Bulletin 107

ENSEMBLE VOYONS LOIN

Suivez l’actualité de nos Ecoles N°107 - Février 2016

La mobilité

SOMMAIRE Éditorial 2

Bernard Bourgeois, Président

3

Courrier des lecteurs

4

Remises de chiens guides

5

Remises de cannes électroniques

7

Dossier : La mobilité Histoire de la canne blanche La locomotion Nathalie Monnet et Rémi Audren, Instructeurs en locomotion

La remise du chien guide Pascal Gabreau,Directeur technique

Le stage de remise de la canne blanche électronique

2

Noëlle Poidras, Instructrice en locomotion et formatrice

12

Vie de l’Ecole

13

La Maison du Chiot

14

Associations Départementales

Ce bulletin est réalisé par l'Association Les Chiens Guides d'Aveugles de l'Ouest Reconnue d’utilité publique - Décret du 26 août 1981 Affiliée à la Fédération Française des Associations de Chiens guides d’aveugles (F.F.A.C.) et à la Fédération Internationale du Chien Guide

FFAC Ecole d’Angers 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine 49913 ANGERS cedex 9 - Tél. 02 41 68 59 23

Ecole de Bretagne ZAC de Keriaquel - Kermisère 56620 Pont-Scorff - Tél. 02 97 32 40 31

www.chiens-guides-ouest.org Directeur de la publication : Bernard Bourgeois Rédaction : Christine Turc - Anne Oudry Virginie Martineau Maquette, composition, impression : Topgraphic, Angers, Tél. 02 41 60 06 06 Tirage : 107 000 ex.

Imprimé sur papier recyclé avec des encres végétales La reproduction totale ou partielle d'un article ou d'une photo est soumise à l'accord préalable de la rédaction

Un passage obligé…

Crédit photo : Claire-Lise Havet

SOMMAIRE

EDITO

Locomotion : action de se déplacer d’un lieu à un autre. (dictionnaire Bordas)

L

a marche est pour l’homme le moyen de locomotion le plus naturel. Mais alors… Qu’en est-il pour une personne victime de cécité, désireuse de trouver, pour ses déplacements, une réponse adaptée à son handicap ?

C’est en franchissant la porte de l’une de nos deux Ecoles d’Angers ou de Bretagne, que cette personne découvrira, selon l’importance de son handicap, les étapes utiles et nécessaires, qui la conduiront un jour au chien guide, à la canne électronique ou plus simplement, à la canne blanche.

Avec ses instructeurs (trices) en locomotion, salariés diplômés, notre service d’aides aux personnes déficientes visuelles, spécifiquement dédié à leur apprentissage au déplacement, leur apprendra à utiliser au mieux

leurs capacités sensorielles pour bien interpréter et comprendre leur environnement.

Ces bases, une fois acquises, chaque personne handicapée visuelle pourra espérer obtenir une réponse positive à sa recherche : un futur compagnonguide à quatre pattes, ou plus prosaïquement, avoir recours à l’optronique, ou encore à une simple canne blanche.

J’espère que le numéro de cette revue permettra à chaque lecteur de mieux s’imprégner de la diversité de nos missions et de certains aspects du fonctionnement de notre Association, avec un seul but : celui de répondre aux attentes toujours plus nombreuses de nos amis déficients visuels.

Bernard Bourgeois Président

Courrier des lecteurs COURRIER

Plusieurs réactions de votre part sur l’origine et l’avenir de nos chiens guides qui méritent nos commentaires et nos explications. Nous sommes une Association loin de toute logique de rentabilité ou d’asservissement, bien au contraire. Notre éthique et notre amour des chiens font que nous privilégions toujours le bien-être de nos amis à quatre pattes.

Merci à tous pour vos réactions qui alimentent cette rubrique et que nous pouvons donc partager.

Et après, que deviennent-ils ?

“Juste une question : que deviennent les chiens guides qui, soi-disant, “prennent leur retraite” à 9 ou 10 ans ? Merci pour votre réponse” Claude V. (35) Votre question est tout à fait légitime et nous est d’ailleurs Mlle Gaudin avec Flasch son chien guide souvent posée. et Samba, sa chienne retraitée.

A la mise à la retraite, en général lorsque le chien atteint 10 ans, l’Association veille à ce qu’il conserve des conditions de vie favorables (disponibilité des maîtres, lieu de vie adapté, promenades…). Soit il restera chez son maître déficient visuel, si ce dernier en a la capacité (en temps ou en espace), soit il sera adopté, le plus souvent par la famille de la personne déficiente visuelle, ou encore placé dans une famille répondant aux critères d’adoption, ou parfois même dans sa famille d’accueil d’origine.

Découvrez le témoignage de l’une de ces heureuses familles d’adoption, en page 12 de cette revue !

Des chiens équilibrés pour guider en toute sécurité !

“Je trouve très louable de dresser des chiens pour en faire don aux personnes aveugles. En revanche, je trouve scandaleux d’élever des chiens alors qu’il y en a des milliers abandonnés à la SPA… Il ne tient qu’à vous de vous organiser pour les récupérer… ”.

M. F. (44) Nous avons, à nos débuts et pendant plusieurs années, éduqué des chiens qui provenaient de la SPA. Cependant les résultats étaient très aléatoires et souvent soumis à l’échec ; les chiens provenant de la SPA sont des chiens qui ont souffert d’abandon, de maltraitance ou autre, dans une première vie et qu’il est difficile de remettre en confiance (surtout quand on ne sait pas pourquoi ils sont là). Leurs peurs peuvent hélas ressurgir à tout moment, ce qui peut mettre la personne déficiente visuelle en grand danger.

Nos chiots proviennent directement de la Maison du Chiot, ouverte en 2011, du centre d’élevage national des Associations de Chiens guides d’aveugles (CESECAH) ou d’éleveurs ayant un élevage le plus familial possible. Notre but n’est pas de faire de la sélection à outrance mais d’avoir des chiots équilibrés, confiants en l’humain qui pourront guider un maître en toute sécurité ; cela dans des villes de plus en plus complexes, bruyantes et stressantes. Nous vous rappelons aussi que les chiots qui ne peuvent, pour raisons physiques ou comportementales, devenir chien guide sont tous placés en famille et ne sont pas abandonnés !

Crédit photo : Claire-Lise Havet

Vous souhaitez nous écrire, donner votre avis ?

Anne Oudry - Les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine - 49913 ANGERS cedex 9 ou par e-mail à a.oudry@chiens-guides-ouest.org Je me ferai un plaisir de vous répondre aussi vite que possible et je sélectionnerai les sujets que vous abordez le plus souvent pour alimenter cette rubrique. A bientôt.

3

REMISES

Chiens guides JESSY et Nathalie TINGRY

IPADE et Marie-Christine CARLIER

St Georges de Noisné (79)

La Gacilly (56)

Elevage : la Maison du Chiot à Angers Famille d’accueil : Mme BASTARD (49), suivie par Jérôme FILLON puis Stéphanie DUBOIS à la pré-éducation.

Education : Pierre HUBERDEAU, moniteur Remise : Sandrine PELLAN, éducatrice, le 13 novembre 2015

Elevage : la Maison du Chiot à Angers Familles d’accueil : Famille KESSLER (44) suivie par Thomas BOISTEUX à la pré-éducation, puis M. ROUDAUT (56).

Education et remise : Camille NAESSENS éducatrice en 1ère année, le 27 novembre 2015

JUMPER et Jean-Jacques PERSON

IFI et Didier COURVOISIER

4

Plougoulm (29)

Avrillé (49)

Elevage : la Maison du Chiot à Angers Familles d’accueil : Mme ROGER (44) suivie par Thomas BOISTEUX à la pré-éducation, puis Mme AGNESE (56).

Education et remise : Bastien VOZELLE, éducateur en 1ère année, le 11 décembre 2015.

Elevage : la Maison du Chiot à Angers Familles d’accueil : M. et Mme SAILLIER (44) suivie par Thomas BOISTEUX à la pré-éducation, puis Mme POURIAS (49).

Education : Justine LEROUX, monitrice.

Remise : Pascale ROYOUX, éducatrice, le 18 décembre 2015.

NON AU DÉMARCHAGE A DOMICILE L’Association Valentin Haüy, Voir Ensemble et l’Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest rappellent qu’elles n’ont jamais mandaté personne pour une telle action.

Cannes blanches électroniques

Octobre 2015 Alain DELAUNAY (49)

Duquesnay BIVARD (93)

Candide CODJO (75)

REMISES

Remise de Tom Pouce 3

Novembre 2015 Alain GAUDIN (22)

Jacques TEPHAINE (56)

Monique MERCIER (44)

5

Christophe DEROUET (93)

Jean-Nicolas MALGRANGE (53)

Décembre 2015

Melchior DEROUET (75)

REMISES

Cannes blanches électroniques Remise de Tom Pouce 2 Décembre 2015 Carolle LAURET (97)

Jean-Philippe SEVAGAMY (97)

Dominique DETCHART (97)

Remise de Minitact Décembre 2015 Sébastien CHAUVEAU (44)

Jimmy PHASAYASENG (41)

José MARINHO (57)

6

Grâce à vous, la canne blanche électronique Tom Pouce et le boîtier d’intérieur Minitact sont remis gratuitement.

Noëlle POIDRAS et Véronique RICHARD de l’Ecole d’ANGERS, Maud LE NEILLON de l’Ecole de BRETAGNE, et Mathilde LHERMITTE à l’île de la Réunion, instructrices en locomotion, assurent la formation à leur utilisation

La mobilité

La canne blanche a été inventée en 1921 par James Biggs, un photographe de Bristol qui avait perdu la vue accidentellement. Son invention se révélait doublement nécessaire à l’issue de la Grande Guerre où beaucoup d’hommes étaient devenus aveugles, mais également à cause du développement de la circulation automobile.

DOSSIER

Histoire de la canne blanche

E

n France, c’est Mademoiselle Guilly d’Herbemont, bénévole pour des œuvres caritatives qui, en 1930, lança une campagne en faveur de l’utilisation de cet objet qui permet de distinguer clairement les aveugles.

La canne blanche est officialisée en moins d'un an à la suite d'un référendum organisé aux Quinze-Vingts (hospice pour les non-voyants, fondé en 1260 par Louis IX).

Au Royaume-Uni et aux Etats-Unis, la canne blanche fut également adoptée à la même époque, grâce aux campagnes du Rotary Club et du Lions Club.

Rémi Audren en séance de locomotion

Chiffres clés A ce jour, plus de 2 millions de personnes sont atteintes de déficience visuelle au sens large en France.

61 145 932 560

900 personnes aveugles 100 malvoyants profonds 000 malvoyants moyens 000 malvoyants légers

(*) Source OMS (Organisation Mondiale de la Santé), Etude 2005.

Dans le monde, près de 285 millions de personnes présentent une déficience visuelle : 39 millions d’entre-elles sont aveugles et 246 millions présentent une baisse de l’acuité visuelle. Près de 90% de celles qui présentent une déficience visuelle vivent dans des pays à faible revenu.

Nathalie Monnet, en séance de locomotion

7

DOSSIER

La mobilité

8

La locomotion Au sein de chaque Association de chiens guides, il existe désormais un service d’aide aux personnes déficientes visuelles spécifiquement dédié à l’apprentissage du déplacement : le service de locomotion.

C

’est une discipline qui permet, au travers d’exercices de rééducation, d’apprendre aux personnes non ou malvoyantes à se déplacer seules et en sécurité sur des trajets connus ou inconnus, mais pas seulement…

En effet, il ne suffit pas d’avoir une canne blanche ou un chien guide pour savoir se déplacer.

“Se déplacer sans voir ou sans bien voir”, c’est déjà accepter de “sortir avec” son handicap.

C’est aussi : savoir éviter les obstacles, s’orienter dans la ville ou à la campagne, savoir se repérer, localiser un commerce, prendre le bus, traverser une rue, aller chercher ses enfants à l’école, se rendre sur son lieu de travail, traverser une place, improviser un nouveau parcours quand le trajet habituel est en travaux…

Il est difficile de faire une liste exhaustive, tant les situations et les environnements sont différents.

prendre son environnement, à se représenter mentalement l’espace qui l’entoure, et à en déduire les solutions.

Pour cela, l’instructeur en locomotion apprend à la personne à utiliser ses capacités sensorielles (l’audition par exemple) ; il l’aide à interpréter et à com-

Le quotidien des instructeurs en locomotion

«

Grâce à la locomotion, j'ai appris à mieux me repérer dans l'espace et à écouter. Cela m'a permis de développer l'effet de masse. Aujourd'hui, avec la représentation mentale, je connais la configuration de mon quartier : ma rue est en forme d'entonnoir, beaucoup d'arbres sont sur mon trajet... Sans locomotion, on ne peut rien faire !”

M. Canut, Nantes (44)

Au sein de l'Association, nous proposons nos services à toutes les personnes déficientes visuelles, quelle que soit l’aide qu’ils choisiront pour leur déplacement : canne blanche, chien guide ou canne électronique.

La plupart des personnes qui s’adressent à l’Ecole des chiens guides ont déjà bénéficié de séances de locomotion dans des centres spécialisés.

Néanmoins, nous proposons de réviser ces techniques au cours d’un stage à l'Ecole.

Ensuite, à domicile, nous aidons la personne à : les appliquer en situation réelle, découvrir son environnement, choisir les trajets les plus adéquats et confortables et bien sûr en toute sécurité.

Lors d'une demande de chien guide, une première évaluation nous permet de vérifier si la personne a bien les prérequis nécessaires cités plus haut.

Ensuite, nous nous assurons, à domicile, de la connaissance et de la bonne réalisation de ses trajets habituels, et nous l’accompagnons dans l’apprentissage de futurs trajets spécifiques pour le chien (vétérinaire, lieu de détente…).

l’Ecole de Bretagne ctrice en locomotion, à Maud Le Neillon, instru

Lorsqu’on circule avec une canne, celle-ci permet de trouver, grâce au contact, de nom-

DOSSIER

«

Mon chien guide est à la retraite depuis plusieurs mois.

En attendant un nouveau compagnon, j'ai dû réapprendre à me servir de la canne blanche et refaire les trajets sans mon chien. J'avais perdu confiance en moi, j'étais dépendante de mon compagnon à 4 pattes.

Grâce aux séances de locomotion, je me sens plus en sécurité et j'évite plus les dangers.”

Mlle Girardeau, Angers (49) breux repères que l’on peut aller rechercher par la suite. Le chien guide, lui, contourne les obstacles ; cela devient plus confortable, mais en contrepartie, on ne touche plus rien !

Représentation mentale d’une place.

Notre rôle, en tant qu’instructeurs en locomotion est de préparer les futurs maîtres de chien guide à cette évolution.

Pour cela, chacun des trajets déjà connus à la canne sera testé en utilisant un Dogsim, (un dispositif sur roues que l’on

Test avec le Dogsim

pousse) pour simuler un déplacement au chien guide. Un déplacement avec un chien implique une vitesse plus rapide, une perception des distances différente, de nouveaux repères à trouver, et des ordres à savoir donner au bon moment. Nous leur apprenons également de nouvelles possibilités de trajets et de traversées, auparavant inaccessibles à la canne blanche. Ils seront ainsi rassurés et mieux préparés, ce qui favorisera par la suite le travail de remise avec l’éducateur.

A toutes les étapes, nous collaborons avec nos collègues (éducateurs, psychologues…) afin d’offrir le meilleur service à la personne déficiente visuelle.

Enfin, pour chaque personne suivie en locomotion, nous pouvons réintervenir selon les besoins ; nous répondons à des demandes spécifiques : révisions, nouveaux trajets, déménagements, etc…

Il est donc rare de nous croiser à l’Association car nous parcourons de nombreux kilomètres pour nous rendre au plus près des personnes déficientes visuelles des 13 départements du grand ouest.

Nathalie Monnet et Rémi Audren Instructeurs en locomotion à l’ACGAO

«

Mon échange avec Rémi m'a permis de reconsidérer mon objectif d'avenir. Désormais, je sais que des issues sont possibles en cas de grandes difficultés. J'existe à part entière.

L'acquisition de plus d'aisance dans mes déplacements m'assure une plus grande indépendance. A travers l'existence de l'Ecole, je sais que tout est possible !”

Mme Laveillé, Le Mans (72)

9

La mobilité DOSSIER

La remise du chien guide Beaucoup de questions restent en suspens pour le futur maître d’un chien guide : comment arriver à gérer mon futur chien au quotidien, ses besoins naturels, ses détentes, son toilettage, ses soins, le jeu ? Comment interagir avec lui, le comprendre, me faire comprendre quand on ne voit pas ?

La 2ème semaine à l’Ecole va permettre la mise en pratique réelle de ses connaissances et d’axer le travail sur les spécificités du chien guide : communiquer et se déplacer avec un chien guide en ville, à la campagne, dans un magasin, traverser une rue ou un carrefour, prendre un escalator, gérer les nombreux problèmes urbains etc.

Les premiers gestes du quotidien

Crédit photo : Le Maine Libre

10

La dernière semaine à domicile sera l'occasion de concrétiser les trajets quotidiens, toutes les bases acquises et adapter le chien à son nouvel environnement.

L

’ACGAO a toujours été consciente de cette étape difficile : pour le nouveau maître, tout est à apprendre afin d'appréhender l’arrivée d’un nouveau compagnon dans sa vie et, pour le chien, apprendre à connaître cette nouvelle personne qui sera la seule désormais à guider ses actions.

La remise se déroule généralement pendant 3 semaines, en séances de travail individuelles : 2 semaines à l’Association et la 3ème à domicile. En tout état de cause, l'objectif de l’éducateur est d'accompagner ce nouveau binôme dans des bonnes conditions de confort et de sécurité.

La première semaine est appelée “stage de connaissance canine”. Elle a pour but de répondre à toutes les interrogations de la personne déficiente visuelle : comment fonctionne un chien, quels sont les ordres de

base que le chien a appris avec son éducateur, comment féliciter un bon comportement ou bloquer un mauvais, comment apprendre à lâcher son chien en détente en toute confiance. Cette première étape est primordiale et aidera le futur maître à aborder beaucoup plus sereinement les 2 semaines suivantes.

L’éducateur ne quitte jamais cette nouvelle équipe sans appréhension et ne manquera pas, dès la semaine suivante, de prendre des nouvelles de celle-ci.

Rencontre avec la famille d’accueil pendant la remise.

Pascal GABREAU Directeur Technique (et futur retraité !)

L’apprentissage du déplacement et la compréhension de l’environnement est un projet à long terme. Les aides optroniques, la canne blanche électronique Tom pouce ou le boitier d’intérieur Minitact peuvent être une clé de votre indépendance, tout en étant votre lien avec le monde qui vous entoure.

DOSSIER

La remise de cannes blanches électroniques

La vie dans cette formation est riche et l’apprentissage y est stimulé à chaque séance.

Je tiens à remercier chaque personne utilisatrice de canne blanche électronique ou du boitier Minitact qui a participé à ces formations en évolution permanente.

Noëlle POIDRAS Instructrice en locomotion et formatrice Un groupe de stagiaires encadré des instructrices

L

‘ACGAO vous accompagne dans cette aventure, jusqu’à la maîtrise de ces outils.

En effet, des formations à l’Association sont dispensées tout au long de l’année depuis 2008. Nous en sommes à la 3ème génération de canne Tom Pouce. Deux sessions d’une semaine, espacées d’un mois environ, sont proposées aux futurs bénéficiaires de boitiers électroniques. Grâce aux capteurs laser et à l’infrarouge intégrés dans les boitiers, l’anticipation des obstacles à distance permet de marcher à sa propre vitesse, de manière fluide, en toute sécurité et en évitant les chocs corporels.

Chaque personne a son propre

rythme et suit sa cadence au sein de cette formation conviviale au sein d’un petit groupe.

La formation à la canne blanche électronique est abordée avec la passion et la rigueur qu’elle mérite, en choisissant des situations adaptées à chacun. Ces dispositifs vous incitent à développer vos aptitudes en termes d’analyse de l’environnement, de représentation de l’espace, d’orientation.

Notre méthode est le résultat d’une recherche éprouvée sur ce qui motive l’apprentissage, à chaque étape de développement des habilités des personnes en formation.

Véronique Ricard, instructrice en locomotion avec Martine Boucher, en formation

11

Vie de l’école

Vie de l’école La Fondation VISIO, reconnue d’Utilité Publique, lancera, début 2016, son pôle de recherche vétérinaire Créée en 2011 par l’ACGAO, la Fondation VISIO intervient dans la lutte contre les maladies cécitantes et dans le développement de nouvelles solutions d’aide et d’assistance à la mobilité des personnes déficientes visuelles, comme la canne blanche électronique.

En 2016, pour compléter ses pôles “Ophtalmologie” et “Nouvelles Technologies” déjà très opérationnels, la Fondation s’investit dans un nouveau domaine de pointe en créant un pôle de recherche vétérinaire autour du chien guide.

Un premier appel d’offres va donc être lancé auprès des vétérinaires, équipes de chercheurs travaillant dans des centres de recherche vétérinaire, écoles nationales vétérinaires, cliniques vétérinaires basées en France.

La Fondation VISIO sélectionnera des projets autour de 3 axes prioritaires : – les maladies oculaires canines, – les pathologies neuro-musculaires et locomotrices au sens large, – le comportement canin.

Pour en savoir plus, vous pouvez contacter la Fondation VISIO au 02.41.68.15.18 ou par mail : contact@fondation-visio.fr

Accessibilité, quoi de neuf ?

12

Créée en 2009, la médiathèque Valentin Haüy propose le prêt de livres audio adaptés aux personnes aveugles ou malvoyantes. Ce service gratuit et facile d'accès, offre plus de 18 000 titres et est disponible partout en France par envoi postal ou via la plateforme de téléchargement http://eole.avh.asso.fr.

Que deviennent-ils ?

15 = 100 ans !

ue du froid ! oq m e m je , n si cous Couchée sur mon urd’hui, moi, vieille retraitée. jo J’ai 15 ans au humain (exceptionnel) je crois, d’ Ces cent années joyeusement fêtées.

Nous avons récemment reçu le , le il Seront, en fam témoignage très touchant de peux plus servir e n et r sû n ie b Jacqueline T. de Rennes, qui a Je suis lasse, ois plus guère, v e n je , té ci cé souhaité nous faire partager son A pallier la me fait souffrir, t en em gu n lo expérience de famille d’adoption : er …

Et march a vie de naguère m p ou uc ea b te et Je regr “Pendant 5 années, j’ai accueilli Fanja, e dame âgée, un ar p ée ot rl chien retraité de ma belle-fille, qui a do Mais je suis s me reposer. ui p je , guidé ses pas pendant près de 8 ans. ée ss re ca , ger Bien nourrie Voici un écrit, qui vous montre la ient parfois parta v n ai p co it et p .

Un tout complicité qui a existé entre nous… contre moi, apaisé , te et ll ui do e h uc Ma co Depuis Fanja, deux autres chiennes ont été sais que toujours lé, je s ai m r, de ai oi s remises successivement à ma belle-fille, elle Je ne puis plu le chienne, mon doux regard v ne peut s’en passer. Merci pour ce que ieil r Mon cœur de v ains ce grand surplus d’amou vous faites pour les aveugles, malvoyants, hum Donneront aux lence, je n’ai su révéler. leur futur chien et votre suivi”. si Que, dans mon

Jeep

Jenny

Thème : rivières et fleuves de France

Thème : Noël le 3 décembre 2015

Vie de l’école

Jeep et Jenny, deux sœurs nées à la Maison du Chiot en mars 2014, sont devenues mère pour la première fois. Nos jeunes mamans ont bien du travail avec ces petits labradors, mais rassurez-vous, notre équipe veille sur cette grande famille…

le 26 octobre 2015 Je

ep à

2 mo is

Jenny

Luwes, le papa

Jeep

Jen ny à 2 mois

Fleetwood, le papa 13

Lagon

Lary

Leyre

Libron

Lido

Loison

Liawa, Light, Létoile, Loën, Lapon, Lamyrrhe, Lumy, Lor Louba

Lys

Associations

ASSOCIATIONS DÉPARTEMENTALES

Loire-Atlantique ■ L’école et le collège Saint Joseph de Saint-Brévin ont remis un très beau don ; résultat d’une action en avril dernier. Lors d’une journée sportive, l’ACGALA a animé des ateliers sur la déficience visuelle et le chien guide.

Un grand merci aux enfants, aux parents, aux professeurs pour leur accueil et leur investissement durant cette journée ainsi que pour leur générosité.

14

■ Le Rotary Club de La Baule organise tous les ans un vide-grenier dont le montant des inscriptions est offert généreusement à l’ACGALA. Un grand merci à ses membres ainsi qu’à Audrey LANDAULT accompagnée de Volta qui ont représenté l’association malgré une météo peu engageante.

■ Vendredi 16 octobre, Thérèse BECAVIN a reçu officiellement sa chienne HIZIA des mains de Christine GAGNE.

Côtes d’Armor ■ Le Lions Club de Lannion a organisé un dîner

dans le noir pour 50 personnes. Les Terminales BAC pro cuisine et CAP service du Lycée Bossuet, ont été mobilisés pour penser le menu et assurer le succès de cette soirée.

Guidé par les élèves, chaque convive muni de son masque occultant a rejoint sa place dans une salle éteinte aux fenêtres noircies. Pendant le repas, la découverte du menu était accompagnée de commentaires afin d'identifier la composition des plats servis. Cette expérience a permis à tous les participants de se sensibiliser au quotidien des aveugles et malvoyants.

Morbihan ■ Chaque année, l’Association Equi Pondi et Le Rotary Club de Pontivy organisent une manifestation équestre.

Un chèque de 12.000 €, somme collectée sur quatre années, a été remis à l’ACGA 56.

La remise a eu lieu à la Mairie de Vertou, en présence du maire de Vertou, de représentants de l’ACGAO, de membres de l’association départementale, de familles d’accueil nantaises, de donateurs, de représentants de clubs service, de la famille et des amis de Thérèse BECAVIN.

Vendée ■ A Pied A Pattes est très souvent sollicité pour faire prendre conscience du handicap visuel à de jeunes enfants.

Les communes de Saint Hilaire de Riez et de Saint Gilles Croix de Vie ont élaboré un véritable programme afin qu’un maximum d’enfants soient concernés. Les T.A.P. ont permis 3 à 4 interventions par semaine.

Trois ateliers en alternance étaient proposés : l’écriture braille, le mini parcours en aveugle avec canne et bandeaux, le chien guide. Au total, ce sont plus de 300 enfants qui ont été sensibilisés.

L’expérience se poursuivra en 2016.

ASSOCIATIONS DÉPARTEMENTALES

Ille et Vilaine

■ A l’initiative de M. Loget, du service RH et dans le

cadre de la semaine du handicap, l’usine “Nestlé Purina” de Quimperlé, a ouvert ses portes aux déficients visuels afin de sensibiliser le personnel. Aidés par le Lions Club de Quimperlé, 14 intervenants ont animé 3 ateliers tout au long de cette journée : démonstration de chiens guides, information sur la technique de guide et “vie quotidienne”.

■ Chaque année depuis 13 ans, l'Association malouine HORIZON NOUVEAU soutient une association locale. En 2015, le Président Joseph BERTHIER et des membres de l'association ont remis un chèque à Thomas LEPRIVEY, déficient visuel et délégué correspondant de notre Association "Un nouveau regard".

Associations

Finistère

Ainsi, une soixantaine de salariés ont pu être sensibilisés. La journée, riche en échanges, s’est terminée par la visite de l’usine, permettant à quelques employés de mettre en application les conseils de la technique de guide.

Des élus et Corinne LEFUR avec ENDA son fidèle chien guide étaient présents. Un grand merci aux habitants de St-Malo.

15 Pour connaître toutes les actualités de nos Associations :

www.chiens-guides-ouest.org Association de Charente-Maritime Contact : Mme Raymonde EMERIAUD 1, rue des Epis d’Or 17230 VILLEDOUX Association des Côtes d'Armor Président : Jean-Claude NOEL 10, rue de Croas Nevez 22700 LOUANNEC Tél. 02 96 23 10 39 Association des Deux-Sèvres ACGA 79 Président : Francis BARBIER 4 rue Honoré Morin 79000 NIORT ACGA79@numericable.fr Secrétaires : Sylvaine BARBIER* : 05 17 40 03 28 Association du Finistère Présidente : Marie Claire PIROT* 7 hent ar c'haz koad 29000 QUIMPER Tél. 02 98 95 97 10 - 07 86 66 55 81 pirot.mc@orange.fr

Association d'Ille-et-Vilaine “Un nouveau regard” 1 rue de Corbin - 35000 RENNES Président : André GARREC Tél. 02 23 20 27 51 andre.garrec@numericable.fr Secrétaire: Alain AYRAUD Tél. 02 99 63 19 41 alainayraud@yahoo.fr Association d'Indre-et-Loire Présidente : Sylvie BONNAMY 02.47.29.69.71 ou 06 70 12 98 20 gesyl.bonnam@orange.fr Contacts : Françoise MILLASSEAU 02 47 53 71 61 - fcmillasseau@free.fr Siège social : Chantal BONNIN Les Bas Quarts - 37320 CORMERY

Association du Morbihan Présidente : Eliane LEFAURE* 33, rue Glenmor - 56530 QUEVEN Tél. 09 75 47 27 65 - 06 40 74 94 38 acga56@orange.fr Association de la Sarthe Président : Benoît TRUDELLE* 37 rue du Soleil - 72100 LE MANS Tél. 02 43 21 21 44 acga72@aol.com

Association de Loire-Atlantique Présidente : Christine GAGNE* 35, rue des Pyrénées - 44400 REZÉ Tél. 02 51 70 13 36 asso.chienguidela@orange.fr

Association de la Vendée “A Pied et à Pattes” Président : Docteur Michel LEPORT Vice Président : Paul OLIVIER* Tél. 02 51 36 05 60 Secrétaire : Denise Cima, 1 rue Mozart - 85110 CHANTONNAY Tél. 02 51 46 94 61 denisecima@orange.fr https://www.facebook.com/apiedapattes

Association de la Mayenne Président : Claude RAUX RauxC@aol.com - Tél. 02 43 70 32 50 6, rue Seguin - 53200 CHATEAU-GONTIER

Association de la Vienne Président : Dominique POIRAULT-BOYER 22-24, rue Gambetta 86000 POITIERS - Tél. 05 49 41 02 10

*Maître de chien guide - **Utilisateur de canne blanche électronique

VOTRE AIDE ENCORE PLUS EFFICACE GRÂCE AU PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE Entrez dans le cercle de nos plus proches amis Notre mission, remettre gratuitement des chiens guides à des personnes déficientes visuelles, demande un temps précieux et des moyens constants. L’élevage, la formation, l’éducation et la remise des chiens s’étalent en effet sur une durée totale de 24 mois. C’est l’assurance de votre soutien chaque mois qui nous permet de mieux planifier nos projets et d’être certains du nombre de chiens que nous pourrons former chaque année.

Grâce à votre soutien régulier, nous nous engageons auprès des personnes handicapées visuelles qui ont tant besoin d’un fidèle “compagnon de lumière” pour retrouver leur autonomie.

Pour vous, le prélèvement automatique c’est : La répartition de votre soutien sur l’année, en donnant quelques euros chaque mois.

Un prélèvement mensuel sans aucun frais.

66 % de réduction d’impôts.

Des relations privilégiées avec l’Association : une information régulière sur l’avancée de nos projets par la revue trimestrielle, des invitations aux journées portes ouvertes, la possibilité de visiter l’École d’Angers ou l’École de Bretagne...

A ce jour, plus de 680 « compagnons de lumière » ont été formés et remis grâce au formidable dévouement de tous ceux qui nous accompagnent chaque jour. Cette réussite, c’est à vous que nous la devons !

MERCI DE REMPLIR VOTRE AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT

BULLETIN DE SOUTIEN RÉGULIER à compléter et à retourner dès aujourd’hui : Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine - 49913 ANGERS CEDEX 9 -FRANCE

OUI,je soutiens durablement les actions de l’Association en choisissant le prélèvement automatique récurrent.

J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever chaque mois le montant de : 8€ 10 € 15 € 30 € autre montant : € MERCI DE JOINDRE UN RIB Ce prélèvement commencera le 10 du mois de :

MANDAT DE PRÉLÈVEMENT SEPA - à completer À compléter par l’ACGAO

RUM : Complétez vos coordonnées Melle Mme Nom : Adresse :

M.

M. et Mme Prénom :

En signant ce formulaire de mandat, j’autorise l’Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest à envoyer des instructions à ma banque pour débiter mon compte et ma banque à débiter mon compte conformément aux instructions de l’ACGAO. Je bénéficie du droit d’être remboursé selon les conditions décrites dans la convention que j’ai passée avec ma banque. Une demande de remboursement devra être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de mon compte pour un prélévement autorisé.

ID CRÉANCIER SEPA : FR44ZZZ447843

Nom et adresse du créancier : Association les Chiens Guides d’Aveugles de l’Ouest 1, rue des Brunelleries - Bouchemaine 49913 ANGERS CEDEX 9 -FRANCE

Complétez vos coordonnées bancaires IBAN Signature, date et lieu :

Code Postal : Pays :

Ville :

CODE BIC

(obligatoires)

Les informations contenues dans le présent mandat, qui doit être complété, sont destinées à n’être utilisées par le créancier que pour la gestion de sa relation avec son client. Elles pourront donner lieu à l’exercice, par ce dernier, de ses droits d’oppositions, d’accès et de rectification tels que prévu aux articles 38 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés en écrivant à l’Association les Chiens Guides de l’Ouest.