;gmh \] hgm[] hgmj mf mladalYaj] hdmk k•j
Hgmjimga k] ^gje]j ]f hdmk 7 DY ^gjeYlagf ž MkY_] hjg^]k% kagff]d \ĂŒmf NMD ž h]je]l Ym [`]^ \ĂŒ]flj]hjak] \] hj]f% \j] [gfk[a]f[] \]k jakim]k ]l \]k kgdmlagfk \] hjÂ…n]flagf hgmj \Â…n]dghh]j d]k [gehÂ…% l]f[]k \] dĂŒ]flj]hjak] 2 gj_YfakYlagf \]k [gf\alagfk
K= E=LLJ= 9MP FGJE=K =F E9LAĂ J= <Ă&#x152;9;;=KKA:ADALz
<
â&#x20AC;&#x2122;ici janvier 2015, tous les ĂŠtablisse-ments recevant du public devrontt rĂŠpondre aux normes dâ&#x20AC;&#x2122;accessibilitĂŠ aux personnes handicapĂŠes. Câ&#x20AC;&#x2122;est ce que dit la loi du 11 fĂŠvrier 2005 qui indique ÂŤ quâ&#x20AC;&#x2122;une partie au moins oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble des services pourra ĂŞtre dĂŠlivrĂŠ, devra ĂŞtre accessible Âť aux personnes Ă mobilitĂŠ rĂŠduite mais aussi pour tout autre type de handicap : visuel, auditif, mental. En consĂŠquence, les artisans-commerçants qui reçoivent du public devront prĂŠvoir des travaux et des amĂŠnagements. La CMA peut vous informer et vous accompagner pour instruire votre dossier, solliciter les aides financières nĂŠcessaires et trouver les professionnels du bâtiment formĂŠs lorsque vous ĂŞtes prĂŞt Ă rĂŠaliser les travaux.
 >glgdaY&[ge
DĂ&#x152;9kkmjYf[]%eYdY\a] % Jakim]k Hjg^]kkagff]dk hjghgk] mf] Ya\] ^afYf[aÂ&#x2020;j] \] + ((( ]mjgk Ymp ]flj]hjak]k \] egafk \] -( kYdYjaÂ&#x2026;k$ im]d im] kgal d]mj k][l]mj \Ă&#x152;Y[lanalÂ&#x2026;$ hgmj [gfljaZm]j dĂ&#x152;Y[`Yl gm dY dg[Ylagf dgf_m] \mjÂ&#x2026;] \Ă&#x152;mf nÂ&#x2026;`a[md] mladalYaj] dÂ&#x2026;_]j NMD! f]m^ \] d]mj [`gap [gehj]fYfl kap Â&#x2026;imah]e]flk gZda_Ylgaj]k& Hgmj hgmngaj ZÂ&#x2026;fÂ&#x2026;^a[a]j \] []ll] Ya\] ^afYf[aÂ&#x2020;j]$ d] [`]^ \Ă&#x152;]flj]hjak] \gal Â&#x2026;_Yd]e]fl kmanj] mf] ^gjeY% lagf&
;GEE=J;=K <= HJGPAEALz
\] \Â&#x2026;hdY[]e]flk hjg^]kkagf% f]dk$ hjÂ&#x2026;hYjYlagf \]k alafÂ&#x2026;jYa% j]k$ [YjY[lÂ&#x2026;jaklaim]k l][`fa% im]k \]k NMD$ YeÂ&#x2026;fY_]e]fl ]l Â&#x2026;imah]e]flk$ nÂ&#x2026;ja^a[Ylagfk \] kÂ&#x2026;[mjalÂ&#x2026;$ [YjY[lÂ&#x2026;jaklaim]k \]k [`Yj_]k nÂ&#x2026;`a[mdÂ&#x2026;]k ]l [gf\alagfk \] kÂ&#x2026;[mjalÂ&#x2026; \] d]mj ljYfkhgjl$ jakim]k daÂ&#x2026;k dY [gf\mal] ]l Ymp eYfĂ&#x2020;mnj]k \Ă&#x152;mf NMD&
3
3
;GFL9;L 2
J=FK=A?F=E=FLK
khY[] ;gfk]ad =flj]hjak]k Ym (- ,1 // ** (( = gm ]khY[]%[gfk]ad%]flj]hjak]k8[eY%fagjl&^j
oo&[YjkYl%[]flj]gm]kl&^j o gm (- -- ,- +1 (,
La Banque Populaire Centre Atlantique vous accompagne... - Pour vos besoins de trĂŠsorerie : ou rĂŠmunĂŠrer votre trĂŠsorerie - Pour votre dĂŠveloppement :
!"!!! #$ % & ' ( % % ) % & %% """* - Pour vous aider Ă transmettre votre entreprise : % % + ,."!!! # / 0 + % ,.!"!!!# ) & ) % "
$ "
G5 H 0 820 079 100
'! ,/ # AA I% *
111" "2 "& 3 4 5 6% 3 4 2 ) 7 .,/5/ 8 %2 & 3 4 2 % " 9.. .!, .;! < = " >) ? ,! 3 9;!!! =@ <A 5 ) 5 = ? 3 4 @ <B C 4 6 5 ) D %% ) % <@ ? !9 !!. E/F