugar en
el templo de San José de un modo brillante. Asistieron, .-además del bizarro general Contreras, muchas comisiones civiles y “militares,
y el disciplinado y nutrido batallón formóen el templo,
2
PUE R TO-RICO
TU
concurrigndo
casi
todos
los
voluntarios
á tan
solemne
acto,
alocución á sus sobordinados, recordando
aquellos
BACIÓ én la ciudad de Marbella el día 24 de
y todos salieron del templo satisfe-
versos de
un pocta
cubano,
Oue
del popu-
la Patria. es la bandera
lngresó como cadete á la edad de
su
mano,
pues
partía
Crimea los aliados ingleses, sardos,
para
A las pocas horas: de esta demaaita. entusiasmo y con cariño. ción de afecto, tributada por todo un pueblo en favor de uno de sus bienhechorés, cayó gravemente enfermo, siendo inútiles los
dl
Espiró querido y llorado por todos. lente,
un amigo
de corazón,
nombre inmaculado.
- Era un
un ciudadano
Descanse en el cielo,
que
al brillante
e
La Junta Directiva del Ateneo 1 uertorriqueño ha publicado el programa al que deberá sujetarse el Certámen del año próximo. Los temas son de importancia y utilidad; uno, es el estudio histórico sobre los. dos
primeros
períodos
constitucionales
en la
ideas y aspiraciones y exámen de la prensa
periódica, que será premiado con $250, y el otro, que obtendrá un premio igual, exije un bosquejo histórico-crítico de las manifestaciones literarias en está provincia desde los tiempos más ro-
: motos hasta nuestros días, El plazo de admisión terminará el 29 de Febrero del 88.
distin-
carmienten ee
á los que debe castigarse de tal manera,
para siempre pública.
los miserables
que es-
que así. perturban la : : €
Los Senádotos y Diputados por - las provincias catalanas, andaluzas y «antillanas se reunierón para buscar la fórmula que resuelva la cuestión azucarera. .Se acordó que se admitana libres de derechos arancelarios los frutos de las Antillas en. la Peninsu“la, cuando sean conducidos en bandera nacional á la Península.
Además se reducirá á la quinta parte el impuesto transitorio - y el recargo. municipal que gravá el azúcar de producción nacional. Contra el: sabótaje en toda clase de banderas se han promun“ciado las clases productoras de la Nación y las Cámaras de Co- mercio.. Se admitirá solamente la bandera. nacional, a € como era. A altos intereses de la P atria.
e
e
Ena unñ isa
tengo" la e hon ra de hablar con Ye ó con =
ve
de
Medjidie
testificaron - el
Fernando.
entonces
al
otro
lado
del estrecho calpense. El ultraje á nuestro pabellón por las salvajes tribus de Anghera; yá él siguió la declaración de guerra al imperio: marroquí. El ejército español empezó á desembar
car en las playas da Ceuta, el 28 de Noviembre del 59, lo verificó la: batería mandada por al Capitán Lopez Dominguez. Con
ella tomó parte en toda esa cadena de victorias
que
señalan
«en la.
acción
del 31 de Enero, donde perdió entre muertos y. heridos las dos terceras partes de la fuerza que mandaba. El empleo de Co mandante, las cruces de Carlos 111 y de San Fernando y los gra dos de Teniente Coronel y de Coronel fueron el justo galardón .de su brillante conducta.
E
y
guió con
pron dito. peri -2ÓR, Por por blo. por y ot
tinuc una publ seca falta Man men! trab: Pase en fc cida lomé de es Dese
y en
Desde la disolución del: cuerpo de ocupación de Tetuan, hasta la revolución de Setiembre, desempeñó en varias ocaciones
nom! mo s cede: conti
cuerpo, con destino al- 5% montado,
de h: modi homi poco medi
el cargo de diputado á Córtes y prestó servicio en diferentes destinos; tales fueron entre otros el de su clase en el 52 regimiento á pié; y los de empleado en la Direción del Arma y en la plana mayor del distrito de Canarias. Ascendido á: Comandante del quedó á fines de 1866.
en si-
1868 congurrió á la batalla de
Alcolea
ise
obteni-
Promovido por Rel decreto de 28 de Febrero de 1871, 21 empleo de Mariscal de Campo, desempeñó el destino de ayudante del rey D. Amadeo; pero al estallar en el año siguiente la insurrección carlista en las provincias del Norte, y organizado que fué el ejercito, cuyo mando se confió al general Serrano, nom-= bróse á Lopez Dominguez jefe de Estado Mayor, y salió á cam— paña el 27 de Abril dirigiéndose con el General en jefe á Tudela, donde se situó, por el pronto, el.cuartel general. Nombrado Capitán general de Búrgos, y á poco, jefe del ejército sitiador de la rebelde Cartagena, consagróse con el mayor entusiasmo á poner remedio á los males de la patria; su: inteligencia halló recursos donde no era posible imaginarlos «y el éxito coronó tantos afanes; pero nó hemos de continuar más
adelante en la relación desestos hechos, por más que á: ellos eonviden gratísimos recuerdos que forman
¿poca en
la
nos
vida; su
mando en Cartagena y en el Centro”, sus servicios como jefe. de “Estado Mayor en el Norte y los eminentes que prestó. en Cataluña, más que suficiente cualquiera de ellos para formar una reputación, son por completo del dominio público y por el Ejérci-
to conocidos hasta en- sus: más íntimos detalles. de a. Honrán el pecho del General. ilustre entre otras muchas condecoraciones, la más estimada de todas;
Fernando;
la gran cruz
y las del Mérito militar, Cristo de
Portugal,
de
San
Corona
de Italia y el gran cordón del Nishan- iftijar; como orador parsa lamentario disfruta de bien fundada reputación, y sus “obras. mi-
litares Descripción del sitio de Se bastopol y la reciente sobre el de Cartagéna lo acreditan como escritor de estilo elegante. y vasta su |. erudición; pero aún réune este distinguida: ilitar cualidades que
0.0]
la
marcha de nuestros soldados por los arenales africanos; y alli obtuvo merecidísimas recompensas en premio de su valor, distin-
En
e.
lógico yy conveniente
que
do el empleo de Brigadier sobre el campo de batalla.
Se dice que en Ponce há tedido lugar un encuentro entre algunos bandidos que trataban de robar en una casa de comerclo, y algunos guardias municipales. - Parece que hay dos heridos, y que han sido presos cuatro de los ladrones. ' Hechos son éstos á los que no está acostumbrada - nuestra morigerada sociedad, pues se habla continuamente de ladrones y de incendiarios,
de armas
tuación de excedente á “petiuión propia.
Pi
una
se
asistió á todos los hechos
guido en todos los hechos y calificado de eminente
.
por
breve grandes simpatías por la amenidad de su trato y-su
Un suceso importantísimo verificase
También Andrés Molinero, el simpático capitán de la Guardia Civil, bién conocido en esta provincia, ha, entregado su alma al Señor en la Madre Patria, para donde partió ha pocos meses esperanzado de recuperar la salud. Era jóven y de porvenir. :
que honraba
turcos
guida educación,
cruz de San e
ces de Beneficencia. un oficial Escribió dos libros y era e instituto á que pertenecía. Paz 4:sus restos.
y
aprecio que habían merecido sus servicios á los generales aliados: el Gobierno de España concedióle el empleo de Capitan. y la.
es la patria de
los buenos.
isla de Puerto-Rico;
franceses
de Crimea y la condecoración turca
que deja un
Todos le cocimos aquí de cabo del benemérito Cuerpo; llegó'4 Capitán por sus merecimientos, y ostentaba en su pecho dos cru-
el 3." re
rificaron, y fué actor en el drama á que puso termino la caida de Sebastopol. La cruz de la legión. de honor; la medalla inglesa
patricio exce-
laborioso,
,
parte, y por otra los ejércitos del autócrata Nicolás 1. Incorporado al cuartel general del ejército francés, donde adquirió en
Barros en cuya población: fué recibido por numerosos amigos con
esfuerzos de la ciencia para salvarlo.
el año
gimiento de á pié, de guarnición en Sevilla; pero verificado el movimiento político de aquel año, y 'encontrándose en Madrid, fué uno de los oficiales elegido por El Gobierno español para es tudiar la campaña que sostenían'á la sazón en la Península de
Con verdadera pena damos cuenta de la muerte del que fué querido amigo nuestro D. Sabino Arroyo, días estrethábamos
finalizar
de 1850. Hasta el de 1854 prestó, el servicio de su clase en
es
pocos
15 años en el colegio de
Artillería de Segovia, y terminó sus estudios al
A
A cuya sombra se*nace. E
Noviembre
8 de 1829, y fueron sus padres D. Rafael Lopez Prados, | oficial retirado de guardias de Corps, y la señora doña ma. María del Rosario Dominguez de Alburquerque,
Guerrero :
lar escritor Teodoro
Hace
»
L TENIENTE ( JENERAL DON 108 ELOPEZ 1DOMINGUEZE,
El
Dr. Romeu, pronunció una elocuentísima y patriótica oración, en la que recordó las glorias inmarcesibles de España, el heroismo de sus hijos y la abnegación del Cuerpo de Voluntarios en América. El Jefe del batallón dirigió también expresiva y levantada chos,
LUST BADO.
TH
mo ceden á las anteriores, pues inspirándose - en los más nobles a sentimientos, le hacen acreedor á la consideración des sus conciu-
a dotes y Alca. renpeó: de: sus inferiores.
,
los h mez de U carg( la pr ningt mos
dignc
PUERTO-RICO
El.
DON
Prad.
SCRIFOR
e, legio
año
8)
Diciembre
Madrid, Jara os de
Or Una 1COFrpo
1831,
«nació
hijo del
enseñanza
en Cáceres
en
Cá-
licenciado
y Salamanca
y si-
guió la carrera de leyes'en la Universidad Central, ¡terminándola con nota de sobresaliente en casi todas las asignaturas. “ Muy pronto ejerció su profesión e n Madrid con buen nombre y: crédito.
Sus aficiones á las letras y sus ideas políticas lo Hevaron al periodismo, fundando en 1856 la revista político filosófica La Kasón, por él dirigida, y en la que
colaboraron
Por esta época entró á formar
parte
por el ilustre D. Nicolás.María
Rivero.
se
diario dirigido La Democracia, Em 1864 pasó á redactar blo. con Rivero fundó, 1868 En por el eminentestribuno Castelar.
cn
ve
aida de inglesa ron el iados: 3
la.
O
lado
las sal-
guerra -mbar verifiCon lan la
y
all
distinacción is dos e Co 's pra lardón
ctuan,
ciones s desniento
La
Discusión,
dirigida
En
1860 fundó
11 Pue-
y otros, El Programa, y en 1881 El Progreso, que despues continuó D. Andrés Solis. Ha escrito varios opúsculos políticos, y. en 1870 acometió una empresa
digna
del aplauso de los amantes del foro.
En
concibió el proyecto
mentándola con
los
de
publicar de nuevo
proemios
y
completándola
esta.
obra,
au-
y .revisándola,
trabajo notable que llevó á cabo jungamente con el abogado don »ascual Gil Gimenez formando una notable obra en tres tomos en folio, titulada “El Digesto del Emperador. Justiniano, tradu-
el licenciado
cida y publicada en el sigló anterior por lomé
Agustin
Rodriguez
de
del Colegio.
Fonseca,
de
D..
Barto
'Abogados
de esta corte,” etc. y otra en 1873. En 1872 fué elegido diputado. dos veces, Desempeñó el cargo de subsecretario del ministerio de Ultramar, y en 1874 se retiró de la poMtica á sus trabajos de abogacia. En las últimas elecciones fué elegido diputado por Lorca, y nombrado indivíduo de la comisión de actas, y en Octubre último se le confirió la dirección general de lo Contencioso. Procedente de la democracia. ha ingresado decidamente en la fusión, contribuyendo
á la concentración
de fuerzas
del.
partido
liberal.
plana
Para terminar, diremos que el Sr. Gomez Marin es político de honradez reconocida, escritor de tan vasta ilustración como
e del en si-
modestia ; orador poco dado á frases retóricas y declamaciones; hombre serio, de verdadera y solida ciencia; uno, en fin, de los
pocos personajes de nuestro país que no han ido á la política por
bteni-
medrar.
LM
Si en España se tuviesen en cuenta los méritos y valía de lós hombres que gozan crédito en el concepto público, el Sr. Gomez Marin, que con tan buen acierto aca la subsecretaría
idanla in-
O
que
nom— cam= idela, del
de
:
Ultramar,
al frente
de
un
«ministerio,
y
Nosotros, que no somos políticos, que no pertenecemos á ninguno de los partidos que se disputan el poder , hós complacemos en hacer públicos los méritos y' servicios de hombres tan dignos é ilustrados como el. Sr. Gomez. Marin. Af e
15-
y.
i
cargo para el que, tantas veces ha sido indicado por la-opinión la prensa.
ma-
4
se hallaría hace tiempo
+
-
MADRID,-18
Junio
la
proce
se engalanaban
estado de merecer era de ene
pesca
para.
sabañones
solemnizarla.
desterrar
las bótitas y
cotado zapatito de tafilete y lucir la acastañelada
festividad
lavando en Las niñas en calzar el es-
mantilla
Hasta la tropa había de sacar ¿ese dia los pantalones blancos así. hiciese más frio que en Noche-Buena. Ogaño la moda francesa ha sustituido á la genuinamente es pañola.
le
La mantilla
tropa suda ñolón
ha sido sustituida
la: gota gorda
:
por el sombrero
cebajo de
núriche
y la
los amplisimos « Apotes $ rusos
El delicioso” tipo de la manola de zapatos con E ralgos y de Manila, no lite ya su garbo en la calle de rretad
La ha reemplazado
la descocada. chula que
xtante atmósfera del café flamenco. Ha quedado reducida á exclusivamente lar era en toda España.
ref
oficial,
pa
re la. asf
la
qué
popu
* *
El
comité
ejecutivo
á los representantes
hablando de
Con con
á
filipina
de
obsequiado
res de cerda,
«ditumti Festi, cele braron
zapátetas,
contorstones
tán, instrumento de cobre
la vez
ha
con uná
un cochino hablando en picos:
be tujan
del /ax.
riosamente,
exposición
Archipiélago,
los igonotes 24 honor
sus catapusan
pañamiento
la
de aquel
en fnolí.
Reunidos
de
«
que
ejecutan
que go Ipcan
vertiginosa
uno
y acom-
danza,
fu
lanzando
gritos
frenéticos.: Junto. á la Casa-Tribunal by igonotes, colocaron estos las lanzas formando pabellones, ent e los cuales colgarón unos paños menores de edad con dibujos de color rojo, qu ndo figurar calaveras. Una X de caña y una calavera de caballo re presentaba la incógnita. En medio de grandes ceremonias y solemnidades,
los matandas (viejos ) de la colonia degollaron ' seis gallinas. y vuelta á la danza animándose con el coguillo, (aguardiente obte nido del coco ) hasta
quedar
rendidos
Considerándose en su casa, y no temiendo ser vistos, cele: braron la fiesta en el trage primitivo del hombre antes de morder la. manzana «
*
Antes
de ayer
se inauguró
*
+
la
temporada
un los
jardines
del
Retiro.
Fresco y esparcimiento. de: los primeros
maestros,
Deleite.
y recreo.
rando cuanto de bello encierra todo conseguido por el módico por
resultado
tener
que
del
al
«escuchar
sentido
de
las
melodías
la vista,
admi
la corte en el género: femenino, interés dies perros erardés. dan
reconocer
no.
somos
tan
desgra
lados
los
madrileños desheredados de la fortuna que no pode mos salir :á veranear y que Felipe Ducazcal es el primer empresario de .España. Apesar de que la compañía de ópera que ha de actuar en aquel ameno sitio no digamos que digamos, pero tampoco digamos que por una suma tan reducida, puede ni debe exigirse mu cho. Sin embargo es más completa. y lucida que la. celebérrimia que actuó gn ese teatro este invierno. pasado, y á la cual tantas desazones y amarguras hizo pasar su ilustrado periódico, por las verdades que les dijo.
U.
el
elenco
¿ la compañía:
de
queha
de
ac-
tuar en la próxima temporada en el teatro Real y hágasele la bo ca agua, digo los oidos deléitense, recordando las magníñicas notas que escuchó U..en el otoño pasado, las cuales salieron de las
más
nos
la princesa altiva d la que
En cambio vea
DESDE LA PENINSULA.
el
Desde
el Manzanares,
1791
publicó el abogado don Bartolomé Agustin Rodriguez de Fonseca una traducción de 21 Digesto, pero incompleta, pues estaba falta de los proemios y de los epígrafes de las leyes. Gomez Marin
Con la solemnidad acostumbrada se ha celebrado del Corpus. Antaño todos se apresuraban á tomar parte enda instituida por Urbano 1V
sión
escritores.
distin
irió
de
notables
+
*
D. Manuel Gomez de Mendoza, relator que fué en aquella Audencia y despues juez de primera instancia.
Estudió la segunda 3." re cado el
de
Vargas
ULTRAMAR
distinguido y notable abogado, z
de
isula
MINISTERIO-DE
3
Averíguelo
Se
ra doña
el
MANUEL GOMEZ MARIN,
EX-SÚBSEER ETARIO.-DEL
viembre
ILUSTRADO.
1887
gargantas de algunos de estos artistas. Sr:
-ataLireérci-
¡chas San
rona
parmi-
Al de vasta que
bles ciu
Director del.
PUERTO=RICO
ILUSTRADO.
“¿La
A
mico
estimado amigo: cuando Tamultitud de se sirve helado el Muchos acuden que se conoce, pero la
apénas se ha acentuado el calor, acude á esos establecimientos, donsabroso fruto valenciano. á saborear el refresco «más :económayoría son atraidos por las hor-
chateras.
Lindas y graciosas camareras,
con sus vestiditos
coquetonamente recogidos y cubiertos por
de
blanco delantal,
percal,
pro-
digan sonrisas al gomoso parroquiano que embobados las contemi-
pla, dando lugar á que se reblandezca demasiado, no él, si no el lara que sostiene entre sus dedos. Me lo esplico. E sto consiste en el estado de la atmósfera tan “cargada de
electricidad.
Lo que no comprendo. es. como sléndo las 'sacerdotisas de esós templos todas españolas « de pura raza piden siempre “* una chica alemana, " fuerte ó floja, según el diga y: Mragaderas: del ¿«onsumidor.
Páscua,
y el Pasapo
la Gárgano,
738 fado figurarán e ida
al comenzar
res, —y la Bruschi Alba en Roma.
Los
el bajo
Baldelli, se hallaban
tenores
su
la Tretazzini,—ya carrera
Chiatti, que E
serán
Uetám,
el tenor
de
Lucía
ajustado de tiempo atrás. en
conocida
la Alhambra
estrenó con
Tamagno,
Stagno ; los baritonos,
nuestro
tti y otro cuyo nombre
no recuerdo;
Gayárre
Marconi.
antiguo
por"
los años
y-
11.
quizás
conocido Bianchi,
habe:
anterio-
duca d
también Vazze:
en fin, si Gayarre viene, se
dejará oir en los meses de Febrero y Marzo, siendó fácil—y aún posible—que: nos deje: oir la ópera de Glinka, la gran novedad
de Londres y de San Pete rburgo en la presente etapa de su gloriosa. cai rera
artística. on
E n bréve se celebrará «en Orense
a
un
congreso
periodístico
regional, que discutirá los siguientes puntos : Conveniencia de la creación de una Academia gallega. Necesidad de la acción colectiva para levar á cabo la publi-
4
¡
PUERTO-RICO
ILUSTRADO. A
caciónde obras inéditas de importancia, escritas por autores gallegos, en condiciones ventajosas para éstos y para el país. Discusión de las mejoras materiales y morales que la prensa pudiera obtener del común esfuerzo de todos lós periódicos de-la región. 6 Creación de un Montepío para los que en el ejercicio de la profesión del periodismo lleguen Á inutilizarse, -y para sus viudas € hijos. Dada
la importancia que
en ese país
tiene la prensa
te impresiones,
Ho, y acá, en familia, en,el seno de la más estrecha amis-
tad, os haré partícipes de las revelaciones íntimas de un
casado que, en momentos de expansión ly desahogo, me confió bajo juramento solemne de morirme con el secreto podridoen el
cuerpo. ¡Soy muy discreto! ' Le : ¿ Me lo jurais?—Bueno, me conformo con ese sí de cabeza. ¡ Está visto, soy una sepultura para guardar secretos ! Tuve un amigo que se casó con una chica guapa y rica, lo cual tiene mucho de particular, dada la escasez que reina de
encontrar un macho que quiera tirar del pesado carro matrimonial.
El
muy que más o
enamora-
do como 4» antmal. Ella satisfecha de tener un muñeco á quien zandarear y traer y llevar á su antojo. da dia que me hablaba de
las ventajas del /azo, rebosando
dicha hasta por las uñas, hace puntos suspensivos, se me encara
de frente y con una sonrisita como si me tuviera lástima me suel-
ta esta preguntita: ¿á que no aciertas con la causa principal que me hizo entrar en el yugo?—Hombre. . . ..el amor.—Tá, tá tá.— Los cuartos de la chica.—Tampoco.—Su garbo y'su.... su
aquel.—Cá,
hombre,
'cá, nada de eso.
Decir que
no estaba
ena-
morado, no sería verdad; pero la causa primordial que me indujo á amarrarme, fué ese puerco vicio del cigarro que me hacia
su esclavo y que iba minando mi
tada. por no matar mismo resulta
existencia.—No le véo
la: tos-.
Entiendo que si querias dejar de fumar, debiste empezar comprar tabaco, pero, tomar mujer á grandes dósis para el vicio, es cosa chico, que no. la entiende ni Orfila, ni el que inventó las: píldoras. del Dr. Bloom. A ese precio, más caro el remedio que la enfermedad.—Tonto de capi-
rote, ven
acá,
¿dónde
encontrarás
nada
más
dulce
y seductor
que “el te prohibo fumar en la sala y en la alcoba”,ede mi mujercita? . Si la vieras que carita pone y como frunce el ceño para decirme:
“cochino, me estas apestando la casa
con
ese
chicote
de tabaco.” Pareceun sargentito de la guardia civil con sayas y sin tricornio. Es un déspota +con polizón y pollina que me encanta.
Cuando, con aquel ademan
imperioso, extiénde el bra-
zo y me señala la puerta, paréceme ver á Bomaparte en el paso de los Alpes. ¡Que remonona estáen esa actitud! ¡Como me gusta que me tiranice en mis vicios! ¡Vaya! si hay" para comérsela á besos, ....... Por supuesto, excuso decirte que he dejado de fumar, ¡y si vieras que bien me encuentro del estómago! Nada, Chico, cásate y serás feliz; ¡créeme! SS o ; Nos despedimos; él esparciendo al derroche felicidad por su camino (¡oh luna de miel!), y yo seriamente impresionado por _las autoritarias atribuciones que concedía á su mujer iba, al compás del paso, manoseando una idea poco lisonjera respecto á su
a e A Pasó algún tiempo sin vernos, pero un dia, al doblar de una.
-
a
entra
ra de que
carretada
seguro qne me hubiera rozado con las ruedas sin
3
toca capal
bado en mi memoria el número 15 que había pintado en ellos.— Chico, á este paso... .—No puedo negarle nada, mi mujer es un tirano que amarga todas las horas de mi existencia. Se anto.
una A á tun chanc
puert
ta estaba fija en los faroles del coche, y no sé porqué, quedó gra.
puje,
ja de fresas en Noviembre, de uvas en Marzo, de claveles en Enero. Mi casa es una pertera. Tengo celos de los perros; en.
Ya vi ya, yi homb
tre estos y las muñecas se tragan sus cariños, me roban sus besos y su amor, ¡ay, chico que ganas tengo de tener un hijo! Sale
cuando
quiere, va á donde
le da la gana,
nunca me
me tira
dice
los
ni
trastos
pront natac:
me
por
¡ Esto y espe
No te cases,
chico,
no *te
cases,
Nos separamos otra vez, él esparciendo al derroche
¡antes tristeza
. y melancolía por su camino, y yo, iba, al compás del paso, mano seando un, pensamiento tétrico respecto al fin á qué pueda llevarle su desesperación.
En
seis
meses,
diferencia!
;
:
cambio !
¡cuanta
me
“correo... y,
ot
( ta de
Mejor me pu
muy !
¡Ingre
¡Que
Ya no me fué indiferente la suerte de' mi amigo. - Desde aquel día me propuse estar cerca de él para consolarle y evitar
hay p: to pro
e
en lo posible actos desesperados,
¡Cuantas perradas de su mujer descubrí!
Los celos de
mi
Pue,
amigo tomaron tales proporciones con los desdenes, desprecios é indiferencias de su consorte, que en cada hombre veia un rival
A lo mejor, me lo encontraba agazapado detrás de la puerta de su casa espiando los actos de su mujer. Daba lástima verle: la vista clavada é inmóvil en un
punto,
las
fosas
nasales *+inchadas
como un par de apaga-luces, oido fino, de tísico, atento al vuelo de una mosca, el corazón martillándole el pecho con la violencia
de una máquina
de coser, los labios
convulsos, los dientes
apretados,
entreabiertos
las manos
temblorosos y
crispadas y
echadas
hácia atrás, la frente bañada en un sudor pegajoso y frio como mucílago, los pelos de la cabeza desparramados en desórden por toda la cara, y en aquel caldeado cerebro, una fragua de crímenes espantosos. . Así le sorprendí un día. No podeis imaginaros
su verguenza y turbación. Quiso disculparse diciéndome:+ com— prendo que eso es indigno de un caballero, de un hómbre honra-
do
¿pero, que quieres. . ..?,
y conmovido,
precursor del llanto que sale del alma, cuello,
¡sál.. ,ve. . .me!
me
¡sál... .veme!
portate, chico, y, vamos á cuentas.
con ese hipo
hechó
nervioso,
los brazos
al
gritó desesperado.—Re-
¿Tienes seguridad
ó algún
indicio positivo de la infidelidad de tu mujér?-—No, no, no se ná-
da; no se más, que no me quiere.—Pues haces
muy
mal en sos-
pechar de ese modo; con esa conducta de desconfianzas y celos que tu observas, infieres una ofensa imperdonable á tu mujer,
que si se llegaraá divulgar, harías pública tu edeshonra; esto es Muy delicado; piensa, serénate y recapacita maduramente lo que
haces, y no te dejes llevar de
la
más
innoble
de
las pasiones.
No te aconsejaré que perdones á tu mujer si la sorprendes en el delito. ¡Has una barbaridad! Bueno; pero antes, por Dios, amigo mio, no des pasto á la murmuración de las gentes ni arrastres por el fango de las calles la honra de la que ha de ser madre de tus hijos. ... ¡Vaya! tranquilizate; .. ..hoy vienes á almolzar conmigo, pero con uña condición; no tienes que hablarme más A
e
e
e
Después de algún tiempo salía yo del Banco hipotecario, lo recuerdo como si fuera hoy, cuando de pronto distingo á un hombre que, corriendo por la mitad de la calle, detenía á todas las gentes que encontraba á su piso, lo mismo que las hormigas, hablaba dos palabras y seguía corriendo. Al principio creí que se trataba de algún loco, pero á medida que fué acercándose ya no me quedó duda: era mi amigo, mi amigo que buscaba á su:
- mujer.-
Llegó junto á mi, y ni me
vió, ¡si estaría preocupado!
Pregunta á este, al otro, al de más allá ¿ha visto -Ud., el coche: número15 con una señora y un... caballero? Unos le contestan con esa: sonrisita maliciosa y de lástima, que, traducida,
quiere decir: ¡pobre hombre! Este hacía un movimiento de esquina, nos topamos; yo iba 4 pié, él venía en coche, y á no. | hombros, que equivalía; ¡y á mi que me cuénta Ud! Otros,
Mamarme él,
núm
lo que
de marfil precioso, y con ciento cuarenta duros que me cuesta la extracción y una caja nueva.—Mientras me contaba eso, mi vis.
¡ay de mi si las abro!
IMPÁTICAS lectoras: juradme por los clavos de. ... la hamaca ó por el perrito de San Roque de no divulgar-
Un
supones,
envie la ropa, d á ver si hay cartas para ella en el
El no era ni feo ni guapo; uná fisonomía vulgar, pero simpático. Más pobre que una rata y más débil de carácter pobre: jamás tuvo voluntad propia: : Ella, bonita, rica, muy caprichosa, algo coquetilla y con imperio que Napoleón. ¡ Vicios de rica ! :
Tia
con todo mis Piezas, una
consulta nada, á la menor contradicción
15.
estos elementos se formó el matrimonio.
E
no es tanto como
pégate un tiro!
Con
2
la cabeza; yo, en casa, soy el último. Cuañdo recibe visitas me manda á comprar horquillas, 6 4 avisarle á la planchadora que le
a
NUMERO
S
del dentista que se ha quedado
FRANCÉS.
COCHE
7 mec
tengo es un nuevo capricho de mi mujer, Se empeñó en que mis dientes le repugnaban, que keddaban asco, y vengo de casa
Hasta el próximo se despide de U. afímo,
EL
e
sele por las encías el aire de las. eses finales se adelantó á mi pen
samiento.—No
perio-
dística. * Y dado lo numerosa que es, ¿no le parece á U. podía y debía imitarse en alguno de los extremos de la proposión ?> ¿No sería un timbre de gloria para,el PUERTO=Rico ILUSTRADO que .de independiente é imparcial se precia, intentar la realización de esta idea ? Yo sólo me permito apuntar. Ahora dé U. enel blanco, si así lo cree oportuno. É P
E A
más brutales, le echabanun terno limpio y seguían su camino sin hacer] > caso. orriende
Todo era indiferencia, pero él seguía corriendo, --
corger también trás él.
pre ál de.ases D la de e
me ant tino — autor dC gansos clavarl:
e D
parece ran pos V: tencia, muy es ” puestas sente.
ristre, 1 Er
llas, qu Antilla. te, y vi
Son co1 ser hijo Pe
pertene lós más Lo Sin
más
primera dos ó tr suelen <
- pensabl un Elev 06
cosa má todo 6 p que tod:
han reci
moto
hero..c4 08
104
PU E RTO-RICO
lo
que
en
que
de
casa
arretada uesta la
mi
vis,
dó
gra
ellos.
—
lujer es e antoeles en OS; cn
IS
besos
!”-
Sale ni
me
OS
pol
tas
me
que
le
¡antes tristeza
mano llevar ¡Que Desde
evitar
número
com'Onravioso, os al
—Re-
algún
e nA| SOScelos
wjer,
'O
es
) que ones. -n el amide
ólzar más
o, lo | Un odas igas, que ya
su.
ado!
che: tes-
ida,
de tros;
ino ado, él. ¡CA
che
ños
de
e >-Sper:
Sin
preguntar
al
cochero,
ra del coche núm.
atropellando
15, se lo dicen, y
que venía por el mismo corredor, cae sobre toca con:
los
puños
cerrados,
pugna
puerta al suelo, á la vez que grita, caparás!
¡Te*voy
y
á
forceja
bañista
del
para
¡abre pérfida!
á matar. . . maldita
un
la puerta
baño,
“echar
la
¡Note me es-
de Dios!
Fué tal. elem-
puje, que el maderaje de la puerta crujió. Desde dentro se oyó una voz de gatita marrullera que dijo: .espérate, béstia, que vas
á tumbar la puerta.
¿Que mosca
te ha picado,
que
vienes
he-
chando chispas? Ay, híjo, los dedos se te antojan huéspedes. Ya voy, hombre, que me estoy echando un trapoencima, Va-
ya, ya está abierto;
¿qué es lp" que
quieres?—¿Qué
hace
este
hombre aquí? ¿quien es?—;¡ Ja, ja, ja, jaanaaal—No te: rias, di pronto, pronto, ¿quien es?—¿No lo md Es mi maestro de natación. Estoy aprendiendo á nadar por si te caes al rio.—¡ Ah! ¡Esto es otra cosa!—5 Pues qué pensaste? Vaya, dame un beso y espérame en el coche número 15, que está én la puerta. Dame otro, otro, así, así... ¡Cuidado que eres caviloso! Guardadme el secreto caras lectoras, pórque ya veis, se tra— ta de la. honra de un amigo... “Si, si, ya sé que sois discretas! Mejor es así, porque tengo otros secretitos que no quiero que se me pudran en la buche y en los que el géñero macho no sale muy bien librado.—Nada, sí e//os de todo tienen la culpa... .
¡Ingratos! Por eso“yo, quiero casarme, s1, señor, quiero casarme. ¿No hay por ahí alguna bendita que me quiera por marido? .Admito proposiciones por correo; apartado número 537. ¡ Nadie escarmienta en cabeza ajena! Trro Puerto-Rico,
3 de Juliode
Más,
1887.
APUNTES. gobos
los mortales creemos
que,
al venir
á la tierra,
he-
| mos traido una misión que cumplir, y cada hijo de vecino revela, desde muy niño, cuales: son sus aficiones. El que nació para marido complaciente lo yercis siem-
pre á los piés de alguna dfoqueta; así como el "que tíene instintos de asesino se mete á cadete ó estudia Cirujía. Desde que salí del colegio comprendí que mi
la de enderezar endecasílabos poetas, digo, á sus versos.
misión era
torcidos y contarle los piés
¿los
Una bruja de Cangrejos, á quien consulté sobre mi porvenir, me anunció todos los sinsabores y quiebras del oficio. “Tu destino —me dijo—es morir ahogado en tinta por la mano de algún
autor dramático ó novelista.
También
gansos del periodismo quienes clavarlas en tu cabeza.”
se
te verás
arrancarán
* Desde entonces ando: escamado:
rodeado por los sus
á .cada
plumas para
paso que
doy me
parece verme rodeado de enemigos y hasta los dedos se. me figuran poetas sin consonantes. Varias veces he estado decidido, para terminar con mi exis-
tencia, á arrojarme *en brazos muy escasas
en nuestro
de alguna
país y las pocas
poetisa, pero ' estas son que
hay
no están dis-
. puestas á recibir en sus brazos al primer desesperado que se presente.
No me queda,
pues, otro recurso,
que seguir,
péñola en
ristre, persiguiendo á los follones y malandrines del Parnaso.
istres
e
que estaba
En todos los paises y en todas las épocas ha habido
llas, que no son los escritores Antilla.
tontos privilegio
Son como los curas, que
perfecto todos
Come-
exclusivo de esta
De ellos puede decirse que nacieron
te, y visto uno se adquiere
al US TRADO.
5
A
indaga donde está la seño-
lencia
Inaros
A
entra en dl establecimiento no
de mi ecios € rival rta de rle; hadas vuelo
OSOS y hadas como n por :ríme-
15!
E ás
en cualquier par-
conocimiento
parecen tener
igual
de los demás. fisonomía y
ser hijos de un mismo pueblo.
periódico y á sus redactores. Al director lo compara con Víctor Hugo y al gacétillero con Girardin. Cuando está seguro de haber conquistado las simpatías de los redactores, les hace oir la lectura de unos versítos (como él dice) que ha compuesto. El director órredactor le aplaude y hasta le anima para que siga escribiendo, que á tanto obliga la cortesía. Entónces el grafomano suplica que los publiquen en un ríxconcito del periódico, pero eso sí, con sus iniciales ó algún seudónimo, pues es tan »modesto que no quiere ver su nombre en letrás de imprenta. Pero la modestia de estos escritores es como la virtud de ciertás mujeres, qué al primer beso que le pedís se ponen furiosas, sienten impulsosde escupiros á la: cara y de morderos la punta de la nariz.* Mas si al siguiente día haccis igual petición en vez de un beso os dan
un
abrazo.
los
grafomanos
modestos:
el pri-
precipita entre barrancos,
despeñaderos
y fosos.
Romances,
so-
netos, poemas, novelas, salen É lus todos los dias acompañadas. del correspondiente bombito que muc has veces es redactado por el mismo autor. Y como los críticos no creen conveniente emplear su tiempo en analizar engendros. de imaginaciones calenturientas, el grafomano sigue maltratando al arte convencido de que sus obras son tan perfectas que la crítica no ha tenido motivo para aplicarle su escalpelo. De ese modo llega á adquirir cierta reputación entre el vul go que le aplaude estúpidamente y solo porque la prensa le llama eximio, inspirado, egregío, y no. sé cuantos adjetivos más, pues ya estos se han aumentado de tal modo que con ellos se puede formar un «liccionario. Y no es que yo culpe al. vulgo porque aplauda pues éste no hace sino acreditar la exactitud de aquellos repetidísimos versos del fabulista Iriarte: “Sepa quien para el público trabaja, que tal vez á la plebe culpa en vano, pues si en dándolx paja, come paja, siempre que la dan grano, come grano. * Pero lo cierto es que la plebe contribuye á que aumente le paja y á que el escritor necio se crea verdadero génio. Y, ¡desgraciado del que le critique! El grafomano se defenderá con todas las armas que esténá su alcance aunque estas sean la diatriba y el insulto. Una vez seguro de haber conquistado nombre glorioso en las letras, invade el campo de la política, campo fecundo para todas las ambiciones. Llegado á este punto, dá gusto verle como va y viene en
busca del sol que más
calienta.
Para
asaltar
los altos
puestos
reservados al talento y los honores y distinciones á qué solo es acreedor el génio, necesita someter su conciencia á las más vergonzosas transacciones, ¡La conciencia! Pesada carga que se deja abandonada en cualquier recodo del camino. * El grafomanó necesita elevarse y como sus alas son débiles arroja del pecho todo el lastre... Y así, por arte de birlibirloque, se convierte en una gloria nacional+ya que por su calidad de español no puede serló extrangera. En tanto el verdadero mérito se halla á veces representado por un pobre diablo que, sin tener un par de calcetines con que cubrir sus etesangrentados “pies, sde buhardilla en buhardilla,
va rodando,
como
trasto
inútil,
Roberto Robert confésaba que mientras escribía. sus ingeniosos artículos estuvo una semana sin tener un pedazo de pam que llevar á da boca.
Al mismo tiempo Pérez Escrich se enriquecía con sus novelotes de á dos cuártos
Pero si en lo' físico. se asemejan, no así en lo moral. Unos pertenecen á la familia de los témidos, mientras los otros—y son los más — forman el respetable gremio de los audaces.
Así
mer soneto lo publican con sus iniciales, pero 1 segundo el apellido paterno les parece poco, y muchos hay que al nombre unen tres apellidos. Publicada la primera poesía ó artículo el grafomano no se detiene. Es como corcel desbocado que, d galope furioso, sé
la entrega.
¡Enseñanza provechosa que no deberían olvidar esos pobres
primeras letras, su misión se reduce á pla giar las obras de dos ó tres autores de los más reputados. Verdad que á veces
Quijótes que aún sueñán con Dulcinea ! Situ, lector, (dispensa que no te llame benévolo) perteneces á la multitud anónima que, pe rsiguieñndo un ideal demasiado noble y que solo existe en tu imaginación, quieres Megar al templo de la gloria con la: conciencia pura y el corazón entero; sin haberte arrastrado entre “apostasías y adulaciones, eres un zopen
suelen desbocarse con
co digno de llevar un ronzal.
Los primeros son unos infelices completamente inofensivos. . Sin más instrucción que la adquirida en una escuela rural de
- pensable si se tiene
alguna sátira inocente,
en cuenta
que donde
4
pero
PO
ésto.
es.
.
dis--
ménos se piensa salta .
un Eleuterio Lugo. - Otros se dedican á hacer y descifrar ¿haradas.
cosa más tonta que la charada. todo ó prima y segunda, es lo más Pero la verdadera calamidad que todo lo arrasa, es la falange
No he lots
Eso de llamar á una mujer Ferdinand del mundo. literaria, especie de 4 ilustre de los axdaces.
10%
han recibido alguna instrucción y su carrera literaria se inicia del
mot pero,
siguiente : Si es personaje importante, es decir, si ti "mpieza por cultivar la amistad de algún periodista días acude: á » redacción” y
alí se deshace. en elo,
Alza la vista y fijal: 1 en el flamante grafomano.
A Él le es-
cai la gloria para acariciarle con sus impuros brazos, y si muee, artículos necrológicos publicarán sus hazañas del uno al otro enla
En cambio á tí te aguardan las idas
y si caes, como
cayó. Pelayo del Castillo, en medio del arroyo, la gacetilla se apo-deraráde tu nombre, no para elevarle al templo de la fama, sino para llevarlo: por calles y A mesi paaeido pones tus vicios y tu o
Hé aquí las dos sendas que se presentan: al escritor, al artisy al ..
rl
mi pen
Ss
O
TT
6
|
! _ PUERTO-RICO ILUSTRADO. E
La una conduce
al teatro donde
se representa
la eterna
co-
media humana : allí está la gloria. Para llegar á ella noshace falta la conciencia. La otra, es mariposa de pintadas álas que seduce,á lá vista pero apénas se toca conviértese en polvo. Para entrar en ella se necesita poseer un gran corazón. Esta senda conduce... al hospital. FLORETE, a
¡PARECE CUENTO
MENTIRA!
QUE E
$ A E
'
de su amigo,
de las Antillas,
las arre-
y no bien instalado. en su
despacho,
pareciéndole digna de figurar entre los innumerables
recuerdos
que tenía de sus amigos, la escribió aquella misma
«noche,
preci-
pitadamente con objeto de no olvidar ningún detalle, poco más ómménos con las mismas palabras que la dejamos transcrita.
Pensó.
desde luego que esto podría servirle así como de prólogo á las su“cesivas cartas de Bernardo, pues claro está que notándole tan ena-
morado, esperaba recibirlas de tal' modo, que no hablaran de otra cosa sino de aquella. preocupación que
embargaba
todo su espíri-
tu. Pero cuando llegó á nuestras manos el legajo, solamente hallamos una cosida á él, en cuyo contenido vemos completamente Héla aquí: terminados aquellos raros amores. “Querido amigo : por cumplir mi promesa te escribo, pues ya verás por lo que voy á, decirte, que no debe
estar mi
espíritu
muy dispuesto á o ideas; sobre todo, aquellas que le anonadan. . Acabo de llegar del pueblo de Matilde donde he permane¡ Cuántas esperanzas perdidas! La vida es un cido cinco días. momento según el dicho vulgar, pero nadie sabe decir que momento es; yo si puedo decírtelo hoy: el momento de la vida es el que tarda en nacer y morir una esperanza,
antes y después no es
vivir, por eso ni: he vivido antes ni vivo ahora.
- Figúrate
pues
mi
ansiedad fébril antes de perder esa esperanza, es decir, antes .demorir: la muerte de mis ensueños se acercaba, mis ánsiascrecíán, la inquietud me ahogaba el corazón; sólo sabía decirme: ¡ voy -¿ verla! Los estremecimientos sobre la: vía que. ocasionaba al. “tren, su vertiginosa velocidad, me los imaginaba un remedo de las sacudidas de mi alma á medida que mis porsamientos, corriendo más que él; la acercaban á Mátilde. . Más, ay, ! los árbo-
les corpulentos
que dejábamos atrás así como
perforando la tierra como un. trompo, me hacían
y
dando vueltas recordar
ague-
Vas ideas fijas que, girando sobre sí mismas, tanto habían morti“Ficado mi corazón. Un túnel, otro más largo, otro más cuya 0scuridad nos hace notar la opaca luz de la candileja del coche, co-, mo idea que surge, vive y se apaga, iban predisponiendo mi espíritu áá la tristeza. Al fin llegué, y al poner el pié en el anden de la estación, recordé que no conocía á nadie. —¿ Se. queda
usted aquí,
wiage, con quien HAD palabras.
> me
preguntó un cempañero de
hablado durante
el trayecto
mu
pocas
:
. «—DiseÑor ¿y ati p.
cedió gustoso pues era amigo
—Tamhién; venga usted conmigo si ny conoce aquí; aun- que no soy del pueblo he venido muchas, veces ; conozco á todo el mundo; soy viajante. ..- y no sé cuantas cosas más me dijo + hombre miéntras inconscientemente le acompañaba. e “Nos instalamos: bastante. mal en la única posada que'en el pueblo había, y como me dijo que hasta, la mañana siguiente, no _'emprendería sus negocios, salimos juntos. aquélla tarde á ame
de su madre, y
ya entrada la
che, pos dirigimos allá; más como desde aquel instante ya no cambiamos de conversación, fácil me fué saber la suerte de Matilde desde que la perdí de vista. Estenuado el cuerpo y lastimada el alma, retornó á su pueA nadie pudo visitar ; fatigado del
viage como
nos
de
Matilde A me agitaba con tanta ansiedad r
] toda 1
no-
nosota de ott
1 de nu -=mos d recuer
fatiga
o
prestarle
- En tal estado la visitó mi compa
ñepo hace dos meses, y me ase guró que alguna lirar nombrando entre las más cariñosas frases
noche la oyó deel nombre de su
su esposo... Yo puedo decirte con sinceridad de que me dió ve: eúenza al saber que no me había nombrado á mí. , Algunos vecinos acudieron
entonces á visitarla pero con tal
frialdad que Matilde, pidió á su madre con lágrimas en los ojos que no dejara entrar á nadie, y así lo efectuó diciendo á todos que estaba gravísima lo cual suele ser bastante
para que nadie
acuda.
Re-
púsose al fin, pero se agravó el niño, y tres dias después, en- una cajita. azul adornada de cintas de plat: , fué conducidaal « menterio, entre cuatro ó seis farolitos y delante de un cura de blanco sobrepelliz, lá primera. víctima que la crueldad. humana
había hecho en aquella reducida famhilia. . El angel voló al cielo y por él envió Matilde las primicias de su muerte. No bastaban ya las caricias de su
madre;
¡ah! ¡no la queremos
nunca como
á nuestros hijos ! - Figúrate pues querido amigo en que circunstancias iba á visitarla. Ya empezaba á dudar si seríamos ó no recibidos cuando llegamos. —Esta es la casa, me dijo mi compañero:
Cuando me hallé frente á Matilde pude notar que noole fué completamente indiferente mi visita, pues agradablemente sor. prendida, me miraba ran siempre
con
ese inefable
los recuerdos,
aunque
desconsuelo que nós
sean tristes.
Le tendí mi ma-
no la cual no pudo ó no quiso rechazar,.y fijando su vista en mis ojos exclamó :—¡ Oh, mi buen amigo! * Yo creoque no contesté nada, pues complet tamente abstraido, la observaba conh esa admirá-
' ción que nos inspiran ¡ Que enferma estaba! ajosure?
siempre
los grándes
¿Por qué
problemas humanos
la había
abandonado su her-
q
:
Macilénta y tristemente, sentada al lado de su madre, con “mirada brillante y actitud enflaq uecida me decía poco después de haber escuchado mis protestas de amistad verdadera, ó si se quiéere, de amor entrañable y respetuoso. he de salir de —Es tontería, pensar én c ; quiero que me aquí en los pocos dias que me queda - entierren al lado de mi hijo ya que no puede ser al lado de mi esposo, y usted, puede estar seguro que si algún pensamiento llevo más allá de la tumba será el suyo, pues tuve ocasión de cón-
vencerme de que usted sólo ha sabido desearme el bien; . yo no haya querido ó podido estimarlo.
lo cual
* debió ella comprender, cuando continuó de esta manera. todos de sepa, lo” mundo el todo —Me importa poco que mis virtudes, así como
supe estimar mis errores ni los ajenos.
yo
tampoco
para
He sido pues, sólo
mí misma que es el más notable error de 1la existencia, ' a ComeldiAi: )
A BORDO DEL COLON."
7.
olpatomente devimdaa por nuestro buen amigo Don que Vijande, sócib y representante de
los vapores
de
AN
En esta tantemen! SsÚ ramo, í
Se lavar
los de otre
SUCE |
Gran Unicos ¡ Recib
cos; - Vi a Y *
Gran
margas y
JO Bang . de los va francesa
Enri-
de la antigua
.. El convite revestía todos los caracteres de confianza, espanintimidad, por lo cual dicho se está que pasamos allí cuaé losas, y más aún si decimos que comemente d ora: de la fiesta quince6. veinte preciosas puertorrique: iia que las que nos toca-
1bas ponceñas y ambas que ia se 'en-
de osainyieres reseca ho
4
aunque
Mi amigo estaba asombrado de nuestra conversación,
modos, nadie supo apreciar
Y|y
inspi
Empresa Puerto-rriqueña, hemos concurrido á bordo del Cristóel pueblo. Yo atendía poco la eterna conversación de mi nuevo” - bal Colón ayer dia tres, donde se efectuó ura” espléndida comida para ¿ augurar los viages de esta cómoda y segura embarcación. amigo, pues preocupado como iba, en cada cara, me parecía que E-
A descubri
tante
y saludarla, á lo cual ac
mizo por orígen y hasta entonces con la vida que podía
Ni molinadas nubes de oro y zafir, cuando-el vapor salió de nuestro puerto disminuyendo insenciblemente en el horizonte. Felipe tornó á su casa fuertemente impresionado por la relación amorosa
Lc manifesté gran interés en verla
el propio aliento de su madre.
mar
venta
mos al final del de nuestra vida, cayó en la cama y hubiera perecido sin los solícitos cuidados de su madres pero ésta no pudo evitar también con. ellos, la pérdida del nietecito endeble y enfer
UE.
A se ocultaba el sol por la espalda del Lazareto, hundiéndosg con él, en el azulado
quíne
tuvo la culpa porque no pudo casarse cón élla,
dre.
(Continuación: )
4
defer: y coli
esposo; era un excelente comer. mio. Aquí se han dicho muchas porque estos pueblos son atroces del vecino: creo que'su. cuñado
para recibirla ; los brazos temblordbos y calenturientos de su ma-
VERDAD
AL.
E
timo viage. Yo conoci á su ciante; sabía mucho, amigo cosas de ella. . Todo mentira, en eso de, hablar siempre mal
e Si
rin
blo:aquella hermosa mujer, en el cual sólo dos brazos se. abrieron
PARECE. POR
LISO
cs
: , amable fanto e omo E primero unió sus
1051 ES NW
LAS -PRC
Agraol: que h
¿ran db a
|
y 'ERTO-RICO AAA
Al vapor,
atroces
cuñado
ya
no
||
Y
| | | >|
Que eE
reparac
h rá su primer
otra manera
A
e
€
.
a.
ca
E
a
A
MI
HERMANO:
4
»
.
q
EL
a MUÑOZ
+
Po E mi a
CELEBRADO
Las pupilas olímpicas del Dante
POETA
Su
RIVERA.
ei
*
*
3
z
cárcel el fogoso
Yo
| |
E
lo siento
latir cuando
Ñ
el pocta
Cuándo en la lid su corazón de atleta Las estrofas flamigeras levanta.
¡ l
Ya lo lo sicsienes latir cuando sorprende aniorende Yo atir cuando El'númen los secretos del'sonido, Cuando la frente de Mozart enciende
a
e
.b.
La vibración del rítmico latido.
la+estrella,
,
s
ás
.
.
o
*:
e
da Yo lo a irradiar en es cinceles mágica e ; o e lan pe la 4 lena : ; escultura: Aaa don
Está en el éter que la luz propaga,
1 Po
Y ora es fuerza, calor 4 movimiento, Si sus rayos vivíficos apaga. ley que
pensamiento;
, Los triunfos bellos dal progreso canta,
Y riela en los misterios de la altura. : No> lo sé a definir; pero su aliento
lo siento en la
>
silenciosos
Cuando en febril agitación sondea La augusta inmensidad del firmamento.
|
ad
h 0 de lá srrelt
alpita en el ectipsede
Yo
| |
inmorti diza
(2
A l
a
ES
fule nO
pres
AVIRA AMSPrAcIign TUEUES. Yo. lo siento latir en la plegaria,
Que
sin las galas del pomposo
.
h
rito, t
fue
LA INIPARCIAL, PA
sor
5 nspi de
mi ma-
mis ojos esté na-
EUNNDA
ANGEL
TD
SUAREZ
CASTILLO
AURA
( Fortaleza
6.)
o dl
En esta mn
1admirá¡manos su her-
ppp
qu
loci
e
h
e
SUCESORES DEO. MANJUANTG? e rasa
Ire, con pués de
.
se quie-
Gran
depósito
de
muebles
Unicos A importadores a A
directos A
«de
tedas
|
A
s
4
BORDOY >
da
A
Gran
*
HMPpoco
:
) para
¡
TA
A
|
—3
DE mejores
,
Cristó-
ea
mol aca
cas
a
comida cación.
JOYERIA,
Y
EFECTOS
espanÍ cua* com-
LAS
rriquetoca-
Agraciada
$
ad
tante
DOS
AN
caprichoso
acierte
las Eno.
que ha concurrido desde 1871 al 85.
con ¡ábrica de tabacos, cigarrillos y- picada ura e José Rodríguez Y entes.
Precios
tiene de venta las tespecialísimas aguas
|
mero anclas
En el BAZAR UNIVERSAL de los Sres. Sainz Cerra
¡y Cí, calle de S. Francisco núm.
al
or *=
o 1 dex ime co
sn aloe 3
Por. god
47,
Brapor
se venden
á precios
ye al Coigllo,
Soda a elijo pá
vermicas Ulomlle Ll dos sn agteracia de Mus blico concurriendo: 4 surtirse en dicha casa.
|
"RODRIGUEZ: MORENO?Y 02
VE
pos
GARI DON.
)
|
IJINTOA.
A
JUN
TNA
cn PELETERÍA, BISUTERÍA
|
EFECTOS
| |
E Depósito
E
de
FLADNTASIA.
es : de la Fábrica de Banles á Especula-
:
eo
;
SU | |
AV
LA
|
del
q
ALAN,
e
BENEFICIOS
ACUIVO
PASA
INGRESOS
ENTRE
LOS a
)
CERECEDO
PASAN
DE...
TENEDORES
DE SUS 0
o...
4d o , a
DE DE...
hs beneficios que resultan de las pólizas
HERMANOS
!
Y C*
a
PÓLIZAS 5.000.000.
15.000.000. 18.000.000. 100 1 L0.000:000.
expedidas por esta Sociedad no son para
Estas pólizas-estimulan á la economía en la juventud y pro-
porcionarán una renta á los EOUITA PA Son los ¡Aero de ZA EQU
|
)
Dk.'..... - ama ad a
PASAN NEGOC 1OS EN 1886 PASAN
| un dia, sino. para siempre.
Puntos de venta:
DE-... o
PASA
p
Y 08 CONVENCEREIS QUE ES MEJOR Y MÁS BARATA. Depósito general: Ji SÉ SERRAT
'
)
:'SU SOBRANTE "SUS ; :SUS
yn
escala de Billetes de Puerto-KRico.
ESTADOS-UNI LOS DE EQUIEAFIVA LA > CODA 0 S GUROS QU FXDINE PÓLIZAS: INDISPUTYBLE. Y REPARTE. LA: TOTALIDAD
DE SUS
e MILLAS,
todo lo más
desear.
||
A
dcoasiidid
surtido de tabaco en rama
aio
OPTICA.
PROVEEDORA DE LA! RÉAL CASA, en todas
A Zo,
DY
TENES
RAMÓN
8d MO
e
17
e
ER
Almacenisrás én provisiones, únicos agentes | de Jos acreditados cigarrillos pajarito; y dons
RELOJERIA
DE
Pr
-
pe Boscmorr y sora. e
S
|
Consignatario TDrascrtántica
extranjeras,
EA MANDO NN MADRIS ¡AIN 02 Y 0.BoLIv . BOLIVAaÑ JACA AD DEAN 21. USADLUNUAIMA EN VEZ DE LAN
EL LENTE DE 00
Enri-
nacionales y
DETFaLI
Mondariz. y
novedades por todos los vapores:
francesa
intigua
de
Especialidad en artíc ulo: yde lajo: y. fantasía, | loza fina, perfumería, jaguetes y recibe muchas
BORDOY.
Banquero, - Comisionista y: de los vapores «de* la. Compañía
y
do giros, > comisiones > e y almacen se a de
K
Aa.
a
Vichv DA 7
7
LA GADITANA
JOSÉ OLETo Y SHÓN SL 17
' todos
AR
También
Royal Insurance C'y, Northern Asurance C'y, Marine Insurance C'y, Lloid Andaluz, Ohollendorff Guano Works.
re
margas y vino de mesa marca
de
FEDDERS Y O EN Tetuan 3, Puerto-Rico. 2 y
a ay ónsn
SAN
lo cual
minerales
s
FRANCISCO 37, depósito de valzado “de les
Y.
exigirse, y cuanto el gusto más
EA
Y O'
A
cón-
aunque
puede
esuses, %
A
MAYOR
y
Reciben de Viena lus lujosos mue bles de béejueos: - Venden á plazos cómodos, con garantía.
alir de ¡jue me de mi nto lle-
POR
.| reducidísimos y al alcance de todas las fortunas. |
;
AL.
selecto que en su ramo
los de otras clases á gusto de los clientes. :
Y O
En este acreditado establécimiento encontrará el público un constaute surtido de:
0
Se lavan sombreros de panamá y se reforman y arreglan 1
3
A
Giran depósito de vinos, licores, aceites, conservas y toda clase de provisiones
.
sombrerería encontrará e o
los
d
11Ó sus
|
|
Brilla en el génio que agiganta al
como
.en-
| |
Y asombra en el atómico sistema. : Yo'lo siento latir cuando derrama Su hermosa luz la inspiración gigante, Cuando la sed de lo infinito inflama
|
.
en el huérto quedan
insectos laé vor los *nid ¿Os insectos, las rosas y los nidos. Ea E ) : D . Lo pe table ls el arcano scie > EAiaz A aia
hombre, Y: én los mundos que surcda: lo infiiita: No 1 lef > ala E 5 y sé a piña ibeuta
de
ambas
|
A
No lo se definir; pero en aid Lo deja el sol en el espació escrito,
ba á vi cuando
$e
el omnisciente, univ ersal problema, Que arredrá en los abismos del orano
Los
|
humana al cielo jastaban
)
| |
ruedan por los cálices dormidos,
:
Yo lo siento latir cuando golpea
EN - IDEAS,
Ad
flores,
hi la luzluz enen lal ondulante zona
Que
: Á
las remotas
la
Cuando
POÉTICA:
]
al iris dá sus múltiples colores ; Yo lo siento. en los besos vagorosos Po hoc
| | ||
DIOS.
e estaba
de
as
dede
lindes
¡
SECCTON
e
opuestos
|
recuerdo grato é imperecedero!
7
Yo lo siénto en el ala que eslabona
|
:
Damos pues las más expresivas gracias desde: las columnas > : _ « de nuestra humilde publicación, en las que de este modo queremos dejar consignado lo que queda de tan expléndida fiesta: un a A
A. «Re. en una a al. ce-
e
impor :
tan
-
con tal ojOS que
te
see $ de
viaje
O
vel
le
La evolución de la candente esfera; Que el átomo y lo inmenso fraterniza
De
a s.mana1
LUIS
'a
|
|
su
cura
pues la empresa, há invertido
O
ventajos: ¿ 18,
de-
dió
presidía
e
Del cosmos en la espléndida carrera,
2
su pue1brieron su ma: fatiga ra pereOo pudo y enfer restarle compa
mE
|
le
de
que
a
|
ddr:
e
nose le conoce ya;
LU; STRADO.
e
Es indudable que la Empresa ha de hacerse prospera y feliz toda vez que,es la única del país, el comiercio la apoya y para A E ] 20. nosotros, no hay nada : mejor que lo nuestro; ni se debe pensar
Ma
Oyo
z
quince múl poo en Alo ade y ponerle en las condiciones más tante
cual a la no .
——
deferencias y atenciones á las del capitan de la: nave y colmaba á sus huéspedes de dstbciones
COME fa muchas
de
AAA
on o ó. -ki capital para. LON en uerto= ico, S. MEL, O:
Eee a Y CO::
| LA 1
:
|
+ :
a,
a
4 !
Als
PUERTO-RICO
TA
AAA
ac
Se eleva en los espacios,
A
solitaria,
|
El palpita doquiera que su vuelo Ansioso tiende el pensamiento mio :
| |
Dios es la hermosa plenitud del cielo Que los ámbitos llena del vacío. Por eso ante el altar del Universo,
| | |
Le doy por Culto mi sonoro verso
|
Y el éxtasis doblega mi rodilla,
|
Cuando la luz en el ocaso brilla,
E
oo
£
O
|
Al ingénito Yo del infinito.
Lvís
[LUST FAADO.
A
|
ma
|
O'NretLL:
a Á
mn
CABOS
SUEL1
Pildain ha empezado Durante,
la
decena
os
sus tareas artísticas. hemos
tenido
le
satisfacción
de ver en ac 1ón es de las mejores producciones dramáticas contemporáneas. , La Pasionaria de Cano. Sin Familja de M. Echegaray. Vida alegre y muerte triste de J. Echegaray ¿stas dos últimas se representaron por primera
vez en Puerto-Rico, y: á juzgar por la ejecución de la primera que ya conocíamos, aunque no tan concienzudamente
como
ahora,
debemos
decir
que
fueron
de-
sempeñadas magistralmente. El aplomo y conciencia del Sr. Pildain en todos sus papeles, el gusto é€ identidad artistica de la Sra. Peraza y la graciosa travesura de la simpática dama joven D? Pilar Suarez nos hicieron pasar ratos de verdadera delicia y expansión.
uayama,
Es de sentir que en las dos últimas representaciones, el público fuera más escaso de lo que debía esperarse, tratándose de tan famosas obras as y de tan nota-
á conciencia los
|
entera
tado del esidades,
|
lás fácile:
me-
DON.
jores dramas de la época.
p
MA NUEL
EX-SUBSECRETARI
“LADE SEGUROS MUTUALIDAD.” MUTUOS SORRE LÁ
SOCIEDAD
VIDA.
Capital
social:
Esta Sociedad, basada en los más extrietos
marca
00.
principios de equidad yy economía,
expide
pólizas
que
MENOS DE LA MITAD del «ue tienen establecido
Francisco
Carlos Armstrong.
S. JUAN PTO.-RICO. EL GRAN
Parra,
Pedro Salazar, hijo,
COLMA
CERHCEDO
DO.
Agentes
san FRANCISCO; 46.
HERMANOS
e
COMERCIANTES. IMPORTADORES. 34.—FORTALEZA
ni
—Y4..
,
Muedado « adrid c Rico.
ROJA,
le peletería.
Allunes.
Med
Y.
CO.,
holes resa,
Tambie Nuión que establezc; una sucur
>. JuVAN)
Te Now-Vor Li IsraTN 8
Mes
y variado
surtido E
LOS
adelantado iS
120
Ln
806.964,321.00 |
MUCHACHOS. :
DE
sa
Fo
A. MAYOL
RICO ILUSTRADO.”
DE
LA
ISLA,
tri-
mestre adelantado libre de porte... $1 ;
$1
......<....
IN
50 mensual.
50
-
SUCESORES DE J. SALA Y C*
:
RTALEZA.-32.
,
pr
CASA
En este acreditado establecimiento encontrará el
a
mon
as
ies md
PRI DMAMÍS - FINA.
le todas
dinaris
,
DE GIROS
YY COMISIONES.
IMPORTADORES DE "TODAS PROCEDENCIAS. ran letras sobre todas las. nm. Y po hd mu.
"ost yor el bardo le del
vo
núm. 6.—
ME
ELA: LEGITIMIDAD. a o
FORTALEZ
Md
que res pliamente
directas por todos los vapores.
EN EL INTERIOR
+
Yo.
tablecimi
de nuestr cultura.
eataed mn
;
Teimestre adelantado
pues así « rantía, y
camisetas. de
Para suscricapnos, cange yreclamos: Administración, FORTALEZA 21. —JOSÉ SERRAT.
nillos, Saenz y C*
1 de Ear
;
UN CUADRO de 0'27 cuadrados. . .'...
Agentes de la nueva línea de vapores Pi-
NEW- Y ¡A >DE SEGUROS.eDE DE ie Viva, Feb:
punto de algodón y extenso de sombrerosde Panama. Importaciones
camisas mallorqui-
todos tamaños,
qt
eran desa imiento blica.
dé calzado y efectos
Gran almacen de calzado,
que
cometerí
tl ¿RUANOS,
| nas, legítimas de
se sul
o faltarí
Tmportadores directos.
PIZA
E
Es que sí
BOU ADOR
DE dA SUSCRI( JON Y DE LOS ANUNCIOS AL “PUERTO.
ios
EN
poblaciones de España, sobre Habana y Londres.
sr
ucción
CIGARRILLOS
confecciona en-la Habana Ramón
Dil
|
op
E
Oreiá letras sobre Jas iaa y principales |
. Aro
% La sub:
LLANERAS, URIA Y P*
-
especiales de los famosos vinos gallegos del Rivero de Avia.
CLAUDIO 6, SAENZY Cs,
COMPAS
CRUZ
Especialidaden el ramo
Fidel (iuillermety.
En este acreditado establecimiento, encontrará el público, constantemente, el más completo y vafado surtido de provisiones finas de boca, así como todo cuanto el caprichoso gusto acierte á desear. .. Especialidad en jamones gallegos, confituras y vinos franceses. — CERECEDO HERMANOS Y Co.
o
ULTFRAMA AR.
DEPÓSITO DE VINOS, LICORES, ACEITES, CONSERVAS Y TODA CLÁSK DE PROVISIONES.
Comisionistas- importadores;
.
DE
L bienest
vice iy E Y é:
|
- Todos los beneficios de la Sociedad son repartibles »tegros entre los Aregurados como dividepdo EFECTIVO, cada cinco años del vencimiento de sus pólizas. Ermelindo Salazar, Presidente; Carlos gia Vicepresidente, Francisco Parra, Tesorero, Eduardo Asensio, Sec retario, SOCIÓS. CAPITALISTAS: e. eN , Ermelindo Iadialao.
MARIN,
Importadores de los Ao
S$50,000-
desde $1,000 á $5,000. á un costo MUCHO las compañías extranjeras.
GOMEZ' MINISTERIO
FUEL,
PONCE. -- PUERTO-RICO.
,
c<
hes el G scucha :
|
bles artistas ; pero esperamos que en las funciones stcesivas, no resultarálo mismo, puesto que se nos presenta ocasión de conocer bien y
cibido
|
Puerto-kico, — Tip, dela Botaa
Los MEJORES e DE _LA
CIGARRILLOS HABANA. E
Mercantil. Forista 34 y 4.
Cerrad haberse supuesto: anteriore
lá agitaci dos civile
disfrutan. niones h: están luj: expresad las neces