asar A ES
e
PAS
:
HR AAA
j
—
A
Un AS E Ut semestre
¿
As
ss
zzz
PRECIOS
DE
_
-- o
n=
EE
k
el Apber
| il
2
. h
:
5
iy
>
las ideasy
encauzar
de
H
o de lós
es la vida.
E
>
entendi-
b
fi
1
el
que
cuaul-
utision
cuan-
su
|
lizacion
pudiere
gracion,
el
Yu
A
;
mentos de que dispongan; y como deben los pueblos para ser felices j :
L eos;
e Ele
E
:
ES
ES A
es
ADS
'
| triunfo de la verdad y de la justi| cia impera siempre A
|
(cuando
dle
la humanidad, || patrimonio de j t dócil ntds su es || esta cito: instru óci , Lis su es 6sLa; : || sa medio, sufin, para lu realizacion N ] ? de lá Pepa ante pasan esó Í or in isir
Edi
l:
1 enn viene ádei a cadeila, tod:
le
(y
y .
to
de
|
lioumibres
y que
|
porque
con
||
” s3
dis.
te S.
par y
Y
Fe extorán
£u
él
y
v 2
]
>
Y
l;
te
as
puel
finalmente,
lo existente, afligen á los- pueblos, | la'sangre dol Mártir, derrantidaéu | tenden, a
guncia
no
Í
laados. E de gl
pisotoaban, y al ahogar
derechos 3
.
5 éfue la idea perecia en eli cerebro as todos aquellos que, formando car + general,1 sostenian lasas car-
ía iñasa
S
por lo tanto, sféndo; ss deltía estado ; da ! e ad E
z
ah Sl
la
do,
de.
paralizucion
a
,
=
4
hd
bio
it
dais eo
¡
|
A dá
ES
>
+
.
eS
Ss
:
Al
ea a in erna 1Y SUS raices, dá
tig Y:
vierto,
se
de las gonera-
$l cadalso, la ruina
o
A
que
e
»
cu
3
..
+
ÑPal Es e. t,
¿
do
5
jamtrás ifuete
siempre fratos
de
"Escátidalo y de perdicionr, porqpie so hiereda de padres á lijos, pasa
6 fanfilia en
familia;
si
ÍA
de gouera-
y
a
he
rs
y
éjemplos de esucristo, . Difícil es, pues, el desempeño.
del periodismo, y grande
la. res-
Ponsabilitad” dol perioista. Estos; enel estudió de la pronisa, ¿duró
27
reñidos
no
¡gu aldad
|
EEstos
¿ conservadores. “
o 2]
sas,
¿Pot
ellas,
»
qué
por
rio de
£
apr
qué
>
oyeec
Ss
en
-
ba
E
aid .
131
Ros
iZ
4 C
>
comba-
CUYOS lrermianos; ade ¿Pi »:
¡Por qué
nes!
en
pretender el
parte
de A5
miras
á
una
Í j
". » disfeu-
se
mejores
lag
de
.
P
dy
24
o
Jo
y
Su
E
|
o
"
a
1:13
DP:
£a
lei
+
jara o
lo y POl
del.elero
3
ty.
Ra
| TOov
sus
de
Van-
Ó
ucUaSs
ven-
| didoal oro de la rgacción. 1
Ty
6
| título de
at
>.
Y que ¡?
6
lederar”
“República
100
1
pus
ei d | despotismo” “La estafeta de palacio” | propagaudas que ya en los Chibs
la
los | en ejla podrán, que olvidandoleétaró! fanático, dd Su ministerl | deberés dé ,
w10?
, (E
10,
1MniIste
0
ent: m0
su
Car
|
z
que ssolo
obreras,
á las niasas
p render
de
tal vez á la inffuencia
merced
tiva,
los
A
las
Se han tenido lugar > hasta. ten la Óre énsa | lag «cha, se ha encaminado al pueblo á la República federal, haciendo com-,
E
a.
e
inma
1
Y»,
1
maca
264
:
a el.
Mi
»
39,4
elaño
en
amigo Garrido
mi
del
» fo5 ¡eto
el
de sde
esto.
Por
»
fanatismo
“El
y
2
Ó6 'onetjo
G po!¿bierno 2 ri
nuh
y
:
As
Los crímenes
español
será
S habrá 1
ty
seria posible á ina ubibioso
vo
es-
.
adminis trativa_
de es-
la
| tones, se verá lib:e de un golpe de. | tido, que en otra forina de Gabi£t-
nrh.a
tin: trados
na
Mm
y
a
mea
do
los
de
de Ped
£
16413
11as
autonon
estiniiont
L: )
Ani
cada
de
Poro uo es aquí todo; pues muchas Í
)
senta
seutada
sas
desde
Lo
MIton entorn
aña ó locatidas ( L poOU €: da | apafocido; 'eutaja Sus nme-Ho veutaja á4 sus | atender cón mayor OS | cesidades locates, y- la nacion re pres,
as
políti
obras .
socialistas,
El
: Kepú-
eli.
dle
,
solo
y
entonces
realidad,
una
sa sujeta á una ley dificilde caliticar.
se
,
los
y ,
alnr: d
las
bs
que
mirad:
es-
¡híivina
como
que
as
gozarhoy
sin tras «torues, verilk»
:
soc! “al.
pa cion
de
]y más
pequeña i
satisfaccion *
Si
entras.
versidad de razas, dejaba z
estragos
versidad
he |
entonces,
la
en
de
Península,
la inmensa
de que su actual Go-
en estós
mientras
que
el
|
aquel se
paises
E!
que arrau:
po
| có con su sutlor, MAS COMO la oreani-, "
z
|
del
e
e
A
los
;
servicios
que
de
gua
Sociedad,
econ
$recuen ci a
a
wabajo, conserva.
le
en dife-,
a
¡| Seejecutaba en la Península el mons,
| nen
lo 5
A
| mercado!
O por
fortunas con el sudor
E
Ya
6390
reales,
se improvisaban. de
los esclavos,
allá palacios evu lus Ubroros, ó por
las asociaciones
ánd | bertad de e 1
un cerdo én público
- Mientras por aquí se Jevantaban esplotacion de
y
Ze
la la
E
checa a E pe pro q ia de y
dci Capra), Poda qeproducción, la breamiacooperativas | ciedades
s para. á lagazon, ¡y consumo; federada
ja
realizareso feuómeno social qué lía de, wbjorar la súerte mundo.
de los
ubreros
del -
ser
Dispensad, ciudaduno, Directol de LARAZ ON, si Me he du atado au ¡Ou 4
eS +
5
,
os
ze Ñ
3
S
o
| Verifitaba eviminaliente la terrorífi| ca ley de Pratá con los pobres negros,
cnc da *
Ss
pd
A
huela as q-
tienen lugar
p
os
anti=,
la
legara
acu Jas
E
E
traba,
al
5
E
que
natural
tuerzas
sus
participe de | producto,
¡jo
die
E
«¿di¡—
11AS
Ni ada
£0uKs: 12 ra
sus | Pacion actual
la
es—
ya)
| rentes puntos de España. “Pues bien: e l | dentro de la Repúb ica federal tie=.
preciosas | conto se vende tan
sentir
por
desde
clases;
a
t
.
A
español «que huuca,
disfratando taimbicá
neces sidad.
1109-
|. corula sóbre estas imósicas por la di.
feal y sensato como en los tiempos pasados,
poder razón
mi
108S,
¿
Las el, metas ¿el tabajo, | plotacion de. ley la dé | otro obedece al impu so *)
E
ateo:
Y
un
la
primero,
Ma tan,
IEpros
locados,
que
en
el tenebroso poler del absolutismo se
hoy * los
ella es
dea
chosa
enfoi
aquel
So “il
A
injusti-
las reforurás
ajas
p: isados
OS
a dcapr
Volunt
A A El - | diémdoles* realizándose. | .una luego” pr gozaboyotra lasvan ventajas vis. tras
loa | de la. libert ad; ¿y con
y
la
que
1
las Iuerinabrió de-la
puesto
tie mp
l US
1Lá
fael 2 $ mas ley-qu6 conocia | "9,59A | dictitorial del sabie, ni mas
atras
y
EE
democracia
sotros
desa- | pais
aquella, y la imaldad
de
palabra.
una
justicia,
entre
entre
>
| hovizoites de la patria y sus res. plandores lan Hleg: ado hasta” mo-
wiembros de una misua sociedad, atribuye ando la bondad y la exce-
Toncia de
allá
.
Pruihon á Fourier, desde Lanmenais á Holbach; se ruboriZa al ver la pren
¡ do los horrores de Sís, fo, mártires Lía
intereses ebsond afitsidor
y la separacion
C: ¡sido
del
» 69
revolucionarias,
cias, y llenos de diguidad, sufien-
|
| viar la opinion, derramando ¿ruel.
del ódio
el
en
ep
tirla idea con la pasion ¡tn verdad con sofísnias? ¿Por qué extra
la semilla
revolucion
SE
A
z
e
el innpe-
por
de
Yue
h; 1eer,
bi 111
con-
D
ponés
ue bles
|
Del.
elecciones
| róximas
J ra
lo
de
i
muni icipi »
su
2 iriódie de los periódicos. ademas | de tóllos. mitico, 5, vé vé fall giánijad os en y gral ¿netel les des curte es Ó ey lis literas el anun-
fan pro sicii an
3
oia
pr 3 ón
y
or: ado
dev
desconocer
la je asticia,
son
iG£
acostumbra-
ta, el que
ase5 hidalgo: > pantaban al famoso sospelas con siempre | diándonos
1
Edo
de
régl-
con
que
|
castillo
un
sotros
fecti-
1
A
1
A is
cio
yóó
los
do á la libertad de imprenta que des- | centralización
los
y
Si
iS
mutra el pipatu-ts 1 covtra á la ciencia, los |¡alguerra ocup: ado estado arriba, hany han La lucha del trabajo e a es á la Hana progteso! ejercido destinos públicos 2 y z 2 Us i 1 ferrible perismo, es uba Hicha S | US . ñ del Si bien esa triste re alidad causara | ¡dificil so ucion, esbrazola resistencia los reforsiendo víctimas produetor; es: ás persecuciones, y. | asombro niistas. sufriendo | presion,
acep-
lata
su mas
en
| la Historia
L
El
p: ria.
niadte
la
.
constituye
cual
lo
todo
¿sti
es0s
súbisista
y
ME
el
>
| ces tendrán las provine ias su libertad | déntro la fe ¡Edaulo m delas provincias;
“Las Ruinas de Palmira” €. £.-SUy sus progresos, “los ' democracia ¡que no quieren que seamos ciu- | frieron la prohibición, y alguna de ellas el secuestro_por Srden gube: na sino colonos y que la ¡¿dadanos
la
ge 'untecil
Eos
y
hombres
los
das,
LOLA
es
: Península,
de la
11]. antilla
liirto-prolonzgada para que sejuzgue con «cierto desder-allende el seno de
'
£ s e por $ lae misma bilidad, mftarcáudle “Gdu | mano de Dios, si las ópocas pasa-
“Sion em generacion, lacieido dift- Já | mrente del Evangelio osé ¿il la- fraternidad irrealizablés lea niáxiuias
per
la
]
aman
que
os
5
brazo prod el antiltéticamente contra se +y “capital zo á se primera impresion, ol| desvanece fácilmente Po uno de moco pd e poderes dos tos una je dir se si encada ellos perece, | miriudo
no
á
A
aspit
hombre
e
4
t
Los
las
encia
en
V: icil vo
No
suerte.
resulta lo de
Madud?
(mn ado
Ua
blica federal,
|
>
de
léaltad
la
NU
A
nabiur ales,
.
j
cen-
ese
CONSEIVani do.
6 ute
bsorv
a
das ente.
pop
11d
dig
pulula
púl VICO,
|
Ens
paía.
: del totalidad «Qt
.
ambicioso y mer-
tnito
dúude
cuder
*
Má
+
A
tro
susituacion
religiosa,
y
niejor
AOS: leriosa
|
436 partido
LOS
E
libertas leg
|
¡
reuna
rie
el
roformpist A
men e: Jonial, los
l o, el vecuerdo enipero, salvándose enseñanza, patriidea, pura é inmaculada la , la humanidad.
| monio tauíbiérl de id SiA pues, la la idea,
7
como $
|
asocia—
de
y. de mas
tOURION,
ce
|
éna um
por
públic O,
ción,
| decir que la distanció que separa esta
tanto
q
4
lib 'ertad.
narán sus votos en favor de la
ser españoles y
|
estudiar,
de
ocasion
SOS ¡al
de
elert O
|
Borinqueño de saber y des desempeñar cua 21
los
ti
1
diji-
y nel
al
1103
ásuntos
los
que
sangre
la
públicos;
a
S:
€o lás ) comjuraciones, S, on el descouciérto de to-
De :aqui tia.e féscontento,
A
noces
y
úl
poc
EE
ac
pra
eL
¡
|
y y
eii
desconocen
due
aña,
todo, a como e
| quedándoros de
por-
opinion,
la
vi; utab: vi
tE +0 Lo,
:
.
p: Mítico
pre-
qué,
los
y dercuho,
sea,
la extsi l-6s |
epucas,
las
óÓ
tiempos
los
con
CUYOS
pueeble )S,
los
de
la voz
|||
para“a
que
brado
13
>
(€
cargo
dulicr |
| somos
Eds a civilizacion,
dee
en
| las mismas cualidades de cualquieesos provincia de la nacion, | ra
t id S ttrodinecien: ticipo “a músnuo utroduciendo cn to:to, y | sus artes y sus ciencias; y a, hasta nos+tros, sucediéndoso
-
quistadores y el e Ll to de eS OS los que se ercunibraban, que atrogaban
|
introducen
3
tiloya
waa
a,
"QA
vs
,
4
t
£
Ss
«
|
5]
nuestra
|
y
$
de logicAs codicia Mein cd
de
se sobrepone
agre-te
1 lo 33 árabes que | sucede ma L
en pero dicho ejercicio; para cHtiarla dios deida usnelbía EXibio
y
O
los a odosen
a
FOs;
me-
sus
facilitado
habta
el
los Cónsules y E pende:
| á la Ade
Ma-
de
del hijo
que la inv encion
y
bravia | cion A
periodismo,
no - tuv ieron
épocas
:
13 l: ás
e dese
| de Roma; lo viejo va lejando el lugár para lo nuevo; una civiliza-
notables ejemplos de cuanto vamos manifestando. Se nos drá que estas
]
ivi divi
: : Cosas;
a
uny
¿
a
|
«
vale el leal
te 7 iútperid
cambian
OÉfTOs,
los
a
anos
faz 07
suministran
dia
118
edad >
la
guos,
z
los
anti-
tie 1q)0S
Lios
humanid: ul.
sino
ado
€
—,
|| moralidad | atte
d aparicion, y empujándose
VE: Acon cuya
pipatrimonio : Hi
uri triste triste Ser uti Pan á ser
||
lós Vátlldios,
vienen
Roitia
Tias
y
Fenil ad
En
|
S
Gólgota.
del
cúspide
la
tam-
veces
A oprós; $ Mo
bien, «contaminan do
la
,
perio
. aisladamente O,
veces
á
inipollticoj
éS
Ásto
im
|
con
sellada
quedó
que
enseñanza
todo
ralz
de
111 má
da
que
¿AMOS
dul
. CO"
dores
el
la
pu 1éeblo;
im; veenta,
y la libertad de
e
0d un] perfectamente,
pr
los todos los'españtolesi solo pipara ||| que PET de su borrár retenden hacer éstiguta de la sospecha, | trento, A y por 1 tinto orátuito ete
a os epi acido se d it ye pal y porque en |y Aal hombre, opinion 0 di eJeimpios JOGO 1 1la€ 0] JP ul e: Del01 ed led 0 con io de U5 des E] de caridad y se enseña como dog1nales qué; CO esos grandes vúlanclías destructe as, comio ltu- jotita la igu: dad y la fraternidad;
a
]
aj p: a bay to-rIquenños,
E
:
los
de
|
snlso
MATO
»
:
|
duapar
para
ateo
Ponínsaleía
¿la
selbbraba:
De garantida po '¿tltos E vá á quedar de d A delAEstado; 7 pep la separacion b dela Iglesia
en esta
residencia
de
meses tenido
he
Ista;
|
1
o
JS
acid:
n
los
de
actos
los
juzgá EN
los
sío
la Historia,
registra 51
Vi
11: 111
q! 1e
gi: 111! de
15
|
la
1
seo;ci su
3
nt:
vida
eslabon
un
político- SsOoCI al, roto
la
en
que
puesto
nm: almente,
del
a Ías; E 1 qe : Sluses,: ubicatego: dE Ad a PS OT nr—E no obstante: ¿podrán Sonda e Diré |
víspe-
eu
qí 18,
la
por
ad,
¿patas
cor on
el ter
4
petión:. ae 1
degradecimiento,
tres
Ii
|
para
wio
criterios
bs
sub >sistam
acontecitmion-
el
bgar
tiene
Roma
|
fi -
todo,
su
materiales,
y
morales
Al
A
Uy
el
en
i
eso,
el nom
que¡con
bbraba
t
eso
dde ¡ninas
l3s
á
de,
ol a pa Ese Sres todos : | duales, ? van á Ser estensivasá , -PAzas. de distincion sin | dos puebies,
motivo def AMA
con
prof undo
|
no
y que
TODOS
para
igaal
sea
'
me
de
| Tas de mi viaje para la Penínusala, ho | seesos dereclos y libertades con bo-, Mmanifestaros: n1i | das sus consecu cias¡sen Na nación | PU edo menos que
ridículos de provinciaque quieren que la ley
| privilegios lismo; los
0] hicisteis el 6b-
Sa ES
Repúbli
la
MAZON.
EA
e
¿spaña
de
|
Tos
y
al Sd
Y
h
EST cd
PIE ae
irritaites
bre
z
R
Li
le
IE SICUnIpro JAra A padro sde leneiniila
arrojó
l
et
¡ree
p+
etari
0
ge
Ti
10:
sl
€
||
girl publi-
Dimdtor
So
E
vis»
lisongero
r
porven
un
va
lumbran
|
l1: tbia litapea lido
Dslas rene-. ono | bl 1 1 |. plas. >] dd
« esap: arecel
deben
preevenseociones
ad en y. , marchaba a fué
| lo suscriba, He
212-
lemas que-los tiygnos 1 a dirhian,
|
: | pal lo hacemos con. gusto oy Goy 19 los deseos del que”, | ep perosatisfechos || dejañilo : Ciúlladind
los
e » de
e
Ed
por
hicieron
%
-
paz y de trateriidad; el eselivo Cotl| teimpla bajo sus piós sus ennegtecia
"anio
aband
La
3 , Prcapel
clasés asustadizas que se
fé
buena |
ela
OWYes,
autor
su
qque
enemi.
su por vididos y TA va recourannacion
ur por-la: rotas por-la.mauo cadenas rotas "dasass cadenas
1 artficalo 6188 las de
IS
nos
“materiales
libert ta
y
del
madre
misma las
con
janto
ó
Roma
tras
| los paises;
Inmbteresos
sus
porvenir,
su
sente,
$
=>lre
a Sd
3 las CuBlos SO Caseñtomundo y sojuzgó á todos
4 POr, ¡ reó del
Y pre-
su
|'
[
fué
Ss
| pa la Penítigula.
;
>
(
;
LO,
ol bieri: Pd
los ntur
|
Keinito al
;
4
At
tá
di
ends
los
Tras
ly otros.
cordia, ni es apto; porque no cuin- |: Asiria, Persia; ybd udea, vino re-A A coil 6 aladis rása y Ñ' lásSO consecuencias E A AE IR dto. eriodisnio; niés | cia Gon sus del pS los a es túy estas. si SOLAS 1 budo ps ideas nuovas sus . £ 1 opinion » odas JOpr M E “sa a E q MS S . OS o. . DS , He axe: E
: ay ¿1 las que se relacionafí
|
de sus
goz MA conjella
ipára
dan ti 140lo kldiasdi ante . Molmleñtos en
|
la
| dd
los
cAséna invade
la
y
lúnéós
| los |
E
>
dan de
: rd tie
sisul
Las
dad, |
A
Ela
|
a
s
,
9 | ercon que la justicia ex/ge asimilar ! hombres, los y tiompos dos la 1 el pais dbsok tamenteñá le la: Me= Lres, 1 y los biom; | “etla] los: : ; | diaS li . 3 g A de recuerdo el ellos de || quedando e A
TrAS UIGreRO A Urás alto esplendor 23p endor de e gloria. ¿AnSbici > |1 alto CLA” vd mn 5d áo Rosal ía vi del | al fini; éste, es parte e á con e nuevas claOb vino 1 y el E Ideas o e le E ia se Esúet: is dúdicd: ss de IRA eto rtud Roma ex / ado: |
b
or | progténo Ó mejor
El OL Aitican por mática div idiéndonos. 1 > : sig linlíitantes sas tanto. ; E en reforhabitantes, o tanto, sas E y mistas | ¡cmistas Ey conservadores. Los que | Hee
j
l
:
dis-
la
de
j
la pa 1 A
Pue ó laos 14 LS L La UE $. PULIDO
Giatto
*
di ; e dá fists ebroidn. y fierz a
én
¡do
y!
con
y
la libertad
viva
lo suyo, que
y
venganzas,
sás, y io toman
al pa: 5, á sUs honíbres y
intereses;
R
|
tales circunstan-
manziva
la
arroja
cias,
TE
3
4 sus
«el periodista
claro está que
quo, en medio de
eN
l
Y
perjudica
|
socio de. sus PUDO:
¿acuerdo
y
£úncierto
dades,
e
E
de
to
y
lerto
z
Ebccón OO
las2 el dele
Prasados, con el concutst de leyes, de ¿que face la moral y , públi $ respetotó públicos, con el l apoyo is 1 1 los todos DODLIDIOS de bien y com S pa
El
+
|
el
porque
existe)
Er: | ¿ontar, aun los mas inocentes y | bres y sus pasiones: La justicia. es | dia dr 81 AN las al.
PA
E
inm-
Justicia
los ele
y
de (q. Se valgan
los medios
al fin de la
triunfan
hontadez,
a|
ofén-
las
perdonan
que
generosos
¡ tán
esto
porque
calumala,
la.
acojer
|
república
La
vi
gos impotentes 04 la deñáaleriós y saciertos,
llómbtes
á los
hace
¡ pues, la libertad
| mentira, y tirar la pluma ántes que
de “arios al igual do poa jamas ellos: que
o «Alice
ti em-
aque alos
pasaron
2
tris
| SO abiiá paso al través de sus
son pardí=
gostiói,
divida A partioifabion HATS A 4
ns
bidos á la
|| Fatabl les, y cer ada sus
nuestra
mediante
nuestros cipes loan osolrás entras S Si
i
con argumentos irre-
| vertaderos,
la
actitud,
Íioso su
segan
deben ;
7]
| trinas
de
fé
bue
la
cúr
y
debida
|
más
derecho
ó.los
la oportunidad
que predicadas con a
bar
:
ues; y de las Ventajas que adquirimos,
razonamientos
con
sanas,
y apoyados pot
| POS de triste mentoriala
Y
|
á
y
e
13
tdo
tar
lag
da
>=
e
3
bien:
Pues
rui-
medios
ni de
urtes,
malas
de
mos
opuestas
ó
Narvaez
los
conservadoras.
Clases
las
-vale-
nos
no
buucda,
te: presentare'epresen
valid: id: al, mora:
dlde
Y
por los Von ells,
dos
proves
en
alguna,
de órde d40N,
||
an
abusanios de la pren- | /0s Gonzalez Bravo,
como
hoy,
y
sas
j
las sanas doctrinas
combafirse con
por 1 la
/á que » todos ÁS -
y á que tienen
ó méÉnos,
:
¿de
ia
se
a +Hia de la felicidad
| piran
;
A
gi
A
desu
separar
hacer
persona
| cho nuestro. No
ellas,
| á la razon yá la jiisticta, con doc-
exisien
per: manente,
ser
de
ha
cia
páblica que
el camino del bien,
por
:
.
S
| Sialgunos «de vosotros" súfrieron da | Prision ó el destierro por haber pro-
cons-
SODAPIP
Y
a]
pata
ni
destino á
lásideás
fueren
combatióndol: As, si
ruina
ó la
desconcierto
, por los senderos de , la | cercados ¿ por laygeneralidad debe guiar Ss -
Lu,
¡E j
ds
bancarota!
+ Quiebra fraudulenta y lá
nuestra
tlFO
itetender der
]
y el
con
frente
de
marchar
y
|
confla-
la
surgir
encauzar
| periodista debe
¡ tas al bien del pais; y de cuya rea-
á simisimo y trata | de aquellos intereses cuya
se extravia E
E
hacer
, Rose
a
|
y
lealtad
> cobrar:
]
comunt-
los
líneas:
Lres
als
sean de interés pever: B po :
esta
reconoce
rn
poriódis.
Sutra
los
de
la vida
Cs
mo
|
Si las ideas fugren opues-
?
de8Xtráviar opos
3
e Ss línea. —Pasn acia
Y
.
nm
por
aYos
Ek
ld
E A
:
:
o ejercemos presion alguna sobre los ¡ Sitiodo dos érimiinales, lg Ciraplés. y
qne nodan
“porquacl
partido?! No,
de
,
>
:
y.
contacto.
verdad in-
por iodisiio
indignamente
do
yA
7
| tarque hoy los reformistás estamos | Mubciado la palabra libertad, centeol prenosotros vcnpábamos | 4sr iba, como se dice vulgarmente, y | Muresde > S A IE
lós Hoxrbros
lo involucran,
A N UNCIOS.
y
a
x
ay
4
| bernador
niayoría! ¿Y no
de ¡impresion
a
S
ek
el póriddisnto
| que todo
nuestro
en
puesto
ha
civilización
«3
confesar
debemos
EÉuego;,
GOuUCcusa »
ple En
jj %
de nuestro
r
'áluaisnio tiempo, como
>.
ó
!
líneas
LOS
. O 2. a 4 reales fuertes,s, y excediendo á 5 excediendo á centa-
¡ A e esbirro. ? seE E se persigue0 rad > d 5 nadieei al E y ¡LaSacion ps w de un o loe sar y el grado correlátivo de cul | importancia á la verdad y para la lácemos nuestra, ra Ss 9 1 a ida terná Males 2 | ; BS y ad ¿ ES robi e pe o an ab: qúe la | quienes la suprema ley es la pasion | »eógbierno ni las lá Pepetimos cómo sisi | turá de aquellos pnuélilds gonpierno: SGueltos || aquello vara ¿ pe S del pro A
producto
miento.
y
1
PRECIOS DE
; , Eo anuncios por temporadas á precios convencionales.
o
'
:
E
-
ties aviosos d Ta
se atravie-
que
é vergen, las epocas
e
lá. frase, la me . confesamós, E
dl MAYAGUEZ. Ts > :
+
e
64.
comio cosa principal, el carácter de | plos dé los homibresy ls PROBANde los sucesos? ¿Puedon servir las mismas ideás, el fui dió quie- | .Zas 1
te, y NOSOtrOs, identificándonós con
t
No
A
=
línea; ] por una ó tres veces.
VOS
k
+
Pot,
Mendez-Vigo
de
A
E
a:
.
á que con- | para «pueblos, se ha dicho constáribónien- | tor realizár, lós puntos
fuese
án
5
ESE
ES
Calle
AAA
matehar de frente con ellas, te- | sirven de nada ni para nada lá | nos hace justicia. Hióndo «en cúenta para verificarlo, | enseñanza de la historia, los ejemAhora bien; queremos
lolis:
El corola
y
aha
p
PERIODISMO
dosis
las
25 Y 30.>= ia
Y
$
e
A
: : Hasta cinco
¡Ñ |. |
ADMINISTRACION
20
>...
frapeo Ade porte. la-Tsla se remite A
Para
|1
AAA
AA
PUBLICA
-
(== |
bents. $3.75AD cents.
9
BA
as o
A
suelto
DÚmero
Un
,
”
===
: LOs DIas 5, 10, s 15, Y 20, 3 cl AR
l Ñ| il
di ” LNds
e se ¿a
e
e
o
47
>
.
ii
deis ed
io e EU CIO a
]—
SE
SUBURIC | ON.
—— vn —_——— E 7 ... ceros dl ri año adelantado....
Un
í
,
A
Y DE NOTIOTAS,
LITERARIO, comMERotAr
POLITICO
PERIODICO
6
dd
en mis rápidos eoricéptos, mas ho se
5 ;a
En
cial
e
APR a e
PI
>.
e
exactos “No son comp en esto, es como sis quisiera arreglar lá marcha de uiifesimiento dontía el - los siguientes € ptos del Sr. Borda” sigue Ud. 2 fántes que nosetros '-G6nemigo, por bilidad de los eng en Guadalupe FMGrtivica ha habido “fermos y herida
se saludarán con el digno orgullo del
—. bcultará á vuestro criterio que los que en la Península defendeniós la República Federal, con todas sús Yeformas
soldado del trabajo; todos se tratarán con el éariño propia de hijós de una
mismSfamahias
sociales, no tenemos ques que tn E
guaje, inspirado por la razon y por e
la
;
In
Los
la fautilla del siglo de-
Por
da
$
STA
sE
reifos Minera y vegetal y aniús múltiples subdivisiones y p A , Lit
E
da
sejatia arrojar tin velo á la mezquina
los principios de la idea moderna, son los que nos han de
salvar á todos. Que
al depositar -la conflanzá en Vtiestros diputados electos,
mal
juramento
les exigiérais
for=
de defender y votar
en el Parlamento la República fede-
La acerada reja del arado de
ral.
Salgo para la Penínstila, pues mis
asuntos
patticulares
débiles servicios al sostenimiento de la República, contribuiré en lo que
saltid y República
|
Ramon
El gas alumbrador
Cartahá.
Mayaglútez, Mayo de 1873.
sus
periódico
productos
Su sincero servidor, Luis Engel.
La cartá firmada
y
publicada
los-estimables y competentes
dados
de
Vega-Baja,
dadessin
lÁmitesy serán
¡ cuencia“ del génio |
por
diez y nueve:
el
la muda
idioma
|
refiriéndose á
Eu
presencia
de-tan
| Rico es una partícula del
|
que
Mo país por todos los medios que ten á mi alcauce.
si la mi
ticas, pero” unidos como ciudadanos que siénten,la necésida:l de fijar una “quisma sendá pra peopaudar al bien general, estos Señores dan una prueba manifiesta de la utilidad que en. cierra la idea en pro del arlelanto del is. publi2-9 pluma del Sr. D: Roman Bal. dorioty Castro ld bondadosa recoimendacion con que apoya el ya citado
mala
proyecto el inteligente
veterano
del
Pro Borinqueño; y por último la ista dé súscricion abierta con ese proPósito por el genuino patriota, director y redactor principal de El Derecho en las columnas de este ilustrado per:oilico; son-honores tan grandes co” ino ipmerecidos para mi humilde persona.
Yo
no
nie
atreveria
ú
aceptar
tan alta mision, si no me estimulara á ello el cumplimiento de un grato mandamiento de hombres progresistas que aprecio y estimo con noble orgullo; mandamiento que satisface mi ardiente deseo, y que yo considero desde luego como órdenes recibidas de
unos cuantos
hombres
que
repre-
sentan una parte de la inteligencia y Yiqueza de la Isla. Si el proverbio “querer es poder” se realizara ev lo que se refiere á esta
circunstancia que
conmigo
se rela-
ciona, entouces sí, lo declaro muy alto, haría mucho por esta tierra hospi.talaria que considero.como mi patria
> É
adoptiva, pues mis deseos son
gran-
A
tles y sinceros; pero por mas que así lo sienta, ellos no: guardan proportion con los pocos y lintitados conocimientos que poseo para llenar cump!idamente
tan houroso cometido.
A
- Sí, muchísimo hay que aprender en Ja actual Exposicion Universal de
Viena, que es la mas importante de las que registrará la Historia.desde la
primera en Lóndres en el “año
1851.
Sí, ella es el espectáculo mas granilioSO y mas Imponente
ho
que se presenta-
el
rá anteel concurso de los "pueblos, Capitaneada por el génio del mundo, allise verifica el pacifico asalto de la Inteligencia. humana; la noble lucha del saber contra la ignorancia, la luz penetraudo en las tinieblas. Las artes y. las ciencias se han dado cita allí para celebrar una vez trás la fiest: de la frateruidad universal; para roeordar que todos somos hijos de: la inisma madre naturaleza. ¡Obra in= mensa,
nos
grandiosa;
vemos
en
la.
que todos
forzados á recomocer
Omnipotencia!
la
pio
"Viena será el púnto de conzentra=
tion de todas las naciones del mundo, * religion, de costumbres y
idioma,
de
trajes;
f2u2, Moralidad y Bienestar, Todos Es
é o
A
A
A, Es
>
su
O
inteligencia
y
último,
|
y si
presente;
y
para
figurar
evitar los
Uyolpgican.cus lo LUe:
cion está publicada. Haced uso de elia con inteligente patriotismo, y la prosperidad y felicidad serán vuestra | reconmpeusa, | Puerto-Kico "se despertará mas y ¡mas de la letargia en que yate y comprenderá que el trabajo honrado é inteligente es Su noble y única salvaguardia en lo futuro; y eneste sentido apuntaré en seguida las cuestiones diadus
con
deben
preferencia,
se proceda al
vo indicado, de
la Exposición
1? Datos,
ser
casó
nombramiento
estu=
noticias,
relaciones
medio
estadios prácticos sobre los pozos artesianos. 2" Informar sobre los resultados de los varios abonos y el modo+de emplearlos en el cultivo de la caña, en los demas paises azucareros, | 3? Averiguar si acaso existe Ú ha existido en
dichos
paises la enferme-
dad de la caña, tal como la que reina y desvasta desde hace cuatro años los campos de Añasco, Mayagiiez, Ou1boRojo y San German. Estudiar6 informar sobre el remedio ó modo de prevenir dicha calamidad, si se conoce. 4% Dar cuenta sobre las invenciones y procedimientos
nuevos que per-
miten exoromía de gastos, aumento de reudimiento, y mejora de los pro= ductos de la Industria sacarina, 97 Examinar é ¡iuformar sobre el mejor modo de transporte aplicable á las haciendas y caminos vecinales; tales como ferro-carriles urbanos, lo comotoras ruteras, etc.
6? Investigar sobre los diversos sistemas le crédito público, Baneos Agrícolas, ete., que
centros mas similares su situacion
funcionan en
los
á esta Antillas
moral y material.
1? Recojer,
eomparar
y
estudiar
cuanto se relaciona con el establecimiento de Usinas Centrales en la Isla,
y allegar cuantos datos puedan conseguirse sobre las consecuencias que podrán ellas dar por resultado.
El progreso se impone, y hoy mas que
nunea las Antillas
cou
y seguir
que el azúcar
deben perua-
los
adelantos
de remolacha awme-
baza la industria de la caña dulce.
Adentás, como he dicho ya, no solo la
pais
agricultura,
deben tener
que pasará
podrá
todos
ramos
interés en
en Viena.
quejarse del
los
del
saber lo
Un solo interes
proyecto en cues.
tion, el interés de la rutina. Detenerse
lay qué
resolver
de pro-
peas
torlos
come re
Jos malos
que
| | | 4 | |
| |
á. pouerlo en su conocimiento, para que nos ayuden con. sus observaciones. / Ya vé pues, Sr. Redactor, que antes de deeirlo Ud. yo lo habia dicho; y como viene apropósito; yo- huamildemente pido á Ud. que haga lo mias pronto posible las observaciones que Ud. juzgue conveniente, para evi. tar, si lo hubiere,
j
el error
eii
que
tán cayendo 6n otros Depa hombres
tan
importantes
es-
entos €u
á servir
Centrales
y
despies
dice
Ud:
un Banco
que tiene que
tintas, que no
hayque
confundir.
Si
yo hablo de Centrales ¿por qué bo fijar bases para un Banco?
deSin
Banco,
re-
muy
dificil
es
la marcha
gular de Factorías Centrales en la escala que se. .propoue; pero mientras la agricultura
del
progreso
competir
en
uno entre en
trazado
el camiuo
ya,
mercados
y
pueda
extrangeros
con los frutos de otros paises, jamas habrá Banco que preda dar un resultado feliz, y ny hay necesidad de tener grandes conocimientos económi: cos, para encontrar el fundamento de esta verdad; que es ta de que la priucipal
fuente de riqueza en Pto.-Rico
es la agrign'turas en ella estribian to= dos
los
cálculos
comerciales:
podria subsistir nn
y
Banco en
mal
este
país descontando tan solo cargamentos de provisiones; seria - necesario que se estendiera á entrar en op eraciones eon los comerciantes que ayudan con sus eapitales á los huicenda=
dos, y entonces no teniendo. cultura
los elementos
para
la: agrientrar
en
ese progreso tan deseado, produciría
siempre el fruto malo y caro, pues no
satisfaría los gastos hechos.
¿Quién
podria responderal Banco por las sumas que indirectamente entregara á la agricultura? ¡El comerciante y despues el hacendado; y Juégo-la tierra. Vendria, me atrevo á Crecr,á serel Banco en pocas cosechas un gran hucendado sin centrales.
ra espresion” de
eariñoz
reticencias;
dar vueltas
Sin
¿Porqué
preguntará
Coloñial
teniamos -un
y sus
de Rivera;
Así
Baueo
culecti— del
Colonial, el inteligente finan-
eiero Mr. Cassé, á quien debe el Banco Colonial su salvacionen Guadalupe,
era-
uno
consejo dé
Usine
de
los
mieimbros
vigilancia
de
( Arboussier;
la
del
grande
¿uo suvederá
se
lo
mal
nos
para
han
tratado
la causa de
Si: U. Sr. Redactor, ho lo crée así;
partidario
SOY tán
del Barico y de las
Facto-
rias Centrales: y lá prueba véala U., al esé proyecto,
emitir mis conceptos en
10 empezé
encontraudo defécétuoso el
q. U. presentó en núms. anteriores; y menos creí q. pudiera ser un obstáculo para su realizacion, y como antes de determinar algo debo decir de su pro| yecto, añiado: que cre» que el mio es la base del suvo, Sr. Redactor. | Suplico á U. se sirva dar publicidad en su estimable periódico á ésta, y al ulismo tiempo aceptar la Gonsideracion
Q
eon
que quedo
S.
DB. S..M.
S.
S,
Borda.
W.
|
A.
Despues de: escrita la anterior, ha venido á mis manos una carta notable de
un rico
propietario
del
Departa-
meuto de Humacao, dirigida á de los miembros de la Comision gidaen
Mayagilez, encargada
uno ele-
de con-
sultar la opinion general, Copio uno de sus párrafos, que en pocas palabras explica todo el sistema.de las Fábricas Centrales. » Dice así:
¡hablado
“Hemos
frecuentemente
sobre esta gran cuestion;
los me
suceden
se
que
acontecimientos
querida
islita
la en
las
que no
Nacionfidad los que
épocas
tau
aciagas
reformas.
Despues
de lo que dejo narrado; presenció 3. E el desfile de la po. a tropa que existe aquí destacada; y que había salido á reciburta con arreglo a ordenanza. Tras aqueila seguia la compañía de voluntarios. A «unbas fuerzas tes dirigió el General una sentida y couveniente alocución, Ubservo,
amigo
Director;
que
dando algunas properciones ta, y uan nte encuentro al
le
voy
4 esta revis principio de
ella. ¿Qué hacer para no dejar en el tinte
Adimún
COM:
y á todos interesado
artebatarnos
|.
est IMOTIVO,
para
siempre;
Puerto-Kico
“que pretendiau
ro el menor detalle?
prú
nó; dijo: que
habian
para
¡| mismo én Puerto=Rico? pués auuque | Banco y ÉS sou, lo repetimos, ' dos ramos disfintos, pueden «<larse | Mútuaayuda, y¡en sa marcha para: | Jela sin chocaise encontrar su salvaAo
de un
verecho
Salmeron, se.
evidenció
peligía eu
que
director
Nicolás
por el porvenir de nuestra
actiones
de'una pequeña
franqueza
d Castelar; á Figueras, á Pí y
los ciudadanos que
tuvo
dice,
la
perfectísimo
Margall, €
diré á Ud. en
vidad,” que el año 72 el
|
rodeos ui
4. sus nobles
disfrutar de los mismos benefitios polítiCos de que gozan los peuiusulares; terinlnaudo su manifestacion .con calurosos “vivas? a la República; á Puerto-Rico y á San German; vivas que fueron cuntestados por más de dos mii voces, y devueltos con otrosá España, al General Primo
Ud.?
tambien
quebrautos;
individualó
|
y sin
sulian hacer sus antecesores;
“las Centrales están bajo la actividad
estáblece:se
unido á la misma Compañíaj pero lo hace de un modo accidental y nó to comprende en las bases gonerales que preseuta.” Sí, Sr. y la razon por qué no lo hago así, es, porque el Banco y las Centrales son dos cosas muy dis"
á los dialeonesde esta.
lbs espuso cou=toda
que
propiedades, que
nrayor abundamiento,
verdad que el Se. Borda nos habla de
al
republicano ardiente. No se anduvo por las hojitas del árbol de la Libertad como
contestacion á lo' que Ud.
“Es
gracias
potente
vinieron á ponerse á precio vil, y para
los
que aquí en Mayagitez juzsgaron útil para el puís la asociacion que yo he indicado. e Juzga Ud. que el Banco es mil veces mas necesario que las: Fuetorías
cumplidas
los
deseos por la prospetidad de Puerte-Rico,
Srandeés
en
heimanos 4 E
de ayuda á los propietarlos; y fué ini-
- El: Banco
y cordura; y pues lo árdao de la tarea,
significa.
Desde ellos satudó al putblo von verdade: es
gumentacion.
mismo
dió
liendo en seguida
otros, para dar mayor fuerza á mi ar-
ayudado d4formularlo, nos atrevemos |
El General
Porque estas fincas no estan cerca de las Factoas Centrales y no puedén dar á moler sus cañas, como sucede conda famosa hacienda del Marquisat. Este hecho seria suficiente, á falta de
despuesde consúltar y recibir consejos de hombres capacesque nos han
| y
y
graves que
poner estepreestreo proyecto
definiti-
universal de Viena:
lo
lejos de ugbaitos la pretensión
de que
nn comisionado par:
y por
las mas
4 t
Sr. Rumirez y se ditigió á se Inorada, Sa-
realizar.
manifiesta; al disgusto
resaltaban
vincia que habia Hamado Puerto-riqueños:;
vi-
para reniediar los males
;
bierno; artancando el pero1 ante frenéticos
liacendados y coútérchintes de Maya-
con prontived que conoceigos
|
Guadalupe
brillante dis-
aplausos; al manifestar; que 5. E.:babia sido el primer Gefe Superror de esta Pro-
hubo ds tomiren pago de grandes sumas avauzadas y que no ba podido
blemas'
|
en
oir un”
tivas demostrationés de aUbresion al Go-
tuve el liovor de' presentas á los Sres.
tres problemas que hu planteado.” Yo tambiewn-así lo creo, cuando digo en el proyB2cto: Son estos, Srés ¿ pro-
| i
tambien
que aun hoy, tiene
su
“Greemos, dice Ud. que el Sr. Bordano resuelve safisfactoriamente los
La ley sobre la libertad de asocia-
que en mi concepto
on
¿reo que debe acordarse á: la prensa el derecho de publicar lo que quiera, mucho mas lo qué crea útil al pais. |
como hombres pensadores y progresistas. Sí, sin mirar atrás, y lejos de dejarse abatir por el azote de la Crisis actual, el pais debe unirse para estudiar, examinar y profundizar en lo posibles cuales son los medios mas convenientes para el alivio: de su situacion
reprodticir
libéral eu principios,
í
composicion
tantos bienes
en paises franceses,
¡mra
curso que ledirigia el ciudadano Sr. Domingo Ramirez de Arellano. En dicha
la emaverpacion. la revolucion $, habian Cuusado, Y tán cierto es esto;
lítico, pues soy extrati gero, sí soy muy
un
genio
deben
no
BORDA.
que no pertenezcoá ningunpariido po-
la vieja Borínquen
de 22 de Marzo
de
sin distincion de formas de. gobierno 6 de opiniones políticas; bs estarán unidas bajo la misma bandera:
Z
no
el Gobernador
distinunjdo periódico el proyecto que
con franqueza
Puerto
mundo,
ha producido
de haberlo visto publicado en los periódicos .de ámbos partidos. Yo 118 | apresuro á manifestar á Udque aun-
naturales entre las brumás de lo pasado, los habitantes de la Provincia Española, regenerados porel decreto
necer alerta
sin distincion de raza, de
nodebo,
indiferente.
evlenos de
ocultaron
alma. Divididos en sus creencias polí.
«e Y
| 1
en
| miembro de la familia universal,
es-
vanidad pudiese hallar abrigo en
Paerto-Rico
puede permanecer
llos
El proyecto propuesto por los inteligentes propietarios de Cabo Rojo y
San Geruian, me enorgullecería,
| 1
portentosa so-
aprecio en lo que vale; pues ella alienta-mi deseo de hacerme útil á este be-
estímulo poderoso,
| |
¡la Exposicion de Viena.
hacen-
| Temnidad,
nu
|| |
siglo
universal
mis escritos insertas eu LA Razon, es
para mí
|
elo-
creador del.
El credit fonciér, que
E
:
Mas adelante; ya próximo á la casa que debia servirle de alojamiento, se detuvo
dizo hoy en contestacion á Ud.
te lo comnnicaran á-sus amigos de los demas Departamentos, me liace Ud. tomar tun aire d8 presnnacion que yo no he asumido en el diélio proyecto. Sinembargo, Sr, yo no lo atribuyo sino á la Causa quegUd.,
en
que
blecimientos de crédito; pero lo que no dije atites, por no veuir al caso; lo
giiez para que, si lo creian donvenien-
fio, para ser breve, la fotografía que pinta milagrosaniente todas estas bel-
:
to-Rico en general.
grande;
al
sinó
estos ¿años no se hayan ensayado otros; y mucho menos ha eutrado en
Puerto -Rico.
la Prensa y á los hiabitantes de Puer-
lo infinitamente
coinunicado,
Muy-Sioniio:
produccion,
la han ersaichado mas.” Sr. Redactor, usí lo creo y paso á demostrárselo. El detir que este remedio en 23 años ha probado ser eficaz nó quiere decir que gn el cúrso de
Sr. Redaétor de la “España Radical.”
terios de
la si-
sígtiente
de
Buiénte manifestacion llena de grati: tud á los agricultores en patticular, d
Sr. y amigo mio:
su, ilustrado
se ofrecia 4 mi
que
el cuadro
vista:
mi mente negar que el Gobierno, inteligente y previsor, no haya procurado eutontrarlo por medio de esta-
en
para
en mis piuceles
colorido
eu su dútigda
-sd nombre la
W.
ha probado
S. E: estuvo toninovido al verse objeto de tan espontáneas mauifesticiones. o
y amigo,
brica en los faros y trabajos sub-marinos; las maravillas de la espectrometría en el labotorio físico y químicoj el microscópio penetrando los secretos de lo infinitamente, pequeño; el telescópio profundizando log mis-
Muy
el
remedio que
describir
que dirijo 4 “La “Bspaña Radical;” anticipándole las gracias su servidor
condensado por los siglos; la; luz elóc-
Ruegb á Ud. se sirva insertar
insertar
la ju-
honor
su
en
ventud Saugermeña. Allí el alborozo no reconoció límites, cono tampoco hallar
de factorias Centrales, que han contribnido, no solo á mantever las fincas
Sr. Director de La RAzoN. Sírvase
levantado
habia
ser eficáz, Ha.sido €l establecimiento
<DD>
anilina que la química saca del vil pedazo de carbon de piedra rayo de sul
Sr. Director de la RAzox.
a
atin-
secundarios, los brillantes colores
COMUNICADOS.
A
y
suficiente
Cabo-R ¡jo Mayo 20 de 1873.
polo á polo, de Oriente á Occidente.
'
23 ¿os
comio iusportante y deli-
en
arco de triunfo,
Rivera hasta el magnífico
la experiene u.de-
honradez, hetivi
de estudiar
y aclainaciónes; llegó el lustre Primo de
Eo
actual Exposition uuiversal de Viena. ee Luis Engel.
chando en los mares; el puente de Nicaragua¿ el tunel del Monte Cénis, la misteriosa voz del inmortal Morse, hablando con la rapidez del rayo de
valga, en interés de esta Awtilla. federal española.
cada:
dustrial, el potente Ereat Bastern lu-
iman, y estad seguro, que al poner mis
- El que os desea
tan honrosa
eu medio, repito, de entusiastas yÍtores
nosotros oyes
dad y buena volúntad, 1ós “PuettoRiqueños, encargándome la mision
Va-
por, la barrena mágica del pozo tesiano, la magestuosa máquina
así me lo recla-
depositarian en mi
do á recibirle hasta fuera de la poblacion;
que
cerer lo pósid 91 a de la Provincia, y trataré de €orrespon= der dignamente á la confianza -que
A
que habia sali la núímerosa concurrencia
quién se hay «"Bicóntrado en el-predicamento eu O he BOS entontramos
19],
evitaré ning a
raquítica yerba de las regiones pola-. res hasta el magestudso. cedro del Ecuador; desde el infusorio mieroscópico hasta el gigante cetáceo de los mares; desde él gusanillo impercepti= ble hasta el formidable mamífero, que brinda á la industria y al ciucel del artista el blanto marfil.
pasion de personalidades, pues solo
lo queá
égjemplo dadé frase eco favóR
derecho, con el Pudo dle caca todo . raráu allí répresentados:.. - gónero de tiranías, á finde libertará a | ¡desde la comun piedra deSilex hasta. Ja humanidad de sus verdugos Simi voz fuese autoorizala, yo acob- 'el destumbrador diamante; desde la
Mx
IO
A
¿Cor taré con la beue-
volencia de U? Creo que sí. En esta inteligencia, y á fin de no iuterrumpir el Órden cronviógico de los sucesos; dejaremos á vuestro inclito huérped recibiendo alas
Autoridades
y
é
straGion;
magiíbico
demas
empleados a
119S
yo
de la,
reo triunfal que loe
: Esta obra ¿Merecytripcion; y
E
pur do
tanto
$
po
este lugar, o. SÁ P,ene mas de diez metros de elevación mu
.
.
por siete ú ocho de longitad.
cansa sobre varios pilares
E
El arco des
adornados
de
menudas hojas. sobre su ancho friso y por ei treute que da al Sur, se vé en primer térmitio la inscripcion latina: “En servitu-
te dolor in libertate labor” Luego en grandes letras dibujadas con maestría un “*Viva el General” ; formando juego con am-
bas inscripelones estas otras: “Vivan la Jraternidad y la paz del Universo”, “Viva la democracia civilizudora.” Debajo «e ellas lus tetrátos
pintados á
la aguarela
de Pi y Margall y Nicolás Salmeron. En los costados y eu último término se Jce, por el de Orjeut
: “Dios y Patria”;
ei de Occideute
* Ley
y trabajo”.
frente que da al norte
lucen en
y por
En
el
capricho-
Sas letras, trezadas con esquisito gusto y simetria, un viva á Ispaña y otroá Puerte,Rico; Jeyéundose en el centro la dedicatoria
siguiente:
“La
Villa ágtade-
cida á su Gobernador,” y este 6tro me pensamiento: *hoor
a los
subli-
atletas
dela
República”: enrando despues los relratos de Figueras y Vastelar. Curonan la obra dos escudos nacionales, nao. por cada frente, € infinidad de banderolas y galiardetes Ji escuilo de Puerto-Rico, la cousabida ovejita, lucia tambien entre los colores de carmin y “oro eu medio de los
| persuaden q. nuestras profecías eran | bierfundadas; fuera de,la division del | trabajo por medio de las Fábricas
pilares. Aquí da término la descripcion; que debí haber empezado por la parte del arco que da frente al Ndrte, por estar
estable-
en cuenta para hacer lo contrario; que lo
Cgntrales,
no hay salvacion:
Cidiis, no. debe palmo
quedar
haber un
hombre
pobre.
sin un establecimiento
un
en la 1sla
de tierra sin cultivar
debe
no
Las
cañas
que tenga Jos
medios para convertirlas en especie, son como otra yerba cualquiera. Las Centrales vienen á ser los Bancos
abiertos
de dia y de
noche,
y
toila '
caña un papel- moneda pagado vista y al portador. Demos á esta maravillosa
á la
más
significativa
primero-que
de ese lado;
detallé
-era
tambien"lo
nuestra ayuda; es la fortuna de todos,
del pequeño y del grande, y puede realizarse de 4n golpe” Este Sr., ségun-se vé por su estilo, sin hacerle elogios, es hombre de estudiós y da su opinion en materia que
éntiende,
cion.
Ureo,
.ES
Director
Ea
amigo,
qhe
San German
noia
señor Tomás Agrait y Font. El ha sito quien con infatigable entusiasmo y con el el
gratas impresiones
para describirá
Sita que- acaba de haéeruos do Ciudadano;
que Cou
U.
la yi-
el Esclareci-
tau feliz
acierto
gobierna la Provincia: ¡Suinde y conmovedor espectáculo ofre-
cia laentrada déS. E.en
esta Villa, veri-
ficada en la tarde de anteayer!
arco
triun-
faly habieudo colaborado en la ejecucion varios otros jóvenes, entre. ellos el aven-: tajadlo pintor y fotógrafo Sr: Manuel Cabuller: Xa S. E. se ha levantado de la mesa, dle donde más que una comida encontró un soberbio banquete:
Entrada la noche, fué obsequiado el Ge-
magestuosamente: Ayer por la nrañfana,
27 de Mayo de 1873.
Lleno de las mas
se'
fuegos Arti:
ficiales y un liudísimo globo que se elevó
(ds
Sr. Director de La Razon. tomo la pluma
eciando
habla de tua obra preciosa se debe nombrar el autor; pur ccnsiguieúte, nada mas natural, y justo que salga 4 la esceúa el
neral con una bonita música,
dida
pri-
mero que debia ofrecerse á la vista de S. E.; al lracer su eatrada en esta pobla-
gusto mas acabado devantó
idea
pero tomé
En medio de un brillante séquito y de
muy
temprano,
visitó el Gubernador el Cementerio y el
Cuartel;
habienuo
mente con las gentes el tránsito: iba solo.
conversado
afaBle:
que encontraba en |
A las acho celebró sesion con el Ayun-
tamiento,
la ua!
duraria
dejando resueltos varios
como dos horas,
asuntos de inte-
rés general. Luego visitó las Escuelas, de
cuyo estado creo que no formó desventa:
Joso juicio; si bien manifestó hallarse satisfecho de alguna que otra,
lin el Colegio de niñas Á cargo de la
A
5 *
A
AE
PE
votar
¿Obmo
O
“cion de júbilo qhe cánsa en sus leales
ea
“pechos la presencia en San German del
“digno Representante
del Gobierno
inflamarlos
clio
.
*
lo:
po
Por la tarde, muchos” libertos estiúviefon bailando y tócando Bomba delante dé
la casa deS. E; guardando
yor compostura en los
inscrita
en las
no debia,
eúéito: htá
que
que
tienden siellípre en esta clase de baile, á
esa
to; hoy
arina que
han
autes
por hoy; no
surte
se aguarda á que la verdad sé deseubra
tad! tá mejoras al hombre;
rio infama
claro
mientras que
-
la servidumbre lo envileós y desmotaliza!l
Gran retreta á las ocho de la noche; se
partiendo de
este llegaban
basta
lá
to:
guardándole
cercano? Rara
MHNorar
luto
será
alguna
, que en
á algún
pérdida
German
varias
esté
fallecido
personas
U.
sabe
y
en fainilial
Con
a
un
btillanté
acompañamiento
hácer lo
Nó tengo
mas
M. .
J. A. Fernahidez Brignoni. En el número 21 del periódico D. Simplicio, correspondiente al 25'del actual, he visto un párrafo que inserta del ¿olé tin mercantil núm. 61 del 23 del mismo; acerca de.que yo [soy el Alcalde de Ca-
ji lili
que no
lotenian,
8u
pues es lógico que
Mmitirse otra cosa
bargo, se traviar la , Autoridad rá ajustar
por
que
menos
grave.
Sin
esto
á
sus
em-
y se viéron burlados
peraudo
He de
diferencia
á los
de nueve
: téimte y un pesos. que
>=
ihesés
Alcaldía,
y sin
.
ddowpara elo de*los
- “encontré
z Er
Tie
triunfy
carrera llena
gentío,
la
apropósito
alegría
y espresiva
en
de los mecheros,
los
de
la
abandono,
continuan
de destruction
en nuestro
muelle
dislocados
de
la
tablones
ho
encontraudo un
de
Marina.
administracion que
nos ya gastados,
se
lanzan
>
Los
los sumirari
lacrimosoz ojos, y
desesperados - al
mar,
:
en 6l por
alocucion
de-
El Corresponsal,
di
contando flojas
sus
que
estacas
a
al sistema
zalez,
hundirse,
y las ya
que lo sujetan,
entonau
Z
+.
28.—De
Ven aprietá mis tablones,
Ven y cámbiame este perno, Mis justes reclamationos,— Y
la Aduana
1
Mayo
le contesta—
. Tu dinero está en yn fondo Alla pot la Capital;
Yo cobro; mas no respondo
etano Espino
A Bescuido.—En
la acera
de
la
casa de D. Cárlos Fajardo, en la de D. Y A. Annoni y en otras varias
existen abierpéstlós Cañería ., t
fijarse al pú-
ocho de la mañana
que
registros
Deseamos,
¿RO
A
con todas
veras,
> la Señora Policia pase distraida
¿por ellas y $e rompa
no por
de la.
de la
deseamos
desearle mal; bien,
para
;
una pierna,
sino
y
pórque
cualquiera
á
E . Dará quese presenta ran 4 | quien pueda sucederle este pércauce. las é hicieran lus recla| Sino's8. A listas a cierran indirect:a, “t | Se, cierran con con estasta indirect
| | >
h
e A
la Oapital, llegó ayera lus dUce: dia nuestra culta villa, OA <A
Al din, despues de
á *
haber anunciado!
tantas veces su venida, hemos tenido el gusto de verla entre nosotros, ps La prensa toda de la Capital,se ha
ocupado favor»blemente de las «partes principales quela componen; y nNOSOLtros
Couoce:nos:
desdela otura tempotadael
“minas, doña
Mayo
9 9
De De
10
De Puerto Rico...<c0
PN
ad
y»
el el el el el
6 Aguadiila á Puerto Rizo
el el
4 Sán Thomas
el;
Don José
Baró. —Nuevitis;
Sres.
Baracoa,
Sres. Puelinda
za Casanovas
Puig y C*.—Cuha,
y C?—Dierto-Plata,
manos. —Mayagilez,
Don Tomés
Sres.
el el el el el el el el el
; E :
15 Y6 16 17 19 21 22 2: 25
»
Sres. Cu Her-
Tolosa —Aguadilla-
Sres, Silva Ferrer y C2—Pto -Rico, Sres Herms.—Sun Thomás, F. de Aldecoa y C?*
E
y ruta en
B, Borras:
¡Ya llegó ! —
Sé ha Tecibido
o.
en
la
“QniSTÓBAL 'SUREDA, como Ac
Ñ
E
Í
tienda de Don
Última Move E
>
LO
S
“dla; y Especial por su comodidad y du| «ración,un magnífico y variado surtido de gimpatos de todas clases y hoy > E especiálmente Berceguies elaborados
dos niños, Caro-
con elegancia y escogidos muteriales..
y
]
MayaMarzo gúez 4 de 1873. ,
dio uso $e ¡puntada
:
de los E. Unidos. En e formaran. 1
'
p80] po E
|
|
E
¡ y
E ;
A
j 4
¿
"o
1
¡o Y
4
e
3
Villano
Ginebra
DN4
EE
va Herms. y 0? —Gibara Sres. Villado Langoria y Ci—
uéves 5 del corriente empezarán A j
» sy » 5
Gibara Baracoa Cuba Puerto Plata Mavagilez
Consignatarios.
igliel María, Antonio el Galvez, Rafael Gon-
1d ]
;
f 6 4 4 f
Muynagnez ...-i sil ls Astidilla. 2. 10
Habana,
DE LA VILL DE MAYA A GUEZ. p
E
RETORNO.
dela Junta local de Instruccion pública
/ Í
y
e
bie
Ñ
Mas.
=3
dd
do
Habana y llegará á Nuevitas. Mayo
De-Núsvitos... Gibilfa..Iicosn == Buracó0d-0. .... Cubo ciaiaas Puerto Plata....+
p
2
Junio. ES 14 Saldrá de S. Thomas y llegará á Puerto Rico 15 De Puerto Rico..:-2¿ , 4 Aguadilla 16 De Aguadilla 22. y € Muyaguez 16 De Mayaguez... ... 5“ 4 Puerto Plata 17 De Puerto Plata. -... ” 4 Cuba 20 De Ciíba....c...2o | y 4 Báaracoa 21 De Báracod 2 | 5 8 Gibata: 92 De Gibaricccio ..co s 4 Nuevital 23 De Nuevitas.-....-s» fla Habuna.
ANUNCIOS. EA j
AS
de¿la
|
MN]
3
:
Saldrá
Rodri-
"Kdolfp D. Essoyem
españo!
Juan
Don
30
Junio 2 3 .Do 4 De O De 8 De
el
Pilar Corchudo é hija
1
-
pa:
Valeriano Cordovez, don Annibal
, t
BARÓ.
ñ
Su Capitan
ja, Loren za Ribergel J , -Anastacia N., Mar garita Quijano, Apa Elisa Hutchisou, don Pedro Nieelá ¿Marcelina Torres,
Ya llegó.—La Compariv dgamítica ¡ imulez; Mercedes Lagúna y que dirije el Sr. Annexyy quy aciueba en;
A 3
Htinerario del Vapor
a y siete hijos; José
Carlos Ram -Mendez, de
*
a
— "¿PI
BRE Antonio REA Zola A'bert'é bi- ”
Tu buen vecino Neptuno, :* AQ
Es
1-6
,;
Xx cx
L. SOLER
Rosa
s
e a
DE
ESPAÑOLES
“el vapor Arno: don Luis Delfilló, don Abrhan Rodriguez esposa é hijas, D. Ca-
Con tus exijencias viejas+ +1 5 uo Anda, y que escuche tus quejdas.
GACETILLAS.
Sálidos.
=-
DE VATORES
EMPRESA
Villalonga.
25.—Para Aguadilla
é
ás
28 de 1873.
Rodeck
Hermann
Eduvigis.
doña Juana
guez y una niña y don Ju
A
;
E
trabajos
estos
Mayo
Mayagúez,
Habaña y Puerto-Plata én el
vaporMoctezuma:
: Ya que no escucha el Gobierno
A
'
linas y otros habfos necesarios, introducidos directamente de Europa.
don Juan Gon-
+
i
P
todos
pata
contando
pa,
“JOSÉ
individuos de tropa.
Por mandado"
con ún surtido completo de papel, Cartu-
pron-
en
:
éncuentro otra vez en se.
a
Puerto-Rico y ruta
"o.
A
entierros segun la última moda de Euro-
Pelayo: don José García y un criado, don Francisco Martinez y un asistente, don Jusé Quiñones; DA: Dolores Agrait. y una niña, don. Francisco Gomez
z
Real Aduana; yo lo quiero”
De! busiles coionial: pra 2dq Si has de seguir imparliino a.-
E
23—De
me
vasos super:
duña
|
Ea
tud y el mishd estiefo. o —
AT
B. Rodriguez,
:
-
¿MA | se me confien. Ofrezco Impresos de X ientos, Uoñocim , de Cambio $ —a Aduana €.8. á la Industri tarjetones. tinMarcas, Rótulos, etiquetas de varias tas S. €, á los particulares targetas de visita y de matrimonios, Esquelas para-
des-
la Rosas don Luis Fortua y doña Goycoechea. Ares
por mí paga coustaute
El víctima comerciante?
don
al lugar, Kora y dia seña—
-el material y ¡personal de mi esta-
blecimientd,
por la acción de
naventura Concepción,
al compas de las olas que lus azotan, la siguiente cantinelal ¿Qué se hace del dinero "Que
Y
tanto se
posicion de desempeñar cón_ más prontk,
Thómos, dua Vicente Audino, don Juan N. Foroéila, don Octavio Mas, don Bue-
pasados sufrimientos. El
empieza
tado
de
- MOVIMIENTO DE PASAGEROS. EKatrados. Mayo 25:—De Sau Tuomas y ruta en el vapor Arno: don Francisco Fernan dez, don Mavuel Raldiris, don José Roman, Mr. John A. Luwnas, ME, Abrams
los per-
por Otros núevos,
—_—_——
|
Tengo el gústo de participar á mis nu-
este rarg vigorador vegetal.
comenzadá
|
general
merosus favorecedores y al público de esta Isla en general,que habiendo aumen-
des “del cabello, y este entorpecimiente
imverturba-
:
.
Calle de Mendez Vigo 192,—Mayagte?.
es el origen de muclias de lus enfermeda-
fizlales reciben sú tono
|
Litografía
qne no puede
no puede existir cuando los
S -
»
reproducirse mientras se continue Ñu uso. La traspiracion obstruida causada. por el entor¡»écimiento de lá mentbrana exteriof
nana
.priucipios
:
>=
de S.S.—Sautiago R. Palmer.
Peroesto noes todo: vigoriza y dátono
á la cutícula de tal manera
de sus tubos,
que se debe á la intacha-
todos
bles la obra
su
tantes que ya está bastante adelantada.
$, Usan.
$
del
el 1tume:
pintada
el efecto causado
-
Júnta
ciado José A, Cartagena.-
que
inevitablemente
Oriental, que las hace desaparecer tamente.
RiuelMe.—La destructora maño del tiempo guiada por la no menos dañina
Colonial.
una
este edificio, y de la iglesia de los protes-
del 20 Glas doce de la noche del 24 del mismo; ' expe que s arui nció” cdeb ida i mente á o -Jós contribuy EN
del
de pondrá la priniera piedra al Santo Asi lio. Ya tendrémos ocasión de hablar de
levantar
entes y “capacidades
la conservacion
al cráneo
a
Dado en Mayagúez a 26 de Mayo de mil ochocientos setenta y tres.—Licen-
truyen la vida del pelo. El remedio mejor para estas excrescencias es el Tóvico
pronto cesará de sus fatigas, y no
céntro del muelle, semejante
adenas
. Las emociones, las granies' éntociones són índeseriptibles: A S: E. ha visitado las escuelas y esta tar:
atiteccléfites que
rennidósá fin de
quien
-afligez
se verá como hioy vbligado á velar toda lá
¿outró en la sensata locura de este pue-
S. E.; es una cosa'á4 que no podemos ashirar
dj 5 Pd procedí con la Junta y asociados -—. £ Ia formacion del Censo electoral para. . — Diputadosá Cortes Constituyen
cuyo requisito, por brillante que sea la luz, nos quedatiamos cua un alumbrado imperfecto, -No terminatembs nuestra gacetilla sin antes felicitar al actual contfatizta,
primera
sus acreencias.
de-
víctimas
S:
pe
E
lados, con los documéntos que legitimen
suficiente
fácil y mejor de tomar él Aceite. La caspa y otros males
distancia, sii
la
ños, concurran
Aceite de Higado de Bacalao Puro, de Lanman y Kemp, y no tomar otro alguno: Uva cucharada mezclada con dos del Pectoral de Anacahuita es el modo mas
una con de
rejio-
-lá
El dia 15 de Abril último, tomé pose: P Cion de aquel la
asi lá
las
ds
o
j
convoque á todos los
las nueve de la muñana. Por
que la mitad de los titu-= '
medicinal. s1
|
¿
+citará los referidos acreedores pira que por sí Ó por medio de apoderados legíti-
enfermedades pulmonares deseán téeuer la inejor calidad de este famoso Fegenerádor pulmonar deben siempre pedir ol
los
Eneas
semblante y
aparece de mas, ha-
acórtarido
valor
EL
pra la eleccion de Siudicos, que tebdrá efecto en la casa del Sr. Comisario hum; brado en dicha quiebra Don Eugenio - (tuenard,el dia 17 de Junio próximo á
lados Aceites de Higado de Bacalao quese espenden en éste pais s0u casi de ninguu
ves, donde quizas llegaran como.
roso
y
aquellós,
acreedores á
cúsa
es
:
A. Car-
Eo
la quiebra la socie-
se ha dispuesto se
por uso
la
No
esta verdad.
corrobora
masiado decir
las
recursos necesarios parg acometer empresa de tanta. utilidad, podria poco mas uumentar él núuero
garantía
pta
tambien
que
eutre sus olas los arrastra á otras
genero so; ;
actual. La alta reputacion ¿de
es”
apuesto, e. cabatieroso y:cumplido Heneral, 4 quien éntre aclamaciones y vitoy2g
galo que tenga por conveniente, por | qué no 'aduito estos exesos.
“,
su car-
Asifué que, el
sembradas de trecho en trevho;
electóres, de la de presidio
esclavi.
libres cubrieron
la
José
mercantil titulada “Albelda yo”
químicos.
dicen que el artículo preparado Lanman y Kemp es el mejor en
términos del contritto, pués Cregrros que una vez que el Municipty cuenta con los
miembro
y centenáa-
la
á
dad
temáundo
Los
de Bacalao
Í
Hago saber; que en provideticia recaj-
con respecto al AÁcei-
especial
cuidalo
y tres.— Ldo.
Ha
ES
| j
da en esta feclia en
la frente inclinas abatido,
te de Higado
Llamamos la atencion; del L. Ayunta: miento acerca de las distancias á que
ciengia económica,
é inser pcioues, la hilera de palmas renles
- pesos dela pena con que dite el “Bole-
corresponda
asi Como los que deben colocarse en cúlles, y nada dejan que-desear.
judos con
de columnatas terminadas en jarrones de flores, el arco de triunfo con sús alegorías
. Yecer pues al piblico que censure mi conducta y restaudo los referidos tuatro
- tin” se amenazaba
manos
¡Describir el ornato de la
1me:
que
se pro-
lo
tagena .—Por mandado de S.S.—Pedro María Martinez y Rivas:
léase: bi-
no
en ella; pués así
,
'
providentia de eáta fecha. —Maysgúez. ¡veinte y tres de Mayo de mil ochociento.
“setenta
léase: bagazo;
de la impostara;
af erdibimiento
;
remedio sin satisfacerse primees legítimo y deben tener un
unmgun ro que
inportancia de uva Villa como la nuesbra. p Hemos ténido ocasion de ver los far.les destinados para lá plaza principal,
hácia la Aduana con
ovaciot.
sus propósitos es-
distinta resolucion.
principio á la colocacion de la dentro de breves dias; asi es, tiempo lo permite, muy pronto nuestro actual alumbrado teémotro
UNDOrtante,
cuellos la forrea toyuada dé
_blo
aguardaba semejante ataquo
ubra
gerse
en-
1
á solicitud del deudor en
Si despierta, yo te amo. pronuñciaba «Los Enfermos deben prete=
pove dar cañería que si el veremos
Kirvacion
entusiastas coudajeron á su domicilio, en-
no concurrierá á votar, respuesta que no fué replicada por el citado elector, quizá
esta
tengo mandado
Léase:
bro Villa.
Don Pedro Tolosa,
jete unidos al piso, repoviendo
roza de coronas de flores.
. En la primera acisacion se atribuye involúntariamente á los. Fogosos “ágentes «Vel refosmísmo ama faltá que se acusó -—- por uñ elettor “contra el Comisario de “Su barrio, quieh 4 presencia del dela ¿tante y de varias personasde mas valía fle aquella poblagivn, me contestó nega« tivainente haber mautifestado que incurtia enla inulta de cuatro pesos el que
cal ga Cn esta
de
fe moderacion
de geute
á nues-
recibido la-canenía y
res de hombres y mugeres que, antes por tud, y con
sentimientos,
últimamente
de no ser admitidos
Kn la cuarteta 10, tércer verso dice: Si despierta, yo te amo, balbuccaba .
Ca ryado
nochaspor
el contrario,acababan de descolgar de sus
to.
ho
Prado.— Otero.—
—_—_
uha nasa compacta
tuanto que la fiel observancia de esos principios, pertenece á las aspiraciones del partido reformista y procede á esplicar : las inexactitudes que contiene el suel
porque
Náter.—JoséGQ. Padilla,—
del botín de los héroes romanos, le ¿sgnia
ha tenido la intencion de esopinion pública contra una que ha procurado y procura: sus acciones á la Ley tanto
obvilecé
Q. B. S. M
entrada á la. poblacion fué verdaderamente triunfal; con la diferencia de q. en vez de la trailla de prisioneros esclavizados y
no podia yo consentir cuando dejó de per-
¿Porqué
deben pre>
Junta con el título de su
crédito respectivo bajo
OS
Léase:
a
deben colocarse dichos faroles sezun
Ayer álas5 dela tarde llegó 4 esta Villa el Excuio. Sor. Gobernador de la Provincia D. Rafael Primo de Rivera, sú
individuos
amigo,
plazade-por
Ponce, Mayo 29 de 1873.
tales. noticias
voto
y Cabo-
tal virtud 4-él nos adheri-
A
llegados
de mis ojos
sulfato; —en las líneas 67 y 63 dice: sules salulbles, léase: sales sulubles. En la «poesia “A mi querido padre” inserta eb el nám. áuterior, 1% cuarteta, | primer verso, dice: ¿Porqué la frente iuclinas abatida;
medida,
2
Nuestro
Vega Baja, Máyo 31 de 1873.
»
una
sentarse en la
—en la línea 24 dice: cigulfato,
qué
en este Juzgado á
dose a dichos acreedores que
en la linea 14 dice: gabimo,
que
clliteo
se toma
aparatos concernientes que há de establecerse
jsensamiento de pro-
Ramon Dávila —Manuel Agustin Otero.—PFrapciseo Cárlos Santana, eE
propio q. luego afirma,
á emitir
el
sino
tro puerto, se han
?
Ñ
de que
y Dories
La Razon,
*
5.
señor nuestro:
Manuel
qué reprendi eon imparciálidad la prinrera de las faltas que delata: el mismo, co-
de
-Gasi—Porlos bergantines Pe derick
De ÚU. Sr. Director, atento S-s,
7
muy] awique reformista liabia repréndido
Jespecto
$.
un
salir:
que
mos y ofrecemos secundarle' eficazmeute éb estáloócalidad. Cuenten, pues, aquellos señores eon nuestra cooperación y cuente el Señor Engel con nuestros auxilios para llerar á realizacion el proyecto indicado, qtie esperamos dé buenos frutos.
Quedo de U. atehto seguro servidor y
mienza vegandolo
amables
les estimaria
Director de ss
señores: en
riúditb,
confesar el autor de
tau
tienen formado
tarde, CoMparezcán
Hascke, inserto en el núm. 45 de este pe-
van á tener que.fabricar botes paña poder
1108 parece el pensamiento de aquellos
á los fogosos agentes del reformismo por haber amenazado á los eleutores cóu nueve “meses de presidio y veinte y tinco pesos de multa sino avudian á votar, y concluye tal escrito esponiendo que emitieron sú voto individuos que no le tenian:
calte
por doude desagua la” pileta
estremo,
Oportuno y por demás recomendable
r Y amigo wio: suplico E E digne disponer la imsercion del ¿ra met Q tomunicado en su ilustrado pe-
la
acreedorés del
celebrar Junta general pata tratar de la espera q. aquel ha solicitado, previnién-
"riódico, sobre “Centrales. Sistema de ela: borar azúcar en la'colonia inglesa Denierara,” línea5 dice: conduciéndola wagones, léase: conduciéndola en wagones;-—
impide el tránsito de l3s vecinos, hasta el
pira enviar á la Exposicion Universal de Viealna Señor Don Luis Engel, con el fin de que nos traiga de allí el frato de sus observiicioNes. y sus estudios, en lo que aplicable sea á nuéstra agricultufa y á nuéstra industria.
RAZON.
vecinos” de
las ágnas
de
mover una suscricion en esta provincia
a 3
Al
copias
les de Mayagitez, San German
agliez 28 de Mayo de 1873.
- amigo Q. BS.
de surcar
Directores fuesen
Rojo; inícian
o
dé La
el canal
varios señores hacendados éindustria-
E! Corresponsal;
Sr. Dircctor
Varios
del parti
¡Jamás!
tienpo
*
cios, paisages Sy >
mereci-
plaza.á todos los que sean
“Per siempre addio. Erratas.—En el artículo del Sor:
“de sis personas, Ó bien Je.encomienden vistas de establecimientos, edifi-
Con el mayor gusto hemos visto:que
Cuúnoluyo dejando caér la pluma.
1
los érganos
Conservador?
Muy
de este pueblo! bien por” los “táballerós Síndicos Sres Font y Ramiroz! :
la noiicia será celebrada por todos los que deseen obtener un retrato bueno
cita, llama y em-
-Exemo Señor Don Cárlos M. de Fajardo, vecino de esta Villa ¿para que el dia diez y seis de Juuio próximo, á la unade la
Si es que tú me desprecias;
Oréemos que-
allíse haya, está roto, y por Cous:guiente
de
Sor.
¿Nilla: Biev por los dignos representantes
en
que salen de sus manos.
Lon
Por el presente se
Ingratá donna; No desoigas mi ruego Per la Madonna. Idolo mio,
reputación
do
¿
sí estancia en esta
cuya
Corregi-
Y
yagúez y su Partido.
Del desencanto.
;
Romeu y Basora.—V? B2—El dor Presidente.—Neyrá.
Licenciado D. José A. Cartagena, Juez de primera instancia accidental de Má-
La horribile tempesta Tn erés Inz
A
E
Tú de la gioja in seno; -Yode la morte - Mata mi encanto
lián hecho excep-
Gautliier
Y
Yo pena forte;
determinadas calles,
.
italiahizados.2
ú esperimentas dichas,
está justificada en las acabadas obras
<A A —_—___—_—_—__—Á
ocuparime de nuestro quértido Corresidor Sr. Juan Gregory y del lustre Ayunta iniento. Qué solicitud, qué eficacia, duánto buen deseo por parte de la Autoridad para
Heraciio
pasadis
por
por,
por si gusta concurrir á tan importatites
Si tal vez tu prefieres . Almio rivald.
-
q
actos.—Mayaguez, Junio 4 de 1873.= | El Vocal Sectretario.—Buenaventura..
Dí ¿de qué vale,
Fotógrafo.—Está pará llegar D.
el nuevo Rivera se
que
pasa
á no
Si el cariño no pagas Del iio córe)
á
Sau José, barrio de Mayagiezillo nos sup ican digamos á quien corresponda: que
por él tan sábia Y dignamente, No me es posible cerral' esta tevista sin
local y del Municipio
y
dispusieran su jnsercion, infinito este obsequio.
pueblo de Sabana-grande. Le deseamos un viage tan feliz cómd la situacion jjo!ítica en que se halla la Brotiucia, tegida
agradable al General
España
condenados
mientos obtiene los mas, justos elojios. ¿Jeré yo tan exijente quie espere otra
Sres.
se /
fespidió S. E. esta mañana para el vecino
_
las
mo
ciones de calles?
retraimien-
de
presos
ceon- , - be de este ramo ¿se
este mal redaciado escrito para enviarlas 4 los peritidicos que constituyen la Prevsa radical de esta Provincia. Silos
Creo que unas cuantas greviosas jóvenes Je manifestaron á- $. E. estas cireuustan-. cias,
¡Po-
del modo nias
español
consideracion
én San
respetables;
Inego aquí que vivimos como
del partido
Proviticiade
pariente niuy
reciente.
lan
tando
esperar.
los
harán,
¿Qué vale, niña bellaf Que yo te adore;
porque tienen pendiente y esto puede lastimarlo. Preguntamos: en el rema-
lía entregado en cuerpo y alma á los separatistas como lo tenian previsto: Si esto significa de. un Gobernador que tati Sablamente rije ios destinos de esta
la que no tenga qué
estos xilias
que puedo yu
3
elecciones, «quiere decir que Capitan General Sr: Primo de
No ba habido bailes dé buena sociedad, es cierto; pero. ¿cómo habia de haberlos no
al autor,
pasado Abril-espresa que el
de mas gratos recuerdos,
que
que perjudica
z
ra
y
por Jos periódicos iicondicionales como “EH Debate” que, én el de fecha 22 del
¡cuántojúbilo! No téndremous otra págiva
huy señorita
por que ahora 16]
vehiente Sv ataca á nuestra dignísima Autoridad Superior de esta Provincia
residencia del Gobernador; En tin, ciuda dano Director, qué dos dias de. regocijo! qué San German mas metamorfoseado!
tampoco sinó
.z
bre Alcalde!
repitieron las tiianifestaciónes de lá víspera; bellísima ituminacioón ey: el arco triunfal y en todos los lilidos arbolitos que
está
Adeniás,
A
sucede
parte de subsidio que ha de invertirse
antes al contra-
al que la usa,
como
$
en. el aseo públicos Ó...... dispón= gase que cometan mas faltas y delitos pára que haya mas présos que utilizar. Va con el carro:—E! de la basu-
los efectos «le
yos de ayer. .0h mágico poder de la liber-
de bomba se van yá Civilizando los escla-.
vencidario,
Versos
trabajos públicos?-No aleanzam.-Pues luego, Ó devuélvase 4 cada vecino la
heria de muer-
aquella feliz época: :::y
chos los deseos de este ¡lustradó público.
barran.—¿Y
olvidado
la inmoralidad. Hasta eu sus diversiones
-componerlós esperar que haya 400? Esto al fin aliviaría las contribuciones
que ellos
dudarlo, todo lo posible por dejar satisfe—=
Buena medida.—¿Por qué las calles están tau sucias?—Porque no hay criados “ya en las casas que las
¿Por qué
invertir ha ealum-
para perjudicar, pero
guos conocidos,
siempre.
se divije contra el intrac-
Se procura
frenteá la Iglesia liay tres ó cuatro ladrillos-rotos. ¿Nojseria bueno para del, pobre:
tor para que probada la falta se le apliquen los dastigós previstos én estos Ca: - Sos? Vamo3, ya caigo de donde nace el
todos la ma-
miovimientos,
4 Sabiendas que
la deuuincia no
más
““enel porvenir; para que el nombrede «España sea sieiipre benlecido en Puer- -
tto-Rico”"
á ella,
listas y con cédula electoral y en caso qué alguno haya heclio úso de ese dere.
«Nosotras, las que hoy niñas comprensabremos
déclinar respousuabilidád
hacerlos átina persóna
“demos esos nobles sentimientosde nues:
pueblo,
á la Mesa:
ni menós á su Presidente, por adwitir 4
Na-
“ejonal.
¿“tro
y esto ud constaba
de las Escuelas de está Villa, segun edicto de 8 .del anterior; y se invita al público en nombre de la Juúta lócal
?
di
dividnos que dice el, +Boletin? no podian
esta Villa, en
|
. Al teatro pues, á verá rHuestros anti-
A
venido sea V.E.á
Aunexy.
ebsolado de la Plaza
a
bl
W“enyos vecinos observará V. E. la emo-
En
a
cua] voy 4 tomar los dos últimos párrafos:
Oíra.—
los exámenes gencráles. de los alúmnos.
mérito que en realidad tienen los esposos
sirven :
M9:
- Su oportúnidid no se solicitó, ni en el actó de' las votationes la esclnsion de los in-
no
2.0
-minia Nazario le dirigió in discurso, del
diremos:que la3 indirectas para curar las calles.
pr pu GO. A YD 071
madiones oportunas. Varias de inelnsión exhibieron. y ¡iguana de esclision. Si en
La señorita, Het-
»
pr
Bra. Heroilins L. Castellon? fé agrada
blemente sorprendido.
AN CET
-
A
ro
."
4 e
> S
>
1
A
24
y
MAA
LA EE
- 3 Enadi
Peluquería .
-
el vapor “PONCE” en st segundo viaje
el gusto de anunciar
y
el enta-.
blecimiento de la j
|
4
1
una de las mas
reputadas fábiicas
por cuyas circunstancias
Ponce
»
hados; que A
nada
desdicen
de los elaborados
en Jos,palies mas adelantados en
solo
este
géne-
siendo de las mejores
deben
concurrir útilmebte
propiedades
nutritivas
des de la genuina
Los
mayor,
á la
Mayaguez, Fbro. de
constantemente
vainilla,
yemas
isa
ma del grano q. recogemos para ntra. 4ábri-
Los pedidos se harán directamente á nues-
tra easa en esta villa. —Mayaguez.
Kaldiris Hermanos y C?
A
A
Alo ye
dije
so tr
o
”
Juventud
.
AMANTE
BE
- Avigat ton
LA MÚSICA.
de la bafída del batullon de voluntarios de esta Villa. Desde entonces no pude seguir dedicado, como antes lo. verificaba, a laenseñanza de toda clase de instruinentos porqe no me lo. permitian las ocupaciones del espresado cargo, él que por motivos de pundonor y de deFcadeza, le dejado espontánea “y voluntaria, menteen 20 de Abril próximo jrasado. Hoy, libre,de aquel peso, vuelvo. á
S
_
ofrecerme de vugyo al público eh geheneral y. á mis amigos y conccidos en
$E te
particular, asegurandoles
ds
de los siguientes
T
la niayor pun-
Violin, Piano, Viola, Guitarra y Violoucelo. 5
E
De viento. Clarinete, Flauta, /Saxafon, Corhetin, Bon:bárdino, y otros varios que ho se enumeran.
ñ
.
.
tos, como
Al contado, y al fisdo zós siendo bueva firma. rese dirigirse á su dueño Cabo-Rojo 4 de Abril SN
—
6—6
provisiones
tanto
de
procedencia ofre-
te realizaf á precios muy módicos: Uhampzgne en canastos de botellas y imediabotellas, marca “Luis Roederes.”? Brandy “Henuessy” en envases de tres galoves. 3I— E
Castoria de Picther, gran sustituto del
aceite
de
al
_ho tomará jamás otro remedio:
DE
Ocúrrase á la Farmacia
vez;
el
CAPITAL:
A
o
venta. —.
es En el almacen de D. Toñiñás
Tolosa,
hijo, Madera de pichi-
pen á 45 pesos millar. Ed. de pi-
oamericano nca fal co Jl
i
+
á38 pe. ty
P j y
'
| | |
Xx
j
|
3
| |
á cuatro
tadba,
idem
la
mas
de
que suscribe
en ser
propongo
continúe
su
misma
marcha, á la que debe su ciédito, y para conseguirld son una gafantía mis estudios eb la profesion y el
largo tiempo que
hace
tengo ocupado en digho establecimiento, ra-
rada
QUIAnos.
para proporcionarlo
Mesas para adultos de 1” clase. Ademas
á
0)
y
de 32 Ademas hay otra mésa extraordinaria. Catafalcos de 1% 27% y 3% segun diseño qUe fe presentaran. > ,
Ataudes:
se
encuentran
constanteniente
listos de todas elasés y cgmo se pidan. 5 Patibien se hace cargo de todo lo concerniénte al entierro. 45 Diciembre 23 1870
LOS REMEDIOS DE ORO
Hofisihlaeger $ €9
de La.
man y
para las
kiemp cam
las enfermedades
está indicado.
El Sr,_Don B. Betancourt, persona muy res-
| ha empleado el Aceite de Hígado de Bici. ¡lao de Banman y Kemp, con el mejor éxito y que fué lo que indudablemente le salvó la vida. Este Señor yive en la calle de Tenieb: te Rey, núm. 29. e.
|
Don Benito José ARiers, Ldo. de lá RI. Universidad de la Habana, Catedrático de
|
Química
|
y Física de la RI. Escuela General
Preparatoria de Cuba Se.., Kc;, Vertifica que el
los neyocios á que la casa se ha dedicado
hasta
oy.
sa, y
Aceite de Hígado
de Bacalao de Lanmaun
la que
Don
en
la
actualidad
me
certifica Don
llevando $u Hombre, aunqu- girando bajo el mio, es la ihejor recontendacion que de mí
deber satisfactorio |
5—6
6 cuartas alzada
Pulmonares,
el dia 6 del corriente
6 años de edad,
algunas
veces,
de atrás; La
Pe
22
rd z d €
de
estraviado una con
persona que
Lanmax |
de:1573.
lo
en esta
Lanman
y
Lia persona
imprenta
de Hígado de
y Kemp con
que
$.
Bacalao de
el M.jor éxito en ca
Mariano Revillo,
kausado
en
py Kemp en casos de
Su
Sgo. de Cuba;
práctica
particular
Tísis, Escrófula,
Afec-
cioves del Hígado, Sv., obteniendo sienípre resultados maravillosos. Se halla de venta en todus las Boticas. de o
23
de
afecciones
y Raquitismo,
el Aceité de Hígado de Baealao de Lanman
No Mas
o a nes
PULSERA
Escrofulusas
El Dr¿D. dice
MIS
US
granate
Caspa, ni Calvicie,
ESE
VO
gr afe de uro, de fa esquina de D. Bo-
presente cuda,
-
sos de Escrófulas, Tísis, Kc.
gada de S, E. se hn
vocio T:ió 4 la playd.
a
reconatimientr
de Bacaldo-de
Puro Mélicinal
paso
flaquea de una
a
Mo
el
| El Dr. Dow E. Luis Fed. Perrand de Sua: ¡de Cuba¿ Jice, que ha empleado el Aceite
Juada E, EBuyó. Mayo
Hiera,
dos los due deseen curarse de las
menudeo, crin y cola abultada, orejas chicas y patadas, cuaudo se monta sigue
Cabo-Rojo
Benito
te de Hígado
ha desiparecido un Cuballo, culor negro,
las
Josá
Kemp lo hacen altamente recomendable á ta-
De la Posesión de DJ. B. Buyé, sita en
patá de
Sc.,. de
3
Pérdida.
andando
Se.,
haber visto practicar La
Los afamados facultativos de Matanzas Sres. Don Anto. Ulmo;, L. Benito Mantesa y Pablo Verduo, han declarado que la pureza sin ienal y superiores calidades del Acei-
.
Montegtande;
Curbenell,
do con la mayor escrupúlosidad.
eun el esmero que requiere mi delicado ejer-
barrio
B-njámin
de la Rl. Universidaddd
del Acette Puro Medicinal de Hígado de Bacald de Lanman y Kemp, y haberlo verificado Él mismo con el mayor cuidado, dando ¡or resultado ser el mas legítimo y estraí-
poidtia hacer, si yg.no fuese de ellas enemigo.
Federico Basora
Fé'ix
la Habana
dispeura,
autorizándome pata que la Botica continúe
Cun plo, pues, con un
como lo prueba su rígido análisis, ALIM ENTOF MEDICINAL.
Farmacia
La confianza que mi antecesor me dispen-
tá de su paradero, será eratificada.
CONTRA
Medicitul de Hígado de Bacalao
de pureza, y lo llama
entregue a du Juerto ó diere noticía cier=
——
iO yO
petablede la ciudad de la Habana, dicp que
.
yriá.
—<
dores no adveriirán variacion alguna en el despacho, ni en nada que relacion tenga con
ida 3 *
hay otra mesa eXtraofo,
Tísis, Eseró-
de., Sic., tanto en
y Kemp es una sustancia en el mayor grado
sus parro-
de 2
Diarrea Crónic
Aceite
Bacalao de
zones por las que no*uudo que mis favurece-
cicios : Mayagúez, Mayo 9 de 1873.
|
«Sierra
ten-
aquellos artículos de lujo y al alcance de to-
miza
$15
|
ofreciendo el establecimiento, y procuraré corresponder á los que te sifvah Ocuj:arme,
¡
del pais
6-6
clientes de la cusa,
que este
usado el
Cirujans Se., de , certifica haber Se con excelentes resultados el Aceite
vir con esmero al público en general en todo lo concerniente á la AGENCIA FUNIMRARIA, no desmaya en propotcioltarse tados ¡7 das las forttinas; pidiendo ofrecer désde luego lo mas de moda ye sobre el particular se
1.€00,609 pesos PPu= sinRIMOS pormenores dirijírse á los
Mooyer
CAVOSIDAD.
EL
que la
será gratifi2—3
Ofrezco mil pesos de recompensa
A los vecinos de S, German, El que suscribe
chia definitiva
les
part cipa
para el
vecino
su mar-
pueblo de
Sabana-Grande el dia primero del próximo Ines de Junio. Los que deseen ad— quirir retratos
buenos
de riea
y vigorosa
entovacion, aprovechen
los
que quédán,
de que
persuadidós
Manuel Sáu German
j
pocos
dias
gtieda-
El Fot6grafo,
E Caballer y Saez, Mayo Y5' de 1873, SA ——AÁ
Sógx, ertimaría que los que no las hayañ Jiquidado, se sirvan hacerlo 4 lá brevedad
lés «Múticipo las gras
ia.
Ss Gumplo ún deber recómendañdó ál público Mayagiez; Mayo
énfen-
de 1873.
JO
Siaña.
bles por Tafacultail médica,nO se éuren Tadi-
calmente con el remedio de oro d.1'Dr. Richau. —El Bálsamo de oro n? 1 del Dr. Riéhaá cura la síílis en sus dos períodos wimeros de úlceras envojecidas, llaguitas $n di garganta, ojos enfermo, eruptiónes €wtáneas y enfermedades del eráneo, desarraig3hdo á un tiempo la enfermedad y el mercuño :
el Bálsamo de oro n* 3
del
Doctor, €ura él
tercer período de la sífilis,ex que el reumatiemd stiitico. y mercurial se encuentra complicado con lok dos primeros períodos. e puede comer y beber cuanto sc (quiera. Precio:
de$5 por botella 6 dos botellas por $2. El £illídoto de oro del Dr. Richaa, cura fadictimente;siendd muy inofensive y agradablo,
UR foñorrea simple y venéreas, irritacion, pie-
órina,
macia, qué he veridido á D. FEbBiico Be
dido farma éntico que hoy me sucede,
de lus siguientes en-
gifireceé + viejosy todos Tos Cosarreglos
Ténieñdó ñecesidad d afiégiet 1dú cielo
y 4 mis constantes favorecedorés, al
| |
cualquiera
fermedades que despues de declaradas incura-
filmentá la espermátorros, debilidad gone-
tas pendier tes dé mi ést+blecimmiento de Far-
posiMé, por lo que
por un caso
dra y males de la orina. Preció $3 bote.la.” El elixir de Amor del Dr. Richau, cura fFa-
AVISO
Mestre por teiy-
culares en español... delia laísla el Señor D. ás, Farmacia A Mestre; agenty e Tomará, . Unicé José Mestre
De
¡
INCENDIO.
estómago, como purgante, Ho tremerival.
¡E
en
SEGUROS
rán satisfechos.
para
de
Me
que ha
de Higádo de
El DE. Don José Fran'co Rus, Médico
acti
¡SMuña, su antiguo dueño,
Entralgo;
Habana, Santiego
“ niños; como en los aduhos y siempre dba cu-
Suaña.
ral y en particular á los
EUNERARTIA.
cofistante el
José
la
rado esas enfermedades.
go el gusto de ofrecerlo £l público en gene-
aceitillo, id. de cedro. id. de pino pintadas y sin pintar, de cuatro pies y de uno, mesas re-
Compania Trasatlar tica
Ritino
utía
da
de-
Habiendo comprado este establecimiento a Don
usa en las fábricas estrangeras pués nó econo-
máquinasá
——Q
comunmente llamado de higuereta [Cas-e
er Oil]. La persona que lousa
sala,
fula,
e
33.
LOS
Lanmaké y Kempren casos de
bien servi-
y con un personal
Farmacia
Personas hasta 16, de caoba, id. de cedro, id. de p:no, mesas de
que
dice
Puro Medicinal
cuales
BARA:
y de vientos, mesas de comer,
Ajentes en Mayaguez,
naciohal domo estrangera. Ademas
Mayagúez.
sebo
su depósito Vepor”
Por
Amportante.
El
para
tendrán.
Máyagúez; Mayo 6 de 1873. Lajul Renes Ochoa.
clon y al gtsto del dia, como son ropetoá de
y
delas Vegas,
encar-
su Proteccion:
tagba, id. de cedro y de pino, catros cahiéros
vende.
ton buenos pla: El que lá intes E. Mi, 1873 12-20
á $163 quintal.
En el almacen de D.Rafael Bobitl, se ens Ctientía de venta -un surtido general
de
|
wecinode la Calle de
vo. Me efrezco al público, esperando merecer
Mesas de párvulos de 19 clase de
Sebo
hada
tiladas habitaciones
En este Estallecimiento se encontrará perennñeinente uh gran surtido de muelles de todas clases, atabados cón la dinyot perlec-
AGENCIA
E
2020
fuvorecedores
DE
SE! Dr. Don Manuel! Fran'co de
BLANCO.
del presente mes me
SUFREN.
Pulmones, Garganta y Pecho.
SS
dos, Para el efecto cuento con cómodas y ven-
dondas de sala, lavamanos, tinageros, y tede los demas ayexó a este oficio, que se venderán en un módics precio eh atencion al objeto que se desee,
ARI RA ¿GALEGO Velas
Mis
MAYAGUEZ.
Hamburgo.
José J-Romián. 3 .
como
Siempre
se
;
y módi-
1873,
14—18
Calle de Mendez - Vigo núm.
la
OJO.
Martin
antes.
Mayagúez 3 de Mayo
remera
5
Los precios convencionales
e E
guarnecidas
CABO-!
(Farmacia
instrumentos;
De cuerda,
E fa
patronos de
anticipicion, según la ¡m-
EN
tnalidad, zelo y eficacia en la euseñabzá
2
PABLO
>
¿gue de dich9 establecimiento. Al harerlo introduje en él las mejoras, convenientes,
DE
Buen Negocio
AA
liá me hicieron aceptar, á principios de Enero último, el cargo de Músico Mayor YE
con
portancia del pedido. 2 Juan Line de Santiago. Aguada. Enero 27 de 1872. 24—24
Apremiantes circunstancias de fami-
7,
y
Desde el le>
Muebles y Agencia funeraria
otras
probado
tes, de capricho con arregio al diseno y esp licaciones que se me propongan y gtobos de variadas formas con Ítiegos de artificio; e
ea; y toda clase de dulces á precios móÓdicos Los especuladores obtendrán considerables rebajas sobre los precios del detall, que son ademas muy módicor,
e
dimension
se
FABRICA
la precedente; SOrpresas de imágenes en diferentes formas; aspas, espira-
Tambien hallarán en dichos estableciinien tos Café molido cuyo polvo conserva el aro-
3 *
ofrecer
se han
das; iniciales de Stes,
leche, $.
CONEJO
puuto
el pago.
PARA TODOS AQUELLOS QUE LO
7
sear ppes Á todár horas quedarán
tex; estrellas del tamuño de dus metros guarnecidas con colores Y Seis rue:
valecientes, con almendras, ajonjolí, de hierro, especial para nodrizas con canela de Cuilab,
de la Isla y para
éxito satisfactorio, tales son: ramille—
de Órderes particulares para la con-
artíeilos
Pinillos.
del
que hasta hoy
gusto de
inas vistosas que
estos
$
Fonda y pesada
para
cilidad para el envío á cualquier
he ptepatado y ya cunocen mis favorecedotes; tengo el
tomo
Guenard
Mayagiez Abni3 de 1873.
knrtido de pe-
pare Imágenes
NOTA:—Todos
DE DAPRICHO.
hues-
2503
venden á precios sumamente baratos: fa-
1873.
Ademas de las piezas
las
cios convencionales.
al
:
todas
teatros, se construyen los pedidos á pre-
FUEGOS ARTIFICIALES.
* feccion del Homeopático; higiénico Pata con-
Si
<— Tanto
id.
y digestivas; y en
tros favorecedores Uhocolate elabotado con la referida perfeccionlas de clases Corriénte, Fino, Superfino é Imperial; nos encargamos ademas
4d;
pagados
componen
GQue-
teresadus que quieran adquifir dichos aparatos para la próxima cosecha, se sir van dirigirse ájla brevedad posible á Guenard Hermanos, únicos agentes en esta Isla;
lo de Európa para hacer todos los peinados que quieran.
. peso.
de
y se
Se ha recibido un gran
Para mas informes dirigirse eh Muija: pliez á los Consignuturios LÁrimer Y O?
confeccion.
hailarán
serán
cambio de $ 5.
trarina al detal, y en vuestra casa printipkl al por
fletes
.
obras salidas de esta casa, como cualquiera del Extrangétto perteneciendoá este arte.
Sin capa alguna.
Lin nuestras confiterías de la poblaelbh y lá
y
id.
—
del
tal toncepto no debe confundirse con los Chocolates de otras fábricas mes Ó menos diacor-
==
9
las primeras
$us
E
.3 1,
id.
alimentacion, Se recomienda desde luego. por
ú
ida
. id. ii.
galvatiizadO0...oo---
Se peinan
socio
to de hucer construir allílos “aparatos que tiene vendidos, á fin de que 1ox in-
quieran por la mitad de los precios anunciados anteriormente,
medida. id.
sd,
GUi—
lidades que
Vidriera y Utensilios : o azúcar, Cerveza......
esté, en cambio de cualquier
da lo que vtulga.
el
nard para Eurepa, con el principal obje
peinado que sea, devolvientio la interesa-
l. 50—= : 4 sa
á la salud y poseyendo todas las buenas cua-
$
? ae
Alto. polar idos o.
materias,
riorado que
id. id. id. peso ó id, opcion del Vapor.
HierTo...ocooocoooscados.
Nuestro (Eliocolate; pues, notable por la finu-
>
Cobre, Latón, Clavos, Tubes para Gas y Ferretería .....
Hierro
fa de su pasta, exento de toda mezcla nociva
/
.75¡—por tons. To— id.
Loza, a pura
riente mes se embarcará
Dando el pelo se hace el peinado que
Mercancías, en cujas 6 fardos Lenceria por fardO.icooo o... (no stetdo cajas eh fardos ) Muitás; pára camas en furdos Quinzalleria, Pintura.......-
G0— Bi
imperiales,
Se recibe toda clase de pelo por dete-
y Mayaguez.
ro de industria. Nuestras extensas relaciones con las principales plaZas productivas nos proporcionan ademas la ventaja de adquirir clases las que usamos en la elaboracion Chocolate y los otros productos.
+
Miverpeol.
O
estamos en actitud de atender á los numeros sos pedidos á que ronstantemente atendemos, ofreciendo desde luego prodtictos perfeceio-
landose en adelante Guenard 4“ Pihillos. eS La nueva sociedad tiene.el gusto de participar a los Sres. hacandados y atopiadores de café; que el dif diez del cor-
lucas para señoras y caballeros, Se hacen
TIPOS DE FLETES. PARA SAN JUAN,
al eparato
completo perfeccionado sito en esta poblacion en la calle ¡de la Iglesia bajando hácia tel rio, deberá considerarse nuestro Establecimiento como el primero de su géneró en esta Isla, Con su aplicacion bábilmente ernducita
dd
toda clase de composiciones.
Strect.
que
con Gue-
nard, queda desde esta feclia estinguida la razon sotial de Guenard £ Ne= nadich que llevaba la emprésa, tito-
trenzas cañosas para señoras de edad, pe:
White y Comp.— Pacific Buil-
la sociedad
subre el asunto teniá formada
Gran surtido completo de peinados de
dings, — James
de Paris,
unidás
utilizar
diferentes maneras y trévzas
William,
perfeccionada
cón los adelantos posteriores, construida por
1 la
de vapor
piensen
infalible,
Máquina
que
espresadó Nenadich en
54— Mendez Vigo.—54
este conducto se sirvan pasar sus avises con anticipacion respecto á la carga que tengan á .los Consignatarios Señores
adguiriéndo al
propio tiempo Pinillos .los . derechos del
TILEN.
Curacion
fenemos ahora.
EMILIO
para Sah Juan; Mayaguez y Naguabo, Se suplica ¿los
fé y teda clase de grános,
Báraturo; elegancia y exactitud.
á ivediadosde Abril y será seguitlo . por
conveniente
aguardar el completo triunfo de la ciencia
—
y privilegio dinominado
5336,
dando vitalidad 6 infundiendo
- Ed inestimable para los que quieran -Lijos. Precio por botella $5 y 103 bote-
Y? $9. Recibido que sea el valor por 'P'éxpreso,60 enviarán estos remedios
"dualetiier parte, Ninguno es Jogítimo
si no
MY él nombro do-los remediós de oro del
De; Richau. — La botella leva en el -miso > Vidtio'él nombre del Dr. D. B. Richards, Propictario único;
Obsérvese la: marca
de fábrica
enla envoltura exteriory Ta” firma estrita én.
la etiqueta interior. Dirigirss al Dr. DB
RICHARDS 223, Varick street, Now York.
Agente general para la 1sla, D, José Mes| Es y Poinas¿/M averguez.Y
pa
oJo
La rifa del CABALLO alazano, que se jugaba con la lotería del presente mes,
se transffere para la que
se juega en el
próximo Junio, por no:haber realizado vi cobradoen si mayor parte los biiletes* San Germau Mayo 18 de 1873. 7 Juliv Agrait.
|
PARA EL
1 ñ CABELLO. Conserva
Atencion. negra que debia tener efecto en el pretransfiere para el
mes de
Junio, lo que pongo én conocimiento de los Sres. que Han tomado billetes. Mayagitez Mayo 19 de 1873+ Nieves Fidanquez. Se e.
Aviso.
|
Hace desaparecer todo vestigio de Caspa; Impide prématura Canosidad, Impide prematura Calvicie,
Es la única preparacion perfectá én su
>
O
% Ja que dá mas fuerzay vigor al
,
Cráneo,
Esla
A
A
ver:f-
carse en él presente mes, queda diferi-
da para el próxinró Sunio, por no habér podido recáudáf squellas. José M. Oruz. .
San Germany Mayo 20 de 1873,
IS
a
E
es ádaptabié
:
a
ME
elas L ASeEhallade venex t a as tód
Comunicándole esa sua y tueto.
aballe
taú admirada E
bóticas anreditadas.
r
-
LE..
+
»
Purisina
j
única prepardejon para
el C bo
y
debía
y agradable,
espeso y fuertes.
par
La venta por acciónes de la
Concepcion, de bulto, que
Cabello snave y lustrugo,'
el Cráneo ea
Hace crécer el cabello
La: venta por acciones de la JACA
sente mes, se
el
Conservé
0
creimos.
se des-
invento
Guenard « Nenadich para secar ca?
¿Elaburation de Oabellos de todas clases.
pachará de Liverpeo!, en su tercer viaje
convenienciade aplicar 8l vapor y demas tiles perfeccionados en 2u elaboracion; pero enla expectativa de los progresos, que elamecaniea,
PERIÓDICOS.
El vapor “PUERTO-RICO”
tacion del Chocolate y demás productos zacarinos, nos hizo comprende; uvtde Inego la
la
VIAGES
llos la accion que tenia D, José Nenadich en el
;
ura,
: La experiencia de cuarenta años adquirir da por nuestro antecesor; y continuada, ponosotros sus legítimos sucesores en la elabo-
Los Tísicos. PARA
D. Mannel Pini-
*)
aplicacion al “Vapor”” por sus súcesores.
-horaba
LA TRENZA.
entre Liverpool y Puerto-Rico.
Aviso.
Habiendo comprado
speed, (8 soqupyiIa Á 1043509007
blecida en esta Villa por D. Pedro J Raldiris, con
-
É
y la mas antigua casa esta-
Altamente, impúbtante ,
e
7e
ESPAÑOLES
Stan einporación ae Onvediat» y dermis próductos e confitería, de la primera
A
A
A
Nueva linea de Vapores
Cl
A
mb
Chocolate Raldiris,
A
aci
am.
UNde RAN
E
dai De AIR
—
PA
j
E
*
A
tasa :
=
Ñ
ti
SS
perfemeraasr.
Porfasmer