Theaterprogramm der Theatertage am See 2019

10.-14.4.2019 Theatertage am See

justSEE (Jugend- und Schultheatertage) Mi 10.- Fr 12. April 2019

Internationale Amateur Theatertage Fr 12. - So 14. April 2019 www.theatertageamsee.de

Inhaltsverzeichnis Vorwort Theatertagebroschüre Programmübersicht Theatral kommunizieren Grußworte zu den 35. Theatertagen wir… hier Projekte 2019

S. 3 S. 4 S. 5-9 S. 10 S. 11-15 S. 16-17

justSEE (Jugend- und Schultheatertage am See) Mi: 1 unerhört, gee whiz!

Mi: 2 Gewinnergruppe aus St. Petersburg Mi: 3 The Catcher in the Rye, Theatre-Studio „Muesli“ Do: 4 Der überaus starke Willibald, Theatergruppe der GMS Leutkirch Do: 5 EXTRABLATT, Schneeburg Ensemble Do: 6 Daniil Zauber, Theatertransit Ensemble Do: 7 Spurensuche, Ernst-Mach Gymnasium Do: 8 HUNGER, spinaTheater - junges ensemble solingen Do/Fr: 10 Knappe Kiste oder Hände hoch jetzt wird gemessen Das Ende vom Alphabet

S. 19 S. 20 S. 21 S. 22 S. 23 S. 24 S. 25 S. 26 S. 27

35. Internationale Amateur Theatertage am See Fr: 11 Spurensuche, Ernst-Mach Gymnasiums Fr: 12 Der wunderbare Massenselbstmord, ANARTtheater Fr: 13 COLLECTIVO RACÚN, 3 Aufführungen Sa: 14 Odyssee - des Lebens, Ensemble des Deutschordenmuseums Sa: 17 Runter zum Fluß, Die Schatulle Sa: 19 The Request Stop, The Wild Bunch Sa: 20 Macbeth, Theaterclub 4 Theater Ravensburg Sa: 21 The Passion, Redbridge Adult Theatre Workshop Sa: 22 Schneewittchen und die Zwerge, Theatergruppe Spielbrett Dresden e.V. Finale Theaterpreise (neu!)

Informationen: Eintrittskarten, Wegbeschreibung Kartenreservierung Theatercafé, Veranstalter & Impressum Das Theaterkursprogramm Impressionen Wir suchen Verstärkung Ausschreibung 2020 Förderer

2

2

S. 28 S. 29 S. 30-31 S. 32 S. 33 S. 34 S. 35 S. 36 S. 37 S. 38 S. 39-41 S. 42 S. 42 S. 43 S. 44-45 S. 46-47 S. 48-49 S. 49-51 S. 52

35 Jahre Theatertage am See! Niemand hätte im Dezember 1984 auch nur einen Gedanken daran verschwendet, dass aus dem Häfler Theatertreffen einmal ein bedeutendes Festival des Jugend- Schul- und Amateurtheaters werden würde, das in Europa einen einzigartigen Ruf genießt und eine weltweite Ausstrahlung hat. Die Theatertage am See repräsentieren wie kaum eine andere Veranstaltung das Spektrum nicht professionellen Theaterschaffens. Von Anfang an war das so. Im Jugendhaus „Molke“ in Friedrichshafen trafen sich damals eine Theatergruppe eines psychiatrischen Landeskrankenhauses, Theaterspielende Seniorinnen, ehemalige Schauspielerinnen aus der DDR, die als Rentner in den Westen ausreisen durften und ihre Spiellust pflegten, eine regionale Jugendtheatergruppe, eine Schultheatergruppe und eine Mundartbühne. Begegnung und Austausch zwischen Menschen unterschiedlichster gesellschaftlicher Gruppierungen war schon damals Kern der Veranstaltung.

Dieses kulturelle Selbstverständnis trug über all die Jahre. Es entstand im Lauf der Jahre ein Verein und ein Team, die das Festival bis heute organisatorisch tragen.

Das diesjährige Motto des Festivals „Mut“ könnte auch das Leitmotiv über die ganze Zeitspanne hinweg beschreiben: Den Mut zu haben: - sich immer wieder neu zu erfinden, sich kulturell und politisch zu positionieren.

- sich Fragen und Herausforderung der Zeit zu stellen.

- Selbstverständliches in Frage zu stellen.

- auf Begegnung und Austausch zu setzen entgegen Aus- und Abgrenzung.

- Schwierigkeiten als Aufgaben zu verstehen.

- Brücken zu bauen.

Wir haben in diesen 35 Jahren viel erlebt und manches bewegt.

Wenn das Amateurtheater heute ganz eigene künstlerische Formate entwickelt hat und als wichtiger Teilbereich der Kultur wahrgenommen wird, nehmen wir das auch mit ein wenig Stolz zur Kenntnis, weil wir unseren Anteil daran sehen.

Wir haben all die vielfältigen Projekte, Impulse, Formate und Theaterinitiativen,die aus den Theatertagen am See erwuchsen, in einer Broschüre dargestellt und staunen selbst, was in diesen 35 Jahren alles entstanden ist.

Das Programm der 35. Theatertage am See bildet in beiden Sparten dieses „Mut“ zu haben und sich Mut zu machen auf vielfältige Weise ab. Wir versprechen außergewöhnliches Theater im SchulJugend- und Amateurtheater.

Wir freuen uns auf die Theatergruppen und auf Sie, liebes Publikum und all die Begegnungen mit Freunden aus aller Welt.

Ihr Theatertageteam Rita Weiß, Jutta Widmaier, Gerhard Schöll, Selma Öngel-Chryssowergis, Jürgen Mack, Britta Lutz, Andreas Glatz, Harald Eilers, Claudius Beck, Nadia Albano 3

Die Theatertage am See Broschüre

Die Theatertage am See stellen die ganze Breite ihrer Arbeit in einer Broschüre dar. Informiere Dich auf 88 illustierten A4 Seiten über die Aktivitäten der Theatertage am See. Aufregende Aktionen, sensationelle Bühnenerlebnisse der letzen Jahre, Hintergrundinformationen, spannende internationale Begegnungen, schönes inklusives Zusammensein, atemberaubende Artistik und theatralische Höhenfüge mit malerischen Fotocollagen dokumentiert.

Es ist viel geboten!

Für 8,- Euro während des Festivals am Info erhältlich.

4 4

justSEE

Mi

Jugend- und Schultheatertage am See 2019

Mittwoch, 10. April 2019

Vormittags Anreise der Theatergruppen

13:30 Eröffnung der 35. Theatertage am See Manegentheater - Abschlusspräsentation des „wir...hier“ Projektes der internationalen VKL der Ludwig Dürr Schule, FN zumThema Mut.

- Begrüßung + Blitzlichter der justSEE Gruppen

- ZirkusAkademie 1 14:30 gee whiz! unerhört Kleines Theater

Schultheater/ School Theatre Gesamtschule, Siegen,

NRW 60 min bis 15:30 Uhr 2 16:00

Gewinnergruppe des Schultheaterfestivals des Goetheinstituts Sankt Petersburg, Russland Schultheater / School Theatre, 30 min bis 16:30 Uhr

Manegentheater

17:00 Rückspielentwicklung 1 + 2 / Playback Workshop

18:00 Abendessen / Dinner

18:45 Rückspiele 1 + 2 / Playbacks 1 + 2

3 19:30

Theatre-Studio „Muesli“ The Catcher in the Rye/ Der Fänger im Roggen Jugendtheater/ Youth Theatre, Tula, Russland 80 min bis 20:50 Uhr

21:00 Rückspielentwicklung 3 / Playback Workshop

Spielleiterforum I / Directors meeting

Manegentheater

22:00 Rückspiel 3 / Playback 3

22:45 Shuttle

Kartenreservierungen Per Email kartenservice@theatertageamsee.de Telefonisch: bis Dienstag, 09.4.2019 07541-921633 Fax 07541-921639 ab Mittwoch, 10.4.2019 07541-31492 Fax 07541-921639 Gruppen und Schulklassen wird eine Vorbestellung besonders empfohlen

AUSKÜNFTE BEI DER GESCHÄFTSSTELLE: FÖRDERVEREIN THEATERTAGE AM SEE Bodensee-Schule St. Martin . Postfach 1280 . D-88002 Friedrichshafen Tel.: 07541–9216–32 oder –33 . Fax: 07541–9216–39 info@theatertageamsee.de . www.theatertageamsee.de www.facebook.com/theatertageamsee 5

justSEE

Do

Jugend- und Schultheatertage am See 2019

4 9:00

Donnerstag, 11. April 2019 Theatergruppe der GMS Leutkirch Der überaus starke Willibald Schultheater / School Theatre, Leutkirch, BW 50 min bis 9:50 Uhr

Kleines Theater

5 11:00 Schneeburg Ensemble Kleines Theater EXTRABLATT

Schultheater / School Theatre, Freiburg, BW 30 min bis 11:30 Uhr

11:45 Rückspielentwicklung 4+5/ Playback Workshop 4 + 5

Spielleiterforum II / Directors meeting II 12:30

Rückspiele 4 + 5 / Playbacks 4 + 5

Neu in diesem Jahr: Klassenzimmertheater Donnerstag + Freitag:

idelberg

He vom Alphabet, 10 Das Ende hoch Kiste oder Hände

Knappe Heidelberg, BW Amateurtheater, sprechnungen be ch Na + n 60 mi rn üle Sch n mit de

13:00 Mittagessen / Lunch

6 14:00

Theatertransit Ensemble Daniil Zauber Jugendtheater / Youth Theatre, Darmstadt, Hessen 50 min bis 14:50 Uhr

16:15

Rückspielentwicklung 6 / Playback Workshop 6 Spielleiterforum III/ Directors meeting III (Musisches Haus)

17:00

Rückspiel 6 / Playback 6

7 17:30

Mittelstufengruppe des Ernst-Mach Gymnasiums Spurensuche Schultheater / School Theatre, Haar, Bayern 80 min bis 18:50 Uhr

19:00 Abendessen / Dinner

20:00 Shuttle für die jüngeren Teilnehmer

8 20:00 spinaTheater - junges ensemble solingen

HUNGER Jugendtheater / Youth Theatre, Solingen, NRW 100 min bis 21:40 Uhr 22:00 Rückspielentwicklung 7 + 8

Spielleiterforum IV / Directors meeting

22:30 Rückspiel 7 + 8 / Playback 7 + 8

23:15 Shuttle

6

Manegentheater

Kleines Theater

Manegentheater

justSEE

Jugend- und Schultheatertage am See 2019

Fr

Freitag, 12. April 2019

9:00

Gruppenaufgabe

/ A final task for mixed groups

9 9:30

Mittelstufengruppe des Ernst-Mach Gymnasiums Kleines Theater Spurensuche Wiederholte Aufführung (für spinaTheater und Schulklassen)/ Repeated Performance (for spinaTheater and School Classes) 80 min bis 10:50 Uhr 11:30-12:30 Abschlussveranstaltung von justSEE: Manegentheater - „wir...hier“ Projektpräsentation der GMS Graf Soden, FN zum Thema „Momo“

- Präsentation der Gruppenaufgaben

- Verabschiedung

Closing Ceremony of School and Youth Theatre Festival: - Presentation of a School Projekt: Momo

- Presentation of the groups‘ final task - Farewell Neu in diesem Jahr: Klassenzimmertheater Donnerstag + Freitag:

idelberg

He vom Alphabet, 10 Das Ende hoch Kiste oder Hände

Knappe Heidelberg, BW Amateurtheater, sprechnungen 60 min + Nachbe mit den Schülern

ab 12:30 Mittagessen / Lunch

35. Internationale Amateur Theatertage am See

16:00 Kursleitertreffen / Workshop teacher meeting 16:00 Jurytreffen / Jury meeting 16:00 Theatergruppenleitertreffen /

Meeting of directors of all participating theatre groups 18:00 Begrüßung der Theatergruppen des Internationalen Manegentheater

Amateurtheatertreffens

- ZirkusAkademie

- Grußworte und Blitzlichter der Theatergruppen 11 19:00

Mittelstufengruppe des Ernst-Mach Gymnasiums Kleines Theater Spurensuche Schultheater / School Theatre, Haar, Bayern Wiederholte Aufführung (für spinaTheater und Schulklassen)/ Repeated Performance (for spinaTheater and School Classes) 80 min bis 20:20 Uhr

12 20:30 ANARTtheater

Der wunderbare Massenselbstmord

Hard, Österreich 90 min bis 22:00 Uhr

Manegentheater

13 22:30

Draußen

Collectivo Racún Ignis tribe Santiago, Chile 60 min bis 23:30

7

35. Internationale Amateur Theatertage am See

Sa

Samstag, 13. April 2019

9:00 Rückspiele I 11 + 12 / Playbacks 11 + 12 14 10:30

Ensemble des Deutschordenmuseums Odyssee – des Lebens Bad Mergentheim 60 min bis 11:30 Uhr

Stationentheater

15 10:30 Mittelstufengruppe des Ernst Mach Gymnasiums Kleines Theater

Spurensuche (Wiederholte Aufführung/Repeated Performance)

80 min bis 11:50 Uhr ab 12:00 - 13:30 Mittagessen / Lunch 16 13:00 Collectivo Racún

Common Ground

Santiago, Chile 60 min bis 14:00 Uhr

Kleines Theater

14:30 - 17:15 Rückspiele II 16 + 17 / Playbacks 16 + 17

17 14:30

Die Schatulle Runter zum Fluss Volketswil, Schweiz 70 min bis 15:40 Uhr

Manegentheater

18 17:30

Ensemble des Deutschordenmuseums Odyssee – des Lebens (Wiederholte Aufführung/Repeated Performance) Bad Mergentheim 60 min bis 18:30 Uhr

Stationentheater

19 17:30 The Wild Bunch Kleines Theater

The Request Stop

Berlin

75 min bis 18:45 Uhr ab 18:00 Essen im Theatercafé / Dinner at the Theatercafé

19:30 - 20:00 Rückspiele III 19 / Playbacks 19

20 20:30

Theaterclub 4 Theater Ravensburg Macbeth Ravensburg 90 min bis 22:00 Uhr

21 22:30 Redbridge Adult Theatre Workshop

The Passion

London, UK

70 min bis 23:40 Uhr

8

Manegentheater

Kleines Theater

35. Internationale Amateur Theatertage am See

So

Sonntag, 14. April 2019

9:00 Rückspiele IV 18, 20 + 21/ Playbacks 18, 20 and 21

22 10:30 Theatergruppe Spielbrett Dresden e.V. Schneewittchen und die Zwerge Dresden 70 min bis 11:40 Uhr

Manegentheater

23 10:45 Parallel: Ensemble des Deutschordenmuseums Odyssee – des Lebens (Wiederholte Aufführung/Repeated Performance) Bad Mergentheim

60 min bis 11:45 Uhr

ab 12:00 Mittagessen / Lunch

Stationentheater

13:00 Rückspiel V 22/ Playback 22

24 13:00 Collectivo Racún

Clown Show Santiago, Chile 60 min bis 14:00 Uhr

Kleines Theater

25 13:00 Parallel: Ensemble des Deutschordenmuseums Odyssee – des Lebens (Wiederholte Aufführung/Repeated Performance) Bad Mergentheim

60 min bis 14:00 Uhr

Stationentheater

13:30 Finale Kinderkurse/

Finale Workshops Children

45 min bis 14:15 Uhr

Turnhalle / Gym

14:30 Finale Manegentheater 35. Theatertage am See/

Closing Ceremony 35th Theatertage am See Festival.

90 min bis 16:00 Uhr/ appr. 16:00 Uhr

9

THEATRAL KOMMUNIZIEREN

DEUTSCH

BLITZLICHT Bei den Eröffnungsveranstaltungen von justSEE (Jugend- und Schultheatertage am See: Mi-Fr) und den Internationalen Amateur Theatertagen am See (Fr-So).

Jede teilnehmende Gruppe wurde eingeladen, ein kurzes (Dauer: max. 3 Minuten) „Blitzlicht“ zu ihrer Produktion auf die Bühne zu bringen und sich somit den anderen Gruppen vorzustellen. Dieser Beitrag kann eine Szene, Collage oder Standbild sein, das auf die Produktion neugierig macht. Es muss keine direkte Szene aus dem Stück sein. Wir dürfen also alle schon gespannt sein.

RÜCKSPIELE Ein seit 2015 bereits erfolgreich erprobtes, kreatives Format der Reflektion auf die gezeigten Produktionen werden wir auch auf dem Festival 2017 wieder in beiden Festivalsparten erleben. Das gezeigte Theaterstück wird bei einem Rückspiel erst einmal nicht nachbesprochen, sondern von einer anderen teilnehmenden Theatergruppe „szenisch gespiegelt“.

Bei justSEE findet die Erarbeitung des Rückspiels mit Hilfe eines Moderatorenteams statt.

Bei den Wochenendaufführungen übernehmen die Theatergruppen selbst die Gestaltung. Jede Gruppe übernimmt jeweils ein Rückspiel für eine andere Gruppe und bekommt eines im Verlauf des Festivals von einer anderen Gruppe. Die Zuteilung erfolgt seitens des Veranstalters.

Wann und wo finden die Rückspiele statt?

Bei justSEE immer ca. eine halbe Stunde nach der Aufführung in einem der beiden Theater.

Bei den Internationalen Amateur Theatertagen am See jeweils in der festgelegten Nachbesprechungszeit, im ersten Stock im Forumskreis.

FLASHLIGHT & PLAYBACK

ENGLISH Flashlight At the opening performances of justSEE (Lake Constance Youth and School Theatre Festival: Wed - Fri) and the Lake Constance International Amateur Theatre Festival (Fri - Sun) Each participating group will be invited to stage a short Flashlight (approx. 3 min) concerning their own play and thereby introduce themselves to the other participants. The flashlight may contain a scene, tableau etc. to make the audience curious about the production. It does not have to be an actual scene from the play.

Play Backs This form of creative response to stage productions has been successfully applied since 2015 and will take place again this year in both sections of the festival. The production in focus will not be reviewed in a conventional way, but will be “played back” in scenes by another group. Each group creates a play back for another group and in return is given a play back by another group in the course of the festival. The individual groups will be assigned by the Lake Constance Festival team.

Where and when will the play backs take place?

For the justSEE section, 30 min. after each production in one of the two theatres.

For the Lake Constance Amateur Theatre Festival section, in the scheduled time slots in The Forum on the 1st floor.

10

Petra Olschowski Staatssekretärin im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg

„MUT“ ist ein Motto mit vielen Facetten.

Mut ist zunächst etwas Persönliches. Er zieht sich in vielfältigen Konstellationen durch das ganze Leben. Auch dazu, sich auf einer Bühne im Theater zu präsentieren, gehört eine Portion Mut. Und wenn es dann noch darum geht, sich in einer Rolle selbst zu zeigen, aber auch etwas Unbequemes auszusprechen oder entlarvende Kritik anzubringen, so ist dies ebenfalls mit viel Mut verbunden. In früheren Zeiten konnte man Vieles nur verkleidet in einer Rolle auf der Theaterbühne offen formulieren, ohne sich in Gefahr gegenüber der Obrigkeit zu begeben. Nicht ohne Grund sprach man von WageMUT. In der heutigen Zeit geht es im Theater oft um den Mut, eine Inszenierung anders, gewagter oder innovativer zu konzipieren. Früher wie heute ist das Ziel ähnlich; die Zuschauerinnen und Zuschauer sollen durch das Geschehen auf der Bühne begeistert werden, Empathie verspüren und zum Nachdenken angeregt werden.

Die Theatertage am See 2019 versprechen unter dem Motto „MUT“ also für alle Beteiligten spannend zu werden. Daher möchte ich alle Mitwirkenden, aber auch alle Besucherinnen und Besucher erMUTigen, sich auf die vielfältigen Angebote einzulassen und wünsche allen Begeisterung und „MUT“ für die künftige Arbeit auf der Bühne.

Petra Olschowski Staatssekretärin im Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg

11

Lothar Wölfle

Grußwort des Landrats

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Theaterfreunde aus Nah und Fern, August Everding, deutscher Theater-mann und Regisseur, hat einmal gesagt: „Kultur ist kein Luxus und keine Delikatesse, sondern ein Lebensmittel, ein Grundnahrungsmittel.“ Und genauso ist es. Gerade am Umgang mit Kunst und Künstlern lassen sich politische Systeme messen und leicht auf Freiheit und Menschenwürde abklopfen. Denn nichts wird Diktaturen so gefährlich wie die Freiheit des Geistes und der Widerstand von Kulturschaffenden, die sich nicht an die bestehenden Verhältnisse bzw. die herrschende Meinung anpassen. Und dazu braucht man Mut. MUT - das ist auch das Thema des 35. Theaterfestivals der Theatertage am See in Friedrichshafen. Gerade in der heutigen Zeit gewinnt dieses Thema zunehmend an Bedeutung, denn in Freiheit und Demokratie leben zu dürfen ist bei einem Blick in die Weltpolitik nicht selbstverständlich.

Auf die diesjährigen Theatertage am See freue ich mich besonders. Sie sind eine großartige Bereicherung des kulturellen Lebens in unserer Region. Der Theaterpreis wird in diesem Jahr erstmals von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken gestiftet, deren Verbandsvorsitzender ich sein darf. Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich einen erfolgreichen und mutigen Auftritt und dem Publikum viel Freude beim Erleben.

Schließen möchte ich mit den Worten vom englischen Dramatiker Oscar Wilde: „Ich liebe es, Theater zu spielen. Es ist so viel realistischer als das Leben“. Egal ob man das Theater als Lehranstalt, Ort der Unterhaltung oder als Ausgangspunkt für politische Aktionen sehen möchte - das Theater führt Menschen zusammen und zeigt ihnen auf dem Umweg des fiktionalen Spiels eine andere Wirklichkeit. Viel Spaß dabei!

Beste Grüße Lothar Wölfle Landrat des Bodenseekreises

12

Andreas Brand

Grußwort des Oberbürgermeisters von Friedrichshafen

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher der Theatertage, zum 35. Mal feiern wir in Friedrichshafen die Theatertage am See. Die Organisatorinnen und Organisatoren haben sich dabei etwas ganz Besonderes einfallen lassen, um die Theatertage am See wieder zu einem einmaligen und unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Gruppen aus nahezu allen Kontinenten, aus Russland, Chile, England und aus unseren Nachbarländern Österreich und der Schweiz, treten in diesem Jahr unter dem Motto MUT auf.

Auf den Brettern, die die Welt bedeuten, wie Friedrich Schiller die Bühne beschrieb, sind die Theatertage am See in Friedrichshafen zuhause. Sie sind ein Gewinn für Friedrichshafen und sie beweisen einmal mehr, dass das Theater aus unserem Leben nicht wegzudenken ist.

Allen Mitwirkenden ist stets anzumerken,wie viel Spaß ihnen das Theater macht. Im Vordergrund stehen immer die Freude am Spiel und die Freude an der gemeinsamen kreativen Tätigkeit. Diesen Eindruck vermitteln die Akteure jedes Mal auf ein Neues.

Die Akteure der Theatertage haben ein Hobby gewählt, bei dem sie ihre schöpferischen Fähigkeiten entfalten können.

Auf der Bühne können die sie jemand ganz anderes sein, als sie im wirklichen Leben sind. Dazu braucht es Mut. Mut sich zu trauen, auf die Bühne zu gehen, andere Menschtypen darzustellen und sich dabei zu zeigen, das geht nicht ohne Mut. Mut bedeutet aber auch, unbequem zu sein, zu provozieren oder Tabus zu brechen.

Ich bin sicher, dass auch dieses Jahr für jeden Besucher etwas dabei ist. Mein Dank geht an die eingeladenen Spielgruppen, die Organisatorinnen und Organisatoren des Theaterfestivals, die mit viel Herzblut und großem Engagement ein äußerst attraktives Programm auf die Beine gestellt haben.

Den 35. Theatertagen am See wünsche ich viele interessierte Zuschauerinnen und Zuschauer. Allen Aktiven vor, hinter und auf der Bühne wünsche ich Mut, Freude und viele unvergessliche Auftritte.

Mit herzlichen Grüßen Ihr Andreas Brand Oberbürgermeister

13

Naemi Keuler

Präsidentin Landesverband Amateurtheater Baden-Württemberg e.V.

Liebe Theaterfreundinnen und Theaterfreunde!

Mut hat viele Gesichter. Das Leben von Zivilcourage, das Stemmen gegen Ungerechtigkeiten, das Kämpfen um und für Träume, das Stehen auf unsicherem Eis, sich etwas hinzugeben, jeder neue Beginn, jeder unvermeidliche Abschied – Mut ist Grundlage von Progression und Entfaltung. Wenn die Bühne Ausschnitte echten Lebens zeigen soll, so braucht es diesen auch auf der Bühne.

Die 35. Theatertage am See stehen somit unter einem passenden Thema: „Mut“. Mut zum Scheinwerferlicht, Mut sich auf die Bühne zu begeben, Mut hineinzuspringen, Mut sich frei zu entfalten, Mut, Innerstes nach außen zu kehren, Mut zur Auseinandersetzung. Mut Dinge neu zu denken. Mut zum Mut! Wir freuen uns einmal mehr auf eine Reihe internationaler und nationaler Gäste, die Mut und Spielfreude mitbringen um das Publikum an der Bodenseeschule zu ergreifen und zu begeistern.

Die Kombination von Workshops, Theater, Zirkus, Projekten und Begegnungen ist wieder einmal einzigartig und mutig zugleich bei dieser jährlich stattfindenden Festivität.

Dank gilt an dieser Stelle dem großartigen Team, das mit Hochtouren plant, konzipiert und organisiert und nicht zuletzt den Sponsoren und Partnern.

Ich freue mich erwartungsvoll auf die 35. Theatertage am See und auf mutige Programme, ermutigende Begegnungen, und angstfreie Momente.

Herzlichst, Naemi Zoe Keuler

14

Simon Isser

Präsident Bund Deutscher Amateurtheater

Wir leben in aufwühlenden Zeiten. Die globalen Krisen-Bälle rund um Politik, Ökologie und Ökonomie bis zu kulturellen Fragestellungen fliegen uns nur so zu. Die Menschenwürde und die Menschenrechte werden vielerorts im Kleinen und im Großen missachtet oder bedroht – real oder im Netz. Damit sind wichtige Grundlagen unseres Zusammenlebens in Frage gestellt, Gesellschaften driften auseinander, Mutlosigkeit macht sich vielerorts breit.

Die Theatertage am See nehmen diesen harten „Spielball“ auf und stellen sich unter dem Motto „Mut“ diffizilen Themen und Entwicklungen: Sie bieten einen künstlerischen Trainingsplatz für Gemeinsamkeit wie auch für Perspektivwechsel. Die Theatertage am See in Friedrichshafen stellen zum 35. Mal den Akteuren und dem Publikum eine Plattform bereit, die ein „Cross-over“ von künstlerischen, politischen und sozialen Diskursen ermöglicht. Das macht Mut! Die Theatertage am See sind vor allem aber auch ein internationales Spielfeld für künstlerisch-ästhetische Entwicklungen, für neue Theaterformate und sie sind deshalb so wertvoll, weil sie kulturelle Teilhabe für alle Generationen ermöglichen. Weniger Unmut über die aktuellen Gegebenheiten ist daher gefragt, dafür mehr Beteiligungs- und künstlerischer Wagemut, denn: Mutige Teams gewinnen Spiele – über alle Grenzen hinweg!

Ich freue mich sehr, dass der Bund Deutscher Amateurtheater über die Mittel des Auswärtigen Amtes kontinuierlich einen Beitrag für diese internationale Theaterbegegnung leisten kann. Mein herzlicher Dank gilt dem Organisationsteam und einem großartigen ehrenamtlichen Helferteam. Bei den diesjährigen Theatertagen am See sind alle eingeladen, mitzumachen und genau hinzusehen. Nur Mut!

Simon Isser Präsident Bund Deutscher Amateurtheater e. V. 15

„wir…hier“ Interkulturelles Projekt im Rahmen der 35. Theatertage am See 2019

Wir... hier führen wir als inklusive und interkulturelle Projekte jetzt im sechsten Jahr durch. In verschiedenen Theaterprojekten, vorwiegend an unterschiedlichen Schulen in Friedrichshafen und in der Region, arbeiteten professionelle Künstler mindestens eine Woche lang mit Schülerinnen und Schülern.

n

. haw

ħna ..

Wir... hier zeigt auf andere Weise, was Theater in Schul- und Jugendarbeit auf vielen Ebenen leisten kann: Theater und Zirkus tragen bei zur Persönlichkeitsbildung, Sprachförderung, schaffen Räume für gelingende Prozesse zur Inklusion und Integration und damit zur Verständigung und sozialem Lernen.

Wir... hier liefert Impulse für eine andere Unterrichtskultur, für ästhetische und kulturelle Bildung und will jungen Menschen Mut machen, sich am gesellschaftlichen und kulturellen Leben zu beteiligen.

Wir... hier hat ein neues Format bekommen. Die Projekte können auch länger gehen als eine Woche, müssen nicht unmittelbar an das Zeitfenster der Theatertage am See gekoppelt werden, können auch über Schulen hinaus von anderen Gruppen angefordert werden, Senioren z.B., Kindergärten, Jugendeinrichtungen, Vereine, die mal was mit Theater machen wollen …

Wir... hier will Mut machen, über ethnische, konfessionelle und soziale Unterschiede hinweg, Räume schaffen für eine Kultur gegenseitiger Wahrnehmung, Wertschätzung und Verständigung.

Und damit sind wir mitten in unserem zentralen Anliegen, warum wir seid 35 Jahren Theatertage am See machen!

16

wij ... h

ier

Unsere Projekte 2019 MUT

Internationale Vorbereitungsklasse der Ludwig Dürrschule Friedrichshafen

Leitung: Olek Witt & Irene Mommertz

Mit der Abschlusspräsentation dieses Projektes eröffnen wir am Mittwoch, den 10.04.2019 um 13:30 Uhr die 35. Theatertage am See

MOMO Theaterprojekt der Gemeinschaftschule Graf-

Soden Friedrichshafen als Seehasentheater 2019.

Leitung: Volker Schubert & Oliver Dentler

Wir unterstützen die Schule bei der Entwicklung

des Seehasentheaters mit diesem Projekt. Im

Rahmen des Finales von justSEE am Freitag,

12.04.2019 um 11:30 Uhr wagt die Truppe

einen ersten Versuch in der Öffentlichkeit und

zeigt einen kleinen Ausschnitt aus ihrem Arbeits prozess.

Die Termine des Seehasentheaters 2019 sind 11., 12. und 14.07.2019 im GZH.

Museum macht stark Ein Theaterprojekt in den Osterferien

mit und im Zeppelin-Museum.

Leitung: Jürgen von Bülow & Kerstin Schürmann

Abschlusspräsentation Samstag 27.04.2019 im Zeppelin-Museum Zirkusprojekte im Laufe des Jahres in Friedrichshafen und im Bodenseekreis.

Leitung: Andrea Sprenger & die ZirkusAkademie

Die genauen Termine der Projekte stehen noch nicht fest und werden rechtzeitig bekanntgegeben.

ni ... ci tie

vi ... he

r

Mit großzügiger Unterstützung: Zeppelinmuseum Friedrichshafen

ZirkusAkademie

Stadt Friedrichshafen

Förderverein Theatertage am See Friedrichshafen e.V.

Schulmuseum Friedrichshafen

17

Lesen macht das Leben

bunter

de Ravensburg || Friedrichshafen | Online-Shop Ravensburg Friedrichshafen| |Tettnang Tettnang | Online-Shop

Lesen macht das Leben

bunter

Lesen macht das Leben ater_2018.indd 1 16.01.2018

17:16

bunter RavensBuch.de Ravensburg | Friedrichshafen | Tettnang | Online-Shop Bodensee-Oberschwaben

18

de

Mittwoch, 10. April 2019, 14:30-15:30 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

1

unerhört gee whiz!

Mi

Schultheater Gesamtschule Siegen, Nordrhein-Westfalen Autor: Eigenproduktion Spiel- und Gesamtleitung: Lutz Krämer Philipp Kinkel, Karo Hampe, Meike Krämer (Co-Leitung) ab 12 Jahren

In einem Kinderzimmer leben Spielzeugpuppen, die das Erwachsenwerden ihres Kindes begleiten und kommentieren. „Das Kind schreit – und wird zur Ruhe gebracht. Es tobt zu wild – und kommt in die Stille Ecke. Es glaubt, es könne (mit sieben!) alles – und lernt erstmal, dass das offenbar nicht so ist. Es hat Wünsche, Träume, Ideen – und Mama („weiß es besser“) und Papa („hat schon viel erlebt“) kontern mit ihrem „Nein!“. Und in der Schule drillt das System es zum Ja-Sager, denn „man kann ja eh nichts machen“. Das Kind wird nicht gehört, nicht erhört, bleibt unerhört. Desillusionierend? Bis hierhin schon. Doch gut, dass seine Stimme nicht verstummt. Dass aus dem Unerhört-Gefühl ein „Unerhört!“ wird, ein Plädoyer dafür, für das eigene Sein, Denken und Sagen aufzustehen, Gesicht zu zeigen, einzugreifen, weltverändernd. […] Die Spielzeugmenschlein karikieren, wie sich die allseits postulierte Forderung nach Mitbestimmung, Selbstverantwortung, Teilhabe bricht in einer Wirklichkeit, in dem die Bestimmer das Sagen haben.“ (Siegener Zeitung) Die jahrgangsübergreifende Jugendtheatergruppe gee whiz! wurde im Frühjahr 2012 durch die Initiative von drei Schülerinnen der Gesamtschule Eiserfeld ins Leben gerufen. Zu den wöchentlichen Proben von vier Zeitstunden, arbeitete die Gruppe auch an Wochenende und in Ferien. Die Probearbeiten, in denen das Körpertraining einen großen Stellenwert besitzt, gestalten sich als lebendiger, partizipativer Austausch über Inhalte und szenische Umsetzung.

Inhaltlich ist es Ziel der Gruppe, sich mit Themen für Jugendliche zu beschäftigen, wobei Fragen der Persönlichkeitsentwicklung und Partizipation immer wieder ins Zentrum gerückt werden.

Bisher erhielt die Gruppe u.a. vier Einladungen zu Theaterfestivals in NRW und BW. Mit UNERHÖRT war gee whiz! Vertreter für NRW beim Schultheater der Länder 2018 in Kiel.

justSEE

19

Mi 2

Mittwoch, 10. April 2019, 16:00- 16:30 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

Gewinnergruppe des Schultheaterfestivals des Goethe Instituts, Sankt Petersburg, Russland

Die Gruppe steht zum Zeitpunkt der Drucklegung unseres Programms noch nicht fest. Der Siegergruppe des diesjährigen Schultheaterfestivals in St. Petersburg russischer Schüler in deutscher Sprache winkt als Preis die Reise zu den Theatertagen am See. Das Goethe-Institut in St. Petersburg veranstaltet seit 1997 jährlich ein regionales deutschsprachiges Schultheaterfestival im Anitschkow-Palast. Beim Finale am 14. und 15. März entscheidet eine Wettbewerbsjury, welche Gruppe aus Schulen in St. Petersburg und aus dem Nordwesten der Russischen Föderation nach Friedrichshafen fahren darf.

Ziel des Festivals ist es, das Interesse der russischen Schülerinnen und Schüler sowohl am literarischen Weltkulturerbe „Theater“ als auch an der Fremdsprache Deutsch zu fördern, die Tradition fremdsprachigen Schultheaters in Russland zu pflegen und den kulturellen Austausch zwischen Russland und Deutschland zu fördern. Das Projekt findet in Kooperation mit dem Bundesverband Theater in Schulen (BVTS)statt.

Wir sind schon sehr gespannt.

In Kooperation mit dem Bundesverband Theater in Schulen (BVTS) und dem Goetheinstitut St. Petersburg Russische Förderation.

20

justSEE

Mittwoch, 10. April 2019, 19:30 - 20:50 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

3

Mi

The Catcher in the Rye / Der Fänger im Roggen Theatre-Studio „Muesli“ Jugendtheater, Tula, Russland Autor: J.D. Salinger + poets: Dana Sideros, A. Shmelev, Z. Guriashkina Regie: Liudmila Katsero ab 12 Jahren

che: Russisch Aufführungsspra sammenfassung) Zu r he (mit deutsc Die szenische Umsetzung der bekannten Geschichte „The Catcher in the Rye“ von J. D. Salinger ist eine experimentelle Auseinandersetzung des Theatre-Studio „Muesli“ : Es geht um die Abrechnung Heranwachsender mit der Welt der Erwachsenen. Das Stück beinhaltet die Monologe und Gedanken des Protagonisten Holden Caulfield, Gedichte zeitgenössischer Autoren und Reflexionen darüber, was es heißt, Teenager zu sein - ein junger Mensch auf der Brücke zwischen Kindheit und Erwachsensein. Ist diese Erwachsenen-Welt immer so erstrebenswert...?

Das Stück behandelt vielseitige, ja sogar grausame und verletzende Themen. Und dennoch finden sich Licht, Liebe und Hoffnung darin wieder.

Das Theatre-Studio „Muesli“ wurde 2009 von Ludmila Katsero, Regisseurin und Theater-Lehrerin, gegründet. Seit seinen Anfängen führte es junge Menschen aus Tula zusammen - daher der Name „Muesli“ unter Bezug auf die Mischung unterschiedlichster Inhaltsstoffe und SpielerInnen. Die Grundprinzipien der Arbeit sind: Studium, kreative Freiheit, Genre-Vielfalt und die Gleichstellung aller Teilnehmerinnen und Telnehmer während des kreativen Prozesses. Seit den 9 Jahren ihres Bestehens hat die Gruppe 17 Stücke unterschiedlicher Genres zur Aufführung gebracht. „Muesli“ hat bereits an nationalen und internationalen Festivals in Russland, der Ukraine, Weißrussland, Montenegro, Bulgarien, Bosnien-Herzegowina, Rumänien, Serbien, Spanien und Deutschland teilgenommen.

justSEE

21

Do 4

Donnerstag, 11. April 2019, 9:00-9:50 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

Der überaus starke Willibald Theatergruppe der GMS Leutkirch Schultheater GMS, Leutkirch, BW Autor: Willi Fährmann, Karin Hüttenhofer Regie: Stefanie Wimmer und Tobias Varennes

6 - 14 Jahren

Ein starkes Stück, wenn einer sagt: “Ich bin der Boss!” und das ganze Volk parieren und marschieren lässt. Willibald der Kraftprotz reißt die Macht über sein Mäusevolk mit Hilfe seines Freundes Speckschwanz an sich. Von nun an hat jeder auf sein Kommando zu hören.

Seine erste Heldentat besteht in der Diskriminierung von Lillimaus, einem Albino. Nach und nach reglementiert er das Leben des Rudels immer mehr. Lillimaus bringt sich das Lesen bei und rettet am Ende alle vor dem Untergang.

Unsere Theatergruppe der GMS Leutkirch besteht aus 18 Schülerinnen und Schülern, die bereits im letzten Jahr bei der “Konferenz der Tiere” Gefallen an politischem Theater für Kinder gefunden hat. In diesem Jahr widmen wir uns nun im Rahmen dieses Stückes Themen wie Diktatur, Selbstbestimmung, dem Recht auf freie Meinungsäußerung und der Tatsache, dass es, zumindest in Deutschland, immer eine Möglichkeit, gibt sich zur Wehr zu setzen. Wir möchten mit diesem Stück sowohl mutig sein als auch Mut machen.

22

justSEE

Donnerstag, 11. April 2019, 11:00 - 11:30 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

5

EXTRABLATT Schneeburg Ensemble Schultheater GS, Freiburg, BW AutorInnen: Kl. 4a Schneeburgschule Freiburg Regie: Bernd Gräbner, Friederike Jessat

Do

ab 8 Jahren

Andruck: Ein dramatischer Unfall und sofort ist die Presse vor Ort. Schnell ist der Bericht in der Redaktion, welche in Windeseile (Zeit ist Auflage) die Nachricht verfasst und in den Druck bringt. Das Extrablatt wird ausgeliefert.

Hauptteil: Menschen im Bahnhof. Der Zug hat Verspätung. Da kommt das Extrablatt gerade recht. Für jeden Leser ist etwas dabei. Politik, Sport, Kultur, Lokales, Vermischtes, Cartoon und auch Traueranzeigen finden reges Interesse bei den wartenden Reisenden. Aber endlich hat auch die längste Verspätung ihr Ende und nur das Extrablatt bleibt verstreut am Bahnsteig zurück.

Im Magazin: Wir begleiten einen Zeitungsausträger. Im Morgengrauen liefert er die frische Ausgabe aus. Auf seinem Weg von Briefkasten zu Briefkasten macht er sich seine Gedanken über seine Arbeit, die Menschen, denen er die Zeitung bringt, und welche Wirkung Zeitungen auf die Leser haben.

Schneeburg Ensemble - das ist die Klasse 4a der Schneeburgschule Freiburg. Diese hat einen kulturpädagogische Schwerpunkt entwickelt und konnte diesen im Rahmen des Programmes „Kulturagenten für kreative Schulen Baden-Württemberg“ ausbauen. Die Kinder haben sich in jedem Jahrgang intensiv mit darstellerischen Ausdrucksformen auseinander gesetzt.

Während der diesjährigen Projektzeit verfolgte die Klasse parallel ein Zeitungsprojekt der Lokalzeitung.

Es entstand die Idee und der Wunsch, diese Projekte zu verknüpfen und ein Theaterstück zu entwickeln, in welchem in kurzen Szenen die einzelnen Bücher und Rubriken einer Zeitung vorgestellt werden.

Die Kinder haben dabei stark ihren ganz eigenen Blickwinkel auf die Inhalte von Zeitungen gelegt.

justSEE

23

Do 6

Donnerstag, 11. April 2019, 14:00 - 14:50 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

Daniil Zauber Theatertransit Ensemble Jugendtheater, Darmstadt, Hessen Autor: Ossain Hain Regie: Max Petermann ab 6 Jahren

Ich schreibe Geschichen für Kinder. Obwohl ich sie eigentlich nicht mag. Seltsam, oder? Verrückt? So verrückt, wie meine Geschichten. Die russischen Kinder haben sie geliebt.

Und sie liebten mich - vielleicht, weil ich zaubern kann ... „ 13 Kinder berichten von einem fast vergessenen Erzähler, von Daniil Zauber, der eigentlich ganz anders hieß. Sie erwecken seine seltsame Welt zum Leben: tanzende Hunde, fallende Frauen, Wundertäter, Aktenordner und Erbsenpürree. Sie zaubern Bilder und Klänge voller Magie und Poesie und nebenbei erzählen sie von einem, der den Mut nicht verliert und in größter Not die Kraft der Fantasie behält.

Das Stück um den in Russland verfolgten und fast vergessenen Schriftsteller Daniil Charms wagt sich an die Darstellung von Verhaftung, Verschwinden und Verzweiflung aus der Sicht von Kindern.

So düster die wahre Geschichte dahinter anmutet, so humorvoll und unbedarft setzen sie ihre Übertragung davon auf der Bühne um. Ein poetisches Stück, heiter, gelassen und optimistisch.

Das Kinder-Ensemble von Theater Transit besteht aktuell aus 3 Jungs und 10 Mädchen zwischen 8 und 12 Jahren. Einige Spieler sind zum ersten Mal dabei, andere spielen bereits ihre vierte Produktion. Geprobt wurde an zwei Wochenenden und zwei Wochen lang (in den Herbstferien), das Stück wurde sieben mal im professionellen Theaterhaus der Freien Szene Darmstadt gespielt. Auf der Grundlage von Improvisationen entstanden ein Handlungsrahmen, ein Theatertext und zahlreiche Musikund Klangstücke, die das Stück zu einem sinnlichen Ereignis machen.

Unsere Arbeit basiert auf der Gleichberechtigung zwischen professionellen Künstlern (Regie, Musik, Text, Dramaturgie) und Kindern (Stückentwicklung, Schauspiel, musikalische Umsetzung). Unser Ziel ist es, mit künstlerischen Herangehensweisen das kreative Potential der Kinder herauszufordern und gemeinsam ein inhaltlich und ästhetisch anspruchsvolles Theaterstück zu erarbeiten, das vor einem kritischen Kinderpublikum besteht.

24

justSEE

Donnerstag, 11. April 2019, 17:30 - 18:50 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

7

Spurensuche Mittelstufengruppe des Ernst-Mach Gymnasiums Schultheater, Gymnasium, Haar, Bayern Autor: Eigenproduktion Regie: die Gruppe

Do

ab 12 Jahren

Die Theateraufführung „Spurensuche“ ist eine Gedenkaufführung, die sich mit den Euthanasie-Vorkommnissen am Schulort Haar beschäftigt. Zwischen 1939 und 1945 starben dort etwa 2000 Patienten an Unterernährung, 332 Kinder wurden gezielt getötet, mehr als 2000 in Tötungsanstalten geschickt.

Anhand von Recherchen vor Ort, durch Zeitzeugengespräche und die Beschäftigung mit eigenen Familiengeschichten ist eine Aufführung entstanden, die versucht das Geschehen auf ganz eigene Weise mit den Mitteln des Theaters zu dokumentieren und dem Publikum Fragen zu stellen. Immer wieder kann sich das Publikum in dem speziellen Bühnenraum neuen Situationen stellen und erlebt immer wieder neue Blickwechsel. Das Stück wurde inzwischen vielfach variiert. Die verwendeten Texte werden direkt vor den Aufführungen immer neu verteilt.

In dem schulartübergreifenden Projekt begaben sich 35 Schülerinnen und Schüler des Ernst-Mach-Gymnasiums und der Mittelschule Haar (bei München) mit Schuljahresbeginn 2015/16 auf eine Reise in eine schwierige Vergangenheit. Ziel war es, die Spuren der Haarer NS-Zeit einerseits aufzudecken, andererseits in der Gegenwart zu erkennen und hieraus auch das eigene Verhalten in der Welt zu reflektieren: Was für ein Mensch willst du sein?

Die Produktion„Spurensuche“ versteht sich primär als theatrales Gedenken an die Opfer der „Euthanasie“-Verbrechen.

Die Gruppe ist seit 2016 mit der Aufführung immer wieder auf Tournee und zu Gast auf Festivals. Die Bürgerstiftung Haar und die Weiße RoseStiftung München sind Träger und nach wie vor großzügige Unterstützer des Projekts, sodass die Aufführung bis ca. 2021 abrufbar bleibt.

justSEE

25

Do 8

Donnerstag, 11. April, 20:00 - 21:40 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 € I 2 € pro Kind bei Schulklassen

HUNGER spinaTheater- junges ensemble solingen Jugendtheater, Solingen, Nordrhein-Westfalen Autor: Eigenproduktion Regie: Christoph Stec & Jan-M. Schmitz ab 13 Jahren

Das spinaTheater steht seit über 15 Jahren für innovatives, kritisches Jugendtheater in Solingen und Umgebung. Die Theaterstücke werden von Grund auf von den jugendlichen Darstellern mit gestaltet und dabei von professionellen Künstlern begleitet. In den Theaterproduktionen treffen verschiedenste Aspekte darstellender Kunst aufeinander.

Bruchstücke moderner Performance, Improvisations-, Bewegungs- und Tanztheater verbinden sich zu einer einzigartigen Theaterform, für die das spinaTheater nicht nur in der Region des Bergischen Landes, sondern auch in der freien nationalen Jugendtheaterszene bekannt ist.

Wir lieben Lebensmittel. Wir lieben sie so sehr, dass wir nicht nur Unmengen davon viel zu billig kaufen – egal wie sehr Umwelt und Menschen darunter leiden müssen – wir haben sie auch zum Wegwerfen gern. 11 Millionen Tonnen Nahrungsmittel enden in Deutschland jährlich als Müll. Das sind 275.000 LKWs voll mit Lebensmitteln.

Unsere Beziehung zu Nahrung scheint immer schizophrener zu werden.

Während die einen sich mit billigem Fertig-Essen vollstopfen, nehmen andere nichts zu sich, was nicht vegan, bio und fair gehandelt ist.

Und wir? Wir stehen mittendrin. Zwischen Omas Linsensuppe und Fertiggerichten. Zwischen dem Wissen, was gut für uns ist, und dem Wunsch, endlich in die neue Jeans zu passen.

26

justSEE

Klassenzimmertheater Donnerstag / Freitag Vormittag (Anmeldung siehe unten)

10

Do+Fr

Knappe Kiste oder Hände hoch, jetzt wird gemessen!

Das Ende vom Alphabet, Heidelberg Amateurtheater, Heidelberg, BW Autorin: Alexandra Luise Gesch Regie: Theater- und Spielberatung Baden-Württemberg (TSB) e. V.

ab 10 Jahren

Drei berühmte Wissenschaftlerinnen sammeln Daten von jungen Menschen auf der ganzen Welt. Für DIE Studie. Noch ist sie geheim, denn es fehlen ein paar letzte Informationen. Herzlichen Glückwunsch!

Diese Kleinstlebewesen, pardon, Kinder, sind jetzt hier im Raum und haben noch gefehlt. Frau Dr. X, Y und Z haben alles dabei, um sich mit dem Publikum zu messen. Um es zu vermessen. Um es zu vergessen. Um es zu erpressen. Um es zu essen. Um es… Moment, irgendwas stimmt hier doch nicht … Sind die Drei wirklich deswegen hier? Oder sind Erwachsene einfach so?

Ein Stück über fast alles, was man schnell und einfach mit einem Label versehen kann. Ein Stück, in dem die Meinung der jungen Zuschauer zählt.

Die Gruppe, bestehend aus drei Spielerinnen, formierte sich eigens für dieses Projekt. Im sonstigen Leben arbeiten alle drei Spielerinnen in Kulturorganisationen.

Interessierte Schulklassen können diese Aufführung buchen. Bitte melden Sie sich bei unserer Geschäftsstelle, wenn Sie Interesse haben.

Am Donnerstag und Freitag sind jeweils zwei Aufführungen möglich. Kosten: 2 €/ Schüler

justSEE

27

Freitag, 12. April 2019, 19:00 - 20:20 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 €

11

Spurensuche Mittelstufengruppe des Ernst-Mach Gymnasiums Schultheater, Gymnasium, Haar, Bayern Autor: Eigenproduktion Regie: die Gruppe

ab 12 Jahren

Inhaltsangabe und Beschreibung der Gruppe siehe Aufführung Nummer 7 (Seite 21).

Zum ersten Mal seit vielen Jahren haben wir eine Gruppe eingeladen, die ihre Inszenierung in beiden Sparten spielt.

Wir haben das Stück „spurensuche“ beim Schultheatertreffen der Länder 2018 in Kiel gesehen und halten die Inszenierung für ein außergewöhnlich wichtiges Projekt im Schul- Jugendund Amateurtheater, das wir unserem Publikum beider Sparten zeigen wollen. Hier korrespondieren die Form und der Inhalt der Inszenierung auf eine höchst gelungene Weise, die Erarbeitung des Stoffes kann als beispielhaft bezeichnet werden und die Thematik ist heute wieder besonders wichtig.

2828

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

Freitag, 12. April 2019, 20:30 - 22:00 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 €

12

Der wunderbare Massenselbstmord ANARTtheater Hard, Österreich Autor: Arto Paasilinna Regie: Dagmar Ullmann-Bautz

Jugendliche und Erwachsene

Ein gescheiterter Geschäftsmann, ein abgehalfterter Oberst und eine verzweifelte Lehrerin treffen mit ihren Selbstmordabsichten aufeinander und gemeinsam organisieren sie ein absurd reales Seminar für Suizidkandidaten, die anschließend zusammen aufbrechen, um sich gemeinsam mit einem Bus in die eisigen Fluten am Nordkap zu stürzen.

Obwohl es um Menschen geht, die lebensmüde geworden sind, ist es eine äußerst lebensbejahende Geschichte, voller Liebe und Empathie, voller wunderbarer Details, tief berührend, sehr komisch und auch herrlich verrückt. Eine Mischung, die sowohl den Schauspielerinnen und Schauspielern, dem gesamten Team, riesigen Spaß macht. Die Gruppe hat die große Herausforderung gerne angenommen, dieses gekonnt gestrickte Wechselspiel zwischen Weinen und Lachen möglichst schön und exakt auf den Punkt zu bringen.

Das ANARTtheater feiert 2019 sein 30-jähriges Bestehen! Seit 1989 kombinieren wir Unterhaltungstheater mit unkonventionellen Formen.

Ständig sind wir auf der Suche nach neuen Kontakten und Talenten.

Die enge Zusammenarbeit mit Künstlerinnen und Künstlern der Region befruchtet unsere Arbeit.

Wir glauben an die Sehnsucht des Menschen, sich im Theater wiederzuerkennen. Daher wollen wir Geschichten erzählen, Geschichten, die Stärken und Schwächen der Menschen zulassen und Gefühle nicht hinter Fassaden und Schminke verstecken.

Das ANARTtheater unterwirft sich keinem bestimmten Sujet, nein, ob Komödie, Tragödie, Musiktheater, absurdes Theater – wir wollen vieles ausprobieren, herausfordernde Wege beschreiten, Theater gestalten, das unterhält, zum Denken anregt und Diskussionen auslöst.

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

29 29

Diese Gruppe spielt drei Stücke

COLLECTIVO RACÚN

Santiago, Chile Autor: Eigenproduktion Regie: die Gruppe Jugendliche und Erwachsene

Freitag, 12. April 2019, 22:30 - 23:30 Uhr Draußen Eintritt: 5 € I 10 €

13

Ignis tribe

What happens when the light goes down? The unknown appears and magical beings take the stage to make their own light. These characters will embrace the dangers of fire and the awesomeness of the light to do a juggling performance to close the day and welcome the night.

Was passiert, wenn es dunkel wird? Das Unbekannte erscheint und magische Wesen erfüllen die Bühne mit ihrem Licht. Sie begrüßen die Gefahren des Feuers und die Großartigkeit des Lichts. Sie machen eine Jonglage-Performance, um den Tag zu beschließen und die Nacht zu begrüßen.

Samstag, 13. April 2019, 13:00 - 14:00 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 €

16

Common Grounds

Three characters embark on a journey through time, emotions and different referents, to find ways to communicate and solve common questions about survival and spirituality. Through body language and music as unifying elements, transversal to humanity, we interact with the audience to see how every action has a reaction...

Drei Figuren machen sich auf eine Reise durch Zeit, Emotionen und verschiedene Aspekte des Lebens, um Wege der Kommunikation und Antworten auf Überlebensfragen und Spiritualität zu finden.

Mit Hilfe von Körpersprache und Musik, den alles vereinenden Elementen, gehen sie in Interaktion mit dem Publikum, um zu erkennen, dass jede Aktion eine Reaktion auslöst...

30 30

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

Sonntag, 14. April 2019, 13:00 - 14:00 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 €

24 Radio Racún What is art? And who can be an artist? A broken performer, after continuous failing, tries to find his own way into becoming a great artist, looking for inspiration in regular people, day to day actions and failure itself. 4 clowns tell the story of this character trying to find himself through music, juggling, and physical theater.

Was ist Kunst? Und wer kann ein Künstler sein? Ein gescheiterter Künstler versucht erfolgreich zu werden und sucht nach seiner Inspiration in gewöhnlichen Menschen, Alltagshandlungen und dem Scheitern an sich. Vier Clowns zeigen diese Suche nach sich selbst durch Musik, Jonglage und Bewegungstheater.

Das Kollektiv „Racún“ wurde 2013 in Santiago in Chile gegründet und tritt seitdem in verschiedenen Theatern und auf Festivals auf, macht Aufführungen für Kinder und spielt gerne auch mit Licht und Feuer in seinen Shows.

“Racún” started in May 2013 in Santiago in Chile, and since then, have appeared in various theaters and festivals, working events for children, as well as making presentations of lights and fire.

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

31 31

14

Samstag, 13. April 2019, 10:30 - 11:30 Uhr Stationentheater: Der genaue Ort hängt am „Info“ aus Eintritt: 5 € 10 €

Odyssee – des Lebens Ensemble des Deutschordenmuseums

Bad Mergentheim Autor: Homer/ Autobiografisch Regie: Florian Brand Jugendliche und Erwachsene

hrung Diese Auffü zeigt ge al m 4 wird 0 14 Sa 10:3 0 :3 7 18 Sa 1 5 :4 0 1 23 So 0 :0 3 1 So 25 Die Aufführung ist als semidokumentarisches Stationentheater konzipiert; die Szenen, Figuren und Texte der „Odyssee“ werden mit den eigenen Geschichten der vierzehn Projektteilnehmenden verwoben.

Als Leitmotive dienen dabei Odysseus Heimreise nach Ithaka und die Flucht- beziehungsweise Migrationsbewegungen der Teilnehmenden.

So trifft beispielsweise der initiierte syrische Protestmarsch auf den gestrandeten Odysseus, wird im Hades von der Antikeleia auf die Wichtigkeit der Smartphones für Flüchtlinge hingewiesen oder erzählt die Zauberin Kirke von ihrer Wandlungsfähigkeit als im Libanon und Deutschland aufgewachsene Teenagerin.

Die „Odyssee des Lebens“ ist ein vom Deutschordensmuseum Bad Mergentheim organisiertes, integratives Theaterprojekt, initiiert von der Museumsleiterin Maike Trentin-Meyer. Konzeption und Umsetzung lagen bei Regisseur und Kulturwissenschaftler Florian Brand. Das Ensemble setzt sich aus 14 DarstellerInnen im Alter zwischen 15 und 67 Jahren, mit teils jahrelanger Schauspielpraxis, zusammen. Die Gruppe umfasst Theaterbegeisterte aus der Region Hohenlohe-Tauber genauso wie Geflüchtete aus Syrien und Afghanistan, Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund sowie interessierte Erwachsene. Insgesamt sind sechs unterschiedliche Nationalitäten im Ensemble vertreten. Über Kultur- Sprach- und Altersgrenzen hinweg und mit den Mitteln des Theaters und der Theaterpädagogik formte sich im Probenprozess eine homogene Spielgruppe. Nach erfolgreichen Aufführungen in Bad Mergentheim und einem positiven Presseecho wurde die Gruppe 2018 in Leipzig mit dem amarena Preis des Bundes Deutscher Amateuertheater (BDAT) in der Kategorie „offene Theaterformen“ ausgezeichnet.

32

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

Samstag, 13. April 2019, 14:30 - 15:40 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 €

17

Runter zum Fluss Die Schatulle Volketswil, Schweiz Autor: Frank Pinkus Regie: Christof Oswald

ab 10 Jahren

Anita und Konrad, Zeltnachbarn auf einem Campingplatz in der Provence, stehen vor den Scherbenhaufen ihrer Ehen. Beide wurden sie mitten in den Ferien und ohne Vorwarnung verlassen. Während für den Beamten Konrad klar ist, dass der Urlaub damit mehr oder weniger beendet ist, lässt sich Busfahrerin Anita die „schönsten Wochen des Jahres“ nicht vermiesen: Kurzerhand zieht sie mit Sack und Pack zu Konrad ins Zelt. Das gleiche Schicksal lässt sie den Mut finden, sich der Vergangenheit zu stellen. Eine humorvolle und heitere Auseinandersetzung mit einem ernsten Thema, das von zwei Menschen erzählt, die sich mitten im Leben wieder neu erfinden müssen. Eine schnelle, pointenreiche und romantische Komödie voller Überraschungen über zwei Menschen, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Das Stück wurde im Stil des Strassentheaters inszeniert, um auf Zeltplätzen zu spielen.

Die Schatulle Greifensee wurde am 19.1.1969 gegründet und bis heute gingen 69 Produktionen über die Bühne. Die Schatulle hat sich zum Ziel gesetzt, anspruchsvolles Amateurtheater zu bieten mit professioneller Regie, von der Komödie bis zum Thriller, mal Mundart mal Bühnendeutsch bis zu Nestroy im Wienerdialekt. Simone Wildi ist seit ihrer Geburt bei der Schatulle dabei, ihre Eltern sind Gründungsmitglieder. Mit 3 Jahren gab sie ihr Bühnendebut. Heinz Brunner spielt seit über 20 Jahren Theater, u.a. im Theater Einhorn Dübendorf und ist seit 2008 Mitglied der Schatulle. Ein 2-Personen Stück zu spielen war schon lange ein Wunsch der Beiden, die privat ein Paar sind und 2018 bot sich nun die Gelegenheit, Runter zum Fluss einzustudieren. Gemeinsam mit Regisseur Christof Oswald bearbeiteten sie den Text und kürzten ihn auf 60min. Nach den sehr erfolgreichen Aufführungen im Sommer 2018 in Greifensee, möchten sie nun 2019 ihren Wunsch in die Tat umsetzten, das Stück auf Campingplätzen zu spielen.

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

33

19

Samstag, 13. April 2019, 17:30 - 18:45 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 €

The Request Stop The Wild Bunch Berlin Autor: Harold Pinter Regie: Ilka-Cordula Fecht

ab 10 Jahren

Irgendwo an einer Bushaltestelle: Eine junge Frau tanzt. Ein Gentleman zieht sich aus. Eine Lady zieht es vor zu küssen. Ein Boxer prügelt. Eine Sängerin fühlt sich mutterseelenallein. Ein kleines Mädchen schneidet Grimassen. Ein Herr lüftet sein abscheuliches Geheimnis.

Die Kontaktsuche der Wartenden ist schüchtern, witzig, überwältigend, anrührend, übergriffig und schräg. Abgründe tun sich auf, Sehnsüchte wachsen, Steine geraten ins Rollen... Dann plötzlich wird aus den Wartenden eine Gruppe und eine junge Frau ihr Opfer.

Kontrabass, Klarinette und Klavier begleiten unsere Fahrt bei Sonne, Regen, Schnee und Sturm. … der „Wilde Haufen“ ist eine Gruppe von jungen Theatermachern aus Berlin, die es in wechselnder Besetzung bereits seit 1980 gibt.

Das gesamte Ensemble besteht aus über 25 Mitgliedern, die sich zurzeit in unterschiedlichen Produktionen engagieren. Der einzigartige Stil der Gruppe, der sich dem gesprochenem Wort fernhält und Musik, Bewegung und Körpersprache sucht, hat ihr mehrfach Auszeichnungen und Einladungen zu nationalen und internationalen Festivals und Gastspielen beschert. Neben den diversen Aufführungen auf Festivals in Deutschland gastierte die Gruppe in Belgien, Brasilien, England, Frankreich, Kanada, Mazedonien, Niederlanden, Polen, Rumänien, Russland, Tschechien, Ungarn und den USA.

34

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

Samstag, 13. April 2019, 20:30 -22:00 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 €

20

Macbeth Theaterclub 4 Theater Ravensburg Ravensburg Autor: William Shakespeare Regie: Jutta Klawuhn und Alex Niess

ab 14 Jahren

Macbeth hat eigentlich alles, was Mann braucht. Er hat Macht, Begabung, Ehrgeiz, die Gunst des Königs und eine schöne Frau. Dazu kommt, dass er noch ordentlich drauf hauen kann, wie es sich für einen Schotten im Mittelalter nun mal gehört. Nachdem er den Feind des Königs in der Mitte durchtrennt hat, kann es eigentlich nur noch nach oben gehen. Doch dann trifft er drei Hexen, die ihm eine Beförderung und die Königswürde prophezeien. Ab diesem Moment keimt die Saat des Bösen in seinen Gedanken und falls er doch noch so etwas wie Hemmungen vor seiner blutigen Karriere hat, so sorgt schon Lady Macbeth dafür, dass ihr Mann in der Karrierespur bleibt.

Und so ist mit aller Macht und jedem geschlechtsspezifischen Trick eines der fiesesten und zugleich gequältesten Killerliebespaare der Theatergeschichte entstanden. Macbeth und seine Lady machen, getrieben von Machtgier, Angst und Paranoia weiter, bis sie selbst am Abgrund stehen. Und da darf es ruhig mal blutig werden. Denn da wir unglaublich viele Frauen im Ensemble haben, die natürlich alle die finstere Lady spielen wollen, kommt es vielleicht zu der einen oder anderen Intrige, die Shakespeare nicht in seinem Drama stehen hat.

Das Theaterpädagogische Zentrum des Theater Ravensburg führt vier Theaterclubs. Der Theaterclub 4 unter der theaterpädagogischen Leitung von Schauspieler und Theaterpädagogen Alexander Niess und Jutta Klawuhn hat Männer und Frauen ab 21 Jahren. Jedes Jahr im Herbst, zur jährlichen großen Abschlussproduktion der Spielzeit, werden die gemachten Erfahrungen auf der Bühne gezeigt.

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

35

Samstag, 13. April 2019, 22:30 - 23:40 Uhr Kleines Theater Eintritt: 5 € I 10 €

21

The Passion Redbridge Adult Theatre Workshop London, UK Autor: Keith Homer Regie: Keith Homer

che: Englisch Aufführungsspra

Diese Aufführung ist auf keinen Fall „religiös“ - sie verwendet jedoch biblische Texte als Grundlage für Bewegungs- und visuelles Theater.

Der Inhalt erzählt die Geschichte von Jesus Christus. Das Stück windet sich regelrecht vor- und rückwärts durch die Erzählungen des alten und neuen Testamentes und endet schließlich in der Kreuzigung. Wir erleben wilde Stürme auf See, gewaltige Schlachten und große Wunder! Das Stück „Passion“ wurde bereits im April 2017 beim SITKO-Festival in Brno in der Tschechischen Republik aufgeführt.

Die Gruppe Redbridge Adult Theatre Workshop wurde 1993 im Redbridge Drama Centre gegründet. Derzeit spielen 21 „bühnenfrische“ bis hin zu sehr erfahrenen Darstellerinnen und Darstellern in der Gruppe. RATW hatte bereits Auftritte in Irland, Tschechien und Litauen.

This representation is in no way ‘religious’ - it uses bible stories as a vehicle for physical theatre and visual storytelling. The Passion tells the story of Jesus Christ. The play travels forwards and backwards re-telling stories from the old and new testaments and builds towards the crucifixion. We stage storms at sea, huge battles and great miracles! The Passion was performed in Brno, Czech Republic in April 2017 at the SITKO Festival.

Redbridge Adult Theatre Workshop was formed at Redbridge Drama Centre in 1993. There are currently 21 performing members and their experience ranges from those who are performing for the first time to those who have been members since the company’s formation. RATW have toured with productions to Ireland, Czech Republic and Lithuania.

36

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

Sonntag 14. April 2019, 10:30 - 11:40 Uhr Manegentheater Eintritt: 5 € I 10 €

22

Schneewittchen und die Zwerge Theatergruppe Spielbrett Dresden e.V. Dresden Autor: nach Gebr. Grimm/ Fühmann Regie: Ulrich Schwarz ab 7 Jahren

Die alternde Schönheitskönigin erträgt die Konkurrenz der schöneren Tochter nicht und erteilt den Mordbefehl. Der verzweifelte AmateurHenker-Jäger wird durch den gerechten Kasper mit einem Alternativvorschlag erlöst. Während Kasper die Prinzessin bei den sieben räuberischen kleinwüchsigen Outlaws versteckt, verrät ihn der Jäger, um den eigenen Kopf zu retten. Kasper entkommt und rettet die modegeile Prinzessin vorm gespritzten Obst. Die erfolglose Königin platzt, die neue Königin träumt vom schönsten Prinzen, mit dem sie das schönste Kind... „So weiß wie Schnee, so schwarz wie Ebenholz und so rot wie Blut…“ Spielbrett spielt ein Spiel mit Puppen und Menschen.

Spielbrett - das ist Amateurtheater, nicht Laientheater; Freizeittheater, kein freies Theater, Volkstheater - sinnlich, kräftig, plastisch, unterhaltsam, kritisch, intelligent, aber nicht intellektuell. Ihre Gründung verdankt die Dresdener Amateurtheatergruppe einer Verärgerung der einstigen FDJ-Chefs der DDR. Seit dem hat sich Spielbrett zu einer festen Größe in der sächsischen Kulturlandschaft entwickelt. Neben regelmäßigen Vorstellungen im Dresdener Theaterhaus Rudi gibt zahlreiche Auftritte im sächsischem Land, zu denen unter anderem auch Schlösser (z.B. Schloss Lauenstein), sowie Naturbühnen (z.B. Waldbühne in Leupoldishain) zählen. Ihre Stücke fallen durch große Spielfreude, originelle Spieleinfälle, Humor, aber auch durch Tiefgang, sorgfältige Kostümwahl und effektives Bühnebild auf. Musik - ob live oder vom Band - ist eine Aushängeschild der Truppe. Für ihre Arbeit erhielt die Theatergruppe mehrfach Preise. Darunter im Jahr 2000 den Förderpreis beim renomierten Göppinger Theaterfestival für das Gesamtschaffen, den Regiepreis im Jahr 2007 des Landesverbandes Amateurtheater Sachsen und bei den Theatertagen am See im Jahr 2014 den Preis für die beste Inszenierung.

INTERNATIONALES AMATEURTHEATER

3737

14. April

SONNTAG GROSSES FINALE ab 13:30 Großes Finale in der Turnhalle

mit Aufführungen der Kinderkurse

Finale in the Gym: Presentation of the Workshops for Children

14:30 Abschluss der 35. Theatertage am See

mit Aufführungen aus den Workshops

sowie Preisverleihungen

Jurypreise 2019, gesponsert von den OEW Publikumspreise 2019, gesponsert von Regina Pohle und René Jäger aus Dresden

Closing Ceremony of the 35th Theatertage am See Festival: Workshop presentations and Theatre Awards.

ca 16:00 Ende

End: appr. 16:00

38 38

Was sind die Oberschwäbischen Elektrizitätswerke?

Der Zweckverband Oberschwäbische Elektrizitätswerke ist ein Zusammenschluss von neun Landkreisen – nämlich der Bodenseekreis, der Alb-Donau-Kreis, der Landkreis Biberach, Freudenstadt, Ravensburg, Reutlingen, Rottweil, Sigmaringen sowie der Zollernalbkreis. Verbandsvorsitzender ist Landrat Lothar Wölfle, Bodenseekreis.

Bei ihrer Gründung am 20.12.1909 setzten sich die OEW eine „gemeinnützige Versorgung ihrer Bezirke mit Elektrizität“ zum Ziel. Unter Ausschaltung von Einzel- und Privatinteressen sollte eine flächendeckende, allgemeine und möglichst billige Elektrizitätsversorgung für alle geschaffen werden. Ein Gründungsauftrag, der auch heute noch uneingeschränkt gilt.

Eigene Produktionsstätten hat der Verband längst nicht mehr.

Die Erzeugungskapazitäten und Netze mussten 1939 in die Energie-Versorgung Schwaben (EVS) eingebracht werden. Als Anteilseigner ist der Verband jedoch bis zum heutigen Tag präsent geblieben: zunächst als Anteilseigner der EVS, später auch des Badenwerks und seit 1999, nach der Fusion von EVS und Badenwerk, als Hauptaktionär der EnBW Energie BadenWürttemberg AG, damals noch gemeinsam mit dem Land Baden-Württemberg und zahlreichen weiteren Kommunen.

46,75 % halten die Landkreise der OEW heute am drittgrößten Stromversorger Deutschlands und damit gleich viele Anteile wie das Land Baden-Württemberg als dem derzeitigen zweiten Hauptaktionär.

Grundversorgung: eine kommunale Aufgabe Die Versorgung mit Energie ist eines der Grundbedürfnisse der Menschen, und diese gilt es nach wie vor zu gewährleisten. Aus dieser Abhängigkeit heraus sehen sich die OEW-Landkreise in der Pflicht, sich nach wir vor in der Energieversorgung zu engagieren. Sie sind letztendlich Garant dafür, dass die Kommunen auch in einem liberalisierten Strommarkt nach wie vor Einfluss auf die Energieversorgung in Baden-Württemberg haben. Sie vertreten die kommunalen Interessen in den Aufsichtsgremien der EnBW und ihrer Töchter, und sie sorgen dafür, dass die kommunalen Interessen in Entscheidungen des Konzerns mit einfließen. Über den eigentlichen energiewirtschaftlichen Bereich hinaus sind die OEW durch ihr Mäzenatentum zu einem Begriff geworden. Seit 1952 stellen sie den Mitgliedslandkreisen Mittel für die Förderung von Kunst und Kultur zur Verfügung und haben so entscheidend dazu beigetragen, der Landschaft Oberschwaben ein kulturelles Profil zu geben.

39

Theaterpreise bei den Theatertagen am See Die Preise der Fachjury, gesponsert von den Oberschwäbischen Elektrizitätswerken (OEW) Seit Jahrzehnten verleihen die Theatertage am See Theaterpreise für Gruppen des Internationalen Amateurtheaters mit erwachsenen Darstellerinnen. Der Preis genießt einen guten Ruf und veranlasst alljährlich Gruppen aus der ganzen Welt sich bei uns zu bewerben. Eine international besetzte Jury aus Vertreten der großen Theaterverbände im deutschsprachigen Amateurtheater begleitet alle Aufführungen und entscheidet über die Preisträgergruppe. Kriterien sind neben der ästhetischen Qualität auch die Zusammensetzung der Gruppe, deren Arbeitsweise und den Umgang mit unserem jeweiligen Motto.

Ab 2019 übernehmen die OEW die Finanzierung der Preisgelder und stellen dafür insgesamt 5000.- € zur Verfügung.

Die Zusammensetzung der Jury 2019 Dr. Christoph Daigl vertritt die Theatertage am See und ist der Sprecher der Jury.

Vertreten sind: das Präsidium des Bundesverbandes Deutscher Amateur theater (BDAT) das Präsidium des Landesverband Amateurtheater Baden- Württemberg (LABW) das Präsidium der Bundesarbeitsgemeinschaft Spiel & Theater (BAG) der Vorstand des Bundesverbandes Theaterpädagogik (BuT) eine Vertretung des Österreichischen Bühnenverbandes (ÖBV) eine Vertretung des Zentralverband Schweizer Volkstheater (ZSV) eine Vertretung des Südtiroler Theaterverbandes (STV) ein von den OEW beauftragtes Jurymitglied Wolfgang Mettenberger als Ehrenjuror

40

Der Publikumspreis Regina Pohle und René Jäger aus Dresden unterbreiteten uns den Vorschlag eines Publikumspreises, den sie für den Zeitraum der nächsten fünf Jahre auch stiften wollen.

Wir freuen uns über diese Initiative und greifen sie gerne auf.

Die Preisträgergrupe wird auf folgende Weise ermittelt: Alle Besitzer einer Dauerkarte oder eines Spielerausweises sind stimmberechtigt.

Sie notieren auf der Rückseite der Karte ihren Favoriten und werfen diese nach der letzten Aufführung in den vorgesehenen Kasten am Info. Für die eigene Gruppe darf nicht votiert werden. Die ist auf dem Ausweis ausgewiesen und wäre damit leicht als ungültig zu identifizieren. Der Preis ist 2019 mit 500.- € dotiert. Auch eine Gruppe, die den Preis der Jury zugesprochen bekommt, kann diesen Preis zusätzlich gewinnen.

Warum gibt es keine Preise mehr in der Sparte Jugend- und Schultheater (justSEE)?

Seit 2015 verleihen wir in dieser Sparte keine Preise mehr. Die Konkurrenzsituation unter den Gruppen führte immer wieder zu einer angespannten Atmosphäre, die unseren eigentlichen Zielen eines offen, wertschätzenden, kooperativen und voneinander lernenden Gemeinschaftsgefühls abträglich war. Wir haben uns deshalb entschlossen, das Preisgeld in die theaterpädagogische Begleitung zu investieren und mit den TeilnehmerInnen neue Formate einer wertschätzenden und ehrlichen Rückmeldekultur zu entwickeln. Die kostenlose Teilnahme an diesem Theaterbegegnung und die damit verbundenen Erlebnisse und Erfahrungen aller sind mehr als ein Preis für eine Gruppe.

Wir behalten uns vor, fakultativ für ein ganz besonderes Projekt oder eine besonders förderwürdige Gruppe einen Förderpreis zu vergeben.

41

ALLES WAS SIE WISSEN MÜSSEN Kartenreservierungen Per Email

kartenservice@theatertageamsee.de

Telefonisch: bis Dienstag, 09.4.2019 07541-921633 Fax 07541-921639 ab Mittwoch, 10.4.2019 07541-31492 Fax 07541-921639 Gruppen und Schulklassen wird eine Vorbestellung besonders empfohlen

Eintrittspreise: 10 € / ermäßigt 5 € für Schüler, Bundesfreiwilligendienst, Schwerbehinderte und Mitglieder des VEREINS ZUR FÖRDERUNG DER THEATERTAGE AM SEE. Gruppen über 10 Personen 4 €, Schulklassen: 2 € pro Person Abendkarte 12/6 € gilt für den ganzen Abend ab 18 Uhr Dauerkarte komplett alle Aufführungen 60/30.- € Die Dauerkarten sind übertragbar.

Die Eintrittspreise spiegeln keinen Marktwert einer bestimmten Aufführung, Sie unterstützen mit dem Kauf einer Karte für eine bestimmte Aufführung die Finanzierung des Festivals.

Dauer- und Abendkartenbesitzer müssen sich rechtzeitig Einlasskarten für alle Aufführungen holen, die sie besuchen möchten. Wenn eine Aufführung ausverkauft ist, dürfen wir niemanden mehr einlassen.

Dauerkartenbesitzer können an der Wahl zum Publikumspreis teilnehmen.

Holders of a festival pass can take part in the voting of the Theater Award (Audience).

www.stadtverkehr-fn.de 42

Theatercafé und Verpflegung

THEATERCAFE

Das Theatercafé ist zu allen Veranstaltungen geöffnet, donnerstags und freitags allerdings erst ab 16 Uhr. Es ist Begegnungsstätte für die Akteure, Zuschauer und Kursteilnehmer. Auch kleine Speisen sind dort erhältlich. Die Schulmensa der Bodensee-Schule verwandelt sich an diesem Wochenende in ein Theater-restaurant, in dem es ein reichhaltiges Frühstück und Mittagessen für alle Kursteilnehmer und Besucher gibt.

Dabei wird auch ein fleischloses Gericht angeboten.

Theaterkurse Von Freitag 12. - Sonntag 14. April 2019 finden 21 Theaterkurse statt, es gibt noch freie Plätze.

Die Kurse finden Sie auf der nächsten Doppelseite.

Nähere Infos dazu unter: www.theatertageamsee.de/wochenendkurse

Veranstalter Förderverein THEATERTAGE AM SEE e.V. Leitungsteam: Rita Weiß, Jutta Widmaier, Gerhard Schöll, Selma ÖngelChryssowergis, Jürgen Mack, Britta Lutz, Andreas Glatz, Harald Eilers, Claudius Beck, Nadia Albano Grafik: Kulturagentur Claudius Beck, Christine Winghardt g Titel: Christine Winghardt, www.claudiusbeck.de Fotos: Theatergruppen und Paul Silberberg Redaktion: Britta Lutz, Jürgen Mack Bodensee-Schule St. Martin . Postfach 1280 . D-88002 Friedrichshafen Tel.: 07541–9216–32 oder –33 . Fax: 07541–9216–39 info@theatertageamsee.de . www.theatertageamsee.de www.facebook.com/theatertageamsee 43

Wochenendkurse 2019 W1 Träumen mit Paula… für Kinder ab 7 Jahren Stefanie Ferdinand, Heidelberg Nach der Geschichte von Paul Maar „Paulas Reisen“ lassen wir die Figuren in den verschiedenen Welten mit unserem Spiel lebendig werden.

W2 Vorhang auf und ab in die die Manege! für Kinder ab 8 Jahren Andrea Sprenger, ZirkusAkademie Friedrichshafen Ob Jongleur oder Akrobat - das gemeinsame Ausprobieren, Lust auf Neues und Spaß haben, Zirkusluft schnuppern, stehen dabei im Vordergrund.

W3

Sticks sa kamay - Phillippinische Kampfkunst für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren Fé André, Freiburg Sticks sa Kamay heißt mit einem oder 2 Stöcken in der Hand mutig in den Kampf zu gehen.

Wir lernen Kampftechniken, wie lautloses Bewegen, verstecken, zu Boden gehen, und unberechenbar sein.

W4 Breakdance featuring House - Breakdance - Einführungskurs für Anfänger

Sergej Spiridonov, Weingarten generationenübergreifend ab 10 Jahren Breakdance, House Grundschritte und Basics werden nahegebracht. Ziel ist, dass jeder Teilnehmer ein Gefühl dafür bekommt, welche Tanzarten es gibt.

W5 Von Licht und Schatten - Heldengeschichten als Schattentheater Volker Schubert, Tübingen generationenübergreifend ab 10 Jahren Kurs über die vielfältigen Möglichkeiten des Schattentheaters.

W6 Magie und Theater - Zauberkunststücke für Theaterszenen Maya Hasenbeck, Hanstedt generationsübergreifend ab 11 Jahren Mutig und ideenreich das Trickgeheimnis herausfinden! Dazu Lösungen zu finden und dann mit Fantasie eine Theaterszene zu entwickeln, in die das Zauberkunststück eingepackt werden kann.

W7 Beleuchtungs- und Beschallungstechnik im Schul- u. Amateurtheater Helmut Faißt, rb-ton und licht, Haßlach und Stefan Schmieder Ein Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene, der sich in Theaorie und Praxis mit der Anwendung und Betrieb von modernen Beschallungs- u. Beleuchtungsgeräten im Theater beschäftigt.

W8 Edelmut und Übermut – Freimütige Umsetzung von Balladen für Schule und Bühne Cornelia Thiele, Weimar Kurs über die Sprache und den Inhalt von Balladen. Wir wollen frei mit ihnen umgehen und sie mit verschiedenen theatralischen Mitteln darstellen.

W9 M​otivation im ​Un​ terricht mit ​T​heater – Unterricht als bewegtes Erlebnis durch

Theatermethoden Nadine Saxinger, Freiburg Der Workshop richtet sich demnach vor allem an Lehrkräfte, Unterrichtende, Dozierende, Spielwütige und Praktizierende aller Fächer, die den Mut und die Neugier haben, neue Methoden auszuprobieren, in den eigenen Unterricht einzubauen und neu zu denken.

W10 „Glücksgefühl Schreiben“ - Szenisches Schreiben im Schulmuseum Jürgen von Bülow, Stuttgart „Handwerkszeug“ für alle, die einen Roman, ein Theaterstück oder Drehbuch schreiben möchten.

W11 Regie mit Kindern und Jugendlichen Rob Doornbos, Karlsruhe Grundlagen der Regiearbeit mit Kindern und Jugendlichen. Rob Doornbos vermittelt sowohl kreative als auch strukturelle Konzepte. Workshop für Anfänger und fortgeschrittene RegisseurInnen / SpielleiterInnen im Bereich Schul- und Amateurtheater.

W12 „MUT“ - Clowns gehen aufs Ganze!

Ann Dargies, Darmstadt „MUT im Tun, MUT zur Pause, MUT zur Stille, MUT im Aufdecken!“ Mut tut gut.

Die Arbeit am Clown macht Spaß und verlangt viel Einsatz. Arbeit mit Clownsprinzipien, dem Clownsschauspiel und die Arbeit am eigenen Clown.

W13 voLLkReatiV...voLLiNklusiV? Sonja Ellemunt, Bozen/Italien Theater mit Menschen mit Beeinträchtigung oder Theater mit Menschen ohne Beeinträchtigung oder beides? Inklusives Theater ist eine Haltung in einem schöpferisch-kreativen Prozesses.

Gezielten Einsatz von theatralen/ tänzerischen Zugängen, Materialien und geeigneter performativer Mittel.

44

W14

Improtheater: Erste Schritte in die Langform Roberto Hirche, Konstanz Techniker für Mutige oder Fortgeschrittene. In diesem Kurs werden wir uns mit den Möglichkeiten längere Geschichten zu erzählen, zu spielen und auszuleben beschäftigen.

W15 Neutral and Basic Character Mask Micheal Woodwood, London/GB Using both neutral and character masks with exercises derived from the Jacques Lecoq school this non-verbal session explores body language and the significance of gesture, action and the power of ‘doing nothing’. You will get the chance to work both individually and within a group. This workshop is open to all performers regardless of age or ability and masks will be provided.

W16 Sex and Drugs and Rock´n Roll - Erotik auf der Bühne Daniela Burkhardt, Tübingen Liebe, Sex und Zärtlichkeit, … In diesem Kurs wenden wir uns intensiv dem Thema Erotik zu. Wir werden Techniken lernen, um „knackige“ Liebesszenen zu spielen und Spiel-Szenen entwickeln, in denen die Luft knistert auch ohne in Berührung mit dem Partner zu kommen.

W17 Demokratisch führen nach dem Prinzip des „Theatralen Mischpult“ von Maike Plath Anna Maria Weber, Berlin Am Modell des Theatralen Mischpultes wird deutlich, wie Partizipation und demokratische Führung konkret funktionieren können. Auf Basis des Konzepts von Maike Plath zum biografisch-partizipativen Theater.

W18 „Tanzmischpult” Methode Lior Shneior, Berlin In Zusammenarbeit und enger Anlehnung an Maike Plaths Methodenbaukästen (siehe Kurs W17) entwickelte Lior Shneior ein „Tanzmischpult“, das die theatralen Methodenkästen durch choreographische Impulse erweitert.

W19 Body-Acting und Space-Awareness Körper-Ausdruck und Raum-Wahrnehmung Pim Griens, Amsterdam/Niederlande Es geht um das Spiel mit dem ganzen Körper, Orientierung und Ausnutzung der gesamten Bühne.

W20 Dance-Move-Fly - Zeitgenössischer Tanz und Contact Improvisation Pia André, Freiburg Den Mut haben dich in der Bewegung neu zu (er-)finden, dich als Tänzer und Beweger zu zeigen. Alle Levels! Die Inhalte sind vielseitig übertragbar, z.B. in Theaterarbeit oder andere künstlerische, soziale oder therapeutische Kontexte.

W21 Touch & Flow – Tanz und Courage Bewegung - Aktion - Ausdruck - Tanz Jorge Aquista, Berlin, Barcelona/Spanien Um dem Chaos Form zu entlocken, braucht es Mut. Den Mut zur Gestaltung. Die Erfahrungen, die du in “Touch & Flow“ sammeln wirst, lassen sich auf viele Theater- und Tanz-Bereiche übertragen. Courage ist das Gefühl, das dich in die Lage versetzt, Vernunft, Kontrolle und Berechnung zu überlisten. Mut bedeutet nicht, keine Angst zu haben, sondern couragiert mit deinen Ängsten umzugehen. Nur Mut!

Anmeldeformular unter: www.theatertageamsee.de oder direkt: info@theatertageamsee.de

Kurse W1 bis W3 Samstag, 13. April von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr Sonntag, 14. April von 9.00 Uhr bis 14.30 Uhr (ca.)

Um 13.30 Uhr findet die Präsentation der Kinderkurse in der Turnhalle statt.

Für Kinder ab 7 Jahren, deren Eltern an einem Kurs teilnehmen, bieten wir am Freitagabend, 12. April von 17.30 Uhr bis 21.30 Uhr gegen einen Kurspreise Samstag und Sonntag Unkostenbeitrag von 10 € eine Kinderbetreuung an. Zur Anmeldung nehmen Sie bitte telefonisch (W1 - W3) Kontakt auf.

Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren: 50 € (Sa und So)

Kurspreise Freitag bis Sonntag (W4 - W21) Kinder und Jugendliche: 85 € Erwachsene: 110 €, ermäßigt 85 €

Kurse ab W4 Freitag, 12. April von 18.00 bis 20.30 Uhr Samstag, 13. April von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 17.00 Uhr Sonntag, 14. April von 9.00 bis 13.00 Uhr

Kursort

Die Kurse finden in der Bodensee-Schule St. Martin im Zeisigweg 1, Friedrichshafen statt. Der Kurs W10 findet im Schulmuseum Friedrichshafen, Friedrichstraße statt.

45

46

46

Theater- und Spielberatung Baden-Württemberg e.V. Landesweite Beratungsstelle für Theaterpädagogik – in Schule, Sozialarbeit, Jugend- und Erwachsenenbildung – für Schultheater und Amateurbühnen – Theaterpädagogische Grundausbildung – Jährliches Workshop-Festival »Werkstatt.Theater« – Theaterpädagogische Workshops in der »Montagsreihe« – Onlinekatalog & Fernleihe, Beratung vor Ort – Umfangreiches Stückarchiv, breit gefächerte Fachbibliothek – Auslieferung von Aufführungsmaterial und Theater-Fachliteratur Theater- und Spielberatung Baden-Württemberg e.V. Bienenstraße 5 · 69117 Heidelberg · Tel. 06221 - 278 57 Fax 06221 - 60 03 79 · info@theaterberatung-bw.de www.theaterberatung-bw.de

47

Wir suchen Verstärkung in unserem Team Unterstützen Sie unsere Arbeit, damit es die Theatertage am See noch lange gibt!

Sie können uns diese Unterstützung auf zweifache Weise zukommen lassen.

Indem Sie Mitglied im Förderverein Theatertage am See werden und durch Ihren Mitgliedsbeitrag zur nanziellen Absicherung des Festivals und zur Finanzierung unserer unterschiedlichen Projekte beitragen. Dabei haben Sie auch selbst einige Vorteile. Mitglieder zahlen bei unseren Aktivitäten immer nur den ermäßigten Preis.

Indem Sie zu unserem Organisationsteam stoßen und uns bei der Vorbereitung und Durchführung des Festivals unterstützen. Es gibt eine Fülle von Aufgaben, die darauf warten von mehreren Schultern getragen zu werden. Auch neue Impulse und Ideen sind willkommen.

Wir machen manches möglich, wenn es zu unserem Grundverständnis passt und es Menschen gibt, die bereit sind dafür Verantwortung zu übernehmen. Wir können uns z.B. vorstellen, in Friedrichshafen eine Jugendtheatergruppe mit aufzubauen, die sich nicht nur projektbezogen trifft, sondern das Ziel verfolgt, sich dauerhaft zu etablieren. Eine solche Gruppe könnte dann auch andere Festivals im In- und Ausland besuchen.

48

Wie profitieren Sie als aktives Mitglied?

- vorzeitige Informationen zu Kursen und Schulprojekten, - ermäßigte Kursgebühr und ermäßigte Eintrittspreise - Schulprojekte können über den Verein gebucht werden - Regelmäßige Informationen über die Aktivitäten des Vereins - Stimmrecht im Verein - Mögliche Teilnahme bei der ZirkusAkademie, dem Theater pädagogischen Ausbildungskurs, den Theatergruppen TOB, UTOBIA - Möglichkeit der Teilnahme an Fortbildungsangeboten unserer Kooperationspartner - Unterstützung bei eigenen Theaterprojekten

Anmeldungen unter: www.theatertageamsee.de

49

Ausschreibung 2020/ Bewerben Sie sich!

36. Theatertage am See 30.3. - 5.4.2020 Solo Duo Trio Quadro Bei den 36. Theatertagen am See interessieren uns neben Spielformaten für kleinere Gruppen auch andere kreative Umgangsformen mit diesen Zahlenspielen. Ein-, Zwei- oder Dreiakter, Stationentheater, Kombinationen verschiedener Ausdrucksformen wie Sprache, Tanz, Artistik, Musik, Kabarett, Multimedia, usw.. Je kleiner die Spielgruppe, desto höher die Anforderungen an die einzelnen Akteure. Stücke für diese Formate gibt es genug. Auch im Kino tauchen diese Kammerspiele zunehmend auf. Sie thematisieren sehr unmittelbar und meist ganz dicht an den Biographien ihrer Protagonisten Beziehungen und Kommunikationsformen. Auch in Inszenierungen mit größeren Gruppen spielt der Fokus auf Personenkonstellationen in Partner-, Dreiecks- oder Viererbeziehungen oftmals die zentrale Rolle, ebenso die Positionierung des Einzelnen in Bezug zu seinen Lebenswelten. In Zeiten, in denen das ICH über allem anderen zu stehen scheint, versprechen wir uns spannende Auseinandersetzungen mit Wirklichkeiten. Die Grenzen zwischen Tragödie und Komödie sind dabei fließend, nicht selten ist das Tragische komisch und das Komische an Tragik kaum zu überbieten. Vielleicht sind das nur Eindrücke aus unserer westlichen Perspektive? Welche Inhalts- und Ausdrucksformen finden andere Kulturen?

Wir erhoffen uns auch einen besonderen Blick auf das weltweite Amateurtheater. Selbstverständlich interessieren uns auch inklusive, sozio-, - inter-, transkulturelle und generationenübergreifende Inszenierungen.

Und auch Workshopleiter*innen dürfen uns gerne bis Ende September 2019 ihre Angebote für Theaterkurse und Projekte an Schulen zu diesem Thema zusenden.

Die Bewerbungsunterlagen für Theatergruppen finden sich unter www.theatertageamsee.de.

Bewerbungsschluss für 2020 ist der 25. November 2019.

50

Wir freuen uns über Angebote von Kursleitern für Wochenendkurse DEUTSCH und Projektangeboten und laden weltweit Theatergruppen ein, sich mit einer Inszenierung für die 36. Theatertage am See zu bewerben. justSEE (Internationale Kinder-, Jugend- und Schultheatertage): Mi 01.- Fr 03. April 2020 Internationale Amateurtheatertage (mit erwachsenen DarstellerInnen): Fr 03. - So 05. April 2020 Bewerbungsschluss für beide Sparten ist der 20.11.2019 (Posteingang bei uns!)

Bewerbungsunterlagen, auch in englischer Sprache, senden Sie bitte bald ab. Mehr Infos unter www.theatertageamsee.de.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

We are happy to recieve offers from workshop teachers of the week- ENGLISH end courses and projects as well as applications from national and international Theatre groups to show their production at the 36th Theatertage am See Festival. justSEE (international Children, School,- and Youth theatre groups): 1st - 3rd of April 2020 International Amateur Theatre Groups (adult actors): 3rd - 5th of April 2020 Please apply for participation at the 36th Festival of Theatertage am See in 2020 until 20.11.2019.

Application documents can be downloaded soon at www.theatertageamsee.de. We are looking forward to your application.

51

Förderer und Kooperationspartner Stadt Friedrichshafen Bodenseekreis Bodensee-Schule St. Martin; freies katholisches Schulwerk Friedrichshafen Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg Landesverband Amateurtheater Baden-Württemberg Gefördert durch den Bund Deutscher Amateurtheater e.V. (BDAT) mit Mitteln des Auswärtigen Amtes.

Associate International Amateure Theatre Association (AITA/IATA) Bundesverband Theaterpädagogik e.V. (BuT) Bundesarbeitsgemeinschaft Spiel & Theater (BAG) Bundesverband Theater in Schulen(BVTS) Goethe Institut Fonds Soziokultur Fonds Darstellende Künste Aktionsprogramm JUGEND der Europäischen Gemeinschaft Baden-Württemberg Stiftung in Kooperation mit dem Ministerium für Integration Seminar für Ausbildung und Fortbildung der Lehrkräfte (GWHRS), Weingarten Arbeitskreis „Interkulturelle Kompetenzen” Schulamt Markdorf und Seminar Meckenbeuren Landesakademie für Schulkunst, Schul- und Amateurtheater Schloss Rotenfels Landesverband Theater in Schulen LVTS Baden-Württemberg LAG TheaterPädagogik Baden-Württemberg Theater- und Spielberatung Baden-Württemberg e.V. Freiburger SchulprojektWerkstatt Oberschwäbische Elektrizitätswerke A C T e.V. Zeppelin Wohlfahrt Friedrichshafen GmbH Jugendreferat des Dekanats Friedrichshafen Ravensbuch Friedrichshafen und Ravensburg Spielehaus & Spielbus der Stadt Friedrichshafen Schulmuseum Friedrichshafen