Hollandse Nieuwe, Augustus 2023

Page 1

HOLLANDSE NIEUWE

Jaargang 41 | Nummer 4 | Augustus 2023
05 Voorwoord namens de redactie 06 Groetjes uit 10 Op de club 12 Reizen in de regio 15 Ontdek je plekje 18 Even voorstellen! 20 De Lunch Club 22 Mijn Dubai Kids 24 Babyvoeding op basis van geitenmelk 26 Kijkje in de keuken! 28 Financieel advies 30 In the spo(r)tlight 33 LanguageOne 34 Mijn bureau 37 Netherlands Business Council 02 Tiron Graphics 04 Van Oord 11 Triangel Groep 11 BB&L Car Rental 11 Lease Plan 11 Flow of Life 19 Kabrita 39 Frico 40 DentalZorg Advertenties Artikelen Inhouds opgave Augustus 2023 - 3

TIJDELIJK OF PERMANENT IN DUBAI?

Maak kennis met de Nederlandse school in Dubai

LanguageOne Dubai verzorgt Nederlandse les aan kinderen vanaf 3,5 tot 18 jaar en leidt op voor de IB Diploma programma’s.

Wij bieden:

een innovatief lesprogramma

ervaren leerkrachten

actuele kennis van het onderwijs in Dubai, Nederland en Vlaanderen

een hechte Nederlandstalige gemeenschap onderwijs op vier verschillende leslocaties geïntegreerd en naschools onderwijs

4 - Augustus 2023 by providing space for expanding cities Watch our dredging videos vanoord.com/dredging GROW Ad_4_Grow_Urbanisation_170x113.indd 1 26-03-19 14:03 Uw advertentie hier ? Club NL zoekt adverteerders. Geïnteresseerd? Stuur een mailtje naar sponsoring@clubnl.ae
www.languageone.nl +971 56 204 8610 dubai@languageone.org
“Nederlandse les in het buitenland helpt uw kind de nieuwe voertaal op school sneller onder de knie te krijgen!”

Voorwoord

Namens de redactie

Beste lezers,

Het einde van de zomer is in zicht. De drukte op DXB-airport neemt weer toe. Deze weken komen de meeste mensen terug. Dit betekent dat werk, opleidingen en sportclubs gaan beginnen, en plannen worden voorzichtig gemaakt voor het winterseizoen. De eventskalender van ClubNL is weer gevuld. Het voelt soms wel of het jaar in de VAE niet start op 1 januari maar op 1 september. Voor sommigen betekent deze tijd de start van een spannend nieuw avontuur en voor anderen is het een weerzien van vrienden en bekenden.

De redactie heeft deze zomer niet stilgezeten. Met input vanaf diverse locaties in de wereld is deze augustus editie tot stand gekomen. Als ik eerlijk ben altijd is het best een hele puzzel die zomereditie. Daarom ben ik des te meer trots op het hele team dat we dit weer voor elkaar hebben gekregen. Veel medelanders hebben weer enthousiast meegewerkt aan deze editie, zoals Koen Sweers van Van Oord voor mijn Bureau, Ewout Holst voor in de Spo(r)tlight, nieuwe bestuursleden van ClubNL (Iris en Wilco), nieuwe redactieleden (Eva en Suzanne) en Lammert Fopma van Kabrita waar Maarten op zijn kantoor in Dubai op bezoek is geweest. Daarnaast hebben we traditiegetrouw de zomerse rubriek groetjes uit… waarbij we, nieuwsgierig als we zijn, inzicht krijgen in wat de leden van ClubNL doen. Margret ging op bezoek bij the Meeting Point voor de Lunchclub, Nynke interviewde Monique van Asperen van het Nederlandse Consulaat in de VAE over ze COP 28 en Sandra ging backpacken in de Malediven. Daarnaast deelt ze haar ervaring en tips met het alleen laten vliegen van haar kids als Unaccompanied Minors (UM). Uiteraard geeft Henk een financiële tip, Bastiaan praat ons bij over de NBC en Amara over Language One. Iedereen staat weer in de startblokken voor een nieuw jaar VAE. Iedereen heeft er zin in!

Vanaf mijn vakantieadres schrijf ik mijn laatste voorwoord als hoofdredacteur van Hollandse Nieuwe. Met veel plezier heb ik de afgelopen jaren meegeholpen om dit leuke magazine, 6 keer per jaar te maken. Met een heel gezellig team waarmee ik gave dingen heb meegemaakt en waarmee ik op plekken ben geweest waar ik anders nooit zo snel zou komen. Altijd weer verrast door het enthousiasme van Nederlanders in de VAE die klaar staan en bereid zijn mee te werken. De opvolging is in goede handen, met leuke nieuwe redactieleden die het ervaren team komen versterken. Wat ik ontzettend ga missen zijn de redactievergaderingen waarin we al onze nieuwsgierigheid op tafel gooien om weer een interessante line-up van artikelen samen te stellen en de fijne samenwerking met iedereen. Afscheid is lastig, ik houd er niet van, maar ik ga een unieke ervaring tegemoet, samen met mijn gezin. Een half jaar op reis, zonder verplichting en zonder een al te vast plan. We vertrekken eind augustus naar Nepal, daarna zien we wel. Wie weet ben ik er over een half jaar weer, dan hoop ik me weer aan te kunnen sluiten bij dit team, die puur vanuit enthousiasme en passie een fantastisch blad maakt!

Tot ziens,

Hiltje Beijer Berghuis

Hoofdredacteur

Hollandse Nieuwe is een onafhankelijke uitgave van De Nederlandse Club Dubai en de Noordelijke Emiraten en is gratis voor de leden van de vereniging. Hollandse Nieuwe verschijnt zes keer per jaar.

Redactie

Hiltje Beijer - Berghuis - hoofdredacteur

Margret Kirsten

Sandra Reusen

Maarten van Teeffelen

Nynke Whiterod

Wieteke van Zanten

Correcties

Hiltje Beijer-Berghuis

Wieteke van Zanten

Fotografie cover

Sandra Reusen

Vormgeving

Tiron Graphics

Aan dit nummer werkten mee Machiel Bakker, Florine Baudoin, Bastiaan van Koppen, Steijn Kuiper, Amara Kwekkeboom, Car-lina Marani, Laurien Rijken, Henk Vriesman.

Correspondentieadres

hollandsenieuwe@clubnl.ae

Kopij van de leden is welkom en kan verzonden worden naar dit e-mailadres. De redactie adviseert voor een artikel (Word) een maximale lengte van twee pagina’s inclusief minimaal twee foto’s (tekst ca. 600 woorden). De redactie kan naar eigen inzicht artikelen inkorten, tekstuele wijzigingen aanbrengen en besluiten artikelen wel of niet te plaatsen. Ingezonden artikelen hoeven niet per se de mening van de redactie te vertegenwoordigen. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt, op welke manier dan ook, zonder uitdrukkelijke toestemming van de redactie.

C o l o f o n
Wieteke Hiltje Maarten
Sandra Margret
Augustus 2023 - 5
Nynke

Groetjes uit

Afgelopen jaren kregen we leuke reacties op dit artikel en daarom delen graag weer het vakantiegeluk van een aantal mensen. Inmiddels zijn de scholen weer begonnen en is het nieuwe seizoen van ClubNL van start gegaan, maar we denken graag nog even terug aan die heerlijke vakantietijd.

Wie zijn jullie?

Hi, wij zijn Pascal, Florine & James.

Pascal is in 2006 zijn carrière begonnen bij IHC Merwede in Dubai en afgelopen 12 jaar werkzaam bij Damen Shipyards. Florine woont sinds 8 jaar in Dubai. Na haar werkzaamheden voor de Dubai Chambers is zij recent het bedrijf “Flow of Life” gestart, waarbij een happy en healthy lifestyle centraal staat door middel van ademhalingsoefeningen en ijsbadsessies. James is in Dubai geboren, 5 jaar oud en gaat na de zomer naar Year One op Jumeirah Primary School.

mooi en groen! We hebben een huisje op het strand geboekt en zullen dus de hele dag buiten doorbrengen, heerlijk kite surfen, yoga en lekker eten!

Sinds kort hebben wij een (vakantie-) huis in Nederland. Deze zomer zullen wij voor het eerst kunnen genieten van de lange zomeravonden, bbq-en met familie & vrienden, rondje varen op de Loosdrechtse Plassen.

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai? Veel mooie herinneringen aan een fijne zomer en energie & zin om weer naar Dubai te gaan! Wij nemen eigenlijk nooit typische Nederlandse producten mee terug, genoeg aanbod in de lokale supermarkten.

Wie zijn jullie?

Wij zijn Bert & Jeanette en onze Rhodesian Ridgeback hond Sky.

Waar brengen jullie de zomermaanden door?

We zullen het merendeel in de VAE verblijven, aangezien we onlangs zijn verhuisd na 2 jaar Dubai naar Ras Al Khaimah. Deze zomer zullen we ook de hitte een beetje ontvluchten, maar we nemen geen afstand van de warmte omdat we naar Curaçao gaan waar we bij vrienden bezoeken, die vorig jaar zijn vertrokken uit Dubai. Op de terugweg gaan we nog een paar dagen naar Nederland om de kinderen en kleinkind te bezoeken.

Waar kijken jullie naar uit?

We kijken uit naar de winter en koelere dagen zodat we kunnen genieten van ons uitzicht over de zee en lagune. We houden ook van camperen, dus we zullen veelvuldig op pad gaan.

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai? Een koffer vol met leuke herinnering van onze vakantie en bezoeken aan familie/ vrienden. Verder mag het in de koffer niet ontbreken aan: kaas, hondensnacks en Brander mayonaise.

Wie ben je?

Waar zijn jullie deze zomer?

Deze zomer hebben we een vakantie naar Sri Lanka en Nederland gepland staan.

Waar kijken jullie naar uit?

We hebben erg veel zin om even lekker met z’n drietjes weg te gaan. Sri Lanka is zo

Ik ben Suzanne, moeder van 2 meiden van 6 en 3 en getrouwd met Martijn, die sinds november 2022 werkzaam is bij T.One, wat ons als gezin naar Dubai heeft gebracht. Zelf heb ik een sport- en onderwijsachtergrond. Niet verrassend dat ik in mijn vrije tijd houd van hiken, hardlopen, lezen en schrijven.

6 - Augustus 2023

Waar breng je de zomermaanden door?

We begonnen de zomer met ons gezin twee weken in Italië. Daarna ben ik met onze dochters naar Nederland afgereisd, waar we nog 6 weken bij familie en in het huis van vrienden zullen verblijven. Allemaal in de regio Rotterdam, waar we zelf ook vandaan komen. Manlief is ondertussen weer aan het werk in Dubai en komt half augustus nog een weekje naar Nederland.

Waar kijk je naar uit?

Los van samenzijn met familie en vrienden, met stip op 1: lange zomeravonden!! Ik kan maar niet wennen aan het feit dat het in Dubai altijd zo vroeg donker is. Op 2: hele dagen buiten zijn met de kinderen. Regen, kou of wind deert ons niet. Alles beter dan 50 graden, haha. En op 3: boodschappen doen bij Albert Heijn; nooit gedacht dat ik dat ooit zou gaan missen, vooral de enorme hoeveelheid aan keuzemogelijkheden.

Wat neem je mee terug naar Dubai?

Kaas!!! Heel veel extra belegen kaas ;-) En voor de meiden appelstroop en ontbijtkoek.

Wie zijn jullie?

Familie Mulder-Gelderloos; Hjalmar, Nienke, Quinten en Loren.

Waar brengen jullie de zomermaanden door?

De zomer in Dubai is te heet om overdag iets buiten te kunnen ondernemen. We gaan het liefst een aantal weken weg uit de airco. Vaak is het een combi van werk en vakantie. Dit jaar passen we op het huis van een collega in Scheveningen en dat van Nienke’s moeder. Ook gaan we nog twee weken op vakantie en familiebezoek in de VS.

Een paar jaar geleden hebben we her en der laten weten dat we graag op huizen passen tijdens de vakantie. Heel fijn om een compleet huis te hebben en de zorg voor huisdieren en tuin/planten nemen we met plezier op de koop toe. We krijgen nog steeds spontaan adresjes aangeboden!

Waar kijken jullie naar uit?

Iedereen weer zien! We missen onze vrienden en familie het meest. Ook is het lekker dat je sowieso naar buiten kan; op slecht weer kan je je kleden, niet op hitte...

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai?

Nieuwe energie en een flinke dosis vitamine D. Aan spulletjes wat kleren van de Bijenkorf en de Vanilia, maar verder niet zoveel.

Wie ben je?

Ik ben Iris, 30 jaar en woon sinds 4 maanden met mijn man Boris in Dubai. We hebben een leuk appartement in Creek Harbour gevonden en vinden steeds beter onze weg in Dubai. Ook zit ik sinds kort in het bestuur van ClubNL.

Waar breng je de zomermaanden door?

Wij zijn voornamelijk in Dubai gebleven. Alleen tijdens Eid hebben we een roadtrip naar Oman gemaakt. Achteraf was het hier iets te warm voor, dus we moeten zeker nog een keertje terug om wadi’s te bezoeken. Ook zijn we een weekje naar Sofia (Bulgarije) gegaan met de familie van Boris. Deze stad is een enorm groot contrast met Dubai; goedkoop eten en drinken, monumentale gebouwen en alles is beloopbaar. We hebben hier hele leuke dagen gehad en ook al vond de rest het warm, voor ons was het een lekkere ontsnapping aan de hitte.

Waar kijk je naar uit?

Dat iedereen weer terug naar Dubai komt! Het is hier maar rustig en ik ben blij als mijn agenda weer vol staat met sociale activiteiten. Ook kijk ik uit naar mijn eerste werkdag in Dubai, al moet ik dan eerst nog even een baan vinden in HR.

Wat neem je mee terug naar Dubai?

Op het vliegveld hebben we een fles Aperol gekocht, vooral ter herinnering aan de lekkere Aperol Spritzen die we in Bulgarije hebben gedronken.

Wie zijn jullie?

Eline en Helga .

Waar brengen jullie de zomermaanden door?

Deze zomer brengen wij onze vakantie door in Nederland en in België. In Nederland zitten wij in Rotterdam bij familie. Daarna vertrekken wij naar Antwerpen en Knokke aan zee om te logeren bij vrienden. Als we nog tijd hebben rijden we ook nog even naar Frankrijk..

Waar kijken jullie naar uit?

Het weer zien van onze familie en vrienden. Het buiten kunnen wandelen en niet overal met de auto naartoe te hoeven.

Wat gaat er sowieso mee terug in de koffer?

Pindakaas, kaas, biologische vitamine en ook veel rust om de stress van het autorijden in Dubai weer aan te kunnen.

Juni 2023 - 7 Augustus 2023 - 7

Wie ben je?

Ik ben Eva. Samen met mijn man Chris en onze kinderen Maxim en Olivia woon ik sinds 2016 in Dubai. We zijn hier komen wonen vanwege het werk van mijn man. Daarvoor woonden we bijna twee jaar op Curaçao, ook vanwege zijn werk, en inmiddels zijn we dus al aardig gewend aan het leven als expat.

Waar breng je de zomermaanden door?

De zomer breng ik grotendeels door in Nederland samen met de kinderen. Even de hitte ontvluchten. We logeren bij familie en een deel van de tijd verblijven we in een vakantiehuisje op de Veluwe. Daarnaast gaan we als gezin, als mijn man vakantie heeft, ook nog op vakantie naar Frankrijk. We vermaken ons dus wel voor we in september weer terugkeren naar het gewone leven in Dubai.

Waar kijken jullie naar uit?

Het meeste kijken we uit naar het zien van familie. De kinderen kunnen niet wachten om hun opa’s en oma’s weer te omhelzen. Daarnaast zien ze hun ooms en tantes eindelijk weer en hun twee neefjes, die iedere zomer wel weer een kop groter zijn geworden lijkt het wel! Verder kijk ik ernaar uit om af te spreken met mijn Nederlandse vrienden en vriendinnen. Ik maak dan graag gebruik van opa en oma als oppas. Ook genieten we altijd van het buitenzijn. Fietsen, wandelen, buiten spelen en zelfs de regen is welkom. Ten slotte worden er tijdens de zomer altijd veel kroketten en bitterballen gegeten. En mijn guilty pleasure: een frikandel speciaal.

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai? Bovenaan de verlanglijst staan altijd dropjes. Ook kaas wordt in alle soorten en maten ingeslagen en gaat aan het einde van de vakantie natuurlijk mee in de koffer naar huis. Verder boemboe’s, rookworsten en heel veel pakken hagelslag. Als we gedurende het jaar visite krijgen uit Nederland moet deze verplicht ook wat Nederlands lekkers meenemen om onze altijd slinkende voorraad weer bij te vullen.

Waar kijken jullie naar uit?

We kijken enorm uit naar twee dingen. Allereerst hebben we ontzettend veel zin om kibbeling te eten; daar verheugen we ons al op sinds we onze vliegtickets hebben geboekt! Daarnaast kijken we natuurlijk ook erg uit naar het weerzien met onze familie en vrienden, haha.

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai?

2 Kilo jong belegen kaas. Dat is eigenlijk het enige wat wij soms echt missen. Goede kaas. Wanneer er vrienden of familie onze kant op komen, vragen ze natuurlijk altijd: “kunnen we nog wat mee nemen?”. “Zeker, KAAS!”, haha.

Wie zijn jullie? Wilco & Mirjam Leenders.

Wie zijn jullie?

Wij zijn Dylan en Tjitske, 29 en 28 jaar oud. Vorig jaar mei naar Dubai verhuist!

Waar brengen jullie de zomermaanden door?

Vorig jaar hebben we ervoor gekozen om de zomer in Dubai door te brengen. Ondanks de verhalen over het hete weer viel het ons eigenlijk best mee, omdat de stad goed is uitgerust met airconditioning. We probeerden gewoon voor 3 uur ‘s middags niet naar buiten te gaan, haha. Dit jaar wilden we echter graag ergens anders heen, vooral omdat Dubai zo rustig is in deze periode.

Onze zomer begon met Tjitske die twee weken bij haar ouders in Spanje doorbracht, terwijl Dylan in Thailand was. Vervolgens ontmoetten we elkaar in Rome voor een bruiloft. De vier dagen in Rome waren superheet en behoorlijk druk. Na de bruiloft vertrokken we met de auto naar Toscane, waar we twee weken hebben genoten van het weer en de rust. Nu sluiten we onze reis af met twee weken regenachtig weer in Nederland!

Waar zijn jullie?

Wij zijn om de warmte te ontvluchten teruggegaan naar Nederland voor 4 weken. In Nederland heeft Wilco van afstand doorgewerkt, dus het was niet echt een vakantie.

Waar kijken jullie naar uit?

Wij kijken uit naar november omdat we dan drie weken van onze vakantie gaan genieten in Perth, Australië.

Wat nemen jullie mee terug?

Een slanker lichaam. We hebben heerlijk in de natuur kunnen hardlopen en fietsen.

8 - Augustus 2023

Wie zijn jullie?

René en Carmen van Es.

Waar brengen jullie de zomermaanden door?

Dit jaar zijn we naar Slovenië geweest. We hebben een stedentrip Ljubljana gedaan en hebben in het Nationale Park Triglav gewandeld. Prachtig, wat een kleuren! Hoogtepunten van de reis waren de gezelligheid van Ljubljana en het sprookjesachtige meer van Bled met het kasteel van Bled op de achtergrond.

Waar kijken jullie naar uit?

Eind augustus gaan we nog een kleine week naar Salalah in Oman. Ook daar hopen we weer te mogen genieten van frisse natuur en blauwe luchten. Iets wat we nu toch wel missen in het gelige zanderige Dubai van de zomermaanden.

Wat nemen jullie mee terug naar Dubai?

Altijd een (lichtgewicht) sleutelhanger voor aan de cameratas. De tas gaat ondertussen niet meer mee op reis, maar is een tastbare herinnering aan al onze reiservaringen.

Wie ben je?

Ik ben Esther, geboren en getogen in Maastricht en ik woon inmiddels alweer 6 jaar in Dubai. Ik ben mama van 2 lieve dametjes van 4 en 6 jaar oud en getrouwd

Waar breng je je zomermaanden door?

Deze zomer hadden we een druk programma; we zijn begonnen met een weekje Maastricht waar we bij onze familie verbleven. Erna zijn we met ons gezin en een ander gezin; onze vrienden uit Dubai, naar Ibiza op vakantie gegaan, waar we ons uitstekend vermaakt hebben. Vanuit Ibiza naar huis in Maastricht gevlogen om vervolgens richting Zuid-Frankrijk te vertrekken. Hier zijn we verbleven bij vrienden uit Dubai die een vakantiehuis in Nice hebben. Na een fantastische week samen te hebben gespendeerd zijn we vanuit Zuid-Frankrijk doorgevlogen naar Marokko waar we zijn uitgenodigd door Marokkaanse vrienden. We begonnen in Rabat en geëindigd in Marrakech. Na een weekje magisch Marokko zijn we terug naar op onze basis in Maastricht. Tot slot zijn we met onze ouders op vakantie gegaan naar het prachtige Kroatië.

Waar kijk je naar uit?

Ten eerste om heel veel tijd door te brengen met onze lieve familie & vrienden die we vaak zo missen! Maar ook verlang ik heel erg naar terrasjes pikken met mijn vriendinnen op de zwoele zomeravonden, slenteren door de stad, met onze bakfiets fietsen door het mooie Heuvelland, picknicken in het bos en niet te vergeten 30% korting shoppen bij de Appie.

Wat neem je mee terug naar Dubai?

Poeh das altijd een hele lijst! Paar pakjes Appeltaartmix van Koopmans op de eerste plaats, Rinse appelstroop en pindakaas sowieso, volkoren pannenkoekenmix én peperkoek! Liefst nam ik nog een paar Limburgse vlaaien mee :)

Wie zijn jullie?

Wij zijn Jacqueline, Ana-Cristina, Ana-Karina, Andy en Adeline.

Waar zijn jullie?

Wij zijn al ruim 6,5 jaar in Dubai. Ooit vertrok ik met twee kleine kids vanuit Curaçao naar Dubai om te gaan werken als piloot bij een bekende airline. Zoals jullie allemaal weten gaat de tijd ontzettend snel in het MiddenOosten, maar ondanks dat was het alweer 5 jaar geleden dat ik op Curaçao was.

De vakantie vieren we dus op Curaçao. Familie en vrienden bezoeken, kennissen die je overal tegenkomt. Het was bijna onmogelijk om even 10 minuten boodschappen te doen. Het hele eiland leek wel in de AH te lopen. Gelukkig is er niets veranderd op ‘Dushi Curaçao’ en was het alsof we er gisteren nog waren.

Waar kijken jullie naar uit?

Ik kijk er nu al naar uit volgend jaar weer te gaan. En als men daar klaagt over hoe heet het is ben ik blij dat ik de zomer in Dubai kan ontsnappen.

Wat nemen jullie mee terug?

Mijn koffer zit weer vol met complete seasoning, anders klagen mijn kids dat het eten niet smaakt. Verder een lokale ‘pika’ gemaakt van uien en hete pepers. En niet te vergeten, zoveel mogelijk Zwitsal producten voor onze baby. Fijne zomer allemaal!

Augustus 2023 - 9
met Mohamed. Ik ben werkzaam als Real Estate Agent voor het bedrijf Black Oak en mijn man is een bankier in DIFC.

Op de club

ClubNL organiseerde voor en tijdens de zomerstop weer diverse leuke events voor leden en nietleden. Wilt u een volgende keer ook een ClubNL event bijwonen? Houd dan uw mail en onze social mediapagina’s in de gaten. Heeft u een vraag? Neem dan contact op via events@clubnl.ae.

Zomerborrel

Op 28 juli was er de ‘achterblijvers’ zomerborrel bij Garden on 8 in het Media

One Hotel. Onder het genot van een hapje en drankje werden de vakantieplannen of de reeds gevierde vakanties besproken. Ook deze keer konden we weer wat nieuwe mensen verwelkomen. Wat we altijd heel erg leuk vinden. Het was een gezellige avond op een leuke locatie en we kijken weer uit naar de volgende borrel.

Evenementen agenda

Na een rustige zomer kijken we erg uit naar een nieuw seizoen vol leuke ClubNL events. Onderstaand treft u de agenda aan voor de komende maanden. Nog even zonder exacte data omdat we voor het organiseren van onze (grote) evenementen altijd op zoek zijn naar vrijwilligers. Denk bijvoorbeeld aan het Sinterklaasfeest, woestijn trips, koffieochtenden, kinder koningsfeest etc. We hebben op zo’n dag altijd extra handen nodig. Vind je het leuk om ons tijdens een evenement te helpen? Neem dan contact op met het events team: Kirsten Kuiper of Karin Ambergen via events@clubnl.ae.

September

Welkom terug borrel

Welkom terug koffie ochtend

Disco bowlen voor kinderen

Oktober

Koffie ochtend

November

Koffie ochtend

Sinterklaas

Kampeer trip in de woestijn

Oranje borrel

Het events team
Download the Wild Apricot App 10 - Augustus 2023
LeasePlan Emirates Wereldleider in car-as-a-service Bijna 60 jaar ervaring in 29 landen Wagenparkoplossingen op maat, passend bij jouw strategie en budget Leasen, net als in Nederland What’s next? leaseplan.com/en-ae Houd je hoofd koel deze zomer, boek een ijsbad Ontdek de kracht van de Wim Hof Methode 050 6185 299 www.flowoflife.ae Augustus 2023 - 11

Reizen in de regio

Malediven ‘on a budget’

Iedereen kent de Malediven van de hagelwitte zandstranden, de turkooisblauwe Indische Oceaan en de prachtige onderwaterwereld. De meeste toeristen gaan na aankomst in de hoofdstad Male, direct door met een speedboot of watervliegtuig naar het luxe resort dat ze hebben geboekt. Maar het land heeft veel meer te bieden dan alleen maar een ‘bounty-vakantie’. Wij bezochten de Malediven gedurende de Eid-break en ontdekten de lokale cultuur van het land.

Onderscheid tussen toeristische en lokale eilanden

De Malediven, voluit ‘Republiek der Maldiven’, bestaat uit 1196 eilandjes (en een lange lijst van ‘verdwenen onderwater eilanden’). Er wordt onderscheid gemaakt tussen ‘resort islands’ (voor toeristen) en ‘local islands’, waarvan er ongeveer 200 bewoond zijn door de ruim 520.000 Malediviërs. Op een lokaal eiland heerst het gewone leven met een markt, moskee, winkeltjes, restaurantjes, school, kinderopvang, provisorisch ziekenhuis, vissers met gekleurde vissersboten, etc.

Op de grotere lokale eilanden zijn vaak ook een handjevol (eenvoudige) hotels en restaurantjes, die goed betaalbaar zijn.

Er zijn ongeveer 130 resort eilanden waarop luxe resorts zijn gebouwd en deze zien er vrijwel allemaal hetzelfde uit: een ‘honeymoon-eiland’ voorzien van luxe watervilla’s op palen in de zee, weelderige natuur met kronkelende palmbomen op witte stranden en een lange, houten jetty, als enig toegangspad tot het resort. Naast dat de twee soorten eilanden qua ‘looks’ en prijzen verschillen, zijn ook de leefregels erg verschillend. Op lokale eilanden wordt geleefd volgens het Islamitische geloof. Er wordt bijvoorbeeld geen alcohol geschonken (hiervoor zijn wel creatieve oplossingen!) en je mag niet zomaar overal in bikini of zwembroek lopen en zwemmen.

Onze ervaring met lokaal eiland Maafushi

Na een vlucht van goed 4 uur, komen we aan op Male International Airport. We worden hartelijk ontvangen door onze host van ’Crystal Sands’, ons hotel op Maafushi ~groot eiland in Divehi~ dat op ongeveer 25 kilometer ten zuiden van Male ligt met ongeveer 2700 eilanders. Even later stappen we aan boord van een speedboot, die - omdat we hem delen25USD per persoon kost (kinderen t/m 12 jaar – 15USD) en is het ongeveer 30 minuten varen naar het eiland. Onderweg stoppen we nog bij een ander eiland om mensen te droppen en op te pikken. Een mooie en -gelukkig ook- rustige vaartocht. We varen tevens onder de ‘China-Maldives Friendship Bridge’ door; deze brug werd door China geschonken aan de Maldiven en verbindt het eiland Male met de kunstmatig opgespoten eilanden Hulhulé en Hulhumale.

Sandra Reusen
12 - Augustus 2023

Bij aankomst op Maafushi is er veel bedrijvigheid. Onze tassen worden op een aanhanger achter een tuktuk gelegd. Het hotel ligt op een steenworpafstand van de kade, we kunnen erheen lopen. Het hotel is eenvoudig, maar prima. We krijgen een welkomstdrankje en de host informeert ons over de excursiemogelijkheden voor de volgende dag. Later die avond lopen we over het eiland en eten we (goedkoop) wat in één van de plaatselijke restaurantjes die te vinden zijn langs de kade. Op ongeveer 100 meter uit de kade, ligt een ‘party boat’, waar je naar toe kunt varen om een biertje of een andere alcoholisch drankje te doen. Overal is (live) muziek en het is erg levendig met vele backpackers, duikers en surfers, die tussen de locals vertoeven.

Bij het ochtendgloren maken we een wandeling over het eiland. We slenteren door de zanderige straatjes en zien de ‘lokale kant’ van de Malediven, armoedige huizen, rommel op straat, strandjes met gestrande bootjes en veel plastic. We lopen ook langs Maafushi Prison, de grootste gevangenis van de Malediven, waartalloze politieke gevangenen worden vastgehouden. De enkele Maafushiërs die we onderweg tegenkomen, begroeten ons vriendelijk. Men spreekt naast Divehi, een mix van Singalees, Arabisch en Hindi, ook goed Engels, natuurlijk niet zo vreemd, want vanaf 1887 viel het land onder Brits protectoraat, voordat het in 1965 onafhankelijk werd.

Na het ontbijt gaan we naar ‘bikini beach’, waar de dames mogen zwemmen in bikini. We boeken voor 30USD een donutboot en we gaan snorkelen bij het ‘huisrif’. Eten en drinken doen we in de lokale tentjes. Omdat het EID is, zijn er ook allerlei folklorische activiteiten op het eiland, zoals een muzikale optocht met mannen die verkleed gaan als mythische rode zeemonsters, Rannemaari. Indrukwekkend!

Onze ervaring met toeristisch eiland: Olhuveli

De volgende morgen nemen we een privéboot naar onze volgende bestemming, Olhuveli Island. Deze transfer is inbegrepen

bij de arrangementsprijs (van het Olhuveliresort) en duurt 15 minuten. Olhuveli is een toeristisch eiland en één ‘uit het boekje’: een paradijs op aarde! We krijgen een prachtige bungalow met een privéstrandje en een waanzinnig mooi uitzicht tot onze beschikking. Het resort biedt diverse restaurants met live entertainment, zwembaden, wellness, duikschool, kidsclub en veel watersportactiviteiten. We gaan snorkelen en duiken en genieten van Olhuveli’s ‘huisrif’. We zien onder andere walvishaaien, oranje nemovisjes, triggeren zebravissen en scholen met kleurrijke vissen. We doen ook nog een snorkeltour naar een ander rif. Onderweg wemelt het van de dolfijnen, wat een mazzel. We blijven 2 nachten en komen helemaal tot rust.

‘Maldives on a budget’ VS ‘Maldives deluxe resort’

We vonden de sfeer op de lokale eilanden Male en Maafushi erg fijn; er hangt een levendige, Aziatische ‘backpackers-vibe’ en je krijgt er ook best wel een Malediven-gevoel: ondanks dat de villa’s op palen ontbreken, tref je hier ook de helblauwe zee, het zachte zandstrand, de onverharde wegen en wuivende palmbomen, alleen wat meer in een rommelige context. Het eiland doet qua sfeer, strand en koraal niet onder van een toeristisch eiland en aangezien een overnachting op een toeristisch eiland erg prijzig is (5x zo duur), komt de Malediven toch binnen handbereik voor backpackers en reizigers met een ander budget of die niets om luxe geven. Een ander voordeel, een lokaal eiland biedt een authentieke ervaring, je verblijft tussen de locals. Maar eerlijk is eerlijk, een paar dagen op een resort eiland is zeker geen straf!

Stijgende zeespiegel

De 1196 eilandjes zijn zó plat, dat ze amper boven de zeespiegel uitsteken en de doet klimaatwetenschappers vermoeden dat de

Malediven ‘s-werelds eerste land zal zijn, dat door de zee wordt opgeslokt. Het nieuwe eiland Hulhumale, dat twee meter boven de zeespiegel is (en wordt) ontwikkeld, moet in de toekomst de meerderheid van de Malediviërs gaan huisvesten. Andere oplossingen zijn bijvoorbeeld de realisatie van drijvende woningen.

Tips:

1. De Malediven is Islamitisch en op lokale eilanden gelden strikte regels.

2. Voor een paar dollar kun je met de lokale ferry goed ‘islandhoppen’. Vrijdag is de heilige dag en dan varen er geen ferries (soms wel speedboten).

3. Je kunt een dagtrip naar een toeristisch eiland boeken; je betaalt dan maar een fractie van een overnachting, maar je ervaart dan wel de luxe kant van de Malediven (én mooie plaatjes)!

4. ‘Picky eters’: geen zorgen, er is veel verse vis, salade, goede koffie, verse smoothies (in kokosnoten), friet en pizza.

5. Beste reistijd: van november t/m april.

6. Budget tip: vliegen met WizzAir vanuit Abu Dhabi.

7. Je kunt overal betalen met USD en vooral op de lokale eilanden moet je veel cash betalen (let op dat je briefjes niet beschadigen want die worden niet geaccepteerd).

Augustus 2023 - 13

Ondertussen op het Consulaat

COP28 – Unite. Act. Deliver.

Met de Expo 2020 nog vers in het geheugen, is Monique van Asperen druk bezig met de voorbereidingen voor de COP28. Monique en haar collega Suzanne Hartog werken beiden voor het consulaat als coördinator voor de COP28 en zij zullen samen de voorbereidingen treffen voor het evenement dat op 30 november 2023 van start gaat en zal plaatsvinden in Expo City Dubai, het voormalige Expo 2020 terrein. Dat terrein kent Monique goed, aangezien zij in de afgelopen 5 jaar, voor de Expo 2020 organisatie heeft gewerkt. Ze werkte toen nauw samen met het Nederlandse consulaat. Voor haar werk bij Expo, werkte ze op de Ambassade in Abu Dhabi en daarvoor bij de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland. Wanneer ik concludeer dat deze baan haar op het lijf is geschreven, lacht Monique heel bescheiden.

COP28 gaat voor het Nederlandse consulaat verder waar ze met de Expo 2020 mee zijn begonnen. We weten het nog wel. Het geweldige paviljoen van Nederland wat in het teken stond van Uniting Water, Energy & Food (WEF Nexus). Juist binnen deze regio, waar 90% van al het voedsel wordt geïmporteerd, is

het belangrijk dat nieuwe en duurzame technieken en uitvindingen een bijdrage gaan leveren om dat getal omlaag te krijgen. De slogan van COP28 is: Unite. Act.Deliver. Deze COP moet vooral gaan over actie en wat we de komende 7 jaar kunnen doen om de afspraken van Parijs (COP21) die voor 2030 zijn gesteld, te halen.

Maar hoe gaat zo’n klimaatconferentie er eigenlijk aan toe? Monique vertelt dat de COP echt een mega event is, waar rond de 200 landen, een groot aantal wereldleiders, ministers en onderhandelaars, maar ook o.a. CEOs, kennisinstellingen, de pers en NGO’s aanwezig zijn. De conferentie duurt 2 weken, van 30 november – 12 december 2023. Op 1 en 2 december is de “Climate Summit”, de klimaattop waar alle wereldleiders aanwezig zijn. Deze top is besloten en zal alleen via de media te volgen zijn.

De COP28 organisatie heeft reeds hun programma gedeeld, met elke dag een andere thema. Zie groene kader voor het programma.

De conferentie kent twee zones, de Blauwe en de Groene zone. De Blauwe Zone wordt gemanaged door UNFCCC (United

Nations Framework Convention on Climate Change) en is niet toegankelijk voor het publiek. Je kan hier alleen op uitnodiging komen. De Blauwe Zone is waar de formele klimaatonderhandelingen plaatsvinden, waar akkoorden worden getekend en klimaatdoelen opgesteld. Hiernaast vinden hier diverse activiteiten plaats waaronder paneldiscussies, rondetafelgesprekken en culturele activiteiten en hebben verschillende landen hun paviljoen. Nederland is zoals elk

Nynke Whiterod
14 - Augustus 2023

jaar vertegenwoordigd in het BeNeLux EIB paviljoen, een samenwerking tussen België, Nederland, Luxemburg en de European Investment Bank. In de Groene zone zullen verschillende NGO’s, de media, maar ook het bedrijfsleven zijn vertegenwoordigd, deze zone is ook toegankelijk voor het publiek.

Het bijzondere aan de COP28 is dat de VAE het bedrijfsleven actief wil betrekken om de klimaatdoelen te halen. En dit is waar Nederland grote kansen ziet. Nederlandse ondernemers staan bekend om hun innovativiteit. Nederland wil het gat dichten wat nu zit tussen: “We moeten veranderen” en “Hoe dan”, legt Monique uit. Het consulaat en de ambassade gaan daarom in samenwerking met partners verschillende events organiseren in zowel de Groene als de Blauwe zone waar Nederlandse klimaattechnologieën en de Nederlandse kennis en kunde op het snijvlak van de nexus water-energy-food en klimaatadapatie en -mitigatie gepresenteerd gaan worden.

Zij is daarom op zoek naar Nederlandse bedrijven die met innovatieve technologieën, die ook nog eens haalbaar en schaalbaar zijn, zo’n bijdrage kunnen leveren. Er zijn al diverse bedrijven waarmee het consulaat in gesprek is, waaronder Oxy-Com (www.oxy-com.com), Desolenator (www.desolenator.com) en Hydraloop (www.hydraloop.com). Oxy-Com heeft een unieke manier van koelen ontwikkeld die voor aanzienlijk lagere milieubelasting zorgt. Desolenator heeft een waterzuiveringssysteem ontwikkeld dat op 100% zonne-energie werkt en Hydraloop ontwerpt en produceert gedecentraliseerde waterrecyclingproducten. Altijd op zoek naar “pareltjes” nodigt Monique de lezers van de Hollandse Nieuwe die zo’n bedrijf hebben of kennen zich aan te melden.

Vanuit het consulaat is, naast een volgende stap in het maken van afspraken om de klimaatverandering tegen te gaan, de conferentie ook een succes als het Nederlandse bedrijfsleven het gevoel heeft gehad om hun steentje daarin bij te dragen op een breder podium. Om bedrijven alvast te betrekken bij de COP28 is de “Climate Solution of The Week” campagne onlangs gestart. Ondernemers kunnen zich aanmelden door het sturen van een email aan: dba-ea@minbuza.nl. COP28 is heel divers en ook voor de “gewone burger” een bijzondere plek

om te bezoeken. Hoewel nog geen programma bekend is, gaat Monique ervan uit dat er veel georganiseerd zal worden en er voor iedereen wel iets te doen zal zijn. Van lezingen, tot workshops, tot entertainment. Dus als het even kan, raadt zij zeker aan om de COP28 website in de gaten te houden en ook een bezoekje te brengen aan de COP28 (COP28 UAE | Green Zone Plan Your Visit).

Wat is COP?

Klimaat staat al jaren op de wereld agenda. In 1992 heeft dit g eleid tot een “raamwerk verdrag” onder de vlag van de UN, The UN FrameworkConventiononClimateChange (UNFCCC), waarin de deelnemende partijen, bijeenkomen “Conference of the Parties” (COP) om de doelstellingen van het verdrag te bespreken. De doelstelling van het verdrag is het reduceren van de emissie van broeikasgassen en de daarmee gepaarde ongewenste gevolgen van klimaatverandering te voorkomen. In 1994 is het verdrag in werking getreden en vandaag de dag zijn er 199 partijen (198 staten en de EU) tot het verdrag toegetreden. Hiermee is het verdrag bijna universeel. Vanaf 1995 wordt er een jaarlijkse conferentie georganiseerd. Een paar bekende zijn de conferentie van Kyoto in 1997, waarin het zogenaamde Kyoto Protocol of Verdrag van Kyoto is opgesteld. In dat verdrag zijn de eerste concrete afspraken gemaakt over de vermindering van de broeikasgassen, gespecifieerd in het soort gas en de mate van afname. Na een verlenging is het verdrag van Parijs uit 2015 de opvolger van het Kyotoverdrag. Hierin is onder meer vastgelegd dat de aarde maximaal met 2 graden mag opwarmen ten opzichte van het pre-industriële tijdperk, met het streven om die opwarming te beperken tot 1,5 graad. Ook is erin opgenomen dat er een andere oplossing moet komen voor het gebruik van fossiele brandstoffen, nu deze een belangrijke oorzaak zijn van de te hoge CO2 uitstoot. Deze doelen moeten in 2030 zijn gehaald. Dit jaar host Dubai de COP en zal worden gehouden op het voormalige Expo 2020 terrein van 30 November – 12 December 2023.

Climate Fresk

Wat is nu klimaatverandering precies? We weten het allemaal, maar misschien ook niet helemaal. Een leuke manier om hierachter te komen is de Climate Fresk. De Climate Fresk is een workshop van ongeveer 3 uur waarin je op een interactieve manier de wetenschappelijke basis leert van klimaatverandering en de gevolgen. Als je interesse hebt, stuur dan een email naar nynkewhiterod@ hotmail.com. Zij kan je verwijzen naar een facilitator. Workshops zijn er ook speciaal voor kinderen vanaf 9 jaar. Voor meer informatie over de Climate Fresk: https://climatefresk.org/

En wat moeten wij er mee?

Een van de problemen om veranderingen door te voeren is de zogenaamde: “Triangle of Inaction”. Niets doen houdt elkaar in stand. Met de COP28 en de VAE die het bedrijfsleven actief betrekt wordt een belangrijke stap genomen om de “inaction” te doorbreken. Het motto van de COP28 is daarmee niet voor niets: Unite.Act.Deliver.

Meer informatie

Nederlandse Ambassade en Consulaat: Climate Solution of the Week: www.linkedin.com/company/nlinuae/

Je bedrijf aanmelden voor de COP28: dba-ea@minbuza.nl

COP28: www.cop28.com/

WEF Nexus: www.water-enetrgy-food.org

Augustus 2023 - 15

Ontdek je plekje

Vliegen met UMS (een buddy)

De kinderen voor het eerst alleen naar Nederland

Onze kinderen willen het liefst iedere vakantie naar Nederland, ze vinden het fijn om bij opa en oma te logeren en hun neefjes, nichtjes en Nederlandse vriendjes en vriendinnetjes te zien. Afgelopen voorjaarsvakantie gingen ze voor het eerst alleen. Lees in dit artikel hoe dit is verlopen.

De kinderen (11&13 jaar) kwamen zelf met het idee om alleen te vliegen. Wij vonden dat ook een goed idee, want ze hebben, bij wijze van spreken, vaker met het vliegtuig gereisd, dan met de trein! Maar de eerste keer alleen, is natuurlijk heel spannend. We hebben er van te voren een aantal keren goed over gesproken en na ongeveer twee weken overdenken, kreeg ‘het project’ groen licht.

Unaccompanied Minors Service

Opa en oma wonen vlakbij de Duitse grens, dus we boekten een vlucht met Emirates op Düsseldorf. In principe mocht onze zoon van 13 al alleen vliegen, maar omdat het de eerste keer was en omdat zijn zusje nog wel de verplichte assistentie nodig had, boekten we voor beiden een ticket met UMS (Unaccompanied Minors Service). Bovendien konden ze dan ook samen blijven tijdens de reis. NB: een kind mag pas alleen reizen vanaf 5 jaar en tot en met 11 jaar moeten ze vliegen met de verplichte assistentie. Twee dagen van te voren hebben we de vlucht en UMS telefonisch bevestigd. We hebben opa en oma aangemeld als degene die de kinderen

kwamen ophalen en hun contactgegevens doorgegeven. Ook hebben wij voor de zekerheid nog even met de Duitse ambassade gebeld, vanwege hun aankomst in Duitsland, maar dat gaf verder geen problemen.

Minors lounge

Voor dag en dauw vertrokken we, allemaal een beetje gespannen, naar het vliegveld en gingen we richting de incheckbalies van Emirates. We checkten de ruimbagage in en vervolgens kregen we assistentie van een grondstewardess die ons naar de ‘unaccompanied minors lounge’ in de aankomsthal bracht. Achteraf hadden we direct hier naartoe kunnen gaan, omdat beiden met UMS vlogen. Ze hadden dan daar de ruimbagage ingecheckt en de boarding passes verstrekt. In de lounge werden we hartelijk welkom geheten door enkele Emirates medewerkers, kregen we wat te drinken en moesten we het toestemmings- en overdrachtsformulier invullen en tekenen. We gaven de paspoorten af, wat automatisch impliceert dat ze vanaf dat moment onder toezicht staan van Emirates. Vervolgens liepen we met ze allen naar de departures security inspection area.

Afscheid

Omdat wij hier niet verder mochten (dit geldt op DXB, in Dusseldorf mag dit wel), kwam hier het moment van afscheid… en ja, met een paar traantjes. De begeleidende buddy ving dit goed op en sprak bemoedigende woordjes. En daar gingen ze, nog een paar keer achterom kijken en zwaaien, totdat ze helemaal uit ons zicht waren.

De vlucht

Sandra Reusen
16 - Augustus 2023

De kinderen gingen vervolgens met de buddy door de bagage- en paspoortencheck en verbleven nog wat tijd in de minors lounge in de duty-free sectie. Deze lounge beschikt over videogames, Wi-Fi, comfortabele banken, toiletruimte en drankjes en snacks (allemaal gratis). Hier hadden we nog even telefonisch contact en waren ze beiden kalm en relaxed. Wij besloten toen huiswaarts te gaan. Toen het tijd werd om te boarden, gingen ze wederom onder begeleiding naar de gate en kregen ze priority waardoor ze als eersten in het vliegtuig zaten. De vlucht verliep verder prima, er was één flight attendant die de kinderen met regelmaat checkte en ze voelden zich best wel speciaal (zeiden ze achteraf). Bij aankomst in Düsseldorf moesten in het vliegtuig blijven totdat iedereen van boord was (ze mochten in de business class wachten; dat vonden ze heel stoer), en werden ze vervolgens geholpen met uitstappen en controleren of ze alles mee hadden.

Aankomst

Toen ze de slurf uitkwamen, droeg de flight attendant de kinderen weer over aan een nieuwe buddy die met ze door de paspoortcontrole ging. Daarna mochten ze direct naar de aankomsthal, waar opa en oma al op hen stonden te wachten. Zij hadden zich al eerder gemeld bij de Emirates balie, dus de buddy wist dat zij er al waren. Eenmaal herenigd kon iedereen even opgelucht adem halen. Vervolgens moesten opa en oma en de kinderen met de buddy mee door een zijdeur voor de overdracht. Er volgde nog wat papierwerk, maar het was in een vloek en zucht geregeld. Samen hebben ze de koffers van de bagageband gehaald en zijn ze naar buiten gegaan. Een fijne vakantie volgde!

Mooi avontuur

Na 12 dagen zat de vakantie erop en vlogen ze wederom met UMS terug. Er zijn enkele detailverschillen; in Duitsland is een wat soepeler systeem wat betreft vliegen onder begeleiding. Nadat zij zich hadden gemeld bij de Emirates balie, volgde weer wat papierwerk, werden de kinderen ingecheckt en mochten opa en oma mee door de douane om kinderen helemaal tot aan de gate weg te brengen (en ze mochten erbij blijven totdat ze gingen boarden). Op DXB mochten wij de kinderen pas weer in de aankomsthal in onze armen sluiten. Eind goed, al goed; oneindig veel verhalen volgden en we kijken allemaal terug op een geweldig mooi avontuur! Zeker voor herhaling vatbaar.

Praktische informatie

• Vliegen met een buddy (UMS) kan voor kinderen vanaf 5 jaar en is verplicht tot 12 jaar oud. De begeleiding is gratis. Alleen vliegende kinderen moeten wel het volwassenen tarief betalen voor het vliegticket.

• Je kunt de service ook boeken voor alleenreizende minderjarigen tussen 12 en 15 jaar. Je betaalt dan USD 50 per enkele reis.

• Kinderen mogen met een passagier ouder dan 16 jaar meereizen, mits ze in dezelfde reisklasse reizen.

De UMS houdt in:

• Hulp op het vliegveld (van incheck tot overdracht cabinepersoneel)

• Priority boarding

• Zorg tijdens de vlucht

• Hulp na het landen tot overdracht

Hoe kun je een solovlucht met buddy voor je kind boeken?

Je kunt telefonisch boeken en direct de service voor alleenreizende minderjarigen regelen. Dit kan ook via LiveChat of bij een lokaal Emirates kantoor. 48 tot 12 uur voor de vlucht moet je nog contact opnemen met Emirates om de UMS te bevestigen. Ook de persoon aan wie de kinderen wordt overgedragen moet dit telefonisch bevestigen (dit kan door deze persoon aan de call toe te voegen)

Hoe werkt het op het vliegveld?

Voor vertrek, moet je minimaal 3 uur van te voren aanwezig zijn. Op DXB kun je rechtstreeks naar de Unaccompanied Minors Lounge in de buurt van de incheckzone gaan. Daar checken ze de kinderen in, waarna ze worden meegenomen naar de vertrek lounge (hier wachten de kinderen in een speciale minor lounge) en -gate. Ze gaan samen boarden en worden dan overgedragen aan het cabinepersoneel. Meestal is er één flight attendant die zich ontfermt over de kinderen gedurende de gehele vlucht tot aan overdracht op de plaats van bestemming. Zoals je hierboven kunt lezen, heeft ieder vliegveld zijn eigen regels voor wat betreft het ophalen en wegbrengen van de minderjarigen.

Aanbieders

Heel veel vliegtuigmaatschappijen waaronder KLM en Transavia bieden UMS voor kinderen, sommigen zelfs tot 17 jaar. Check de websites voor meer informatie.

Augustus 2023 - 17

Even voorstellen!

Met veel enthousiasme stellen we twee nieuwe bestuursleden aan u voor! Iris Prummel zal de ledenadministratie overnemen van John Scholte en Wilco Leenders zal de Sponsoring taken op zich nemen. We zijn heel blij om jullie in het

Hoi iedereen,

Met veel plezier ben ik bestuurslid van ClubNL geworden. Ik zal de ledenadministratie op mij nemen, wat bekent dat ik het ledenbestand up to date ga houden en nieuwe leden mag verwelkomen. Ook hoop ik nieuwe ideeën te kunnen aandragen om het ledenbestand te vergroten. Ik heb er veel zin in en verwacht dat mijn bestuurservaring uit mijn studententijd hierbij kan helpen.

Zelf ben ik nog een ‘newbie’ in Dubai. Samen met mijn man zijn wij eind maart naar Dubai verhuisd voor zijn baan en het avontuur. In Nederland was ik HR Business Partner en iets vergelijkbaars hoop ik hier ook te vinden.

In mijn vrije tijd houd ik van (wedstrijd) zeilen, dus ik ben ook van plan om lid te worden van de Dubai Offshore Sailing Club. Verder vind ik het altijd leuk om nieuwe mensen te leren kennen, dus als je een keer een koffietje wil drinken kan je mij altijd een berichtje sturen!

Iris Prummel, ledenadministratie members@clubnl.ae

gave events organiseren en het uitbrengen van dit geweldige blad! Ik kom graag in contact met jou of jouw organisatie als je hierover zou willen praten en ontdekken wat we voor elkaar kunnen betekenen.

Oh ja... ik speel basgitaar en ben nog op zoek naar medemuzikanten om mee te jammen ;).

Cheers, Wilco Leenders, sponsoring sponsoring@clubnl.ae

Hallo allemaal,

Ik ben samen met mijn vrouw Mirjam in januari (2023) naar Dubai verhuisd. Mijn werkgever heeft ons gevraagd dit te doen om onderdeel te zijn van een nieuw op te bouwen team. Binnen dit team ondersteun ik als Solution Architect een sales team bij het verkopen van een software platform. Tot nu toe genieten wij nog met volle teugen van dit geweldige avontuur!

Binnen het bestuur van ClubNL zal ik verantwoordelijk worden voor sponsoring. Met behulp van sponsoring kunnen we (Nederlandse) organisaties helpen met een stukje promotie en naamsbekendheid onder Nederlanders. Omgekeerd helpt het ClubNL bij het bekostigen van de diverse activiteiten die ondernomen worden, zoals

team te mogen verwelkomen en wensen jullie veel succes en plezier toe binnen onze mooie club! Tegelijkertijd willen we John Scholte ontzettend bedanken voor zijn jarenlange inzet voor de club. Mocht je nader willen kennismaken met de bestuursleden van ClubNL, kom dan naar één van de events georganiseerd door ClubNL of neem via e-mail contact met ze op.
18 - Augustus 2023

W o r l d ’ s # 1 G o a t M i l k F o r m u l a , P r o u d l y M a d e i n T h e N e t h e r l a n d s

De Lunch Club

The Meeting Point

Voor iedere Hollandse Nieuwe gaan wij lunchen bij een Nederlander werkzaam in de horeca in de VAE. Deze editie een interview met Sarah Ben, eigenaar van The Meeting Point in de Marina. Een uniek huiskamer restaurant voor als je heimwee hebt naar de Nederlandse, Surinaamse of Marokaanse keuken.

Sommige van onze leden kennen dit restaurant al van de ClubNL koffie ochtend. Centraal gelegen in de Marina en gezellig onder een dak met de welbekende barbershop The House of Handsome, bevindt zich The Meeting Point. Het gezellige, stijlvolle restaurant wordt gerund door Sarah Ben en haar partner.

Wanneer zijn jullie je eigen restaurant begonnen en waarom Dubai? Wij komen al sinds 2006 op vakantie naar Dubai en hebben Dubai zien groeien in de afgelopen jaren.

Dubai is een zeer fijn emiraat om in te wonen. De veiligheid en prettige omgeving die zo kindvriendelijk is, de scholen, halal concepten, de economie en de kansen die Dubai biedt, zijn voortreffelijk. De Marina is centraal gelegen en we zijn gevestigd op locatie met de welbekende barbershop “The House of Handsome”. Een groot deel van onze klanten komt hier dagelijks voor verzorging en ontspanning.

Zo’n 2 jaar geleden zijn we begonnen met de verbouwing en we hebben in augustus 2022 onze deuren geopend.

Hoe ben je in het restaurant wereldje terecht gekomen?

We hebben altijd in de horeca gewerkt. In Nederland hebben wij ook een restaurant en had ik een eigen cateringbedrijf ernaast. Dit gaat nog gewoon door en wordt gerund door familie en personeel.

Wat zijn jullie specialiteiten? De beste of meest gekozen gerechten op de menu kaart?

Wij hebben niet een doorsnee menukaart. Het is eigenlijk een mix van gerechten die je het meest “mist” uit Nederland. In Dubai kan je echt bijna overal heerlijk eten, maar toch vonden wij en vele anderen, dat wat je gewend bent aan restaurantjes, snackbars en dergelijke, je hier niet kan vinden. Soms heb je zin in een snelle/vette hap of een broodje, maar dat wordt in Dubai begrippen al gauw een burger tent of andere fastfood keten. Wij zijn een soort luxe snackbar/toko/ shoarma tent, maar met een warme huiskamersfeer. Je kan relaxt een hapje eten, Nederlandse drankjes nuttigen of relaxen op het terras met een sisha. We hanteren absoluut geen dresscode, gewoon lekker jezelf meenemen en trakteren op wat lekkers.

Wat is jouw favoriete gerecht en dat van je man?

Voor mij: de Surinaamse gerechten, want dat zijn mijn eigen recepten en die vind ik het lekkerst. Mijn man eet het liefst de beef shawarma.

Kom je zelf uit Suriname?

Nee, wij zijn beide van Marokkaanse (Nederlandse) komaf.

Hebben jullie ook typisch Marokkaanse gerechten?

Ja, het Marokkaanse ontbijt met typische Marokkaanse pannenkoekjes, muntthee en beleg.

Kirsten
Margret
20 - Augustus 2023

Kun je bij jullie ook dingen zoals drop en hagelslag krijgen?

Wij verkopen enkel Nederlands snoepgoed die we zelf samenstellen in leuke potjes.

Mis je Nederland niet?

Zeker wel, maar alleen de positieve kanten van Amsterdam. We komen beide uit de hoofdstad en zijn daar geboren en getogen. Ik vlieg zeker wel zo’n 5 gemiddeld in het jaar terug naar Nederland voor enkele dagen. Business and pleasure!

Willen jullie uitbreiden in Dubai (meer locaties)?

Dat staat wel op de planning!

Dankjewel Sarah! Als je Nederland een beetje mist of de mix van Marokkaans, Surinaams en Nederlands met de Arabische gastvrijheid dan is The Meeting Point zeker een bezoekje waard!

Meer informatie

The Meeting Point Maria Diamond 5 2a Ieder dag geopend van 11 – 1am www.instagram.com/the_meetingpointdxb

Augustus 2023 - 21

Mijn Dubai Kids

Naar welke school ga je en wat is je lievelingsvak?

Ik ga al 5 jaar naar GWA, Gems World Academy, en mijn favoriete vakken zijn Design en PE, creatief en lekker bewegen na uren op een stoel zitten.

Hoe lang woon je al in Dubai? En met wie (gezinsleden) en waar?

Ik woon 5 jaar in Dubai met mijn ouders, broertje, nanny en onze hond Sammy in Victory Heights.

Mijn hobbies zijn:

Ik zat eerst in het zwemteam op school, maar ik ben na 4 jaar gestopt. Verder zit ik op tennisles sinds 3 jaar. Toen het dit voorjaar buiten te heet werd ben ik gaan kickboksen, ik vind het heel fijn dat dat binnen kan. Ik vind het ook superleuk om te reizen en te skiën!

Voor iedere Hollandse Nieuwe gaan wij op zoek naar een Nederlands kind, woonachtig en schoolgaand in de VAE. Dit keer is dat Fennetijn Beijer.

Wie ben je en hoe oud ben je?

Hoi! Mijn naam is Fennetijn maar iedereen noemt mij Fen omdat dat makkelijker is om uit te spreken in Dubai, en al helemaal voor de internationale kinderen en leerkrachten.

Mijn toekomstdroom is…

Ik wil heel graag een beroep waarmee ik wel veel kan reizen, ik zou het cool vinden om een reis door heel Europa te kunnen doen. Wij gaan de komende maanden ook op reis, maar dan meer naar landen op het zuidelijk halfrond. Mijn ouders zeggen dat dat lastiger is om naar toe te gaan voor een kortere vakantie. Nu gaan we 5 maanden.

22 - Augustus 2023

Wat vind je de 3 leukste dingen om te doen in het weekend?

Mijn favoriete plek om te eten en drinken in Dubai is Circle Cafe. Ze hebben lekkere (maar wel een heel groot stuk altijd) Red Velvet Cake. Zwemmen bij Kite Beach daar het inflatable parcours doen en dan een bubble tea doe ik ook graag. Of naar de mall met vriendinnen als het te heet is om buiten te zijn.

geweest is het moeilijk om genoeg gezonde dingen te eten naast al dat lekkers. Wij maken altijd een checklist met alle dingen die we willen eten en proberen iedere dag weer iets anders af te vinken.

Mijn favoriete…

•Restaurants: Circle Cafe, Fi’lia, vooral door het uitzicht!

• Nederlandse eten: kroketten, bitterballen en kibbeling

• Nederlandse plek: favoriete plekken in Nederland zijn Zwolle en Brabant, omdat ik het fijn vind om met mijn nichten af te spreken. We hebben altijd reuze veel lol samen. Ik mis het meeste dat onze familie allemaal in Nederland is, want dan is het moeilijk om elkaar vaak te zien. Wij gaan de zomer meestal maar 2 weken naar Nederland, daarna gaan we naar Portugal. Daar komen ook altijd veel bekenden en familie langs en dat is heel gezellig!

Wat mis ik het meest uit ons kikkerlandje?

Uit Nederland mis ik natuurlijk het heerlijke eten, en dan met name de snacks, kroketten en bitterballen, maar ook kibbeling. Als je er lang niet bent

Misschien dat we na de reis weer terugkomen naar Dubai, dat weten we nog niet. Het lijkt mij in ieder geval wel heel fijn want het is nu toch wel mijn thuis. Doei!

Augustus 2023 - 23
Circle Cafe

Babyvoeding op basis van geitenmelk

Ik was laatst op een feestje en kwam daar in gesprek met Lammert Fopma, General Manager Middle East bij Ausnutria Dairy Corporation. Daar sprak ik Lammert over zijn bedrijf en het merk Kabrita, wat babyvoeding op basis van geitenmelk onder deze naam op de markt brengt. Deze voor mij nieuwe informatie dat hiervoor geitenmelk wordt gebruikt heb ik vastgehouden en enkele weken later mag ik een bezoek aan zijn bedrijf brengen op de 9e verdieping in de Park Place Tower in Dubai. Als je zijn kantoor binnenkomt, waan je jezelf even in Nederland met haar groene weilanden en vergezichten aan de muur. Op de vloer zet het Nederlands gevoel zich voort met grasgroen tapijt en grijze wegen er doorheen. Vanuit deze frisse kantoor omgeving met veel daglicht nemen we plaats in het kantoor van Lammert met prachtig uitzicht over de E11 en het Museum of The Future.

markt. Nu is het roer om en gaat de aandacht vooral uit naar de gezondheidsvoordelen waar ieder kind profijt van heeft. Dit heeft het bedrijf geen windeieren gelegd. Met een strakke strategie en herpositionering zit de groei er stevig in en is het einde van de groei nog lang niet in zicht. Met op dit moment 2,5% marktaandeel wil men in 2026 groeien naar 10% marktaandeel. Met 1500 baby’s per dag die in de Golf regio worden geboren is de potentie zeker aanwezig.

Ommen, heel belangrijk is. De kruisbestuiving tussen de verschillende culturen ziet Lammert als zeer belangrijk en positief. Op dit moment bestaat het team waaraan Lammert leiding geeft uit 38 mensen die wonen en werken vanuit Kuwait, Qatar, Saoedi-Arabië en de VAE.

Lammert is op 1 juli 2021 aan deze klus begonnen om het roer om te gooien bij het bedrijf dat toen 8 mensen in dienst had. Het bedrijf is al langer actief in Dubai, maar het werd tijd andere markten aan te gaan boren. Eerst lag de marktfocus met name op de medische voordelen van het product met de daarbij behorende kleine

Als Lammert begint te praten over zijn bedrijf en zijn mensen, beginnen zijn ogen te glinsteren. Trots om deel uit te maken van dit team en gemotiveerd tot op het bot om van het bedrijf een succes te maken. Bewust is er gekozen om het bedrijf met haar medewerkers uit meerdere nationaliteiten te laten bestaan. Met op dit moment slechts 2 Nederlanders in dienst heeft het bedrijf een bijzondere cultuur wat voor Ausnutria, het in 1897 gestarte oer-Hollandse moederbedrijf uit

Maarten van Teeffelen
24 - Augustus 2023
Lammert Fopma

Maar waarom geitenmelk en niet diezelfde oer-Hollandse koeienmelk als basis voor de opvolgmelk voor baby’s? Borstvoeding is de beste voeding voor een baby, maar als je wilt overstappen op opvolgmelk of een combinatie van borst- en opvolgmelk, dan heeft opvolgmelk op basis van geitenmelk grote voordelen. Geitenmelk heeft een van nature milde smaak en vormt een goede basis voor opvolgmelk samen met waardevolle ingrediënten. Ter geruststelling geeft Lammert aan: flesvoeding op basis van geitenmelk heeft géén typische geitensmaak, maar is juist mild van smaak.

Geitenmelk heeft een unieke vet- en eiwitsamenstelling. De kleinere vetbolletjes en relatief hoge hoeveelheden van korte en middellange vetzuurketens in geitenmelk zijn relatief gemakkelijk voor het lichaam om af te breken. Daarnaast zorgt de relatief lage hoeveelheid aS1-caseïne eiwit ervoor dat er een zachtere massa in de maag wordt gevormd, wat de spijsvertering bevordert. Uiteraard wordt het medische aspect niet vergeten, als een baby een koemelk allergie heeft of een lactose intolerantie, kan geitenmelk een prima alternatief zijn. Hiervoor heeft men contact met meerdere artsen om hen te informeren.

De geitenmelk wordt aangeleverd door een groep van meer dan 100 geselecteerde geitenhouders in Nederland. De Nederlandse kwaliteitseisen voor de geitenmelksector liggen hoger dan de Europese Unie voorschrijft. De kwaliteit

wordt op verschillende manieren gewaarborgd. Zo staat de geitenmelk vanaf het melkgeitenbedrijf tot aan de productiebedrijven onder constante controle van het COKZ (het Centraal Orgaan voor Kwaliteitsaangelegenheden in de Zuivel) en zijn alle geitenhouders aangesloten bij Kwaligeit (het landelijke ketenkwaliteitssysteem dat speciaal voor geitenmelk is opgezet). Deze kwaliteitsgaranties spelen in deze regio een grote rol, men is bereid wat meer te betalen voor een kwaliteitsproduct, zeker als het om de gezondheid van hun kinderen gaat.

Alle producten die hier op de markt worden gebracht worden geproduceerd in eigen fabrieken van Ausnutria in Nederland. De eerste stap in het productieproces is pasteurisatie; het proces waarmee de melk tot hoge

temperaturen wordt verhit waardoor bacteriën worden geëlimineerd en het veilig is om te consumeren. Vervolgens wordt doormiddel van centrifuge-deling het vet uit de melk verwijderd met als resultaat magere melk. De magere melk ondergaat dan het proces van vacuümverdamping, waarbij een groot deel van het water in de melk verwijderd wordt. De ingedikte magere melk wordt gemengd met belangrijke ingrediënten. Samen vormen deze ingrediënten de basis voor kindervoedingsproducten. In de droogtoren wordt het natte mengsel vervolgens omgezet tot hoge kwaliteit basispoeder.

Wereldwijd wordt van oudsher in veel landen meer geitenmelk dan koemelk gedronken. En hoewel er mondiaal gezien nog steeds veel meer koemelk wordt geproduceerd, is geitenmelk bezig met een opmars. Nederlanders kiezen steeds vaker voor een glaasje geitenmelk en dat niet alleen: flesvoeding op basis van geitenmelk wordt steeds meer vanzelfsprekend. In de regio van het Midden-Oosten is geitenmelk onderdeel van hun opvoeding, ze zijn er letterlijk mee opgegroeid en groot geworden. Lammert is met zijn team bezig een marketing video te maken waarin de historie van geiten en geitenmelk wordt door vertaald naar de moderne tijd waarin de mensen in de Golf regio nu leven. Het geeft mooi weer waar men in deze regio vandaan komt en dus is de acceptatie van geitenmelk hier meer logisch dan uitzonderlijk.

Kabrita is overigens afgeleid van het Spaanse woord “Cabrito” wat klein geitje betekent. Dit kleine geitje is Kabrita allang niet meer en als het aan Lammert ligt wordt Kabrita een marktleider als het gaat om babyvoeding op basis van geitenmelk.

Voor meer informatie over Kabrita en de melk, bezoek hun website via www.kabritaarabia.me/en/

Augustus 2023 - 25

Kijkje in de keuken

Sardientjes, gemarineerd in olijfolie met knoflook, rozemarijn en citroen.

Geïnspireerd door het land waar wij de zomer doorbrengen, kiezen we dit keer voor een heel eenvoudig recept dat niet alleen heel lekker is maar ook heel gezond: sardientjes! Het is één van de vette vissen en ze zitten boordevol vitamine d, een prettige bijkomstigheid van dit heerlijke gerecht. Zeker nu we de komende weken nog meer binnenshuis dan buiten doorbrengen. Dat doet de aanmaak van vitamine d in ons lichaam helaas geen goed. Dus lekker veel eten van dit gerecht!

26 - Augustus 2023

Zo maak je het:

1. Rasp vanaf de staart omhoog met de achterkant van een keukenmesje de schubben van de sardientjes

2. Snijd de buik voorzichtig open met de punt van een scherp mesje en lepel met het mesje ingewanden eruit

3. Spoel de sardines af onder stromend water en leg ze op een vel keukenpapier om te drogen

Ingrediënten voor 6 porties (ongeveer 4-5 visjes per persoon)

• 1000 gr sardientjes

4 hele citroenen – biologisch

4 tenen knoflook

2 sjalot

8 takjes rozemarijn

10 el olijfolie

4. Verwarm de oven voor op 180 graden

5. Snijd de knoflook fijn, ris de blaadjes van de rozemarijn en snijd ook fijn. Doe in een ruime kom

6. Snipper de sjalot, en rasp van 1 citroen de schil, doe alles in de kom

7. Voeg zout en olijfolie toe en schep door elkaar

8. Maak met een scherp mes drie kleine sneetjes in de huid van de filets aan beide zijde van de sardines

9. Haal de sardines door het mengsel in de kom en leg ze op de bakplaat van de oven

10. Verdeel de overgebleven marinade over de sardines

11.Snijd de citroen in partjes en leg tussen de sardines

12. Plaats de bakplaat in de oven voor 30 minuten

Wij probeerden dit recept uit in Portugal, het land dat bekend staat om de sardientjes. Iedere zomer eten we minstens een keer sardientjes, en eerlijk is eerlijk de ene keer smaken ze beter dan de andere. Na het proeven van dit recept weten we zeker: sardientjes op deze wijze gaan we nog een keertje maken. Overigens met de marinade uit dit recept smaken andere vissoorten ook heerlijk!

We eten de sardientjes met een simpele salade, in knoflookgebakken aardappeltjes en wat brood.

Eet smakelijk!

Augustus 2023 - 27

Financieel advies

Is beleggen nou echt zo moeilijk?

Bij veel oudere mensen is er een aversie tegen beleggen. Dat is best begrijpelijk omdat veel van die mensen een of meer negatieve ervaringen achter de rug hebben. Woekerpolissen, aandelenlease, click fondsen en teakhout en ander cv’s hebben allemaal verliezen opgeleverd en dat hakt erin. Beleggen krijgt dan de schuld en dat is niet terecht. Als je belegt in een kansloos product dan is de mislukking niet te wijten aan het beleggen maar aan de instanties die die producten ontwikkelen. Ze doen dat om hun winst te optimaliseren en niet die van u.

Sinds het provisieverbod van 2014 is er in Nederland echter veel verbeterd. De kosten en de behaalde rendementen zijn sinds die tijd transparant en staan verplicht op de website van de aanbieder. Soms zoals bij de ABN AMRO moet je goed zoeken en bij anderen zoals de Rabobank rapporteren ze niet “na kosten” zodat de rendementen hoger lijken. Dat is nog een reflex uit oude tijden toen deze partijen (en alle andere banken en verzekeraars) schaamteloos misbruik maakten van het vertrouwen van hun klanten. Wat niet is veranderd is dat al deze partijen zoveel mogelijk geld willen verdienen en daar worden trucs uit de kast gehaald.

Een zo’n truc is het inhuren van een zogenaamde Sell side analist (die geven gratis advies). Daarna wordt er wat zendtijd gekocht bij BNR of ruimte bij IEX of een soortgelijk platform, waar de particuliere belegger naar luistert of kijkt. Er worden mooie en logisch klinkende

verhalen verteld over welke aandelen je moet kopen en welke je weg moet doen. Of men toont grafieken waar iedereen een mooi patroon ziet (dat er niet is). Allemaal gericht op het zeer lucratieve generen van transacties of het binnen hengelen van klanten. Het gaat allemaal over “Timing” van het in- en uitstappen. Timing werkt niet. Het gaat niet om “Timing the Markets” maar om “Time in the Markets”. Een andere truc is het gebruik van een huiseconoom die de ontwikkelingen duidt en daar trends voor de toekomst uit distilleert. Op zichzelf interessant maar niet voor beleggingsbeslissingen, dan wordt het al gauw “bolletje kijken”. Alle grote dalingen van de markten worden immers veroorzaakt door onverwachte gebeurtenissen die niemand zag aankomen. Denk recentelijk aan Oekraïne en corona. Alle 40 crisissen van de laatste 40 jaar die ik heb zien passeren, waren ook niet voorspelbaar. Alles wat bekend is, is immers al in geprijsd.

Trucs of niet als u de kosten kent en het behaalde rendement dan kunt u vergelijken. In de Emiraten is deze transparantie er niet en daar wordt u dus noch steeds op de ouderwetse manier in het pak genaaid. Dat komt omdat er in Nederland veel strenger toezicht is. Daardoor zijn ook vermogensbeheerders en adviseurs die wel 100% transparant zijn. Ze moeten wel door al die regelgeving. Dat maakt beleggen niet gratis maar het beleggingstraject is er nu wel op gericht om uw vermogensopbouw te optimaliseren.

Bij jongeren zie je de frustraties en vooroordelen van de oudere generaties niet. Die jongeren hebben andere problemen. Het internet staat namelijk bol van de fantastische verhalen over snel rijk worden. Influencers (die er zelf ook geen bal van snappen) worden voor grof geld ingehuurd on hun onzin te verkopen. Wat bij die jongeren ook niet helpt, is dat er op de scholen niets aan

Analyse door Henk Vriesman
28 - Augustus 2023

financiële opvoeding wordt gedaan. Leraren, die zelf niet kunnen rekenen, kunnen dat ook hun leerlingen niet leren. Ouders kunnen het soms wel maar zijn zelf risicoavers door hun eigen ervaringen uit het verleden. Kunnen rekenen is echter belangrijk om goed te kunnen beleggen.

van hun geld en vaak ook alles. Dat laatste heeft niets meer met beleggen te maken maar is oplichting. De eerste variant met de helft verlies heet speculeren en dat is ook iets anders dan beleggen. Als je 50% verliest moet je wel 100% rendement maken om je verlies in te lopen en als je 75% verliest dan is het maar liefst 400%. Geen wonder dat mensen weer stoppen met beleggen. Weer is het zo dat er met beleggen niets mis is. Dalingen horen erbij. Crypto ’s zijn (nog)niet gereguleerd en zijn daarom het werkterrein van oplichters. Wat we hierboven zien in dat rekensommetje is het verschil tussen rekenkundig en meetkundig rekenen.

Ter illustratie het volgende voorbeeld van vorig jaar, een slecht beleggingsjaar. Een mij bekende portefeuille daalde in 2022 met 11%. Dit jaar stijgt deze portefeuille weer en als hij aan het einde van dit jaar 11% gestegen zou zijn, dan is het verlies weggewerkt. -11% en daarna +11% is 0% Toch?

Niet helemaal. Van iedere € 100 ging er vorig jaar € 11 af. (11%) Begin dit jaar hadden we dus € 89 over. Als die € 89 nu dit jaar 11% zou stijgen dan zitten we op € 98,79 (89 x 1,11).

Dat is raar, we missen ruim een Euro terwijl het rendement over die 2 jaar 0% was. Om van die € 89 weer € 100 te maken hebben we meer rendement nodig dan 11% namelijk 12,4%.

Dat is ruim 1% meer. In datzelfde 2022 deden de 5 grootse Nederlandse pensioenfondsen gemiddeld -22%. Die hadden dus begin dit jaar maar € 78 over van iedere € 100. U voelt hem al 22% is niet genoeg om het verlies weg te werken. Deze pensioenfondsen moetenruim 28% rendement maken om weer op € 100 uit te komen. Dat is dus geen 1% meer zoals hierboven maar 6% meer. Crypto beleggers verloren meer dan de helft

U ziet verlies van uw geld waarschijnlijk als het grootste risico van beleggen. Het rekenvoorbeeld hierboven is echter ook een voorbeeld van het risico in de beleggingsleer. In de beleggingsleer zijn de fluctuaties van de koersen het risico. Die fluctuaties kunnen we meten met de standaarddeviatie. In de praktijk worden de fluctuaties meestal veroorzaakt door aandelen. Door meer of minder aandelen in je portefeuille op te nemen kan je dus het risico hoger of lager maken. Hoe hoger het risico. (Lees dus hoe meer aandelen) hoe hoger je verwachte rendement. Wetmatig: er is nooit rendement zonder risico maar wel vaak risico zonder rendement.

Een ander punt wat belangrijk is, is de controle over uw eigen emoties en uw gedrag. “Behavioural Finance” noemen we dit. Problemen met de beslissingsprocessen dus. Denk dan aan het volgende: Ons onvermogen om te denken in waarschijnlijkheden, buitenproportionele invloed recente gebeurtenissen, afkeer verandering status quo, geloof in eigen oordeelvermogen, geen fact checking, verliesangst, kuddegedrag, anchoring (je eerste informatie vormt de basis voor je beslissingen) etc. Beleggen en emoties gaan nu eenmaal slecht samen.

Een paar andere “Eye Openers” gaan ook over rekenen zoals het achtste wereldwonder volgens Einstein, het rente op rente-effect. “Timing” van

de markt heb ik eerder genoemd en klinkt altijd heel logisch maar voegt niets toe. Vaak werkt timing averechts omdat markten vaker stijgen dan dalen. Ook spreiding (Niet alle eitjes in een mandje) is belangrijk omdat je met een goede spreiding minder fluctuaties krijgt, minder risico dus en dus een hoger rendement. De belangrijkste is misschien wel de Asset Allocatie oftewel de vermogensverdeling. Die bepaald uw toekomstige rendement voor het overgrote deel. Dus niet de timing of het selecteren van aandelen of fondsen maar de Asset Allocatie bepaalt het rendement.

Als u uw eigen emoties onder controle heeft en een beetje kunt rekenen, komt u dus al een heel eind. Moeilijker wordt het als u zelf een goed gespreide en kostenefficiënte portefeuille wilt bouwen. Daar zijn gelukkig moderne oplossingen voor. Zo bekeken is beleggen vrij simpel.

Mocht u vragen hebben of ideeën voor toekomstige columns dan weet u me te vinden.

h.vriesman@triangelgroep.nl www.triangelgroep.nl

Augustus 2023 - 29

In the spo(r)tlight

Ewout Holst

Doorzettingsvermogen, discipline en de wil om te winnen. Allemaal karaktereigenschappen die je minimaal moet bezitten om te kunnen doen wat Ewout Holst heeft gedaan. Zwemmen op topniveau. Voor de rubriek in de spo(r)tlight spreek ik hem thuis in zijn huis in Dubai, waar hij sinds anderhalf jaar met zijn vrouw Linda en 3 kinderen woont. Ewout, 44 jaar, werkzaam bij Jones Lang Lasalle als Executive Director for Work Dynamics. Zwemmer, oud Olympiër en gezwommen op WK’s, EK’s, World Cups en mag zichzelf (oud) Nederlands Kampioen noemen.

Al tijdens het begin van ons gesprek geloof ik echt dat hij tijdens zijn professionele zwem carrière meer uren in het water heeft doorgebracht dan daarbuiten.

Wanneer ben je met zwemmen begonnen en hoe ben je daarna op het topniveau terecht gekomen? Ewout begint te vertellen. “Vanaf 2 jaar woonde ik als kind van expat ouders in het buitenland; Curaçao, Maleisië, Engeland en Duitsland. Mijn zwemdiploma A heb ik als kleine jongen met moeite gehaald toen we op Curaçao woonden. Pas in Duitsland ben ik begonnen met zwemmen bij de swimsquad op de internationale school in Bonn. Rond mijn 16de bleek dat ik echt talent had, met name voor de vrije slag en vlinderslag, later werd die laatste mijn specialiteit. Een paar jaar later verhuisde ik naar Nederland om daar mijn IB diploma af te maken. Ik had op een gegeven moment de keuze tussen een scholarship in de Verenigde Staten of terug naar Nederland gaan, maar na bijna mijn hele leven in het buitenland gewoond te hebben, leek Nederland mij een betere keuze. Daar kwam ik op mijn 19de in de Nederlandse zwemselectie.

Na school begon ik met de studie civiele techniek. Als snel kwam ik erachter dat dit niet goed te combineren was met zwemmen op topniveau. Naast de vele trainingsuren waren we met het Nederlandse team al veel op reis. Ik heb toen besloten mij volledig toe te leggen op het zwemmen. Een goede keuze bleek snel, toen ik geselecteerd werd voor het Olympische team op weg naar Sydney 2000! Daarvoor waren we alleen al 9 maanden voor de training en voorbereidingen in het buitenland”.

Hiltje Beijer - Berghuis
30 - Augustus 2023

De Olympische Spelen, hoe ging dat? De aanloop ernaartoe en de Spelen zelf?

“Het was een fantastische tijd, keihard trainen maar ik heb in die tijd zoveel geleerd en meegemaakt, echt een ‘once in a lifetime’ experience. Nederland heeft op die Olympische Spelen veel successen geboekt, met de meeste gouden medailles ooit. We waren niet alleen succesvol met zwemmen (in het team destijds zaten Pieter van de Hoogenband en Inge de Bruyn) maar ook met hockey, paardrijden (Anky van Grunsven), wielrennen (Leontien van Moorsel) en Judo (Mark Huizinga).

Namen die zelfs nu nog lang niet vergeten zijn. Vanaf de voorbereidingen in Nederland tot en met de Olympische races, het leven in het Olympische dorp, de opening (waar we niet mee konden lopen in verband met wedstrijden de dag erna), en de sluitingceremonie; het staat me nu bij als een groot hoogtepunt”.

Helaas zit er ook een zwarte rand aan het verhaal. Voor het koningsnummer de 4x100 vrije slag ging Nederland voor het goud. Ze zaten in het basis zwemteam met 5 zwemmers. De 3 snelste zouden samen met Pieter de

uiteindelijke race zwemmen. Ewout zat bij de 4 zwemmers die de race zouden moeten gaan winnen. De trainingstijden waren zo goed dat ze VERuit de favoriet waren. Tijdens de kwalificaties zwom het Nederlandse viertal makkelijk naar de eerste tijd. Het grote drama kwam vlak na de publicatie van de tijden; bij het checken van de wissels, dat via video’s gebeurt, bleek dat één van hen te vroeg gewisseld had. Een diskwalificatie was het gevolg, en vanzelfsprekend een grote tegenslag en enorme teleurstelling voor het hele team. “Een droom viel in duigen op het moment dat dat bekend werd gemaakt”.

“Als ik er aan terugdenk krijg ik nog steeds pijn in mijn buik”, zegt Ewout. Het blijft een tijdje stil. Ik kan me alleen maar indenken hoe vreselijk je je moet voelen als je 4 jaar naar dit moment, naar deze race hebt toegeleefd, en dat op het moment dat alles perfect moet zijn, zoiets gebeurt. Al die zwemuren, al die trainingsmeters, voor die race van een paar minuten, alles lijkt dan voor niets geweest.

“Gelukkig hebben we later met zilver in Fukuoka tijdens de Wereldkampioenschappen in 2001 een beetje goed gemaakt.” Op dat WK werd Ewout ook zesde op de 50m vlinderslag. Verder nog in het lijstje: in 2000 goud op de 50m vlinderslag tijdens de World Cup in Monaco, in 2001 in Antwerpen zilver op de 4x50m vrije slag estafette EK korte baan (25m) en in 2002 in Riesa goud op de 4x50m vrije slag estafette EK korte baan.

Ewout verteld over de keerzijde van topsport. “Als je wint ben je de held, de buitenwereld is blij, iedereen juicht je toe en je bent ineens het middelpunt van de belangstelling. Als je verliest dan heb je gefaald, het voelt alsof je in een zwart gat valt, je voelt je de mislukkeling. Topsport is ‘a tough world’, emotioneel is het zwaar, zeker omdat je nog jong bent en weinig levenservaring hebt.” (deze vorm van ‘sport burn out’ zie je steeds meer naar boven komen als thema waar de sportwereld rekening mee moet houden)

Nog een keerzijde van topsport, en dat is in de huidige tijd zeker niet minder geworden, is de doping. “Echt, je werd continu gecontroleerd. Plastestjes”, verteld Ewout. “Overal en de hele tijd doken de controleurs van de WADA (World Anti Doping Association) en DAN (Doping Authority Netherlands) op uit het niets om je urine sample te controleren. Ging je op vakantie, dan moest je je hele planning doorgeven. Dan stond er, zonder dat je het wist, ineens een controleur voor je neus. Het erge was dat ze letterlijk bij je kwamen staan in het toilet… het went.. Overigens is het heel goed dat ze dit doen.”

Ewout ging door in de Nederlandse zwemteam na Sydney. Er volgden nog veel wedstrijden waar veel records verbroken werden, met het viertal maar ook als individu, met name in zijn beste slag, de vlinderslag. Toen hij in 2004 net niet gekozen werd voor het Olympische team voor Griekenland is hij gestopt met het zwemmen op het hoogste niveau. “Ik heb altijd al bedacht dat ik in 2004 zou stoppen, OS of niet. Je moet met

Augustus 2023 - 31

zwemmen een plan hebben voor daarna. Het is niet zoals bij tennis, voetbal of golf dat je genoeg verdient dat je niks meer hoeft te doen. Mijn plan was een studie afmaken. Ik ben bouwkunde gaan studeren en heb dat in 5 jaar afgerond. Daarna ben ik gaan werken. Ik heb nog veel aan de dingen die ik heb geleerd van het zwemmen, zeker bij grote projecten. Toewerken naar de deadline en dan na oplevering meteen weer vol focus door naar de volgende deadline. Net als tussen twee races. Iets wat ik nu wel veel beter doe is de successen vieren, dat is belangrijk voor het team, de spirit en motivatie om daarna opnieuw weer alles te kunnen en willen geven. Bij het zwemmen vond ik daar geen tijd voor. Na een race ging je meteen door op weg naar de volgende”.

Hoe heb je het zo lang volgehouden om op dat niveau te blijven presteren?

De trainingsuren die je daarvoor moet maken zijn enorm. Ewout lacht, “er is maar 1 plek en dat is bovenaan! Je moet willen winnen, steeds de beste willen zijn, super competatief. Ik heb het nu nog steeds, altijd de snelste willen zijn, wat ik ook doe. Daarnaast is water heerlijk, golven zijn fantastisch, het in de flow komen is bijna een verslaving, net als de runners high. De vraag: hoe ver kan ik gaan? Wat kan mijn lichaam aan? En de wil om te presteren zijn het belangrijkste, dat moet in je zitten”.

Wie was of is je voorbeeld? Ewout hoeft niet lang na te denken. “Destijds en bij het zwemmen: Alexander Popov. Hij had de mooiste slag, maar verder had ik nooit echt iemand die ik adoreerde, ik wilde het zelf doen, mijn eigen held zijn. Ik heb wel enorm veel ontzag voor Phelps, die is nog jaren daarna doorgegaan maar ook voor bijvoorbeeld Federer, wat een fantastische sportman is dat!”

Op de vraag of hij het zwemmen op topniveau nog een keertje zou overdoen zegt hij volmondig: Ja! “Zeker de Olympissche Spelen, en de weg ernaar toe, dat was me alles waard. Het behalen van de OS in 2004 is toch wel het hoogtepunt van mijn carriere, daar ben ik ook echt trots op”.

En nu? Zwem je nog? “Jazeker” zegt Ewout, “ik sport sowieso nog 6x in de week. Veelal in de sportschool, maar als ik een 50m bad zie moet ik ook echt even zwemmen. Goed kunnen zwemmen is echt lekker. Als je techniek goed leert is zwemmen een fantastische workout voor je hele lichaam. En niet zo blessure gevoelig als veel andere sporten dus een perfecte sport die je jarenlang kunt blijven beoefenen. Er zijn veel goede zwemscholen in de VAE en de faciliteiten en omstandigheden zijn hier super.”

Na dit interessante en leuke gesprek ben ik enthousiast geworden om me toch eens op te geven voor een zwemcursus zodat ik de techniek eens echt goed kan leren. Een goed plan voor na de zomer!

32 - Augustus 2023

LanguageOne

Nieuwe ouders wegwijs maken over de mogelijkheden binnen het internationale onderwijs in de VAE, het blijft leuk om te doen. Tijdens zo’n kennismakingsgesprek heeft ieder gezin een eigen verhaal, eigen vragen en tegelijkertijd eenzelfde interesse: het moedertaalonderwijs Nederlands. Want, kan dat ook in Dubai onderhouden worden? Hoe gaat dat dan? En wat is LanguageOne? Hoe is de organisatie ontstaan?

Terug in de tijd

Vanuit de behoefte om Nederlandstalige kinderen in het buitenland van moedertaalonderwijs te voorzien, is LanguageOne een goede 40 jaar geleden gestart. Vandaar ook de naam, eerste taal, de moedertaal. Inmiddels zijn er anno 2023 dertien fysieke locaties en een online tak.

Omdat de meeste leerlingen op een school zitten waar het IB-curriculum gegeven wordt, hebben we ons eigen lesprogramma daarop aangepast en in 2017 het zogeheten ‘LanguageOne Lesprogramma’ gecreëerd. Dit is ontwikkeld om tegemoet te komen aan de specifieke onderwijsbehoeften van Nederlandstalige leerlingen in het buitenland. De thematische aanpak, geïnspireerd op het gedachtegoed van het International Baccalaureate® (IB), maakt dat onze leerlingen actief betrokken zijn bij de lessen, wat zorgt voor een plezierig en interactief leerklimaat. Zodoende slaan we de brug tussen enerzijds de Nederlandse kerndoelen en Vlaamse eindtermen en anderzijds dus de filosofie van het Internationale Baccalaureate. Voor meer informatie over het IB, ga naar: International education - International Baccalaureate® (ibo.org).

LanguageOne Lesprogramma

Het LanguageOne lesprogramma kent een doorlopende leerlijn voor leerlingen tussen de 3-18 jaar oud. In de laatste fase van het IB kunnen de leerlingen Dutch A of Dutch B als

eindexamenvak kiezen. Hiermee worden ze toegelaten tot hogescholen en universiteiten in Nederland. Daarnaast houden de leerlingen hun niveau op peil, wat in het geval van remigratie noodzakelijk is, omdat een leerling doorgaans weer instroomt op een reguliere basisschool of middelbare school. Met het oog op de toekomst is het dus belangrijk het Nederlands academisch goed te onderhouden.

LanguageOne Lesprogramma

In Dubai volgen bijna 200 leerlingen ons onderwijs. Grofweg zijn er twee opties wat betreft het moedertaalonderwijs Nederlands. Voor het Primair Onderwijs (PO – Groep 1 t/m Groep 8) het volgende overzicht:

1) Geïntegreerd onderwijs - Dit houdt in dat leerlingen de lessen Nederlands als onderdeel van hun weekrooster hebben. Twee van onze partnerscholen bieden deze geïntegreerde optie:

a) Dubai International Academy (DIA EH) –Emirates Hills. Voor de DIA geldt dat er geen wachtlijst is voor Nederlandstalige kinderen, zij krijgen voorrang.

b) GEMS World Academy (GWA) – Al Barsha..

2) Naschools onderwijs - Eén middag per week volgen de leerlingen naschools de les. Dit kan op twee scholen:

a) Fairgreen International School (FIS) –Sustainable City (let op: deze lessen zijn alleen toegankelijk voor leerlingen die op FIS zitten).

b) Collegiate International School (CIS) – Umm Suqeim. Dit is de perfecte optie voor leerlingen die niet op een van bovenstaande partnerscholen zitten. Een gezellige middag

waar peuters tot en met Groep 8 tegelijkertijd les krijgen.

Voor het Voortgezet Onderwijs (VO), MYP (VO1 t/m VO4) en DP (VO5-6), geldt dat die lessen alleen naschools gevolgd kunnen worden. Eén keer per week krijgen de leerlingen les op de Dubai International Academy in Emirates Hills. Een uitzondering hierop is GWA; op die school kunnen leerlingen tot en met VO4 (Grade 10) geïntegreerd les volgen.

Bij LanguageOne wordt uitgebreid aandacht besteed aan de Nederlandse en Vlaamse cultuur en actualiteiten. We vieren Sinterklaas, Kerstmis, Kinderboekenweek en Koningsdag, en staan stil bij 4 en 5 mei. Ook organiseren we regelmatig culturele activiteiten, waaronder gastlezingen, Nederlandse filmavonden en bezoeken van Nederlandse en Vlaamse schrijvers of theatergroepen.

Meer informatie over LanguageOne? Ik nodig u van harte uit voor een kennismakingsgesprek en een gratis proefles.

Amara Kwekkeboom

056-2048610

www.languageone.nl

dubai@languageone.nl

Amara Kwekkeboom
introductie Augustus 2023 - 33
een

Hiltje Beijer-Berghuis

Mijn bureau

Koen Sweers, Van Oord

Deze keer voor de rubriek Mijn Bureau belanden we in het industriegebied Jebel Ali Free Zone. Daar staat al 6 jaar het bureau van Koen Sweers bij Van Oord Middle East. Koen is Area Director Middle East en is eigenlijk al voor een tweede periode in Dubai. “De eerste keer in Dubai was kort, dat was in 2012. We waren net een beetje gesetteld als gezin toen de vraag na 14 maanden kwam om naar Madrid te gaan om daar het kantoor te managen”. In 2017 verhuisden het hele gezin weer terug naar de Verenigde Arabische Emiraten.

Het kantoor van Van Oord is licht en prettig en er hangen overal foto’s van de indrukwekkende projecten die in de VAE gedaan zijn. Veel foto’s zijn van het meest prestigieuze project van het bedrijf in de regio en dat is de Palm Jumeirah. “Het is toch eigenlijk fantastisch om extra land, eigenlijk een extra stukje wereld, te kunnen creëren” zegt Koen trots. “Als je op Google Satelliet kijkt kun je overal ter wereld delen land zien die eerst niet bestonden, maar die door projecten van Van Oord gecreëerd zijn. Precies zoals je op de foto’s kunt zien bij de Palm.”

Van Oord, een Nederlands familiebedrijf in de maritieme bouw, is begonnen met

een van de grootste waterbouwkundige projecten ooit uitgevoerd, de afsluitdijk. Later volgden de Deltawerken waarmee

Van Oord zich ook internationaal op de kaart zette. Momenteel hebben ze in meer dan 20 landen een kantoor. In de VAE begon het allemaal in de jaren ’70 met het bouwen van Jebel Ali Port. Daar speelde

Van Oord een prominente rol in. Maar de business is pas echt groot geworden in de Dubai Decade, van 1997 tot 2007/2008. De sky was de limit en in de VAE met name in Dubai was niets te gek. Het begon in 2003 met het Palm Jumeirah project. In 2005 volgden de World Islands. Daarna waren er plannen voor een 3de palm eiland bij Deira, daar is Van Oord aan begonnen,

34 - Augustus 2023

maar door de crisis in 2007/2008 werd de stekker er helaas uit getrokken. Later zijn we daar verder gegaan met wat nu heet de Deira Islands. Island 2 en Blue Water Island volgden. Het laatste project dat is afgerond in 2019 is Dubai Harbour met de grootste en meest geavanceerde cruiseterminal en jachthaven in de regio. Op dit moment worden alle stranden van Palm Jumeirah opgespoten. “Bij ieder palmblad wordt nieuw strandzand opgespoten”, verteld Koen, “Dat zand halen we van de plek waar ooit het 3De palmeiland had moeten komen, voor de kust van Deira. Wat daar toen is gestort halen we nu weer weg en hergebruiken we voor dit project. Naast dit project in Dubai zijn we met nog een aantal projecten bezig in de regio, zoals in de Malediven en in Egypte.” Koen verteld

Op de vraag wat het leukste project tot nu toe is geweest gedurende zijn 23 jarige dienstverband bij Van Oord antwoordt hij: “het bouwen van een eilandje in Gibraltar. Dat was technisch super interessant en we hadden een heel leuk team, inclusief dat van de klant”.

Koen verteld met veel energie over het bedrijf waar hij in 2000 direct na zijn studie in Delft is begonnen met werken. “Dat is al best een lange tijd bij hetzelfde bedrijf”, constateer ik. “Ja”, zegt Koen, “maar het bevalt heel goed, en ik vind iedere keer weer genoeg uitdaging in projecten en nieuwe internationale werklocaties. Van Oord is een echt familiebedrijf met een familiecultuur, een groep hechte collega’s, waaronder veel van de familieleden van Van Oord zelf. Iedereen blijft over het algemeen lang bij het bedrijf”. Koen ging na zijn start bij Van Oord al snel naar het buitenland, 8 weken op, 4 weken af, naar Singapore. In 2006 is hij samen met zijn vrouw Minke voor zijn eerste commerciële functie naar Madrid verhuist. Daarna hebben ze niet meer in Nederland gewoond. “Tot deze zomer”, verteld Koen, ”we verhuizen terug zodat de kinderen nog een paar jaar middelbare school kunnen ervaren in Nederland. We hebben er nog nooit gewoond als gezin dus het voelt voor ons allemaal als een nieuwe expat bestemming”.

Dat Van Oord constant in beweging is blijkt ook als Koen verteld over de nieuwe visie die ze op projecten hebben. Veel meer gericht op sustainability. “Je moet tegenwoordig wel sustainable werken, anders ga je het als bedrijf niet redden. Wij zijn het ook verplicht naar de wereld toe om dit mee te nemen in de projecten die we doen. Zo streven we nu naar ‘Building with Nature’, waarbij we nieuwe, duurzame ontwerpconcepten voor kust-, delta- en riviergebieden ontwikkelen die enerzijds voldoen aan infrastructurele en economische eisen en anderzijds gebaseerd zijn op ecologische mogelijkheden. In Nederland en het Verenigd Koninkrijk hebben we bijvoorbeeld een zogenaamde zandmotor aangelegd. We hebben daar grote hoeveelheden zand gestort voor de kust dat door wind en stroming langs de kust wordt verspreid en zo een natuurlijk kustverdedigingsmechanisme vormt. Hetzelfde geldt voor het planten van Mangrove bossen. Die zijn van groot belang voor de biodiversiteit in-, en behoud van kustlijnen. Daarnaast is er het project Reefguard dat als doel heeft om koraal te helpen herstellen en om vestiging van nieuwe koralen te bevorderen. Het doel is om een netto positieve impact in de wereld te creëren. Zo zijn we hier in de VAE al druk bezig met COP28, die in november in Dubai gehouden wordt en is de ambitie uitgesproken om in 2050 CO2 neutraal te zijn.

Na dit allemaal gehoord te hebben, begrijpen we heel goed dat Koen zich geen moment hoeft te vervelen bij Van Oord. Daarnaast is hij vanuit Van Oord ook erg betrokken bij de Nederlandse gemeenschap. Van sponsoring van ClubNL tot het actief meedenken over Nederlandse handelsmissies naar de regio. Ook met de EXPO was Van Oord als hoofdsponsor van het Nederlands paviljoen erg betrokken. Zelfs voor De Hollandse Nieuwe kunnen we altijd op Van Oord rekenen. “Dat komt waarschijnlijk uit de gouden ‘Dubai Decade’ toen er wel meer dan 1000 families hier woonden voor Van Oord” lacht Koen, “maar ik vind het ook belangrijk om de connectie te houden met de Nederlandse cultuur, dat komt toch ook sterk vanuit onze bedrijfscultuur”.

Eenmaal terug in Nederland blijft Koen bij Van Oord werken. Een internationale functie waar hij ook weer veel voor zal moeten reizen. “Ik kan me eigenlijk ook niet iets anders voorstellen” zegt hij. “Trouwens mijn opvolger hier, is dezelfde persoon die mij opvolgde in Madrid, dus dat is wel toevallig en makkelijk voor de overdracht”. De opvolger van Koen is Godfried van Oord, hij verhuist met zijn gezin deze zomer naar Dubai.

Wat ga je het meeste missen van de VAE? “Ik denk wel het woestijn rijden en de weekendjes kamperen met vrienden. Heerlijk even weg van alles, crossen in het zand en daarna een vuurtje bouwen, bbqen, slapen onder de sterren en de volgende dag weer gaar naar huis. Maar ook zeker de Expo en het fietsen in Al Qudra met de jongens van de Dutch Mountains”.

Augustus 2023 - 35

Rest nog een vraag die hier iedere keer terugkomt. Wie zou jij wel een keertje aan je bureau willen hebben? Daar hoeft Koen eigenlijk niet lang over na te denken. “Dat is mijn jeugdheld en grote sportman Marco van Basten. Sportief gezien, maar ook hoe hij omging met tegenslagen tijdens zijn carrière”.

Wij bedanken Koen voor dit leuke en interessante gesprek en voor al zijn betrokkenheid bij ClubNL. Wij wensen hem en zijn gezin heel veel succes bij de terugkeer naar Nederland. Wie weet zien we hem nog wel eens in Dubai, op een van zijn reizen vanuit zijn nieuwe functie!

Koninklijke Van Oord is een Nederlands bedrijf en een van de grootste baggermaatschappijen ter wereld. Sinds 2018, ter ere van het 150 jarige bestaan, mag het bedrijf welverdiend het predicaat ‘Koninklijk’ voeren. De belangrijkste activiteiten van Van Oord zijn landaanwinning, de aanleg en het onderhoud van havens en vaarwegen, het beschermen van kusten en oevers en offshore werkzaamheden, zoals de bouw van offshore windparken.

36 - Augustus 2023

Netherlands Business Council

COP28 biedt kansen voor de Nederlandse Private Sector

Framework Convention on Climate Change (COP28) die plaats vindt in Dubai van 30 november tot 12 December 2023.

Een belangrijke gebeurtenis tijdens ons evenement was de bekendmaking van de belofte van de 14 leden van de Nederlandse Business Council’s Dutch Sustainability Group (DSG) om hun samenwerking voort te zetten en om de ambitieuze duurzaamheidsstrategie van de groep in de komende maanden uit te voeren.

zich te profileren als leiders op het gebied van duurzaamheid, samen te werken met internationale partners en bij te dragen aan een duurzame toekomst. De inzet van de Netherlands Business Council UAE, haar Dutch Sustainability Group en de ondersteuning van het Consulaat-Generaal spelen een cruciale rol bij het faciliteren van de deelname van Nederlandse bedrijven aan COP28 en het bevorderen van duurzame ontwikkelingen. Met een gedeelde visie en samenwerking kunnen Nederlandse bedrijven een positieve impact hebben op het mondiale streven naar een groenere en duurzamere wereld.

Op de ochtend van vrijdag 9 juni organiseerden we samen met onze Dutch Sustainability Group en het Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden in Dubai, ons evenement: ‘Road To COP28: Opportunities for the Dutch Private Sector,’ een informatieve ochtendsessie die inzichten gaf in de vele kansen die COP28 biedt voor de Nederlandse private sector.

Tijdens het evenement informeerden

Hanan Bakr (Head Private Sector bij COP28 Partnerships) en Doaa Halstead (Lead International Sponsorship bij COP28 Sponsorships) de aanwezigen over de kansen en mogelijkheden voor Nederlandse bedrijven om zich te presenteren tijdens COP28 aan een internationaal publiek. Dit biedt niet alleen mogelijkheden om nieuwe zakelijke partnerschappen aan te gaan, maar versterkt ook het imago van Nederlandse bedrijven als leiders op het gebied van duurzaamheid.

Vanuit het Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden in Dubai spraken Pieter Blussé, Plaatsvervangend Consul-Generaal en Hoofd van de Economische Afdeling, en Monique van Asperen, Projectcoördinator COP28, over de inzet van het consulaat rond deze 28e Conferentie van de Partijen van het United Nations

De Dutch Sustainability Group, een netwerk van toonaangevende Nederlandse bedrijven die zich inzetten voor duurzaamheid, speelt een essentiële rol bij het bevorderen van de Nederlandse private sector rond COP28. Voorzitter Niek van der Sluijs presenteerde de strategie van de groep en introduceerde de leden van de groep. DSG leden Nagi Costandy van FrieslandCampina en Sebastian Frederiks van ING deelden hun ervaringen en de successen die ze hebben behaald op het gebied van duurzaamheid. Dit illustreert de impact en het potentieel van Nederlandse bedrijven om innovatieve oplossingen te ontwikkelen en positieve veranderingen teweeg te brengen.

De visie, en toewijding van de groep aan samenwerking, toont de onwrikbare inzet om de urgente uitdagingen van klimaatverandering en milieudegradatie aan te pakken, en dient als inspiratie voor anderen om te volgen: ‘To inspire and get inspired by our Dutch Sustainability Group members’ best business practices and sharing knowledge and know-how with Middle Eastern companies and authorities in the field of sustainability.’

In conclusie biedt COP28 UAE aanzienlijke kansen voor de Nederlandse private sector om

Volg ons op social media om op de hoogte te blijven van alle NBC-activiteiten.

Netherlands Business Council UAE

Netherlands Business Council UAE nbc_uae

Bastiaan van Koppen
Augustus 2023 - 37

Nuttige informatie

Bestuur

Chris Rous - voorzitter president@clubnl.ae

VACATURE – vice president vicepresident@clubnl.ae

Joost Post - penningmeester finance@clubnl.ae

Sabrina Punt - secretaris secretary@clubnl.ae

Olav Scholte - social media en website webteam@clubnl.ae

Iris Prummel – ledenadministratie members@clubnl.ae

Kirsten Kuiper en Karin van Ambergen – events events@clubnl.ae

Amara Kwekkeboom - locatieleider LanguageOne dubai@languageone.org

Hiltje Beijer - Berghuis - hoofdredacteur hollandsenieuwe@clubnl.ae

Wilco Leenders - sponsoring sponsoring@clubnl.ae

Correspondentieadres

Nederlandse Club voor Dubai en de Noordelijke

Emiraten

P.O. Box 282914

Dubai

Ledenadministratie members@clubnl.ae

Website www.clubnl.ae

Facebook www.facebook.com/NCDubai www.facebook.com/DutchinDubai

Bankrekening

Commercial Bank of Dubai, Stsat Headoffice

A/C: 1002088050

IBAN: AE450230000001002088050

SWIFT / BIC CODE: CBDUAEAD

Lidmaatschap seizoen 2023

AED 370 voor een gezin met kinderen

AED 315 voor een stel

AED 260 voor een enkel lid

LET OP

Lidmaatschapskaarten worden digitaal uitgegeven na betaling van de contributie. De kaart dient te worden getoond bij ledenactiviteiten! GEEN KAART = GEEN

LID. De kaart is alleen digitaal beschikbaar via de Wild Apricot app.

Betaling van de contributie

De contributie dient te zijn voldaan vóór 1 maart van ieder seizoen.

U kunt uw lidmaatschap beëindigen door een e-mail te sturen naar members@clubnl.ae.

NB: restitutie van de contributie is niet mogelijk.

Hoe te betalen

1. Via bankrekening: onder vermelding van uw volledige naam en soort lidmaatschap;

2. Cheque op naam van ‘Nederlandse Club’.

Download the Wild Apricot App

Consulaat-Generaal van het Koninkrijk der Nederlanden

Al Habtoor Business Tower in Dubai Marina (tegenover Habtoor Grand Hotel Resort & Spa)

P.O. Box 7726, Dubai V.A.E. (31ste verdieping)

Contact met de Nederlandse ambassades en consulaten of het 24/7 BZ contact center: https://www.nederlandwereldwijd.nl/contact

Voor algemene en consulaire zaken is het consulaat 24/7 te bereiken via:

Tel.: +971 4 440 7600

E-mail algemeen: DBA@minbuza.nl

E-mail Consulaire Zaken: DBA-CA@minbuza.nl

Een afspraak kunt u maken via onze website:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/verenigde-arabische-emiraten/over-ons

Men kan alleen op afspraak terecht bij het consulaat op werkdagen van maandag tot en met vrijdag.

Meer informatie:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/verenigde-arabische-emiraten/ wonen-en-werken

REGISTREER via: 24/7

BZ Informatieservice

Gaat u tijdelijk of permanent naar het buitenland? Dan kunt u zich registreren bij het ministerie van Buitenlandse Zaken. Dit is niet verplicht. Maar in geval van nood (bijvoorbeeld een natuurramp of politieke onrust) is het belangrijk als uw gegevens bekend zijn. De ambassade of het consulaat kan u in dat geval bereiken.

Daarnaast kunt u er ook voor kiezen om op de hoogte te blijven van de activiteiten van de Nederlandse vertegenwoordigingen in de VAE. Bezoekt u voor registratie en aanvullende informatie de navolgende website: https://www.nederlandwereldwijd.nl/contact/24-7-bz-informatieservice

locatieleider

Tel. 056 204 8610

E-mail dubai@languageone.org Website www.languageone.org

Nederlandse School LanguageOne Dubai
Netherlands Business Council www.nlbusinesscounciluae.com | office@nlbcuae.com
Details
- Amara Kwekkeboom
P.O. Box 941537 Dubai / United Arab Emirates
38 - Augustus 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.