La Voz de Levittown (ago. 1968)

Page 1


La Vo _DELEVITTOWN

LEVITTTOWN CELEBRA SU ANIVERSARIO CON LUCIDOS ACTOS

Organizaciones cívicas, culturales, profesiona- les y deportivas preparan festejos para semana de conmemoración.

LEONES LEVITTOWN

HONRARAN A BIRD

Existe gran entusiasmo entre los residentes de Levittown por los festejos que habrán de celebrarse en conmemoración del Quinto Aniversario de esta comunidad, la más progresista de Puerto Rico. Ese interés ha trascendido a las diversas organizaciones cívicas, sociales, profesionales y deportivas, las cuales están trabajando activamente en la preparación de actos que darán lucimiento a esta celebración.

Frank Ballester, presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, mueve una poderosa excavadora para dejar simbólicamente iniciadas las cbras de construcción del nuevo supermercado Grand Union en Levittown. La escena es observada por los señores John O'Connell, vicepresidente de Investigación y Desarrollo de Grand Union; Lic. José E. Febres Silva, administrador regional del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; Walter Eggers, vice- presidente y gerente general de Grand Union en Puerto Rico; y Donald B. Edwards, gerente regional de Levitt £ Sons of Puerto Rico Inc.

GRAND UNION CONSTRUYE TIENDA EN LEVITTOWN

Para satisfacción de todos los residentes de nuestra comunidad, la firma Grand Union acaba de iniciar las obras de construcción para una nueva tienda en Levittown. Este moderno supermercado el decimoquinto de Grand Union en Puerto Rico ocupará una área de 12,000 pies cuadrados en la Tercera Sección de Levittown, exactamente frente a la Carretera 165 de Cataño a Dorado. La ceremonia que dió comienzo a las obras fue presidida por el señor Frank Ballester, presidente de la Cámara de Comercio de

Puerto Rico. Entre los presentes se encontraban los señores Walter Eggers, vicepresidente y gerente general de la División de Grand Union en Puerto Rico, y Donald B. Edwards, gerente regional de Levitt Sons of Puerto Rico Inc. También se destacaban entre los invitados el Lic. José E. Febres Silva, administrador regional del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; Carlos Dávila, presidente del Exchange Club de Levittown; Juan Albelo, presidente del Club de Leones de Levittown; y Telesforo Fernández, de Young ; Rubicam

de Puerto Rico.

En la sencilla ceremonia efectuada donde habrá de construirse el moderno supermercado Grand Union, el señor Eggers manifestó sentirse orgulloso de poder participar en el gran desarrollo que experimenta Levittown. Admiro muy de veras a los residentes de esta progresista comunidad y espero que a su vez ellos queden encantados con este nuevo establecimiento de Grand Union , expresó.

Por su parte, el señor John O'Connell, vicepresidente a cargo (Vea GRAND UNION Pág. 2)

El Club de Leones de Levittown, por ejemplo, auspiciará el domingo 1 de septiembre desde la 1:30 de la tarde una actividad que se llamará Open House para los Leones de Puerto Rico . En esta ocasión se hará un reconocimiento a Jorge Bird, pasado Pre-

sidente Internacional, declarándolo Hijo Adoptivo de lLevittown por la firma constructora Levitt Sons of Puerto Rico. Juan A. Albelo, presidente del Club de Leones de Levittown, ha cursado una invitación al respec-

to para lograr la mayor cooperación de los leones leviteños. En su comunicación, el señor Albelo señala que tendremos ocasión de poder mostrar a nuestros invitados de todo Puerto Rico la forma de vida que hacemos en Levittown, la urbanización más moderna y mejor planificada de nuestra Isla . Esta actividad del Club de Leones comenzará a las cinco de la mañana del domingo primero de septiembre con una diana y estallido de cohetes para despertar a toda la comunidad leviteña y dejar iniciada la celebración del Quinto Aniversario. A la 1:30 de la tarde, en el área del Pabellón situado junto al Lago se procederá a bautizar con el nombre de la esposa de Jorge Bird, Victoria Luisa, el primer bote que oficialmente se echa a las aguas de Levittown Lakes. A continuación se dará un paseo en dicha embarcación,

propiedad del nauta leviteño An*drés Piñeiro, por los canales y la= gos de esta parte de nuestra comunidad. En ese recorrido participarán Jorge Bird, Juan A. Albelo, Angel Pachecó Padró y Carlos Esteva, acompañados de sus respectivas esposas. Más tarde, una caravana de automóviles con leones y domadoras atravesará a Levittown para invitar al resto de la comunidad a que participe en la ceremonia que a las 3:30 de la tarde se celebrará en el Coliseo. En ella será declarado ¡Hijo Adoptivo de Levittown el prestigioso león Jorge Bird. Los líderes del leonismo leviteño están exhortando a toda nuestra comunidad a que participe en todos los festejos y a la vez les .invita a que agasajen a los leones de la Isla que ese día participarán como invitados en este Open House .

JORGE BIRD: ...lo declaran Hijo Adoptivo de Levittown...

VOZ DE LEVITTOWN

DIRECTORIO DE LEVITTOWN

Comité de Ciudadanos de Levittown

Presidente - Ramón Dávila

1192 Paseo Dalia

Welcome Wagon

Hostess - Carmen Zavala

2319 Paseo Alegre

Asociación Recreativa - Primera Unidad

Presidente Carlos de León Rios

Calle Marginal No. 3623.

Asociación Recreativa - Segunda Unidad

Presidente - José Luis Escalera

2030 Paseo Azalea

Asociación Recreativa Tercera Unidad

Presidente - Rafael Sifre

3071 Paseo Ciorés

Pequeña Liga de Levittown

Presidente - Justino Hernández

Paseo Duna 1688

Newcomers Club

Presidenta - Jane Jones

3139 Paseo Concordia

Club de Leones de Levittown

Presidente - Juan A. Albelo

Paseo Duque 1050

Tel. 766-4596

Club Exchange de Levittown

Presidente Carlos Dávila

Calle Magali AJ Levittown Lakes

Club Exchangettes de Levittown

Presidenta - Ana Carmen Dávila

Calle Magah AJ 5 Youth Club

Presidenta Carmen Nilsa Santiago

Paseo Dorcas 1409 Consejo de Padres

Escuela Elemental John F. Kennedy

Coordinador Fernando Sánchez

1050 Paseo Duque

Consejo de Padres

Escuela Intermedia John F. Kennedy

Coordinador Angel Santiago Rios 1409 Paseo Dorcas

Boy Scouts of America - Troop 154

Scoutmaster - Víctor Peña 1366 Paseo Duey

Girls Scouts of America Leader - Estrella Domenech Ramos Magali AJ 52 Levittown Lakes

Cub Scouts of America - Park 154

Cubmaster - Mickey Pérez 1661 - Paseo Dorado Boy Rangers

Comanuante de BatallónEchegaray

Calle Ladi V-18

Cooperativa de Deportes Acuáticos

Presidente Lic. Monserrate Rosario Mojica

Paseo Dosel 1773

Club Deportivo de Levittown

Presidente - José Luis Escalera

2030 Paseo Azalea

Asociación de Baloncesto

Lider - Rafael Feliciano 1376 - Paseo Dorcas

Asociación de Ciclismo de Levittown;

Presidente - Rafael Figueroa 1220 Paseo Dorcas

The Levitt Happy Club

Presidenta - Vivian Allende 2175 Paseo Arpa

The Levitt Happy Club Jr.

Presidente José Luis González 1553 Paseo Delta Club Dominó de la Primera Sección

Presidente - Carlos León Ríos

3623 Calie Marginal, Tercera Sección

Club de Karate de Levittown

Instructor - Héctor Montijo 1104 Paseo Doncella

Comité Iglesia Luterana

Presidente - Rafael Feliciano 1376 Paseo Dorcas

Movimiento Familiar Luterano

Revdo. Fóison H. Osorio 2300 Pdseo Alegre

DIRECTORIO MEDICO DE LEVITTOWN

Ns os

15 Catano-Dorado

Fernando Luis Alvarez, M. D. Internista 1389 Paseo Dorcas

Dr" Samuel! Corchado., M.D Pediatra

Calle Lealtad S-15

Palmas

CONSTRUIRAN OTRA ESCUELA ELEMENTAL EN LEVITTOWN

Ya se está programando la construcción de la Escuela Elemental de la Tercera Sección de Levittown. De acuerdo con el Ing. Edgar Belén Trujillo ingeniero a cargo de la Planificación Escolar del Departamento de Instrucción Pública está próximo a aprobarse el programa para la construcción de ese nuevo centro educacional.

Según lo programado, la Escuela Elemental de la Tercera Sección estará ubicada frente al Paseo Calamar, en la parte posterior del actual Coliseo. La mis-

OFREC

EN NU

ma constará de 20 salones de clases, siguiendo el mismo de la construída en la patrón Segunda Sección y que lleva el nombre de María Libertad Gómez. Hasta el momento, la única diferencia en- tre ambas consiste en que la nueva escuela tendrá una mayor área destinada a oficinas. Este tipo de construcción, que está sentando pautas en el sistema planificación escolar de Puerto Rico, es la tercera vez que se utiliza en Levittown ya que anteriormente la firma Levitt Sons ha construído otras escuelas mediante negociaciones entre ella,

el Departamento de Pública, Instruce Departamento - de Obras Públicas y la Junta de Planificación. De acuerdo con lo formado Tru- por el ingeniero Edgar jillo, si Jlas su acelerado menzarse al cuela Elemer cuela Superior de ción pudieran com tiempo. ¡De dieran estar curso escolar que se de 1969. en agosto

RA CONCIERTO STRO COLISEO

MEDICO-DENTAL

Velázquez, DM.D ujano Dental =:b

03.600 PM. excepto 300 a 8:00 PM 900 a 12:00 P.M

Como parte de los actos culturales que tendrá lugar durante la semana de festejos del Quinto Aniversario de Levittown, la Orquesta del Instituto de Cultura Puertorriqueña ofrecerá un concierto a nuestra comunidad. Este tendrá lugar en el Coliseo el domingo 8 de septiembre a las 3:30 de la tarde.

El concierto, dirigido por el maestro Ramón Ruiz, estará dividido en tres partes. La primera de ellas presentará al público la Suite para Orquesta de Cuerdas de Jean Phillipe. Romeau, Allegro Brillante, Menuet, Rondeau, Rigaudon, Gigue en Rondeau l, Gigue en Rondeau ll.

-CUCO'S LEVITTOWN NURSERY

SE VENDEN PLANTAS ORNAMENTALES

Los precios más bajos del mercado

Los residentes de Levittown han notado este nuevo ró- tulo situado en la carretera 165, en el predio de terreno contiguo al área de las casas modelo. Pues, en efecto, se trata de un servicio que se ha establecido con carác- ter permanente con el objeto de ofrecer a la comunidad leviteña la oportunidad de adquirir arbustos y plantas ornamentales a precios muy reducidos. Esto hace posi- ble que todos los propietarios puedan embellecer los alrededores de sus residencias sin tener que hacer un

gasto excesivo.

Es precisamente en estos meses cuando debe empe- zarse a remozar los jardines para que luzcan en su me- jor esplendor durante las fiestas navideñas. Así Cuco puede ser de gran ayuda ahora para aconsejarle que debe escoger para lograr

acerca de las plantas un jardín más bello.

La segunda parte del programa está compuesta por la Sinfonía Número 102 en Si Bemol Mayor de Haydn con Largo Vivace, Adacio, Menuetto y Finale. Después del intermedio, la Orquesta del ICP interpretará Cinco Danzas Alemanas, de F. Schubert; la danza Emma Iris de G. Figueroa; y la danza Sara , de A. Mislán.

Como se sabe, el destacado músico Ramón Ruiz nació en San Juan pero a muy temprana edad partió para Nueva York con sus padres, doctor Ruiz Arnau y doña Celia Cestero. En esa ciudad fue que Ruiz comenzó sus estudios musicales a los 8 años de edad con Castor Gómez. A los pocos años pasó a Madrid donde estudio

intensamente con José Balza. del Conservatorio de esa ciudad y luego pasó a París bajo la tutela musical de León Kartún, renombrado pianista concertista y profesor. Regresó a Nueva York donde pasó los exámenes de entrada al Institute of Musical Art. el cual constituirse en el Juilliard School of Music. Allí estudió piano bajo Alton Jones y Dirección de Orquesta con Adolf Schmidt. Debutó como pianista en Nueva York efectuando jiras por varios pasó a estados. - Dirigió la Symphony Orchestra por varios años y fue director Washington Square invitado de varias orquestas entre ellas la Cosmopolitan Symphony de. Nueva York. Recibió honores. en sus estudios tanto en el piano como los más altos en dirección de orquesta. La Sociedad Bolivar le otorgó una medalla en reconocimiento de sus labores artísticas: en el' mundo hispano.

Hizo gira como pianista en Puerto Rico contratado por Pro Arte Musical y la Universidad de Puerto Rico, luego hizo dos series de conciertos como director de. la Orquesta Filarmónica de Pro Arte. Esta-institución le hizo socio de honor en reconocimiento de sus labores como director fuera de Puerto Rico. Durante diez años ejerció como profesór de piano en el Brooklyn Music School, y además dic-

dirige la Orquesta del Instituto de Cul-

tó conferencias y cátedras de Historia de jla Música y Teo a tanto en Nueva, York como en ScarsIs.. N. Y. Ocupó la plaza de Asi dale y Governors' stente de Alton Jones en la preparación de estudiantes aspirantes a ingresar en el Juilliard School of Music. Recientemente el Profesor Ramón Ruiz actúa como Director de la Orquesta del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Universidad de Puerto Rico y Conservatorio de Música de Puerto Rico.

CELEBREMOS TODOS CON ALEGRIA

RAMON RUIZ:-..

LEVITTOWN RINDE HOMENAJE A. CLASE

MEDICA PUERTORRIQUEÑA

Coincidiendo con la cele- bración del Día: del Médi- * co , la firma Levitt Sons A hará oficial su reconocimiento a la clase médica puertorriqueña durante un acto que se celebrará el domingo:1 de se ,tiembre a las 11 de la mañana en la Asociación Médica de Puerto Rico.

En esa ocasión, el Gerente Regional de Levitt Sons of Puerto Rico, Donald B. Edwards, informará publicamente que Levittown ha dedicado todas las calles de su Quinta Sección a perpetuar los nombres de aquellos médicos que se distinguieron, tanto dentro como fuera de su profesión, durante los primeros siglos de nuestra historia. Á este acto se ha invitado a los miembros de la Asociación Médica de Puerto Rico, destacadas personalidades del gobierno y de la sociedad puertorriqueña.

BAILES

FOLKLORICOS EN COLISEO

La Administración de Parques y Recreo Públicos está trabajando con las diferentes asociaciones recreativas de Levittown para ofrecer en el Coliseo un programa folklórico.

Esta actividad tendrá lugar el

En el lugar donde será construído el nuevo supermercado Grand

Union de Levittown aparecen, de izquierda a derecha, Teles- foro Fernández, de Young * Rubicam de Puerto Rico; Ing. Juan Albelo, presidente del Club de Leones de Levittown; Ing. Manuel Kortright, ingeniero administrativo de Levitt £: Sons of Puerto Rico; Luis Vargas, de la Junta Directiva del Club Exchange de Levittown; Carlos Dávila, presidente del Club Exchange de Levittown; José R. Valines, director de Relaciones Públicas de la Administración Regional del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; Lic. José C. Febres Silva, admi-

sábado 7 de septiembre, empezando a las 7:30 de la noche. En esta ocasión tomarán parte numerosos grupos folklóricos y danzarines del Area Metropolitana como contribución a los festejos conmemorativos del Quinto Aniversario de Levittown.

Tanto Octavio Wys, Administra- dor de Parques y Recreo Públicos, como Licho Santiago, Director Recreativo de esa agencia, estarán presentes esa noche para disfrutar del alegre espectáculo que llenará de público nuestro Coliseo.

nistrador regional del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; Julita Arce Franklin, directora de Relaciones Públi- cas de Levitt £ Sons of Puerto Rico; Donald B. Edwards, geren- te regional de Levitt £ Sons of Puerto Rico; Charles Boothby, gerente de Bienes Raíces de Grand Union en Puerto Rico; Frank Ballester, presidente de la Cámara de Comercio de Puerto Rico; Walter Eggers, vicepresidente y gerente general de Grand Union en Puerto Rico; y John O'Connell, vicepresidente de Investiga- ción y Desarrollo de Grand Union en Puérto Rico.

de Investigación y Desarrollo de Grand Union dijo: Hemos estado unidos a Levittown por espacio de quince años, ya que aportamos el primer supermercado al Levittown de Long Island. Considero que las magníficas residencias de Levittown y los estupendos supermercados que ofrecemos hacen una buena combinación en beneficio de la buena gente a la cual ambos servimos . A su vez, el señor Ballester abundó en el asunto diciendo que la Cámara de Comercio de Puerto Rico debe una gran admiración a Grand Union por la buena distribución y el comercio al detal que ha establecido en nuestra Isla , El licenciado Febres Silva añadió: Esta ceremonia es un ejemplo claro de la buena voluntad expresada por la empresa privada en participar activamente en el desarrollo ordenado de nuestras comunidades .

pasados se llevó a cabo la toma de posesión de la nueva direc- tiva de las Exchangeattes de Levittown. El acto fue celebrado en el Salón Gobernador del Hotel Condado con la p articipación de María Luisa Matta, subsecretaria; Providencia Peláez, subtesorera; Carla González, secretaria; Ana Carmen Dávila, presidenta entrante; Mary R. Saavedra, presidenta saliente; Purín Villalobos, tesorera y Carmen Vargas, vicepresidenta.

Como residente de Levittown y consumidor expresó el señor Carlos Dávila me siento muy satisfecho de poder contar con la presencia en nuestra comunidad de una empresa del prestigio comercial de Grand Union . Juan Albelo, hablando a nombre de los Leones de Levittown, dió la bienvenida a este nuevo supermercado Grand Union. Para

concluir el acto, el señor Donald B. Edwards manifestó: Grand Union es una adición muy valiosa para Levittown. Nosotros consideramos a Grand Union un verdadero ejemplo de lo que debe ser un establecimiento comercial de primera clase y esperamos que crezca a la par que Levittown en los próximos años . Los clientes del nuevo Grand Union disfrutarán de una línea completa de carnes de la más alta calidad, así como también de artículos de consumo diario, alimentos congelados, frutas y vegetales frescos y productos lácteos. Además tendrá una gran variedad de artículos para el hogar, productos de belleza y mercancía en general. De especial interés para el consumidor será la amplia selección de alimentos dietéticos, artículos para gourmets y productos de distintos países que se ofrecerán en la nueva tienda,

Caracterizará al nuevo supermercado su interior de alegre co- lorido e iluminación, literas claras identificando sus distintas secciones, amplios pasillos y góndolas bajas y accesibles al com- prador. Para mayor comodidad del consumidor, la tienda estará completamente equipada con aire acondicionado.

GRAND UNION (Viene de la Pág. 1)

PARTICIPARAN NUMEROSOS DEPORTISTAS EN PRIMERAS REGATAS DE ANIVERSARIO

Uno de los acontecimientos más importantes dentro de la conmemoración del Quinto Aniversario de Levittown habrá de ser sin duda las regatas que se celebrarán en las facilidades marinas de Levittown Lakes. Estas competencias, denominadas Primeras Regatas de Aniversario de Levittown, serán llevadas a cabo el domingo 8 de septiembre con la participación de numerosos nautas. En ellas están interesándose no solamente los deportistas leviteños sino también aquellos del resto de Puerto Rico que aspiren ganarse los trofeos donados para esta ocasión por la firma constructora Levit Sons of P. R. Inc.

CELEBRAN CARNAVAL DE PEQUEÑAS LIGAS

Pequeñas Ligas tendrá lugar en Levittown los días y 2 de septiembre como parte de la celebración del quinto aniversario de dicha comunidad. En esta competencia tomarán parte los ocho equipos estrellas del Area Metropolitana, que ¿ugarán a eliminación sencilla. La inauguración oficial será el domingo primero de septiembre a las Y de la mañana en el parque de la Primera Sección de Levittown. Ese día se jugarán cuatro partidos, eliminándose los perde-

Un Carnaval de Campeones de dores. Al día siguiente, Día del Trabajo, culminará el Carnaval con la celebración de los tres juegos restantes. Con estos se decidirán los equipos campeón y subcampeón, otorgándoseles trofeos y medallas. Según se ha podido comprobar, reina un gran entusiasmo entre los chiquitines del Area Metropolitana por este gran Carnaval de Campeones con que las Pequeñas Ligas celebran el quinto aniver- sario de Levittown, Se espera que al torneo asistan destacadas figuras del deporte puertorriqueño,

- NAUTAS DE LEVITTOWN RAFAEL ROJAS,

Para los asiduos lectores de esta sección de LA VOZ DE LEVITTOWN ha de sonar fa- miliar el Rafael Ro- jas. En efecto, este es hijo de ese destacado nauta leviteño que es Rafael Rojas, residente en el Paseo Duey 1367, nombre de de quien escribicrónica recientemente. Y al igual que este, Rafaelito lle- va en su sangrestódo el ímpetu marino y toda la osadía aventu- rera de los amantes del mar, que no empece el mal tiempo o el ries- go que corran disfrutan navegando diariamente. mos una

Claro está, en lo que se refiere al joven Rojas hay alguien a quien preocupa mucho sus haza- ñas marinas: su mamá. La señora Carmen Turull de Rojas, a pesar de que admira las proezas de sus hijos opina que ese deporte es su- mamente arriesgado y que por ello prefiere no presenciar las re- gatas en que estos partic'pan. Se pone muy nerviosa, de ahí que prefiera quedarse en su casa pen- diente de las noticias y rezando

por el regreso de los muchachos. Cuando los ve asomarse por la Puerta, respira aliviada y les pre- gunta con una sonrisa en los la- bios: A ella casi siempre hay una jubilosa respuesta afirmativa. Rafael empezó sus afanes náu- ticos cuando apenas tenía nueve

¿Ganaron? . años de edad. La experiencia que ha adquirido le ha permitido ga- har numerosos trofeos a pesar de su juventud, siendo los más importantes los conquistados en las regatas de Isla Verde, Fajardo, Cataño, Ponce, Guánica y de- más pueblos de la Isla. Porque dondequiera que hay una competencia de este tipo allí está pre- sente Rafael Rojas Jr., para casi siempre salir con un trofeo en las manos. El explica que ha ganado tantas regatas porque ha tenido suerte pero sus allega- dos opinan que ello se ha debido a su destreza y al amor que siente por el mar. De otra manera no hubiera logrado los 60 trofeos con que actualmente cuenta en su haber.

Las reglas y demás detalles re- lacionados con las Primeras Regatas de Aniversario ya están siendo distribuídas entre los resi- dentes de Levittown. Además habrá de dárseles publicidad a través de la prensa, radio y televisión para conocimiento de todos. Cualquier aspecto adicional puede resolverse poniéndose en contacto con la señora Julita Arce Franklin, directora de Relaciones Públicas de Levitt Sons of Puerto Rico, escribiéndole a la Avenida Ponce de León 1610, Santurce, P. R. 00909, o llamándola al 725-1100.

Las Regatas de Aniversario serán efectuadas de 9 de la maña-

TODO DE USAR LA

Contrario a lo nuestro que se está cree, lago no limitado únicamente a los residentes de Levittown ya que puede ser igualmente utilizado por aquellos deportistas de otras partes del Area Metropolitana que así lo deseen.

Para conseguir la debida autorización para usar el lago, tan- to para recreación mediante ol uso de botes de vela o de remos como para pescar, las personas interesadas tienen que llenar el cupón adjunto y remitirlo por correo a la dirección señalada. También pueden solicitar los blancos

Jr.

Rafael fue seleccionado para participar en las Regatas de los Décimos Juegos Centroaméricanos y del Caribe celebrados en Puerto Rico en 1966. También tuvo la oportunidad de participar en competencias efectuadas en Syracuse, Nueva York, en 1967, cuando llegó en décimo lugar entre los 42 yatistas que participaron.

Este joven de 18 años de edad, fuerte, saludable y curtido por el sol, únicamente piensa en dedicarse por entero a la vida marina. Ese afán lo hace planear su ingreso en la Marina de los Estados Unidos tan pronto termiñe su cuarto año. Actualmente estudia tercer año de Escuela Superior en el Centro de Oportunidades para Jóvenes (Jop Corps) en Río Grande.

Uno de los méritos que tiene Rafaelito es que cuando hablá de sí mismo lo hace con profunda humildad. Menciona siempre con orgullo a sus hermanos, quienes también se han destacado como

na a 4 de la tarde, estando situados sus cuarteles generales en el Pabellón junto al Lago, en el área de las casas modelo de Levittown Lakes.

La actividad está siendo dirigi- da por el eñor George Stuckert, presidente Me Sail Fish Sun Fish Association y el Comité de Regatas está integrado por An- drés Piñeiro, Luis Migenis, Lic. Edward Borges, Lic. Eduardo Franklin Arce, Jim Mullis, Licho Santiago, Henry Nelson, Ing. Juan Albelo, Carlos Dávila, Enri- que Pizzi Galindo, José Luis Es- calera, Artagnán Ayala, Carl Palmesciano y Lic. Jorge Izquier- do.

PORTISTA PUEDE

G0 DE LE

correspondientes en la Oficinas de Ventas de Levittown, Lakes y de construcción en el Boulevard de Levittown. Una vez procesada

VITTOWN

la petición, el nuevo nauta recibirá la tarjeta de identificación que le da derecho al uso de estas facilidades.

LAGO LEVITTOWN PARA EL USO DE LAS FACILIDADES

Non:bre

Direcetón

Clase de embarcación: vela

Si usted está interesado en obtener un las facilidades del Laro de Levittown, favor de llenar cupón y enviarlo a: Sra. Julia Arce Franklin, Levitt Sons of P. R. Ponce de León 1610. Santurce, P. R. 00909. permiso para el uso d+ Inc., remo

Tamaño

nautas. Dice que su hermanito Eddie, de 11 años, ya ha ganado varios trofeos en regatas cele- bradas en Vieques, Cataño y lagos de Levittown. Relata que la experiencia más desagradable de su vida se produjo cuando un día, mientras se encontraba pescando en compañía de su compañero de aventuras marinas Armando López, estuvo a punto de morir ahogado. Estaban a

frente a la isla de Icaco, como a dos millas de Fajardo, cuando el bote en que navegaban se volcó lanzándolos al agua violantamente. Pero nada lo hace desistir de continuar siendo un nauta. Dice que siempre encuentra mu- cho más seguró un bote que un automóvil y que antes de arriesgarse en los peligros del tránsito prefiere lanzarse a la mar. Quizás tenga razón ...

El jovencito Rafael Rojas Jr. ha tiendo con destreza en infinidad de regatas ...

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.