Candela enero 2018 web

Reiki

Energía, Sanación, Equilibrio

Natalia Enero 2018 I Edición 74

Denegri Ganadora de Emmy Awards 3 “Siento que el 2017 fue uno de los mejores años de mi vida.

Cumplí muchísimos objetivos y sueños; trabajé duro para lograrlos, pero valió la pena”

Brilla este 2018 con Boston Cosmetic & Laser Center

¿Comprando Casa?

Mitos y Verdades Horóscopo 2018

AURA GROUP INC. PRESIDENTE Lic. Yany González CANDELA MAGAZINE

CONTENIDO

DIRECTORA/ EDITORA Lic. Yany González editora@candelamagazine.com

ENERO 2018

DIRECTORES DE ARTE Tito Carías Luis López PR DIRECTOR Walter Mesa Walter@candelamagazine.com

22 9-

Reiki Energía, Sanación, Equilibrio

12- Results Boston ¡Año Nuevo… Cuerpo Nuevo!

16- Geneveve™ Rejuveneciendo Tu Parte Íntima 18- Dj Yavie Un Estilo Urbano Latino

9

FOTÓGRAFOS Mike Zotos www.performer.com Jorge Pérez Stars Branding Tel: (617) 567-8212

22- Natalia Denegri Actriz, Conductora y Periodista Ganadora de 3 Premios Emmy

PORTADA

16

30- Daniel Hernández Couturier Collection RTW 2018

Modelo Natalia Denegri DISTRIBUCIÓN Vivian Villamán VENTAS Tels: (617) 470-1475 ventas@candelamagazine.com

32- Erika Ruiz Academy Primer Aniversario 32- Lashes By Biannyi Peguero ¡Miradas de Impacto!

33- 5 Mujeres que Revolucionaros El Mundo Moderno

COLUMNISTAS Dora Luz Vargas Sissi Fleitas Ivannia Miranda Claudia Morales COLABORADORES Dra. Sandra Henríquez Dr. Victor Mourre Michael Dkairos

20- Un Gran Color Para un Gran Año

28- Rostros Larissa Oliveira

CONSULTORÍA / WEBSITE Christian Lemus

28

36- Mitos y Verdades Sobre la Compra de su Casa 42- Los 25 Más Atractivos 2017 De Candela Magazine

CANDELA MAGAZINE es una publicación de la corporación AURA GROUP INC. Entidad que no se responsabiliza por la información y opiniones expuestas en los artículos realizados por parte de los colaboradores. Las imágenes, fotografías, logotipos e información de los anuncios es responsabilidad de los patrocinadores, quienes aprueban previamente su contenido. Candela Magazine es una revista de distribución gratuita dirigida a personas mayores de 21 años. www.candelamagazine.com

44- Horóscopo 2018 30

CANDELA MAGAZINE TE DESEA FELIZ 2018

Tito Carías y Luis López Directores de arte

Queridos Amigos: Nos gusta pensar que el 2017 fue un gran maestro en la escuela de la vida. Que a diferencia de los anteriores, sus lecciones fueron profundas, directas, pero mejor aún, claras. Que si alguna duda quedaba en su método de enseñanza, fue lo suficientemente paciente como para procurar nuestro indudable aprendizaje.

Así que, confiemos en su sucesor, el 2018, un maestro que apenas estamos conociendo, pero sin lugar a dudas, no será él, sino nosotros. Nuestra actitud, mente, determinaciones, decisiones y proceder, los que nos lleven a concluirlo exitosamente pues no es el tiempo que corre, sino cómo lo vivimos en un acto consciente y muy personal.

Otro año ha iniciado ¡Ahora es el momento! Tú eres el arquitecto de tu propio destino… diséñalo, y manos a la obra como el mejor de los obreros. ¡Bendiciones!

EQUIPO CANDELA

Walter Mesa PR Director

Christian Lemus Consultoría / Website

Mike Zotos y Jorge Pérez Fotógrafos

Directora y Editora Candela Magazine

Michael DKairos Estilista

Vivian Villamán Promoción y Distribución

¿ACCIDENTE DE CARRO? ¿LESIÓN LABORAL? Deje la salud de su columna en nuestras manos.

TouchofHealth chiropractic wellness center

TOUCH OF HEALTH CHIROPRACTIC Coma bien, Muévase bien, Piense bien Dolores de espalda - Dolores de cuello - Dolores de cabeza Dolor en los brazos y en las piernas, entre otros.

¡CONSULTA

GRATIS!

$49

Consulta, Examen Radiografía y Primer Tratamiento

Con más de 16 años de experiencia, Dr. Ilan Amar ha ayudado a muchas personas de diferentes edades a alcanzar una salud óptima a través de su atención quiropráctica.

TRABAJAMOS CON LA MAYORÍA DE SEGUROS DE SALUD HORARIO Lunes, Miércoles y Viernes 8 am - 12 pm / 2:30 - 6 pm

Martes 2:30 – 6pm

Jueves y Sábados Sólo por cita

Masajes Relajantes y Terapéuticos a cargo de Michelle Madera, LMT

www.doctoramar.com 4 4 4 H U M P H R E Y S T. S U I T E 3 , S W A M P S C O T T, M A 0 1 9 0 7 T E L : ( 7 8 1 ) 5 9 2 - 7 6 0 0

CANDELA MAGAZINE SALUD Y BELLEZA

Es ideal para provocar un estado de relajación, reduciendo o eliminando la ansiedad. Alivia el sufrimiento así sea físico, emocional, mental o espiritual.Ayuda a eliminar el estrés diario al que somos sometidos por las exigencias de la vida actual.

9

CANDELA MAGAZINE SALUD Y BELLEZA

Por: Gemma Cazorla, Maestra de Reiki y sus derivados.

Miembro de la Federación Española de Reiki www.terapiareiki.es

R

eiki es una palabra sánscrita que significa REI, “energía universal”; y, KI, “energía vital”. Es una técnica de canalización y transmisión de energía vital a través de la imposición de manos, que se utiliza para obtener paz y equilibrio en todos los niveles.

En el nivel físico, para mejor dolencias, lesiones, metabolismo, etc. En el nivel emocional, para buscar un equilibrio en problemas sentimentales, agresividad, infelicidad, etc.

En el plano mental, atacando hábitos dañinos, estrés, insomnio, etc. Y, por supuesto, también en el plano espiritual, buscando la armonía, paz y equilibrio que siempre son necesarios para tener una vida plena.

Reiki actúa en profundidad yendo a la raíz del problema físico o emocional, permitiendo que la emoción o el patrón de conducta que ha creado el desequilibrio, se manifieste y sea sanado. También nos ayuda al crecimiento personal y a la expansión de nuestra conciencia.

La terapia Reiki pueden recibirla todos los seres humanos (adultos sanos, enfermos, embarazadas, niños y bebés), incluso también los animales y las plantas.

10

CANDELA MAGAZINE SALUD Y BELLEZA

Es una terapia complementaria a la medicina convencional y terapias sicológicas reconocida por la Organización mundial de la salud (OMS).

El método Reiki se basa en la creencia hinduista sobre los Chakras, que explicarían los estados de salud de los seres humanos.

Según esta creencia, el mal funcionamiento o bloqueo de uno o varios Chakras sería el que provoca o agrava el mal estado de salud, dando lugar a enfermedades y trastornos.

El reikista actúa como canalizador de la energía universal y su objetivo es re armonizar los planos físico, emocional, mental y espiritual que han enfermado.

Ha sido oficialmente reconocido y recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS - WHO) por sus resultados positivos; por ejemplo, es altamente recomendable una sesión de Reiki antes y/o después de una operación.

Actualmente existen muchas corrientes de Reiki y en cada una de ellas se enseña de una forma distinta; sin embargo, en todas se canaliza la misma Energía Universal, de ello es que estas corrientes de Reiki actúan bajo el mismo principio.

Reiki, vida sana y algo más…

A lo largo de nuestra vida se producen bloqueos internos que dificultan la circulación de la energía, por ello a veces nos sentimos desarmonizados.

Cuando nuestra energía vital (Ki) es fuerte, nosotros estamos física, emocional, mental y espiritualmente sanos.

Cuando nuestra energía vital está en un nivel muy bajo, podemos desequilibrarnos o enfermarnos en varias formas. Una de las maneras en que podemos reabastecernos de Fuerza Vital es usando Reiki.

11

La técnica del Reiki no agrede al cuerpo de ninguna manera y tampoco crea adicción ni efectos secundarios o colaterales, ya que no se utilizan sustancias químicas ni elementos extraños al cuerpo, sino solo la energía de vida que está presente en todo ser vivo.

El Reiki se puede utilizar para liberar emociones reprimidas, aumentar el nivel energético, proporcionando vitalidad física y anímica.

Revitalización orgánica y rejuvenecimiento de todo el organismo; en la mayoría de los casos, Reiki aumenta los efectos del tratamiento médico cuando se usa en unión con él, nunca reemplazando a éste.

Es ideal para provocar un estado de relajación reduciendo o eliminando la ansiedad. Alivia el sufrimiento así sea físico, emocional, mental o espiritual. Ayuda a eliminar el estrés diario al que somos sometidos por las exigencias de la vida actual. Ataca migrañas, depresión, dolores menstruales, estreñimiento. Ayuda a limpiar el organismo y la mente de todo tipo de toxinas.

En el caso de pacientes en fase terminal, puede dar alivio tanto a la persona afectada como a su grupo familiar. Efectos positivos durante el embarazo y post parto. Facilita el sueño y disminuye el abatimiento. Efectivo en trastornos alimentarios como la bulimia y anorexia. Incluso, puede ser usado para ayudar a animales y plantas.

Para acceder a Reiki no hace falta estar enfermo, cualquier persona que siente que “hay algo más” y no sabe qué, y no le encuentra mucho sentido a las cosas que hace en su vida cotidiana, puede encontrar su razón de ser y estar en esta vida a través del Reiki.

A través de este método, hacemos que nuestro cuerpo se vuelva más sano, el pensamiento se vuelva más calmado y aumentemos la alegría de vivir.

CANDELA MAGAZINE SALUD Y BELLEZA

Año Nuevo...

¡Cuerpo Nuevo!

E

jercitarse, nunca fue tan divertido. Este 2018 no tendrás excusas para ir posponiendo tu resolución de todos los años… perder peso y mantenerte en forma; sentirte bien física y emocionalmente con ese cuerpo que siempre has soñado.

Lo único que necesitas es determinación, disciplina y un equipo de profesionales que te haga este proceso más fácil y divertido.

Ya está aquí RESULTS BOSTON, el gimnasio que nació en enero de 2017 y que poco a poco ha ido creciendo dentro de nuestra comunidad. Un concepto de gimnasio ubicado en Chelsea, y que tras muchos años de experiencia en el sector fitness y salud, por parte de sus instructores, ha creado un ambiente diferente para que las personas se diviertan mientras se ejercitan y llevan una vida saludable.

RESULTS BOSTON no es un gimnasio común. Es un espacio diseñado para entrenamiento grupal o personalizado, ambientado musicalmente para despertar el espíritu y alimentar la adrenalina que emerge del cuerpo humano cuando el instructor, a todo lo que da, te mantiene activo a través de instrucciones y palabras motivadoras dichas con exclamación.

HORARIO DE ENTRENAMIENTO Abierto de lunes a domingo

RESULTS BOSTON cuenta además con un área de nutrición donde encontrarás batidos, jugos détox y pequeños snacks controlados para ayudarte en el proceso de mejorar tu físico… ¡Pregunta por el espacial del primer mes GRATIS o hasta que pierdas tus primeras 10 libras!

De 6:00 a 10:00 a.m., con clases de una hora.

De 6:00 a 10:00 p.m., con clases de una hora.

*** ENTRENAMIENTO GRUPAL Y/O ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO ***

311 Eastern Ave. Chelsea, MA / Tel: (617) 580-6920 A partir de febrero 2018, RESULTS BOSTON ofrecerá clases de baile profesionales, con ritmos latinos, de 10:00 a 11:00 PM. Y, después de las 11:00 PM hasta las 2:00 AM, estará habilitado para convertirse en un club local de baile, con música de DJ y licencia de licor…

¡RESULTS BOSTON ESTÁ ROMPIENDO ESQUEMAS! 12

Año Nuevo...

¡Cuerpo Nuevo!

DIVIÉRTETE, ENTRENANDO

¡PIERDE LAS PRIMERAS

10 LIBRAS GRATIS! ¿Qué ofrecemos?

• Entrenamiento en Grupo • Entrenamiento Personalizado • Área de Nutrición • Planes de Dieta • Un ambiente TOTALMENTE diferente

Inscríbete en enero, y hasta que pierdas tus primeras 10 libras, comienzas a pagar.

Tel

OS! N A M ¡LLÁ 6920 0 8 5 : (617)

311 EASTERN AVE. CHELSEA, MA

CANDELA MAGAZINE INTIMIDAD

Los estudios clínicos revelan que el 90 % de las mujeres tratadas con Geneveve™ afirma haber experimentado un estrechamiento constante y significativo, así como un aumento de su sensibilidad y satisfacción 12 meses después del tratamiento.

16

CANDELA MAGAZINE INTIMIDAD

G

eneveve™ es una máquina cuyo tratamiento, es uno de los más nuevos y exclusivos de Boston Cosmetic and Laser Center dentro de nuestra comunidad. Se trata de un procedimiento clínicamente probado que renueva en una sola sesión, el tejido vaginal y la sensibilidad de forma segura y cómoda.

GENEVEVE™

Es una forma distinta de estimular el colágeno. El tratamiento mejora su placer y satisfacción sexual ya que regenera la cantidad adecuada de colágeno sano de la abertura vaginal.

Los estudios clínicos revelan que el 90 % de las mujeres tratadas con Geneveve™ afirma haber experimentado un estrechamiento constante y significativo, así como un aumento de su sensibilidad y satisfacción 12 meses después del tratamiento.

Al igual que la piel, el tejido vaginal cambia con el transcurso del tiempo. Cuando las fibras de colágeno que actúan como apoyo pierden su fuerza y vitalidad juveniles, se produce una sensación de holgura denominada laxitud, especialmente alrededor de la abertura de la vagina.

La laxitud vaginal es una afección médica muy común relacionada con la edad, los partos, la genética y el estilo de vida.

Millones de mujeres sufren en silencio de laxitud vaginal y su consiguiente pérdida de sensibilidad y satisfacción sexual.

Si se siente identificada con alguna de las siguientes situaciones, podría ser una candidata para consultar su posibilidad de someterse a este tratamiento cuya única sesión, dura aproximadamente treinta minutos.

• ¿Siente que los tampones se le resbalan o no se siente cómoda con ellos?

• ¿Tiene la sensación de que su vagina está flácida durante el coito?

• ¿Le resulta complicado sentir placer físico durante el coito?

• ¿Ahora le resulta más difícil alcanzar el orgasmo que antes?

El tratamiento de Geneveve™, exclusivo de Boston Cosmetic and Laser Center dentro de nuestra comunidad, y que se lleva a cabo de la forma más discreta por profesionales en la materia, es indoloro y al finalizarlo, usted puede seguir con su vida normal ya que no hay daño de ningún tejido vaginal y tampoco requiere de un tiempo de recuperación. Los resultados comienzan a ser notorios después de treinta días.

Geneveve™ es una forma distinta de estimular el colágeno.

El tratamiento mejora su placer y satisfacción sexual ya que regenera la cantidad adecuada de colágeno sano de la abertura vaginal.

BOSTON COSMETIC & LASER CENTER 317 Broadway, Revere, MA. • 153A Main St. Everett, MA. Tel: (781) 629-5828 17

CANDELA MAGAZINE LIFESTYLE

Me encanta este ambiente. El sentimiento que da estar en una tarima, la presión, los nervios y la energía que el público transmite

Fotografía: Jorge Pérez / Stars Branding

18

CANDELA MAGAZINE LIFESTYLE

J

¿Qué sucede antes de una presentación?

uan David Agudelo, mejor conocido como Dj Yavie, es un joven colombiano nacido en Medellín, quien desde sus primeros recuerdos, vive apasionado por la música.

“Antes de un toque, lo que mucha gente no ve es cuando estamos preparando la música en nuestro equipo. Te sientas, visualizas la noche, la vibra que quieres trasmitir y escoges entre miles de canciones para lograr tu objetivo. Así dejas preparado el set dependiendo del tipo de fiesta y público”, comentó Yavie.

Llegó a Boston en el año 2000, cuando todavía era muy niño, pero ya sabía que la melodía, armonía y ritmos que provenían de ella, generaban una fascinación muy especial en él.

¿Cuál es tu propósito de año nuevo?

Cuando tenía 12 años comenzó a componer, producir y cantar reguetón en compañía de un amigo. Grababan en el pequeño estudio musical que tenía en su casa.

“En materia profesional, seguir haciendo música, intentar diferentes cosas y trabajar duro en un nuevo proyecto que tenemos con otros colegas llamado “Giza Entertainment” para Boston y Medellín, un mundo de entretenimiento muy diferente que pronto estaremos compartiendo con todos”, finalizó este carismático joven colombiano.

Tuvieron algunas presentaciones en actividades sociales, e incluso, con el tiempo, llegaron a presentarse en el conocido Bar y Restaurante de East Boston, El Kiosco.

Las responsabilidades académicas y deportivas de un joven de su edad lo obligaron a interrumpir dicha etapa de su vida.

Luego, con los años, aunque no estaba en sus planes dedicarse a la mezcla de música, comenzó a sumergirse en el mundo de los clubs.

Signo Zodiacal: Leo

“Fue José Giraldo de El Kiosco quien me motivó a iniciar. Él necesitaba a alguien que tocara en su negocio y sabía que yo tenía el conocimiento musical, así que me dio la idea y yo con gusto comencé a prepararme. Hoy por hoy puedo decir que no me arrepiento porque la música es mi pasión”, nos dijo Juan David.

Estado Civil: Soltero

Desde el 2014 ha venido desarrollándose como Dj, tocando en diferentes sitios latinos y americanos de Boston y sus alrededores; pero también en la ciudad que lo vio nacer, Medellín, Colombia.

Siempre está preparándose, compartiendo y aprendiendo de otros colegas.

Estilo Musical: Urbano Latino

Comida Favorita: Comida Centroamericana Película: Varias, pero en especial “Piratas el Caribe”

Música Favorita para escuchar: Rap y Hip Hop Música Favorita para bailar: Regueton y bachata

“Me encanta este ambiente. El sentimiento que da estar en una tarima, la presión, los nervios y la energía que el público transmite; pero también me gusta conocer gente de todos lados y nuevos talentos. Compartir con colegas quienes de alguna forma, me han colaborado y guiado, tales como Dj Harvey Romero, Dj Scrap y Dj Next Level; asi como también, el promotor Víctor Durán”, agregó Yavie.

Artista Favorito: J Balvin Dj que admira: Dj Luian / Dj. Alex Sensation

19

CANDELA MAGAZINE TENDENCIAS

Por: Ivannia Miranda

ño nuevo, color nuevo. El color elegido para el 2018 es místico, provocador y atrevido. Se trata de un enigmático tono púrpura creado a partir de la combinación del color rojo y azul.

A

Es un color con historia y que en muchas ocasiones, ha servido como musa para artistas. Es un tono muy popular en el campo de la moda y la belleza. Comunica experimentación y tiene una cualidad mística y espiritual.

Es una variante del violeta, provocativo y dramático, que está compuesto por la unión de dos sombras que a simple vista parecen ser diametralmente opuestas, pero que crean algo nuevo.

A demás es uno de los colores del universo, e indica los misterios de los cosmos, de la noche y de la meditación.

Sugiere la intriga de lo que viene y los descubrimientos más allá de donde estamos ahora.

Un tono púrpura intenso y brillante que comunica originalidad, ingenuidad y visión. Definido como un color complejo, lujoso y deslumbrante que ilumina el camino de lo que está por llegar. Es un reflejo de lo que el mundo necesita en estos momentos.

Simboliza la experimentación y la inconformidad, al mismo tiempo que estimula a los individuos a imaginar su marca única en el mundo y empujar los límites a través de salidas creativas.

Según la psicología del color, es un tono que refleja la imaginación y la fantasía, aporta esperanza y tiene una gran capacidad para influenciar el estado de ánimo de quien lo mira. Llena de energía los espacios e inspira la conexión y la convivencia.

Al ser un color fácil de combinar con una cantidad inimaginable de colores, se convierte en el favorito de muchos, incluyéndome. Por esa razón, ahora que entendemos su significado, en este año nuevo, no dudes ni dejes de incluirlo en tu forma de vestir y decorar tu casa.

20

CANDELA MAGAZINE TENDENCIAS

Un complejo color de tono frío inundará este nuevo año la decoración, la moda, el arte e incluso, la comida.

21

N

a i l a t a N CANDELA MAGAZINE PORTADA

DENEGRI

ACTRIZ, CONDUCTORA Y PERIODISTA GANADORA DE

3

EMMY AWARDS

La multipremiada productora argentina celebra un año lleno de éxitos tanto en Latinoamérica como en Europa. Y para el 2018, se prepara para triunfar en Hollywood.

23

CANDELA MAGAZINE PORTADA

“UMA se está presentando en muchos festivales de cine y ya ganamos los premios como: Mejor Película, Mejor Director y Mejores Actores Protagónicos. Yo gané un galardón como productora del film en los Estados Unidos”

Por: Doraluz Vargas

B

ella, hiperactiva y carismática, así es Natalia Denegri, la actriz, periodista, conductora y productora argentina, que luego de ganar un Emmy en 2015, acaba de recibir en Orlando, otros dos Emmy Awards.

Para seguir sumando motivos de celebración, la estrella argentina también fue galardonada en los festivales de cine de Burbank y de Georgia, por su película UMA. Además, recibió dos trofeos del Festival de Cine Independiente de México, donde Natalia se llevó la estatuilla como Mejor Productora Ejecutiva, por su programa periodístico “Corazones Guerreros”, y por la conducción y producción ejecutiva del especial “Para Lisa nada es imposible”.

El primero por su documental “RCTV 10 años después”, dedicado al décimo aniversario del cierre de Radio Caracas Televisión, clausurado por Chávez en el 2007. El segundo, le fue otorgado por el documental “Buscando a Dios”, una profunda historia de amor y esperanza.

Después de la entrega de los Emmy Suncoast 2017, realizada en el lujoso Rosen Centre Hotel, Natalia Denegri habló en exclusiva con Candela Magazine sobre sus éxitos en el 2017 y sus planes para el 2018 en Hollywood.

Como si fuera poco, también recibió de manos del alcalde Tomás Regalado, las Llaves de la Ciudad de Miami, lugar en el que reside desde hace varios años.

Siento que el 2017 fue uno de los mejores años de mi vida. Cumplí muchísimos objetivos y sueños; trabajé muy duro para lograr muchos de ellos pero valió la pena. Debo agradecer a Dios y a la Virgen de Guadalupe por darme una familia maravillosa y estos Premios Emmy, que van dedicados a mi esposo Daniel y a mi hija Nicole… ¡la luz que ilumina mi vida!”, dijo emocionada la actriz, quien estuvo a cargo de la producción ejecutiva de ambos proyectos con su productora Trinitus Productions.

-¿Cómo te sientes con esta lluvia de premios?

Es maravilloso que ocurran tantas cosas positivas a la vez. Agradezco a Dios y a mi familia que siempre están a mi lado; también al maravilloso equipo que me acompaña: Nélson Bustamante, Jefferson Cárdenas y Félix Morantes, parte esencial del grupo de trabajo.

24

“Pero sin lugar a dudas, haber estado en el Vaticano, ser recibida por el Papa Francisco y entregarle el libro, fue el momento más conmovedor del viaje”.

-¿Se filmará totalmente en Hollywood?

El cortometraje sobre bullying se hará para el mercado internacional en inglés, tratando el tema sobre 5 puntos de vista diferentes. Será producido por Trinitus Productions en sociedad con Epic Motions, y comenzaremos a filmar en mayo en Los Ángeles. Estaré a cargo de la producción junto a Henry Zakka, bajo la dirección de Alain Maiki.

-¿Dónde recibiste el 2018?

Pasé el Año Nuevo en Argentina junto a mi gente. El 31 a medianoche con el brindis, pedí los deseos para mi hija y mi esposo. Además, esa noche me fijo siempre nuevos retos y metas a cumplir para el año que comienza.

-¿Cómo te ha ido en tu faceta de escritora?

-¿Qué proyectos tienes para este año?

Presenté mi primer libro en Estados Unidos y hace poco viajé a Italia para lanzar “Cuori Guerreri’” en la Casa Argentina en Roma, donde fui recibida por las autoridades diplomáticas de ambos países y representantes de Infinito Edizioni, la editorial italiana que lo publicó.

Estrenaremos dos nuevos documentales que empezamos a producir hace dos meses con mi productora Trinitus Productions junto a Epic in Motion. Y con respecto al cine, estamos pre-produciendo dos películas.

-¿Cuándo veremos en USA el film UMA, donde trabajaste como actriz y coproductora en Italia?

Las historias del libro fueron seleccionadas de mi programa de televisión, a través del cual ingresé a un mundo que me modificó por completo y puedo afirmar que emprendí una lucha que me llena de desafíos y felicidad.

Dice Denegri, quien después de esa velada viajó a Venecia donde en el Palazzo Bembo reunió a destacadas figuras de las letras de Italia para presentar su obra.

UMA se está presentando en muchos festivales de cine y ya ganamos los premios como: Mejor Película, Mejor Director y Mejores Actores Protagónicos. Yo gané un galardón como productora del film en los Estados Unidos. Para el 2018 la seguiremos presentando por el mundo y también se estrenará en la unión americana.

Pero sin lugar a dudas, haber estado en el Vaticano, ser recibida por el Papa Francisco y entregarle el libro, fue el momento más conmovedor del viaje.

Dice la protagonista de UMA, un thriller romántico, que le ha permitido cumplir su sueño de trabajar en el cine hollywoodense, por lo que ya se prepara para participar en otro importante largometraje internacional, a la vez que organiza los detalles de un corto que producirá sobre el bullying.

Le hablé sobre mi trabajo social y él me bendijo.

Ese encuentro reforzó mi convicción de ayudar, afirma Natalia, que en Europa, recibió la noticia de que UMA, fue nominada en los festivales de cine de India, Milán y Mónaco.

25

CANDELA MAGAZINE PORTADA

-¿Habrá una nueva temporada de “Corazones Guerreros”?

Seguir con mi ciclo periodístico “Corazones Guerreros” que ya lleva 5 años en los Estados Unidos, es vital, ya que es un programa solidario que traspasa fronteras y muestra ejemplos de muchos corazones guerreros que inspiran a la superación.

-¿Qué puedes adelantarnos de la nueva temporada?

Nos estamos preparando para arrancar en abril con muchos casos como el de Franklin Mejía, un chico que fue infectado por una bacteria muy agresiva y tuvieron que amputarle sus manos y parte de sus piernas. Franklin es un gran ejemplo de vida.

A pesar de sus dificultades busca inspirar y ayudar a niños en situaciones complejas. La televisión necesita dar estos mensajes positivos y ejemplos de autosuperación. Como siempre, estaré apoyada por Hasbro Toys, mis patrocinadores, con quienes hacemos muchísimas obras de ayuda y donaciones con el trabajo paralelo que realizo en su fundación.

Comenta Denegri, quien se ha convertido en una de las profesionales de la comunicación hispana más influyentes en materia de labores humanitarias y motivación. ¿Hay algún tema que te gustaría tocar en ‘Corazones Guerreros’?

“Los niños que viven en zonas de conflictos bélicos. Es una de las historias más conmovedoras que en el 2018 tratará mi programa de televisión”. ¿Qué invitados te han impactado?

Enrique Capriles, con quien hablamos sobre el problema social de los niños en Venezuela; el cantante Chino Miranda, quien le cumplió el sueño a Frankie Mejía, que quería conocerlo. Había que ver lo feliz que estaba cuando Chino apareció en el estudio. También nos visitaron Ricardo Montaner y su esposa Marlene, quienes realizan una labor hermosísima con niños autistas en su fundación “La Ventana de los Cielos”.

-¿Te sientes satisfecha?

Claro que sí. No hay nada mejor que cumplirle los sueños a la gente y ayudar a aquellas personas que lo necesitan.

A través del programa hicimos donaciones a la Cruz Roja para las víctimas del terremoto de México y del huracán en Puerto Rico. Llegamos con un avión cargado de esperanza y volvimos con las personas que necesitaban atención médica urgente.

Nos explicó emocionada Natalia Denegri, quien obtuvo un reconocimiento del congreso de los Estados Unidos por haber viajado en dos aviones repletos de ayuda humanitaria, que ella misma consiguió junto a la Fundación Hassenfeld Family, para trasladar desde Puerto Rico a Miami a 300 enfermos que necesitaban asistencia urgente en hospitales tras el paso del huracán María.

-¿Cuáles son tus resoluciones y qué pides para el 2018?

Seguir envuelta en muchos proyectos de cine y TV, como actriz y productora. Sólo pido salud y le doy gracias a Dios por la familia hermosa que tengo y por tantas bendiciones que he recibido.

26

CANDELA MAGAZINE PORTADA

Natalia Denegri

Estudió jurisprudencia, teatro y periodismo en Argentina.

Debutó en las tablas con “Verano de Pacu” (1998) en Buenos Aires. En 2006 condujo el programa “Ángeles o Demonios”, un magazine de entrevistas a famosos.

Cuenta con una gran trayectoria como actriz y presentadora internacional.

En la radio condujo un programa con el que fue nominada al “Faro de Oro”, en Mar del Plata, y fue la animadora del “Magazine de Verano” en Paraguay.

En México participó en los shows: “Otro Rollo” de Televisa y “Sólo Polo’” del canal 13. También fue invitada a conducir el Festival de Cine mexicano con el actor Gabriel Soto por 2 años consecutivos.

En el plano personal, se encuentra felizmente casada con el empresario Daniel Rodríguez.

27

LARISSA

CANDELA MAGAZINE ROSTROS

LARISSA OLIVEIRA NACIONALIDAD: Brasileña SIGNO ZODIACAL: Géminis LIBRO: “El cuaderno” Nicholas Sparks ARTISTA: Selena Quintanilla PELÍCULA: “Un paseo para recordar” COMIDA: ¡Bueno... Toda!

Jajaja LEMA DE VIDA: “Cualquier cosa que te cueste la paz, es demasiado costosa”.

28

CANDELA MAGAZINE ROSTROS

Describe tu personalidad...

“Creo que podría considerarme una mujer muy valiente y decidida. Alguien con una fuerte personalidad y un gran corazón. Me gusta ver a las personas que amo ser feliz y disfrutar la vida. Honestidad, humanidad y felicidad son parte de mi personalidad”.

Cuéntanos sobre tus sueños...

“Mi mayor sueño es viajar por el mundo y explorar diferentes culturas. Me encantaría tener la oportunidad de ir a África y ayudar a los niños necesitados. Creo que hay mucho por ver y aprender. Tenemos que estar más agradecidos por la buena vida que tenemos”. ¿Qué es lo que más te gusta de modelar frente a una cámara?

“Me gusta la forma en que puedo expresarme y ser capaz de mostrar a las personas exactamente lo que me gusta y lo que soy. Lo bueno del modelaje es que puedes ser tú mismo, puedes enviar tu mensaje a través de tu expresión y estilo.

Modelar es increíble”. ¿Qué tipo de fotografía te gusta hacer?

“Me gusta tomar fotos en exteriores, pero también de estudio. Ambas son buenas opciones para mí. Se trata de elegir un buen lugar y dejar que todo fluya”.

Para ti, ¿qué cualidades debe tener una modelo?

“Tener una expresión realmente buena, ser de mente abierta para las opiniones e ideas de otras personas, y saber en quién quieres convertirte”. ¿Cómo puedes ser contactada?

Correo electrónico: Isdoliveira@yahoo.com Instagram: llaryoliveiraa

29

DANIEL

HERNÁNDEZ COUTURIER COLLECTION

R T W 2 018

E

buen gusto de la alta costura.

Elegantes y sugestivas prendas desfilaron por la pasarela que tuvo lugar en una atmósfera donde reinó la exquisitez y el reconocimiento a otras personalidades de la industria.

Hernández presentó “Daniel Hernandez Couturier Collection RTW 2018”, una propuesta caracterizada por el

Dee Rodrigues recibió el premio “Model Extraordinaire”; Patrick Tak, galardonado como “Superb Media Production”; la comunicadora Yadires Nova-Salcedo con el premio “Excellence in Leadership”; y Althea Blackford, también fue reconocida.

l pasado diciembre fue un gran mes para la moda en Boston. Diversos eventos que destacaron la creatividad y talento de diseñadores de moda locales, no se hicieron esperar; y, desde luego, el empresario y diseñador colombiano Daniel Hernández, internacionalmente reconocido por su talento y trayectoria, no se quedó atrás.

SI QUIERE SABER MÁS SOBRE ÉSTE Y OTROS EVENTOS, PUEDO VISITAR LA PÁGINA WEB WWW.DHSTUDIOS.COM

CANDELA MAGAZINE FASHION

31

CANDELA MAGAZINE SOCIAL

ERIKA RUIZ

ACADEMY PRIMER ANIVERSARIO

Fotografía: Rafael Feliciano

E

l pasado 8 de Diciembre, Erika Ruiz Academy, la academia local que apoya, desarrolla y promueve el talento de nuestros niños, jóvenes y personas en general, celebró con orgullo su primer aniversario.

La salvadoreña Érika Ruiz, fundadora y directora de la misma, presentó a su equipo, los profesionales que imparten cada uno de los talleres como modelaje y pasarela, automaquillaje, ballet y jazz para niñas; así como también clases de guitarra e inglés para todas las edades.

Además anunció que el 2018 trae nuevos proyectos.

Para más información: www.erikaruiztv.com / Tel: (972) 595-2781

Lashes By

Biannyi Peguero Miradas de

Impacto L

a joven dominicana Biannyi Puguero llevó a cabo el lanzamiento oficial de “Lashes

By Biannyi Peguero”, una nueva línea de pestañas postizas. Glamour, Fabulous, Divas y Dramatic, son las cuatro categorías que prometen brindar un look diferente en la mirada femenina.

Elaboradas 100% con pelo siberiano en un pelo vivo que se ha esterilizado para que sea hipo alergénico. Cada una está libre de cualquier proceso químico y colorante que les permite una apariencia suave, liviana, natural; y con su creación, no se ha dañado ningún animal.

Esterilizadas y ensambladas a mano para garantizar calidad y durabilidad, ya que pueden ser utilizadas más de 20 veces, siempre y cuando se les dé el debido mantenimiento.

Lashes By Biannyi Peguero disponibles en la tienda Forever Young en South Shore Plaza, Baintree, MA. Dolls Fashion, en Lynn, y en el sitio www.biannyipeguero.com

CANDELA MAGAZINE ENSEÑANZAS

Por: Sissi Fleitas Secretos de Sissi

Estas mujeres, todas, con sus virtudes y defectos, tienen historias simplemente fascinantes.

Además de su belleza, tienen un factor común: se atrevieron a ser diferentes, impusieron sus ideales a toda costa, asumiendo todo tipo de consecuencias buenas o malas.

Las mujeres siempre estamos de moda. Es por eso que este artículo, quiero dedicarlo a cinco mujeres bellas que han cambiado la Historia del mundo en que vivimos ahora.

Aunque, hasta donde sabemos, nunca posó desnuda, esta mujer de origen humilde, femenina y feminista, con una personalidad como pocas y la sensualidad a flor de piel, hizo que su delgado cuerpo manipulara a todos los hombres solteros y no solteros, más cotizados de la sociedad parisina de su época, desde artistas, hasta aristócratas. De ellos obtenía dinero para hacer realidad su gran sueño: ser una modista de fama mundial… y lo logró. Lo que comenzó con una simple tienda de sombreros en el París de principios del siglo XX, hoy es un imperio que sigue imponiendo moda.

Foto por: Wikipedia

33

CANDELA MAGAZINE ENSEÑANZAS

Después de varios millones de copias vendidas, la cantante y ex-top model italiana nacionalizada francesa conocida y reconocida como toda una “devora-hombres” y que ha sido relacionada sentimentalmente hasta con el hijo de una de sus parejas, conoció al Presidente de Francia en Noviembre de 2007 que en ese entonces, estaba recién divorciado.

Después de un intenso romance que duró sólo tres meses y en el más absoluto silencio, contrajeron matrimonio. Finalmente, Carla Bruni pasará a los libros de la historia como una de las Primeras damas de Francia.

Foto por: Wikipedia

Mujer atractiva, periodista, controversial, divorciada y con varios romances anteriores al príncipe en su historia, y de quien se cuenta que posó desnuda para el pintor cubano Waldo, desnudo que más tarde fuera utilizado como portada en un disco de Maná.

Conoció al príncipe en una cena a mediados de 2002 e inmediatamente comenzaron una relación que se consolidó en la primera mitad del 2003. En noviembre de ese mismo año, el compromiso de ambos fue anunciado oficialmente. Seis meses más tarde el mundo entero fue testigo de su real boda. Así, la plebeya Letizia Ortiz se convirtió en “Doña Letizia, Princesa de Asturias”.

Foto por: Wikipedia

34

CANDELA MAGAZINE ENSEÑANZAS

Símbolo de progreso y moda, la artista femenina más exitosa de todos los tiempos; la súper reina del pop, quien en algún momento de su juventud llegó a pasar hambre, entró a la historia del Libro de Record Guinnes hace algunos años por superar los 330 millones de álbumes vendidos.

Hoy por hoy sigue revolucionando a la juventud, siendo una de las cantantes mejor pagadas en el mundo. A sus 59 años su cuerpo sigue siendo la envidia de muchas de 20.

Madonna, al igual que otras mujeres bellas que han pasado a la historia, también posó desnuda y no apareció como portada de un disco de Maná, sino para la revista Playboy.

Una bellísima newyorkina a la que siempre le gustó el arte, elegida Miss New York 1983, convirtiéndose en 1984 en Miss América, escandalizando a la alta sociedad norteamericana.

Ella, fue la primera afro americana en obtener tan cotizado título. A pesar de recibir amenazas de muerte y difamaciones, la Williams, con su belleza, cambió la historia, no sólo de Miss América, sino de los Estados Unidos para siempre.

Estas mujeres, todas, con sus virtudes y defectos, tienen historias simplemente fascinantes. Además de su belleza, tienen un factor común: se atrevieron a ser diferentes, impusieron sus ideales a toda costa, asumiendo todo tipo de consecuencias buenas o malas.

Siempre que tengas dudas en tomar decisiones, en atreverte, piensa que nada es fácil. No tengas miedo y recuerda que no importa como luzcas, “la belleza viene de adentro hacia afuera”.

35

CANDELA MAGAZINE LIFESTYLE

S

i estás pensando en comprar una casa es muy importante que te informes sobre los requisitos esenciales para ser aprobado por un préstamo. Además, es fundamental que no te dejes llevar por mitos sobre el proceso y adquisición de una propiedad.

Primero que nada, déjame felicitarte porque has tomado una de las mejores decisiones de tu vida. Comprar una casa propia es una de las cosas más satisfactorias y de las mejores inversiones que puedes hacer. Además, ¿quién no quiere llegar a su hogar, decorarlo a su gusto y pagar mensualmente por algo que es suyo?

Lamentablemente, existen muchos mitos sobre este proceso que pueden afectar seriamente tu decisión y la misión de Marcela Maggi, agente de Metropolis Realty LLC; en esta oportunidad, su deseo es aclararte 7 de estos mitos para que te enteres de la realidad sobre dicho proceso.

Mito 1: Lo primero es buscar una casa Comenzar a buscar una propiedad antes de consultar con el banco es prácticamente una pérdida de tiempo. Lo primero que tienes que hacer es aplicar para un préstamo hipotecario en un banco.

Una vez aprobado, el banco te dará una carta de preaprobación, la que indicará el monto para el que calificas; así que una vez que la consigas, tendrás un presupuesto claro.

Una vez aprobado, el banco te dará una carta de pre-aprobación, la que indicará el monto para el que calificas; así que una vez que la consigas, tendrás un presupuesto claro.

Esta carta es un requisito a la hora de hacer una oferta por una propiedad. Una vez que obtengas la pre-aprobación puedes comenzar a buscar tu casa con un agente de bienes raíces y no antes.

Mito 2: Necesito pagar un alto porcentaje de cuota inicial para comprar una casa Si eres primer comprador, calificas para préstamos que requieren una cuota inicial de entre el 3% al 5% del valor de la propiedad. Podrías requerir por ejemplo un préstamo FHA, uno de los programas más conocidos que sólo requiere el 3.5% del valor de la propiedad.

En otras palabras, por cada $100,000 del costo de la casa, necesitaras una cuota inicial de $3,500 ¿Suena mejor de lo que pensabas?

Mito 3: No se puede comprar con un crédito bajo Si tu puntuación de crédito es baja, tal vez será difícil obtener una pre-aprobación para un préstamo convencional. No obstante, no debes desanimarte porque existen otros tipos de créditos, como los préstamos hipotecarios FHA que son e s p e c i a l e s para las personas que tienen calificaciones de crédito bajo (alrededor de 600 puntos).

36

CANDELA MAGAZINE LIFESTYLE

Estudia bien tus opciones de financiamiento con un profesional que te pueda ayudar a encontrar la hipoteca ideal para ti.

Mito 6: “Una casa nueva pierde su valor en cuanto se habita”.

Tu casa NO pierde valor con el tiempo, al contrario, los bienes inmobiliarios son una inversión, no un producto o un carro que pierde valor apenas lo estrenas.

Siempre y cuando tu propiedad esté ubicada en una zona de desarrollo, ésta se cotizará cada año mejor. Eso sí, recuerda mantenerla en buenas condiciones y hacerle mantenimiento y chequeos constantemente.

Mito 7: No necesita un agente de bienes raíces Si bien es cierto, podrías tratar de comprar tu casa sin un agente de bienes raíces, pero esta experiencia seguramente sería caótica. No solo se te hará difícil acceder a todo el Mercado y conectarte con todos los agentes que tengan casas a la venta, pero además no estarás siendo representado y eso podría ser problemático.

Marcela Maggi te recomienda que obtengas una copia de tu reporte de crédito y verifiques tu puntaje. Este lo puedes obtener gratis una vez al año en línea, en www. annualcreditreport.com

Debes saber que trabajar con un agente de bienes raíces es gratis para el comprador, así que ¿por qué no aprovechar este servicio? No olvides que hay personas profesionales que tiene muchos años de experiencia y saben manejar a la perfección el mercado de bienes raíces, desde la pre-aprobación de un crédito, al hacer la oferta por la casa de tus sueños.

Si tu puntaje es menor que 600, verifica que toda la información esté correcta y trata de pactar pagos atrasados y pagar algunas deudas para mejorar tu crédito. Además recuerda, mientras mejor puntaje tengas, mejor interés te ofrecerá el banco y esto podrá ahorrarte mucho dinero Mito 4: Necesito tener un contrato de trabajo para poder comprarme una casa No necesitas tener un contrato de trabajo para calificar para un préstamo. Tu puedes trabajar independiente y haber recibido un 1099 al final de año o trabajar para una empresa y haber obtenido un W2 con los datos sobre tu sueldo anual.

Ahora bien, no te dejes engañar ni desanimar por los mitos que escuchas y asesórate bien.

Pero recuerda que debes presentar tus impuestos de los últimos 2 años con una declaración de dinero considerable. Este definirá el monto de aprobación de tu préstamo.

En Metropolis Realty LLC, están listos para servirte y asesorarte en el proceso para comprar tu casa propia.

No dudes en llamarlos si tienes cualquier pregunta sobre bienes raíces o sobre este proceso.

Mito 5: Hipotecas a 30 años son la mejor opción Es verdad que mientras más largo sea el tiempo por el que pidan su crédito, más baratos serán los pagos mensuales de la hipoteca.

Esta es la razón por la que la mayoría de las personas elige hipotecas a 30 años de tasa fija. De hecho, la mensualidad de una hipoteca a 30 años es claramente inferior a los créditos a 15 años.

(617)996-1466 Marcela Maggi (857)247-0742.

No obstante debes considerar que con un préstamo hipotecario a 30 años estarás pagando más dinero en interés. De cualquier forma, el tiempo que dure el préstamo va a ser determinado dependiendo del valor de la casa y el monto al que calificas.

37

BROADWAY LIQUORS

"El destino de los licores en la ciudad de Lawrence" Cambio de Cheques Pago de Billes Servicio de

LUNES A SÁBADO

DOMINGOS

8:00 AM - 11:00 PM

10:00 AM - 11:00 PM

434 BROADWAY, LAWRENCE, MA / TEL: (978) 689-4800

CANDELA MAGAZINE SOCIAL

“Ser bello, habla de cómo nos vemos.

Ser Atractivo, habla de quiénes somos”

E

l pasado mes de noviembre Candela Magazine llevó a cabo el lanzamiento oficial de su Edición Especial de Lujo “Los 25 Más Atractivos 2017”, evento que contó con la presencia de las personas reconocidas dentro de tan prestigiosa lista que viene publicándose desde el 2014, pero también, de amigos, seguidores, empresarios y medios de comunicación que con su presencia, manifestaron el apoyo hacia una idea que nació para fomentar el desarrollo personal entre los jóvenes de nuestra comunidad.

“Los 25 Más Atractivos 2017 de Candela Magazine”, es una selección de hombres y mujeres que destacan, no sólo por su apariencia física, sino también por sus habilidades, virtudes y cualidades por alcanzar sus metas; porque en Candela Magazine consideramos que la atracción va aumentando a medida que va creciendo el desarrollo personal.

Este evento no hubiera sido posible sin el gran apoyo de prestigiosas marcas como la CERVEZA PRESIDENTE, Boston Cosmetic and Laser Center, Metropolis Realty LLC y Geneveve™.

42

CANDELA MAGAZINE SOCIAL

43

Por: Patricia Kesselman, astróloga.

Comenzó un nuevo año y es momento de balances y reflexiones sobre lo que hicimos en el que se fue; pero también es tiempo de propuestas e intenciones para el que comienza. La Astróloga argentina Patricia Kesselman, con más de 25 años de experiencia en la materia, publicó en su sitio web www.kesselman.com.ar un panorama bastante genérico de lo que podríamos esperar en este 2018, signo por signo.

Aries

TAURO

GEMINIS

(Del 21 de Marzo al 21 de Abril)

(Del 21 de Abril al 21 de Mayo)

(Del 22 de Mayo al 21 de Junio)

Las situaciones pueden tornarse tediosas o exigir un máximo de responsabilidad.

Experimentará demoras o retrasos en todo aquello que se emprenda o, necesitará más esfuerzo que el habitual para lograr objetivos.

Es un tiempo de poco entendimiento con la pareja y en las relaciones en general. Las energías físicas tienden a menguar por lo que habrá que prestar cuidado a la salud y al estado de ánimo.

La tendencia será exigir demasiado de la vida, por lo que deberán estar atentos durante este tiempo a no abusar de los placeres de la mesa, ya que esto puede perturbar la salud y el peso.

Géminis será uno de los signos más beneficiados del zodíaco, sobre todo en lo que se refiere a la profesión y actividad. Este aspecto será útil para aquellos nativos que se encuentren en la búsqueda de trabajo o nuevas ocupaciones.

Se despertará el deseo de lanzarse a conquistar el mundo, así como emprender nuevas actividades de carácter social o intelectual.

En algunos geminianos, puede surgir inestabilidad y fobias que paralizan la voluntad. Con esta influencia es notable la dificultad para concentrarse; hay confusión en las ideas y una falta absoluta de objetividad.

En cuanto al terreno afectivo, Venus visitará Géminis desde el 25 de abril al 19 de mayo indicando una mejora en la vida afectiva, estabilidad emocional, alegrías compartidas, excelentes acuerdos sociales y románticos.

Sin embargo, desde el 26 de enero hasta el 16 de marzo, surgirán nuevos impulsos y deseo de hacer cosas. Desde el 16 de mayo al 15 de noviembre, transitará un larguísimo período para llevar a cabo cualquier tipo de labor.

También desde el 14 de junio al 10 de julio gozarán de los favores de la diosa Venus, que enviará sus amorosos influjos desde un ángulo favorable propiciando todo tipo de actividad afectiva, social y artística.

Transitará por Leo, favoreciendo los estudios, viajes y comunicación desde el 30 de junio al 6 de septiembre.

La tendencia por gastar será fuerte y los beneficios rápidamente absorbidos. Deseos de libertad e independencia, que pueden implicar un cambio radical e importante en sus vidas.

Pueden surgir momentos de incertidumbre, especialmente entre los meses de julio a octubre, aumentando el riesgo de accidentes; serán días cargados de tensión. La indicación es tomar las previsiones del caso para no exponerse a riesgos innecesarios.

En los meses de enero, julio y agosto, se favorecerán los romances y la vida afectiva, pero será durante el mes de abril en que los taurinos reafirmen los valores del amor.

Posibilidad de reconciliaciones. Desde el 10 de septiembre al 30 de octubre se complicará el terreno de las relaciones, por lo que deberán evitar proceder con impulsividad.

44

Marzo y agosto serán también favorables para todo lo referente a los sentimientos, citas y encuentros románticos. Desde el 29 de mayo al 12 de junio, época conveniente para contratos y viajes cortos, acuerdos, compraventas y arreglos comerciales.

CANCER (Del 22 de Junio al 22 de Julio) Las energías físicas tenderán a decrecer. ¡Especial atención con los enfriamientos, los golpes y la dentadura! En la medida que avancen los meses habrá mucha energía puesta en las obligaciones y poca en la diversión, acompañada de una tendencia a tomar todo con exceso de sobriedad y seriedad, cuestiones opuestas al comportamiento de un Cáncer.

Durante el mes de abril se pueden presentar los inconvenientes más serios, reinando un clima general de hostilidad. En este momento deberá prestarse también especial atención a la salud. No importará cuántos obstáculos puedan presentarse, los enfrentarán con fe renovada.

Desde el 20 de mayo al 13 de junio, los nativos de Cáncer verán oportunidades para reafirmar los valores del amor. Desde el 11 de febrero al 4 de marzo, también se ve favorecida la vida afectiva.

Los afectos estarán en un primer plano.

Pueden aparecer amores del pasado. Venus y Júpiter influenciando desde signos afines a Cáncer preanuncian alternativas felices en el plano de los sentimientos.

LIBRA

LEO

VIRGO

(Del 22 de Julio al 21 de Agosto)

(Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre)

Desde mediados de mayo hasta octubre, la tendencia será a no tener en cuenta a los demás, por lo que pueden presentarse peleas que dificultarían las relaciones.

Para Virgo es tiempo de estabilizar y asegurar finanzas, reestructurarlas a través de un enfoque serio a fin de facilitar el trabajo hacia un objetivo a largo plazo y experimentarán una notable evolución.

Poco a poco se resolverán viejos problemas.

Entre el 26 de junio al 27 de agosto, podría ser una época de culminación de proyectos. Será un buen momento para reflexionar sobre hechos pasados, actitud que les brindará la oportunidad de canalizar futuros esfuerzos en forma constructiva.

Pueden presentarse situaciones difíciles e importantes decisiones en un estado de tenso nerviosismo. Los meses de mayo, junio, julio, agosto, septiembre y octubre pueden ser complejos, especialmente para los nacidos en los primeros días del signo.

A partir del 10 de septiembre durante los últimos meses del 2018, las cuestiones afectivas no serán lógicas y los momentos de felicidad se podrán alternar con otros de discordia. Será imprescindible actuar con reflexión y madurez para comprender que quienes aspiren a entablar relaciones estables, deberán distinguir los entusiasmos pasajeros de lo que es un amor profundo.

ESCORPION

Habrá que aprovechar este año 2018 para consolidar proyectos deseados. Habrá que ser cuidadoso, equilibrado y evitar gastos frívolos. Los nativos de Virgo, especialmente aquellos que hayan nacido en los primeros días, recibirán vivificantes aires de renovación.

Desde el 11 de julio al 6 de agosto serán momentos apropiados para todo tipo de expresiones afectivas y también artísticas, excelente período para hacer nuevos contactos y amistades. La fuerza atractiva de Venus se manifestará no sólo a través de los afectos, sino también con respecto al dinero y a los bienes materiales.

Desde el 7 al 22 de septiembre se facilitarán los acuerdos comerciales, los estudios y los viajes. Se dinamizará la comunicación, habrá mayor claridad mental; son excelentes días para hacer negocios.

SAGITARIO

(Del 22 de Septiembre al 22 de Octubre)

(Del 22 de Octubre al 23 de Noviembre)

(Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre)

Aunque pueden sentirse estimulados por su trabajo, con deseos de adquirir mayores responsabilidades, existe una energía obstructora que obliga a avanzar con lentitud y esfuerzo. Asuntos del pasado que quedaron sin concluir, salen a la luz.

Serán tiempos favorables para emprender cualquier tipo de estudios. Los asuntos legales y los viajes a lugares desconocidos también serán propicios durante este período. Época de comenzar nuevos proyectos y expandir actividades.

La impaciencia, el enojo o la falta de consideración por los demás, pueden ocasionar problemas, pero si estas energías son utilizadas inteligentemente, pueden resultar útiles para realizar todo tipo de labor.

No es tiempo de comenzar empresas sino de conservar lo adquirido, tampoco se deben tomar riesgos o decisiones apresuradas.

2018 será un año para actuar con cautela y tomar precauciones.

Aspectos tensos desde el 17 de marzo hasta el 18 de mayo pueden traer un tiempo tormentoso entre socios, colegas y parientes. Las relaciones de pareja pueden verse afectadas por tensiones. Este aspecto estará activo también durante el mes de agosto para aquellos nacidos en los últimos días del signo.

Del 23 de septiembre al 10 de octubre, podrían facilitarse las expresiones afectivas, las reuniones sociales y familiares; días ideales para tomar compromisos afectivos.

Así mismo es una buena etapa para invertir, especialmente para aquellos que estén relacionados con el negocio de la moda, perfumes, decoración y objetos artísticos.

Desde el 17 de mayo al 13 de agosto, y desde el 13 de septiembre al 16 de noviembre, será un período muy activo, pero agitado, en cuyo transcurso deberán luchar contra la adversidad, tropezar con muchas críticas y hostilidad.

Puede que durante el año termine un trabajo importante, resuelva trámites, viaje sin riesgos y con satisfacciones profesionales y demuestre capacidad comercial realizando excelentes inversiones.

Los nacidos en los primeros días del signo tendrán la oportunidad de conocer personas nuevas y romper con la rutina, pero ¡atención! puede haber tendencia a vivir situaciones de tensión, cortes o accidentes, pero también un ascenso a alturas nunca imaginadas.

Del 10 de septiembre al 30 de octubre; y desde el 3 de diciembre al 7 de enero del 2019, será buen momento para reconsiderar todas las relaciones existentes en términos de verdadero valor antes de decidir a comprometerse en algo definitivo.

45

A partir de mayo hasta octubre, habrá una excelente influencia sobre la salud y la actividad. En este tiempo estarán acompañados por un muy buen estado de ánimo, porque seguramente se sentirán confiados, con una gran voluntad de acción y llenos de seguridad.

A nivel laboral, el año será de progreso, sin embargo, algunos podrían estar expuestos a caer en un exagerado idealismo que los llevaría posteriormente a dolorosas decepciones.

Desde el 7 al 30 de marzo se aportará una dosis de concordia en la pareja y en las relaciones, brindando la ocasión para alegrías, citas románticas y otros compromisos sociales; y desde el 14 de junio al 10 de julio, permitirá tiempos de relax y alegría, inclinando a una vida social más activa y ayudando a que el estado de ánimo sea más placentero.

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(Del 21 de Diciembre al 20 de Enero)

(Del 21 de Enero al 18 de Febrero)

(Del 19 de Febrero al 20 de Marzo)

Podrían sentirse estimulados por el trabajo y el deseo de adquirir nuevas responsabilidades, obligándose a meditar mucho sobre la forma de encarar el futuro. Como el benéfico Júpiter apoya al signo desde un ángulo favorable, es posible que haya ingenio para progresar en los asuntos laborales.

Se les pide ser cuidadosos, sobre todo en la economía ya que se acrecentará la tendencia al derroche por una actitud exagerada de autoconfianza. Pueden presentarse oportunidades que parecen favorables, pero el resultado no ser lo que se espera.

El futuro en Piscis es prometedor en todas las áreas, por eso es uno de los signos astrológicos más afortunados durante este año, aunque su vida no siempre será fácil. Dueños de su destino, los piscianos podrán manejar su vida y hacer frente a todas las contingencias, llegando a alcanzar sus metas y hacer realidad sus proyectos.

Con el paso de Saturno pueden surgir gripes, dolores reumáticos, sentir la vitalidad disminuida y problemas en los huesos. El momento más álgido de esta influencia ocurrirá durante el mes abril, cuando se pueden presentar los inconvenientes más serios reinando un clima general de hostilidad.

A veces, durante estos períodos, se retoman asuntos del pasado que habían quedado sin concluir y ahora deben ser finalizados. Será un tiempo en el cual se verán favorecidos los contactos profesionales, las ambiciones personales y los cambios a largo plazo.

En cuanto al terreno afectivo, del 26 de diciembre al 18 de enero 2019, se proyecta una estabilidad emocional, alegrías compartidas, excelentes acuerdos sociales y románticos.

Se acrecentarán los deseos de cambios, trayendo nerviosismo y tensión. Aparecen innovaciones en los asuntos cotidianos o inesperados obstáculos que requieren atención. Se puede esperar lo inesperado: cambios, rupturas, cuestiones que se resuelvan de forma repentina o insospechada.

Marte ingresa a Acuario el 16 de Mayo y se quedará cerca de seis meses. Esta influencia, si bien es energizante estimulando el deseo hacia la acción, tiene un costado negativo en lo referente a la falta de reflexión y a exponerse a situaciones arriesgadas.

Del 18 de enero al 10 de febrero, se vivenciará una etapa de plenitud sentimental, serán tiempos favorables para tomar decisiones en el noviazgo o en el matrimonio, se contará con el apoyo de los afectos.

46

Podrán esperar un ascenso, éxitos derivados de su trabajo, de sus pacientes esfuerzos, es el momento en que las distinciones y recompensas de todas clases vendrán a retribuir con justicia sus buenos y leales servicios. Este tránsito inaugura también un período de seguridad material, de salvaguardia física.

Entre el 19 de febrero y el 6 de marzo, piscis vivenciará una etapa de plenitud sentimental; serán tiempos favorables para tomar decisiones afectivas. Venus en Piscis está muy asociada con el arte por lo que las expresiones artísticas también se verán muy favorecidas durante este período. Podría ocurrir la repetición de errores del pasado, así que preste mucha atención a ello.

MAC

M A RB LE & GR ANIT E CO N T R ACT OR S

¡Líderes en nuestra comunidad!

Más de 20 Años de Experiencia Embelleciendo Espacios

$300 EN EFECTIVO POR CADA VENTA REFERIDA

Especialistas en Fabricación, Instalación y Restauración

Residencial & Comercial Gabinetes • Pisos de Azulejo • Cerámica Cocinas • Baños • Salas • Bares • Chimeneas • Patios y Más

¡Estimados Gratis!

Tel: (978) 539-8746 / (508) 250-2472 12 Birch Road, Middleton, MA 01949