2007 | 10 | Čilichili: Soumrak mužů

10/ 2007

www.cilichili.cz

Vodafone – vybrané telefony a tarify, plus počteníčko jako dárek

10 2007 B˘t vámi, tak neváhám a otevfiu to!

www.cilichili.cz

Soumrak mužů

blog

âILICHILI

#03

Private

O čem píší slavní Když se zamiluje kůň

Když se zamiluje pes

Když se zamiluje jezevec

Když se zamiluje vůl

od: zdenek@sveraci.cz

redakce@cinema.cz

Vážení přátelé,

Vážení přátelé, napsali jste ve svém magazínu, že jsem rozpadlá sentimentální troska. Přivedlo mě to k slzám.

Stále se z toho nemůžu vzpamatovat a brečím jak žluva. Syn mi nosí studené obklady, jako když mi pošesté odmítl Vratné lahve. On je nakonec natočil. I vy se mi jistě omluvíte. Apeluji na vaši dobrotu, na vaše ušlechtilé, lidské srdce. Vždy jsem se věnoval prostému člověku. Když přijdete do malých venkovských dílniček, prohlédnete si ponky, uvidíte tam svěráky, větší, menší, i docela malé svěráčky. Tak si mě lidé váží. A vy mě obviníte ze sentimentality. To ne, přátelé. To mé staré nervy nevydrží.

Váš Zdeněk Svěrák

Plocha Zdeňka Svěráka

Neopouštěj staré věci pro nové!

Lidi jsou svoloč

http://sverak.bloguje.cz

Blog pana Zdeňka Nenávidím lidi

Nemůžu dál. Jsem humánní člověk. Podepisuji se karosám plným důchodkyň, fotí se se mnou davy lidí, mnozí nevykoupaní. Chodí mi pytle dopisů, všechny s pravopisnými chybami. Dneska ale dorazil dopis na jméno Zdeněk Svěrač. Nebudu terčem posměchu pubescentní mládeže! K Vánocům mi pořiďte kulomet. Stvořím Tmavorudý svět.

Nemorální společnost

Ve školách zpívají mé písně bez tantiém. Kdekterá hrabivá, zazobaná učitelka prvního stupně, celé třídy amorálních, tlustých prvňáků okrádají ubohého textaře o prostou skývu! Kde je OSA? Kde je USA? Dokdy ještě budou z mastných rtů znít čistá slova zdarma, dokdy potrvá vykořisťování bezbranných?

Uhlířův konec

Severní vítr je krutý, Jardo. Už pro tebe nenapíšu ani řádku. Cos mi odmítnul zhudebnit „Vratné lahve sleduje i Jahve“, hledám nového skladatele. A mám ho. Jmenuje se Daniel Landa, je prý nadaný, vylepšil i Mozarta. Už si u mě objednal text o dobrotě, něze, lásce a thajském boxu. Bude to začínat „Láska má, něžná, nebulí, / ví, že bych jí rozkop kebuli.“ Závidíš, nulo?

Pravda o Járovi

Cimrmana vymyslel Luděk Sobota. Léta to tajil, aby neutrpěla jeho pověst dementa. Vzali jsme to s Láďou na sebe, kryli jsme Luďka, je ale načase přiznat pravdu. I my si na stará kolena chceme užít legraci, která je nám blízká. Urážet na jevišti vlastní ženy, vymýšlet vtipy o prdění, dělat nahlas „BLÉÉÉÉÉÉÉÉÉ“. Promiň, Luďku, odteď si tu svoji sečtělost vyžírej sám.

Laskavý humor

Viděl jsem znovu všechny svoje filmy. Kolju měl na konci rozšmelcovat výtah.

Poznámka

Přišel čas na Cimrwoman?

Mnichovský diktát

Mnichovský diktát

(diktovat pomalu a zřetelně!)

Německo, Spojené království, Francie a Itálie se shodly se zřetelem k dohodě, jíž bylo v podstatě dosaženo o odstoupení sudetoněmeckého území, na těchto podmínkách a způsobech tohoto odstoupení a na opatřeních, jež třeba proto učinit, a prohlašují, že podle této dohody je každý jednotlivě odpověden za kroky, které je třeba učinit, aby bylo zajištěno její provedení. § 1 Vyklizování započne 1. října.

Private

Lidi jsou svoloč

Mnichovský diktát

od: zdenek@sveraci.

âILICHILI

#04 obsah 10/ 2007

www.cilichili.cz

Vodafone – vybrané telefony a tarify, plus počteníčko jako dárek

Grafici rachotí nábytkem.

Přestavují kancelář podle Feng Shui.

Redakční šum

Emil Hakl nám přišel předvést zvuk srážky lebky s popelníkem.

Pouštíme si Steak od Debustrolu. Narazili jsme na něj při pátrání po odporných obalech desek.

Zástupce šerifa nasazuje Skončil flám od Žentouru z téže sbírky. Tento měsíc se oženil...

Soumrak mužů

âiliCHili 10/2007 ročník III www.cilichili.cz (tohle je povinná tiráž pro právníky) Ředitel redakce: Martin Jaroš Šéfredaktor: Michal Schindler Zástupce šéfredaktora: Štefan Švec Obálka: Simon Brown Vydavatel: Boomerang Publishing, s. r. o., Poděbradská 110/1, Praha 9, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz pro Vodafone Czech Republic, a.s.

Počteníčko 16–17 Kácíme modly

Pozor! Sem jsme natěsnali tuny pozitivní energie 18–21 Reportáž v duchu Feng Shui.

Ladiči aut

Tisk: Helma Roto, s. r. o.

14 Pavlač

Co se děje, když mají sraz tuneři.

Dokonce i Emil Hakl má občas kamarádku.

Gwendolína ho s chutí mlátila popelníkem.

Uzávěrka vydání: 22. 9. 2007 Datum vydání: 1. 10. 2007

Objev čísla Králík Tenhle králík má něco společného s SMSkami zadarmo.

Víc se dozvíte na straně 40.

Distribuce: Česká republika Periodicita: měsíčník Prodej inzerce: Marek Hammerschmied, Boomerang Publishing, tel.: 244 023 223, e-mail: marek.hammer@ bpublishing.cz Uzávěrka podkladů inzerce 11/2007: 15. 10. 2007 MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky.

Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny.

Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.vodafone.cz

15 mobil měsíce

RAZR2, další holítko od Motoroly.

22–25 Čumenda

V čem vylezou Japonci na ulici

8 top 10

Nejhorších obaly desek 6 výkop

Minule to bylo na srdci, teď má šéfredaktor něco na jazyku!

Poznáváte ji?

Jestli ne, na str.

12 se dozvíte, jak tahle paní přišla k rovnátkům.

28–39 TÉma

Soumrak mužů

Role ženy ve společnosti se tak dlouho měnila, až se v tichosti vytratila úloha muže.

Volá reportér z Mimoně. Ze sluchátka se ozývá rachot stovek „vytůněných“ motorů.

Volá znovu. Teď je to zvuk hroutící se hradní věže. Více se dozvíte v rubrice Zoom.

V redakci byste špendlík slyšeli... Jeden z editorů přiznal, že je doma pod pantoflem.

Hepčí! Máme rýmu, ale tohle číslo za to stálo.

Doufáme, že se vám bude líbit..

Chřipková epidemie dorazila i do Prahy.

Kýcháme a smrkáme.

123VolÁ Vodafone 76 123 – Snadná

54–55 Ventil 26 Souboj

Legendární bitva z našich obýváků poprvé v časopise.

Seriál si to rozdal s fotbalem.

Malá zničující potvůrka

Co nám dalo sílu Buchty od produkčního a sobí salám Když je náš produkční v době uzávěrky v depresi, nosí z domova buchty.

A sobí salám z tajgy dotáhl Goča Komárek.

56–59 Interview

Pavlína Brzáková Jak se žije s Evenky.

40 Vodafone

Vezmeme vás na nádraží. Totiž, pardon, do divadla.

79 Nové Nabité tarify 80 Doporučte a získejte 81 Student SMS Grátis 82 Pár informací navíc 83 Vodafone balíčky 84 Z karty na tarif 85 Vodafone

60–63 Šmrnc

Babí léto

88 Vodafone Připojení 89 Vodafone live!

46–49 Letem světem

JAR, lekce Afriky Chcete-li začít s Afrikou, vezměte to odspoda.

64–65 Sporák

Mexické placky Prostě mexické základy.

Jsou mezi námi lidé, kteří žijí ve zříceninách.

66–73 Kultura

Hudba, filmy, knihy, události Když v divadle všichni oněmí.

lahůdky na říjen

90 Pro firmy 92 Vodafone live!

93 Telefony

Koupím trosku

divoká karta

86 Vodafone Roaming 87 Vodafone Passport

51–52 Víkendovka

Hledejte kosti!

42–44 Zoom

cesta k Vodafonu

78 Volací jistina

v plné parádě

110 Telefony ve zkratce 116 Mobil na splátky 117 Další informace 118 Vodafone prodejny

âILICHILI

#06 výkop PrŮvodce číslem

Děda Homolka

, já sem pro. Všema Jasně, emanacipace, emanacipace doma na emanacideseti. Je to zdravý. Pro lidi. My jsme tsky drželi. Chlapi men akra sets cky paci s Ludánkem vždy mísa řízků ědu musej bejt fořti, to jináč nejde. K ob Nebo vzít kluky lo. žrád je to e, moj je a potom příroda, to , to je vončo. eplic do T tu na vejlet k vodě, nebo na tu Spar furt handrse A ne . větě na s je už dyž Člověk si to má užít, nacipaci ema na tu jsme kovat. No né, Heduš? Takže my acín mag váš hle A ten co? o doma zavedený. Neb ítnu, to budete koukat. na téma Somrák můžu vám prol

dopisy VÝKOP

Ďábel nosí podprdu?

Nad chlapama se jistě začalo smrákat ještě předtím, než Eliška Junková na Nürburgringu při Grand Prix Německa 1927 vymetla všechny mužské z tratě.

A bylo to dokonce i dřív, než Marie CurieSkłodowská v roce 1903 jako první holka na světě udělala doktorát z fyziky a zkásla první Nobelovu cenu. Jestli o své mužské roli pochybovali Mamutík nebo Kopčem, to už se nedozvíme. Minimálně od Francouzské revoluce ale víme nabeton, že krásnější polovina lidstva se do ní umí navážet fest. Vzpomínáte na polský film Sexmise, který byl pro nás puberťáky před revolucí jedním z mála zdrojů filmové erotiky? Už je to tady. Zlenivěly nám spermie, umělé oplodnění vám dneska udělají snad už i u kadeřníka, takže třeba je s chlapama vážně ámen. No, snad se do příštího čísla zbercháme…

Pěkný den,

dovolte mi krátké upozornění na chybičku v posledním čísle.

Rubrika „pro firmy”, str. 81, upoutávka na pension Hukvaldský dvůr: „Jestli se chcete v kraji lišky Bystroušky dobře najíst...“ Pokud vím, jak Těsnohlídkův román, tak i Janáčkova opera se odehrávají o téměř 200 km jinde, a sice v okolí Bílovic nad Svitavou na Brněnsku. Chápu, že autora mohly ty „Janáčkovy“ Hukvaldy zmást, ale je to zbytečná chybička.

Omlouvám se, ale nedá mi to.

Jste určitě tvůrci a autoři plní invence, kreativity, bezva nápadů a širokého rozhledu (to je ostatně z obsahu většiny článků a příspěvků více než zřejmé), ale nepodceňujte starou (dobrou) klasiku.

Děkuji za pochopení a Váš čas, s pozdravem Zbyněk Gabriel, Brno

Odpověď michal.schindler@vodafone.com

Dobrý den, určitě se neomlouvejte! Máte pravdu, jsme hanbáři. Na svoji obranu ale musíme dodat, že v Hukvaldech mají pod hra-

dem pomník Lišky Bystroušky, takže s tím matením začali oni.

A když o tom tak mudrujeme, došli jsme k závěru, že lišky třeba nežijí celý život v jednom městě. J Každopádně díky za upozornění. Je prima, že nás čtete tak pozorně. Máte pochvalu a nezlobte se na nás!

Ahoj ČILI!

Nový rubriky jsme našli, i když alternativní životopis Káji Gotta jste zašantročili pěkně daleko dozadu. ;-))) Dáváme vám body za něj i za Křížence, ten je hlavně super nápad! Co kdybyste někdy zmutovali třeba i lidi a kreslený postavičky?

Z Homera Simpsona a Madonny by vám jistě vyšla pěkná obluda. A nebojte se bejt ostřejší, my to snesem!

PhibisXX

Odpověď

Děkujeme za pochvalu.

Mix lidí a postaviček bychom

v Kříženci vážně časem mohli zkusit, to je fajn nápad. Bude to ale opravdu jen pro velmi silné žaludky. Ostřejší bychom jistě být mohli, ale nechceme moc trápit čtenáře, kteří si na černý humor nebo drzé vtípky moc nepotrpí. I oni mají právo si ČILICHILI užít, aniž by jim naskakovala kopřivka. J

Vážená redakce,

kolega mi ukazoval, že od vás každý měsíc do e-mailu dostává novinky z čerstvého čísla ČILICHILI a taky nějaký velice vtipně psaný e-mailový týdeník Parádní pátek, který je cosi jako víkendové tipy ve stylu vašeho časopisu. Kde, jak a případně za jakou sumu je možné se k odebírání těchto e-mailů registrovat? Děkuji, Radek Nehezký z Moravy

Odpověď

Dobrý den!

To je od Vás hezké, že se ptáte, protože Parádní pátek je opravdu taková e-mailová odnož ČILICHILI, kterou děláme každý týden. Můžete si ho pořídit úplně snadno a zadarmo. Stačí skáknout na www.cilichili.cz/novinky

LIDÉ V âiliCHili a jejich nejoblíbenější mužská role: HLAVNÍ PSAVCI Michal Schindler: Táta Štefan Švec: Novomanžel KREATIVNÍ ŘEDITEL Simon Brown, &&& Ltd: Balič MANAŽER VÝROBY Gabriela Bubeníková: Táta PSAVCI Martin Groman: Správce statku Tomáš Fürstenzeller: Fanoušek Sparty Ester Fleischerová: Milenec Jakub König: Rocková hvězda Maie Crumpton: Můžu dvě? Šampion v boxu a gigolo EDITOŘI Jindřich Novák: Gaučový povaleč Filip Horáček: Mejdanový kytarista DESIGNÉŘI Honza Trnka: Kluk Petr Šmíd: Barový povaleč ČILICHILI MANAŽER Marek Slezák: Pobuda PRODUKČNÍ Pavel Matuška: Traktorista DTP Aleš Duroň: Mudrlant ASISTENTKA Marcela Divínová: Artist-a MANAGER INZERCE Marek Hammerschmied: Don Juan ředitel redakce Martin Jaroš: Řidič

âILICHILI

#08 top 10

10

nejhorších obalů CD

od Šumavy k Tatrám Tentokrát si odpustíme hodnocení i komentáře.

Věříme, že k vám krása obalového designu promluví sama.

âILICHILI

#10 drobky

No jo, ženský. Máš ten votvírák?

Žraloci žerou Salt'n Pepa

Milostná předehra a odpovídající hudba patří k sobě.

A to i u žraloků. Ověřili si to němečtí vědci. Po dobu čtyř týdnu pouštěli do pěti mořských akvárií obávaným predátorům romantické písně ve snaze podpořit jejich touhu po reprodukci. Některé skladby navnadily žraloky k výjimečně viděné milostné předehře, kdy samec samici kousal do ploutví. Jeden z vědců konstatoval: „Zkoušeli jsme všechno možné, ale nic nefungovalo. Inspirovali jsme se tedy obdobnými pokusy s primáty a účinkovalo to.“ A které skladby fungovaly nejlíp?

Výzkumníci sestavili TOP 5 žraločích ploužáků: 1. Salt'n Pepa – Push it 2. Joe Cocker – You can leave your hat on 3. James Last – Traumschiff (titulní písně německé verze filmu Loď lásky) 4. Justin Timberlake – Rock your body 5. Bob Marley – No woman, no cry

Ještě dlouho, miláčku?

Britové stráví během svého života téměř rok čekáním na své přítelkyně. To ukazuje průzkum provedený na dvou tisících Britů. Jenom před obchodem či zkušebními kabinkami pročeká průměrný muž za život osamotě 22 týdnů.

Kromě toho čekává v autě před tím, než jdou s partnerkou společně ven, přede dveřmi, když vyrážejí na rande, a při spoustě jiných příležitostí. Šest z deseti mužů to vytáčí a jednoho z deseti to dožene až k rozchodu. Pro slečny, které by se snad chtěly radovat z toho, jak se jim daří využívat opačné pohlaví, tu máme další fakt.

Každý pátý muž si čekání krátí pokukováním po jiných slečnách.

Na tahu s mrtvolou

Co si přivézt z Číny

Dva Jihoafričané byli zatčeni poté, co absolvovali jízdu po barech v ukradeném pohřebním voze. A to i s nebožtíkem.

Dopadeni byli v Sowetu poté, co pohřebáku došel benzín.

Výtržníci se obrátili na tři dámy, se kterými se seznámili u jednoho z barů. Požádali je, zda by jim nepomohly auto roztlačit. Jenže ony místo toho zavolaly policii. Řidič pohřebního vozu řekl listu The Sowetan, že ho krádež šokovala. Pan Mkhize uvedl, že auto s nebožtíkem zaparkoval před svým domem a odešel dovnitř pro peníze na benzín. „Když si uvědomíte, že lidé jsou schopni ukrást pohřebák i s mrtvolou, aby s ní objížděli bary, tak musíte být v šoku,“ řekl doslova. Šéf místní policie potvrdil, že pánové se zdáli být při zatýkání velmi opilí.

Z čeho se nedá uplést bič asi tušíte. Bič možná ne, ale čínští podnikavci vynalezli technologii, díky níž vyrábějí suvenýry z pandího trusu. V jejich sortimentu najdete třeba fotorámečky, záložky, vějíře nebo sošky. Díky 60 pandám mají ročně k dispozici 300 tun materiálu. Trus se nejdřív pečlivě vybírá, třídí, vysušuje a sterilizuje při teplotě 300 stupňů. Pak ho řemeslníci ručně vytvarují a suvenýry pak spolu s turisty odjíždějí do celého světa.

Abychom vyvrátili vaše obavy předem, vězte, že suvenýry kupodivu nezapáchají. Ze 70 procent jsou z bambusu, který pandy nestráví. Copak si asi přivezou naši olympionici za rok z Pekingu?

Jak zničit dětem prázdniny Neomluvitelného činu se dopustila učitelka z jedné britské základní školy. V rámci poslední hodiny literatury před prázdni-

nami přečetla dětem poslední kapitolu posledního dílu bestselleru o Harry Potterovi. Žáci, kteří s četbou knihy čekali až na volné letní dny, tak předčasně zjistili pointu a byli hrůzným učitelčiným činem mírně řečeno rozhozeni. „Nevím, proč nám to učitelka četla, je to kazisvět. Zacpala jsem si uši, zavřela oči a začala křičet,“ stěžovala si novinářům devítiletá Louie. Slečna Banfieldová přečetla stručný výtah z Harryho Pottera And The Deathly Hallows více než 400 dětem ze St. John's school. Tiskový mluvčí školy vysvětlil: „Úryvek byl pečlivě vybrán. Zdál se nám jako dobrý způsob, jak se s dětmi rozloučit, neměli jsme v úmyslu jim pokazit zážitek z knihy.“ Tisková mluvčí Národní konfederace sdružení rodičů to však považuje za neodpustitelné.

âILICHILI

#12 malý kusy

Roaming INTERVIEW

Alan Anderson Zavolali jsme na Nový Zéland a vzal to zahradník Alan Anderson. Ale možná to není Novozélanďan, nezná Děti z kouřové hory.

Genetická laboratoř Říká se, že protiklady se přitahují. Člověk má ovšem málokdy šanci vidět, co z toho potom vyleze. Díky nám se teď můžete juknout. Pozor, jen pro silné nátury!

Jaký sport je u vás nejpopulárnější?

Rugby je pro Novozélanďana totéž, co pro Čecha hokej.

Co víte o České republice?

Většina lidí by vám asi řekla, že Praha je hlavní město, české pivo je vynikající a české ženy nádherné. Říká ti něco jméno Jaromír Jágr?

Ne.

Při jaké příležitosti jsi naposledy zpíval, popřípadě slyšel státní hymnu?

Tak to už bude nějaký čas zpátky. Tuším, že naposled to bylo u příležitosti nějakého našeho sportovního úspěchu.

Jaká kapela u vás teď letí?

Těžká otázka, je jich hodně, ale naší stálicí jsou Crowed House. Všichni je pořád zbožňují, hlavně asi proto, že jsou z Nového Zélandu.

Jak se mají Děti z kouřové hory? (dětský seriál, originální název Children of Fire Mountain – pozn. red.)

Tak to fakt nevím. Vážně, nikdy jsem o nich neslyšel. Jako dítě jsem byl televizní maniak, ale stejně...

Jaké novozélandské jídlo bys nám doporučil?

Cokoliv z plodů moře. A pak taky náš tradiční dezert jménem Pavlova, což je taková nadýchaná delikatesa převážně z vajec a cukru.

Halina Pawlowská

Ewa Farna

Kam bychom se měli na Novém Zélandu podívat?

West coast, Northern Island, Bay of Islands, vlastně všude. Záleží jen na tom, co vás zajímá, protože v naší malé zemi najdete úplně všechno: hory, pralesy, pláže.

Návštěvu Nového Zélandu můžu stoprocentně doporučit.

Jaký máte nejlepší státní svátek?

Všichni máme rádi Nový rok. Znáte to, koupání v moři, barbecue na pláži a popíjení s přáteli.

Víš, že vám říkáme protinožci?

Poprvé jsem ten výraz slyšel až v Evropě, zřejmě to má něco do činění s naší příslušností k britské koruně a naší polohou na mapě vzhledem k Británii.

Není divné slavit Vánoce v létě?

Já to tak mám rád. Koupání, rybaření, barbecue. Jinak je slavíme celkem stejně jako vy, dokonce máme i sněhuláky na vánočních pohledech.

Umíš maorsky? Alespoň něco?

Jenom pár slov. Kiora je ahoj, Káj znamená jídlo a Váj je voda.

Tip Na Nový Zéland můžete s Vodafonem volat za 29,75 Kč. A až tam pojedete na výlet, domů si z naší partnerské sítě Vodafone New Zealand Limited brnknete za 60,69 Kč.

Hulina Farna, moderátorka děsných pořadů

Miláček všech slepých dětí. Když přebrala publikum Jůhelákům, začala Česká televize připravovat její plyšovou variantu. Čeká se už jenom na tunu čínského plyše na obličejové partie.

âILICHILI

#14 pavlač přítelkyně

Tereza Pergnerová Moderátorka

Ví, co je emancipace. Ve svých nejlepších letech se dovedla huntovat jako chlap.

Potomky jí radši nesvěřujte. Jako chlap se starala i o své dítě.

Inspiruje celý svět.

Zřetelně se po ní opičí třeba Britney Spearsová. Nebo je to jinak?

Dost toho unese, začínala jako servírka.

BLIZI SE VRCHOL

emil hakl

Boj nikdy nekončí Poprvé mezi nás přišla před čtrnácti lety. Seděli jsme v nonstopu na pražských Vinohradech a byli jsme taková dost nepřekvapivě vyprofilovaná parta samorostlých vykladačů, tvrdičů, namítačů, slovních výtržníků, diskutérů a relativistů. Na vědomí jsme ji

definitivně vzali poté, co nás ten večer popořadě křísla po hlavě obrovským skleněným popelníkem. Proč, nikdo neví. Dva

až čtyři stehy na hlavě jsme však měli všichni. Tak mezi nás přišla Gwendolína, dívka z Británie.

Postupně se jí mezi námi zalíbilo. Netvrdila, že ji musíme mít rádi, ale že se jí musíme naučit rozumět.

Jinak jste docela fajn, pokračovala, ale nemáte v sobě špetku tolerance. To se musí změnit. A tak se to začalo měnit. „Nemáte tušení, co je ve vašem městě zajímavých lidí,“ říkala a příležitostně je do té naší party vodila. Co jsme se natolerovali a nahostili nejrůznějších veganů, alternativců, feministů, hinduistů, zástupců menšin, proroků feng-šuej, zastánců pití moči, milovníků zvířat, hlavně kytovců. Jenže pak devadesátá léta skončila, tahle striga odfrčela na Island a nám tu zbyla naše stará neakční parta. Míváme úplný absťák. Do frasa, říkáme si, chtělo by to debatu.

Schází nám silným hlasem vedené diskuze o tom, je-li Bůh žena, nebo muž. O tom, že Bůh je vlastně Velká Matka, mateřská péče a soucit s utlačovanými, ohled k přírodě. Věda v rukou mužů že naopak vede k zot-

ročení všeho živého. Že by to chtělo prezidentku, Indie už ji má. Prezidentku nebo císaře, odvážil by se říct monarchista Karel, ten měl s Gwendolyn oplétačky bez přestání, císař je chlap. Kde je jí asi konec, holce. Co asi Island, kolik už tam mají štychů na hlavě...

Teď něco závažnějšího. Onehdy u mě zazvonila v deset ráno asi třicetiletá žena a ptala se, jaké sleduji TV kanály. Trvalo dost dlouho, než jsem jí vysvětlil, že to, co hraje z kuchyně, je prachsprostá muzika, TV že vůbec nemám. Viděla, že lžu, že se jedna válí v předsíni jako stolek pod zrcadlem. Pozval jsem ji totiž do předsíně, byla vcelku sympatická. Ptala se, jaké kapely poslouchám. Příjemně jsme rozprávěli o všem možném, klasické dopolední třesky plesky. Nakonec jsem si všiml, že má zapudrované, hladce oholené strniště. Že má přece jen dost hluboký hlas. Velké chlapské nohy v lodičkách. Od té chvíle jsem si připadal jako myš před jedovatým hadem. Nedokázal jsem se odtrhnout. Zároveň mi běželo hlavou, co by na to řekla Gwendolína. Ten aspoň něco udělal. Nepoddal se, bojuje. Demonstruje svůj respekt k ženě. Nevím, o co šlo. Ale uvařil jsem té bytosti dvě kávy, nalil čtyřikrát vodu, pověděl osm až deset historek, než jsem našel odvahu říct, že bych už zase potřeboval jít pracovat.

A můžu se zase zastavit? ptalo se to. Určitě, řekl jsem.

Ještě ten den jsem šel do lékárny koupit špunty do uší. Ty dražší, zelené, přes ty se zvonek nedostane.

Dokázala, že Goebbels měl pravdu. Stokrát opakované čágo bélo se stalo pozdravem.

Fetovala jako Kurt Cobain, Janis Joplinová a Jimi Hendrix dohromady, ale na rozdíl od nich přežila.

Zná všechny Vyvolené. Poradí vám, jak se jim vyhnout.

ilustrace Eric Sevigny, www.ericsevigny.com

Stydí se za svoje oblečení. Jak vidí foťák, hned se svlíká.

mobil měsíce

âILICHILI

#15

Vyhrajte skvělou Motorolu Razr2 Pro účast v soutěži stačí poslat alespoň jednu SMSku a můžete vyhrát jeden kousek tohoto úžasného telefonu.

Svoje SMS ve tvaru „MOTOROLA“ posílejte do konce října na číslo 9001107.

Ten z vás, kdo zašle soutěžní SMSku ve správném formátu, bude mít štěstí a bude vylosován, získá telefon Motorola Razr2. Výherce uveřejníme v prosincovém vydání ČILICHILI. Výhercem srpnové soutěže o mobil Motorola SLRV L9 se stal Martin Richter z Brna.

Motorola

Další pán na holení...

První RAZR byl celoplanetární bourák. Celkově si tuhle supertenkou Motorolu koupilo víc než 100 milionů lidí. A teď je tu její vylepšená, jednodušší, intuitivnější, hezčí a šikovnější verze. RAZR2, ostrý jako břitva.

DESIGN Když RAZR2 otevřete, připomíná spíš samurajský meč než mobil. Je supertenký, a přitom pevný, protože je vyroben z kvalitních materiálů. Oporu mu přitom dělá hořčíkový rám.

Dva velké barevné displeje září jako speciální světelná show, užijete si s nimi zvlášť vychytané hry. S plochou kovovou klávesnicí budete držet prst na ocelovém tepu doby, skvěle se s ní píšou SMSky. HUDBA Ve stereokvalitě si poslechnete MP3 i další hudební formáty. Ke svým songům se dostanete okamžitě přes dedikovanou klávesu, proberete se vlastním seznamem skladeb, rozděleným podle alb, interpretů nebo třeba frekvence přehrávání. Když telefon zavřete, potěší vás dotykové ovládání hudebních

funkcí na externím dipleji. Přeskočte, vraťte se nebo zastavte. A pak znovu zmáčkněte PLAY a svět bude veselejší.

FUNKCE Všechny moderní vychytávky snadno najdete v novém intuitivnnějším menu. Potěší vás zejména složky Kontaktů, kam si můžete zapsat všechny detaily vyvolené osoby a pak je jen sypat z rukávu nebo z kapsy.

Obrázky, hudbu i cokoliv jiného si můžete ukládat na velkou vnitřní paměť 512 MB nebo je posílat přes Bluetooth kamarádům nebo fotky rovnou do tiskárny. K super úlovkům vám pomůže 2 Mpix foťák.

Soutěž pořádá Vodafone ve spolupráci s mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 7 Kč včetně DPH. Plné znění pravidel najdete na www.cilichili.cz/soutez

Komu sedne Stylistům a designérům Protože je prostě k sežrání a dotvoří ten správný look.

Bohatým rybářům S takhle tenkým mobilem se super házejí žabky. Ale je lepší jich mít celou nůši, protože by byla škoda si aspoň jeden nenechat na volání.

Pozor, s použitými žabkami ale nechoďte do servisu.

Holkám Vejde se do každé kabelky, je tenký a lesklý jako zrcátko a hodí se úplně ke všemu. Navíc s ním ohromíte i toho šik technického fajnšmekra z vedlejšího vchodu.

âILICHILI

#16 kácíme modly

Chcete lépe spát, cítit se zdravě, vyhýbat se konfliktům, zbohatnout, lépe couvat s autem a stát se nepřekonatelným milencem?

Odpověď na všechna lidská trápení a tužby tu už existuje přes pět tisíc let. Feng Shui vám totiž zaručí pohodu a vnitřní mír, i když budete nocovat v břiše mrtvého velblouda uprostřed pouště! text Jiří Holubec foto Profimedia.cz

Proudy správné a špatné Pokud to náhodou nevíte, tak vězte, že Feng Shui (čte se to feng šuej) je staročínské učení, které hlásá, že vesmírný prostor všude kolem nás je vyplněn energií Qi (neboli Chi), která má tu vlastnost, že proudí. Úkolem Feng Shui je uspořádat životní prostor každého člověka tak, aby kolem něj Qi proudila správně, protože když proudí špatně, všechno jde do kopru. Principy učení se dají uplatnit úplně všude. Poradí vám, jak si rozestavět nábytek v bytě, jaké si nechat natisknout vizitky, aby se vám hrnuly obchody, jakého si vybrat partnera i kam jet na dovolenou. Podle principů Feng Shui byl postaven Hongkong, manažeři světových korporací si nechávají od jeho mistrů zařizovat kanceláře a hoteliéři navrhovat hotely.

Chcete-li dát sbohem svému neuspořádanému životu, stačí otevřít Zlaté stránky. Feng Shui mistr se přijede mrknout k vám domů, zahrne vás spoustou exotických termínů, nakreslí nesrozumitelný plánek, podle toho si přestavíte nábytek, do rohů zavěsíte zvonečky, a je vymalováno. Tedy není vymalováno, to budete ještě muset udělat, ale mistr vám určí přesný odstín barvy. Správného odborníka poznáte podle toho, že se honosí titulem „žák mistra X“, kde se za „X“ dosazuje jakékoliv nesrozumitelné jméno se spoustou pomlček (třeba Xiung-Fang-Yin-Zhan je moc fajn). Že to zní moc jednoduše?

Potměšilí Číňané Dva notoričtí skeptici a bořitelé mýtů pánové Penn a Teller jednou uskutečnili ve svém televizním pořadu zajímavý pokus. Pozvali do domu tři různé Feng Shui experty a požádali je o navržení ideálního zařízení. Pointu si jistě domyslíte sami. Všichni tři experti se shodli na jediném, a to byla nestydatě vysoká suma na jejich fakturách. Znamená to, že si z nás potměšilí Číňané tropí už pár tisíc let srandu? Ano i ne... Feng Shui, nebo alespoň jeho původní podoba (kterou dnes ovšem už skoro nikdo nezná), není podvod a jeho mistři byli využíváni hlavně jako poradci při stavbách chrámů a výchově panovníků. Jako všechna tajemná asijská umění má i tohle tu nepříjemnou vlastnost, že je nepříjemně

komplexní. Chcete radu, kam máte

postavit novou pohovku, a místo toho se na vás začne valit spousta poučování o způsobu života, harmonii s přírodou a podobných zbytečnostech. Což je pruda. Stejně

jako fakt, že je to celé založené na patriarchálním rozvržení čínské společnosti, a dům

Pár užitečných rad z Feng Shui: Do jihovýchodního rohu obýváku umístěte akvárium s osmi červenými a jednou černou rybkou.

Přinese vám to peníze.

Lahev vody v autě zbystří řidičovu pozornost.

Nenechávejte zdvižené prkénko u záchodu!

Splachujete si tak štěstí.

Telefon a fax by měly být umístěny v „rohu bohatství“.

Jen tak vám budou přinášet prosperitu. Roh bohatství je pravděpodobně napravo od levého rohu. ní negativní adlo je na odráže Tohle Feng Shui zrc patříte. že se v něm asi nes Tak . onů dém e energi e. e nám do redakc ezt nel , ano d A poku

Zrcadla v ložnici (zvláště ta na stropě) narušují milostný život partnerů.

nebo byt se tedy vždy zařizuje podle otce – živitele rodiny, kterému ženu vybrali rodiče po pečlivé konzultaci s astrologem. To je ale pro nás bílé ďábly ze západu samozřejmě nepřijatelné, a tak si z prastarého umění vyzobáváme jen to, co se nám zlíbí. Chováme se asi, jako kdyby lékař předepsal pacientovi kapky do očí, a to, že se mu zrak zhoršuje kvůli cukrovce, by ignoroval.

Příliš mnoho mistrů Ještě daleko legračnější je situace se školením nových mistrů Feng Shui. Kdyby přišli na svět o pár desítek století dříve, tak by se všechno učili od zlomyslných staříků žijících v horách a prvních dvacet let by strávili pozorováním hvězd a stromů ve větru. Dnes vás celosvětově uznávaný mistr Yap Cheng Hai naučí všechno během osmnácti dnů a ani nemusíte umět čínsky! Koneckonců, jeho nejslavnější žačka Lilian Too ani další veleguru Joey Yap Wai Ming čínsky také neumí. Zato se nezapomínají chlubit, že díky jejich radám firmám rostou obraty, zahradníkům pelargonie a lidem sebevědomí. Vážně si myslíte, že se něco dá naučit za osmnáct dní? A chcete si od takových lidí nechat radit, byť by šlo jen o to, kam si postavit sofátko? Radši si zařiďte byt tak, abyste se v něm cítili pohodlně, a za ušetřené peníze si zajeďte k moři.

A jedna zajímavost na závěr: Jediným dědicem hongkongské miliardářky Niny Wang se stal její osobní Feng Shui asistent Chan Chun Chuen (takže se to opravdu vyplatí).

Blázni v Mimoni Ten cvok si právě zdevastoval káru, ale blaženě se tlemí. Vystupuje a hned má u sebe pět ječících roštěnek: „Byls úžasnej!“ To jsou Mimoňské války, největší český sraz tuningových vozů. text Goča Komárek foto Michael Kratochvíl

Kolem smrdí spálené gumy, borec z auta má ve vlasech černý prach. „Prosím tě,“ odstrkávám blažené fanynky a přeřvávám hluk motorů, „cos to prováděl?“ Mladík s decentním čírem se mi představuje jako Libor a povídá, že právě gumoval. To jsem viděl. Pět minut se točil v hodinách, až mu praskly gumy! „Víš, jak je to krásný?” povídá mi zcela vážně. „Točím se, pálím gumy a cítím sílu motoru.“ Znovu ho upozorňuji, že si zničil auto, na což odpovídá: „Stejně je to stará šlupka za padesát tisíc. Hlavně, že se lidi koukali, tak to má bejt! Bohužel už nepojedu, protože nemám další náhradní gumy.“ Naivně se zeptám, jestli mu vážně nevadí, že pneumatiky explodovaly. Nevadí. „To je dobře, byl pořádnej efekt.“ Pak Libor krokem odjede a z jeho vozu vytéká duhový olej. Brigádníci dlouho sbírají gumové šňůry, co po něm na asfaltovém placu zbyly.

Nadšená kobra Anabela „Vy hovada, zase nedodržujete pravidla?" zlobí se moderátor akce, a to je teprve ráno.

Právě jsme zaplatili čtyři stovky za vjezd na bývalé vojenské letiště u Mimoně. Co se to tu děje? Zlá zpráva se nese kolem dva a půl kilometru dlouhé přistávací plochy.

O půlnoci nějaký osmnáctiletý hovado rozjelo šedesátkou svýho golfa a ani si nerozsvítilo. Srazil tátu od rodiny, kterej neměl šanci. Řidič zabiják chtěl utéct, ale ostatní tuneři ho zmlátili a volkswagen zničili baseballovými pálkami.

Vlastně se té tragédii nedivím – všelijak vylepšených aut okolo je nedozírné moře. Teď už ale jezdí povolenou třicítkou. Všude jsou brigádníci, kteří rychlost kontrolují.

Raději si všímám holek – neskutečné!

Na Mimoňských válkách jich jsou tisíce, skoro všechny jenom v minisukních a vrchních dílech plavek. Třeba támhleta kráska u bledě-

modré škodovky z roku 1977. „Hedvika,“ představuje se, a oba nachovíme. Hedvičko, co pohledáváš v tomhle rámusu? A ona, že se vůbec nenudí. Že tu je s přítelem a celý den nervózně kouká, jakou má jejich vytuněná škodovka konkurenci. „Dnes už mi nevadí, že partner věnuje autům tolik času,“ směje se. „Ale když začínal svoje ‚erko‘ překopávat, tak jsem párkrát prohlásila, že buď auta, nebo já.“ Nakonec sklapla podpatky, jako většina zde přítomných slečen. „Lepší, než aby chodil do hospody. Vždycky vím, že je v garáži, že za ním můžu kdykoli přijít.“ Když pendluju areálem, je to jak z Prahy do Prčic, ale má to něco do sebe. Připadám si chvíli jako v kempu a chvíli jako na Matějské pouti. K souboji mě láká skořápkář: „Vsadíš si tisícovku?“ Okolo naleštěných aut všech tvarů a barev se prsí modelky: „U nás se zastavte, tohle je krása!“ Míjím chlápka s kobrou královskou okolo krku: „Moje Anabela je tady

na výzvědách

âILICHILI

#19

Při Mimoňských válkách přechází zrak a praskají ušní bubínky

móc spokojená,“ pochvaluje si s tím, že jeho škrtič nesnáší samotu. „Je hluchá, takže jí rámus nevadí. A proti horku ji potíráme vodou...“ Podivíni tu jsou všude.

Když hluk zastaví srdce Někteří jedou slalom ve smyku, což jsem celkem schopný pochopit, ale další disciplínu už ne: nadšení mládenci zkoušejí, kdo má v autě hlasitější rádio. Dostanou cédéčko, na němž je hučení, pustí ho naplno, a celá parta musí auto přidržovat, aby se nerozpadlo. „Jde o to, kdo má výkonnější basy,“ říká šestadvacetiletý Martin Held. A pak mi dává přednášku – český rekord je 164 decibelů, ale Martinova dodávka jich zatím bohužel zvládla jenom 153. K čemu takový koníček? Proč Martin investoval do audiosoupravy tři sta tisíc? "„Chci si dát do auta hlasitou muziku a na soutěži zkusit, kolik mi to dá,“ vysvětluje. Jako by mluvil svahilsky. „Při jednom testování mi hlasitost vyrazila dech. A vím i o chlapovi, kterému ten hluk zastavil srdce,“ líčí Martin, a já si ří-

kám, že tohle není na román ani na film, leda tak na sci-fi. Martin má chatu na Křivoklátsku, kde jednou zkoušel, na jakou vzdálenost je jeho dodávka slyšet. „Čtyři kilometry. A když jsem přijížděl, tak máma říká, že mě slyšela deset minut dopředu."“ Předpokládám, že maminka jeho posedlost nechápe.„To máš pravdu. Prý jsem blázen, a ať prý

Jak sbalit chlapa Auta korzují po letišti, vyhrává pop i reg­gae.

Na velikých reprobednách jsou plyšáci či diskokoule, z otevřených střech vykukují blondýny ve slunečních brýlích. Okolo runwaye je mezi stovkami stanů pohoda; griluje se a pivo teče ze sudů. Brňáci si přivezli veliký bazén s vodotryskem. „Chtěli jsme tu zapomenout na práci,“ vysvětluje David. „Přivezli jsme si vodu, a dokonce i vlastní elektrocen­ trálu. Bazén je i takové lákadlo na holky. Už jich tu bylo plno, jestli by se mohly vykoupat.“

Prohlížím si Martina pozorně a zaráží mě, jak sympatický je to kluk a jak rozumně vypadá. „Nebojíš se, že jednou přijdeš o sluch?“ ptám se starostlivě, a on, že prý ne. Doufá, že se mu postupně vytahujou ušní bubínky. „Mám uši vytrénované, takže si na diskotéce vždycky říkám, co to tam mají za chrchláče. Nic z té hudby nemám.“

Vrcholí závody ve sprintu na čtvrt míle a každou dvojici pouští na trať dokonalé plavovlásky. Řidiči se jim koukají na zadky, až jeden vystartuje se zpožděním. Největší vzrušení je při finále vozů nad 4000 kubických centimetrů. „Tak to je lahůdka!“ rozplývá se moderátor. „Zvítězil Davy v krásném Ultima GTR. Famózní čas – 11,11 sekundy! Na konci jel 212,87 kilometru za hodinu!“ Hned zazní fanfára a uznávám, že i mně se líbí žlutooran-

dávám peníze do něčeho užitečného. Jenže co mám dělat, když mě tohle baví?"

Klidně tě vygumuju, kámo

žové auto za tři miliony, které připomíná kosmickou loď.

riová kára,“ pomáhá mi Vojtek, který na autě pracoval tři roky.

Gratuluju vítězi. „Já s tím autem jezdím normálně po silnicích,“ říká s láskou. „Když mě zastaví policajti, tak hned řeknou, že je všechno v pořádku, ale jestli mi nevadí, že si vůz podrobně prohlédnou. Projeví se v nich chlapi, které zajímá technika.“ Předpokládám, že jen málokterá kráska by odmítla projížďku, ale Davy se brání. „Netuším, jak se na to auto balí ženské, protože mně se dovnitř pořád tlačí chlapi.“

Definitivní konec války?

Oranžově se smráká, aut ubývá. Kdekdo už hraje karty nebo si zašel na „PODSTIVÝ GULÁŠEK“ do kiosku. Stále unuděnější slečny dostanou od nadšených hochů perníková srdce z lásky, nedaleko voní marihuana. V devět se přesuneme mezi dva hangáry, kde začíná taneční párty. Buší tu nenáročný house, opilý pubescent spadl při tanci z pódia.

Rychle se přesunu za jinou fanfárou – porota vybrala nejhezčí auto. „Best of best se stává Roman Vojtek se svým Seatem Ibizou!“ Roman dostává pohár a krabici, ve které byly ještě včera koláče. Dnes je tam kresba obličeje s vyplazeným jazykem: „Zase pozdě!“ Hromadný smích. Nic víc si odsud Vojtek neodveze, protože na tuningu se vydělat nedá. „Pocit mám dobrý, ale takhle už jsem párkrát vyhrál – jsem zvyklý,“ říká majitel padesáti pohárů. Co je na jeho seatu zajímavého, na to se mě, prosím, neptejte. „Změnil jsem na něm úplně všechno, není to jenom načančaná sé-

Před půlnocí pak poslední atrakce – pánský a dámský striptýz. Patří to

sem. Celý den byl vedle benzinu provoněný i sexem.

Mimoňské války končí a v novinách se bude psát o mrtvém účastníkovi. O tom, že další sraz tady už nejspíš nebude. I pořadatelé vydají prohlášení: „Bohužel ani my pořádně nevíme, zda nějaké příští Mimoňské války budou. Je na nás všech, jak se za tento sraz postavíme a jak silně za něj dokážeme bojovat.“

Co je to tuning? * Historie tuningu (ladění) se datuje od období po 2. světové válce, kdy se v USA začala objevovat první upravená auta. * Majitelé je přestavovali kvůli účasti na ilegálních závodech na čtvrtinu míle. Na takovou trať bylo třeba auto odlehčit a přidat výkon. Během 60. a 70. let se potom při úpravách aut stal nejdůležitějším vzhled. Důležité bylo, aby na autě bylo co nejvíce chromu, leštěných dílů, dále luxusní kola a kožené čalounění v interiéru. * V Česku se tuning začal objevovat po roce 1989, kdy se všechny potřebné díly staly dostupnějšími. * V poslední době nabývá čím dál tím víc na popularitě, k čemuž podle mnohých přispěla americká filmová trilogie Rychle a zběsile a také narůstající počet srazů.

na výzvědách

Petr Bureš

Proč zrovna tuning?

Petr Bureš: Audi A4 S nadšením pro tuning se člověk musí narodit. Tak třeba já, když jedu po ulici, tak chci, aby to všichni věděli. Podobné věci by nedělal taťka, který má tři děti, ten si takové auto nepořídí. Ale já jsem v autech extremista. Když jedeme s přítelkyní na výlet, tak ona kouká po okolních krásách, ale já sleduji auta... V civilu dělám koordinátora ve škodovce a zároveň auta upravuji. Dnes tu sedím celý den, ale mám z toho dobrý pocit. Těší mě, jak na moje auto lidi koukají. Mám ho třetí rok, vylepšil jsem ho už počtvrté a zlepšovat budu dál. Podívejte: například interiér je celý v leopardí látce a kůži, něco takového v Čechách nikdo nemá. Skoro všechno je moje ruční práce. Odhaduji, že jsem

do auta dal při přestavbách 800 tisíc, a jezdím v něm denně – mám ho zaparkované před panelákem. Záleží

mi samozřejmě i na audiovýbavě, protože

#21

David Nič

Míša

Anketa mezi krasavci a krasavicemi

âILICHILI

Kristýna

auto přece musí být slyšet na dálku! Takže rádio mám pořád puštěné naplno a sebevětší rámus už mi nevadí. Když stojím na letišti, kde startujou letadla, tak mi to nic nedělá...

Jsem si jistý, že na hezká auta se dají výborně balit ženské, i když to není můj případ; já mám dlouhodobý vztah.

na výstavy. Prostě chci mít hezké auto, a když dostanu pohár, tak je to vyvrcholení mé snahy. V té kráse se skrývají tři roky práce. Už odmala jsem se chtěl od ostatních odlišovat, mít třeba hezčí dětské motorky, všechno muselo být ťipťop. Dneska jsem autokarosář a specializuju se na generálky trolejbusů.

Líbí se váš miláček?

Kde jste se tu vzaly, holky?

David Nič: Škoda 110 R Představte si – teď se tu zastavil pán, který dělá do veteránů, a říkal mi, že hezčí auto neviděl! Pět minut vychvaloval, jak je to kvalitní práce, a to potěší, ne? Anebo nedávno mi stálo auto na ulici, kolem jel pán, zastavil, až pískaly gumy, rychle si mou škodovku začal fotit a jeho vlastní auto mu najednou odjíždělo.

On ho v tom nadšení ani nezabrzdil! Vůz jsem koupil od známého z vedlejší vesnice za deset tisíc, protože on ho měl ve stodole a skoro v něm nejezdil. Postupně jsem do něj vrazil dalších 130 tisíc. Do posledního šroubku jsem ho rozšrouboval, opískoval, vyvařil a předělal. Je to má pýcha – nikdo neviděl škodovku ‚erko‘ vypiplanou do takových detailů. Nejezdím v ní, protože by se poničila, ale to nevadí. Dělal jsem ji s tím, že bude jen

Míša (20) Jezdíme na tuningové srazy jako parta a většinou tu popijem, takže mě to baví. I na hezká auta se podívám, ale tvrzení o tom, že by byla sexy, mi připadá přehnané. Já bych mohla žít v pohodě i s klukem bez auta... Ovšem můj partner se tuningu věnuje, snaží se tady dokonce uspět v soutěži. Už jsem si zvykla, že je v garáži často.

Kristýna (18) Když vidím pěkné auto, a navíc pěkného řidiče, tak mě vždycky napadá: Tam by se daly dělat věci! Když je vevnitř dost místa, tak mi sex v autě připadá lákavější než kdekoli jinde.

A tady jsou auta nádherný, takže se bavím.

Ani se nemusím přiopít, jako to tu dělá většina ostatních.

âILICHILI

#22 čumenda

Pokémon ve skříni aneb Japonský pouliční styl Co je nového nebo zajímavého ve světě designu podle našeho designéra Honzy Trnky

Asi se všichni shodneme, že Japonsko je lecčím zvláštní. A jinak na tom není ani fenomenální japonská pouliční móda. Na rozdíl od té evropské je daleko víc extravagantní až šílená. A přitom má svá pravidla. text Honza Trnka foto autor a Profimedia.cz

GANGURO

V Evropě nebo v Americe se ty nejodvážnější modely z přehlídkových mol v praxi mihnou tak leda na pikniku festivalu v Cannes nebo na předávání Oscarů. Běžní týpci v nich do sámošky pro rohlíky rozhodně nechodí.

To japonské ulice hrají všemi styly a barvami.

A ačkoli to na první pohled nevypadá, obejdou se bez extravagantních návrhářů a specializovaných módních salónů. Tuhle módu totiž vytváří ulice z hadrů, co doslova dům dal. Vyznavači a tvůrci tohohle stylu šílené pouliční směsi jsou především teenageři, ale v patách jim začínají kráčet i muži a ženy středního věku.

ale mě prostě přijde, že bychom se měli poučit a alespoň někdy být odvážnější a zkusit si zaexperimentovat. České ulice mi přijdou šedé až až.

V čem je vlastně její kouzlo? V kombinaci a stylizaci zdánlivě nesouvisejících outfitů a módních doplňků. Tradiční kimona

Američané vypadat. Udělejte dětem

nebo sandály se kombinují s doma vytvořenými hadříky nebo věcmi pořízenými v second handech či buticích alternativní módy. Vzorem jsou postavy hrdinů komiksů, sci-fi nebo akčních her. Možná je tam té extravagance až moc,

Ačkoli působí jako neřízená střela, mají i japonské pouliční kreace svá pravidla a vymezené hranice. Streetová móda se dokonce dělí do několika skupin. Vítejte ve zdánlivé džungli převleků, paruk a renesančních oblečků!

Kogals Kogals by se dalo volně přeložit jako „malé děti“. Zasahuje převážně skupinku teenagerů, kteří obdivují vše americké a chtějí jako

blonďatý přeliv, pusťte je do obchodu s americkou módou a pravý Kogal je na světě! Výjimkou není ani make- up zesvětlující pleť.

Ganguro Ganguro znamená "černá tvář". Ganguro vzniklo v tokijské čtvrti Šibuja, která je něco jako u nás Václavské náměstí. Je to oslava

čumenda

âILICHILI

#23

LOLITAS KOGALS

Z těhle děvčátek by se Nabokov pominul

Amerika – náš vzor

COSPLAY

Opravdový hrdina z japonských komiksů

Cosplay není jen o Mangu, ale také o hravosti.

âILICHILI

#24 čumenda

Buďte originální a leckterá husa vám bude žrát z ruky

nská japo a mód s u nÁ

Zajímalo mě, jak by vypadala japonská pouliční móda v pražské praxi. A náhodou jsem kápnul na sedmnáctiletou studentku Terku, která nechce splynout s davem a ráda hledá nové zdroje módní inspirace. Slovo dalo slovo a tak jsme jednoho dne vyrazili změnit Prahu na Malé Tokio.

a zároveň „tuning“ japonského looku. V téh-

le módě vlastně ožívají postavičky z Manga komiksů. Ideál krásy, parádní

postava. Základ tvoří zvýrazněné řasy a obočí, hlava zpravidla s blonďatým přelivem, výrazné barvy oblečení, hlásající slávu pop kultury. Ganguro Gal je podskupinka, která se vyznačuje minisukněmi a ibiškem ve vlasech.

Na krku se vyznavačům houpají nejnovější mobily polepené purikurami (fotografie z po-

laroidových automatů natištěné na samolepky), kilogramy řetízků a prstýnků. Tohle je základní „těsto“, na které se podle nejnovějších trendu kombinují oblečky.

Lolitas

Název mluví sám za sebe. Jde o to vypadat jako předčasně vyspělé, ale stále ještě děti. Tahle skupina je asi nejpopulárnější. Má spoustu podskupin. Např.

Classic Lolitas, Gothic Lolitas a Sweet Lolitas.

Kromě stále nových a neokoukaných oblečků a převlečků nečekejte nic zákeřného.

Cosplay Posledním přírůstkem do ztřeštěného balíku japonské pouliční módy je styl Cosplay.

Název je složený ze slov Costume a Play.

Prezident společnosti, která produkuje anime a manga komiksy Nov Takahashi si na Los Angeles Science Fiction Worldconu

čumenda

âILICHILI

#25

Terka dokáže šedé pražské nábřeží pěkně prozářit

Nezapomeňte na pestré doplňky

Podle mladých Japonců se číny hodí k sukni i legínám

Pouliční ohoz podle Terky „Japonská streetová móda je nekonečnou studnicí nápadů. Nic není nemožné.

Kombinujte nekombinovatelné a buďte originální! Spíš si vás všimne ten pravý nebo pravá,“ říká.

v roce 1984 posteskl, jak smutné je, že hrdinové fantasy a komiksu ve skutečnosti neexistují. Jak by bylo krásné denně je potkávat a bavit se s nimi. A má, co chtěl. Dnes je

vytváření oblečení podle hrdinských postav zvláštní formou kutilství, kterému se doma věnují právě vyznavači Cosplay. A tak může šťastný

Takahashi potkat na ulici třeba Pokémona a klidně s ním pokecat. Tak co, inspirujete se?

JA TO MICHAm RAD

âILICHILI

#26 souboj

Kdyby ta blbá televize aspoň fungovala, tak tohle nemuselo bejt.

Seriál Zlosyni nakonec vždycky dostanou zahulit Ladnýma nožkama se to jenom hemží Postavy běžně vstávají z mrtvých Prošvihnete pár dílů, a jste v loji Často chabé herecké výkony Scenáristi nevědí, kdy přestat Nepovedené záběry zařvou ve střižně

4

Fotbal 1:0 1:0 1:0 0:1 0:1 0:1 1:0

Protivník se často neštítí vyhrát Fotbalisti mívají nohy jako opice Fotbalisti, jenom když rozhodčí nekouká Uteče vám půlka ligy a nic se neděje Spousta čutálistů by zasloužila Oskara Ve fotbale se prodlužuje málokdy Všechny kiksy zůstanou na očích

3

Bylo to o chlup, ale nakonec vyhrály seriály. Takříkajíc na penalty. Asi to nějak souvisí s emanacipací, jak říká děda Homolka. Dřív by nabeton skóroval fotbal.

Soum rak

mu žů

téma

âILICHILI

#29

Něco se děje. Ženám přestává stačit role domácích putěk, pobíhajících se síťovkou mezi plotnou, školkou a sámoškou. Stejné vzdělání, jako mají muži, jim není dost a touží i po rovném uplatnění v kariéře. Některé začínají nosit domů větší kořist než jejich dezorientovaný mužský protějšek a vyžadují, aby se chopil síťovky on. Muž přestává být vůdcem. Hledá sám sebe. text Jiří Holubec, Michaela Balarínová, Šárka Hromadová foto Profimedia, ČTK, archiv

âILICHILI

#30 téma

ůvodní role mužů se otřásá v základech.

Současná krize mužské identity se dá přirovnat k situaci zmateného herce, který teprve na jevišti zjistí, že se ocitnul v úplně jiné hře.

Ta hra se nazývá „Soumrak mužů“. V ní starý dobrý patriarchát už není to, co býval. Muži přicházejí o své tradiční role. Životní náplň být vůdcem, ochránit rodinu a existenciální sebejistota plynoucí z podstaty válečníka pomalu ale jistě začínají patřit do dějin.

Emancipace: s jídlem roste chuť Soumrak mužů je příběh plný ztrát, za které samci zaplatí svou mužností. Role padouchů přiřkl scénárista tentokrát ženám. Vystupují jako emancipované feministky, které jsou pevně rozhodnuty vládnout světu rovným dílem jako dosavadní pán tvorstva.

A protože jsou všemi mastmi mazané (denní a noční krémy opravdu fungují), odkoukaly taktiku od nic netušících mužů. Nejprve muže pod záminkou rovnoprávnosti přesvědčily, že i ony chtějí chodit do školy a volit. Ale s jídlem roste chuť a tak se ženy ze škol začaly přesouvat na univerzity a zachtělo se jim kariéry. Ze sekretářek se stávají ředitelky, zatímco z ředitelů se stávají asistenti.

Západní muž ztratil roli vůdce.

Matka je víc Zahnaný v koutě, s klesajícím postavením a stavem účtu, se muž vrhá do spárů psychiatrů.

Diagnóza: počínající krize mužské identity.

I v rodinném kruhu naráží na nepochopení. Hláška „Rodino, už jsem doma“ je bez odezvy už od dob, kdy odložil

Vůdce smečky

Hlava rodiny

Asistent

Nepotřebný?

Kdysi dávno byl pánem tvorstva.

Vůdcem, válečníkem a ochráncem.

Práce je dřina, ale dokud jí dělá doma, na poli ještě šéfuje své rodině.

Pak zmizí do továrny.

Továrnám dlouho šéfoval. Pak to za něj vzaly ženy a on se stal asistentem.

Pokud to bude ženám vyhovovat, zmizí muž někam mezi exponáty kabinetu dějepisu?

Kam spěje muž?

motyku a nechal se zlákat průmyslovou revolucí. Těžká práce v továrně mu sice umožnila nosit domů více peněz, ale rodinu znal jen z obrázků na svém pracovním stole.

Tenhle moment někteří sociologové vidí jako hlavní kořen současné mužské krize.

To, že dorazili z práce večer, na stůl hodili pár krejcarů a šli se natáhnout, způsobilo, že přestali být vzory svých synů. Synové přestali rozumět

tomu, co jejich tátové vlastně dělají, a přestali se od nich učit řemeslu, boji a názoru na svět.

Nepřítomnost otců při výchově obrátily ženy ve svůj prospěch. Muž je dětem nemilosrdně líčen jako ignorant a při rozvodu soud přiřkne děti matkám. Odklepnuto. Muž ztratil roli otce.

Macho na odstřel Scénář je téměř u konce. Donedávna měli muži jasno: úspěch u žen má jedině opravdový chlap, který je přirozeně dominantní, ctižádostivý, agresivní. Zkrátka macho. Jenže osamostatňující se ženy daly této představě vale. Chlapák začal být nejistý. Dobyvační samci se zdají být ve společnosti emancipovaných žen a homosexuálů jaksi navíc. Ženy touží po citlivém a věrném partnerovi. To, co bylo dříve považováno za nepřípustné, divné a zženštělé, se má stát normou? A tak muž ztratil i roli muže.

Lékem mužská emancipace Stal se z muže ohrožený druh? Určitě ne.

Vždyť spoustě současných žen tradiční mužské role vyhovují a chtějí od mužů jen více porozumění nové společenské situaci.

Navíc se ukázalo, že mnohým z nich začali změkčilí a ufňukaní inťouši

bez vůle a vlastního názoru, vychovaní radikálními feministkami, lézt na nervy. Ale málokdo už dnes

zpochybňuje názor, že chlapi, co proleží neděli na kanapi, manželkám do vaření cinkají lahváči a v poledne se odvalí vdechnout husičku, zrovna nemají budoucnost.

Ti, co se z kanape už zvedli, začínají mluvit o mužské emancipaci a Nových mužích.

Muži by se měli vyrovnat se stoupající emancipací žen ve veřejném a profesním životě a najít svou plnohodnotnou roli v tom soukromém. Jenže to nepůjde snadno a hlavně bez žen. Ačkoli jsou to logicky ony, které toho mužům tolik vyčítají, mají na současném stavu svůj podíl.

Bez žen to nepůjde Americký sociolog Robert Bly natvrdo mluví o ztrátě mužské identity už v chlapeckém věku. Ženy, nespokojené se svými manželi, podvědomě hledají citové uspokojení u svých synů a vychovávají je k obrazu svému. Snaží se z nich udělat dokonalejší partnery, než jsou jejich otcové. Takový hošík nerozumí otci ani ostatním mužům, zároveň instinktivně cítí, že nijak nedokáže své matce pomoci. Stud z tohoto dvojího selhání mu pak brání v jeho skutečné emancipaci. Je to začarovaný kruh, na který si tolik stěžují české ženy, jejichž manželé v okamžiku prvních rozepří utíkají do kuchyní svých matek. Samy však v přístupu svých tchýní pokračují. Vzhledem k tomu, že se na výchově mužů podílejí v mateřských a základních školách výhradně ženy, nemohou dát od mužské emancipace ruce pryč.

téma

âILICHILI

#31

Dominantní, ctižádostivý a agresivní chlapák? Momentálně na odstřel.

Donedávna měli muži jasno:

úspěch u žen má jedině opravdový chlap

Já jsem si ty prsa musel holit, dokud si mě nevzala. Ovšem pak jsem se na to vyfláknul.

Ale zase jsem musel dělat jiný pitominy.

gu tin rke ma ma ená at ž vov ho l vy sta Pře

liš pří ne ale , l je yví se v Přetéká testosteronem a sebedůvěrou. avě d u lo Se ženou nediskutuje, protože má ak j ě n Tak vždycky pravdu a očekává za to

Macho

Za čal mí t sá mz es eb e

dep ku

přiměřený obdiv. Voní spíše po cibuli než po Guccim.

Metrosexuál

Muž pravěký

o jeh

Feminista

při šli mo c

níčku bojí pil

he bc í a s m ark eti ng em

Cítí se být znevýhodněn systémem, který jej po staletí zvýhodňoval. Tvrdí, že být vždy první, prokazovat sexuální zdatnost a hrát roli viníků taky není žádná sranda.

, kteří se chlapů

al ích sm a t nis mi Fe

ní ad av s do

zil ra vy ea ž u ym uh dr

za je bo do

ci ipa nc a em

ěď Odpov

Vůdce smečky, hlava rodiny, ochránce a bojovník, který se stará o přežití všech, kteří se ocitli pod jeho ochranými křídly. Chová se asi jako armáda k civilnímu obyvatelstvu.

Postarám se o vás, ale neopovažujte se mi do toho mluvit.

se do ho dly na ko mp rom isu

Hybrid heterosexuálního muže s implantovanou tendencí k pilování nehtů a plkání o módě. Když začal partnerce kritizovat obsah kabelky, ženy ho odsoudily k vyhynutí.

Nový muž

I že ná m

Je citlivý (umí se upřímě rozplakat) a chápající, starostlivý. Chrání slabší. Není příliš dominantní, ale má vyvinutou intuicí. Věnuje se dětem a partnerce.

Je emancipovaný a sebevědomý, takže neplést s bačkorou.

Retrosexuál

Übersexuál

Kříženec metrouše s pračlověkem.

Nezanedbává emoce a přitom si zachovává mužnost. Vyznačuje se pěstěným strništěm, jiskrným pohledem a aurou dvorné smyslnosti.

Platí v restauraci, podrží ženě dveře a dokáže se kvůli ní i ohnat pravačkou.

V koupelně má pouze dvě lahvičky (šampón a vodku). Je nefotogenický a marketingem neoblíbený.

téma

Hledá se muž!

âILICHILI

#33

Snad žádný živočišný druh neprodělal v několika posledních desítkách let tolik převratných změn.

Na počátku ředitel zeměkoule, macho a nejhorší konzument všech dob, posléze metrosexuál, übersexuál a nový otec… Kdo? Muž.

Nafouknutá bublina patriarchátu, tedy společnosti, ve které jsou muži dominantní, definitivně splaskla. Postavení žen se v Evropě a USA za posledních sto let radikálně změnilo a emancipace pronikla i do manželských ložnic. Takzvaný instalatérský přístup k sexu není ničím jiným než rozkoší pomocí sexuálních hraček (samozřejmě bez partnera). Mužům tak podle některých feministek hrozí nebezpečí, že se pro ženy stanou pouhými sazeči dětí.

Unavení premianti Je pochopitelné, že se takto zahanbení muži cítí svrženi z pomyslného trůnu pánů tvorstva a upadli do hluboké krize.

Ordinace psychologů začali plnit muži trpící úzkostí, depresemi nebo sexuálními poruchami. „Nebýt ženou, nebýt

dítětem, nebýt homosexuálem,“

zní diktát heterosexuality, jemuž se muži po celý život podřizují. Snaha být nejlepší v práci, přátelství i lásce se rovná nekonečnému zápasu, během kterého muži podstupují fyzickou i psychickou bolest. Mužství se tak stává především břemenem a zároveň i důmyslnou pastí na muže samotné. Další rána přišla od biologů. Objevily se názory, že mužský typ je odvozen od ženské platformy.

S nadsázkou tak lze říci, že samec je vlastně samičkou plus něco navíc. Tato biologicky daná křehkost se podle některých vědců projevuje vyšší úmrtností a také vyšší psychickou zranitelností. Krize mužské identity byla koncem 20. století objevena, zaznamenána a potvrzena. Zbývalo ji už jen vyřešit. Nové muže potřebovaly

peníze i přes protesty otčíma „adoptovala“ futuroložka Marian Salzmanová (žena!).

Nezdráhala se metrosexuála zaprodat komerci a médiím, čímž mu vynesla ocenění za „Nejvýznamnější slovo roku 2003“ podle The American Dialect Society.

Je muž odvozen ze ženy?

emancipované ženy, nové spotřebitele kosmetické a oděvní konglomeráty a nové otce chtěly děti.

Vypadej jako Beckham Jako první představil svou vizi v roce 1994 britský novinář Mark Simpson.

V knize Male Impersonators se zmiňuje o městském muži jakékoliv sexuální orientace se silným smyslem pro estetiku, který investuje hodně času a peněz do svého vzhledu a životního stylu – metrosex-

uálovi. Tento hybrid však upadl v zapomnění a na své znovuzrození si musel počkat až do roku 2002, kdy

jeho „otec“ Simpson publikuje článek Meet the Metrosexual s fotografií fotbalisty a ostříleného reklamního herce Davida Beckhama. Tady ovšem Simpsonova éra končí. Jeho městského, do sebe zahleděného synka s možností utrácet

Sexuálů není nikdy dost Některým pánům ale vymydlený zženštilec nevoněl a přišli s vlastním konceptem galantního, ale mužného retrosexuála. Brzy se ukázalo, že i ženy mají dost sobce, který má obsáhlejší kosmetickou výbavu než ony, a začaly si přát návrat mužnějších týpků.

Marian Salzmanová nelenila a v polovině roku 2005 jim nadělila übersexuála. Aby nedošlo k nějakému omylu, vydala současně zprávu se seznamem deseti největších übersexuálů. Muž jeho kvalit byl přijat s nadšením. Pyšnil se pozitivními aspekty mužství, jako jsou spolehlivost, vůdcovství, vášeň, soucit a respekt k ženám. A k tomu samozřejmě přičtěme vizáž metrosexuála.

Nový otec Marketing své potřeby vyřešil. Zbývalo ještě uspokojit emancipované ženy a uklidnit znejistělé muže. Začíná se debatovat o roli otců, o dělbě práce v domácnosti. Konečně se začínají ozývat i ti, kterým je diskuze věnována – muži. Někteří je podezřívají z toho, že ve znovuzrození „otce“ vidí jen možnost, jak co nejrychleji a nejlépe nabýt zpět ztracenou reputaci a autoritu.

Otcovství se stává předmětem seriózního studia a začíná se hovořit o rehabilitaci otcovských práv. Kruh se uzavírá.

âILICHILI

#34 téma

Kluci s názorem Ženská emancipace zaťala drápky hluboko do mužské pýchy a nejeden český chlápek před ní přestal strkat hlavu do písku. Způsoby, jak se k ní staví, se ale sakra liší.

Vedle feministů, kteří za ženské požadavky bojují jako jeden muž, se na scéně objevují tzv. emancipátoři.

Mužská emancipace neútočí na ženy, ale ani nebojuje za jejich práva. Hledá vlastní, mužské postoje. Před rokem a půl vznikla třeba Liga otevřených mužů, která chce pomoci skutečným mužům formulovat jejich skutečné problémy, potřeby a postoje, které si ženy díky emancipaci dávno vyřešily. A tak si třeba vzájemně radí, jak se může muž podílet na úklidu, aniž by to skončilo domácím násilím. Zajímá je taky, proč muže skolí infarkt častěji než ženy. Pánům z Českého svazu mužů jsou feministky z duše protivné. Jsou sice pro rovnoprávnost, ale mají za to, že se ženy a muži přece jen liší. Nechápou, proč by si měly ženy vydělávat se sbíječkou a muži jít bručet, když neznámé krasavici pomohou do kabátu. Hlavně ale chtějí oponovat ženským a feministickým organizacím při tvorbě legislativy. Na extrémní vlně se pak nesou připomínky podzemních organizací typu Chlapi v akci. Feministky jsou pro ně sexuálně úchylné lesby, které chtějí nastolit diktaturu – feminacismus. Na svých internetových stránkách radí, jak se bránit ženskému teroru. Je podle nich dokázáno, že ženy a muži se fyzicky napadají rovným dílem. A pak taky samozřejmě existují chlapíci, kteří emancipaci neřeší, ale na vlastní kůži prožívají.

Jestli si ten fotbal nevybojuješ, tak si u mě mrtvej Vodrážka!

Mirek Vodrážka

Karel Hájek

feminista

sekretář Českého svazu mužů

Jak byste popsal správného muže pro 21. století?

Jako lidskou bytost oproštěnou od tradičního vzoru hegemonického mužství.

To dodnes charakterizují pojmy jako heroičnost, dominantnost, militantnost, spasitelnost, destruktivnost, uzavřenost nebo hierarchičnost. Muži znají především titánské formy emancipace, založené na mocenském svržení předchozích vládců-otců do věčné tmy Tartaru. Proto je 21. století šancí a výzvou pro novou formu emancipace mužů. Jen ve světle vlastní nové svobody mohou nahlédnout i politickou primitivnost založenou na vzájemném narcistickém respektu „chlapů s gulama“. Jelikož je emancipační projekt nedokončený, logicky by se nový muž měl k ženám a dětem chovat především tvořivě a hravě. Na veřejné úrovni zase pustit heroický projekt hvězdných válek a začít se aktivníě starat o konkrétní a zdánlivě malé obyčejné věci.

Je o vás známo, že feministické názory uplatňujete i v běžném životě. Dokonce občas nosíte i sukně…

Do ženských šatů se pravidelně oblékám především při hudebněvokálním představení oratoria Carmina Femina. V době

Mirek Vodrážka kalhoty nerad

dospívání jsem běžně chodil v sestřiných nápaditých dámských svetrech, pulovrech a orientálních blůzách, protože mužská móda mi tehdy připadla militaristicky strohá a fádní, ostatně jako celý socialismus. Vynález kalhot se připisuje válčícím Peršanům. V módní estetické kultuře tedy vlastně válka pro muže nikdy neskončila.

Kdy jste si uvědomil, že jste feminista?

V roce 1991, když jsem připravoval feministické číslo časopisu Vokno.

Tomu ale předcházelo období femininní, pravděpodobně určené ženským prostředím, ve kterém jsem vyrůstal, a především silně ovlivněné mou o dvacet minut starší sestrou.

Rodiče mě prý museli dokonce odnaučit mluvit v ženském rodě.

Od raného dětství jsem měl jsem měl silnou empatii pro vnímání složitosti ženské existence. Zatímco mí dospívající kamarádi na výletě otevřeně balili holky pro jedno vyspání, já jsem si s nimi raději povídal. Tak se mi otvíral jiný pohled na ženy.

Jak byste popsal správného muže pro 21. století?

Správný muž 21. století je milující a tolerantní.

Umí si dobře vybrat svoji životní partnerku a do-mluvit se na rozdělení rolí v rodině.

Akceptuje i možnost, že partnerka převezme roli „živitelky“ a on bude na rodičovské dovolené.

K ženě a dětem by se měl chovat jako ke svým nejbližším. Nebát se víc dávat, než brát. Měl by si uvědomit, že výchova dítěte je důležitější než vlastní kariéra.

Vadí vám něco na ženské emancipaci?

Nechápu například snahu prosadit uzákonění domácích prací do Občanského zákoníku. Proč chce někdo diktovat dospělým lidem, jak se mají navzájem chovat? Nelíbí se mi také, že několik feministek se snaží mluvit jménem všech žen. Emancipace ve smyslu rovného postavení žen je určitě pozitivní. Nemyslím si však, že je to cesta k tomu, aby se ženy začaly chovat jako muži.

Takhle si rovnost nepředstavuji. Ženy by měly zůstat ženami, jelikož právě proto nás přitahují.

Jak (se) rodí otec

Rodičovská ve Skandinavii V Norsku, Švédsku a na Islandu si vybere část rodičovské dovolené asi 80 % mužů, ale pořád většinu dní rodičovské (zhruba 90 %) využívají matky. Ve Švédsku je ročně na rodičovské dovolené 30 % mužů.

V porovnání s ČR je ale rodičovská dovolená

Kdy se muž stává otcem? Biologicky vzato při početí. Jako osobnost se ale v otce spíše postupně proměňuje. Narozdíl od ženy mu v tom nepomáhají žádné hormony. Záleží spíš na tom, jak si svoje otcovství připouští.

Někdo chodí do kurzů předporodní přípravy, jiný zrychluje tempo stavění domu. A většina se těší.

Mezníkem v otcovství je určitě chvíle, kdy muž své dítě uvidí. Často je to brzy po narození.

Zatímco před patnácti lety byl muž u porodu divný, dnes se vymyká ten, kdo u něho být nechce. Možné jsou ale jistě obě varianty. Každá má své výhody.

Muž u porodu Jedna teorie tvrdí, že pokud muž sebere všechny síly a na porodním sále to s ním nesekne, může rodící ženě fyzicky i psychicky pomoct. Společný zážitek často upevní i jejich partnerský vztah.

Navíc muž v kontaktu s novorozenětem intenzivně prožije, že je otcem. A pak třeba může přestřihnout pupečník, který je v mnoha kulturách symbolickým úkonem vyhrazeným právě jemu. Na druhou stranu ale někteří muži popisují, že jim přítomnost na sále způsobuje

solidní frustraci – chtěli by své

ženě pomoct a vlastně nemůžou. Právě na tento

aspekt poukazují odpůrci přítomnosti mužů u porodu.

Třeba světoznámý porodník Michel Odent tvrdí, že vystresovaný muž u porodu napáchá víc škody než užitku. Jako každý savec v ohrožení totiž uvolňuje zvýšenou hladinu adrenalinu

a rodící žena instinktivně vycítí neklid. Rodička se adrenalinovou atmosférou může „nakazit“, a porod se tím zkomplikuje.

Táta na rodičovské Ať už muži-otcové u porodu asistují nebo ne, jsou častokrát pasivní víc, než by si přáli. Jen čekají. V běžném životě se od nich očekává aktivita, ale ovlivnit, kontrolovat ani uspíšit porod nedokáží. Zvláštní paradox:

muži vstupují do otcovství skrze zážitek bezmoci.

Kdoví, nakolik to ovlivňuje jejich „otcovskou kariéru“. Pravda je, že míra aktivity mužů-otců se po narození po­tomka různí.

Jeden vstává k dítěti v noci a přebaluje je, druhý spí ve vedlejším pokoji, aby měl sílu dostavět dům. Jsou i tací, kteří dříve či později po šestiměsíční mateřské vystřídají svoji ženu v péči o dítě a jsou na rodičovské.

Právě problematika rodičovské je považovaná za důležité pole změny naprosté dominance žen v rodinném životě. U nás počet mužů, kteří využijí tzv. rodičov­ skou dovolenou, sice spíš

stoupá, ale evropský průměr zdaleka nedosahuje. V roce 2006 pobíralo rodičovský příspěvek jen 1,35 % mužů. To většině české populace, zdá se, nevadí.

Při průzkumu mezi rodiči dětí mladších deseti let 66 % mužů a 61 % žen (!) uvedlo, že jim stav, kdy je muž na rodičovské, nepřijde v pořádku. pro a proti Co získá otec, který se rozhodne pro rodičovskou, a co otec, který ji neabsolvuje? „Každý den, který strávím se svým dítětem, je užitečný, něco nového objevím,“ poznamenal jeden otec na rodičovské. Muž, který pečuje o dítě, se cítí spokojeně, má stabilnější vztahy a obohacuje svoji osobnost. Jestliže muž přistoupí na obvyklý model, kdy je s dítětem doma žena, udrží si odstup od běžných povinností a bude dětem vzácný. Může se zaměřit na kvalitu vztahu s nimi, obohacovat rodinný život zábavou. Jeden i druhý může být dobrým otcem. Nejen v raném věku dítěte. Ačkoli právě v něm se muž formuje v otce. Bez hormonů i bez státní podpory.

30 % Seveřanů jde na rodičovskou

ve skan­dinávských zemích výrazně kratší, trvá zhruba jeden rok (v součtu pro oba rodiče). Čeští otcové, kteří se pro rodičovskou rozhodnou, pečují v porovnání s těmi skan­dinávskými o děti doma mnohem delší dobu, která se nemusí počítat v řádu týdnů, ale spíše v řádu měsíců a někdy i let.

âILICHILI

#36 téma

Dívčí válka

Ženská emancipace změnila tvář naší společnosti možná víc než střídavý proud. Kam až dojde a co z ní vlastně vznikne? Válka pohlaví? Nebo naopak smír a vzájemné pochopení?

Když sevřela jednoho rána roku 1826 něžná ručka kliku bostonské střední školy a jejími chodbami se rozezněl klapot dívčích střevíčků, připsala si ženská emancipace první hmatatelný úspěch. Bylo to totiž poprvé, co překročily dívky práh střední školy a nešly vymetat zpod lavic svinčík.

Vlnobití O univerzitě si americké studentky musely nechat zatím jen zdát a trvalo více než devadesát let, než jiná ručka hodila svůj hlas do volební urny. Právě bojem za základní lidská práva se vyznačovala první vlna feminismu, jehož tématem byla dále možnost jakés takés kariéry pro slabé pohlaví. Průlom v kariérní emancipaci ale přinesly až obě světové války. Muži bojovali na frontách

a válečné hospodářství sličnou pracovní silou nepohrdlo. Druhá etapa feminismu chtěla zrušit konvence spojené s rolí ženy ve společnosti a svezla se na vlně liberálních hnutí 60. a 70. let. Ženám začalo vadit, že práce v domácnosti, mateřství a

výchova dětí nejsou společensky ohodnocené, a na demonstracích se začaly pálit podprsenky ostošest. Feministky se

radikalizovaly a prohlásily muže za slepou vývojovou větev lidstva.

A dnes? Feminismus se začal učit na univerzitách a vyznávají ho také muži. Vznikají obory Gender Studies a Mens Studies, kde se studenti učí odhalovat předsudky vůči oběma pohlavím. V ženské emancipaci dochází k velkému obratu. Jestliže feministky první a druhé vlny chtěly být rovnocenné mužům, ženy třetí generace hledají cestu zpátky ke svému ženství, očištěnému od konvencí.

Během emancipace už nabyly jisté sebevědomí a vědí, že se musejí vydat svou vlastní cestou, která nevede po stopách mužů. Rozcházejí se do více strana, a tak vznikají různé proudy, kterých je nakonec tolik, že už se nedá mluvit o jednotném feminismu, ale spíše o feminismech.

Ideové neshody Pod feministickou vlajkou se tak mohou setkat zcela protichůdné názory. Zastánkyně antikoncepce budou tvrdit, že umožňuje ženám svobodně rozhodovat o své reprodukci nezávisle na mužích. Odpůrkyně v ní naopak budou spatřovat výhodu pouze pro muže, pro které je žena trvale sexuálně dostupná. Ženy podle nich hormonální antikoncepce poškozuje, protože ničí přirozenou moudrost ženského těla. Navíc má vedlejší účinky a v odpadních vodách se dostává do volné přírody, kde poškozuje ryby, které

mutují a nemohou se množit. Některé

ženské emancipační teorie se s životní realitou zkrátka nemažou.

Ani s muži.

Může za to masožravec Třeba ekofeminismus vidí souvislost mezi útlakem žen a drancováním planety Země.

Muž je podle něj masožravec a kvůli půlkilu bůčku zbytečně zabíjí a podrobuje si přírodu.

Z podstaty býložravá žena trpí. U psychoanalytického feminismu si to rozlil Freud se svou tezí, že žena je kastrovaný muž. Pohlavní

"chtěla bych vidět muže ležícího v krvi, kterému by z úst trčel podpatek jako jablko z tlamy prasete."

Andrea Dworkinová

Andrea Dworkinová je jedna z hlavních představitelek protipornografického proudu feminismu v USA. Podle ní je každý pohlavní styk ponižující a právě v sexu je pravý původ sexismu

Někdy to bylo na kriminál

orgány prý naopak mají mateřský význam!

Marxistický feminismus zase dává ženám do ruky Molotovův koktejl a vysílá je na revoluční barikády. Do chlupatého chlapáka ale nejvíc šije radikální feminismus, zvlášť americké provenience. Na mušku si bere hlavně pornografii, kterou srovnává s otroctvím či holocaustem. Penis je podle jeho současných představitelek odporná zbraň, která muži umožňuje se ženy zmocnit a ponížit ji. I proto je jim sympatické klonování. Ale abychom byly féroví: kromě radikálního feminismu, který chce nastolit vládu žen, vyznává většina směrů ve vztahu k mužům zásadu respektování „jinakosti v rovnosti“. A třeba vlivný liberální feminismus hledá novou rovnováhu mezi oběma pohlavími a je pro klid zbraní. Ženská emancipace urazila dlouhou cestu a kdo ví, kde skončí. Tipnete si, jakým heslem se v budoucnu bude řídit čtvrtá vlna feminismu?

Já jsem to dovopravdy ustlal.

Taks mě ponížila. Rozumíš.

Ale ty to neuvidíš. Ty to neuvidíš, kdybych tu měl bejt do soudnýho dne.

České emancipátorky Vojta Náprstek (1826–1894) Táta ženské emancipace.

Zasazoval se o práva žen na vzdělání, o volební právo žen a jejich účast na veřejném životě.

V roce 1866 inicioval vznik emancipačního spolku Americký klub českých dam v čele s Karolínou Světlou. Pro své členky klub pořádal přednášky, výlety, návštěvy továren i obrazáren a předváděcí akce moderních pomůcek pro domácnost.

Eliška Krásnohorská (1847–1926) Prosadila vznik první školy pro dívky ve střední Evropě. V premiérovém školním roce 1890/91 se přihlásilo 51 žákyň.

Postupně bylo absolventkám přiznáváno právo studia na vysokých školách.

Alexandra Berková (nar. 1949) První ryze feministická publicistka, jejíž názory měly podstatný vliv na utváření předrevolučního feministického podhoubí. Je autorkou televizního cyklu o manželských krizích Co teď a co potom. „Proč někoho (muže) hubit, když už hájíme kdekterou rybu, rostlinu či hmyz,“ napsala.

Paní Olga sní o rovnoprávnosti

Olga Sommerová (nar. 1949) V posledních letech výrazně zasáhla do společenské debaty svými televizními dokumenty a knihami O čem sní ženy a O čem sní muži, které působily jako rozbuška. „Ženy jsou úžasné, ale umlčené bytosti. Je třeba jim naslouchat, aby se náš svět nevymknul z kloubů,“ myslí si.

Eva Hauserová (nar. 1954) Vystudovala biologii, dnes působí jako publicistka. V 90. letech vycházely její sci-fi povídky. Pod pseudonymem Johana Suková vydala Příručku militantního feminismu. „Čeští muži jsou závislí na mamin­ kách a neumějí komunikovat,“ prohlásila.

âILICHILI

#38 téma

Fakta o českých mužích a ženách Podle výzkumu CVVM, který proběhl na jaře 2007, se zdá, že většinový vzorek naší populace zatím převratnou změnu rolí v rodině nechce. Češi i Češky se shodují, že kariéra a zajištění rodiny by zatím měly zůstat doménou mužů. Ženy do rodinného rozpočtu ale musejí nějakou tou kačkou také přispět. V otázce domácího štěstí už takový konsensus nepanuje.

Podle českých mužů by mělo zůstat nakupování, úklid, péče o děti a vaření v režii žen. Jejich protějšky by se o ně chtěly podělit rovným dílem. Názor na ženskou emancipaci ale zásadně ovlivňuje dosažené vzdělání. Vysokoškoláci jsou totiž častěji než ostatní pro rovnocenné postavení žen a mužů v domácnosti.

Mzdy

Ženy vydělávají v průměru o 3700 Kč méně než muži, bez ohledu na dosažené vzdělání.

Příklady legisla tivní diskriminace mužů Zdravotního bratra abys pohledal

Horničku jakbysmet

Deset zaměstnání s nejvyšším podílem žen (podíl žen v %)

Deset zaměstnání s nejvyšším podílem mužů (podíl mužů v %)

1 2 3

1

Dělníci pro těžbu dřeva (kromě obsluhy pojízdných zaříz.) 100,0

2 3

Horníci, lamači pro uhelné doly 100,0

Učitelky předškolní výchovy 100,0 Sestry pro intenzivní péči 100,0 Obsluha šicích a vyšívacích strojů 100,0

4

Ženské sestry, porodní asistentky 100,0

5 6

Sestry pro péči o dítě 99,8

Pedagožky pro předškolní výchovu 99,6

7

Ruční pradlenky a žehličky (kromě obsluhy strojů) 99,6

8

Ošetřovatelky, všeobecné zdravotní sestry 98,6

9

Písařky – opisovačky, stenotypistky 97,9

10

Mladší generace je rovnoprávnosti nakloněna

Pečovatelky v domácnosti 97,6

4 5 6 7 8 9

Obsluha důlního zařízení a razicích štítů 100,0 Zedníci, kameníci, omítkáři 100,0

Ženy mají nárok na vdovský důchod o 3 roky dříve než muži.

Těžit nerosty a razit tunely musí jen muži.

Policistky nesmějí vykonávat službu, jejíž výkon škodí jejich organismu.

Ve výkonu trestu mohou ženy používat vlastní kosmetiku, muži ne. Ženy mají levnější životní pojištění než muži.

Stavební montážníci 100,0 Strojvedoucí 99,9 Tesaři a truhláři 99,7 Řidiči sanitních a RZP vozů 99,7 Obsluha zemědělských a lesních strojů 99,6

10

Řidiči nákladních automobilů a tahačů 99,5

Neškodí to organismu?

Srovnávací analýza vývoje akčního hrdiny a hrdinky: Vývoj hrdiny: Batman: Batman (1989): Temný rytíř proti šílenému Jokerovi. Starý dobrý souboj chlapa s chlapem.

Batman se vrací (1992): První varování v podobě Kočičí ženy, která Batsovi pěkně zatápí.

Těžké, co ?

Najdi deset rozdílů

Unavení hrdinové, nadupané hrdinky Zdá se, že i ve filmu odzvonilo neprůstřelným svalovcům, kteří léčí rány střelným prachem a na city si najdou čas jen mezi čtvrtým a pátým Martini s vodkou.

Robin: „Nerad bych vás zklamal, madam, ale mé gumové rty jsou vůči vašim svodům imunní.“

Batman a Robin

Akčním mužským idolům začalo na přelomu století zčistajasna odzvánět. Jestliže si ještě před pár lety nikdo nedovedl představit filmového hrdinu, který by o sobě pochyboval nebo by se mu probůh něco nepovedlo, současnost je k mužským supermanům čím dál tím krutější. Takový major Matrix z Komanda by už dneska nemohl doufat, že ho ani jeden z těch dvaceti chlapíků netrefí. Naopak by ho sejmul nějaký nýmand hned ze začátku, v nemocnici by se zamiloval do své ošetřovatelky a otevřel by si s ní útulek pro zaběhnuté psíky (promiň Arnolde, to je jen vtip).

Bod zlomu: Clint „Drsný Harry“ Eastwood odkládá pětačtyřicítku Magnum a prožívá s Meryl Streepovou slaďák u Madisonských mostů.

Mariňák Hicks (dřepí rozkydle na židli): „Hej, Vasquezová, už si tě někdo spletl s chlapem?“ Mariňačka Vasquezová (mezi dvacátým druhým a dvacátým třetím shybem): „Ne. A tebe?“ Vetřelci

Zcela v souladu s učením Jin a Jang se na místo, odkud couvá mužský element, začal tlačit jeho protějšek. Nezdá se, že by to filmařům nějak vadilo. Ti jsou koneckonců rádi, že můžou ještě jednou provařit staré scénáře. Místo „Herkules“ se jednoduše dosadí „Xena“ a je na dalších dvacet dílů vystaráno.

Bod zlomu: Bondgirl Wai Ling (Michele Yeoh) nejenže odolává Jamesovu šarmu až do závěrečných titulků, ale dokonce mu pomáhá a bojuje po jeho boku (a vypadá při tom daleko lépe)!!!

Batman navždy (1995): Z tvrďase se žulovou bradou je figurka směšnější než Riddler v podání Jima Carreyho Batman a Robin (1997): Po pár minutách šaškování latexové dvojky se divák modlí, aby je Poison Ivy už konečně otrávila.

Batman Begins (2005): Blýskání na lepší časy, až na to, že Christian Bale udělal z Temného rytíře metrosexuála.

Vývoj hrdinky: Ripleyová Vetřelec (1979): Vystrašená, i když bojující astronautka. Nad slizoněm vítězí díky vytrvalosti a štěstí.

Vetřelci (1986): Přežije všechny nabušené mariňáky a na závěr v souboji zmasí samotnou vetřelčí královnu.

Vetřelec 3 (1992): Tady se už Ellen postaví do čela kriminálníků živořících na opuštěné planetě a ti ji zobou z ruky.

Vetřelec: Vzkříšení (1997): Naklonovaná Rippleyová se už s ničím nemaže. Sejme všechno, včetně svého vetřelčího synáčka.

âILICHILI

#40 vodafone Textovky zadarmo!

Scéna z trilogie Oresteia. Snad bude na Hlaváku fungovat topení.

Na hlavní nádraží přijede divadlo Po loňském cyklu Noci v mauzoleu uvede letos umělecké sdružení Depresivní děti touží po penězích další divadelní inscenace v netradičním prostoru. Tentokrát to bude pod názvem Noci na nádraží v budově Hlavního nádraží v Praze.

Celá akce se koná také za přispění Nadace Vodafone ČR. Čítá čtyři velká představení, každé uvedené v jiném prostoru. Diváci se tak dostanou i do běžně nepřístupných míst, jako např. secesního vládního salónku, kde je uváděno první představení, Višnový Sade, podle Čechovova dramatu s vloženými texty nechvalně známého markýze de Sade. Po premiéře 16. září budou následovat pouze tři reprízy. „Chtěli jsme divákům zprostředkovat kromě divadelního zážitku také zážitek cestovatelský, takže součástí představení je i jízda vlakem na ruskou Sibiř, kterou in-

scenujeme v jednom z nejošklivějších koutů Prahy. Destinaci ovšem neprozradíme,“ říká organizátor Martin Falář.

Mladí umělci využijí řadu prostor staré Fantovy budovy, kde postupně uvedou ještě hru nedávno zesnulého maďarsko-německého dramatika Georga Taboriho Kanibalové a Aischylovu tragickou trilogii Oresteia. Z Brna přiveze Pavol Juráš pro Noci na nádraží speciálně nazkoušenou inscenaci Don Carlos Friedricha Schillera.

Pochopitelně, že vlakem. V současné době aktuální ženskou otázku otevře cyklus scénických čtení Inženýrky ducha, realizovaný v prostorách úschovny zavazadel. Všechny veřejně přístupné prostory ožijí za Noci Ing. Pernera, kterou sdružení připravuje ve spolupráci s bezdomoveckým divadlem Ježek a Čížek a souborem Kunsthaus, jenž spolupracuje s klienty protidrogového centra. Další informace najdete na www.nocinanadrazi.eu

Program VPOHYBU podpoří mladé lidi Jste mladí lidé a chtěli byste třeba založit divadlo, uspořádat zajímavý festival, pomáhat lidem v místě svého bydliště nebo organizovat klub pro děti?

A chybí vám prostředky?

Pak by vás mohlo zajímat, že Nadace Vodafone ČR vyhlásila druhé kolo grantového programu „VPOHYBU“. V jeho rámci rozdělí 3 miliony korun na podporu projektů v oblasti Mladí lidé a komunita. O finanční podporu mohou žádat neformální skupiny lidí do 26 let (podmínkou je garant projektu) a nestátní neziskové organizace, které byly založené a jsou vedené mladými lidmi do 26 let.

Uzávěrka je nejpozději 15.11.2007. Další informace získáte na www.nadacevodafone.cz.

Jestli je vám mezi 15 a 26 lety a studujete, tak pro vás máme bombu! Všichni zákazníci Vodafonu, kteří splňují tuhle podmínku a mají telefon s WAPem, můžou díky nové službě Student SMS grátis posílat textovky do všech sítí v ČR zadarmo!

Stačí se nám registrovat a celý školní rok (do 31. 8.

2008) můžete valit textovky bez koruny v kapse. Jak je to možné? Představujeme vám první vlaštovku mobilní reklamy. Registrací potvrdíte souhlas s tím, že se vám během odesílání SMSky na mobilu na chvilku objeví nějaká reklama. Jenom na těch pár vteřin. A vaši textovku díky tomu zaplatí inzerent.

Hotovo, vyřízeno! Službu můžete kdykoli zrušit.

To bychom ale chtěli vidět, co by vás k tomu mohlo vést.

Registrujete se raz dva v našich obchodech nebo přes operátory na lince *077. Více na www. vodafone.cz/kralici.

Dopravní informace jsou v říjnu zadarmo!

Se službou SMS info se snadno vyhnete všem zácpám, nehodám i uzavírkám a budete mít pod palcem i kontroly rychlosti. Pro dopravní informace z vašeho kraje pošlete na číslo 7755 textovku ve tvaru +DOPK kraj, a kraj nahraďte písmenkem registrační značky vašeho kraje. Službu můžete v říjnu využívat zdarma. Od 1. 11. pak stojí přijatá SMS 2,38 Kč včetně DPH. Objednací SMS stojí podle vašeho tarifu. O tom, kdy byste měli za SMSky začít platit, vás budeme včas informovat. Více najdete na www.vodafone.cz.

Než napočítáte do pěti, může být listopadové ČiliChili vaše.

Předplatné

Listopadový výtisk ČiliChili za jednu SMS až domů Během října nám na číslo 9041120 napište SMSku s heslem CC, se svým jménem a adresou, na kterou chcete časopis poslat. Nezapomeňte na PSČ! (Takže třeba: CC JAN NOVAK, NABREZNI 5, 26101 PRIBRAM-PODLESI) Nechceme na vás vydělávat, ale zaregistrovat vaši objednávku, zabalit a poslat časopis poštou přece jen něco stojí, proto je objednací SMSka za 20 korun (včetně DPH).

Jednou SMSkou si můžete objednat jen jedno listopadové číslo Čilichili. Časopis vám přijde poštou už zadarmo, všechno zaplatíte objednací SMSkou. Osobní údaje, které od vás získáme, použijeme samozřejmě jenom pro účely zaslání objednaného Čilichili! Nabídka služby SMSkové objednávky platí jeden měsíc, tzn. od 1. října do 31. října 2007 včetně, nebo do vyčerpání zásob časopisu, které jsou určeny pro tuto nabídku. A to je všechno. Stačí jedna SMSka a říjnové Čilichili vám neuteče, ani kdyby mu někdo přimaloval nožičky. Tak hurá do toho!

Distribuci zajišťuje pro Vodafone společnost Boomerang Publishing, s.r.o., Poděbradská 110/1, Praha 9, SMS realizuje mMarketing.cz, technicky zajišťuje ATS Praha. Cena 1 SMS je 20 Kč včetně DPH. Kdybyste měli s odesláním SMSky nebo s doručením časopisu jakýkoli problém, brnkněte do Boomerangu na číslo 244 023 214 (pracovní den 9.00–18.00 hod.), kde se vám pokusí pomoci. (Pozor, je to obyčejná linka, ne bezplatná.)

www.cilichili.cz

#42 zoom

hrad

âILICHILI

24+KK, bez kanalizace a topení Zapomeňte na modrou krev, vzkázal do světa už někdy před 90 lety synek panského kočího a budoucí tatíček Tomáš Garrigue Masaryk. Šmahem zrušil šlechtické tituly a udělal z hrabat, knížat a baronů řadové občany nové republiky. Jenomže ideály intelektuálů jsou jedna věc a romantické představy lidu druhá. text Libor Budínský foto autor

Haue n š t

Za 1,5 milionu? No, nekupte to

Vždyť kdo z nás nikdy nezatoužil vyhoupnout se na věrného oře a přes efektně se snášející padací most odcválat do západu slunce!

Případně přicválat na takovém oři ze zapadajícího slunce v náručí svalnatého rytíře do nového domova. Odlesk slávy rytířstva zkrátka mnohé bláhové duše přitahuje ještě dneska, takže se pouštějí do boje s větrnými mlýny a snaží se zachránit opuštěné středověké šlechtické sídlo. Co na tom mají?

Motorovka na Hauenštejně Všude dokola vládne romantika. Divoké skály a lesy vysoko nad řekou Ohří, tajemná krajina a hrad založený v polovině 13. století Přemyslem Otakarem II. Na druhou stranu žádný signál na mobilu ( jen tísňové volání) a jediné umyvadlo nad prudkým srázem. Tak vypadá slavný hrad Hauenštejn, který kdysi

e jn

Opravdu chcete vidět, jak se staví hrad?

patřil ke klenotům anglického romantismu, ale pak už jen chátral. Nakonec ho málem zbourali soudruzi. Naštěstí přišla revoluce a ruinu u Ostrova nad Ohří obec nabídla k prodeji. Za 6 milionů ji ale nikdo nechtěl. „Byl to můj klukovský sen. Od dospívání jsem četl rytířské romány a toužil po vlastním sídle.

Viděl jsem stovky hradů. Začal jsem podnikat, ale můj sen žil,“ vzpomíná Pavel Palacký. Hauenštejn navštívil už v roce 1994. „Byla to těžká romantika. Gotické sklepy, rytířský sál, všechno přístupné, ale totálně zdevastované. Tenkrát mě odradila cena.

Když jsem se ale vrátil v roce 2000, zjistil jsem, že se hrad ještě pořád nepodařilo prodat. Po pár týdnech licitování jsem ho dostal za půl druhého milionu,“ vzpomíná Palacký. „Na splátky,“ dodává.

zoom

âILICHILI

#43

Věž nám spadla..., ale už zase stojí

Haue n

První víkend strávil s motorovou pilou. „Musel jsem si vyřezat místo na stan. Ale ani potom to nebyla legrace. První rok jsem strávil u lopaty, u které jsem zaměstnal i spoustu přátel. Osm měsíců tu nebyla ani voda a elektrika. Ale po první tiskovce se o mně začalo psát jako o šílenci z Prahy, který začal opravovat hrad. Začali jezdit dobrovolníci a ze mě se stal hlavně organizátor,“ vzpomíná Palacký. Vzdal se podnikání a dovolená jeho rodiny se pět let odehrávala v maringotce na nádvoří.

Když vám spadne věž „Nejhorší bylo, když nám spadla věž do údolí. Půl roku jsme pak ve třech nosili dvě stě tun kamení zase zpátky na hrad.“ Druhou noční můrou hrad-

ního pána jsou samozřejmě finance.

Rekonstrukce přišla zatím na patnáct milionů, celkem bude ale potřeba desetkrát víc. Dva miliony ročně přispívá stát, další statisíce kraje. Nějaké peníze vydělá hrad sám. „Nabízíme kuriozitu, prohlídkovou

trasu Jak se staví hrad. To jinde neuvidíte. Loni přišlo patnáct tisíc lidí.

Na ruinu. Prodáváme i suvenýry. Do budoucna chceme vybudovat centrum s celoročním kulturním provozem, což bude na živobytí stačit,“ říká Palacký. Ostatně už za dva roky se chce na hrad přestěhovat.

Kde domov můj?

I druhý hradní pán si vybral romantické místo. Stojíme u okna a koukáme se na rybník obklopený krásnými lesy.

Ten pohled je mimořádně důležitý.

š t e jn

Pro celou naši zemi. Právě zde stál Tyl, když psal text české hymny. Vody hučí, bory šumí... „A já se na to budu dívat celý život,“ libuje si Ondřej Slačálek. „Táta byl nadšenec do historie a mě od dětství bavilo stále něco budovat. Pořád jsem stavěl nějaké hrady,“ vzpomíná. Jenže pak ho osud zavál do ciziny a klukovský sen dostal odklad.

Až po návratu začal hledat hrad. A pak mu to došlo. „Já tady lítám po celé zemi, a přitom v kraji mých předků u Kutné Hory stojí krásná a opuštěná tvrz.“ A tak se vydal do Malešova za předsedou obce s nabídkou. Slovo dalo slovo a před pěti lety vysázel na stůl půl milionu korun. Na oplátku dostal klíč od středověké tvrze.

Jasně, v Praze za to nekoupíte ani garsonku, jenže náklady na rekonstrukci se v případě

âILICHILI

#44 zoom Za kolik je hrad?

Sakra velký panelák.

Vody hučí, bory šumí

Malešova pohybují kolem dvaceti milionů. „Mít normální byt pro mě není dostatečně vzrušující. Zatím jsem do toho vložil asi pět milionů, včetně své práce a práce přátel,“ vysvětluje Slačálek. Ale na tvrzi se už také baví. Tradiční akcí se stalo „Dobývání Malešova“ – jakási divadelní hra s bojem a šermem, která je rekonstrukcí života měšťanů na konci 15. století.

Prázdniny z roku 1500 Tvrz z konce 14. století by měla zůstat přesně historická. V přízemí bude černá kuchyně. O patro výš stěny pokrývají repliky mečů a seker, udělané starobylými technikami. „Tady vznikne společenská místnost, ale také replika ložnice hradního pána.

Bude to trochu bláznivé a kýčovité, hlavně barevně. Ale tak to ve středověku bývalo,“ popisuje Slačálek.

Na dřevěný obklad používá ručně vyřezané březové hřebíky, které dělá po večerech. Tady bude jednou

M a le š ov

Budoucí stánek babky kořenářky?

spát? „Ne, tahle část se bude pronajímat.

Plánuji na tvrzi středověký program. Co to znamená? Že lidé budou žít dva týdny stejně jako před 500 lety. Budou se oblékat jako ve středověku, jíst středověké jídlo a přes den se budou učit nějakému řemeslu,“ plánuje hradní pán.

A kde bude bydlet on? Až v podkroví. „V nejvyšším patře si chci vybudovat soukromý byt, úplně moderní,“ vysvětluje Slačálek a rozhlíží se z vrcholu. Zatím se odnikud žádní dobyvatelé neblíží...

Když si pořídíte vlastní středověkou pevnost, není to takový adrenalin jako potápění mezi žraloky nebo týden stáže v jeslích, ale zase to máte nejspíš na celý život.

Pekelná rachota, dluhy, rozvrácená rodina… Jenže znáte něco lepšího než rozhlížet se za svítání z věže vlastního hradu?

Zapeklitá otázka.

Za kolik je třeba auto?

Kraksna vyjde na pět tisíc, luxusní sporťák na pět melounů. A stejné je to s hrady a zámky.

V nabídce realitních kanceláří můžete najít sídla v cenách desítek milionů korun – například zámek ve Žďáru nad Sázavou se prodává za 39 milionů, zámek v Přemyslovicích stojí 83 milionů.

Na druhé straně se občas objevují nabídky za korunu, ale očekává se, že do stavby nasypete alespoň desítku.

Na začátek. Zajímavá nabídka se nedávno objevila na Strakonicku – renesanční tvrz za tři miliony. Ale pokud člověk hledá a dohodne se s obcí, může získat nějakou gotickou věž ještě levněji.

Počty bláznů Kolik je v Česku lidí, kteří na sebe dobrovolně naložili podobné břemeno?

Stovky určitě, ale žádný seznam nikde nenajdete.

Některé hrady či spíše zámky slouží po luxusní přestavbě jako hotely či restaurace, v dalších sídlí bohaté firmy.

Soukromníci si většinou kupují menší tvrze, které chtějí po rekonstrukci používat k bydlení. Jedná se většinou o běh na dlouhou trať s vysokými náklady a s neustálým dozorem památkářů.

O rekonstrukci mimořádně cenné středověké tvrze v soukromých rukou si můžete přečíst na www.cuknstejn.com.

âILICHILI

#46 letem světem

Nulová nadmořská výška Kapského města shora.

První lekce Afriky Je to Afrika, není to Afrika, je to Afrika... no, asi je, když TO má slovo „africká“ v názvu a leží TO na samém jihu afrického kontinentu. Kromě toho je TO jedna z největších a politicky nejdůležitějích afrických zemí a bez debat je z nich všech ekonomicky nejrozvinutější. Vítejte v Jihoafrické republice, zemi dvou a tisíce barev. text Pavel Jirát foto Profimedia.cz, istock.com

Kapské město (afrikánsky Kaapstad) Třetí největší a zároveň hlavní město v JAR. Najdete tu třeba Stolovou horu a Mys dobré naděje. I díky nim je považováno za jedno z nejkrásnějších měst na světě. Byla zde první evropská osada na území dnešní Jihoafrické republiky, proto ho bílí Jihoafričané také nazývají Mateřské město.

V Kapském městě je oblíbená pláž tučňáků

Kde spát

To je ráj, to je žrádlo.

„Hergot, no co to má znamenat?!“ chce se mi skoro zařvat, když zkoumám večerní centrum Kapského města. Čekal jsem Afriku, to je jako divochy, kulaté chýše, bubínky, slony, a teď se tady procházím mezi rozjetými bary, rozsvícenými obchody, rozeřvanými diskotékami a luxusními hotely. No to by ještě samo o sobě ani tolik nevadilo, ale ono to tady vypadá jako někde v Evropě. Vždyť ani ty černoši tady nějak nejsou vidět.

Jó, Plzeň Kapské město opravdu vypadá jako město, které byste našli někde v Evropě. Úhledné, čisté, spořádané, kombinující modernu 20. století s viktoriánskou a původní holandskou architekturou. Jeho kořeny se datují ke konci 17. století, kdy zde holandský obchodník Jan van Riebeeck založil obchodní stanici. Z té vyrostlo jedno z nejdůležitějších jihoafrických měst.

Dnes se ulicemi procházejí, často jen tak bosky, relativně spokojeně vypadající potomci holandských a anglických osadníků. Africkým

akcentem poznamenaná angličtina se tu míchá s pro běžného turistu méně srozumitelnou afrikánštinou. Naštěstí ti Afrikaans, jak si potomci Holanďanů říkají, umějí i anglicky, a když zabloudím, tak rádi poradí. Nikdo nikam moc nespěchá, ze všeho čiší pohoda.

Vydat se na Stolovou horu, která se tyčí nad městem, je skoro povinnost. Kromě veverek, ještěrek a kdoví čeho ještě zde v Table Mountain National Park můžete vidět Kapské město shora. Sportovcům se nabízí pěší výstup, pohodlnějším velice pohodlná lanovka.

A že je z té hůry na co koukat. Je zcela přirozené, že začnete místním okamžitě závidět.

Scenérie a vůbec poloha města je vyloženě idylická. Bělostné pláže, průzračná voda, zelená svěží tráva, mohutné hory všude kolem.

A aby toho nebylo málo, tak když se potom na ty pláže vydáte natáhnout, potkáte tam

stovky nebo možná i tisíce sympatických tučňáků. No kde jinde na tohle

narazíte? Celý ten namáhavý den pak můžete

Lůžko v dobře vybaveném backpackers hostelu pořídíte v přepočtu za 240 Kč.

Pokoj v B&B (Bed and breakfast) vás bude stát do 1000 Kč. Cestovní příručku Coast to Coast dostanete zdarma v každém turistickém zařízení a najdete tam vše, co potřebujete.

Jak cestovat Nejlépe autem. Pořídíte ho od cca 400–500 Kč na den a dostanete se všude.

Kvalita silnic je poměrně slušná. Případně můžete použít autobusový Buzzbus, který vás dostane do všech turistických míst, ale má hodně zastávek, je pomalý a drahý. Máte-li hodně času a trpělivosti, můžete jezdit běžnou MHD.

Co si přivézt Různé dřevěné sošky, masky, náhrdelníky, korálky a podobné výrobky lokálních umělců. Existuje několik tržišť, kde je nepřeberné množství stánků a obrovský výběr.

âILICHILI

#48 letem světem

Ano, v JAR může medvěd potkat slony

Co si dát V Jihoafrické republice hlady trpět nebudete, jídlo je dobré, výběr velký. Určitě stojí za to dát si něco exotického – tedy třeba krokodýla nebo antilopu. A zapít buď pivem, nebo skvělým vínem.

A nezapomeňte na biltong – sušené kořeněné maso, místní specialitu.

Co nedělat Nechoďte do townships na vlastní pěst. ...nebo tam v lepším případě dostanete od někoho pěstí. A nenechávejte svoje věci bez dozoru – na pláži, v restauraci, kdekoliv.

završit v jedné z mnoha hospod. Je libo antilopí steak s brusinkovou omáčkou? Nebo snad krokodýlí karé s africkým kořením?

Zapít můžete točenou plzní, která chutná jako doma, nebo některým z afrických piv, která také nejsou špatná. A co teprv slavná jihoafrická vína?

Milé cedule Už jsou pryč doby, kdy se zdejšími savanami proháněla stáda antilop, zeber a žiraf se smečkami krvežíznivých lvů v patách. To má i své výhody. Jinak by se člověk pomalu bál zastavit a vylézt z auta.

Ale milovníci adrenalinu si stále ještě přijdou na své. Stačí jen zajet do safari, kterých je v JAR opravdu požehnaně. Nejznámějším a největším, ale zdaleka ne jediným, je bez debat Krueger National Park. Cedule varují před vylézáním z auta a hlásají „Pozor lvi!“, případně „Neplavat v jezeře z důvodu

Čím Jihoafričany oslníte

výskytu krokodýlů“. Jiné cedule oznamují „Vstup jen na vlastní nebezpečí“. Když k tomu přidáte dvojité elektrické ploty a pár historek o roztrhaných turistech, tak už z toho dostanete slušnou dávku adrenalinu.

Bělochy tím, že jste z Čech stejně jako plzeňské pivo. Černochy tím, že je budete respektovat a mluvit s nimi jako s rovnými.

Při pěším výletě takovou oblastí pak přemýšlíte, jestli vlastně nebylo lepší zůstat v autě, a zvažujete, co budete dělat, když se odněkud vynoří nějaká velká kousavá potvora.

V tu chvíli se vám v hlavě začnou objevovat

informace, do té doby zbytečné, které jste kdysi někde vyčetli: nejnebezpečnější je vcelku překvapivě ten roztomile vyhlížející hroch, který se zrovna rochní támhle v jezeře. „A tak hergot, kde je tady nějaký strom, kam bych mohl v nejhoším vyšplhat? Vždyť tady je jen samé křoví.“ Myšlenky na krizový scénář se pomalu a jistě vkrádají do hlavy. Černá a bílá V JAR samozřejmě nejsou jen zvířata, v JAR jsou i lidé. Tak jako je Kapské město mekkou převážně bílé populace, v mnoha jiných oblastech dominuje ta černá. Bohužel, nedá se říci, že by soužití těchto dvou skupin fungovalo vždy bez problémů. Až do roku 1994, kdy byly první svobodné volby, kterých se mohla zůčastnit i černá většina, fungoval v zemi systém strikního oddělování ras – apartheid.

Černoši se v podstatě vůbec nemohli účastnit politického života. Během let apartheidu vznikaly takzvané townships, v podstatě předměstské slumy, které dnes tvoří ohyzdné prstence kolem většiny aglomerací.

Stavebním materiálem je vlnitý plech a prkna. Tam byl vyhrazen životní prostor černochům. Pokud byli chyceni po osmé hodině večerní v centru města, putovali okamžitě do vězení nebo v horším případě mohli být i zastřeleni. Dlužno říci, že černoši si to moc dobře pamatují, a proto ne vždy mají bělochy zrovna v lásce. Rozhodně není dobrý nápad

letem světem

âILICHILI

#49

Co ještě stojí za vidění Bílí žraloci Nechte se spustit v kleci mezi bílé žraloky. Naštěstí na vás nemůžou, ale co kdyby ta klec praskla?

Adrenalinový zážitek v městě Gansbei.

Nejvyšší bungee jump na světě Bloukrans jump na slavné Garden Road. Další adrenalinový zážitek. Hezky dolů z výšky 216 metrů. Co kdyby praskla i ta guma?

Za šamany na pokec musíte do Lesotha

jít se o tom přesvědčit a udělat si pár fotek v některém z townshipů, alespoň tedy bez lokálního doprovodu. Kriminalita ale zdaleka není jen problémem slumů. Jsou celé oblasti, kde narostla do přímo endemických rozměrů.

Ani běloši nezapomínají na to, jak se jim žilo, a nostalgicky vzpomínají na staré časy.

Zvláště Afrikaans, konzervativní potomci holandských osadníků, často používají nevybíravé výrazy, když komentují dnešní situaci.

Potomci Angličanů bývají o něco smířlivější, ale ani u nich nelze mluvit o nadšení. „Jo, před rokem 1994 se žilo jinak. Byl klid a bezpečno. Ale každýmu bylo jasný, že takhle to dál nejde. Celej svět na nás dal embargo, prostě ten systém apartheidu byl od základu špatnej, to je bez debat. Jenže pak se to rozjelo špatným směrem. Po tom, co nám skoro každý měsíc někdo vykradl barák, nebo někoho z rodiny přepadli, přestěhovali jsme se z Johannesburgu sem, do Coffee Bay. Tady je bezpečno, uvidíme ale, jak ještě dlouho.

Moji rodiče se s tím celým nedokázali vyrovnat, a tak se sbalili a přestěhovali do Austrálie.

Ale já jsem Afričan, tohle je moje země, nemůžu se jen tak sbalit a vypadnout odsud,“ popisuje situaci a svůj vztah k zemi Roger, potomek norských a anglických přistěhovalců.

Tak takhle vypadá Afrikaan

Byla jednou dvě království Cestu po Jihoafrické republice si můžete okořenit návštěvou dvou malých nezávislých státečků – království, která jsou ze všech stran obklopena JAR – Svazijska a Lesotha. Díky anglickému protektorátu tu nikdy nefungoval rasismus jako v JAR a celková atmosféra je mnohem uvolněnější.

Lesotho se chlubí jedním světovým primátem – má nejvýše položené nejnižší místo svého státu. Jinak je to roztomilá horská krajina, kde potkáte skvělé lidi, popovídáte si se šamany a ještě dostanete razítko do pasu.

Addo Elephant Reserve Menší a komornější než Krueger National Park, s poměrně vysokou koncentrací divé zvěře. Nevylézat z auta. Co kdyby na vás něco skočilo?

Ve skoro každé domáctnosti si tam vaří vlastní pivo a vůbec jim nevadí, že do mnoha míst vůbec nevede elektrika.

Svazijsko, které se na první pohled skoro neliší od JAR, má také jeden světový primát.

Bohužel není zrovna pozitivní. Téměř 40 % dospělé populace je nakaženo AIDS, což je nejvyšší podíl nemocných na světě. Zní to hrozivě, ale zdá se, že místní si z toho zrovna moc nedělají.

I přes těch pár problémů, jež se nesou z minulosti, je Jihoafrická republika prostě skvělá.

Všechno zde víceméně funguje. Na kriminalitu je třeba dávat pozor a používat selský rozum. Ale ceny jsou mírné, domluvíte se anglicky, a uvidíte slony i opice. Chcete-li objevovat Afriku, proč na to nejít od jihu?

Korálové útesy Pod hranicí s Mozambikem se táhne nejjižnější korálový útes s veškerou barevnou parádou. Ráj pro potápěče.

Snad vás tam nic nekousne.

,PNQMFUOÓ TPSUJNFOU OBMF[OFUF W PCDIPEŞ #BMBODF .FUSPQPMF ;MÓŘÓO 1SBIB

víkendovka

âILICHILI

#51

Skandinávský les. Totiž, pardon, Slavkovský.

Pátrání po svatých kostech Dřevěný chodník se klikatí pažitem hustším, než roste ve Wimbledonu. A přece stačí jediný chybný krok a zelené moře slupne vaši tenisku jak malinu. Ve Slavkovském lese vás čeká pěkná detektivka. A hlavně druhá nejcennější česká kulturní památka po korunovačních klenotech! text Patrik Balogh foto Fotobanka.cz

Je 5. listopadu 1985. Těsně před půlnocí odkrývá skupina kriminalistů v kapli bečovského zámku bednu skrytou pod podlahou.

Hoří nedočkavostí! Nějak takhle se musel cítit Howard Carter, když stál před vchodem do Tutanchamonovy hrobky. Podle všech indicií se pod víkem skrývá schránka s ostatky světce z počátku našeho letopočtu. Bohatě zdobená zlatá truhla zmizela před čtyřiceti lety a nikdo netušil, kde by mohla být. Není divu, právě končila druhá světová válka a v chaosu se ztrácely obrazy, sochy a další kulturní poklady. Byly odvezeny, ukryty, nebo snad při bojích definitivně zničeny? Než si budete spolu s průvodkyní bečovské expozice pokládat podobné otázky, můžete nejprve navštívit velký okruh po místním zámku.

Anebo víkendový výlet začít v okolí

a Relikviář svatého Maura si nechat až jako dezert na závěr. Málokdo by hledal Skandinávii mezi Karlovými Vary, Mariánskými Lázněmi a Sokolovem. Právě tam Slavkovský les roste do své severské krásy plné par, tůní a rašeliny. Nejlépe si je prohlédnete na dvou naučných stezkách: obě vedou po můstkových chodnících, abyste se nebořili. První, Kladská, je romantičtější a druhá, s příznačným názvem Smraďoch, řekněme aromatičtější. Jakmile budete mít přírody po krk, proklestěte si z lesa cestu ven.

Krásných míst je za jeho hranicemi spousta.

Ale zpět k bečovské záhadě. Rodina Beaufortů, které zámek patřil, opouštěla republiku ve spěchu a musela relikviář zakopat na domácí půdě. Plán později se pro něj vrá-

tit kvůli poválečnému vývoji selhal. Léta plynula. Až v 80. letech svěřil jeden z potomků rodinné tajemství americkému obchodníkovi, který dobře věděl, že musí jít na věc oklikou. Proto nabídl českým orgánům za možnost vyzvednout a odvézt „jistý zakopaný umělecký předmět“ 250 000 dolarů. Tím však vzbudil mezi hamižnými orgány podezření a socialistické české detektivy navedl na stopu. Tajně zámek prohledali, a vypálili mu tak rybník. K jeho cti však nutno říct, že porážku přijal sportovně a později je pozval na kafe.

A jak vlastně tenhle kunsthistorický skvost, ukrytý v klimatizovaném sále bečovského zámku, vypadá? To už necháme vašemu vlastnímu víkendovému pátrání.

âILICHILI

#52 víkendovka

Sv. Mikuláš, Cheb

Kudy kam Vlakem: Cesty do menších měst jsou poměrně časově náročné a s více přestupy – do Bečova to trvá minimálně čtyři a půl hodiny.

Lepší je dojet např. do Mariánských Lázní (3 hodiny), prohlédnout si město a teprve potom se přesunout jiným spojem do Bečova (45 minut).

Hrad Loket, krasavec s mučírničkou

Autobusem: Praha, Florenc – Plzeň – Bečov nad Teplou. Cesta zabere necelé 3 hodiny, včetně půlhodinové přestávky v Plzni.

Za 150 Kč, o třetinu levnější než vlak – ó, ubohá přírodo!

Autem: Z Prahy po E48 na Karlovy Vary, v Bochově odbočit na Toužim nebo Bečov, délka 130 km. Cesta trvá 2 hodiny.

3 2

Co očíhnout

Kde se oblíznout

1 Bečov nad Teplou. Relikviář i hradní okruh je otevřen od dubna do října, v březnu a listopadu jen pro objednané skupiny. Od prosince do února zavřeno.

U zámku. Restaurant + penzion v Bečově. V restauraci si pochutnáte na jídlech ze širokého výběru pravé české kuchyně, specialitách na grilu, rybách a divočině.

Muzeum historických motocyklů a Expozice české hračky.

V Bečově si prohlédněte i světové unikáty motoprůmyslu, některé dochované v jediném kuse. Pro menší návštěvníky je zde několik stovek exponátů lidových hraček.

2 Hrad Loket. Otevřeno je velmi podobně, ale v zimě si lze navíc za příplatek sjednat individuální prohlídku. Nabízí mnoho kulturních akcí, včetně stálé expozice útrpného práva.

4

3 Karlovy Vary, Mariánské

1

Lázně. Známá lázeňská města s mnoha prameny asi netřeba zvlášť představovat, proto alespoň dva tipy. Ve Varech navštivte japonskou kamennou zahradu, v Mariánkách si nenechte ujít solné jeskyně, v nichž pookřeje každý, a nemusí mít zrovna astma, aby měl důvod v nich pobýt. Cena 100 Kč/hodinu.

3

4 Kostel sv. Mikuláše. V Chebu stojí za vidění kromě hradu se stylovou pivnicí také monumentální kostel ze 13. století.

Původní stavba byla z velké části zničena, na jejích základech však později vyrostl statný nástupce.

U tetřeva. Roubená restaurace leží přímo u začátku naučné stezky Kladská. Díky místní lovecké tradici nabízí zvěřinové dobroty.

Restaurace U Bučků. V Lázních Kynžvart si v tomto pohostinství ověříte nejen kvalitu piva Chodovar, ale i lahůdek jako je Chodovarský guláš či Vepřový chodovarský tokáň.

Kde si schrupnout Zvolíte-li doporučovanou variantu, tj. vyrážet na cesty z malého městečka a užít si klid, poslouží vám např. Penzion Vladař.

Nachází se na toužimském náměstí, má svou restauraci a přijatelné ceny.

Kde se zahřát Pokud vás zastihnou chladné dny, můžete se zahřát v parní komoře. Tu mají spolu s tobogánem v krytém bazénu v Sokolově.

Kde se vyžít Film Sokolov (12.–14. října 2007) Sedmý ročník přehlídky kvalitní filmové produkce, letos na téma podraz. Oproti jiným festivalům se zaměřuje na filmy, s nimiž se nemá český divák možnost v kinech setkat.

Dokument 3

14.9.2007 13:03

Strรกnka 1

âILICHILI

#54 ventil

Pěkně drzá princezna Opel Corsa OPC je už od pohledu krásný drzoun. Asi žádný jiný malý hot hatch se netváří tak vyzývavě a neprovokuje tolik ostatních řidičů k měření sil. Většinou marnému. Na své rozměry má totiž tahle potvůrka zničující schopnosti. text Robert Vykrent foto Michael Kratochvíl

Pod plechem jsou svaly

Žraločí žábry a dramatická trojúhelníková koncovka výfuku v difuzoru, živá voda pro zesnulé tunery

Zvenku Karoserie sportovní Corsy OPC (Opel Performance Center) doslova pulsuje energií a pod plechy úplně cítíte svaly obratné a pekelně rychlé šelmy. Vypadá tak agresivně, že se snad i voda v myčce po kontaktu s modrou metalízou proměňuje na čistý adrenalin, který se pak vzteká v odtokových žlábcích a napadá obsluhu. Karoserie je jedna velká aerodynamická kapsle s detaily, které by vytáhly ze záhrobí i partu zesnulých tunerů.

Rafinovaně stylová 17palcová litá kola (215/45 R17), žraločí žábry a dramatická trojúhelníková koncovka výfuku v difuzoru.

Zkrátka koncentrovaná energie. A důkaz, že na velikosti nezáleží, protože tahle Corsička smete z povrchu zemského kde co.

Zevnitř Vcelku prostorný interiér i kufr (285 l) mají původ v běžné verzi Corsy, která ve své třídě bojuje o popularitu třeba s Fabií, Cliem nebo Yarisem (a většinou je poráží). Šelmička s logem OPC je ovšem oproti běžnějším variantám našlapaná výbavou. Vcucne vás do exkluzivních kožených křesel Recaro, rozmazlí vaše ruce dokonalým volantem s jemnou kůží a bude vás bez ustání provokovat vyzývavou řadicí pákou 6stupňového manuálu. Když přimhouříte oko nad trochou nezbytných plastů, můžete obdivovat efektní a příjemný interiér, který se nesnaží násilně dolovat agresivitu z každého rantlíku na palubce. Jen na ovládání vší té elektroniky si člověk chvilku zvyká, protože experti z Opelu mají trochu osobitou představu o intuitivním ovládání.

Motor Pak už nastartujete, přístroje temně zažhnou a ozve se tlumené mručení. Milovníky sportovního zvuku čeká kapka zklamání. Ale Corsa OPC hraje na férovku. Stejně jako je tachometr cejchovaný „jenom“ do 240 km/h, protože na maximálku 225 to stačí, ani motor nepředstírá šestiválcový třílitr. O to větší pře-

kvapení připraví benzinová 1.6 vyvztekaná turbem na surových 192 koní všem, co vám chtějí ohryzávat zadní nárazník. Spojka měkounká jak kdyby měla posilovač, řazení hladké a přesné, plynový pedál ladně poddajný. Bezelstně na to dupnete, rafika

otáčkoměru vystřelí na měsíc a Corsička (jištěná totálně vypínatelným ESP) vypálí. Ještě dvojka je pro klid-

nou jízdu takřka nepoužitelná, protože i ta by nejradši měnila silnici na asfaltovou drť.

Hodnota 0−100 km/h za 7,2 s nevypadá třeba vedle 6,9 s Clia RS (ČILI 02/2007) závratně, ale užitečnější pružné zrychlení je díky turbu úchvatné. Ať máte otáčky kousek nad volnoběhem nebo skoro u červené, když skočíte na plyn, dostane asfalt zahulit.

Jízdní vlastnosti Podvozek je božský a usvědčuje ze lži všechny, kteří tvrdí, že sportovní naladění musí znamenat jízdu jak na dveřích od špajzu.

Kola Corsy OPC přes sviňárny v asfaltu letí jako závodní stonožka a podvozek tradičně přemotorovaných sportovních Opelů je tady doslova reprezentací slova přilnavost. Nic, co jsme zatím řídili (a nebyla to čtyřkolka), nepřelítlo vymlácenou zatáčku s asfaltem z doby ledové tak mazácky. Přední náprava navíc skvěle odolává náporu točivého momentu, takže vám newtonmetry nervou volant z ruky. Třeba si myslíte, že nejdůležitější je výkon a že stádečko pod kapotou Corsy zase až tak slavné není. Omyl. Právě chování v mizerných zatáčkách rozhoduje o tom, jestli vám to na okresce manažerský supersedan konečně se slávou nandá. Těžko. Bohem posvěcené jsou totiž i brutálně vytrvalé brzdy (308 mm vpředu a 264 mm vzadu).

Závěrem Kašlete na to, že časem ucítíte jemnou vůli dílenského zpracování. Sporťák nejsou lyžáky, ale spíš tretry, které člověku dokonale sed-

Efektní interiér, nic násilného

nou až po čase. Za volantem Corsy necítíte nezničitelnou tuhost, ale spíš organickou přizpůsobivost, která vám jde na ruku. Navíc je to prima auto nejen na zrychlování srdečního rytmu, ale i na normální rodinné a nezadané drandění po všech čertech. Líbivá tvářička a decentní zvukový projev si získá každou maminu, brutální zátah od nízkých otáček vám přitom nikdo nevezme. Akorát počítejte s reptáním, že mazlík papá od 98 oktanů (ale v pohodě se přizpůsobí i 95) a při sportovnější jízdě cucá okolo 10 l/100 km. Když si hodně oblíbíte pětku a šestku, můžete to srazit na necelých osm, ale to zvládne jen masochista. Sedíte totiž v autě, které ve své třídě drží rychlostní rekord na proslulé severní smyčce Nürburgringu, přezdívané Zelené peklo! Koukněte někde na webu na historii nejlepších časů a budete vědět, že necelých 8 minut a 48 vteřin mohlo na okruhu dlouhém skoro 21 km zajet jenom ukrutně dobré auto.

Opel Corsa OPC Motor 1598 cm³, 1,6 16V turbo Nejvyšší výkon 141 kW (192 k) při 5 850 ot/min Nejvyšší točivý moment 260 Nm/ 5850 ot/min Převodovka 6st. manuální Pohon Přední náprava Maximální rychlost 225 km/h Zrychlení 0−100 km/h 7,2 s Kombinovaná spotřeba 7,9 l Základní cena 649 900 Kč

âILICHILI

#56 povídání

Pavlína Brzáková

Ježišmarja babo neblázni mě už krucifix hergot dyť to neni už možný. Já se z to ho zbláznim. Já se z toho snad zbláznim, co je to za megeru bláznivou.

Zamilovaná do tajgy

Když mi nabídla sobí salám, nebyl jsem překvapen. Spisovatelka a novinářka Pavlína Brzáková (35) jezdí polovinu svého života na Sibiř, převážně za Evenky – za národem, ke kterému ještě donedávna patřila sobí stáda a kočování. Teď Pavlína nejezdí nikam – během rozhovoru dvakrát nakojila malou Viktorku. text Goča Komárek foto Michal Kratochvíl, Pavlína Brzáková

Co by mi nabídli Evenkové, kdybych přijel na návštěvu do jejich vesnice?

Neptejte se mě na vesnici, spíš na nějaké tábořiště. Evencké vesnice jsou zdevastované alkoholismem, takže vůbec není jisté, jestli by vám něco nabídli.

Ale já bych nepohrdl ani vodkou...

Té je tak málo, že se nepodělí. Ale v tábořištích obvykle zabijí soba – a uctí hosta syrovou ledvinou a játry. Potom se střeva natočí na větev a ponoří do vařící vody, což je první teplé jídlo.

Když vám takhle nabídli syrová játra, šklebila jste se?

Sním cokoli, takže jsem se těšila, a chutnala mi. Samozřejmě jsem jedla i syrové ryby a brzy mi ta strava začala vyhovovat. Navíc jsem zjistila, že můj organismus takové potraviny potřebuje, protože zpočátku mě hodně bolely dásně. Až v tajze mi jeden dědeček řekl, že musím jíst syrové maso, protože to je prevence proti podobným problémům.

Snědla byste i psa?

Jedla jsem ho, ale jen proto, že už jsem neměla čtyři dny vodu a deset dní pořádně nejed-

la. Mého prvního a posledního psa – neměla jsem z toho dobrý pocit, ale byla jsem tolik vyčerpaná, že jsem neměla jinou možnost.

jsem ho viděla, jak funguje v tajze, docházelo mi, že z toho, co měl v sobě jeho otec, nemá téměř nic.

Narodila se vám dcera, se kterou žijete kousek za Prahou. Stýská se vám po Evencku?

Hlavně po tajze. Lidsky se to tam pro mě pomalu uzavřelo, protože zemřeli všichni blízcí, za kterými jsem jezdila a od kterých jsem sbírala pohádky a příběhy. Odešla nejstarší generace a roku 2000 taky Evenek, se kterým jsem uvažovala, že na Sibiři zůstanu – Vovka.

Chcete se ještě na Sibiř vracet?

Chci. Před dvěma lety jsem si říkala, že vlastně pořád jezdím na východ, že mám klapky na očích, a tak jsem se jela podívat i jinam – do Bulharska a Německa, na Krétu nebo do Izraele, ale pro mě je to málo. Nemám z takového cestování velkou radost.

Jak zemřel?

Podle jedné verze ho roztrhal medvěd, podle druhé se utopil v řece, protože Evenkové neumějí plavat. Mohl umřít i při konfliktu s jinými lidmi – jeho tělo se nenašlo.

Proč se mladá Češka zamiluje do Evenka?

Zamilovaná jsem byla do tajgy a kočovného života, a občas jsem přemýšlela, že tam

zůstanu. Proto mě napadlo, že si mu-

sím najít lovce, a do Vovky jsem si projektovala všechny své tužby.

Ale nacházela jsem to v něm jen v náznacích. Takže to byl vztah dost iracionální.

Obdivovala jsem Vovkovu rodinu, která se dřív starala o soby a o které Vovka s láskou mluvil, ale sám takhle žít nedokázal. Když

Co vám dnes Sibiř připomíná doma?

Třeba buben, který jsem si loni koupila od šamana v Tuvě. Anebo šamanský kobereček, který pro mě udělala jedna evencká babička vlastníma rukama.

Vida – s kobercem a bubnem můžete sama dělat šamanku!

Není třeba, dnes už si na šamany hraje až příliš moc lidí. Mně se nelíbí, jak se už i u nás vychovávají šamani, protože abyste se stal šamanem, k tomu nestačí vaše rozhodnutí. Chápu, že je kdekdo unavený z civilizace, potřebuje se uvolnit, vrátit sám k sobě, ale to neznamená, že se stane šamanem. Šamana si vybrali duchové, bylo to určitým způsobem přetavení osobnosti. A dnes si kdekdo myslí, že když si vezme buben do parku, tak je šaman.

povídání

âILICHILI

#57

Sibiř Pavlíně Brzákové doma připomíná třeba buben od šamana.

Pavlína Brzáková (*1972) * Absolventka filozofické fakulty UK, etnoložka, cestovatelka a spisovatelka, pracovala převážně jako novinářka (Regena, Dotek, Literární noviny, Mateřídouška). * Studijně pobývala v Peru a osmkrát byla na Sibiři, kam ji zájem o šamanská tajemství přivedl už jako studentku roku 1991.

* Napsala knihy: Goromomo Goroló (Z vyprávění sibiřských Evenků), Jamtana, Stíny na kupecké cestě, Cesta medvěda, Dědeček Oge – učení sibiřského šamana, Až odejdu za horu, cestopis Modřínová duše nebo Co přináší vítr. * V současné době je šéfredaktorkou časopisu Regenerace.

* Žije kousek od středočeských Úval s mužem a dcerou.

âILICHILI

#58 povídání

Bubny duchy baví. Ale i ty zlé.

Bubnujete aspoň sama pro sebe?

Ne, protože já na tohle věřím a u Evenků se říká: když se narodí dítě, tak by matka neměla bubnovat, protože tím upoutá pozornost všelijakých duchů, kteří můžou dítěti ublížit.

Jíte v Česku syrové ryby?

Zkoušela jsem to, ale nechutnají mi. Český kapr je bláťák, nemá sílu řek, takže i jeho maso má jinou chuť. Navíc na Sibiři často nic jiného není a syrové ryby jedí všichni, ale tady by to byla poněkud úchylka.

To není jediný zvyk, který byste si na Sibiři osvojila?

Ale je – všechno dělám na zemi; nejradši třeba píšu v tureckém sedu, protože na židli nevydržím. Taky si ráda kouřem očišťuji prostor, zapaluji túji, tu a tam papirosku, nebo pálím vonné tyčinky – zvlášť, když píšu knížku o Sibiři. Tamní lidé takhle očišťují příbytky proti zlým duchům, a když použiji dým já, tak mám pocit, že se mi mění vědomí. Najednou můžu psát, jako bych v hlavě slyšela diktát.

Zdrsněla jste na Sibiři?

Myslím, že naopak – že jsem v té přírodě zcitlivěla.

No jo, ale zrovna mezi sibiřskými Evenky snad každý druhý chlap někoho zabil.

Zabil, ale brutalita tam bývá odvrácenou tváří přecitlivělosti. Často jsem se bavila s lidmi, kteří zabili, a všechno to násilí bylo kvůli vodce. Oni pili, protože neviděli ve svých životech východisko, ale zároveň byli i umělec-

ky nadaní. Chlap rozstřílel na mraky kamaráda, ale na druhou stranu vyřezával nádherné reliéfy ze dřeva.

A zase na cestě

Takže si opravdu myslím, že život v tajze lidi otevírá.

Zabila byste v sebeobraně opilce, který by se dobýval do srubu sekerou?

Lepší je utéct, protože předpokládám, že by se mi to nepovedlo – chlapi jsou tam zvyklí zabíjet zvířata a v opilosti nemají zábrany zabít ani člověka. Takže jakmile jsem cítila, že se k něčemu schyluje, utekla jsem.

Právě jste nakrmila Viktorku, tak se zeptám – jaký mají Evenkové vztah k dětem?

Brzy je vyučují domácím pracím, takže desetiletá holčička už peče chleba, stará se o stan,

a kluci chodí na lov. Výchova to je drsná –

když rodiče učí děti, aby nezabloudily v tajze, tak je odvedou na vzdálené místo, dají jim jídlo a nechají je, ať si najdou cestu domů. Ale to spíš bylo;

dnes kočovníci odvážejí už malé děti do internátů. Zpátky je berou jen v létě.

Proč? Školní výuka v tábořištích možná není – tam žádná učitelka nepřijde. Školky a školy jsou v internátech, kde se děti učí v ruštině, a proto dnes spousta Evenků svůj jazyk vůbec neumí.

Dospívající holky se snaží líbit?

Snaží. Veliká osada Vanavara je třeba postavená na vyschlé bažině – když zaprší, všude je bláto, a tak holky nosí minisukně, trvalou, nalíčené jsou výraznými barvami, ale na nohách mají holiny, ve kterých se brodí bahnem...

I vy jste na sebe při cestách dbala?

Chovala jsem se jinak než místní ženy. Přijela jsem ve vaťáku a pohorkách a působila spíš

jako bezprizorní tulačka. Ale já si říkala, sakra, musejí si zvyknout, a jen když bylo nejhůř, namalovala jsem si pusu. Jenže jednou jsem se pak topila v peřejích a přišla o všechno, tak jsem si musela koupit nové oblečení a najednou chodila oblečená jako oni. Napětí se uvolnilo a ledasjaký úředník mi otevřel dveře. Nejela jsem tam s tím, abych se někomu líbila. Mě zajímaly příběhy a okamžiky, když už jsem si s lidmi byla tak blízká, že mě přestali vnímat jako hosta. Dřív jsem byla posedlá příběhy, to až v poslední době jsem se změnila.

Teď je pro mě soukromí důležitější. Čím to, že si Evenkové neuvědomují, jak je ničí vodka?

Zaprvé ji špatně snášejí, protože mají v žaludku jen jeden enzym, který štěpí alkohol. My máme dva. A zároveň mají pocit, že jim vodka přináší úlevu a dělá život snesitelnějším.

Jejich kultura je zdevastovaná a oni už neumí navázat na kočovnickou tradici – vyjdou ruskou školu a v tajze neumějí žít. Navíc pro evencké chlapy je těžké najít ženu, protože ty dávají přednost Rusům.

Z jakého důvodu?

Rusové jsou bohatší, společnost je zvýhodňuje, a pro ženy je důležité, jestli je muž zajistí. Evenci zůstávají sami a bez perspektivy.

Jak se Evenkové chovají ke starým lidem?

Dnes už je nechávají v domově pro přestárlé, ale ještě v 19. století to často bývalo tak, že když se o sebe staří nedokázali postarat, dali jim jídlo na pár dní a nechali je v tajze umřít. Ale ani to nebylo pravidlo, záleželo na rodině. V tamních příbězích najdete jeden i o moudrosti stáří: všichni nechávali staré ro-

povídání

Raději se neptáme, o co tady jde. Ale klukům z Greenpeace by se to nelibilo...

diče v tajze, ale jeden Evenek otce schoval, a ten mu potom dobře radil.

Je na Sibiři nižší cena života než u nás?

Smrt se tam bere přirozeněji, ale záleží, kde a jak k ní dojde. U malé, kočující rodiny se stádečkem je ztráta blízkého člověka nenahraditelná, protože sám o sobě v tajze vydržíte těžko. Ale ve vesnici je zabíjení časté.

Zažila jste někdy vraždu?

Jedna se třeba odehrála v průjezdu domu, ve kterém jsem bydlela. Večeřela jsem s chlapem za stolem, a ráno ho našli s proraženou hlavou. Byla jsem i u toho, když střílel chlap z pušky po své ženě. Zase za to mohla vodka.

KB_A4 PIN PR 4.9.2007 15:07 Str. 1

Co se stane, když ti lidé vystřízliví?

Oni bědují už v opilosti, je to blázinec. Jenže když pijou několik týdnů, veškeré hodno-

ty mizí. Seděla jsem třeba s mužem, který rozstřílel svého spolužáka a ještě do něj bodal nožem – říkal, že už když zabíjel, strašně toho litoval.

Vy sama jste tam alkohol pila?

Když to bylo nutné, protože by odmítnutí brali jako urážku, tak jsem si dala panáka. Ale další už jsem tajně vylévala.

Jak vidíte budoucnost Evenků – vymřou?

Je to zlé. V 90. letech tam byla snaha o návrat ke kočovnému životu, Evenkové dostali soby, ale skončilo to špatně. Buď je sami

âILICHILI

#59

Kamínek ke kamínku a máme mohylu

pozabíjeli a snědli, nebo se jim stáda rozutekla... Pochopte – pro Evenky je to rychlý skok. Do 30. let kočovali, pak přišli bolševici s kolektivizací, ale uběhlo pár desetiletí a byl tu kapitalismus. Evenkové jsou vykořenění, cítí beznaděj. Když nemají peníze na vodku, tak si zvládnou udělat brágu z droždí, ale perspektiva není žádná.

A jak vidíte budoucnost svoji?

Musím se starat o dceru, ale pořád jsem neklidná povaha, takže přemýšlím, jak bych se na Sibiř rozjela. Čekám, až Viktorka povyroste, ale stejně s tajgou žiju pořád – mentálně.

Píšu knížky, a ta poslední se jmenuje příhodně – Dva světy.

Placená inzerce

Komerční banka umožňuje svým klientům zdarma změnu PINu Snad všichni jsme jednou zažili ten pocit, kdy chceme zadat PIN do bankomatu a nemůžeme si vzpomenout, jak jdou ta čísla po sobě… Komerční banka vychází svým klientům vstříc a u platebních karet si nyní mohou změnit PIN tak, aby se jim lépe pamatoval.

Již měsíc nabízí Komerční banka možnost změny PINu svým klientům, kteří mají problém zapamatovat si PIN přidělený bankou při vydání karty nebo mají přístupových kódů a hesel k nejrůznějším službám tolik, že si je prostě pletou.

Držitelé všech platebních karet si tak u svých karet mohou sami změnit PIN v kterémkoli z 655 bankomatů KB. Tato změna je standardně zpoplatněna částkou 50 Kč, nyní je však služba nabízena

zdarma k některým typům platebních karet a v rámci balíčku služeb Extra konto. „Naše nabídka změnit si PIN zdarma je zaměřena na držitele debetních karet Inter Card MasterCard a Inter Card VISA, a to včetně jejich variant s vlastním designem Mojekarta. Držitelé těchto karet si budou moci zdarma změnit PIN až do 31. 10. 2007. Věříme, že kartu

s vlastním PINem pak budou klienti nejen častěji používat při výběrech z bankomatů, ale hlavně při platbách u obchodníků, za které neplatí žádné poplatky,“ říká Monika Truchliková, vedoucí marketingu pro retailové bankovnictví Komerční banky.

Bližší informace o nové službě získáte na Infolince KB 800 111 055 nebo na www.kb.cz.

âILICHILI

#60 šmrnc

foto Honza Trnka styling a produkce Alena Kondášová modelka Darča

Sako, Timoure et Group 4580,– Sukně, Timoure et Group 2380,– Top,Timoure et Group 2120.– Korále, New Yorker 149,– Kabelka, Mango 590,– Adresář: Timoure et Group Na Příkopě 1, P-1; OC Nový Smíchov, P-5 Mango Na Příkopě 8, P-1 New Yorker OC Nový Smíchov, P-5

šmrnc

âILICHILI

#61

K indiánskému létu se můžete postavit dvěma způsoby. Buďto se snažit utrhnout poslední teplé paprsky slunka, nebo se začít chystat na příchod zimy. Ať tak či tak, vzduch provoní svůdná melancholie.

âILICHILI

#62 šmrnc

Módní sklizeň Pole jsou sklizené a naše šatníky připravené na další sezónní výměnu. Letní hadříky jsou fuč a začíná přehlídka hřejivých modelů. Letošnímu podzimu velí pánský styl, nadýchané oblečení a všechny odstíny šedé. Pořiďte si k tomu dlouhé šály, bavlněné čepice, teplé polobotky, nasaďte úsměv a budete připraveni na přicházející podzim. foto Michael Kratochvíl styling Tereza Kytková produkce Julia Novak

Slečna Traktoristka: čepice, H&M 199,– šála, Mango 499,– svetr, Marks&Spencer 1170,– košile, Tommy Hilfiger, Denim 2290,– džínová souprava G-Star, Denim 5999,– punčocháče, H&M 199,– ponožky, H&M 149,– boty, Miss Sixty Destroy 5490,– Pan Strašák: klobouk Adidas, Destroy 1090,– košile Tommy Hilfiger, Denim 2599,– svetr, Springfield 1199,– pásek, Springfield 569,– džíny, Springfield 1199,– telefon, Motorola RAZR2 9900,–

šmrnc

âILICHILI

#63

Adresář: Denim Slovanský dům, Na Příkopě 22, P-1; Galerie Vaňkovka, Brno Destroy Na Příkopě 31, P-1; Vinohradská 2828/151, P-3 H&M Jindřišská 1, P-1; OC Nový Smíchov, P-5 Mango Na Příkopě 8, P-1; Česká 7, Brno Marks&Spencer Václavské nám. 36, P-1 Springfield Metropole Zličín, Řevnická 1, P-5

#64 sporák

Mexické placky Jestli má něco symbolizovat mexickou kuchyni, pak je to bezesporu placka. Dostanete ji tam na různé způsoby – pšeničnou, kukuřičnou, jako přílohu i jako hlavní jídlo. Placka se také podle druhu jídla může změnit v jiný geometrický tvar, my se dnes naučíme trojúhelníky.

Podává se quesadilla, ole!

Text a fotografie vznikly ve spolupráci s Oldřichem Sahajdákem, šéfkuchařem sítě restaurací Ambiente text Johana Kratochvílová foto archiv Ambiente

Naše placka bude kukuřičná. A protože příprava tortill z jemné kukuřičné mouky je docela náročná (obtížnější než z mouky pšeničné), doporučujeme zakoupit hotové balené placky. Nebudete se zbytečně trápit, navíc pravé mexické tortilly jsou už dnes běžně k dostání.

Ke quesadillám neodmyslitelně patří salsy. Ty jsme vás naučili v loňském květnovém ČiliChili, tak pokud už doma tohle číslo nenajdete, krátce shrneme postup výroby guacamole i chilli omáčky v tipech šéfkuchaře.

Pequeňa quesadilla Připravte si domácí kuřecí vývar – na olivovém oleji opečte nadrobno nasekané kuřecí kosti, zalijte studenou vodou a přiveďte k varu. Po celou dobu sbírejte z povrchu

pěnu. Pak ztlumte oheň a přihoďte zeleninu i koření (karotka, cibule, nové koření, pepř, bobkový list). Nechte jen tzv. táhnout (nevařit). Očištěné, omyté a osolené kuře přidejte do fondu a pořád hlídejte plamen, voda nesmí vřít! Až bude maso měkké, vyndejte kuře, nechte vychladnout, vyberte čisté maso a nakrájejte na nudličky. Smíchejte s kvalitním nastrouhaným cheddarem. Na rozpáleném tálu nebo roštu zprudka opražte tortilly z obou stran ( jde o vteřiny). Placky naplňte směsí cheddaru a kuřete, přehněte a ještě na grilu zapečte. Quesadilla musí být dozlatova opečená, sýr rozpuštěný. Pak každou placku rozkrájejte na trojúhelníky a položte na ledový salát. Namáčejte v salsách a smetaně.

Olda Sahajdák

âILICHILI

Tip šéfkuchaře:

1

Guacamole omáčka: V jemnou pastu utřete oloupané a nakrájené avokádo, limetovou šťávu a stroužky česneku, přidejte nadrobno pokrájená rajčata, nasekané jalapeňos, sůl a čerstvý koriandr.

2

Chilli salsa: Smíchejte nadrobno nakrájená rajčata, červené papriky, jalapeňos s česnekem, osolte, přisypte čerstvé oregáno a zalijte olivovým olejem.

S přípravou placek vás trápit nebudeme. Ty si můžete koupit.

V kostce dietmetr

dietka

kalorbomba

obtížnost

novic

šéfkuchař

doba přípravy 40 minut

málo

hodně

Co nakoupit /cca pro 5 lidí/ 10 kukuřičných tortillových placek (velikost 6 inch) 1 celé čerstvé kuře 200 g sýru cheddar kuřecí fond (vývar) zakysaná smetana ledový salát guacamole a chilli salsa

Varianta Jiné tex-mex jídlo na placce je například burrito s hovězím masem (z grilovaných svíčkových plátků), rozmačkanými bílými fazolemi, strouhaným cheddarem a koriandrem. Placky opět nejprve předehřejte.

No prosim. Neni to žrádlo? To je sakra žrádlo.

PecK y Na Rí jEn

kultura Říjen 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 2

15 16 17 18 19 20 21 3

3

1

3

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Gwen Stefani 1 koncert pro uši i oči Její současné turné láme rekordy v návštěvnosti. Říká se o ní, že jako jediná interpretka současnosti má na to, aby už řádně vadnoucí Madonnu sesadila z trůnu královny pop music. To jsou dobré důvody, proč zajít v sobotu 20. října do pražské Sazka Arény na jednu z nejúspěšnějších zpěvaček současnosti.

Blonďatý diblík Gwen Stefani přijede s početným doprovodem představit nejlepší písně ze svých dvou veleúspěšných sólových alb.

Gwen byla úspěšná už se svou původní skupinou No Doubt (prý spolu chystají na letošek nové album), ale světovou hvězdou se stala až díky svým sólovým počinům. Na těch spolupracuje převážně s hiphopovými producenty a výsledkem je pop s velkým P. Divoká taneční hudba, kterou ostatně Gwen svými zběsilými tanečky ráda a často doprovází. Takže taková pastvička pro oči i uši. A to i proto, že jí bude předskakovat brazilská dívčí formace CSS, jeden z největších objevů loňského roku.

Sidi Goma 2 příprava na zimu Neradi vám to připomínáme, ale blíží se zima. Blíží se vánoční nákupy. Ale máme pro vás návrh jak se parádně duchovně nabít na tohle období sloty, stresu a nepohody.

V pražském Paláci Akropolis bude 10. října k vidění skutečně neobvyklá show. Rituální divadlo indické skupiny Sidi Goma přinese kromě neuvěřitelně strhující rytmické hudby velkou pastvu pro oči. Čtyři bubeníky doprovodí hned osm tanečníků a akrobatů.

Nebo je tomu obráceně? Těžko říci, v každém případě jde o vysoce autentickou záležitost, žádnou show pro turisty. Členové kmene Sidi přišli do Indie před více než 800 lety z východní Afriky a svoje rituály udržují stále v původní podobě. Čeká vás tak nejen kulturní, ale i duchovní záležitost.

âILICHILI

#67

David Sylvian 2 něco pro fajnšmekry David Sylvian je populární, a to díky svému působení v novoromantické elektronické skupině Japan na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let. A díky pozdějším sólovým albům také víme, že se nebojí experimentů a avantgardy. Úžasný zpěvák a instrumentalista vystoupí 10. října v Praze.

V Divadle Brodway bude místo obvyklých muzikálových produkcí znít jemné předivo tónů a hlavně jeho hlas. Dokonalá technika a přirozená elegance jsou mu vlastní a ve spojení s hudbou, které se v posledních letech věnuje, čeká jeho fanoušky výjimečný zážitek.

Chippendales 2 The Legendary Show from New York Ohromující choreografie, obrovská dávka testosteronu, zábava na nejvyšší úrovni, okouzlující show... Tihle muži dokonale vědí, jakým způsobem přivést k šílenství stovky ženských srdcí. Na legendární show, která povýšila striptýz na umění, vyražte 10. října do pražského Divadla Hybernia.

MOFFOM 3 Bijáky plné hudby Rádi byste si zašli na koncert, ale nebaví vás poslouchat hudbu v upoceném rockovém kotli, či naopak upnutí do společenských šatů vyžadovaných na koncertech klasické hudby? Máme pro vás návrh. Zajděte si na hudbu do kina. Hudební filmy totiž mají v Praze čím dál tím populárnější festival. Festival Music On Film – Film On Music (zkráceně MOFFOM) proběhne ve dnech 18.–22. října v kinosálech Lucerny, Světozoru a Evaldu.

Nabízí hrané filmy, dokumenty a koncertní záznamy ze všech koutů světa s hudbou v hlavní roli, které se jinak do českých kin sotva dostanou. A navrch bohatý doprovodný program. Letošní čtvrtý ročník MOFFOMu je poprvé v historii soutěžní, výherce určí diváci. Jednou z hlavních částí letošního programu jsou filmy věnované hudbě a kultuře Ruska. V rámci této sekce budou k vidění unikátní dokumenty o Dmitriji Šostakovičovi, Mstislavu Rostropovičovi nebo fanouškům Petra Zelenky důvěrně známém Lvu Těreminovi. Milovníky obskurit jistě potěší výběr ruských hudebních videoklipů nebo vystoupení ansámblu Russendisko Soudsystem. Celý program festivalu najdete na www.moffom.org .

FenOméN

Neuvěřitelně působivá valná hromada! Divadlo Butó v akci

Divadlo bez řečí Velkou výsadou postmoderního dneška je možnost vybírat z nepřeberné zásobárny věcí, které tu už byly.

Přetvářet je, citovat, deformovat, interpretovat... V případě divadla beze slov se jeho tvůrci vydali až ke kořenům. K šamanským tancům, k japonskému divadlu Nó a Kabuki, k potulným divadelním společnostem Comedia Dell’arte, cirkusovým klaunům, akrobatům a hadím ženám. text Jiří Holubec foto Philip Cibelle

EMOCE V PŘÍMÉM PŘENOSU Pohybové divadlo, nový cirkus, imaginární pantomima, clownerie... Co nás dnes, v době trojrozměrných kin a virtuální reality, tak fascinuje na vystoupení živých lidí? Odpověď nám dává Daniel Stein, legenda a učitel imaginární pantomimy. Tvrdí, že pohybové divadlo působí na diváky daleko intenzivněji než jakákoliv jiná forma umění: „Když něco namalujete, napíšete nebo složíte, vytvoříte dílo, které divák prožívá bez vaší fyzické přítomnosti. Divadlo, kde herci stojí před jinými živými lidmi, naproti tomu přenáší prožitek bezprostředně. To, že se pohybové divadlo navíc vzdalo možnosti komunikovat prostřednictvím slov, posouvá zážitek z něj úplně jinam, než jsme zvyklí.“

FANTAZIE OSAMĚLÉHO KLAUNA Pokud jste měli to štěstí a dostali jste se na některé z beznadějně vyprodaných představení Johanna Le Guillerma, který v srpnu vystupoval se svým Cirque Ici v rámci festivalu Letní Letná, zažili jste na vlastní kůži, jak bezprostředně intenzivní může být výstup jediného člověka, který na jevišti dvě hodiny ani nepípne. Novodobý klaun bez pomoci

jakýchkoliv triků, laciných efektů a moderních technologií dostal užaslé publikum do kolen neuvěřitelnou plejádou fantasmagorických obrazů, které jako by pocházely z jiného světa. Drezura neživých předmětů a neexistujících zvířat, rodeo na podivné železné kreatuře pohybující se na svazku železných prutů, ale i takřka nehybná desetiminutová etuda pro člověka a koberec. Za živého doprovodu dvou čarodějů

s elektronickými nástroji manipuluje principál a jediný performer cirkusu stejně bezchybně s bizarními objekty jako se svým tělem. Johann si hraje, vymýšlí, komunikuje v mnoha rovinách s diváky, provokuje je a nutí, aby svou fantazii propojili s tou jeho.

KDE NESTAČÍ SLOVA Je velmi pravděpodobné, že za popularitou fyzických forem divadla stojí současná devalvace slova. Mozek člověka vystaveného denně tisícům reklam, novinových článků a dalších slovních sdělení ho začíná v sebeobraně vnímat jako pouhý nosič informace a opravdové emoce musíme zkrátka hledat jinde. A pohyb spojený s hudbou se ukazuje být zatraceně intenzivní. Ne nadarmo se o mistru japonského pohybového divadla Butó Kazuo Onovi vypráví, že je schopen rozplakat člověka pouhým pohybem ruky. Herec pohybového diva-

kultura

dla s dvanáctiletou praxí skrývající se pod pseudonymem Joachim Jarvis Matarazzo tvrdí, že při představeních jde odpoutání od řeči tak daleko, že zde na rozdíl od klasické pantomimy nehraje pohyb roli náhražky jazyka, ale svým způsobem ho přesahuje. Vyjádřit pohybem zklamání, že jsme zase nedostali přidáno, není žádná brnkačka, ale pokud se to herci podaří, padnou okamžitě všechny komunikační bariéry mezi ním a divákem. „Nezáleží na tom, jestli jste z Čech a hrajete v Japonsku.

Vyjadřujete se naprosto univerzálním jazykem, společným nám všem. Ignorace řeči

zároveň umožňuje daleko intenzivnější využití ostatních výrazových prostředků, které jsou v tradičním divadle zatlačeny do pozadí. Pracujeme s hudbou, zvuky, světlem... se vším, co umocní zážitek z pohybu,“ říká Joachim. O Johannu Le Guillermovi se vyjadřuje s obrovským respektem. „Johann strávil přípravou svého představení několik let. První rok a půl prý jen seděl ve své dílně a snažil se pochopit princip propojení bodu a prostoru. Kdo chce poznat renesanci, ať se podívá na sochy Michelangela.

Kdo chce poznat nonverbální divadlo, ať jde na Cirque Ici.“ Takže snad zase za rok...

Pohybové divadlo na webu

Krista pána, tohle když je umění, tak to já budu panna orleánská!

Vybrané scény z vystoupení kanadského CIRQUE DU SOLEIL (mazec!!)

Na www.youtube.com zadejte heslo: alegria cirque du soleil Kazuo Ono ve scéně Mrtvé moře Na www.youtube.com zadejte heslo: kazuo ono dead sea

Johann Le Guillermo

âILICHILI

#69

kultura

Jak TlachAt O

meta artu

Tohle je opravdu silný kalibr. Jak bychom vám to jenom... Matematici tvrdí, že spočítat jde všechno. No a řeckého skladatele a architekta Iannise Xenakise někdy v půlce dvacátého století napadlo, že když jde všechno (tedy i jakékoliv umělecké dílo) spočítat, tak je možné matematicky převést i majstrštyky jednoho druhu umění do druhého.

Protože se náš řecký švec držel svého kopyta (resp. rýsovacího prkna a notového papíru), sám převáděl především své skladby do architektury. Činil tak v ateliéru slavného architekta Le Corbusiera, takže úplná volovina to asi není. Sám autor nicméně považoval svoji teorii za relativní a používal ji spíš jako východisko. Asi se bál, že třeba v Malé noční hudbě by bylo bydlení moc těsné.

Mezi umělci avantgardy 50. a 60. let měl jeho nápad každopádně dost obdivovatelů.

Koneckonců i Tančící dům v Praze je inspirován Ginger a Fredem, i když matematiky v tom asi bude pomálu. A co z toho můžete mít vy? Tlacháním o tom, jak pomocí čísel převézt třeba Monu Lisu na povídku, aforismus K. H. Borovského na akvarel, nebo o tom, jak si na zahradě postavíte hip-hopový barák, jistě oslníte krasavce z matfyzu i studentky teorie umění. A to se šikne.

âILICHILI

#71

ComeBack

Kulturních novinek nám noviny nosí denně haldy. A většina z nich nestojí za nic. To věci, které prolezly lisem času, mají jinší grády. Proto pro vás máme další majstrštyk, který je i na vinylu dodnes živější než tři disky od Kryštofa dohromady.

The Velvet Underground & Nico (1967) text Pavel Klusák foto Profimedia

Pokud debut vaší kapely nikoho nezajímá, nemusí to být špatné znamení.

I tohle proslulé album s banánem na obalu se nejdřív prodávalo naprosto mizerně. A dnes ho všichni mají za jedno z nejvlivnějších elpíček popkultury, které inspiruje i ty nejžhavější kapely současnosti.

Lou Reed psal texty o newyorském polosvětě s tvrdými drogami a sexuálními experimenty (I'm Waiting For The Man, Heroin), balady jako Sunday Morning jako by halil narkotický opar. Nikdy před Velvety ne-

Andy Warhol neuměl dělat hudbu, ale dokázal stvořit kapelu. Vymyslel jí fetišisticky podvratný název „sametové podzemí“ a na její svéráz pěstitelsky dohlížel v newyorském klubu Factory.

Základ tvořili dva rozdílní egomaniaci: rocker a básník ovlivněný beatnickou generací Lou Reed – a minimalistický experimentátor John Cale. Víc než zpěvačkou byla Nico fatálním prvkem kapely, vyzařujícím podobnou tajemnost, jako když hrála ve Felliniho Sladkém životě.

jasné, že není nutné umět na nástroj jako virtuos – když máte silnou vizi. Říká se, že každý, kdo si před čtyřiceti lety nahrávku s tajemnou nálepkou „underground“ koupil, pak založil kapelu. Už víte, jak vznikl punk?

měl rock´n´roll takovou důvěru ve vazbení a šumy. Najednou bylo

To artoízNjeuvrchol!

ZTak Když chce člověk trhnout prachy na knížkách, nesmí moc mudrovat nad tím, jestli náhodou po čase nezačal smolit slinty. To je ostatně poslední, co někoho zajímá. Bestsellerista musí mít sicflajš a mastit, na co jsou jeho čtenáři zvyklí. A brazilský lidový bavič Paulo Coelho tohle zvládá jako nikdo. text Michal Schindler foto Profimedia

Další zásadní věc je ovšem vybrat si téma.

Pokud jste tupá celebrita, máte vyhráno.

Snadno shrábnete balík za stupidní memoáry.

Podobně v klidu můžou být machři přes vaření. Kuchařky budou lidi kupovat, i kdyby na chleba nebylo. No ale jestli netajtrdlíkujete v telce ani neumíte vařit, zbývá už snad jenom jedna jistá cesta. Udělat ze sebe mudrce, co na počkání chrlí životní moudra − pokud možno tak primitivní, aby je pochopil i diagnostikovaný blb. Koukněte na Castanedu, Fulghuma nebo právě Coelha.

Jeho osobní příběh (abychom se drželi terminologie) v literatuře začal prímovním románem Alchymista, který dostal fajnšmekry do kolen. Skvěle a zároveň úsporně napsaný příběh s hlubokým poselstvím mohl směle konkurovat takovým peckám jako Stařec a moře od Hemingwaye nebo dokonce Siddharthovi Hermanna Hesseho. Alchymista je román o pouti za štěstím (naplněním

osobního příběhu) a Coelho do něj efektně dostal Příběhy tisíce a jedné noci, antickou báji o Narcisovi, Bibli, spisy o hermetických vědách, C. G. Junga a kde co. V podstatě jde o to se nebát a jít za přesvědčením svého srdce. Čtenář se nechá unášet pouštním větrem a přestane přemýšlet, jestli to celé není blbost. Stráví s knížkou příjemné odpoledne a jako bonus získá moudrost alchymistů v kostce. No bájo!

Pak to šlo dál. A dál. Valkýry. U řeky Piedra jsem usedla a plakala. Pátá hora. Jedenáct minut. Veronika se rozhodla zemřít atd. atd. až po nejnovější Čarodějku z Portobella. Psaní sypalo, čtenáři hltali každé slovo a Coelho se evidentně rozhodl dokázat, že studnice jeho moudrosti je nevyčerpatelná. Bohužel se mýlil. Pramen vyschnul nedlouho

po uchvacujícím debutu a další romány jsou víc a víc bezostyšným vykrádáním sebe sama a převařovanou polívku v nich nerozezná jen člověk s dlouhodobou poruchou krátkodobé paměti.

Čarodějka z Portobella je stručně řečeno příručka pro dospívající: „Čas kromě toho, že hojí rány, mi ukázal něco pozoruhodného: člověk může během svojí existence milovat víc než jednu osobu.“ Anebo: „Radost je jako sex; začne a skončí.“ Vedle citově tápajících puberťáků může Coelhova rukověť obohatit ještě začínající manažery. V nich nejspíš zakoření výkřiky typu „Ty jsi to, o čem věříš, že jsi.“ Nebo: „Kdo uvěří, že neuspěl, neuspěje nikdy.“ Kniha končí šokujícím odhalením: „Láska je.“ Číst tuhle myšlenku dne Otec Fura, určitě závistí skočí z věže pevnosti Boyard. „Nemá se mluvit špatně o lidech, kteří z tohoto života přešli do astrálního plánu,“ píše v poslední knížce Coelho.

Musí o tom něco vědět, protože on sám je už úplně mimo tento svět. Není divu, protože když se člověk promění v chodící cirkus, musí to s ním zamávat. Další číslo bude filmové.

Coelho vybere 15 režisérů, kteří natočí příběhy jednotlivých postav z Čarodějky. Pak se to pod jeho velením splácá dohromady a bude šance infikovat i posledního analfabeta na Zemi. To bude zase vejvar.

kultura

âILICHILI

#73

okEc bez filmu PSoundtrack rozhovor s Moimirem Papalescu

Velitel rozvážně plující kosmické lodi jménem Česká elektronická hudba, nadšený badatel ve zdánlivě dávno prozkoumaném prostoru technických zvuků, barev a modulů elektrorytmů, důležitá součást The Nihilists, elektronický mág, skladatel a zpěvák Moimir Papalescu se vydal na další pole. text Michal Pařízek foto Archiv

Nedávno pod hlavičkou projektu Magnetik vydal fiktivní soundtrack. Jmenuje se Wells, a jak z názvu vyplývá, je na něm hudba k románu klasika a pionýra sci-fi literatury H.G. Wellse Válka světů.

uk jsem bylo celou dobu. Jako kluk cky napři poslechu hudby vždycky stražil uši, když se ozvaly elektrofonické varhany. Později jsem začal vyhledávat desky, na kterých

O co jde, Moimire?

Všechno odstartoval Morten (Petr Krejzek – pozn. red.) z časopisu Živel. Asi na základě naší debaty nad Spielbergovou verzí Války světů. Filmu podle nás neprospělo zasazení děje do současnosti. Na románu je důležitý střet viktoriánské civilizace s tou marťanskou.

Boj gentlemanů v cylindrech s hi-tech mechanismy ovládanými bezcitnými vetřelci. Tenhle hororový kontrast režisér úplně opomněl.

A tak jsme si řekli, že to zkusíme jinak. A je z toho samostatné album, jakýsi fiktivní soundtrack. Spousta lidí nám to rozmlouvala s tím, že doba konceptuálním albům nepřeje.

Jsme rádi, že jsme je neposlechli.

e za to zněly syntezátory. Může asi i můj děda. Jako elektroektro-

Album je poctou nejen sci-fi žánru, ale i starým elektronickým kapelám. Co tě vlastně k elektronické hudbě přivedlo?

Nějak to asi ve mně

inženýr a hudebník stavěl, ěl, když měl volno, ve své dílně podivuodivuhodné elektrofonické nástroje. stroje.

Od něj jsem taky na základce adce dostal knihu, která se jmenoenovala ABC lovce zvuku. Díky íky ní jsem se naučil vyrábět a nana hrávat zvukové efekty. A pak jsem koncem sedmdesátých tých let objevil hudbu Kraftwerk. erk.

Tím to bylo zpečetěné.

Skutečně máš tak pečlivě ě zdokumentované svoje hudební podklady a samply, y, jak je to vidět v bookletu alba Wells?

Někdo sbírá známky, ně-kdo brouky. Ze mě se stal al sběratel zvuků. Osobně dávám přednost práci s materiálem, který je ori-ginál. A abych se v těch tunách pásků, kazet, datek, minidisků a cédéček neztratil, potřebuju zkrátka dobrý archiv.

Hudba Magnetik je často o vyloženě filmová.

Ke kterému filmovému dílu bys rád napsal hudební doprovod?

Magnetik jsou na scéně zhruba tři roky a za tu dobu žádná nabídka, která by nás zaujala, nepřišla. Jinak škoda, že tu už není génius animovaného filmu Karel Zeman. Dělat hudbu pro některý z jeho filmů by nás bavilo.

Kde osobně vidíš budoucnost hudby? Ať už žánrově nebo technicky…

Myslím, že syntézou rozličných hudebních stylů může nakonec dojít ke vzniku něčeho vskutku originálního. Technika přitom nemusí nutně hrát tu hlavní roli.

âILICHILI

#74 Alternativní životopis ... kdyby y b o c Diana

na z e c ta n i ...pr sedla do au nena Alternativní životopis

Diany Spencerové

věnováno Charlesovi a Camille, kteří se radují v nebesích

To neni žádný rouhání.

To je setsakramentská pravda.

1997 Tak začíná pád. „Princezna“ Diana Spencerová odmítá po veřejné hádce na schodech hotelu Ritz nasednout do vozu svého milence Dodiho Al-Fayeda.

Rozchod s dědicem miliardového impéria bývalá budoucí britská královna nezvládá a vrací se k hotelovému baru. Začínají její problémy s pitím.

1998–2000 Diana rozjíždí sérii alkoholových extempore.

V obchodním domě Harrods, který patří AlFayedům, strhává šátky muslimským ženám a zvrací v oddělení čokolád. Na záda si nechává vytetovat batoh (s popruhy). V televizní talkshow Losers vykrkává píseň Eltona Johna Candle In the Wind. Královská rodina se k jejímu vystoupení odmítá vyjádřit, sir Elton princeznu veřejně nazývá „královnou lidských slabostí“.

Ještě jednu tequilu, bum bum a pak bum

Narozena: 1. července 1961 Zemřela: Princezny neumírají Ocenění: Cena Královského klubu koníčkářů za rekordních 3658 lodiček ze sirek postavených v lahvích od rumu

2001 Během charitativní akce v rámci boje proti nášlapným minám vbíhá namol opilá Diana v Angole do minového pole. Při pokusu zachránit ji vybuchují tři domorodí průvodci.

Lady Di se jako zázrakem nic nestane. Smrt tří lidí, kterou zavinila, komentuje vrávorající princezna těsně po incidentu slovy „Černoši, bum bum bum!“ Světové veřejné mínění je pobouřeno, vedení OSN protestuje u britské vlády.

2002–2004 Královská rodina i anglikánská církev schvalují princi Charlesovi nový sňatek s Camillou ParkerBowlesovou. Ten se odehraje v soukromí na zámku Windsor. Tři dny po svatbě havaruje auto s novomanželi při pokusu ujet právníkovi rodiny Spencerů. Charles ani Camilla nehodu nepřežijí.

Lady Di se v protialkoholní léčebně vyslovuje ke smrti bývalého manžela slovy „Charles, bum!“ Buckinghamský palác obkládají Britové květinami, rodina Spencerů je terčem nevraživosti.

2005–2006 Po utichnutí veřejných vášní je Diana s pytlem na hlavě převezena do domácího ošetřování. Trpí střídavě bulimií a přejídáním, v pasu musí mít dvě fotografie, tlustou a hubenou. V bulváru se objevují informace, že jídlo schovává po celém domě, který je takřka neobyvatelný.

2007 Aby vydělala na své alkoholické dluhy, vydává Diana knihu o svých bývalých milencích, vojácích a komornících. Svaz vojáků a komorníků podává oficiální žalobu na její nepřípustné jednání. Diana si nachází nového partnera, Abdula Jaffriho, opraváře praček. V rozhovoru pro list Aberdeenshire Herald uvádí, že je spokojená. „Charles by nikdy žádnou pračku neopravil,“ tvrdí. Finančník Dodi AlFayed to komentuje slovy „Kde jen ta žena mohla být, kdybychom se tehdy na schodech nepohádali!“

Partneři diany spencerové:

1980–1996 Charles, princ z Walesu 1985–1986 Barry Mannakee, osobní strážce 1987 David Waterhouse, důstojník 1989 James Gilbey, prodavač aut 1991 James Hewitt, důstojník 1992–1996 Paul Burrell, komorník 1996 Hasnar Khan, kardiochirurg 1996 Ruppert Trupper, královský leštič cínu 1996–1997 Dodi Al-Fayed, milionář 1997–2002 Murdoch von Plumlienthal, bankéř a alkoholik 2003–2004 Andrew Jardin, bavič 2004–2006 Bobby Till, hráč kriketu 2007 Abdul Jaffri, opravář praček

Volá Vodafone 123 – Snadná cesta k Vodafonu 76 Volací jistina 78 Nové Nabité tarify 79 Doporučte a získejte 80 Student SMS Grátis 81 Pár informací navíc 82 Vodafone balíčky 83 Z karty na tarif 84 Vodafone divoká karta 85 Vodafone Roaming 86 Vodafone Passport 87 Vodafone Připojení 88 Vodafone live! lahůdky na říjen 89 Pro firmy 90 Vodafone live! 92 Telefony v plné parádě 93 Telefony ve zkratce 110 Mobil na splátky 116 Další informace o nabídce produktů a služeb 117 Vodafone prodejny 118 Tato část obsahuje informace o vybraných službách a produktech, které nabízí Vodafone svým zákazníkům.

âILICHILI

#76 snadná cesta k Vodafonu

123

Snadná cesta k Vodafonu Pořád n

volán á porce í a SM Nové Nabité tarify přinášejí revoluční možnost využití paušálu na volání S! a posílání sms. Poměr volání a sms záleží pouze na vás a může být každý měsíc jiný.

Vyberte si nejnabitější tarif

Mixujte volání a sms, jak chcete!

Tarif Měsíční paušál Cena za minutu v rámci i nad rámec paušálu

Cena za sms v rámci i nad rámec paušálu

Nabito 119 100,00 Kč

119,00 Kč 5,04 Kč

6,00 Kč 1,00 Kč

1,19 Kč až

19 min 100 sms

nebo až

Volné minuty nebo sms

Způsob využití paušálu je pouze na vás.

Nabito 350 294,11 Kč

350,00 Kč

Nabito 700 588,23 Kč

700,00 Kč

4,20 Kč

1,00 Kč

70 min 294 sms

1,00 Kč

až

175 min 588 sms

1764.70 Kč

2100,00 Kč 2,52 Kč

3,40 Kč

3,00 Kč

1,00 Kč

1,19 Kč nebo až

Nabito 2100

2,85 Kč

4,00 Kč

1,19 Kč až

966,38 Kč

1150,00 Kč

3,36 Kč

5,00 Kč

nebo až

Nabito 1150

1,00 Kč

1,19 Kč až

338 min 966 sms

nebo až

1,19 Kč až

700 min 1764 sms

nebo až

Užívejte si minuty a sms – každou chvíli, jak se vám to hodí.

Libovolná kombinace

minuty

sms

Za peníze, které zaplatíte, získáte nyní v kreditních tarifech nejvíce volání a SMS. A navíc pouze u Vodafonu platíte s kreditním tarifem po první provolané minutě po vteřinách, takže nezaplatíte nic navíc.

Ovládejte svůj účet sami a získejte slevu 20 % na volání se službou Po svém Nad rámec svého paušálu voláte o 20 % levněji.

Po svém

Cena volání se službou Po svém

Nabito 119

4,03 Kč/min

4,80 Kč/min

Zadarmo vám zařídíme i přehledné podrobné elektronické vyúčtování.

Nabito 350

3,36 Kč/min

4,00 Kč/min

Nemusíte se otravovat s tištěnou fakturou.

Nabito 700

2,68 Kč/min

3,20 Kč/min

Nabito 1150

2,28 Kč/min

2,72 Kč/min

Nabito 2100

2,01 Kč/min

2,40 Kč/min

Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péče o zákazníky přijde na 35,70 Kč včetně 19 % DPH!

Další informace o tarifech, produktech, službách a podmínkách pro zvýhodněné nabídky telefonů najdete na www.vodafone.cz, nebo volejte Vodafone prodej 800 777 777. Ceny uvedené v tabulkách v krocích 1-2-3 jsou bez/včetně 19 % DPH. Hodnota Balíčku extra nabito je uvedena včetně 19 % DPH. Více o doplňkových Programech najdete na str. 117, bod 5

snadná cesta k Vodafonu

âILICHILI

#77

Tři jednoduché kroky ke správnému tarifu, telefonu a službám Vyberte si dárek Rozhodněte se, jestli chcete zvýhodněný telefon, nebo raději zdarma balíček z Dárkového koše!

Buď si můžete pořídit jeden zvýhodněný telefon K aždý Vodafone telefon má jednu standardní a pět postupně stále výhodnějších cen. Čím vyšší tarif, tím levnější telefon!

Nebo si můžete pořídit jeden z těchto balíčků Balíček

v hodnotě

Balíček extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc) měsíční hodnota celková hodnota

Tarif Nabito 119

24 Kč

48 Kč

Tarif Nabito 350

70 Kč

280 Kč

Tarif Nabito 700

140 Kč

840 Kč

Tarif Nabito 1150

230 Kč

2070 Kč

Tarif Nabito 2100

420 Kč

5040 Kč

Balíček víkendové hovory

neomezeně v síti Vodafone

Balíček víkendové SMS

neomezeně v síti Vodafone 15 MMS

Balíček MMS

50 % hodnoty paušálu navíc

Student extra nabito

Balíček je určen pro studenty ve věku 15–26 let s tarifem Nabito 119. Platnost je 1 rok.

Aktuální nabídka našich telefonů je na str. 93 až 109 Více o zvýhodněných telefonech najdete na str. 117, bod 1

Balíček vydrží zdarma:

2 měsíce

4 měsíce

6 měsíců

9 měsíců

12 měsíců

Více informací najdete na str. 117, bod 4

A ještě bonbonek k tomu A teď něco navíc, co se může hodit. Jestli máte přátele nebo členy rodiny s Vodafonem, můžete jim volat výhodněji! A to ani nemluvíme o volání na pevnou...

Buď Program rodina 100 Kč 119,00 Kč aktivační poplatek za každou SIM 1,50 Kč/min. 1,79 Kč/min. při volání až mezi 4 čísly v rámci rodiny

Nebo Program kamarádi 150 Kč 178,50 Kč / 1 číslo 220 Kč 261,80 Kč / 3 čísla

190 Kč 226,10 Kč / 2 čísla 240 Kč 285,60 Kč / 4 čísla

Neomezené volání a SMSky až na 4 vybraná čísla v síti Vodafone nebo pevné linky v ČR

Buď Program na pevnou 45,38 Kč/měsíc 530 Kč/měsíc 4 Neomezené volání na všechny pevné linky v ČR

Nebo Program na pevnou mimo špičku 2 01,68 Kč/měsíc 240 Kč/měsíc Neomezené volání na všechny pevné linky v ČR mimo špičku

âILICHILI

#78 volací jistina

Volací jistina • je vratná finanční částka, kterou skládáte při koupi SIM karty nebo při přechodu z Vodafone karty na tarif

• určuje výši vašeho Volacího limitu nad rámec paušálu • slouží jako orientační bezpečnostní pojistka pro kontrolu vašich výdajů Vaše Volací jistina bez zvýhodněného telefonu Název tarifu minimální výše Volací jistiny/limitu

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

Nabito 1150

Nabito 2100

500 Kč

1000 Kč

1000 Kč

1000 Kč

1000 Kč

Vaše Volací jistina se zvýhodněným telefonem

Název tarifu minimální výše Volací jistiny/limitu

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

500 Kč

1000 Kč

1500 Kč

Nabito 1150 Nabito 2100 2000 Kč

3000 Kč

Podmínkou koupě zvýhodněného telefonu je používání stejného, popřípadě vyššího tarifu po dobu alespoň 6 měsíců.

Jak funguje Volací jistina a Volací limit?

Kdy se mi Volací jistina vrátí Volací jistinu vám vrátíme při ukončení smlouvy ke konkrétní SIM kartě nebo

Tak třeba pokud máte tarif Nabito 700, tak za svých 700 Kč včetně 19% DPH můžete každý měsíc v rámci ČR provolat až 175 minut nebo poslat až 588 SMS. Pokud jste k tomu složili ještě Volací jistinu třeba 2 000 Kč, můžete měsíčně utratit za volání, SMSky, MMSky a jiné služby ještě 2 000 Kč nad rámec svého tarifu (tedy nad 700 Kč). A Volací limit u vás v takovém případě taky dělá 2 000 Kč.

Více informací o Volací jistině a Volacím limitu najdete v Hlasové samoobsluze *077 v menu 1 – Můj účet, v Internetové samoobsluze (Hlavní stránka > Výdaje pod kontrolou > Volací jistina a Volací limit) nebo v ceníku na www.vodafone.cz.

Jak si navýším Volací jistinu?

Jak se mi vrátí Volací jistina?

Tak třeba přes bankomaty označené logem Vodafone (kromě bankomatů České spořitelny) – platba se k nám takhle dostane nejrychlejším možným způsobem (do 4 hodin), a služby vám tak můžeme obnovit dřív, než kdybyste jistinu navyšovali jinak.

Záleží na tom, jaký způsob vrácení Volací jistiny si vyberete. Pokud si způsob ne­zvo­líte, vrátíme vám ji poštovní poukázkou na vaši poslední známou adresu. Jinak vám ji můžeme doručit

Přes SIM plus kartu – s M-platbami k nám peníze dojdou do 4 hodin, přes M-banku do 3 pracovních dnů.

když včas zaplatíte tři po sobě jdoucí Vyúčtování

na váš bankovní účet nebo ji použijeme na úhradu vašeho dalšího Vyúčtování

Tipy pro vás: V rámci vámi vybraného limitu můžete volat, SMSkovat atd., co hrdlo ráčí nad rámec svého tarifu.

Aktuální výši čerpání svého volacího limitu můžete zjistit v naší Internetové samoobsluze na www.vodafone.cz.

Při vyčerpání 50 %, 75 % a 100 % vašeho limitu vás vždy upozorníme SMSkou.

Jakmile využijete 100 % svého Volacího limitu, můžeme vám dočasně zablokovat SIM kartu. Takže je dobré mít Volací jistinu dostatečně vysokou, abyste naše služby mohli využívat bez omezení (hlavně pokud jste v zahraničí).

Příchozí volání a SMS placené druhým účastníkem vám samozřejmě budou fungovat dál.

Pokud jste už vyčerpali 100 % Volacího limitu a zablokovala se vám SIM karta, můžete:

1 počkat na začátek následujícího

Nebo navštivte naši prodejnu (platbu obdržíme do 24 hodin).

Taky si můžete vybrat bankovní převod (platbu obdržíme do 3 pracovních dnů).

2 navýšit Volací jistinu, a tím zvýšit

A ještě stará dobrá poštovní poukázka (platbu obdržíme také do 3 pracovních dnů).

I když vám Volací jistinu vrátíme, s vaším Volacím limitem se nic nemění – informativní SMSky o tom, kolik jste už z Volacího limitu využili, vám budeme samozřejmě posílat dál.

zúčtovacího období (SIM karta se zase automaticky odblokuje) nebo svůj Volací limit

nové nabité tarify

âILICHILI

#79

Přidejte se

k vítěznému Vodafone týmu!

S Nabitými tarify od Vodafonu to teď můžete rozjet opravdu naplno. Od 1. srpna 2007 jsme totiž snížili jejich ceny. Takže za stejné peníze můžete provolat ještě více minut nebo poslat více SMS. S Vodafonem dostanete nejvíce volání a SMS

Proč přejít na Nabité tarify?

Podívejte se na uvedený příklad s tarifem Nabito 350:

• Poměr volání a SMS je jen na vás.

• Volání do všech sítí v ČR po celý den

Měsíční útrata Délka každého hovoru

500 Kč 1 minuta 10 vteřin

Díky tomu, že Vodafone po první minutě účtuje po vteřinách, můžete mít až o 22 % více minut na vaše volání!

Graf ukazuje, jak rozdílný způsob účtování ovlivňuje počet minut, které můžete provolat. Pro srovnání používáme náš tarif Nabito 350. Rozdíl vidíte sami, díky našemu způsobu účtování můžete s tímto tarifem provolat o 22 % více minut.

99 minut 77 minut

+ 22 %

Počet provolaných minut při útratě 500 Kč/měsíc s tarifem Nabito 350

více minut

Účtování po 1. minutě:

po půl minutách

po vteřinách

Více srovnání na www.nabitetarify.cz.

Jestli už některý z našich Nabitých tarifů máte, pak se vůbec o nic nemusíte starat – na nové, výhodnější Nabité tarify jsme vás převedli automaticky.

A jestli některý z našich nových Nabitých tarifů nemáte, pak nevěšte hlavu. Místo toho zajděte do některé z našich prodejen, podívejte se na stránky www.vodafone.cz nebo zavolejte na 800 777 777.

A všechno raz dva zařídíme.

Více o nabídce se dozvíte na www.vodafone.cz a na str. 76

za stejnou cenu.

• SMS jenom za 1,19 Kč včetně DPH. • Po 1. minutě účtujeme hovory po vteřinách.

• Nevyčerpanou část paušálu vám převedeme do dalšího zúčtovacího období.

• S Programem kamarádi můžete neomezeně volat a posílat SMSky až na 4 čísla v naší síti nebo v síti pevných linkek v ČR už od 71,40 Kč včetně DPH za jedno číslo na měsíc.

• S Chytrým přehledem budete vždycky vědět, kolik už jste utratili a kolik vám ještě zbývá.

• Navíc všechny ceny teď uvádíme rovnou s DPH, zkrátka žádné triky.

âILICHILI

#80 doporučte a získejte

Doporuč nejnabitĚjší tarif

a získej až 2 000 Kč

Řekněte kamarádovi o tarifech nejvíce nabitých voláním a SMS a my vám dáme odměnu od 150 Kč do 2 000 Kč za každé aktivované číslo doporučeného zákazníka.

A pokud u nás máte tarif, tak dostanete navíc na 1 rok zdarma SMSky mezi vámi a tím, koho jste doporučili na tarif!

Tak například pokud díky vám získáme 10 nových zákazníků, kteří si pořídí třeba tarif Nabito 2100, získáte odměnu rovných 20 000 Kč. A to je přeci super.

• Na každé své číslo můžete doporučit až deset nových zákazníků (tedy takových, kteří ještě nevyužívají služeb Vodafonu).

• Řekněte kamarádovi o tarifech nejvíce nabitých voláním a SMS a my vám dáme odměnu od 150 kč do 2 000 Kč (podle tarifu, který si zvolí).

• Navíc pokud máte tarif a doporučený zákazník si vybere některý z našich Nabitých tarifů, můžete si mezi sebou posílat SMSky po celý 1 rok zdarma.

Kolik od nás dostanete, záleží jenom na tom, jestli si vámi doporučený kamarád či obchodní partner vybere Nabitý tarif nebo předplacenou Vodafone divokou kartu. A pokud si vybere tarif, pak taky záleží na tom, jak vysoký ho bude chtít. Víc najdete tady v tabulce: Tarif, který si vybral váš známý Vodafone divoká karta Nabito 119 Nabito 350 Nabito 700 Nabito 1150 Nabito 2100

Odměna pro vašeho známého 150 Kč 150 Kč 300 Kč 500 Kč 1 000 Kč 2 000 Kč

Odměna pro vás 150 Kč 150 Kč 300 Kč 500 Kč 1 000 Kč 2 000 Kč

Odměna je včetně DPH a je určena výhradně na čerpání služeb Vodafonu.

Chcete Vodafone doporučit svému známému?

Zaveďte svého kamaráda nebo obchodního partnera rovnou do naší prodejny a řekněte nám, že zrovna vy jste mu doporučil Vodafone.

Zavolejte zdarma na číslo 800 77 77 10 (pokud jste firemní zákazník, tak na číslo 800 77 77 00) a dejte nám číslo a jméno svého kamaráda či obchodního partnera. Ten se pak může těšit, že ho naši prodejci kontaktují a poradí mu, jak si s Vodafonem začít co nejvýhodněji.

Přihlaste se do Samoobsluhy Můj Vodafone a podle postupu, který je popsaný v sekci Vodafone odměny, vyplňte kontaktní údaje přítele či obchodního partnera, kterému chcete Vodafone doporučit.

Více o nabídce se dozvíte na str. 117, bod 11 nebo na www.vodafone.cz

student sms grátis

Milujte je a množte je!

300 SMSek denně zdarma do všech mobilních sítí v ČR.

Dobře víme, že studentský život není žádná sranda. Vezměte si jen, kolik SMSek musíte denně poslat, abyste si zařídili rande, domluvili na večer kalbu nebo hromadně zahákovali přednášku.

Stojí to spoustu peněz! Teď už si s tím ale nemusíte dělat hlavu. SMSek budete mít plný telefon a zadarmo! Tak milujte je a množte je!

Student SMS Grátis • Posílejte denně 300 SMS zdarma do všech mobilních sítí v rámci ČR! • Po celý školní rok až do 31. 8. 2008.

• Žádný měsíční paušál, ani aktivační poplatek!

A co musím splňovat?

Být student a mít 15–26 let (včetně) Mít Vodafone tarif nebo Vodafone kartu Mít telefon podporující službu Vodafone live! nebo WAP

Asi se ptáte, zda je to opravdu zadarmo?

Ano, SMS odeslané v rámci ČR jsou do všech sítí zdarma, u Vodafonu žádné skryté háčky nevedeme.

Jak to, že vám tuto službu můžeme nabídnout opravdu zadarmo? Funguje to na principu reklamy. Když odešlete SMSku, zobrazí se vám reklama na displeji vašeho telefonu.

Nemusíte se bát, reklama vás příliš nezdrží.

Více informací naleznete na www.vodafone.cz/kralici

âILICHILI

#81

ent se d u t s t Bý yplatí! v a k t á zkr

Jak si nabídku aktivovat anebo kde si pořídit nový tarif se zvýhodněným telefonem?

Zavolat 800 777 777 nebo navštívit prodejnu Vodafone a vyplnit registrační údaje s naším prodejcem, který zároveň ověří váš věk. Pokud si zároveň budete pořizovat naši novou SIM se super telefonem, je aktivace možná také přes náš e-Shop.

Po registraci vám pošleme potvrzující SMS a do 24 hodin dostanete potvrzení aktivace. Jakmile ji obdržíte, můžete zasílat SMS z Vodafone live! jak králíci.

âILICHILI

#82 pár informací navíc

Odpárejte si

20 % z účtu za volání Získejte slevu se službou Po svém • Nad rámec svého paušálu voláte o 20 % levněji.

• Zadarmo získáte službami nabitou SIM plus kartu.

• Zadarmo vám zařídíme i přehledné podrobné elektronické vyúčtování.

• Nemusíte se otravovat s tištěnou fakturou.

• Jenom pozor, jeden hovor na linku Vodafone péče o zákazníky přijde na 35,70 Kč!

Jak si službu aktivovat

Co byste ještě měli vědět

Buď si o ni jednoduše řeknete už při pořizování tarifu, nebo si ji skočíte aktivovat do Samoobsluhy Můj Vodafone − zařídíte to raz dva na www.vodafone.cz/samoobsluha i v Hlasové samoobsluze na čísle *077. Služba se rozběhne okamžitě. Kdybyste ji někdy chtěli zase zrušit, k deaktivaci dojde na konci zúčtovacího období.

Službu Po svém si můžete pořídit ke všem našim tarifům. O 20 % výhodnější volání získáte s vybranými tarify (mimo jiné i se všemi Nabitými tarify). Pokud máte na zákaznickém účtu víc čísel, budete si výhody služby užívat na každém z nich. Pro jistotu dodáváme, že nebudete dostávat papírovou složenku a že elektronické podrobné vyúčtování se nedá použít jako daňový doklad.

Služba je určena pro nefiremní zákazníky. Kompletní informace a podmínky najdete na www.vodafone.cz.

Výdaje

Pod Kontrolou FlexiStrop

Hlídač vašich upovídaných pus a rychlých palců.J Můžete si sami nastavit, kolik chcete měsíčně probendit, a když hranice dosáhnete, nebudete moci utrácet za placené služby, tzn. například volat a SMSkovat. Když si to rozmyslíte, strop si můžete ihned zrušit. Strop můžete nastavit např. i svým dětem v Programu rodina, a na konci měsíce se tak nedočkáte nepříjemného překvapení. Aktivace FlexiStropu je zdarma a jeho hodnotu si můžete měnit. Více informací na www.vodafone.cz a na straně 117.

Chytrý přehled

Díky téhle prima službě si kdykoli a kdekoli snadno zjistíte, kolik už jste provolali na svém telefonním čísle nebo celém zákaznickém účtu.

FlexiLimit

Parádní nástroj na hlídání vašich nákladů. Stačí si nastavit, kolik chcete měsíčně za Vodafone orientačně utratit, a my vám dáme vědět SMSkou, až téhle hranice dosáhnete. Ale když se rozhodnete ji překročit, omezovat vás nebudeme.

Více informací o vašich výdajích pod kontrolou najdete na str. 117, bod 2

pár informací navíc

Vodafone balíčky

âILICHILI

#83

Vyberte si z nabídky našich balíčků těch nejoblíbenějších služeb za ještě výhodnější ceny!

Balíček extra nabito (20 % hodnoty paušálu navíc) Název tarifu

Název balíčku

Hodnota balíčku

Měsíční paušál

Nabito 119

Balíček extra nabito 24

24 Kč

10,00 Kč

11,90 Kč

Nabito 350

Balíček extra nabito 70

70 Kč

29,41 Kč

35,00 Kč

Nabito 700

Balíček extra nabito 140

140 Kč

58,82 Kč

70,00 Kč

Nabito 1150

Balíček extra nabito 230

230 Kč

96,63 Kč

115,00 Kč

Nabito 2100

Balíček extra nabito 420

420 Kč

176,47 Kč

210,00 Kč

Hodnota balíčku extra nabito je uvedena včetně DPH Ostatní balíčky Název balíčku

Měsíční paušál

Počet volných jednotek měsíčně

Balíček víkendové hovory

150,00 Kč

178,50 Kč

Balíček víkendové SMS

90,00 Kč

107,10 Kč

Balíček MMS

90,00 Kč

107,10 Kč

15 MMS do všech sítí

Balíček Vodafone MMS*

45,00 Kč

53,55 Kč

15 MMS v síti Vodafone

Balíček WAP

45,00 Kč

53,55 Kč

40 minut připojení na WAP

Neomezený počet hovorů v síti Vodafone během víkendu Neomezený počet SMS v síti Vodafone během víkendu

Všechny ceny uvádíme bez/včetně 19 % DPH.

Co se také vyplatí vědět Balíček Vodafone MMS si můžete aktivovat zdarma při pořízení jednoho z Nabitých tarifů na období 2–12 měsíců podle zvoleného tarifu. Nelze kombinovat s Balíčkem MMS. Po uplynutí bezplatného období zůstane služba nadále aktivní a bude zpoplatněna podle platného ceníku.

Více podrobností o balíčcích naleznete na str. 117, bod 3

âILICHILI

#84 z karty na tarif

Přejděte se svojí rodinou z Vodafone karty na paušál

a volejte si za super ceny

Jste pořád v kontaktu se svojí rodinou? A nechcete pořád jenom hlídat, kolik za to utratíte?

Přejděte na naše Nabité tarify a pořiďte si opravdu výhodný Program rodina. Pak si můžete mezi 4 čísly volat za 1,79 Kč za minutu! To už jde, ne?

Proč přejít z karty na Nabité tarify?

• Nemusíte řešit, kam voláte, budete mít stejně výhodné volání do všech sítí v ČR. • Svůj paušál využijete na volání i SMSky podle svého podobně jako na předplacené kartě.

• Neutratíte víc, než chcete, s užitečný mi nástroji Výdaje pod kontrolou.

• Nepotřebujete žádné písemné smlouvy, žádné zálohy, žádné poplatky za aktivaci.

• Zůstane vám vaše telefonní číslo.

A navíc získáte cenová zvýhodnění na nejčastěji volaná čísla v síti Vodafone

Program rodina

vzájemné volání až mezi 4 čísly v rámci rodiny za cenu 1,50 Kč/min. (1,79 Kč s DPH)

TIP: Pokud jste měl(a) aktivován roaming na své předplacené kartě, nezapomeňte si ho aktivovat i s měsíčním tarifem.

Abyste nás žádostmi přejít z Vodafone karty k našim tarifům úplně nezavalili, připravili jsme pro vás dvě vstupní podmínky. Ale nebojte, splnit je je neuvěřitelně snadné! Stačí:

1 2

Dát za dobu, co jste u Vodafonu, do kreditu celkově aspoň 1000 Kč (započítává se i počáteční kredit při pořízení Vodafone karty).

Jste-li u Vodafonu méně než 6 měsíců, je třeba mít při přechodu na tarif kredit aspoň 500 Kč. Tento kredit slouží jako Volací jistina, jež určuje váš Volací limit (to je částka, kterou můžete provolat nebo použít na jiné služby po vyčerpání svého paušálu). Volací jistinu vám hned po prvním půlroku s paušálem vrátíme.

Jak získám Nabité tarify?

Jednoduše stačí zavolat na *077

vodafone divoká karta

âILICHILI

#85

Vodafone divoká karta

váš předplacený trumf

Je normální, že se ještě nechcete vázat. Pokud vám z paušálu zatím pořád naskakuje kopřivka, pořiďte si naši prima Vodafone divokou kartu!

Výhody Vodafone divoké karty:

Vodafone divoká karta v cizině

• Žádný měsíční paušál a výdaje pod kontrolou • Jednotné ceny po celý den a volání do Vodafonu již od 2,00/2,38 Kč za minutu

S Vodafone divokou kartou voláte pomocí Přímého nebo Zpětného volání, bez jakýchkoli vedlejších poplatků za spojení, navíc se nemusíte starat ani o roamingovou jistinu.

Zaplatíte zkrátka to, co provoláte. Vodafone Word Roaming si aktivujete odesláním textovky ROAM WORLD A 1234, službu Vodafone Passport zas posláním SMS ve tvaru ROAM PASS A 1234, a to zdarma na číslo 7700.

V obou případech místo 1234 zadejte samozřejmě své heslo pro vstup do Samoobsluhy Můj Vodafone.

• Za 200 korun zÍskáte počáteční kredit 200 Kč Předplacená služba Vodafone divoká karta Volání do sítě Vodafone / min.

2,50 Kč

2,98 Kč

Volání do ostatních sítí v ČR / min.

SMS do všech mobilních sítí / za zprávu

6,00 Kč 2,00 Kč

7,14 Kč 2,38 Kč

Další služby k předplacené službě Vodafone divoká karta Poslání MMS / za zprávu

9,50 Kč

11,31 Kč

WAP / min.

Poslání faxu a dat / min.

1,50 Kč 6,00 Kč

1,79 Kč 7,14 Kč

Ceny programu a balíčků k Vodafone divoké kartě Program dvojka / volaní za minutu

2,00 Kč

2,38 Kč

Balíček Nonstop víkend SMS balíček

50,00 Kč 50,00 Kč

59,50 Kč 59,50 Kč

Poslání MMS do všech mobilních sítí v ČR, na Slovensko a na e-mail.

Ceny bez/včetně 19% DPH.

Co se také vyplatí vědět Programy a balíčky si můžete aktivovat ve vaší samoobsluze.

Program dvojka nabízí levnější volání na 2 vybraná čísla v síti Vodafone ČR. První nastavení 2 čísel je zdarma, každá další změna vybraného čísla je zpoplatněna částkou 80 Kč/95,20 Kč (bez/včetně 19% DPH).

Balíček Nonstop víkend obsahuje neomezené volání zdarma v síti Vodafone ČR po dobu příslušného víkendu. Bezplatné volání se nevztahuje na čísla v rámci Programu dvojka. Víkend trvá od soboty 00:00 do neděle 24:00. Pokud hovor začal v době víkendu, ale pokračuje i po jeho uplynutí, část hovoru uskutečněná po uplynutí víkendu je zpoplatněna dle platného ceníku.

SMS balíček obsahuje 40 volných SMS do všech mobilních sítí v České republice. (Neplatí při využívání služeb v zahraničí.)

Na využití balíčku máte 7 následujících dnů od aktivace balíčku, nevyužité SMSky pak propadnou. Další balíček si můžete pořídit až za 7 dní od předcházející aktivace.

Jak nakrmíte Vodafone divokou kartu?

Možností, jak si dobít kredit, máte spoustu.

Když jste třeba někde na vzduchu, je ideální použít některý z 2400 bankomatů s logem Vodafone nebo terminály Sazky, ve kterých můžete dobíjet po korunách už od 200 Kč.

Pokud máte SIM plus kartu, zařídíte to hravě třeba i z vany přes M-Platby. Pomocí internetového či telefonního bankovnictví České spořitelny, ČSOB, Poštovní spořitelny, Komerční banky, GE Money Bank a Živnostenské banky zase můžete dobíjet od 200 do 9999 Kč. No a jestli máte slabost pro klasické dobíjecí kupony, vybrat si můžete mezi hodnotami 500 a 1200 Kč. Novinkou je dobíjení na pokladnách v obchodních řetězcích částkou 250, 500 či 1200 Kč – těší se na vás prodejny Electro World, hypermarkety Globus, supermarkety Billa a síť parfumerií a drogerií Rossmann.

Tip Když chcete vědět, kolik kreditu na volání, SMSky a další služby vám ještě na Vodafone divoké kartě zbývá, stačí zavolat na *22#, a víte všechno!

Vodafone divokou kartu dostanete snadno přes náš e-shop na www.vodafone.cz, přes telefonního operátora na čísle 800 777 777 nebo v kterékoli z prodejen Vodafonu! Když vám vyprší platnost kreditu, takže propadne, můžete ho získat zpátky! Stačí si Vodafone kartu včas dobít aspoň částkou 200 korun. My váš kredit zase oživíme a za pár dní je u vás. J

âILICHILI

#86 roaming

Vodafone World Roaming V létě je bezva na Korfu i Krétě. Anebo někde jinde. Vždyť je to fuk. Hlavně že jste na cestách! Užijte si letní putování za hranice všedních dní a pošlete domů taky nějakou tu SMSku nebo MMSku. Ať peciválové vidí.

Zóna 1

Kolik za to?

Když voláte třeba ze Slovenska, Rakouska, Francie nebo Itálie, přijde vás při použití partnerské sítě jedna minuta hovoru na 14,03 Kč + 19 % DPH. SMS pošlete vždy za 7 Kč + 19 % DPH. Vodafone v zahraničí – Vodafone World Roaming pro tarify a Vodafone divokou kartu

Zóna 1 Zóna 2 Zóna 3

Odchozí hovor v partnerské síti 14,03 Kč 16,70 Kč 25,50 Kč 30,35 Kč 51 Kč 60,69 Kč

Odchozí hovor z ostatních sítí 14,03 Kč 16,70 Kč 30 Kč 35,70 Kč 60 Kč 71,40 Kč

Příchozí hovor 6,89 Kč 15 Kč 30 Kč

Odeslání SMS

8,20 Kč 17,85 Kč 35,70 Kč

Ceny jsou uvedeny bez/včetně 19% DPH, doba spojení je účtována po minutách.

S Vodafone divokou kartou voláte ze zahraničí pomocí služby Zpětného nebo Přímého volání.

Více na www.vodafone.cz

Jak si můžete objednat roaming?

To zvládnete jedna dvě.

Pokud jste u nás noví, můžete si roaming aktivovat při pořízení SIM karty.

Pokud už jste našim zákazníkem, stačí zdarma poslat SMSku ve tvaru: ROAM WORLD A 1234 (místo 1234 zadejte svoje heslo do samoobsluhy) na číslo 7700 a Vodafone World Roaming vám během chvíle aktivujeme. Nebo skočte do Internetové samoobsluhy.

A pokud jste s námi déle než 3 měsíce a platíte Vyúčtování řádně a včas, navýšíme vám automaticky Volací limit o 3000 Kč, abyste mohli v klidu volat, a to bez skládaní dodatečné Volací jistiny.

A jestli máte Vodafone Divokou kartu, tak už máte roaming aktivní.

MMSky ze zahraničí...

Pochlubte se svým známým letní fotečkou z ciziny. Cena jedné MMS je 11,31 Kč s DPH. Tato cena platí do odvolání. Aktuální informace naleznete na www.vodafone.cz

7 Kč 8 Kč 12 Kč

8,33 Kč 9,52 Kč 14,28 Kč

Belgie, Bulharsko, Chorvatsko, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie, Gibraltar, Irsko, Itálie, Jersey, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Monako, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko, San Marino, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko, Vatikán, Velká Británie Partnerská síť v zóně 1: Belgie – Proximus, Bulharsko – MobilTel, Chorvatsko – VIPnet, T-Mobile, Dánsko – TDC Mobil A/S, Estonsko – Elisa, Finsko – Elisa, Francie – SFR, Irsko – Vodafone, Itálie – Vodafone, Kypr – Cytamobile – Vodafone, Litva – Bité GSM, Lotyšsko – SIA Bite Latvija, Lucembursko – P&T Luxembourg, Maďarsko – Vodafone, Malta – Vodafone, Monako – SFR, Německo – Vodafone, Nizozemsko – Vodafone, Polsko – Polkomtel S.A. (Plus GSM), Portugalsko – Vodafone, Rakousko – Mobilkom (A1), Rumunsko – Vodafone Romania S.A., Řecko – Vodafone, San Marino – Vodafone, Slovensko – Orange, Slovinsko – SI.mobil – Vodafone, Španělsko – Vodafone Espana S.A., Švédsko – Telenor Sverige AB, Švýcarsko – Swisscom, Vatikán – Vodafone, Velká Británie – Vodafone

Zóna 2

Albánie, Bělorusko, Bermudské ostrovy, Bosna a Hercegovina, Egypt, Island, Izrael, Kanada, Lichtenštejnsko, Makedonie, Maroko, Moldávie, Norsko, Srbsko, Černá Hora, Sýrie, Tunisko, Turecko, Ukrajina, USA Partnerská síť v zóně 2: Albánie – Vodafone Albania, Egypt – Vodafone Egypt , Island – Vodafone, Turecko – Vodafone Telekom. (TELSIM), USA – T-Mobile USA, Inc

Zóna 3

Afghanistán, Alžír, Angola, Argentina, Arménie, Austrálie, Ázerbajdžánská republika, Bahrajn, Bangladéš, Bolívie, Brazílie, Burkina Faso, Čína, Dominikánská republika, Filipíny, Gabon, Gambie, Gruzie, Guatemala, Honduras, Hongkong, Chile, Indie, Indonésie, Irák, Japonsko, Jemen, Jihoafrická republika, Jordánsko, Kambodža, Kazachstán, Keňa, Kolumbie, Korejská republika, Kuba, Kuvajt, Kyrgyzsko, Libérie, Macao, Madagaskar, Malajsie, Maledivy, Mauricius, Mexiko, Mongolsko, Mosambik, Niger, Nigerie, Nikaragua, Nový Zéland, Omán, Pákistán, Paraquay, Peru, Rusko, Salvador, Saúdská Arábie, Singapur, Spojené arabské emiráty, Srí Lanka, Tádžikistán, Tchaj-wan, Thajsko, Uruguay, Uzbekistán, Vietnam Partnerská síť v zóně 3: Austrálie – Vodafone, Bahrajn – MTC Vodafone Bahrain, Hongkong – SmarTone-Vodafone, Japonsko – SOFTBANK MOBILE Corp., Jihoafrická republika – Vodacom, Keňa – Safaricom, Kuvajt – MTC – Vodafone, Malajsie – Celcom, Nový Zéland – Vodafone, Rusko – Vimpelcom, Singapur – MobileOne Ltd. Aktuální seznam zemí a partnerských sítí najdete vždy na www.vodafone.cz.

passport

âILICHILI

#87

Vodafone Passport Vezměte si svůj domácí Vodafone tarif za hranice. Se službou Vodafone Passport můžete z těch nejoblíbenějších zemí volat domů za jednotný spojovací poplatek a za minutovou sazbu podle vašeho tarifu, jako když doma voláte do jiných sítí!

Jak si můžete objednat Vodafone Passport?

Je to snadné.

Pokud jste u nás noví, můžete si Vodafone Passport aktivovat při pořízení SIM karty.

Pokud už jste našim zakazníkem, stačí zdarma poslat SMSku ve tvaru: ROAM PASS A 1234 (místo 1234 zadejte svoje heslo do samoobsluhy) na číslo 7700. Vodafone Passport vám aktivujeme k půlnoci téhož dne. Nebo skočte do Internetové samoobsluhy.

A pokud jste s námi déle než 3 měsíce a platíte Vyúčtování řádně a včas, navýšíme vám automaticky Volací limit o 3000 Kč, abyste mohli v klidu volat, a to bez skládaní dodatečné Volací jistiny.

A jestli máte Vodafone kartu, stačí si Vodafone Passport jen aktivovat přes naše Samoobsluhy.

Kolik za to?

Vodafone Passport je nový způsob účtování hovorů v zahraničí. S touto službou zaplatíte za volání z našich partnerských sítí v oblíbených zemích Evropy, v Austrálii a na Novém Zélandu za každých započatých 20 minut spojení poplatek 22 Kč (vč. 19 % DPH) a minuta hovoru vás pak stojí stejně, jako kdybyste volali v České repub-

Pokud ze zahraničí voláte do další cizí země (tedy do jiné země než do České republiky nebo do země, v níž se právě nacházíte), zaplatíte ke spojovacímu poplatku za minutu hovoru cenu podle ceníku mezinárodních hovorů služby Vodafone Passport, který najdete na našich internetových stránkách.

lice do jiných sítí podle vašeho tarifu. Se službou Vodafone Passport vás čas netlačí ani v případě příchozích hovorů.

Za ty zaplatíte pouze spojovací poplatek 22 Kč, a to dokonce i tehdy, když jste zrovna v dané zemi mimo naši partnerskou síť. Spojovací poplatek opět zaplatíte za každých započatých 20 minut hovoru a za provolané minuty už potom neplatíte vůbec nic.

Vodafone v zahraničí – Vodafone Passport pro tarify a Vodafone divokou kartu v partnerské síti Spojovací poplatek + Za minutu hovoru Odchozí hovory do ČR a v rámci Cena za volání do jiných sítí 18,48 Kč 22 Kč + zahraniční země, ze které voláte v rámci ČR dle vašeho tarifu Příchozí hovory v zahraničí

18,48 Kč 22 Kč

+

0 Kč

Co se také vyplatí vědět Ceny jsou uvedeny bez/včetně 19% DPH, doba spojení je účtována po minutách. Aktuální přehled zemí, v nichž je služba Vodafone Passport dostupná, jakož i seznam partnerských sítí, naleznete na www.vodafone.cz.

S Vodafone divokou kartou voláte ze zahraničí pomocí služby Zpětného nebo Přímého volání.

Více na www.vodafone.cz.

A jak jsou účtovány ostatní služby?

Vodafone Passport účtování se týká jenom hlasových služeb.

Odeslané SMS, Data, MMS – jsou zpoplatněny podle aktuálního ceníku Vodafone World Roamingu.

âILICHILI

#88 připojení

Bez internetu už ani ránu

Je konec hledání začouzených internetových kaváren, zapomeňte na počítač připoutaný ke zdi kabelem. S Vodafonem jste nezávislí a volní jako ptáci. Nabízíme vám totiž hned tři datové tarify, se kterými můžete internet používat kdekoli. Navíc nemusíte surfovat jenom po internetu, ale i po WAPu. Takže třeba maily máte doslova v kapse.

Jak dostat internet do svého počítače?

Tarify Připojení:

Internet s naším Připojením můžete mít v notebooku, počítači nebo PDA. Skamarádit tato zařízení s Připojením k internetu je navíc docela jednoduché. Podívejte, jaké možnosti se vám nabízejí:

Připojení na dlouho

1

Ideální pro časté surfování. A ke všemu nemusíte být zrovna Rothschild, abyste mohli viset na netu v jednom kuse – stačí vám 750 Kč měsíčně (včetně 19 % DPH), a můžete internet využívat neomezeně.

A když budete některý měsíc používat datové přenosy méně, tarif Připojení na dlouho to pozná, takže můžete ušetřit až 550 Kč (včetně 19 % DPH).

2

Připojení počítače k internetu pomocí datového zařízení S datovou kartou nebo USB modemem Vodafone Mobile Connect připojíte svůj notebook a počítač k síti vždycky a všude. Zařížení stačí s počítačem jednoduše propojit.

Jako součást balení od nás dostanete CD se softwarem Vodafone Mobile Connect, který vám pomůže ovládat vaše internetové připojení jediným kliknutím. Navíc s ním budete moci své datové přenosy optimalizovat, a přenesete tak stejné množství dat rychleji!

Připojení počítače k internetu pomocí telefonu Pokud váš mobilní telefon umí zacházet s EDGE nebo GPRS, je pro datové přenosy jako stvořený.

S počítačem ho můžete propojit pomocí technologie Bluetooth, infračerveného portu nebo kabelu.

S nějakým zdlouhavým nastavováním si ale hlavu lámat nemusíte – máme pro vás totiž program Snadné připojení. A s ním to jde jako po másle.

Kde takové Snadné připojení najdete?

Přímo na www.vodafone.cz. A nebo na CD – stačí navštívit některou z našich prodejen nebo zavolat na *077. My vám pak Snadné připojení pošleme šupem rovnou domů.

Kde všude se k internetu připojíte?

Téměř všude. Technologií GPRS máme pokryto přes 99 % obyvatel ČR! Zároveň neustále rozšiřujeme pokrytí EDGE – do konce roku máme v plánu překonat 70 %, abyste si s touto technologií mohli užít rychlejší datové přenosy na co nejvíce místech.

Mrkněte na www.vodafone.cz na prima přehlednou interaktivní mapu, a hned budete vědět, kde to můžete s daty rozbalit naplno.

Co za to? aneb Malý ceník Tarif Připojení na dlouho Do 15 MB Do 45 MB 45 MB a více

Další tarify WAP/kB Internet/kB

168,06 Kč 420,16 Kč 630,25 Kč

Připojení na skok 0,40 Kč 0,48 Kč 0,05 Kč 0,06 Kč

Vodafone karta připojení 0,57 Kč 0,68 Kč 0,05 Kč 0,06 Kč

Ceny jsou bez/včetně 19 % DPH. Kompletní ceník najdete na www.vodafone.cz.

Tak tam koukněte, čeká tam na vás i moře dalších užitečných informací.

Více podrobností o Připojení naleznete na str. 117, bod 9

200,00 Kč 500,00 Kč 750,00 Kč

Připojení na skok Parádní, když na web zabrousíte jenom občas. Neplatíte žádný měsíční paušál, ale jen za uskutečněné datové přenosy.

Vodafone karta připojení Tarif pro majitele předplacených karet.

Platíte jen za přenesená data a délka připojení nehraje roli.

vodafone live!

âILICHILI

#89

Vodafone live!

lahůdky na říjen Vtipné video anekdoty od Petra Martiňáka!

Konec zlobení, hrajte si s mobilem!

Padla vám do oka některá z našich her? Tak pošlete SMSku s jejím objednacím kódem na číslo 4444, a můžete si ji užívat do sytosti.

Ještě více her najdete na www.vodafone.cz v sekci Vodafone live!.

Nejlepší muzika jako vyzvánění pro váš mobil!

Jestli máte zálusk na nějaké to vyzvánění, pošlete SMSku s příslušným kódem na 4444.

Ber Nebo Neber

Kod: 702625 Cena: 90 Kč

Disney·Pixar Ratatouille

Skate

Kod: 702646 Cena: 90 Kč

Rise Of Lost Empires Kod: 702595 Cena: 60 Kč

Kod: 702483 Cena: 90 Kč Cena her je uvedena včetně 19 % DPH a poplatků za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu. ©2007 Gameloft. All Rights Reserved. ©2003 - 2006 Endemol International BV, DEAL OR NO DEAL is a registered trademark of Endemol International BV - used by permission - all rights reserved; © 2007 Electronic Arts Inc. All rights reserved; Ratatouille © Disney/Pixar. Licensed by THQ Inc. All rights reserved; ©2007 Gameloft. All Rights Reserved; ©2007 Gameloft. All Rights Reserved. Published by Gameloft under license from Ubisoft Entertainment; ©2007 Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, the EA logo and Burnout are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.

Dohazovač – láska na dosah!

Zkuste univerzální seznamovací službu na Vodafone live! Stačí se snadno zaregistrovat, a náš Dohazovač vám už najde protějšky odpovídající vašim přáním. A navíc, pro jistotu ověří, jestli i váš profil sedne jejich požadavkům, abyste se pak nedivili. Můžete si prohlížet fotky a nahrát si svoje vlastní. Diskrétní komunikace je samozřejmostí, otravné loudily můžete hravě zablokovat. Dohazovač vám svoje služby nabídne za 7 Kč na den, 30 Kč na týden a za 60 Kč klidně na celý měsíc. A to by v tom byl čert, abyste někoho nenašli.

Navíc brouzdání na Vodafone live! je se službou Připojení zdarma!

Interpret / Název zvonění

Bača a beran

Znásilnění

Srstka – čubička

Kalhotky

Kod: 504174

Kod: 504448

Objednací kód

Chinaski REAL251118 Zadarmo Daniel Landa REAL242011 Touha Marquess REAL248091 Vayamos Companeros Fergie REAL232487 Big Girls Don't Cry Mika REAL239471 Grace Kelly Pink REAL242070 Dear Mr. President Nelly Furtado REAL227395 Say It Right Robbie Williams REAL232593 She's Madonna Mika REAL238463 Relax, Take It Easy Timbaland REAL244939 The Way I Are Linkin Park REAL247126 Bleed It Out James Blunt REAL251056 1973 Michal Hruza REAL251244 Bílá velryba Ewa Farná REAL240578 Zapadlej krám Clou REAL246605 Snowy Wings Enrique Iglesias REAL248575 Do You Know?

Reálné tóny stojí 60 Kč včetně 19 % DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu.

Kod: 504370

Kod: 504224

Každé video stojí 30 Kč včetně 19 % DPH a poplatku za datový přenos. Cena objednací SMS je standardní podle vašeho tarifu.

Vodafone live! e-mail teď i s Atlasem!

Máte e-mail na Atlas.cz a zatím jste litovali, že náš Vodafone live! e-mail zrovna s tímhle serverem nespolupracuje? Tak dost krokodýlích slzí, všechno je od září jinak. Teď už můžete mít svoji poštu doslova v kapse také se schránkou na Atlasu a můžete ji ovládat, jako byste se od počítače ani nehnuli. Stačí si objednat měsíční předplatné pro Vodafone live! e-mail a celý první měsíc si můžete užívat mailování z mobilu zdarma. Kromě Atlasu Vodafone live! e-mail nabízí taky Seznam.cz.

âILICHILI

#90 pro firmy

Vaši samostatnost odměníme!

Ovládejte svůj účet sami a volejte se službou Po svém extra s 20% slevou Se službou Po svém extra můžete například s našimi novými Nabitými tarify volat do všech sítí v ČR ještě výhodněji.

Srovnejte sami: Tarif

Nabito 1150

Nabito 2100

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

5,04 Kč 6,00 Kč

4,20 Kč 5,00 Kč

3,36 Kč 4,00 Kč

2,85 Kč 3,40 Kč

2,52 Kč 3,00 Kč

4,03 Kč 4,80 Kč

3,36 Kč 4,00 Kč

2,68 Kč 3,20 Kč

2,28 Kč 2,72 Kč

2,01 Kč 2,40 Kč

Sleva na volání ve výši 20 % se vztahuje na provolané minuty po využití hodnoty paušálu.

Součástí výhod služby Po svém extra je pravidelné Podrobné elektronické vyúčtování a SIM plus karta zdarma.

Ceny bez/včetně 19 % DPH.

Se službou Po svém extra ovládáte svůj účet přes naši Samoobsluhu. Poštou od nás dostanete jenom titulní souhrnnou stranu z Vyúčtování služeb jako daňový doklad.

Na Podrobné Vyúčtování služeb se můžete podívat elektronicky.

6

Služba Po svém extra je určena výhradně pro firemní zákazníky. Více informací naleznete na www.vodafone.cz.

Cena za minutu v rámci i nad rámec paušálu Cena za minutu se službou Po svém extra nad rámec paušálu

5

4,80 Kč

4,00 Kč

4

3,20 Kč

3

2,72 Kč 2,40 Kč

cena v korunách

2

tarif

Nabito 119

Nabito 350

Nabito 700

Nabito 1150

Cena za minutu v rámci i nad rámec paušálu včetně DPH Cena za minutu se službou Po svém extra nad rámec paušálu včetně DPH

Nabito 2100

20% slevu na volání po vyčerpání paušálu nebo volných minut nelze využít u tarifů Odepiš, Mezi námi, Slyším vás, Dohoda s Vodafonem, Junior, Na zisk a Na jistotu. Službu Po svém extra není možné aktivovat k tarifu Rozjezd naplno.

pro firmy

âILICHILI

#91

Co všechno umí naši zákazníci

Pořád se nestačíme divit, co všechno naši zákazníci dokážou. Kolik jenom do své práce vkládají nápadů, odvahy, radosti a času. Jsou to prostře mistři ve svých oborech. A proto si taky naše firemní zákazníky u Vodafonu opravdu hýčkáme.

Máte stará okna nebo nemáte žádná?

Ukradli vám televizi?

Můžete mít snadno nová!

Ať nepřijdete i o trezor!

Firma

Firma

OKNOSERVIS s.r.o.

SV-AGENCY s.r.o..

Co umí

Co umí Provozují pult centralizované ochrany, mají 218 zásahových vozidel. Když váš alarm vyhlásí poplach, bleskově k vám pošlou nabouchaného chlápka s pistolí, který situaci vyřeší.

Je život na draka?

Skočte se mrknout na ještěry!

Vyrobit a namontovat plastová a hliníková okna, ale také dveře od světových dodavatelů profilů, a to v nejlepší kvalitě. Poradí, nabídnou, vyrobí, namontují, a dokonce vám zajistí i financování.

Připraví vám nabídku přímo na míru.

Čím jsou výjimeční

Firma

Čím jsou výjimeční

WEST MEDIA, s.r.o.

Oknoservis je ryze česká firma, garantující původ dveří a oken. Nerozlišují mezi malou a velkou zakázkou, každá je pro ně jedinečná.

O zabezpečení budov vědí úplně všechno.

Zlodějům jdou opravdu po krku. A hlavně – svoje služby teď nabízejí na půl roku zdarma. Tak proč to nezkusit?

Kde je najdete Všude tam, kde je třeba ochránit majetek, zdraví nebo životy a taky na www.hlidanizdarma.cz .

Co umí Staví a provozují parky plné zvířat, která už na louce jen tak nepotkáte. Pravěcí ještěři, brontosauři, stegosauři, tyranosauři a další hauři na vás čekají v Plzni, Vyškově, Bratislavě a od roku 2008 i v ukrajinské Oděse.

Čím jsou výjimeční Zažijete u nich atmosféru časů, kdy nejbližší příbuzný člověka vypadal jako přerostlá myš.

Kde je najdete V DinoParcích v Plzni, Vyškově a Bratislavě a na www.dinopark.eu

Kde je najdete Buď v brněnské centrále v ulici Tuřanka 115 nebo v plzeňské či pražské pobočce. A samozřejmě na internetu na adrese www.oknoservis.cz.

âILICHILI

#92 vodafone live!

Vodafone live!

svět na dlani Koukněte se na svět novým mobilem! Díky službě Vodafone live! budete mít v ruce kdykoli nejčerstvější noviny, jízdní řád, abyste stihli každý autobus a vlak, a k tomu fůru her, muziky a vtipů, abyste se ani chvilku nenudili. A co dalšího vám nový telefon s Vodafone live! nabídne?

Vodafone live! telefon je král mezi mobily...

Kudy na Vodafone live!

Stačí jedno kliknutí na správné tlačítko.

Ve speciálním Vodafone live! menu najdete všechno potřebné snadno a intuitivně.

Všechny důležité služby máte přednastavené, takže s nastavovacími SMSkami, nefunkčními hrami a dalšími problémy je konec.

Je nabitý funkcemi,

vždycky má foťák, umí posílat i přijímat MMSky a zahrajete si na něm Java hry.

Více na str. 117, bod 7 a 8

Obraz jako

díky velkém u

v televizi

barevnému displeji.

Žádná věda

jen jedno tlačítko telefonu vás dělí od světa Vodafone live!

Ani kačka nazmar prohlížejte v menu Vodafone live! zdarma.

Nekupujte sysla v pytli vždycky předem víte, za co budete platit.

telefony

Vodafone Vodafone 226 226 Standardní cena Nabito 119

#93

Nokia Nokia 1600 1600

1177 Kč 577 Kč

Standardní cena Nabito 119

1377 Kč 977 Kč

Nabito 350

77 Kč

Nabito 350

77 Kč

Nabito 700

77 Kč

Nabito 700

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Umí telefonovat a psát SMSky, je jednoduše elegantní, 11 mm tenký a za neuvěřitelně nízkou cenu.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

âILICHILI

až 250/220 ne ano/ano ne ne/ne ne ne ne ne

Nejdostupnější Nokia s jednoduchým ovládáním a barevným displejem. Budete si s ní rozumět.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 110

až 200/220 ne ano/ano ne ne/ne ne ne ne ne

#94 telefony

LG LG KP202 KP202 Standardní cena Nabito 119

2277 Kč 1577 Kč

Sagem Sagem my411V my411V Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Standardní cena Nabito 119

2277 Kč 1977 Kč

977 Kč

Nabito 350

977 Kč

Nabito 700

77 Kč

Nabito 700

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Burnout

Pošlete SMS s kódem 702635 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Máte zálusk na nějaké pěkné véčko, ale nechcete sahat hluboko do kapsy? Ani nemusíte. LG KP202 je opravdu „elegantní“ krasavec za super cenu.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 500/220 ano/640x480 ano/ano ne ne/ne ano ano/4+2 ne ne

© 2007 Electronic Arts Inc. Electronic Arts, EA, the EA logo and Burnout are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All rights reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.

Nabito 350

Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Stuntman Ignition

Pošlete SMS s kódem 702407 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Nový Sagem má slot na paměťové micro SD karty, Bluetooth a v elegantní černé vypadá výborně.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 110

až 500/220 ano/640x480 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ne ne

© 2007 THQ Wireless Inc. All Rights Reserved. THQ, THQ Wireless and their respective logos are trademarks and/or registered trademarks of THQ Inc. All rights reserved. All other trademarks, logos and copyrights are property of their respective owners.

âILICHILI

telefony

Nokia Nokia 6070 6070 Standardní cena Nabito 119

2577 Kč 1977 Kč

âILICHILI

#95

Sony Sony ericsson ericsson T250i T250i

K dispozici v průběhu měsíce října.

Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Standardní cena Nabito 119

2577 Kč 1977 Kč

Nabito 350

977 Kč

Nabito 350

1577 Kč

Nabito 700

577 Kč

Nabito 700

577 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

The Bourne Ultimatum

Pošlete SMS s kódem 702617 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Nejdostupnější Nokia s foťákem a rádiem. Oceníte velká tlačítka a jednoduché ovládání.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 500/220 ano/640x480 ano/ano ano ne/ano ano ano/4+1 ano/3+1 ne

Nový Sony Ericsson s VGA fotoaparátem, infraportem a zabudovaným FM rádiem, který dobře vypadá.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 110 a 111

až 300/220 ano/640x480 ano/ano ne ne/ano ano ano/4+1 ne ne

#96 telefony

Sony Sony ericsson ericsson Z310i Z310i Standardní cena Nabito 119

2577 Kč 1977 Kč

Nabito 350

Sharp Sharp GX33 GX33

Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

2977 Kč 2577 Kč

1577 Kč

Nabito 350

1577 Kč

Nabito 700

577 Kč

Nabito 700

577 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Vodafone live!

Vodafone live!

Disney·Pixar Ratatouille

Skate

Pošlete SMS s kódem 702483 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Pošlete SMS s kódem 702646 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Véčko od Sony Ericssonu je už na první pohled krásné a je vybavené VGA fotoaparátem, technologií Bluetooth a EDGE. až 1000/220 ano/640x480 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+1 ano/4+1 ne

Máme pro vás nástupce exkluzivního modelu Sharp GX29, nechybí mu VGA fotoaparát ani Bluetooth.

© 2007 Electronic Arts Inc. All rights reserved.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Tento telefon podporuje

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 111

až 500/220 ano/640x480 ano/ano ne ano/ne ano ano/4+2 ne ne

Ratatouille © Disney/Pixar. Licensed by THQ Inc. THQ, THQ Wireless and their respective logos are trademarks and/or registered trademarks of THQ Inc. All rights reserved. All other trademarks, logos and copyrights are property of their respective owners.

âILICHILI

telefony

Standardní cena Nabito 119

3577 Kč 2577 Kč

Nabito 350

Motorola Motorola W490 W490

Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

3977 Kč 2977 Kč

1977 Kč

Nabito 350

2577 Kč

Nabito 700

977 Kč

Nabito 700

1577 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Vodafone live!

© 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and the Gameloft logo are trademarks of Gameloft. © 2003 - 2006 Endemol International BV, DEAL OR NO DEAL is a registered trademark of Endemol International BV - used by permission - all rights reserved. www.dealornodeal.com

až 1000/220 ano/640x480 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

Vodafone live!

Pošlete SMS s kódem 701801 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Pošlete SMS s kódem 702625 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Vysouvací Samsung s foťákem, MP3 přehrávačem, slotem na paměťové karty a Bluetooth za skvělou cenu.

Tento telefon podporuje

Lodě: Velitel mise

Ber Nebo Neber

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

#97

Nová Motorola má 1,3 megapixelový fotoaparát, MP3 přehrávač a slot na MicroSD karty.

Ideální do kapsy i do dámské kabelky.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 111

až 1000/220 ano/1280x1024 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ne ne

© 2006 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and Naval Battle: Mission Commander are trademarks of Gameloft in the US and/or other countries.

Samsung Samsung E250V E250V

âILICHILI

âILICHILI

#98 telefony

Nokia Nokia 6234 6234

Sony Sony Ericsson Ericsson V630i V630i

i v černém provedení

Standardní cena Nabito 119

4577 Kč 3577 Kč

Nabito 350

Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

4577 Kč 3577 Kč

2577 Kč

Nabito 350

2977 Kč

Nabito 700

1577 Kč

Nabito 700

1977 Kč

Nabito 1150

577 Kč

Nabito 1150

577 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Vodafone live!

Rise Of Lost Empires

Pošlete SMS s kódem 702595 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Absolute Minesweeper

Skvěle padne do ruky, má 2 MPIX foťák, velký displej a rychlá data. Je vyroben speciálně pro Vodafone.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 500/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ano/4+2 ne

© 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and Rise Of Lost Empires are trademarks of Gameloft. © 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft, Gameloft Logo and Rise Of Lost Empires are trademarks of Gameloft.

Pošlete SMS s kódem 701374 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Hudební mobil s velkou pamětí na MP3 a 2 MPIX foťákem. Tohle koupíte jedině u Vodafone.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 112

až 1000/220 ano/1632x1224 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ne ne

telefony

Motorola Motorola L9 L9

âILICHILI

#99

Nokia Nokia 6131 6131

Standardní cena Nabito 119

4977 Kč 3577 Kč

Standardní cena Nabito 119

4977 Kč 3977 Kč

Nabito 350

2577 Kč

Nabito 350

3577 Kč

Nabito 700

1577 Kč

Nabito 700

2577 Kč

Nabito 1150

77 Kč

Nabito 1150

577 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Nabito 2100

77 Kč

Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Sonic Jump

Pošlete SMS s kódem 702608 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 1500/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

Dejte nudě vale s tímto véčkem, které má FM rádio, 1,3 MPIX foťák a displej se 16 miliony barev.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 112

až 1000/220 ano/1280x1024 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ano/4+2 ne

© SEGA

Ukázkový frajer střední třídy v elegantním designu nabízí 2MPIX foťák, rádio, micro SD slot, EDGE a Bluetooth.

âILICHILI

#100 telefony

Nokia Nokia 6300 6300 Standardní cena Nabito 119

5977 Kč 4977 Kč

Nabito 350

4577 Kč

Nabito 700

3577 Kč

Nabito 1150

1977 Kč

Nabito 2100

577 Kč

Tenhle tenký kovový mobil vás oslní nejen designem. Má 2 MPIX fotoaparát, FM fádio a další vychytávky.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 1000/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 112

telefony

Nokia Nokia N70 N70 Standardní cena Nabito 119

5977 Kč 4977 Kč

Nabito 350 Nabito 700

âILICHILI

#101

Sony Sony Ericsson Ericsson S500i S500i Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

5977 Kč 4977 Kč

4577 Kč

Nabito 350

4577 Kč

3577 Kč

Nabito 700

3577 Kč

Nabito 1150

1977 Kč

Nabito 1150

1977 Kč

Nabito 2100

977 Kč

Nabito 2100

577 Kč

Vodafone live!

2007 Real Football

Prostě počítač i mobil. 2 MPIX foťák, rychlá data, e-mail a velký displej zvládnou práci za vás.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 30 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ano

© 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and the Gameloft logo are trademarks of Gameloft in the US and/or other countries.

Pošlete SMS s kódem 702046 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Bluetooth, EDGE a fotoaparát 2 MPIX v tenkém designu inspirovaném přírodou.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 113

až 1000/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

#102 telefony

Sony Sony Ericsson Ericsson K800i K800i Standardní cena Nabito 119

6977 Kč 5977 Kč

Nabito 350

Tento telefon podporuje

Nokia Nokia 6120 6120 classic classic Standardní cena Nabito 119

6977 Kč 5977 Kč

5577 Kč

Nabito 350

5577 Kč

Nabito 700

4577 Kč

Nabito 700

4577 Kč

Nabito 1150

3577 Kč

Nabito 1150

3577 Kč

Nabito 2100

1977 Kč

Nabito 2100

1977 Kč

Vodafone live!

Stolen In 60 Seconds

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 1000/220 ano/2048x1536 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ne ne

Vodafone live!

Fotbalová párty

Pošlete SMS s kódem 702490 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Je libo pořádný foťák a mobil v jednom? 3,2 MPIX foťák s autofocusem a obrovský displej vám nedají spát.

Tento telefon podporuje

Pošlete SMS s kódem 702307 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Nejmenší smartphone v naší nabídce. Symbian 9.2, podpora EDGE a parádní displej se 16 miliony barev.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 113

až 40 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+3 ano/4+3 ano

© 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and Football Party are trademarks of Gameloft in the US and/or other countries

âILICHILI

telefony

LG LG KU580 KU580 Standardní cena Nabito 119

7577 Kč 5977 Kč

Nabito 350 Nabito 700

âILICHILI

#103

Samsung Samsung U600 U600 Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

7577 Kč 6577 Kč

4977 Kč

Nabito 350

5977 Kč

3977 Kč

Nabito 700

4977 Kč

Nabito 1150

2577 Kč

Nabito 1150

3577 Kč

Nabito 2100

977 Kč

Nabito 2100

2577 Kč

Vodafone live!

LOST™

Krasavec od LG je černý, elegantní a schopný.

V jeho výbavě najdete 2 MPIX fotoaparát i hudební přehrávač.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 500/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

© 2006 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft is a trademark of Gameloft in the US and/or other countries. Under license by © Touchstone Television. All Rights Reserved.

Pošlete SMS s kódem 701870 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

Nejtenčí mobil s 3,2 MPIX foťákem u Vodafone.

Vysouvací managerský Samsung nabitý funkcemi s velkým displejem.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 113 a 114

až 1000/220 ano/2048x1536 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ne

âILICHILI

#104 telefony

Nokia Nokia N73 N73 Standardní cena Nabito 119

9577 Kč 7977 Kč

Nabito 350

Sony Sony Ericsson Ericsson W880i W880i Do vyprodání zásob

Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

9577 Kč 8577 Kč

7577 Kč

Nabito 350

7977 Kč

Nabito 700

6577 Kč

Nabito 700

6977 Kč

Nabito 1150

5577 Kč

Nabito 1150

5977 Kč

Nabito 2100

3977 Kč

Nabito 2100

4577 Kč

Vodafone live!

Tento telefon podporuje

Vodafone live!

Playman Summer Games 2 Pošlete SMS s kódem 700681 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

až 42 MB/220 Ano/2048x1536 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ano/4+2 ano

Tenhle ultratenký fešák je pro fajnšmekry na technologie i na design a v balení najdete paměťovou kartu 1 GB. Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 114

až 1000/220 Ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ne ne

HASBRO and its logo, TRANSFORMERS, the logo and all related characters are trademarks of Hasbro and are used with permission. © 2007 Hasbro. All Rights Reserved. © 2007 DreamWorks LLC and Paramount Pictures Corporation.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Pošlete SMS s kódem 702401 na číslo 4444.

Cena hry 90 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

© 2005 Mr.Goodliving Ltd. All rights reserved. This game is protected by copyright and is proprietary to Mr.Goodliving Ltd. Any copying, modification, distribution or public display of this game without the written consent of Mr.Goodliving Ltd. is strictly prohibited.

Technologická špička. 3,2 MPIX foťák, internetový prohlížeč a emailový klient, co víc si přát?

Transformers

telefony

HTC HTC S710 S710 Standardní cena Nabito 119

9977 Kč 8977 Kč

Nabito 350

7977 Kč

Nabito 700

6977 Kč

Nabito 1150

5977 Kč

Nabito 2100

4577 Kč

První zařízení s Windows Mobile 6.0 v naší nabídce.

Podporuje EDGE a psát můžete na vysouvací QWERTY klávesnici.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 64 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ne ano ano/4+2 ano/4+2 ano

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 114

âILICHILI

#105

âILICHILI

#106 telefony

Nokia Nokia E65 E65

Nokia Nokia E61i E61i

Standardní cena Nabito 119

9977 Kč 8977 Kč

Standardní cena Nabito 119

Nabito 350

8577 Kč

Nabito 350

9577 Kč

Nabito 700

7577 Kč

Nabito 700

8577 Kč

Nabito 1150

5977 Kč

Nabito 1150

7577 Kč

Nabito 2100

4977 Kč

Nabito 2100

5977 Kč

Nadupaný vysouvák Nokia E65 vás svými funkcemi prostě dostane. Foťák 2 MPIX, internetový prohlížeč a úžasný displej.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 50 MB/220 Ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ano ano ano/5+3 ano/5+3 ano

10 977 Kč 9977 Kč

Kancelář od Nokie do kapsy. Obrovský displej, plnohodnotná klávesnice, internet a e-mail... a jste mobilní.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 114 a 115

až 50 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ano ano ano/5+3 ano/5+3 ano

telefony

HTC HTC P3300 P3300

K balení telefonu dostanete navíc držák s autonabíječkou a mikroSD kartu s mapami ČR.

Vodafone Vodafone 1605 1605

15 977 Kč 15 577 Kč

Standardní cena Nabito 119

16 977 Kč 15 977 Kč

Nabito 350

14 977 Kč

Nabito 350

14 977 Kč

Nabito 700

13 977 Kč

Nabito 700

13 977 Kč

Nabito 1150

12 577 Kč

Nabito 1150

12 977 Kč

Nabito 2100

9977 Kč

Nabito 2100

10 977 Kč

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 64 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ano/4+2 ano

#107

Ve vybraných obchodech pouze na objednávku, více na www.vodafone.cz

Standardní cena Nabito 119

Jestli toužíte po namakaném PDA s dotykovým displejem a vestavěnou GPS, podívejte se na tenhle vybroušený klenot moderní techniky.

âILICHILI

Připojíte se s ním snadno k internetu, zprávy a e-maily můžete psát na plnohodnotné klávesnici a navíc se můžete pochlubit exkluzivním designem.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 115

až 64 MB/220 ano/1600x1200 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+2 ano/4+2 ano

âILICHILI

#108 telefony

Nokia Nokia N95 N95 Standardní cena Nabito 119

16 977 Kč 14 977 Kč

Nabito 350 Nabito 700

Nokia Nokia E90 E90 communicator communicator K dispozici v průběhu měsíce října.

Tento telefon podporuje

Standardní cena Nabito 119

21 977 Kč 19 977 Kč

13 977 Kč

Nabito 350

18 977 Kč

12 977 Kč

Nabito 700

17 977 Kč

Nabito 1150

11 977 Kč

Nabito 1150

16 977 Kč

Nabito 2100

9 977 Kč

Nabito 2100

15 977 Kč

Vodafone live!

Crazy Campus

Tenhle oboustranný vysouvací telefon má skvělý displej, fotoaparát 5 MPIX, osobní GPS a Wi-Fi. Prostě si ho zamilujete.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

až 160 MB/220 Ano/2592x1944 ano/ano ano ano/ano ano ano/4+3 ano/4+3 ano

© 2007 Gameloft. All Rights Reserved. Gameloft and Crazy Campus are trademarks of Gameloft in the US and/or other countries.

Pošlete SMS s kódem 702361 na číslo 4444.

Cena hry 60 Kč s DPH, cena SMS dle tarifu.

3,2 MPIX fotoaparát, Wi-Fi i GPS modul, displej můžete nastavit do různých poloh a psát na Qwertz klávesnici. Prostě masakr.

Paměť na jména (tel/SIM) Fotoaparát / Rozlišení Obrázky / Hry MP3 zvonění Bluetooth / Infraport MMS GPRS / timesloty EDGE / timesloty Podpora Business e-mail plus

Více informací o Vodafone live! najdete na str. 89, str. 92 a na www.vodafone.cz Další technické údaje najdete na str. 115

až 125 MB/220 Ano/2048x1536 ano/ano ano ano/ano ano ano/5+3 ano/5+3 ano

telefony

âILICHILI

#109

Vodafone Vodafone Vodafone Mobile Mobile Vodafone Mobile Mobile Connect Connect USB USB modem modem Connect Connect karta karta Standardní cena Nový tarif a Připojení na dlouho

3977 Kč 3577 Kč

Standardní cena Nový tarif a Připojení na dlouho

4577 Kč 3977 Kč

Datový tarif Připojení na dlouho si můžete aktivovat k jakémukoliv hlasovému tarifu.

Podmínkou je užívání Připojeni na dlouho po dobu min. 6 měsíců od aktivace.

Více na www.vodafone.cz.

Datový tarif Připojení na dlouho si můžete aktivovat k jakémukoliv hlasovému tarifu.

Podmínkou je užívání Připojeni na dlouho po dobu min. 6 měsíců od aktivace.

Více na www.vodafone.cz.

Datový modem, který připojíte pomocí USB portu k vašemu PC, a během okamžiku už jste na internetu.

Datová karta, kterou stačí píchnout do notebooku a už frčíte, má EDGE i GPRS, prostě ideál na přenosy dat.

Paměť na jména (tel/SIM) Podpora frekvencí 900/1800/1900/2100 (MHz) Podpora hlasových hovorů Rozměry (mm) Váha (g) Ovládací SW v balení Ovládání přes SW instalovaný v notebooku Připojení přes USB port Napájení z notebooku Typ SIM karty Plug-in Odesílání/příjem SMS Data/fax GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty Podpora Business e-mail plus

v počítači/220 ano ne 100x42,5x14,5 50 ano ano ano ano ano ano/ano ano/ne ano/4+2 ano/4+2 ne

Paměť na jména (tel/SIM) Podpora frekvencí 900/1800/1900/2100 (MHz) Podpora hlasových hovorů Rozměry (mm) Váha (g) Ovládací SW v balení Ovládání přes SW instalovaný v notebooku Pro PCMCIA slot typu II v notebooku Napájení z notebooku Typ SIM karty Plug-in Odesílání/příjem SMS Data/fax GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty Podpora Business e-mail plus

v počítači/220 ano ne 120x54x10 55 ano ano ano ano ano ano/ano ano/ne ano/4+2 ano/4+2 ne

Zábavné funkce

âILICHILI

#110 telefony

LG KP202

Sagem my411V

Nokia 6070

l/l/l

–/l/l

l/l/l

l/l/l

–/–/–

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l / 16

l / 20

l / 24

l / 40

l / 24

l/1

l/4

l/3

l/3

l/4

Podpora Java pro stahování her a aplikací

–

–

l

l

l

Výměnné kryty

–

l

–

–

–

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)

–

–

l / 640x480

l / 640x480

l / 640x480

Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

–

FM rádio

–

–

–

–

l

MP3 přehrávač

–

–

–

l

–

Snímání / přehrávání videa

–

–

–/–

l/l

l/l

Vodafone 226

Nokia 1600

Loga / Melodie / Obrázky

– /–/–

MMS Obrázky / Text / Zvuky

–/–/–

Polyfonní melodie / tóny Hry

Kalendář / Budík / Kalkulačka

l/l/l

–/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

l/l

l/l

l/–

l/–

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

WAP / Připojení k WAPu

–

–/–

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

–

–

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+1

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

–

–

–

–

l / 3+1

–/–

–/–

–/–

l/–

–/l

Podpora připojení datovým kabelem

–

–

l

l

l

Synchronizace s PC

–

–

l

l

l

–/–

–/–

–/–

–/–

l/–

Užitečné funkce

Bluetooth / Infraport

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty / Typ karty Paměť na jména (v telefonu / SIM) Paměť na SMS

l

l

l

l

4 MB

2 MB

13 MB

3,2 MB

–

–

–

l / Micro SD

–

až 250 / 220

až 200 / 220

až 500 / 220

až 500 / 220

až 500 / 220

až 100

až 60

až 250

až 100

až 150

Frekvence (MHz)

900 / 1800

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

Rozměry (mm)

103x46x11

104x45x17

87x45x20

103x45x14

105x44x19

65

85

78

85

97

670 mAh / Li-Ion

700 mAh/Li-Ion

830 mAh / Li-Ion

700 mAh / Li-Ion

760 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 180

až 250

až 200

až 240

až 240

Pohotovostní doba (hodin)

až 240

až 340

až 270

až 300

až 300

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

65536

65536

65536

65536

65536

128x128

98x70

128x160

128x160

128x160

Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

l 300 kB

až 20

20

10

20

20

až 20 / až 20

20 / 20

10 / 10

20 / 20

20 / 20

Data / Fax

–/–

–/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Barevné provedení

Černá

Černá

Stříbrno-Černá

Černá

Světle-Modrá

Operační systém

Sagem

Nokia Series 30

LG

Sagem

Nokia Series 40

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu

telefony

Zábavné funkce

Motorola W490

Sony Ericsson Z310i

Loga / Melodie / Obrázky

l/l/l

l/l/l

–/l/l

–/l/l

–/l/l

MMS Obrázky / Text / Zvuky

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l / 32

l / 24

l / 40

l / 40

l / 24

Hry

l

l

l/3

l/4

l

Podpora Java pro stahování her a aplikací

–

l

l

l

l

Výměnné kryty

–

–

–

–

–

l / 640x480

l / 640x480

l / 640x480

l / 640x480

l / 1280x1024

Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

–

FM rádio

l

–

–

l

–

MP3 přehrávač

–

–

–

l

l

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)

Snímání / přehrávání videa

–/–

–/–

l/l

l/l

l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

l/–

l/–

l/l

l/l

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+1

l / 4+1

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

–

l / 4+1

–

l / 4+2

–

–/l

l/l

l/–

l/–

l/–

Podpora připojení datovým kabelem

–

l

l

l

l

Synchronizace s PC

–

l

l

l

l

–/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Kalendář / Budík / Kalkulačka

WAP / Připojení k WAPu

Bluetooth / Infraport

Užitečné funkce

Samsung E250V

#111

Sony Ericsson T250i

Polyfonní melodie / tóny

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty / Typ karty Paměť na jména (v telefonu / SIM) Paměť na SMS

l

l

l

l

l

3 MB

14 MB

6 MB

10 MB

15 MB

–

–

–

l / Micro SD

l / Micro SD

až 300 / 220

až 1000 / 220

až 500 / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 250

až 200

až 200

až 200

až 15 MB

Frekvence (MHz)

900 / 1800

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900

Rozměry (mm)

100x45x13

87x46x24,5

92,5x43x19,5

99x49x14

99x46x17,5

82

90

90

80

107

780 mAh / Li-Pol

750 mAh / Li-Pol

770 mAh / Li-Ion

Li-Ion

850 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 420

až 420

až 210

až 250

až 450

Pohotovostní doba (hodin)

až 300

až 300

až 250

až 300

až 350

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

Sharp GX33

âILICHILI

65 536

65 536

262144

65536

262144

128x160

128x160

176x220

128x160

176x220

20

20

10

30

10

20 / 20

20 / 20

10 / 10

30 / 30

10 / 10

Data / Fax

–/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Stříbrná

Bronzovo-Bílá

Modro-Černá

Černá

Černá

Sony Ericsson

Sony Ericsson

Sharp

Samsung

Motorola

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém

âILICHILI

#112 telefony

Motorola L9

Nokia 6300

l/l/l

–/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l / 72

l / 128

l / 24

l / 64

l/6

l/6

l/2

l

l

Podpora Java pro stahování her a aplikací

l

l

l

l

l

Výměnné kryty

–

–

–

–

–

l / 1600x1200

l / 1600x1200

l / 1280x960

l / 1600x1200

l / 1600x1200

Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

–

FM rádio

l

–

l

l

l

Nokia 6234

Sony Ericsson V630i

Nokia 6131

Loga / Melodie / Obrázky

l/l/l

l/l/l

MMS Obrázky / Text / Zvuky

l/l/l

l/l/l

l / 128

Polyfonní melodie / tóny Hry

Zábavné funkce

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)

MP3 přehrávač Snímání / přehrávání videa Kalendář / Budík / Kalkulačka

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l

l/–

l/–

l/l

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

–

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l/l

l/–

l/l

l/–

l/–

Podpora připojení datovým kabelem

l

l

l

l

l

Synchronizace s PC

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/–

l/l

Bluetooth / Infraport

Užitečné funkce

l l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

WAP / Připojení k WAPu

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree

l

l

l

l

l

Uživatelská paměť telefonu

6 MB + 128 MB Micro SD

16 MB + 256 MB MS Micro

11 MB

20 MB + 128 MB Micro SD

7,8 MB + 128 MB Micro SD

Paměťové karty / Typ karty

l / Micro SD

l / Memory Stick Micro

l / Micro SD

l / Micro SD

l / Micro SD

Paměť na jména (v telefonu / SIM)

až 500 / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 1500 / 220

až 1000 / 220

Paměť na SMS

až 6 MB

až 16 MB

až 11 MB

až 20 MB

až 500

900 / 1800 / 1900 / 2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900

109x46x19

102x46x17

92x48x20

113,5x49x11,5

107x44x12

110

91

102

96

91

1100 mAh / Li-Ion

900 mAh / Li-Pol

760 mAh / Li-Ion

900 mAh / Li-Ion

860 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 240

až 420

až 200

až 400

až 210

Pohotovostní doba (hodin)

až 340

až 350

až 240

až 350

až 350

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev

262144

262144

16777216

262144

16777216

Rozlišení displeje

320x240

176x220

320x240

176x220

240x320

20

20

20

10

20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

10 / 10

20 / 20

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

l l/l

Data / Fax

l/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Stříbrno-Černá, Černá

Černá

Černá

Černo-Stříbrná

Stříbrno-Černá

Nokia Series 40

Sony Ericsson

Nokia Series 40

Motorola

Nokia Series 40

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém

telefony

Zábavné funkce

LG KU580

Sony Ericsson S500i

Sony Ericsson K800i

Nokia 6120 classic

Loga / Melodie / Obrázky

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

–/l/l

MMS Obrázky / Text / Zvuky

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Polyfonní melodie / tóny

l / 64

l / 72

l / 72

l / 64

l / 40

Hry

l/2

l

l/5

l/5

l/5

Podpora Java pro stahování her a aplikací

l

l

l

l

l

Výměnné kryty

–

–

–

–

–

l / 1600x1200

l / 1600x1200

l / 2048x1536

l / 1600x1200

l / 1600x1200

Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

–

FM rádio

l

–

l

l

l

MP3 přehrávač Snímání / přehrávání videa Kalendář / Budík / Kalkulačka

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

l/l

l/–

l/–

l/l

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

–/l

l/l

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+3

l / 4+2

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

l / 4+2

–

l / 4+3

l / 4+2

l/–

l/–

l/l

l/–

l/–

Podpora připojení datovým kabelem

l

l

l

l

l

Synchronizace s PC

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/–

WAP / Připojení k WAPu

Bluetooth / Infraport

Užitečné funkce

#113

Nokia N70

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely)

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty / Typ karty

l

l

l

l

l

30 MB + 64 MB RS-MMC

12 MB

64 MB

40 MB

45MB + 256 MB Micro SD

l / RS-MMC

l / Memory Stick Micro

l / Memory Stick Micro

l / Micro SD

l / Micro SD

až 30 MB / 220

až 1000 / 220

až 1000 / 220

až 40 MB / 220

až 500 / 220

až 30 MB

až 200

až 64 MB

až 40 MB

až 300

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

109x53x22

99x47x14

106x47x22

105x46x15

94x53x16,5

126

94

115

84

82

900 mAh / Li-Ion

930 mAh / Li-Pol

900 mAh / Li-Pol

860 mAh / Li-Ion

860 mAh / Li-Pol

Délka hovoru (minut)

až 210

až 540

až 420

až 180

až 280

Pohotovostní doba (hodin)

až 264

až 370

až 350

až 260

až 300

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Paměť na jména (v telefonu / SIM) Paměť na SMS Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev

262144

262144

262144

16777216

262144

Rozlišení displeje

176x208

240x320

240x320

240x320

320x240

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

âILICHILI

20

20

40

20

až 100

20 / 20

20 / 20

40 / 40

20 / 20

až 100 / 100

Data / Fax

l/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Černá

Černo-Zelená

Černá

Černá

Černá

Symbian Series 60

Sony Ericsson

Sony Ericsson

Symbian Series 60 (9.2)

LG

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém

âILICHILI

#114 telefony

HTC S710

Nokia E65

l/l/l

–/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l / 64

l / 72

l / 40

l / 48

l

l/6

l/6

l/2

l

Podpora Java pro stahování her a aplikací

l

l

l

l

l

Výměnné kryty

–

–

–

–

–

l / 2048x1536

l / 2048x1536

l / 1600x1200

l / 1600x1200

l / 1600x1200 –

Samsung U600

Nokia N73

Sony Ericsson W880i

Loga / Melodie / Obrázky

–/l/l

l/l/l

MMS Obrázky / Text / Zvuky

l/l/l

l/l/l

l / 64

Hry

Polyfonní melodie / tóny

Zábavné funkce

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely) Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

FM rádio

l

l

–

–

–

MP3 přehrávač

l

l

l

l

l

Snímání / přehrávání videa

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

l/l

l/l

l/–

l/–

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+2

l / 5+3

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 4+2

l / 4+2

–

l / 4+2

l / 5+3

l/–

l/l

l/–

l/–

l/l

Podpora připojení datovým kabelem

l

l

l

l

l

Synchronizace s PC

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Kalendář / Budík / Kalkulačka

WAP / Připojení k WAPu

Užitečné funkce

Bluetooth / Infraport

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree Uživatelská paměť telefonu

l

l

l

l

42 MB + 128 MB Mini SD

10 MB + 1 GB MS Micro

64 MB

50 MB

Paměťové karty / Typ karty

l / Micro SD

l / mini SD

l / Memory Stick Micro

l / Micro SD

l / Micro SD

Paměť na jména (v telefonu / SIM)

až 1000 / 220

až 42 MB / 220

až 1000 / 220

až 64 MB / 220

až 50 MB / 220

Paměť na SMS

až 200

až 42 MB

až 10 MB

až 64 MB

až 50 MB

850 / 900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

103x49x11

110x49x19

103x46,5x9,5

101x49x19

105x45x15,5

85

116

72

140

118

690 mAh / Li-Ion

1100 mAh / Li-Ion

950 mAh / Li-Pol

1050 mAh / Li-Pol

1000 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 180

až 220

až 420

až 420

až 400

Pohotovostní doba (hodin)

až 170

až 350

až 350

až 175

až 350

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev

262144

262144

262144

65536

16777216

Rozlišení displeje

240x320

240x320

320x240

240x320

240x320

30

20

30

20

20

30 / 30

20 / 20

30 / 30

20 / 20

20 / 20

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

l 60 MB

Data / Fax

l/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Černá

Fialovo-Stříbrná

Stříbrno-Černá

Černá

Hnědo-Stříbrná

Samsung

Symbian Series 60

Sony Ericsson

Microsoft Windows Mobile 6.0

Symbian Series 60

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém

telefony

Nokia E61i

Zábavné funkce

Vodafone 1605

Nokia N95

Nokia E90

l/l/l

–/l/l

–/l/l

l/l/l

l/l/l

MMS Obrázky / Text / Zvuky

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l / 48

l / 40

l / 40

l / 64

l / 64

Hry

l

l/2

l/2

l

l

Podpora Java pro stahování her a aplikací

l

l

l

l

l

Výměnné kryty

–

–

–

–

–

l / 1600x1200

l / 1600x1200

l / 1600x1200

l / 2592x1944

l / 2048x1536

Vestavěný fotoaparát / Maximální rozlišení (pixely) Přídavný fotoaparát

–

–

–

–

–

FM rádio

–

l

–

l

l

MP3 přehrávač Snímání / přehrávání videa Kalendář / Budík / Kalkulačka

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

l/l/l

Vibrační vyzvánění / Převodník měn

l/l

l/–

l/–

l/–

l/l

Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 5+3

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+3

l / 5+3

EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty

l / 5+3

l / 4+2

l / 4+2

l / 4+3

l / 5+3

l/l

l/–

l/l

l/l

l/l

Podpora připojení datovým kabelem

l

l

l

l

l

Synchronizace s PC

l

l

l

l

l

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

WAP / Připojení k WAPu

Bluetooth / Infraport

Užitečné funkce

#115

Loga / Melodie / Obrázky

Polyfonní melodie / tóny

E-mailový klient / Internetový prohlížeč Hlasité handsfree Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty / Typ karty Paměť na jména (v telefonu / SIM) Paměť na SMS

l

l

l

l

l

50 MB

64 MB

64 MB

160 MB + 512 MB Micro SD

125 MB + 512 MB Micro SD

l / Micro SD

l / Micro SD

l / Micro SD

l / micro SD

l / micro SD

až 50 MB / 220

až 64 MB / 220

až 64 MB / 220

až 160 MB / 220

až 125 MB / 220

až 50 MB

až 64 MB

až 64 MB

až 160 MB

až 125 MB

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900

900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

850 / 900 / 1800 / 1900 / 2100

117x70x12

108x58x17

112.5x58x22

99x53x21

133x56x20

150

130

176

120

210

1500 mAh / Li-Ion

1200 mAh / Li-Iol

1350 mAh / Li-Pol

950 mAh / Li-Ion

1500 mAh / Li-Ion

Délka hovoru (minut)

až 500

až 300

až 300

až 290

až 348

Pohotovostní doba (hodin)

až 400

až 200

až 250

až 240

až 336

barevný

barevný

barevný

barevný

barevný

Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kapacita / typ)

Displej Počet zobrazených barev

16777216

65536

65536

16777216

16777216

Rozlišení displeje

320x240

240x320

240x320

240x320

800x352

20

20

20

20

20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

20 / 20

Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti

Technické parametry

HTC P3300

âILICHILI

Data / Fax

l/–

l/–

l/–

l/–

l/–

Odesílání / příjem SMS

l/l

l/l

l/l

l/l

l/l

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

Plug-in

l

l

l

l

l

Stříbrno-Hnědá

Šedá

Šedá

Fialovo-Stříbrná

Hnědá

Symbian Series 60

Microsoft Windows Mobile 5.0

Microsoft Windows Mobile 5.0

Symbian Series 60 (9.2)

Symbian Series 60 (9.2)

Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém

âILICHILI

#116 financování

Mobil na splátky Abyste věděli, že vás máme rádi, můžete si u Vodafonu dopřát telefon, který se vám opravdu líbí! A vůbec nevadí, že třeba zrovna nemáte peníze pohromadě.

Koukněte, kolik byste za váš vysněný telefon měsíčně zaplatili (v Kč): Telefon / Tarif Samsung E250V Motorola W490 Nokia 6234 Nokia 6234 black Sony Ericsson V630i Motorola SLVR L9 Nokia 6131 Nokia 6300 Sony Ericsson S500i Nokia N70 black Sony Ericsson K800i Nokia 6120 Classic LG KU580 Samsung U600 Nokia N73 Sony Ericsson W880i HTC S710 Nokia E65 Nokia E61i HTC P3300 Vodafone 1605 Nokia E90 Vodafone Mobile Connect USB modem Vodafone Mobile Connect karta K tomu měsíční paušál

Standardní cena 358 Kč 398 Kč 458 Kč 458 Kč 458 Kč 498 Kč 498 Kč 598 Kč 598 Kč 598 Kč 698 Kč 698 Kč 758 Kč 758 Kč 958 Kč 958 Kč 998 Kč 998 Kč 1,098 Kč – – – 398 Kč 458 Kč

Nabito 119 – – 358 Kč 358 Kč 358 Kč 358 Kč 398 Kč 498 Kč 498 Kč 498 Kč 598 Kč 598 Kč 598 Kč 658 Kč 798 Kč 858 Kč 898 Kč 898 Kč 998 Kč – – – 358 Kč 398 Kč

Nabito 350 – – – – – – 358 Kč 458 Kč 458 Kč 458 Kč 558 Kč 558 Kč 498 Kč 598 Kč 758 Kč 798 Kč 798 Kč 858 Kč 958 Kč – – – 358 Kč 398 Kč

Nabito 700 – – – – – – – 358 Kč 358 Kč 358 Kč 458 Kč 458 Kč 398 Kč 498 Kč 658 Kč 698 Kč 698 Kč 758 Kč 858 Kč – – – 358 Kč 398 Kč

Nabito 1150 – – – – – – – – – – 358 Kč 358 Kč – 358 Kč 558 Kč 598 Kč 598 Kč 598 Kč 758 Kč – – – 358 Kč 398 Kč

Nabito 2100 – – – – – – – – – – – – – – 398 Kč 458 Kč 458 Kč 498 Kč 598 Kč 998 Kč 1,098 Kč 998 Kč 358 Kč 398 Kč

–

119 Kč

350 Kč

700 Kč

1150 Kč

2100 Kč

Celkem vás to bude stát

Co se také vyplatí vědět Ceny v tabulce budete platit měsíčně po dobu 10 měsíců a po složení 10 % ceny telefonu při jeho koupi.

Celková částka, kterou zaplatíte, nezahrnuje cenu ostatních využitých služeb nad rámec tarifního paušálu.

Všechny ceny jsou uvedeny s DPH.

ricsson Chcete Sony E ít m V630i? Stačí 8 Kč! v kapse jen 35

Více informací naleznete na str. 117, bod 6 Jak vidíte, pořídit si u nás parádní mobil dneska není žádný problém. Mezi přáteli přece nejsou peníze to hlavní J. A nečeká vás ani žádné složité vyřizování.

Pořídit si telefon na splátky je u Vodafonu jednoduché jako facka. Stačí udělat tři věci:

• Vzít s sebou občanku + další doklad totožnosti (řidičák, pas, rodný list a pod.)

• Opsat si v práci telefon a adresu svého zaměstnavatele • A samozřejmě zavolat na Vodafone prodej 800 777 777 nebo vyrazit do některého z našich obchodů Firemní zákazníci mohou objednávat i přes Vodafone firemní prodej 800 777 700.

podmínky

âILICHILI

#117

Další informace k nabídce produktů a služeb pro opravdu vášnivé čtenáře Zvýhodněné ceny telefonů (str. 77) Nabídka zvýhodněné ceny telefonu je platná při současné aktivaci nové SIM karty spolu s jedním z Nabitých tarifů. Výše jistiny, kterou bude zákazník při koupi telefonu skládat a která určuje výši volacího limitu, se odvozuje od zvoleného tarifu a je uvedena na str. 70. V ostatních podmínkách platí standardní pravidla volacího limitu a volací jistiny (viz bod 2 dále). Podmínkou zvýhodněné ceny je řádné využívání zvoleného tarifu po dobu 6 měsíců. Pokud bude tato podmínka porušena, je Vodafone oprávněn doúčtovat rozdíl mezi zvýhodněnou a standardní cenou telefonu. Další podmínky jsou na www.vodafone.cz.

Vaše výdaje pod kontrolou (str. 82) Chytrý přehled umožňuje kdykoli zdarma zjistit, kolik zákazník utratil za služby na telefonním čísle a/nebo zákaznickém účtu. Částky jsou platné vždy k uvedenému datu a hodině a jsou pouze orientační. U některých služeb totiž může dojít ke zpoždění účtování (např. u roamingu). Chytrý přehled zohledňuje služby podléhající DPH, nezohledňuje jistiny, pokuty ani jednorázové platby. Chytrý přehled je přístupný přes všechny kanály Samoobsluhy.

FlexiLimit je kontrolním nástrojem; jde o částku, kterou zákazník plánuje „využít“ nad rámec svého tarifu/paušálu a kterou si předem stanoví. FlexiLimit zákazníka automaticky zdarma SMSkou informuje poté, co nastavenou částku “provolá”. Tato funkce je čistě informativní a orientační. FlexiLimit se počítá bez 19 % DPH. FlexiLimit lze nastavit v Samoobsluze. Volací jistina je finanční částka, kterou zákazník skládá při pořízení tarifu a která slouží k zajištění plnění povinností vyplývajících ze smlouvy. Prostřednictvím Volací jistiny se určuje výše tzv. Volacího limitu, tedy limitu, do kterého lze využívat služby nad rámec volných minut či hodnoty paušálu v daném zúčtovacím období (počítá se bez 19 % DPH). Po překročení Volacího limitu je Vodafone oprávněn zablokovat SIM kartu. Minimální částka Volací jistiny je 1000 Kč (u tarifu Nabito 119 je to 500 Kč). FlexiStrop umožňuje nastavit individuální Volací strop s blokovací funkcí pro jednotlivá telefonní čísla. FlexiStrop je možné nastavit v celých stokorunách v rozmezí od 100 Kč pro jedno telefonní číslo (FlexiStrop nepočítá s 19 % DPH) až do celkové výše Volacího limitu pro zákaznický účet.

Jakmile příslušná SIM karta dosáhne výše FlexiStropu, dojde k jejímu zablokování pro placené služby a roaming. FlexiStrop neblokuje v průběhu využívání služby, např. v průběhu hovoru. Odblokovat SIM karty zablokované díky FlexiStropu může snadno ten, kdo zná heslo k zákaznickému účtu (u firemních zákazníků administrátorské heslo). Odblokováním se pro dané telefonní číslo FlexiStrop zruší – je třeba ho případně znovu aktivovat. Do FlexiStropu se nezapočítávají paušály, jednorázové platby a služby, které jsou zdarma. FlexiStrop je pouze orientační – může totiž dojít ke zpoždění v účtování některých služeb. Nastavit a ovládat FlexiStrop lze přes všechny kanály Samoobsluhy.

Moje balíčky (str. 83) Balíčky Extra nabito si mohou aktivovat zákazníci s Nabitými tarify, balíčky Víkendové hovory a Víkendové SMS zákazníci s Tarify nové generace, Naplno a Nabitými tarify a MMS balíčky a WAP balíček zákazníci s jakýmkoli tarifem. Balíček Extra nabito a Balíček MMS lze využívat do všech sítí. Ostatní balíčky platí jen do sítě Vodafone. Všechny balíčky lze kombinovat s jakýmkoli jiným balíčkem (jen MMS balíčky nelze kombinovat). Balíček je aktivní nejpozději od půlnoci dne, kdy si jej zákazník aktivoval; měsíční paušál se platí celý i za to zúčtovací období, ve kterém si zákazník balíček aktivoval, neboť dostane i v tomto období celý balíček. Deaktivace balíčku probíhá ke konci zúčtovacího období. Nevyčerpané jednotky se nepřevádějí. Víkendový balíček může zákazník využívat od soboty 0.00 do neděle 24.00 a ve svátcích od 0.00 do 24.00. Nový zákazník, který si pořizuje SIM kartu s jedním z Nabitých tarifů a nekupuje si zvýhodněný telefon, si může objednat jeden z balíčků z tzv. Dárkového koše. Balíček je pak poskytován zdarma na různě dlouhá období v závislosti na zvoleném tarifu– viz str. 68. Bližší informace o jednotlivých balíčcích a podmínkách nabídky Dárkového koše jsou na www.vodafone.cz Balíček Student extra nabito (str. 77) je určen pro studenty řádného studia (nepodnikatele) ve věku 15-26 let s platným dokladem o studiu (ISIC, potvrzení o studiu ne starší než 3 měsíce či platný INDEX u studentů VŠ). V případě aktivace Balíčku prostřednictvím telefonních linek bude po studentovi požadováno sdělení čísla ISIC. Pokud student nemá ISIC k dispozici, bude Balíček aktivován, avšak student bude povinen do 14 dnů zaslat na sdělené faxové číslo kopii potvrzení o studiu, v opačném případě je Vodafone oprávněn Balíček deaktivovat. Balíček je poskytnut v plné výši ve zúčtovacím období aktivace a dále po dobu 12 následujících zúčtovacích období. Balíček je poskytnut pouze k tarifu Nabito 100 a je čerpán před čerpáním měsíčního paušálu. Nevyčerpaná výše Balíčku se nepřevádí. Po uplynutí doby, na kterou je Balíček poskytován, bude automaticky deaktivován. Po deaktivaci je student oprávněn znovu požádat o aktivaci, podmínkou je doložení platných dokladů o studiu. Balíček není možné kombinovat s jinými Balíčky z Dárkového koše ani s koupí telefonu za zvýhodněnou cenu. Další podmínky jsou na www.vodafone.cz. Doplňkové Programy (str. 76) Hovory v rámci Programu rodina, Programu kamarádi, Programu na pevnou a Programu na pevnou mimo špičku nejsou odečítány z volných minut ani z hodnoty paušálu u Nabitých tarifů. Program rodina a Program kamarádi nelze vzájemně kombinovat. Program kamarádi, Program na pevnou a Program na pevnou mimo špičku jsou dostupné s Nabitými tarify, tarify Naplno a Tarify nové generace. S Programem na pevnou mimo špičku můžete neomezeně volat ve všední dny 18:00-08:00 hodinou a o víkendech a svátcích po celý den.

Mobil na splátky (str. 116) O úvěr na koupi telefonu může žádat fyzická osoba starší 18let, která je občanem ČR a je min. 3 měsíce v zaměstnání, podniká nebo je v důchodu. Podmínkou je mít sim kartu s nektěrým z tarifů Vodafonu a využívat ji min. 6 měsíců. Úvěr poskytuje společnost Home Credit a.s. Při tel.objednávce bude telefon/příslušenství následně zaslán poštou. Pokud zákazník žádá o úvěr telefonicky, souhlasí s tím, že jeho hovor s prodejcem bude nahráván a to za účelem zajištění souhlasu se zpracováním jeho osobních údajů společností Home Credit a.s. Minimální částka úvěru je 3 333 Kč, maximální 11 111 Kč. Částka, kterou musí zákazník uhradit při převzetí telefonu je 10 % ceny a volací jistina. Zbývající část zákazník doplatí v 10 úvěrových splátkách. Úvěr není možno poskytnout právnickým osobám a firemním zákazníkům s písemnou účastnickou smlovou. Úvěr se poskytuje výhradně na koupi mobilního telefonu nebo příslušenství. RPSN je 10 % ceny telefonu. Vodafone live! (str. 89) Službu mohou využívat zákazníci s tarifem nebo předplacenou kartou. Prostřednictvím portálu Vodafone live! získají přístup k multimediálnímu obsahu, který zahrnuje (i) obsah ke stažení (Hry a aplikace, Obrázky, Hudba, Video a vybraný obsah v sekci Erotika) a (ii) obsah k prohlížení (Zprávy a počasí, Sport, Zábava a Informace a služby a vybraný obsah v sekci Erotika). Za Vodafone live! neplatí zákazník žádný paušální poplatek.

Přístup na portál a prohlížení menu včetně náhledů obsahu je zdarma (s výjimkou využívání služby v zahraničí nebo prostřednictvím Vytáčeného spojení). Ceny obsahu včetně zvýhodněných balíčků a další podmínky služby Vodafone live! jsou na www.vodafone.cz. Nabídka Vodafone live! na měsíc zdarma (str. 92) Nabídka platí pro nové i stávající zákazníky, kteří si u Vodafonu pořídí Vodafone live! telefon. Využitím nabídky získá zákazník možnost využívat balíček Neomezené prohlížení první měsíc zdarma a navíc možnost stáhnout si po dobu trvání nabídky zdarma až 3 kusy obsahu ke stažení z vybraných sekcí Vodafone live! (tj. až 1 hru, 1 obrázek a 1 vyzvánění). Více o nabídce na www.vodafone.cz. Připojení Vodafone (str. 88) U připojení na dlouho se nevyužité jednotky v daném pásmu nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Využité kB se u všech tarifů připojení zaokrouhlují pro účely vyúčtování směrem nahoru. U všech tarifů Připojení si Vodafone vyhrazuje aplikovat Fair User Policy (FUP) Podmínky nabíjení baterií telefonů v prodejnách Vodafonu (str. 119) Nabídka dobití baterie telefonů Nokia a Sony Ericsson ve vybraných prodejnách je omezena aktuální kapacitou prodejny (počtem nabíječek). V případě jiných značek telefonu bude nabití provedeno v případě, že zájemce bude mít k dispozici vlastní nabíječku. Podmínkou nabití baterie je předání telefonu bez SIM karty a vyplnění požadovaného formuláře. V případě, že je telefon zjevně vadný či poškrábaný, vyhrazuje si Vodafone právo jeho přijetí odmítnout. Vodafone neodpovídá za to, že nabití baterie nebude z jakéhokoliv důvodu provedeno. Vodafone neručí za žádnou vadu telefonu, která nebyla prokazatelně způsobena Vodafonem. Vodafone neručí za data uložená v telefonu a neodpovídá za jejich ztrátu při nabíjení. Doporučte a získejte (str. 80) Každý zákazník Vodafonu může doporučit až 10 nových zákazníků. Doporučovaný zákazník musí před aktivací SIM sdělit přidělený kód. Pokud si doporučený zákazník pořídí Vodafone divokou kartu, vzniká nárok na odměnu tehdy, pokud si dobije dalších 500 Kč do 6 měsíců od data aktivace; v případě tarifu po řádné a včasné uhradě Vyúčtování za 2 první celá zúčtovací období. Výše odměny se odvozuje od tarifu využívaného v den, kdy vznikne nárok na odměnu. SMS zdarma jsou poskytovány pod podmínkou, že oba zákazníci využívají tarif Vodafonu a řádně a včas platí Vyúčtování. SMS zdarma neplatí v rámci roamingu.

Ceny služeb uvedené jako zdarma jsou zahrnuty v cenách ostatních poskytovaných služeb. Pokud se v jakýchkoli materiálech uvádí „Vodafone“, míní se tím samozřejmě česká společnost Vodafone Czech Republic a. s. (a její síť, produkty a služby), pokud z kontextu nevyplývá něco jiného.

âILICHILI

#118 prodejny

Naše prodejny

Praha Václavské nám. 47, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–21.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00 Na Příkopě 8, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00 Národní 28, 110 00 Praha 1 Po–Pá: 9.00–20.00, So: 9.00–18.00, Ne: 10.00–18.00 Hlavní nádraží, Wilsonova 300/80, 120 61 Praha 2 Po–Pá: 7.00–19.00, So: 9.00–14.00, Ne: 12.00–19.00 Jugoslávská 11, 120 00 Praha 2 Po–Pá 9.00–19.00, So 9.00–13.00, Ne: zavřeno NC Palác Flóra, Vinohradská 149, 3. patro, 130 00 Praha 3 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 10.00–21.00 OC Nový Smíchov, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco Zličín, Skandinávská 25/144, 155 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00 Metropole Zličín, Řevnická 1, 155 00 Praha 5 (v tomhle obchodě bohužel není možné nabít baterii)

Po–Ne: 10.00–21.00 Centrum Černý Most, Chlumecká 765/6, 109 00 Praha 9 Po–Ne: 9.00–21.00 Tesco Letňany, Veselská 663, 199 00 Praha 9 Po–Ne: 10.00–21.00 NC EDEN, U Slavie 1527, 101 00 Praha 10 Po–Ne: 9.00–21.00 Dejvická 35/575, 160 00 Praha 6 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–14.00, Ne: zavřeno Hypernova Čestlice 111, 251 01 Praha Průhonice Po–Ne: 9.00–21.00 Centrum Chodov, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4 Po–Ne: 9.00–21.00 Galerie Butovice, Radlická 117, 158 00 Praha 5 Po–Ne: 9.00–21.00

Brno NC Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00 Po–Ne: 9.00–21.00 Olympia, U Dálnice 777, Modřice 664 42 Po–Pá: 10.00–21.00, So–Ne: 9.00–21.00 Tesco, Skandinávská 2, 619 00 Po–Ne: 9.00–20.00 Masarykova 2, 602 00 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: Zavřeno Galerie Vaňkovka, Ve Vaňkovce 1, 602 00 Po–So: 9.00–21.00, Ne: 9.00–20.00

České Budějovice nám. Přemysla Otakara II. 90, 370 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno IGY centrum, Pražská 1247/24, 370 04 Po–Ne: 9.00–21.00

Frýdek-Místek nám. Svobody 16, 738 01 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 8.30–12.30, Ne: zavřeno

Havířov Fibichova 228/23, 736 01 Po–Pá: 8.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno

Hradec Králové S. K. Neumanna 281, 500 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno Hypernova Kukleny, Kutnohorská 226, 500 04 Po–Ne: 9.00–21.00 Futurum, Brněnská 1825/23a, 500 09 Po–Ne 9.00–21.00

Cheb Svobody 547/19, 350 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno

Jihlava Benešova 28, 586 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno

Karlovy Vary T. G. Masaryka 697/5, 360 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–14.00, Ne: zavřeno

Kladno T. G. Masaryka 772, 272 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno

Kroměříž Vodní 88, 767 01 Po–Pá: 8.00–18.00, So: 8.00–12.00, Ne: zavřeno

Liberec Pražská 147/30, 460 01 Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno NISA Center, České mládeže 456, 463 12 Po–Ne: 9.00–21.00

Mladá Boleslav Olympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Po–Ne: 9.00–21.00

Olomouc Ostružnická 15, 771 00 Po–Pá: 8.30–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno Globus, Pražská ul., v. k. u. Řepčín, 779 00 Po–Ne: 8.30–20.30

prodejny

âILICHILI

#119

Vodafone turné Mobilní obchody V plzeňské prodejně na Borských polích se na vaši návštěvu těší sympatický Jarda – fotbalista tělem i duší, stále usměvavá Monča – ve volném čase ji najdete v Brdech s přítelem a se psy, šéfík Petr – pohodář a gurmán ve všech směrech, přesvědčivý Lukáš – který tráví volný čas na všem, co se točí (kolo, in-line atd.) a nápaditý Luboš – bez jídla a večer bez vína ho neuvidíte.

Pokud potřebujete nabít baterku, reklamovat nebo vrátit telefon, skočte radši do našich kamenných obchodů, ve Vodafone turné to nejde.

Po–Pá: 9.00–19.00, St: 9.00–17.00, So: 9.00–15.00, Ne: zavřeno

Čechy 1. 10.–3. 10.

Litoměřice,

4. 10.–7. 10.

Chomutov,

Mírové náměstí Před Globusem

8. 10.–10. 10. Jičín

Valdštejnovo náměstí

Opava Globus, Těšínská 83, 746 41 Po–Ne: 8.00–20.00

Ostrava Avion Shopping Park Ostrava, Rudná 114, 700 30 Po–Ne: 9.00–21.00 Zeyerova 347/4, 702 00 Po–Pá: 8.00–19.00, So: 8.00–13.00, Ne: zavřeno Futurum, Novinářská 6a, 702 00 Po–Ne: 9.00–21.00

Pardubice Globus, Poděbradská 293, 530 09 Po–Ne: 8:30–20:30 nám. Republiky 56, 530 02 Po–Pá: 9.00–19.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno

Plzeň nám. Republiky 3, 301 00 Po–Pá: 8.00–18:30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno NC Borská pole, U Letiště 2/1074, 301 00 Po–Ne: 9.00–w21.00 Tesco, Rokycanská 1385/130, 301 00 Po–Čt: 10.00–20.00, Pá–Ne: 10.00–21.00

Tábor Erbenova 572, 390 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno

Teplice U Krupské brány 24, 415 01 Po–Pá: 9.00–18.00, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno

Uherské Hradiště Masarykovo nám. 37-38, 686 01 Po–Pá: 8.00–19.00, So: 8.00–13.00, Ne: zavřeno

15. 10.–17. 10. Sokolov

náměstí Budovatelů 18. 10.–20. 10. Most

Místo mezi Priorem

a Městským úřadem

22. 10.–24. 10. Havlíčkův Brod

Havlíčkovo náměstí

25. 10.–27. 10. Kolín

Karlovo náměstí 29. 10.–31. 10. Náchod

Ústí nad Labem Mírové nám. 207, 401 00 Po–Pá: 9.00–18.30, So: 9.00–13.00, Ne: zavřeno

Zlín Centro Zlín, ul. 3. května 1170, Malenovice 763 02 Po–Ne: 9.00–21.00

Znojmo Obroková ulice 19 , 669 02 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno

Masarykovo náměstí

1. 10.–27. 10. Louny

Mírové náměstí Po–Pá: 9.00–18.00, So: 8.00–12.00, So: 6. 10. zavřeno, Ne: zavřeno

Morava 1. 10.–3. 10.

Český Těšín

náměstí ČSA

4. 10.–6. 10.

Jana Palacha, (před Kulturním domem)

Břeclav

8. 10.–10. 10. Přerov

náměstí Přerovského

povstání

Prostějov

11. 10.–13. 10. Šumperk Hlavní třída

(u Spořitelny)

Tesco, Konečná 25, 796 01 Po–Ne: 9.00–21.00

15. 10.–17. 10. Třebíč

Karlovo náměstí

Příbram T. G. Masaryka 157, 261 01 Po–Pá: 8.00–18.30, So: 9.00–12.00, Ne: zavřeno

11. 10.–13. 10. Trutnov

ulice Horská č.p.888

u ČSOB, pěší zona

Vybila se vám v telefonu baterka? Vaši Nokii, Sony Ericsson a v některých prodejnách i jiné mobily vám u Vodafonu zdarma nabijeme. Dokonce i když nejste naši zákazníci. Máme radost, že vám můžeme jako první a jediní pomoci, když opravdu potřebujete.

Více informací najdete na str. 117 bod 10 nebo na www.vodafone.cz

18. 10.–20. 10. Krnov

náměstí

22. 10.–24. 10. Hodonín

Velkomoravská ulice 25. 10.–27. 10. Velké Meziříčí

náměstí

29. 10.–31. 10. Žďár nad Sázavou

náměstí Republiky

LCV_Dundee_190x245-Cili.indd 1

17.9.2007 9:00:11