recueil_08_juillet by conseil général 37 conseil général 37

REPUBLIQUE FRANCAISE

DEPARTEMENT D'INDRE–ET–LOIRE

Recueil des Actes Administratifs

! Partie 2 - Commission Permanente 2-3 Réunion du 08 juillet 2011

2011

Conseil général d’Indre-et-Loire Service des Assemblées ISSN 0980-8795

SOMMAIRE ___

PREMIERE COMMISSION Finances 1-01

Gestion de la dette ............................................................................................................................................

1-02

Gestion de la dette – Garantie d’emprunts ........................................................................................................

Administration générale 1-03

Mandats spéciaux confiés à des Conseillers généraux .....................................................................................

1-04

Aide à diverses associations .............................................................................................................................

1-05

Communication – Partenariat 2011 ...................................................................................................................

1-06

Informatique et télécommunications ..................................................................................................................

Patrimoine départemental 1-07

Gestion du patrimoine immobilier ......................................................................................................................

Economie & Tourisme 1-08

Immobilier d’entreprises ....................................................................................................................................

1-09

Avenant à la convention-cadre pluriannuelle 2010-2012 avec la Chambre de Métiers et de l’artisanat de l’Indre-et-Loire – Programme d’actions 2011 ....................................................................................................

Convention opérationnelle avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat en application de l’avenant n° 1 à la convention cadre 2010-2012 et du programme d’actions 2011 .....................................................................

1-11

Financement de l’animation du pôle de compétitivité S2E2 ..............................................................................

1-12

Action collective « Innovia Touraine » en faveur de la performance des PME de l’Indre-et-Loire .....................

1-13

Aide tourangelle à l’innovation – Convention avec la société RCDM ...............................................................

1-14

Congrès Curie ...................................................................................................................................................

1-15

Politique en faveur des deux roues ...................................................................................................................

1-16

Schéma départemental des itinéraires des deux roues légers ..........................................................................

1-17

Fonds départemental en faveur de l’accessibilité aux personnes en situation de handicap..............................

1-18

Convention batellerie.........................................................................................................................................

1-19

Fonds d’intervention en faveur du tourisme.......................................................................................................

1-20

Développement et promotion de la batellerie ....................................................................................................

1-21

Coopération décentralisée.................................................................................................................................

1-22

Promotion du terroir et du patrimoine culinaire ..................................................................................................

1-10

DEUXIEME COMMISSION Solidarité entre les personnes 2-01

Participation du Conseil Général au financement des services de médiation familiale intervenant dans le département ......................................................................................................................................................

Avenant à la convention du 02 juin 2009 relative à l’organisation de séjours au Sénégal pour des jeunes confiés au service de l’aide sociale à l’enfance .................................................................................................

2-03

Subvention à la banque alimentaire de Touraine ..............................................................................................

2-04

Subvention d’investissement au centre de soins « porte ouverte .....................................................................

2-05

Centre de planification ou d’éducation familiale de LOCHES............................................................................

2-06

Subventions accordées au titre du fonds de soutien petite enfance..................................................................

2-07

Subvention dans le cadre du fonds d’intervention des personnes handicapées ...............................................

2-08

Plan EHPAD 2011-2017 – Règlement départemental d’aide à l’investissement dans les EHPAD ...................

2-09

Financement des centres locaux d’information et de coordination (CLIC).........................................................

2-10

Financement du réseau des coordinations gérontologiques .............................................................................

2-11

Subvention dans le cadre du fonds d’intervention en faveur des personnes âgées ..........................................

2-12

Subvention complémentaire exceptionnelle pour le CODERPA........................................................................

2-13

Demande de remise gracieuse de dette............................................................................................................

2-14

Actions dans le cadre du RSA – Santé..............................................................................................................

2-15

Actions dans le cadre du RSA – Logement .......................................................................................................

2-16

Accompagnement vers l’emploi.........................................................................................................................

2-17

Accompagnement socioprofessionnel des bénéficiaires du RSA ......................................................................

2-18

Actions dans le cadre du fonds départemental d’aide aux jeunes .....................................................................

2-19

Mobilité des jeunes............................................................................................................................................

2-20

Accompagnement vers l’emploi ........................................................................................................................

2-21

Création d’entreprises .......................................................................................................................................

2-22

Remise gracieuse d’un prêt RMI .......................................................................................................................

2-02

Logement 2-23

Ajustement de l’autorisation de programme « Délégation des aides à la pierre 2007 » ....................................

2-24

Opérations programmées d’amélioration de l’habitat 2011 ...............................................................................

2-25

Soutien à l’accession sociale à la propriété (Pass Foncier)...............................................................................

2-26

Renouvellement de la convention de partenariat avec la CAF relative à sa contribution financière en faveur de la MOUS « Lutte contre l’habitat indigne » ...................................................................................................

Convention de partenariat avec le SIEIL, la SOGEA et la CAF Touraine dans le cadre des actions du FSL....

2-27

5 TROISIEME COMMISSION Solidarité entre les Territoirés Infrastructures & transports 3-01

Programmes d’études pour la politique routière, programme d’études des projets de voirie, déviation de Ligueil – Phase 2, pont sur la voie ferrée Saint-Cyr-sur-Loire-Mettray, CR 15 à Sainte-Maure-de-Touraine ....

Canton de Château-la-Vallière – RD 66 – Commune de Savigné sur Lathan – Remplacement d’une buse métallique sur la Sarre – Approbation de l’avant-projet .....................................................................................

Approbation des programmes complémentaires 2011 de confortement de chaussées et de petites opérations d’aménagement routier – Affectations d’autorisations de programme .............................................

RD 3 – RD 6 – Aménagements de voiries en agglomération – Convention entre le Département et la commune de Pernay relative aux modalités de maîtrise d’ouvrage, au financement, aux entretiens ultérieurs et aux conditions de renouvellement des couches de roulement des voiries départementales concernées ......................................................................................................................................................

Canton de Neuillé Pont Pierre – Commune de Saint Roch – RD 36 – Aménagement de sécurité « rue de la vallée » - Convention entre le département de l’Indre-et-Loire et la commune de Saint Roch relative à la gestion et à l’entretien ultérieur de cet aménagement .......................................................................................

Canton de château la Vallière – Communes de Château la Vallière et Couesmes – Déviation de Château la Vallière – Convention entre le département de l’Indre-et-Loire et le syndicat intercommunal d’adduction en eau potable relative à la pose d’une canalisation d’eau potable...................................................................

RD 108 ( Aménagement dans la traversée de la ZA « Les Saulniers » - Approbation d’une convention avec la communauté de communes de Sainte-Maure-de-Touraine...........................................................................

3-08

Subventions aux associations de sécurité routière – Année 2011.....................................................................

3-09

Schéma départemental des déplacements doux...............................................................................................

3-10

Desserte touristique sur la ligne V – Convention avec les monuments nationaux.............................................

3-11

Avenant à la convention pour la prise en charge des voyageurs urbains sur le réseau départemental ............

3-12

Mise à jour du plan départemental des transports et approbation d’une convention avec la chambre d’agriculture relative à l’opération cueillette des pommes 2011.........................................................................

3-13

Convention de délégation de compétence avec la communauté de communes de Racan ..............................

3-14

Convention de délégation de compétence d’organisation de transports scolaires entre le Conseil général de l’Indre-et-Loire et les organisateurs de second rang.....................................................................................

Transports scolaires – Règles de gestion et procédures de répartition des compétences pour les lignes interdépartementales.........................................................................................................................................

3-16

Transport public – Aides aux initiatives locales – Subvention à la ville d’Amboise ...........................................

3-17

Evolution de l’offre de service sur les lignes régulières de transport Touraine Fil Vert......................................

3-02

3-03

3-04

3-05

3-06

3-07

3-15

Aménagement du Territoire 3-18

Programme LEADER – Convention avec la chambre d’agriculture et l’Etat......................................................

3-19

Diversification viticole ........................................................................................................................................

3-20

Maîtrise de l’eau ................................................................................................................................................

3-21

Aide aux manifestations agricoles .....................................................................................................................

3-22

Plan de modernisation des bâtiments d’élevage ...............................................................................................

3-23

Schéma directeur territorial d’aménagement numérique ...................................................................................

3-24

Développement territorial ..................................................................................................................................

6 3-25

Aménagement foncier .......................................................................................................................................

3-26

Opération urbaine de Chanceaux-sur-Choisille .................................................................................................

3-27

Fonds d’aide aux communes rurales.................................................................................................................

3-28

La contractualisation – Contrat d’agglomération 2008-2012 .............................................................................

Environnement 3-29

Préservation d’un corridor biologique pour les amphibiens ...............................................................................

3-30

Déchets ménagers – Accord-cadre pluriannuel 2011-2012 avec l’ADEME.......................................................

3-31

Espace naturel sensible « Etang du Louroux » - Convention 2011 avec la commune ......................................

3-32

Plan départemental de lutte contre les termites.................................................................................................

3-33

Soutien aux actions de la fédération départementale de pêche ........................................................................

3-34

Restauration des milieux aquatiques.................................................................................................................

3-35

Alimentation en eau potable et assainissement des communes – Programmation départementale 2011, levée déchéance quadriennale programme 2005..............................................................................................

3-36

Aides aux viticulteurs pour la mise aux normes des dispositifs de traitement des effluents viticoles.................

3-37

Aides pour l’entretien des jardins familiaux .......................................................................................................

3-38

Subvention à l’association pour la valorisation de l’écologie et du développement durable ..............................

3-39

Taxe départementale des espaces naturels sensibles – Remises gracieuses de pénalités..............................

3-40

Taxe départementale des espaces naturels sensibles – Admissions en non valeur .........................................

3-41

Espace naturel sensible de Bois Chétif – Communes de Huismes, Avoine et la Chapelle sur Loire – Demande de prorogation de la déclaration d’utilité publique .............................................................................

QUATRIEME COMMISSION VIVRE ENSEMBLE Sport 4-01

Programme départemental des équipements sportifs .......................................................................................

4-02

Aides à l’organisation de manifestations sportives ............................................................................................

4-03

Aides à l’organisation de manifestations sportives de pleine nature..................................................................

4-04

Aides en faveur des clubs sportifs formateurs ...................................................................................................

4-05

Aides en faveur des clubs sportifs nationaux ....................................................................................................

4-06

Clubs professionnels – Contrats d’objectifs avec missions d’intérêt général.....................................................

4-07

Aides aux sportifs de haut niveau amateurs......................................................................................................

4-08

Soutien aux actions socio-éducatives................................................................................................................

4-08 bis Fonds d’animation locale...................................................................................................................................

Collèges & politique éducative 4-09

Collèges publics – PPI 2000-2011 – Ajustements de crédits ............................................................................

4-10

Collèges publics – Location des équipements sportifs ......................................................................................

4-11

Action jeunesse .................................................................................................................................................

7 4-12

Collèges publics – Procédure de désaffectation................................................................................................

4-13

Collèges publics – Contrats d’accompagnement vers l’emploi (ATTEE) ...........................................................

4-14

Restauration scolaire.........................................................................................................................................

4-15

Collèges publics – Attribution de logements de fonction 2010/2011..................................................................

4-16

Collèges privés – Subventions d’investissement loi Falloux et forfait d’externat ...............................................

4-17

Collèges publics – Transport vers les équipements sportifs.............................................................................. 100

4-18

Collèges publics – Dotations exceptionnelles.................................................................................................... 100 Culture

4-19

Subventions d’investissement à des communes pour les bibliothèques ........................................................... 100

4-20

Subvention aux communes pour la restauration de leurs archives.................................................................... 100

4-21

Aide à l’équipement culturel .............................................................................................................................. 101

4-22

Actions en faveur des arts plastiques ................................................................................................................ 101

4-23

Manifestations culturelles .................................................................................................................................. 101

4-24

Actions en faveur de la musique........................................................................................................................ 102

4-25

Actions en faveur de la danse ........................................................................................................................... 103

4-26

Jour de Loire 2011 – Partenariat avec les acteurs locaux ................................................................................. 103

4-27

Conventions culturelles ..................................................................................................................................... 104

4-28

Actions en faveur du théâtre.............................................................................................................................. 104

4-29

Convention culturelle avec l’université François Rabelais ............................................................................... 105

4-30

Fonds départemental du patrimoine – Autorisation de programme 2011 .......................................................... 105

4-31

Fonds départemental du patrimoine – actions de sensibilisation au patrimoine ................................................ 106

4-32

Exposition « Itinéraires truculents, un été en Touraine » - Convention entre le Conseil général et l’Association itinéraires ...................................................................................................................................... 106

4-33

Demande de subventions au fonds régional d’aide à la restauration (FRAR), pour l’édition d’une publication sur les collections ........................................................................................................................... 107

4-34

Conventions de dépôt de collections entre le département d’Indre-et-Loire et là ville de Richelieu .................. 107

4-35

Convention d’occupation à titre gratuit d’un local pour l’association des amis du musée du Grand Pressigny 2011-2014 6 Modification.................................................................................................................. 109

COMMISSION PERMANENTE DU 08 JUILLET 2011 ___

Dossier n° 1-01

GESTION DE LA DETTE La commission permanente, après en avoir délibéré, décide : - D’autoriser Mme la présidente à finaliser et à signer les contrats d’emprunts suivants : -

emprunt de 15 M€ pour une durée de 15 ans + phase de mobilisation avec la Banque Nationale de Paris – Paribas, aux conditions énoncées dans le rapport emprunt de 10 M€ pour une durée de 15 ans + phase de mobilisation avec la Caisse Epargne Loire Centre, aux conditions énoncées dans le rapport

- d’autoriser Mme la présidente à gérer la dette résultant de ces emprunts.

Dossier n° 1-02

GESTION DE LA DETTE GARANTIE D’EMPRUNTS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d'accepter la garantie départementale à l'opérateur susnommé, pour les opérations et selon les conditions fixées dans le rapport ; d'autoriser Mme la Présidente à signer tous actes afférents.

Val Touraine Habitat CONSTRUCTION

Opération Financement par Emprunt Désignation Nature CHEMILLE SUR DEME Foyer Logement "Le Bois Soleil" 4 logements collectifs Coût global : 573 722 € MONTS "Les Charmes de Varennes" 4 logements individuels Coût global : 572 900 €

9 logements individuels Coût global : 1 365 200 €

VEIGNE "Les Gués 2" 23 logements collectifs Coût global : 2 928 700 €

Montant

Prêt Crédit Foncier P.L.S.

573 722 €

65 % soit 372 919 €

40 ans

3,08 % (trimest.)

16 248 €

Prêts C.D.C. P.L.A.-I Préf. 3 à 24 mois

98 568 € (foncier)

100 % soit 98 568 €

50 ans

1,80 %

2 703 € (2)

Prêts C.D.C. P.L.A.-I Préf. 3 à 24 mois

293 332 €

100 % soit 293 332 €

40 ans

1,80 %

9 487 € (2)

P.L.U.S. Préf. 3 à 24 mois

234 872 € (foncier)

65 % soit 152 667 €

50 ans

2,60 %

4 975 € (2)

P.L.U.S. Préf. 3 à 24 mois

845 328 €

65 % soit 549 463 €

40 ans

2,60 %

20 505 € (2)

Prêts C.D.C. P.L.U.S. Préf. 3 à 24 mois

745 684 € (foncier)

65 % soit 484 695 €

50 ans

2,60 %

15 795 € (2)

65 % soit 961 685 €

40 ans

2,60 %

35 888 € (2)

259 705 € (foncier)

100 % soit 259 705 €

50 ans

1,80 %

7 121 € (2)

401 295 €

100 % soit 401 295 €

40 ans

1,80 %

12 979 (2)

Prêts C.D.C. P.L.U.S. 1 479 516 € Préf. 3 à 24 mois 8 logements collectifs Coût global : 1 020 000 €

Caractéristiques de l'emprunt à garantir 1ère annuité garantie % en euros et montant Durée Taux(1) (à titre indicatif)

P.L.A.-I

Préf. 3 à 24 mois P.L.A.-I

Préf. 3 à 24 mois TOTAL DES 3 OPÉRATIONS DE CONSTRUCTION Coût global Emprunts 6 460 522 € 4 932 022 € (1) révisabilité 100 % Livret A (2) taux progressivité des annuités de 0,50 % l'an

Montant garanti 3 574 329 €

Val Touraine Habitat REHABILITATION Opération Financement par Emprunt Désignation Nature

Montant

Caractéristiques de l'emprunt à garantir 1ère annuité garantie (2) % (1) et montant Durée Taux en euros (à titre indicatif)

AMBOISE "Ambroise Paré 1 et 2" 23 logements collectifs Coût global : 457 324 € CHEMILLE SUR DEME Foyer Logement "Le Bois Soleil" 19 logements collectifs Coût global : 897 644 € RICHELIEU "Bois de l'Ajonc 1 et 2" 42 logements collectifs Coût global : 318 912 € JOUE LES TOURS ZUP 1 36 logements collectifs Coût global : 145 184 €

Prêts CDC P.A.M.

170 800 €

100 % soit 170 800 €

20 ans

2,60 %

10 589 €

Prêts CDC P.A.M.

604 200 €

100 % soit 604 200 €

25 ans

2,60 %

31 430 €

Prêts CDC P.A.M.

182 600 €

100 % soit 182 600 €

15 ans

2,60 %

14 378 €

62 300 €

50 % soit 31 150 €

15 ans

2,60 %

2 453 €

ZUP 2 – 2ème tranche 71 logements collectifs Coût global : 545 363 €

P.D.R.A.S.

189 000 €

50 % soit 94 500 €

15 ans

2,60 %

7 441 €

ZUP 3 331 logements collectifs Coût global : 3 294 481 €

P.D.R.A.S.

989 400 €

50 % soit 494 700 €

15 ans

2,60 %

38 952 €

50 % soit 261 450 €

15 ans

2,60 %

20 586 €

100 % soit 53 900 €

15 ans

2,60 %

4 244 €

Prêts CDC P.A.M.

JOUE LES TOURS 522 900 € "Le Morier 1" – 4ème tranche Prêt C.D.C. 63 logements collectifs P.A.M. Coût global : 773 736 € 53 900 € SAINT ETIENNE DE Prêt C.D.C. CHIGNY P.A.M. "Les Terres Rouges 3" 12 logements individuels Coût global : 71 870 € TOTAL DES 6 OPÉRATION DE REHABILITATION Coût global Emprunts 6 504 514 € 2 775 100 € (1) révisabilité 100 % Livret A (2) taux progressivité des annuités de 0,50 % l'an

Montant garanti 1 893 300 €

12 Dossier n° 1-03 MANDATS SPECIAUX CONFIES A DES CONSEILLERS GENERAUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré, confirme les autorisations suivantes : -

Monsieur Claude-Pierre CHAUVEAU, Vice-Président du Conseil général en charge du développement économique, du tourisme et de la recherche ayant participé à :

la présentation des conclusions de l’étude portant sur le « Secteur de la Production en 2010 : un diversité et une multiplicité d’acteurs » organisée par la Chambre Régionale de Métiers et de l’Artisanat du Centre à Orléans le 13 mai 2011 (représentation de Madame la Présidente).

l’Assemblée générale ordinaire du Pôle de compétitivité « Sciences et Systèmes de l’Energie Electrique » à Blois le 19 mai 2011 (représentation de Madame la Présidente).

Madame Marie-Dominique BOISSEAU, Vice-Présidente du Conseil général en charge de la famille, de l’enfance, des personnes handicapées et des personnes âgées ayant participé aux assises de l’autonomie et de la dépendance : les départements s’engagent, organisées par l’Assemblée des départements de France à Paris le 20 mai 2011 (représentation de Madame la Présidente).

Monsieur Alain MICHEL, Conseiller général délégué au Tourisme ayant participé à la conférence sur la thématique « Comment fédérer l’ensemble des acteurs de la vallée du Cher ? » organisée par l’Association pour le Développement Touristique de la Vallée du Cher à Noyers-sur-Cher le 02 juillet 2011.

Monsieur Patrick BOURDY, Vice-Président du Conseil général en charge de la culture, des grands événements, des monuments départementaux et de la vie associative à participer aux rencontres nationales de la Culture à Avignon, Aix-en-Provence, Arles et Orange organisées par le Centre de formation Condorcet les 11, 12 et 13 juillet 2011 (départ le 10 juillet 2011 et retour le 14 juillet 2011).

La dépense de 2 550 € sera prélevée sur les dépenses de fonctionnement au chapitre 65, fonction 021, nature 6532, frais de déplacement et de mission des élus départementaux.

Dossier n° 1-04

AIDE A DIVERSES ASSOCIATIONS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’allouer les subventions suivantes : - 1 000 € à l’Association des Vétérans des Essais Nucléaires. - 600 € à l’Association pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne « La Riche en Bio ». La dépense de 1 600 € sera prélevée sur les dépenses de fonctionnement au chapitre 65, fonction 021, nature 65740004, subvention de fonctionnement aux organismes de droit privé – relations publiques.

Dossier n° 1-05

COMMUNICATION - PARTENARIAT 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’accorder une subvention de 70 000 € à Touraine Culture et Communication d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention de partenariat avec Touraine Culture et Communication,

Ce crédit sera prélevé pour 70 000 € sur le chapitre 65, fonction 023, article 65740008 (Subvention de fonctionnement aux organismes de droit privé, Partenariat).

Dossier n° 1-06

INFORMATIQUE ET TELECOMMUNICATIONS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’autoriser la mise à disposition d’équipements de communication et l’ouverture d’abonnements au bénéfice de Mmes et MM. les Conseillers Généraux, d’adopter la nature et le montant annuel de la prise en charge des dépenses plafonné pour chaque Elu à la somme de 600 € T.T.C. d’imputer ces dépenses au 011 - 021 - 6262

Dossier n° 1-07

GESTION DU PATRIMOINE IMMOBILIER La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’accepter les termes et d’autoriser Mme la Présidente à signer l’avenant n° 2 à la promesse unilatérale de vente à intervenir avec la Société ICADE PROMOTION LOGEMENT relatif à la cession de l’ancienne école normale de jeunes filles à Tours, d’accepter les termes et d’autoriser Mme la Présidente à signer l’acte de cession à intervenir avec la Croix Rouge Française ou son associé la SCI des Peupliers relatif à l’assiette foncière du futur EHPAD et de la résidence service personnes âgées, implantés sur le terrain de l’ancienne école normale de jeunes filles de Tours, de désigner maître CHABASSOL, notaire à Tours pour rédiger ces actes, d’autoriser Mme la Présidente à signer avec la société ICADE, et ICADE PROMOTION LOGEMENT tout document afférent à cette opération, d’accepter les conditions financières des cessions de terrains sur Joué-les-Tours, Tours, Saint-Cyrsur-Loire, Vernou-sur-Brenne et Sainte-Maure-de-Touraine, et d’autoriser Mme la Présidente à signer les actes administratifs à intervenir relatifs à ces opérations.

Dossier n° 1-08

IMMOBILIER D’ENTREPRISES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide, dans le cadre du règlement ATOUT ECO 37 : −

d’affecter un montant de 74 873 € sur l’autorisation de programme ATOUT ECO 37 20112013 n° ABA11533

−

d’attribuer à la S.C.I. S.I.B.D. une subvention de 29 873 €, afin de contribuer au financement de la construction d’un bâtiment artisanal sur la zone de la Loge à Azay-Le-Rideau en vue du développement de l’entreprise ELHYSS,

−

d’attribuer à la SA STIN une subvention de 45 000 €, afin de contribuer au financement de l’extension d’un bâtiment industriel sur la zone industrielle de Vauzelles à Loches, en vue du développement de l’entreprise STIN.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 91, article 2042 « subventions d’équipement versées aux personnes de droit privé », −

d’approuver les termes des conventions à intervenir,

−

d’autoriser Mme la Présidente à signer ces documents

14 Dossier n° 1-09

AVENANT N°1 A LA CONVENTION CADRE PLURIANNUELLE 2010 – 2012 AVEC LA CHAMBRE DE METIERS ET DE L’ARTISANAT DE L’INDRE-ET-LOIRE PROGRAMME D’ACTIONS 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de l’avenant n°1 à la convention cadre pluriannuelle 2010-2012 avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de l’Indre-et-Loire modifiant l’article 3 « programmation annuelle » et son programme d’actions 2011

d’autoriser Mme la Présidente à signer cet avenant n°1, au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 1-10

CONVENTION OPERATIONNELLE AVEC LA CHAMBRE DE METIERS ET DE L’ARTISANAT EN APPLICATION DE L’AVENANT N°1 A LA CONVENTION CADRE 2010 - 2012 ET DU PROGRAMME D’ACTIONS 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer une subvention de 157 000 €, à la Chambre de Métiers et de l’Artisanat, pour les actions de son programme de 2011 ayant trait au développement économique et territorial,

d’approuver les termes de la convention opérationnelle, prise en application de l’avenant n°1 à la convention cadre 2010-2012, avec la Chambre de Métiers et de l’Artisanat d’Indre-et-Loire et du programme d’actions 2011 et d’autoriser Mme la Présidente à la signer. Ce montant sera prélevé sur le Chapitre 65 - Fonction 91 - Article 65737070 - Subventions de fonctionnement versées aux établissements publics - Aides économiques.

Dossier n° 1-11

FINANCEMENT DE L’ANIMATION DU PÔLE DE COMPÉTITIVITÉ S2E2 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide / - d'attribuer à l’association Sciences et Systèmes de l’Energie Electrique, une subvention de 20 000 € au titre du soutien au Développement de la Recherche. Cette subvention sera prélevée sur le Chapitre 65 – Fonction 91 – Article 65740070 « Subvention de fonctionnement aux organismes privés – aides économiques ». - d’approuver, les termes de la convention à intervenir avec l’association Sciences et Systèmes de l’Energie Electrique, - d’autoriser Mme la Présidente à signer cette convention au nom et pour le compte du Département.

DOSSIER N° 1-12

ACTION COLLECTIVE “INNOVIA TOURAINE” EN FAVEUR DE LA PERFORMANCE DES PME DE L’INDRE-ET-LOIRE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer à l’Agence Régionale pour l’Innovation et le Transfert de Technologie en Région Centre (ARITT Centre) une subvention de 30 000 € pour financer la 2ème année de l’action collective INNOVIA TOURAINE en 2011. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 91, article 65740070 « Subventions de fonctionnement aux organismes privés – Aides économiques », d'approuver les termes de la convention à intervenir à l'occasion de cette opération d'autoriser Mme la Présidente à signer cette convention.

Dossier n° 1-13

AIDE TOURANGELLE A L’INNOVATION CONVENTION AVEC LA SOCIETE RCDM La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de la convention entre le Département et la société RCDM ayant pour objet de porter la date de fin de programme au 31 mars , d’autoriser Mme la Présidente à signer cette convention au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 1-14

CONGRES CURIE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer une subvention de 5 000 € à l’Université François Rabelais de Tours, pour financer le congrès CURIE. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 23, article 65738020 « Subvention aux organismes publics – développement de la Recherche ».

Dossier n°1-15

POLITIQUE EN FAVEUR DES DEUX ROUES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant de 129 480 € sur l’autorisation de programme « politique en faveur des deuxroues » n° CBCXX267 dont le détail est indiqué sur l’annexe jointe à ce rapport. de désaffecter un montant de 89 039,37 € sur cette même autorisation de programme dont le détail est indiqué sur l’annexe ci-dessous.

ANNEXE AFFECTATIONS ET DESAFFECTATIONS Nom du STA STA du Centre

STA du Sud Ouest

STA du Nord Est

Opérations RD86 - Route de Monts - Repise de la couche de roulement RD751C - Ballan-Miré - Reprise de la couche de roulement RD36 - Renforcement piste cyclable RD751C - Renforcement piste Ballan-Miré RD749 - Port-Boulet - Réparation de chaussée Allée et parking du Sault Antenne de Huismes RD749 - Aménagement Bourgueil/Port-Boulet - Travaux RD31 - Dérasement de l'extrémité de la bande cyclable côté accotement Voirie cyclable le long de la RD31 Liaison cycliste entre Chenonceau et le Loir-et-Cher RD29- Aménagement 2 roues Tours-Chanceaux-sur-Choisille - Travaux

Affectation + 25 000 € + 30 000 €

- 21 668 ,94 € - 473,44 € + 5 980 € - 1 045,28 € - 3 490,39 € - 465,62 € + 18 000 € - 5 000 € - 2 001,18 € - 8 988,98 €

STA du Nord Ouest RD6 de Saint-Paterne-Racan à Saint-Christophe-sur-le-Nais - Végétalisation de talus RD6 - Piste cyclable Saint-Paterne-Racan RD801 - Aménagement 2 roues à Saint-Cyr-sur-Loire - Travaux

+ 20 500 €

STA du Sud Est

+ 18 000 €

RD760 - Réfection de la piste cyclable en agglomération de Manthelan RD760 et RD31 - Diverses purges sur bandes cyclables à proximité de Loches

Désaffectation

- 19 625,57 € - 26 279,97 €

+ 12 000 € + 129 480 €

- 89 039,37 €

Dossier n° 1-16

SCHEMA DEPARTEMENTAL DES ITINERAIRES DES DEUX-ROUES LEGERS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

de désaffecter un montant de 24 444,12 € sur l'Autorisation de Programme n ° CBCXX267 – Politique en faveur des deux roues;

d'affecter un montant de 114 440,07 € sur l'Autorisation de Programme n ° CBCXX267 – Politique en faveur des deux roues,

d'attribuer au titre du Schéma Départemental des Itinéraires des Deux-Roues Légers : à la Communauté de Communes du Vouvrillon une somme de 25 000,00 € à la Communauté de Communes du Val d'Amboise une somme de 29 586,07 € à la Communauté de Communes du Val de l'Indre, une somme de 15 900,00 € à la Communauté de Communes du Véron une somme de 7 440,00 € à la Communauté de Communes du Bouchardais une somme de 14 474,00 € à la Communauté de Communes de Ste Maure de Touraine une somme de 16 000,00 € à la Communauté de Communes du Pays d'Azay-Le-Rideau une somme de 3 398,00 € à la Communauté de Communes du Pays de Bourgueil une somme de 2 642,00 €

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204 – fonction 628 – article 20414 – subventions d’équipement versées aux communes et structures intercommunales.

Dossier n° 1-17

FONDS DEPARTEMENTAL EN FAVEUR DE L’ACCESSIBILITE AUX PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’affecter un montant de 71 700 € sur l’autorisation de programme Convention Région – Département 2007 – 2013 volet « accessibilité – handicap » n°LAB07411 pour l’achat et la mise en place d’outils de médiation dans les monuments du Conseil général de l’Indre-et-Loire.

Dossier n° 1-18

CONVENTION BATELLERIE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d'affecter un montant de 165 000 € sur l’Autorisation de Programme «n° LAB08452 – Convention Batellerie », pour la réalisation des travaux d’aménagement des ports de Langeais et de La Chapelle-sur-Loire.

Dossier n° 1-19

FONDS D’INTERVENTION EN FAVEUR DU TOURISME La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant de 176 930 € sur l’autorisation de programme « Fonds d’intervention économique touristique 2011» n°EBB11535.

d’attribuer à la Commune de Panzoult une subvention de 45 000 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 20 % d’une assiette éligible plafonnée à 225 000 € H.T. pour la construction d'un bâtiment d'accueil communal destiné à la valorisation des produits régionaux.

17 -

d’attribuer à la Commune de Véretz une subvention de 45 000 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 40 % d’une assiette éligible de 133 132 € H.T., plafonnés à 45 000 €, pour la réhabilitation et l’extension du camping communal des Isles à VERETZ.

d’attribuer à la Commune de Preuilly-sur-Claise une subvention de 12 068 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 20 % d’une assiette éligible plafonnée à 60 339 € H.T. pour la modernisation du camping communal des Bords de Claise à PREUILLY-SUR-CLAISE.

d’attribuer à la Communauté de Communes Loches Développement une subvention de 14 600 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 20 % d’une assiette éligible plafonnée à 73 000 € H.T., pour la création de cinq chambres d’hôtes à CHEDIGNY.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 94, article 20414, subvention d’équipement aux communes et structures intercommunales. -

d’attribuer à Monsieur Pascal CHARPENTIER une subvention de 30 000 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 20 % d’une assiette éligible plafonnée à 150 000 € H.T., pour la création d’un gîte rural à RILLE.

d’attribuer à la SARL JJAD une subvention de 30 262 € au titre du Fonds d’intervention économique touristique soit 20 % d’une assiette éligible plafonnée à 151 311 € H.T. pour la modernisation de l’hôtel Mirabeau à TOURS.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 94, article 2042, subvention d’équipement aux personnes de droit privé. -

d’autoriser Mme la Présidente à signer, pour le compte du Département les conventions à intervenir.

Dossier n° 1-20

DÉVELOPPEMENT ET PROMOTION DE LA BATELLERIE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer à l’association des Amis du Musée des Mariniers une subvention de 700 € pour la formation de 5 de ses membres à l’Attestation Spéciale Passagers.

d’attribuer au Comité d’Animation Joué Centre une subvention de 1 050 € pour la formation de 7 de ses membres au permis Eaux intérieures.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 65, fonction 64, article 65740095, subventions de fonctionnement aux personnes et organismes de droit privé – actions en faveur de la batellerie. -

d’autoriser Mme la Présidente à signer, pour le compte du Département, les conventions à intervenir.

Dossier n° 1-21

COOPERATION DECENTRALISEE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer à l’association des Femmes Tchadiennes Rurales une participation de 1 500 € pour l’aider à mettre en œuvre son projet de construction de trois puits au Tchad. d’attribuer à l’association AFDI Touraine une participation de 1 500 € pour soutenir son projet « Agriculture de conservation et sécurité Alimentaire ». d’autoriser Mme la Présidente à signer, pour le compte du Département, les conventions à intervenir.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 65, fonction 048, article 6562, participations au titre de la coopération décentralisée.

Dossier n° 1-22

PROMOTION DU TERROIR ET DU PATRIMOINE CULINAIRE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer une subvention de 5 000 € à l’Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation pour l’organisation des 7èmes rencontres François Rabelais. Le montant sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 94, article 65737073, subvention de fonctionnement aux autres établissements publics locaux – actions en faveur du tourisme.

Dossier n° 2-01

PARTICIPATION DU CONSEIL GENERAL AU FINANCEMENT DES SERVICES DE MEDIATION FAMILIALE INTERVENANT DANS LE DEPARTEMENT La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 65, fonction 51, article 65740044, subventions de fonctionnement aux personnes de droits privé – prévention collective une subvention de : - 24 500 € pour l’association le dialogue familial - 2 100 € pour l’association départementale pour la sauvegarde de l’enfance - d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention avec l’association Le Dialogue Familial.

Dossier n° 2-02

AVENANT A LA CONVENTION DU 2 JUIN 2009 RELATIVE A L’ORGANISATION DE SEJOURS AU SENEGAL POUR DES JEUNES CONFIES AU SERVICE DE L’AIDE SOCIALE A L’ENFANCE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département, l’avenant à la convention du 2 juin 2009 relatif à l’organisation de séjours éducatifs au Sénégal au bénéfice de jeunes relevant du dispositif de protection de l’enfance passée avec l’Association pour la Promotion et la Gestion de Séjours Educatifs.

Dossier n° 2-03

SUBVENTION A LA BANQUE ALIMENTAIRE DE TOURAINE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le Chapitre 65, Fonction 58 , Article 65740139 – subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé – fonds de soutien au bénévolat et aux actions de solidarité, une subvention de fonctionnement de 15 000 € à la Banque Alimentaire de Touraine,.

Dossier n° 2-04

SUBVENTION D’INVESTISSEMENT AU CENTRE DE SOINS “PORTE OUVERTE” La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’accorder, sur le chapitre 204, fonction 58, article 2042 - Subventions d’équipement versées aux personnes de droit privé, une subvention de 37 000 € au Centre de Soins Porte Ouverte pour l’acquisition de mobilier et de signalétique,

- d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-05

CENTRE DE PLANIFICATION OU D’EDUCATION FAMILIALE DE LOCHES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’approuver les termes de la convention et de m’autoriser à la signer au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 2-06

SUBVENTIONS ACCORDEES AU TITRE DU FONDS DE SOUTIEN PETITE ENFANCE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 65, fonction 41, article 65740113 « Subventions de fonctionnement aux personnes de droit privé Fonds de Soutien Petite Enfance » - une subvention de 4 500 € à l’association « l’Enfant porté » pour le fonctionnement de son lieu d’accueil « l’Entracte » - une subvention de 2 000 € à l’association « Livre Passerelle » pour le colloque du 19 novembre 2011 - une subvention de 13 000 € pour le fonctionnement de l’association ACHIL - d’accorder sur le Chapitre 65 fonction 41 article 65738113 « Subventions de fonctionnement aux personnes de droit public Fonds de Soutien Petite Enfance » une subvention de 4 500 € à destination de la Régie Autonome Culturelle de l’Espace Malraux pour son « festival Circuit Biscuit itinérant »

Dossier n° 2-07

SUBVENTION DANS LE CADRE DU FONDS D’INTERVENTION DES PERSONNES HANDICAPEES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder : - sur le chapitre 65, fonction 52, article 65740101, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé, fonds d’action innovantes en faveur des personnes handicapées : -

une subvention de 2 500 € pour l’association CATTP L. Pergaud pour permettre une participation à diverses manifestations culturelles, une subvention de 3 000 € pour l’association ALHT pour favoriser les activités culturelles, une subvention de 3 000 € pour l’association « Les Elfes », une subvention de 3 000 € pour l’association « La Compagnie d’Ophélie », pour ses spectacles : « Le temps du départ » et « T’as vu comment il est ».

- sur le chapitre 65, fonction 52, article 65738101, subvention de fonctionnement organismes publics divers, fonds d’action innovantes en faveur des personnes handicapées -

une subvention de 500 € pour le Centre Hospitalier Universitaire de Tours pour son activité d’arthérapie à l’Espace de la Chevalerie,

Dossier n° 2-08

PLAN EHPAD 2011-2017 – REGLEMENT DEPARTEMENTAL D’AIDE A L’INVESTISSEMENT DANS LES EHPAD La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’adopter le règlement départemental d’aide à l’investissement dans les EHPAD.

RÈGLEMENT DÉPARTEMENTAL D’AIDE À L’INVESTISSEMENT Le Conseil général de l’Indre-et-Loire a décidé de mettre en œuvre un programme de modernisation des EHPAD destiné à : - adapter les structures existantes à la prise en charge d’une population en perte d’autonomie, sur les plans physique et psychique, - poursuivre la mise aux normes actuelles de sécurité et de confort, - favoriser la création d’unités pour personnes âgées désorientées, - soutenir la création d’unités pour personnes vieillissantes en situation de handicap, - contenir le reste à charge de la personne et de sa famille. I-

ETABLISSEMENTS POUVANT PRETENDRE À LA SUBVENTION

Les EHPAD publics habilités à l’Aide Sociale dont la tarification du prix de journée hébergement est réalisée par le Conseil général 37. Les EHPAD sont des établissements médicalisés qui ont signé une convention tripartite d’objectifs et de moyens avec le Conseil général et l’Assurance Maladie. Le projet de rénovation immobilière est l'un des objectifs identifiés dans la convention tripartite. Les établissements ont été identifiés en fonction des priorités établies eues égard à la pertinence des projets par rapport au besoin de leur territoire. Sont concernés les projets de rénovation ou de reconstruction d’EHPAD existants. II -

CONDITIONS D’OBTENTION DE LA SUBVENTION

La subvention sera étudiée sur présentation d'un dossier complet permettant d'apprécier la conformité du programme au présent règlement. Des réunions techniques entre les établissements pouvant bénéficier de la subvention et les services du Conseil général seront organisées à chaque étape du projet : projet institutionnel, programme technique détaillé, Avant Projet Sommaire, Avant Projet Définitif… Le non respect du règlement départemental pourra, à chaque phase du programme, remettre en cause le principe même de la subvention et son montant. Après validation de l'APD par ses services, le Conseil général en commission permanente se prononcera sur le principe et le montant de la subvention d'aide à l'investissement. 1)

Le volet architectural

En préalable le volet architectural devra répondre au cahier des charges national des EHPAD (arrêté du 26 avril 1999) dont les termes sont rappelés ici : a)

Le projet architectural repose avant tout sur le projet institutionnel qui définit les caractéristiques générales du projet de vie et du projet de soins. La conception des espaces doit être la traduction de la spécificité d’un EHPAD. La validation du projet institutionnel par le Conseil général est un préalable.

Les espaces dédiées aux personnes âgées dépendantes doivent être conçus et adaptés de manière à ce qu’ils contribuent directement à lutter contre la perte d’autonomie des résidents, à favoriser le mieux possible leur sociabilité et instaurer une réelle appropriation de l’institution par l’usager et sa famille.

Le projet pour ces choix architecturaux et sa décoration devra tenir compte d’un juste équilibre entre ces trois principales composantes : -

être un lieu de vie, préservant à la fois, sérénité, intimité et convivialité nécessaire au maintien de lien social,

être un lieu adapté à la prise en charge de la dépendance, conciliant liberté et sécurité pour chacun, être un lieu de prévention et de soins, où sont prodiguées de façon coordonnées les prestations médicales ou para-médicales.

Le projet architectural doit en outre favoriser des modes d’accueil à la fois diversifiés et individualisés en cohérence avec les objectifs fixés par le projet institutionnel.

Le cahier des charges national du 26 avril 1999 établit les recommandations suivantes :

Les espaces privés -

l’espace privatif doit être considéré comme la transformation en établissement du domicile du résident il doit être accessible et permettre une circulation aisée des personnes sa surface doit être suffisante pour permettre de moduler l’organisation de cette surface en fonction de la perte d’autonomie de la personne et de son évolution, évitant ainsi des transferts géographiques.

La surface minimale est de : Pour un établissement neuf ou une lourde restructuration : - 18 à 22 m² pour 1 logement à 1 lit, - 30 à 35 m² pour 1 logement à 2 lits. Pour les autres établissements : - 16 à 20 m² pour 1 lit, - 22 à 25 m² pour 2 lits. La proposition de chambres à 2 lits doit être inférieure ou égale à 5% de la capacité globale. Les espaces collectifs Ce sont les espaces de vie collective (restauration, salon, salles d’activités …) et les circulations. Les espaces de circulation doivent être dimensionnés en tenant compte des difficultés de déplacement des résidents. Qu’ils soient horizontaux ou verticaux, ils doivent garantir une bonne accessibilité à l’ensemble des divers lieux intérieurs ou extérieurs destinés aux résidents. Ils doivent être conçus de manière à pouvoir y circuler en fauteuils roulants et y faire circuler aisément des chariots nécessaires à l’entretien ou à la restructuration. Les espaces de circulation doivent tenir compte autant que faire se peut, des déplacements des personnels dont l’épuisement peut concourir à la dégradation d’un accompagnement de qualité. Une attention particulière doit donc être apportée sur le nombre de mètres entre les locaux de service et la chambre la plus éloignée de ces locaux afin de limiter le nombre de pas à parcourir tant pour les résidents que pour le personnel. L’établissement ne doit pas être surdimensionné par rapport à sa capacité d’accueil, chaque espace doit être étudié pour correspondre à un véritable besoin.

Dans ce cadre, il est préconisé une surface maximale par lit de 50 m² SHON. Cette surface s’entend y compris les locaux consacrés à la logistique (cuisine, blanchisserie). A ces conditions s'ajoutent des critères de performance énergétique pour la lutte contre le changement climatique. Dans ce cadre, il est rappelé ici les objectifs du Grenelle de l'environnement en matière de construction neuve : - la norme BBC (bâtiment basse consommation est applicable à toutes les constructions neuves de bâtiment public à compter de 2010),

Pour les bâtiments existants, la réhabilitation lourde doit permettre de diminuer d'au moins 10 % la consommation énergétique du bâtiment par rapport à la consommation de référence définie par la réglementation thermique en vigueur pour les bâtiments existants. 2)

Le volet financier

Les EHPAD doivent, quelle que soit la qualité de leurs espaces, rester financièrement accessibles aux personnes âgées qui souhaitent y entrer sans avoir à solliciter l’aide sociale. Le coût des travaux doit être maîtrisé afin d'en limiter l'impact sur le prix de journée acquitté par le résident. L'octroi de subventions doit être une plus value dans le plan de financement pour permettre de réduire véritablement le reste à la charge du résident et de sa famille. C'est pourquoi qu'il s'agisse de restructuration ou de construction d'un nouveau bâtiment, les programmes devront respecter un coût proche de celui préconisé par la CNSA (1 900 € du m² à ce jour). Avant le démarrage de l'opération, l'établissement devra fournir un plan pluriannuel d'investissement aux fins de validation par le Conseil général. Le plan de financement intégrera l'ensemble des fonds pouvant être mobilisés (fonds propres, réserve de trésorerie) ainsi que l'emprunt nécessaire pour le financement complet de l'opération. Ce plan conduira à une étude précise et réaliste de l'impact sur le prix de journée hors subvention. Le porteur du projet devra rechercher d'autres sources de financements publics (subvention d'autres partenaires tels que la CNSA, les caisses de retraite etc…) visant à limiter l'impact des amortissements sur les prix de journée. En cas de reconstruction sur un autre site, l'établissement devra préciser l'ensemble des mesures prises (vente du bâtiment, liquidation des emprunts et amortissements restants), pour que l'ancien bâtiment n'aie plus d'impact sur les prix de journée à venir, déjà impactés par le coût de l’opération. Le porteur du projet pourra envisager toutes les possibilités de partenariats susceptibles de permettre la réalisation du projet (partenariat public/privé, appel à un bailleur social pour la construction…). L’avis préalable du Conseil général est requis. 3)

La clause d’insertion

Le Conseil général, chef de file des politiques d’insertion, inclut dans le cadre de ses marchés de travaux une clause d’insertion destinée à permettre l’emploi sur les chantiers de personnes en insertion. Dans cet esprit, il impose pour les opérations qu’il subventionne l’inclusion de cette clause dans les marchés de travaux. Une rencontre préalable avec les services concernés sera organisée pour permettre à l’établissement d’apprécier tout l’intérêt du dispositif. III -

CONDITIONS DE PAIEMENT DE LA SUBVENTION

Les projets immobiliers qui ont été identifiés pourront bénéficier de subvention du Conseil général calculé sur la base de 18 750 € par lit d’hébergement permanent. Ces subventions sont dites transférables : ce sont des subventions accordées en vue de financer une immobilisation amortissable. Dès lors, la reprise de la subvention en recettes a pour effet de neutraliser pour partie le montant de la dotation aux amortissements. Elles sont inscrites au compte 139 et sont reprises (compte 777) en atténuation des dépenses conduisant au prix de journée par annuités dont le nombre est égal à celui des amortissements.

Cette reprise concourt à la maîtrise des prix de journée. Le versement de 5% du solde de la subvention par le Conseil général sera subordonné à la transmission d’un dossier permettant d’apprécier si le projet a respecté complètement, partiellement ou pas du tout, les conditions d’attribution du présent règlement.

ANNEXE AU CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES RELATIVE À LA CLAUSE D’INSERTION PAR L’ÉCONOMIQUE DANS LE MARCHÉ

I-

PRÉAMBULE

L’article 14 du code des marchés publics dispose que « Les conditions d’exécution d’un marché ou d’un accord-cadre peuvent comporter des éléments à caractère social ou environnemental qui prennent en compte les objectifs de développement durable en conciliant développement économique, protection et mise en valeur de l’environnement et progrès social. Ces conditions d’exécution ne peuvent pas avoir d’effet discriminatoire à l’égard des candidats potentiels. Elles sont indiquées dans l’avis d’appel public à la concurrence ou dans les documents de la consultation ». Le Conseil Général d’Indre-et-Loire a décidé de recourir à une clause d’insertion pour les marchés qui, par leurs spécificités, le nombre d’heures de main d’œuvre nécessaires à leur réalisation, et leur degré de technicité, permettent son activation. L’objectif poursuivi est triple : -

la sensibilisation d’un public en capacité de répondre à des besoins en main d’œuvre pour des secteurs d’activité en tension, le rapprochement entre entreprises et acteurs locaux d’insertion, l’aide et le retour à l’emploi des personnes en démarche d’insertion professionnelle.

La clause d’insertion sociale constitue une condition d’exécution du marché, et ne constitue en aucun cas un critère d’attribution pris en compte pour le jugement des offres : en présentant une offre dans le cadre du présent marché, les soumissionnaires s’engagent à respecter lors de l’exécution du marché une des modalités qui leur sont proposées, et sont informés que, à défaut, les pénalités prévues seront appliquées. La clause d’insertion mise en œuvre par le Conseil Général porte sur l’affectation, pour le présent marché, d’un nombre d’heures d’insertion qui sera au moins égal à 5% du volume des heures nécessaires à la réalisation de la prestation (les candidats pouvant s’engager lors de leur offre ou en cours d’exécution sur un pourcentage supérieur) à destination des catégories des personnes suivantes : -

les personnes titulaires du RSA et leurs ayants droits, les bénéficiaires de l’Allocation Spécifique de Solidarité (ASS), le public reconnu travailleur handicapé par la Commission des Droits à l’Autonomie des Personnes Handicapées (CDAPH), les jeunes de niveau inférieur au CAP/BEP, y compris dans le cadre de Contrats de travail en alternance (apprentissage, contrats de professionnalisation…), les personnes en recherche d’emploi de longue durée (plus de 12 mois d’inscription au chômage), les personnes prises en charge dans le dispositif IAE (Insertion par l’Activité Economique) c’est à dire les personnes mises à disposition par une Association Intermédiaire (A.I.), une Entreprise de Travail Temporaire d’Insertion (E.T.T.I.), une Entreprise d’Insertion (E.I.),un groupement d’activités (AMETIS Touraine) un Groupement d’Employeur pour l’Insertion et la Qualification (G.E.I.Q), un chantier d’insertion ou une Régie de quartier ou d’autres dispositifs adéquats.

A défaut d’avoir pu trouver des candidats correspondant aux catégories susvisées, après une recherche active dont ils devront être en mesure de présenter les justificatifs, les entreprises pourront librement recruter en s’appuyant notamment sur les services du Pôle Emploi.

Modalités de réponses proposées Il pourra être recouru, pour satisfaire aux obligations susvisées, à un ou plusieurs des dispositifs suivants : -

L’embauche d’une personne, entrant dans la catégorie des personnes concernées, en CDD ou CDI, L’achat d’heures à une association intermédiaire ou à une Entreprise de Travail Temporaire d’Insertion, groupement d’activités (AMETIS TOURAINE) ou à un G.E.I.Q., La sous-traitance d’une partie du travail à une Entreprise d’Insertion ou un chantier d’insertion, La co-traitance avec une Entreprise d’Insertion ou un chantier d’insertion, L’affectation à l’exécution du chantier des salariés embauchés depuis moins de douze mois, parmi les publics concernés, liés à l’activité du chantier ou hors activité chantier, L’accueil de stagiaires relevant d’un dispositif d’insertion.

Il n’est pas exigé des candidats qu’ils optent pour une ou plusieurs de ces modalités au stade de l’offre : les modalités pourront en effet être arrêtées entre l’attribution du marché et l’émission de l’ordre de service prescrivant le commencement de l’exécution, lors d’une réunion de calage des modalités avec les représentants du pouvoir adjudicateur (services du Conseil Général), et le cas échéant avec le maître d’œuvre. La pré-selection des candidats pourra s’opérer de deux manières : -

Les publics concernés seront proposés aux entreprises, par un référent insertion, identifié pour chaque marché, qui coordonne le réseau de prescripteurs assurant l’accueil et l’accompagnement des personnes en démarche d’insertion professionnelle, sur la base d’une fiche de poste réalisée et transmise par la direction de l’insertion aux prescripteurs. L’entreprise assurera elle-même la recherche et la pré-selection des candidats répondant aux catégories susvisées.

II -

MODALITÉS OPERATIONNELLES

Pour faciliter la mise en œuvre de la clause d’insertion, le dispositif sera le suivant : - Désignation par l’entreprise retenue d’un interlocuteur unique, nommément mentionné ; - Le service en charge de l’Economie solidaire du Conseil Général d’Indre-et-Loire proposera aux soumissionnaires une assistance dans la mise en œuvre de la clause d’insertion, sur simple demande ; il pourra ainsi leur proposer une information sur les modalités de réponse à la clause, à travers une information sur l’offre existante ; - Dès que les instances compétentes auront choisi l’attributaire, une réunion de calage sera organisée, comme précisé ci-dessus ; - Durant l’exécution du marché, le titulaire enverra mensuellement aux services du Conseil Général, à l’appui de sa demande d’acompte, une fiche de relevé d’activité indiquant les noms, prénoms et heures effectuées par les différentes personnes relevant de la clause d’insertion. - Afin d’assurer un suivi des personnes en vue de leur insertion durable, un bilan en fin de chantier indiquera la situation des personnes intégrées au regard de la formation acquise, de la qualification obtenue et du placement. - Pénalités : la clause d’insertion est soumise au même régime juridique que toutes les autres stipulations du cahier des charges. Dès lors, le non-respect de cette clause sera susceptible de donner lieu à des pénalités. III -

SANCTIONS EN CAS DE NON RESPECT DE LA CLAUSE PAR LE TITULAIRE

En l’absence de production de fiche navette mensuelle de relevé d’activité et de bilan de fin de chantier, une retenue de 50 euros par jour de retard et document sera prélevée, puis remboursé au plus tard un mois après production desdits document. En cas de non-respect des obligations relatives à l’insertion imputable au titulaire du marché, celui-ci se verra appliquer, après mise en demeure préalable, une pénalité égale au nombre d’heures prévu par le marché et non réalisé, multiplié par deux fois le montant du SMIC horaire. Le titulaire du marché devra informer sans délai le Conseil Général si il rencontre des difficultés particulières et étrangères à sa volonté pour le respect des obligations prévues au marché pour l’application de la clause, et joindre tous éléments vérifiés ; si les éléments produits confirment l’impossibilité pour le titulaire de respecter ses engagements, celui-ci pourra demander l’exonération partielle ou totale des pénalités correspondantes.

IV -

ENGAGEMENT DES ENTREPRISES

Le titulaire du marché devra réserver au moins 5% du volume total des heures nécessaires à la réalisation de la prestation. L’engagement se traduira par un nombre d’heures d’insertion qui figurera à l’annexe à l’acte d’engagement, lequel pourra être complété dans le cadre de la mise au point du marché. Les heures prises en compte sont les heures de travail en entreprise pendant la préparation et le temps du chantier. Les modalités de consommation de ces heures seront déterminées, en lien avec le Conseil Général, une fois le marché attribué. Le titulaire du marché doit remettre à la Direction opérationnelle concernée du Conseil Général la fiche, complétée et signée, relative aux modalités de consommation des heures d’insertion au plus tard un mois avant le début d’exécution des prestations. A partir du démarrage du marché, les services du Conseil Général rencontreront régulièrement les entreprises, en vue d’une évaluation qualitative et quantitative du bon déroulement des heures d’insertion. V - CONTRÔLE ET SUIVI Durant l’exécution du marché, les entreprises enverront mensuellement à la Direction opérationnelle concernée du Conseil Général une fiche navette de relevé d’activité indiquant les noms, prénoms et heures effectuées par les différentes personnes relevant de la Clause d’Insertion sociale, ainsi que toutes pièces justificatives permettant de vérifier que l’entreprise a satisfait à ses obligations.(pour ce point il me semblait que c’étéit le SES qui centralisati les fiches c’est ce que j’ai commencé à faire) En l’absence de comptes-rendus mensuels, une retenue de 50 euros par jour ouvré de retard et document non produit sera prélevée, puis remboursée lors d’une situation suivante. En cas de non-respect des obligations relatives à l’insertion imputable à l’entreprise, l’entreprise se verra appliquer, après mise en demeure préalable, une pénalité égale au nombre d’heures prévu par le marché et non réalisé, multiplié par le montant du SMIC horaire (montant applicable à la date de notification du marché, montant non révisable). Si toutefois les services du Département constatent que le non-respect de la clause d’insertion n’est pas imputable à l’entreprise titulaire du marché, sur la base d’éléments vérifiés de manière contradictoire, les pénalités ne seront pas appliquées. La clause d’insertion ne s’appliquera pas aux avenants ayant pour objet l’augmentation du montant du marché. VI - BILAN DE LA CLAUSE D’INSERTION Afin d’assurer un suivi des personnes en vue de leur insertion durable un bilan sera produit en fin de marché par l’entreprise. Il indiquera la situation des personnes intégrées au regard de leur statut (bénéficiaires du RSA, personne handicapées, femmes isolées…) de la formation acquise, de la qualification obtenue et du placement.

Dossier n° 2-09

FINANCEMENT DES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION (CLIC) La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le chapitre 65 fonction 53 article 65568 autres fonds, contribution à la coordination gérontologique, une subvention de : - 42 005,00 € au CCAS de la Ville de Tours pour le CLIC de TOURS, - 53 997,50 € à l’Association gestionnaire du CLIC Sud Touraine, - 53 997,50 € au CLIC des 3 Vallées géré par la Mutualité d’Indre-et-Loire, pour le financement des Centre Locaux d’Information et de Coordination.

Dossier n° 2-10

FINANCEMENT DU RESEAU DES COORDINATIONS GERONTOLOGIQUES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le chapitre 65 fonction 53 article 65568 autres fonds, contribution à la Coordination Gérontologique un financement de 7500 € à l’UNA ASSAD pour le financement du réseaux des Coordinations Gérontologiques.

Dossier n° 2-11

SUBVENTION DANS LE CADRE DU FONDS D’INTERVENTION EN FAVEUR DES PERSONNES AGEES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le chapitre 65, fonction 53, article 65740102, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé, fonds de soutien en faveur des personnes âgées une subvention de : -

500 € pour le fonctionnement de l’association Présence ASP 37, 2 000 € pour le fonctionnement de l’ASEPT-Touraine.

Dossier n° 2-12

SUBVENTION COMPLEMENTAIRE EXCEPTIONNELLE POUR LE CODERPA La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer sur le Chapitre 65, Fonction 53, Article 65568, autres fonds, une subvention complémentaire exceptionnelle de 2 000 € au CODERPA.

Dossier n° 2-13

DEMANDE DE REMISE GRACIEUSE DE DETTE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le chapitre 65, fonction 53, article 65740043, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé – Remise gracieuse de dettes, la remise gracieuse de dette d’un montant de 4 371,93 € pour Mlle T.A.M.

Dossier n° 2-14

ACTIONS DANS LE CADRE DU RSA – SANTE

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 017 fonction 562 article 65740058, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé-santé, une subvention de : 15 000 € à l’association DIAPASON, pour l’action « Sport, Santé, Emploi » qui se déroule sur l’année 2011,

- d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-15

ACTIONS DANS LE CADRE DU RSA - LOGEMENT La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 017 fonction 563 article 65740058, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé-logement, une subvention de : 17 000 € à la Croix Rouge Française, pour l’action « Cession Croix Rouge - rSa » qui se déroule sur l’année 2011,

- d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-16

ACCOMPAGNEMENT VERS L’EMPLOI La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 017, fonction 564, article 65740058, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé, insertion professionnelle, une subvention de : 10 000 € à AVENIR HANDICAP pour l’action « accompagnement des bénéficiaires du rSa travailleurs handicapés vers l’entreprise avec des contrats en alternance » qui se déroulera sur l’année 2011. - d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-17

ACCOMPAGNEMENT SOCIOPROFESSIONNEL DES BENEFICIAIRES DU RSA La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder : Sur le chapitre 017 fonction 564 article 65740058, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé, insertion professionnelle, une subvention de : -

92 000 € à la Mission Locale de Touraine, 24 000 € à la Mission Locale Loire Touraine, 28 000 € à la Mission Locale du Chinonais, 10 000 € à la Mission Locale de la Touraine Côté Sud

- d’autoriser Mme la Présidente à signer les conventions.

Dossier n° 2-19

MOBILITE DES JEUNES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’accorder sur le chapitre 65 fonction 58 article 6568, autres participations, une subvention de : - 50 000 € à Mob d'Emploi, pour l’action « Achat de scooter neuf », qui se déroule sur l’année 2011, - d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-20

ACCOMPAGNEMENT VERS L’EMPLOI La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d'accorder sur le chapitre 017, fonction 564, article 65740058, une subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé-insertion professionnelle, une subvention de : - 16 000 €, à l’association les 3 casquettes pour l'action "Cultiver l’estime de soi comme moteur d’une meilleure insertion socioprofessionnelle" qui se déroulera sur l'année 2011, Sur le chapitre 65, fonction 58, article 65562, Fonds d'Aide aux Jeunes, une subvention de : - 4 600 € à l’association les 3 casquettes pour l'action " Cultiver l’estime de soi comme moteur d’une meilleure insertion socioprofessionnelle " qui se déroulera sur l'année 2011, - d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-21

CREATION D’ENTREPRISES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d'accorder sur le chapitre 017, fonction 564, article 65740058, subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé, insertion professionnelle, une subvention de : 24 000 € à la BGE Touraine pour l’action « audit des entreprises qui n’ont pas eu d’accompagnement ante création» qui se déroulera sur l’année 2011. - d'autoriser Mme la Présidente à signer la convention.

Dossier n° 2-22

REMISE GRACIEUSE D’UN PRET RMI La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder une remise de dette d’un montant de 1 160 € sur le chapitre 015, fonction 548, compte 65740043, Subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé – Remises gracieuses de dettes.

Dossier n° 2-23

AJUSTEMENT DE L’AUTORISATION DE PROGRAMME “DELEGATION DES AIDES A LA PIERRE 2007” HC07384 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide de désaffecter pour un montant de 9 992,24 € l’AP HC07384 « aides à la pierre 2007 »

Dossier n° 2-24

OPERATIONS PROGRAMMEES D’AMELIORATION DE L’HABITAT 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder sur le chapitre 204, fonction 72, article 20414, subvention d’équipement aux communes et structures intercommunales, une subvention de 2 500 € à la Communauté de Communes de Touraine Nord Ouest

Dossier n° 2-25

SOUTIEN A L’ACCESSION SOCIALE A LA PROPRIETE (PASS FONCIER) La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter pour un montant de 2 500 € sur l’Autorisation de Programme « Soutien accession à la propriété 2009-2011 » n°HEA09477,

d’accorder sur le chapitre 204, fonction 72, article 20414, subvention d’équipement aux communes et structures intercommunales, le versement de régularisation de subventions pour un montant total de 2 500 € pour les dossiers des communes et structures intercommunales annexés à la délibération.

Dossier n° 2-26

RENOUVELLEMENT DE LA CONVENTION DE PARTENARIAT AVEC LA CAF RELATIVE À SA CONTRIBUTION FINANCIERE EN FAVEUR DE LA MOUS “LUTTE CONTRE L’HABITAT INDIGNE” -

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide :

d’approuver les termes de la convention de partenariat avec la CAF dans le cadre de la lutte contre l’habitat indigne

d’autoriser Mme la Présidente à signer cette convention

Dossier n° 2-27

CONVENTION DE PARTENARIAT AVEC LE SIEIL, LA SOGEA ET LA CAF TOURAINE DANS LE CADRE DES ACTIONS DU F.S.L. La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’approuver les termes des conventions partenariales relatives aux modalités techniques et financières du concours du SIEIL, de la SOGEA et de la CAF Touraine au Fonds de Solidarité Logement. -

d’autoriser Mme la Présidente à signer les conventions afférentes.

Dossier n° 3-01

PROGRAMMES D’ETUDES POUR LA POLITIQUE ROUTIERE, PROGRAMME D’ETUDES DES PROJETS DE VOIRIE, DEVIATION DE LIGUEIL – PHASE 2, PONT SUR VOIE FERREE SAINT-CYR-SUR-LOIRE – METTRAY, CR15 A SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

de désaffecter un montant de 10 000 € sur l’autorisation de programme « Programme d’études des projets de voirie » n° CAAXX232, suite à l’achèvement du programme en 2011,

de désaffecter un montant de 51 997,13 € sur l’autorisation de programme « Programme d’études des projets de voirie » n° CAA10509 suite à l’ouverture de l’autorisation de programme « Suppression du passage à niveau 199 à Neuillé-Pont-Pierre »,

d’affecter un montant de 54 500 € sur l’autorisation de programme « Programme d’études des projets de voirie » n° CAA10509 pour effectuer les études concernant les déviations de Ciran et d’Athée-sur-Cher, les Ponts de Langennerie ainsi que la liaison RD17, RD757 et 751 à Cheillé,

d’affecter un montant de 500 000 € sur l’autorisation de programme « Déviation de Ligueil – Phase 2 n° CAA11565 pour la réalisation de l’ouvrage au droit de la VC301 et les travaux de dévoiement des réseaux,

d’affecter un montant de 80 000 € sur l’autorisation de programme « Pont sur Voie Ferrée Saint-Cyr-sur-Loire-Mettray n° CAEXX550 » pour les études de maîtrise d’œuvre,

d’affecter un montant de 526 000 € sur l’autorisation de programme « Aménagement du CR15 à Sainte-Maure-de-Touraine » n° CAAXX566 » pour lancer la consultation et effectuer la première tranche de travaux.

Dossier n° 3-02

CANTON DE CHÂTEAU LA VALLIERE RD 66 - COMMUNE DE SAVIGNE SUR LATHAN REMPLACEMENT D’UNE BUSE METALLIQUE SUR LA SARRE APPROBATION DE L’AVANT-PROJET La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver le présent avant-projet de remplacement de la buse métallique sur la Sarre à SAVIGNE SUR LATHAN (RD 66) ;

d’autoriser Mme la Présidente à engager la procédure d’autorisation au titre du Code de l’Environnement.

Dossier n° 3-03

APPROBATION DES PROGRAMMES COMPLEMENTAIRES 2011 DE CONFORTEMENT DE CHAUSSEES ET DE PETITES OPERATIONS D’AMENAGEMENT ROUTIER AFFECTATIONS D’AUTORISATIONS DE PROGRAMME La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les programmes complémentaires de Confortement de Chaussées (PCC) 2011 et de Petites Opérations d’Aménagement Routier (POAR) 2011 comme énoncés au I-1 et I-2, qui tiennent compte des résultats de l'ouverture des plis des marchés du programme initial qui ont permis de dégager des économies sur les estimations de certaines opérations,

d’affecter un montant de 1 857 075 € sur l’autorisation de programme n° CAF11552 « Programme de Confortement de Chaussées (PCC) 2011 » comme suit : Service Territorial d’Aménagement du Centre ................................................................. 1 396 000 € Service Territorial d’Aménagement du Nord Est.............................................................. 193 075 €

31 Service Territorial d’Aménagement du Sud Est ............................................................... Service Territorial d’Aménagement du Sud Ouest...........................................................

218 000 € 50 000 €

d’affecter un montant de 374 000 € sur l’autorisation de programme n° CAF11553 « Programme de Petites Opérations d’Aménagement Routier (POAR) 2011 » comme suit : Service Territorial d’Aménagement du Centre ................................................................. 50 000 € Service Territorial d’Aménagement du Nord Est.............................................................. 69 000 € Service Territorial d’Aménagement du Nord Ouest ......................................................... 57 000 € Service Territorial d’Aménagement du Sud Est ............................................................... 111 000 € Service Territorial d’Aménagement du Sud Ouest........................................................... 87 000 € -

Dossier n° 3-04

RD 3 - RD 6 – AMENAGEMENTS DE VOIRIES EN AGGLOMÉRATION CONVENTION ENTRE LE DEPARTEMENT ET LA COMMUNE DE PERNAY RELATIVE AUX MODALITES DE MAITRISE D’OUVRAGE,AU FINANCEMENT, AUX ENTRETIENS ULTERIEURS ET AUX CONDITIONS DE RENOUVELLEMENT DES COUCHES DE ROULEMENT DES VOIRIES DEPARTEMENTALES CONCERNÉES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les aménagements de sécurité en agglomération sur les RD3 et RD6 ;

d’approuver la réalisation de la couche de roulement de la RD3, dans le cadre du Programme d’Amélioration du Réseau 2011 ;

d’attribuer, pour les aménagements de la RD6, une subvention forfaitaire de 18 000 € à la Commune de Pernay. Ce montant sera prélevé sur le Chapitre 204 – Fonction 621 – Article 20414 – Subvention d’équipement versées aux communes, dans le cadre de la réalisation des enrobés à la charge du Département ;

d’approuver les termes de la présente convention à passer avec la Commune de Pernay pour la création de deux petits giratoires pour l’accès à la zone artisanale et commerciale, l’aménagement de sécurité aux abords de l’école ;

d’autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département la convention.

Dossier n° 3-05

CANTON DE NEUILLE-PONT-PIERRE COMMUNE DE SAINT-ROCH RD 36 – AMENAGEMENT DE SÉCURITÉ « RUE DE LA VALLEE » CONVENTION ENTRE LE DEPARTEMENT DE L’INDRE-ET-LOIRE ET LA COMMUNE DE SAINT-ROCH RELATIVE A LA GESTION ET A L’ENTRETIEN ULTERIEUR DE CET AMÉNAGEMENT La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide -

d’approuver les termes de la convention à passer avec la Commune de Saint-Roch pour l’aménagement de sécurité de la « rue de la Vallée » par la création de trottoirs, l’enfouissement des réseaux téléphoniques et d’éclairage public, ainsi que la pose de nouveaux candélabres ;

d’autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département la convention.

32 Dossier n° 3-06

CANTON DE CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE COMMUNES DE CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE ET DE COUESMES DÉVIATION DE CHÂTEAU-LA-VALLIÈRE CONVENTION ENTRE LE DÉPARTEMENT DE L'INDRE-ET-LOIRE, ET LE SYNDICAT INTERCOMMUNAL D’ADDUCTION EN EAU POTABLE, RELATIVE À LA POSE D’UNE CANALISATION D'EAU POTABLE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les travaux de pose de canalisation d’eau potable sur les deux parcelles isolées du réseau d’eau potable par les travaux de la déviation de Château la Vallière ;

d’attribuer pour ces travaux un montant total de 27 000 € HT au Syndicat Intercommunal d’Adduction en Eau Potable Brèches, Couesmes, Villiers au Bouin. Ce montant sera prélevé sur le Chapitre 45411042 - Fonction 01 - Article 45411042 - Travaux pour tiers, dans le cadre de la réalisation de la pose de canalisation d’eau potable à la charge du Département ;

d'approuver les termes de la convention à passer avec le Syndicat Intercommunal d’Adduction en Eau Potable Brèches, Couesmes, Villiers au Bouin, pour la pose d’une canalisation d’eau potable, afin d’alimenter deux parcelles dans le cadre de la réalisation de la déviation des RD 766 et 959 à CHÂTEAULA-VALLIÈRE ;

d'autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention.

Ces travaux seront financés sur l'autorisation de programme CAA07387 - Déviation de Château la Vallière travaux pour tiers: Chapitre 45411042-fonction 01-article 45411042.

Dossier n° 3-07

RD 108 (AMÉNAGEMENT DANS LA TRAVERSÉE DE LA ZA “LES SAULNIERS”) APPROBATION D’UNE CONVENTION AVEC LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DE SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver le projet de convention à passer avec la Communauté de Communes de Sainte-Maure-deTouraine,

d’autoriser Mme la Présidente à signer au nom et pour le compte du Département la convention correspondante.

Dossier n° 3-08

SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS DE SECURITE ROUTIERE- ANNEE 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer au Comité Départemental de la Prévention Routière (C.D.P.R.), une subvention de 9 000 € au titre de la participation aux associations de sécurité routière. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65-628-65740096, subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et aux autres organismes de droit privé, d’attribuer à l’Automobile Club de l’Ouest (A.C.O.), une subvention de 7 000 € au titre de la participation aux associations de sécurité routière. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65-62865740096, subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et aux autres organismes de droit privé, d’attribuer à l’association des Familles Victimes des Accidents de la Circulation (A.F.V.A.C.), une subvention de 9 000 € au titre de la participation aux associations de sécurité routière. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65-628-65740096, subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et aux autres organismes de droit privé,

Dossier n° 3-09

SCHEMA DEPARTEMENTAL DES DEPLACEMENTS DOUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d'affecter un montant de 160 000 € sur l'Autorisation de Programme n ° CBCXX569 – Schéma départemental des déplacements doux », pour engager les études.

Dossier n° 3-10

DESSERTE TOURISTIQUE SUR LA LIGNE V CONVENTION AVEC LES MONUMENTS NATIONAUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de la convention entre le Centre des Monuments Nationaux et le Département de l’Indre-et-Loire,

d’autoriser Mme la Présidente à signer cette même convention.

Dossier n° 3-11

AVENANT A LA CONVENTION POUR LA PRISE EN CHARGE DES VOYAGEURS URBAINS SUR LE RESEAU DEPARTEMENTAL La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’approuver le projet d’avenant n°1 à la convention avec le S.I.T.C.A.T. pour la prise en charge des voyageurs urbains sur la ligne « V » du réseau départemental, - d’autoriser Mme la Présidente à signer au nom et pour le compte du Département ce document.

Dossier n° 3-12

MISE A JOUR DU PLAN DEPARTEMENTAL DES TRANSPORTS ET APPROBATION D'UNE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE D'AGRICULTURE RELATIVE À L'OPERATION CUEILLETTE DES POMMES 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’approuver les termes de la convention à intervenir avec la Chambre d’Agriculture relative à la mise en place d’une desserte spécifique liée à l’opération « cueillette des pommes 2011 » à Saint-Aubin-le-Dépeint pour laquelle un crédit de 11 000 € sera consacré, -

d’autoriser Mme la Présidente à signer cette convention.

Ce montant sera prélevé sur le chapitre 011 – fonction 821 - compte 6245 - Transports de personnes extérieures à la collectivité.

Dossier n° 3-13

CONVENTION DE DELEGATION DE COMPETENCE AVEC LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DE RACAN La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’autoriser la Communauté de Communes de Racan à mettre en place un service de navette estivale ouvert à tout public,

34 -

de contribuer au financement de ce service spécifique à hauteur de 30 cts du km sur la base de 7 000 km soit 2 100 €. Cette dépense sera prélevée sur le chapitre 65 – fonction 821 – article 65734094, d’autoriser Mme la Présidente à signer la convention de délégation de compétences avec la Communauté de Communes de Racan.

Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65 – fonction 821 - compte 65734094 - Subvention de fonctionnement aux communes et structures intercommunales – Organisateurs de transports.

Dossier n° 3-14

CONVENTION DE DELEGATION DE COMPETENCE D’ORGANISATION DE TRANSPORTS SCOLAIRES ENTRE LE CONSEIL GENERAL DE L’INDRE-ET-LOIRE ET LES ORGANISATEURS DE SECOND RANG La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de la nouvelle convention type de délégation de compétence d’organisation de transports scolaires entre le Conseil général de l’Indre-et-Loire et les organisateurs de second rang,

d’autoriser Mme la Présidente à signer les conventions à intervenir.

Les crédits seront prélevés sur le chapitre 011- fonction 81 - compte 6245

Dossier n° 3-15

TRANSPORTS SCOLAIRES RÈGLES DE GESTION ET PROCÉDURES DE RÉPARTITION DES COMPÉTENCES POUR LES LIGNES INTERDÉPARTEMENTALES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

de résilier la convention d’origine du 25 août 1994 avec le Loir-et-Cher,

d’approuver les projets de convention annexés à la délibération avec les Départements de l’Indre et du Loir-et-Cher,

d’autoriser Mme la Présidente à les signer.

Dossier n° 3-16

TRANSPORT PUBLIC – AIDES AUX INITIATIVES LOCALES SUBVENTION A LA VILLE D’AMBOISE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer à la commune d’Amboise une subvention de 13 575,70 € au titre d’une aide aux initiatives locales pour l’organisation des lignes régulières de transport public sur l’année 2010. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 821, compte 65734094 – subvention de fonctionnement aux communes et structures intercommunales – organisateurs de transports.

Dossier n° 3-17

EVOLUTION DE L’OFFRE DE SERVICE SUR LES LIGNES REGULIERES DE TRANSPORT TOURAINE FIL VERT La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’approuver les évolutions du réseau départemental Touraine Fil Vert comme énoncées dans le rapport, lesquelles engendreront une économie de 14 500 € sur les crédits votés sur le chapitre 011- fonction 821 - compte 6245 - Transport de personnes extérieures à la collectivité.

DOSSIER N° 3-17 BIS

AIDE EXCEPTIONNELLE AUX ELEVEURS DANS LE CADRE DE LA SECHERESSE

La commission permanente, après en avoir délibéré, adopte le règlement joint en annexe 1, concernant le financement de l’achat de semences fourragères pour la mise en place de cultures dérobées servant à l’alimentation du cheptel, ceci dans le cadre d’une aide départementale destinée aux éleveurs bovins, caprins et ovins touchés par la sécheresse en 2011 et dans le respect des règles communautaires.

36 Annexe 1 DEPARTEMENT DE L’INDRE-ET-LOIRE SECHERESSE 2011 AIDE A L’ACHAT DE SEMENCES FOURRAGERES OBJECTIF Aider les éleveurs touchés par la sécheresse de l’année 2011 BENEFICIAIRES Exploitations professionnelles de l’Indre-et-Loire, dans le secteur de l ’élevage, soit : les exploitations bovins-lait détenteurs d’un quota les exploitations bovins-viande avec au moins 3 PMTVA les exploitations caprines avec au moins 25 chèvres les exploitations ovines avec au moins 50 brebis INVESTISSEMENTS ELIGIBLES Achat de semences fourragères pour l’alimentation des troupeaux dans le cadre de cultures dérobées permettant l’ensemencement d’une surface ne dépassant pas un coût compris entre 250 € et 600 €. MODALITES D’ATTRIBUTION DE LA SUBVENTION Calcul de la subvention : 100 % du coût de l’achat de semences fourragères sur justificatif (facture) Plancher de subvention : 250 € - Plafond : 600 € Conditions d’éligibilité : Ne pas dépasser le plafond d’aides « de minimis », soit 7 500 € par exploitation sur trois exercices fiscaux. Présenter comme justificatif d’achat des semences une facture dont la date ne soit pas antérieure er au 1 avril 2011. Modalités de versement : Après décision de la Commission Permanente du Conseil général. PROCEDURE DE DEPOT DE DOSSIER Procédure : Dossier de demande de subvention à retirer au Conseil Général d’Indre-et-Loire, Service Aménagement du Territoire, Agriculture, Economie (34 place de la Préfecture) ou téléchargeable sur le site du Conseil Général de l’Indre-et-Loire (Erreur! Signet non défini. : lien qui apparaîtra également sur les sites de la Chambre d’Agriculture d’ Indre-et-Loire et de la Direction Départementale des Territoires). Le dossier devra comprendre le formulaire de demande de subvention dûment rempli, la ou les facture(s) d’achat des semences fourragères, un relevé d’identité bancaire. Date limite de dépôt de dossier : 31 AOUT 2011

37 Dossier n° 3-18

PROGRAMME LEADER : CONVENTION AVEC LA CHAMBRE D’AGRICULTURE ET L’ETAT

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’attribuer une subvention de 10 000 € à la Chambre d’Agriculture d’Indre-et-Loire, pour la reconduction, sur une période d’un an, du poste de gestionnaire chargé du programme LEADER en Indre-et-Loire. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 928, article 65738082, ligne « Soutien et promotion de l’agriculture », subvention de fonctionnement aux organismes publics,

d’adopter les termes de la convention opérationnelle à intervenir entre le Conseil général de l’Indre-etLoire, la Chambre d’Agriculture d’Indre-et-Loire et l’Etat, afin de reconduire, sur la période du 1er septembre 2011 au 31 août 2012, les modalités de financement du poste de gestionnaire du programme LEADER, au titre de l’assistance technique relative au programme européen de développement rural 2007-2013,

d’autoriser Mme la Présidente à signer cette convention, ainsi que les avenants éventuels, au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 3-19

DIVERSIFICATION VITICOLE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant global de 9 242,43 € sur l’Autorisation de Programme « Circuits courts en agriculture » n° BAA11536,

d’attribuer une subvention globale de 9 242,43 € aux trois viticulteurs pour des aménagements d’un point de vente et/ou d’accueil sur leur exploitation, dans le cadre de l’aide à la diversification viticole. Ces aides sont susceptibles d’être prises en compte au titre des contreparties européennes (FEADER).

Ce montant sera prélevée au chapitre 204 fonction 928, article 2042 « subventions d’investissement aux personnes de droit privé ».

Dossier n° 3-20

MAITRISE DE L’EAU La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant de 77 757 € sur l’AP BAA11532.

d’attribuer, au titre de la maîtrise de l’eau, les subventions suivantes : .

6 922 € au Syndicat Intercommunal pour l’assainissement des Terres Humides de la Région du Grand Pressigny, pour son programme de travaux hydrauliques 2011/2012, sur plusieurs communes du canton, 70 635 € à l’Association Foncière de Nouans-les-Fontaines, pour une opération de drainage qui couvre 147,82 ha.

Seront prélevées sur le chapitre 204, fonction 928 : -

article 20414 – subventions d’investissements aux communes et structures intercommunales, une somme de 6 922 €, article 204178 – subventions d’investissements aux autres établissements publics locaux, une somme de 70 635 €.

38 Dossier n° 3-21

AIDE AUX MANIFESTATIONS AGRICOLES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide, dans le cadre de son soutien aux filières agricoles d’attribuer les subventions suivantes : . .

G.D.A. Ligueil-Descartes Syndicat Apicole d’Indre-et-Loire

500 € 800 €

Ces sommes seront prélevées sur la ligne "Soutien et promotion de l'agriculture" du budget départemental, au chapitre 65 fonction 928, article 65740082, subventions de fonctionnement aux organismes privés.

Dossier n° 3-22

PLAN DE MODERNISATION DES BATIMENTS D’ELEVAGE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant global de 33 608,66 € sur l’Autorisation de Programme « CPER 2007-2013 – Exploitations agricoles » n° LAD07409,

d’approuver la liste des bénéficiaires, figurant en annexes 1 et 2 à la délibération, pour un montant total d’aides départementales de 33 608,66 € qui seront délégués à l’Agence de Services et de Paiement, conformément à l’article 7 de la convention relative à la gestion en paiement associé du Plan de Modernisation des Bâtiments d’Elevage du 25 septembre 2007,

Ce montant sera prélevé au Chapitre 204, fonction 928, article 20418 « subventions d’investissements aux organismes publics divers ».

Dossier ° 3-23

SCHEMA DIRECTEUR TERRITORIAL D’AMENAGEMENT NUMERIQUE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’approuver le plan de financement prévisionnel du Schéma Directeur Territorial d’Aménagement Numérique établi comme suit : - FEDER 35 % du montant HT du marché soit : 20 213,20 € - CPER 30 % du montant HT du marché soit : 17 325,60 € - CDC 15 % du montant TTC du marché soit : 10 360,71 € - Conseil général de l’Indre-et-Loire 21 171,88 € -

de solliciter les participations financières correspondantes.

Dossier n° 3-24

DEVELOPPEMENT TERRITORIAL La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d'affecter un montant de 79 780 € sur l’Autorisation de Programme IAAXX489 "Téléphonie mobile et aménagement numérique" : 78 730 € afin de finaliser l’opération de mise en place d’infrastructures d’émetteurs de communication 1 050 € au titre des subventions pour acquisition d’équipement satellitaire - d’attribuer une somme forfaitaire de 350 € à trois bénéficiaires au titre de l’aide à l’acquisition d‘équipement. Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 68, article 2042, subvention d’équipement aux personnes de droit privé Autorisation de Programme IAAXX489 "Téléphonie mobile et aménagement numérique du territoire"

39 Dossier n° 3-25

AMÉNAGEMENT FONCIER - AFFECTATIONS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’affecter la somme de 2 600 000 € sur l'Autorisation de Programme « LGV Sud Europe Atlantique – Travaux » n° BAAXX517.

Dossier n° 3-26

OPÉRATION URBAINE DE CHANCEAUX-SUR-CHOISILLE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d'affecter une somme de 46 044 € sur l'Autorisation de Programme ABA11533 « ATOUT ECO 37 » 2011-2013, - d'attribuer à la commune de Chanceaux-sur-Choisille une subvention globale de 46 044 € répartie comme suit : - Aménagement de parkings pour les commerces......................................................... 8 187 € soit 20% d'une dépense éligible de 40 933 € - Aménagement de la place pour le marché communal............................................... 15 682 € soit 29,71% d'une dépense éligible de 52 776 € - Aménagement de la place - places de stationnement ............................................... 22 175 € soit 20% d'une dépense éligible de 110 876 € Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 93, article 20414 – Opération urbaine subventions aux communes et structures intercommunales - du budget départemental.

Dossier n° 3-27

FONDS D'AIDE AUX COMMUNES RURALES

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder aux collectivités bénéficiaires les subventions proposées par les Conseillers Généraux des cantons d’Amboise, Ballan-Miré, Château-Renault, Ligueil, Montbazon, Preuilly-sur-Claise, Richelieu,Sainte-Maure-de-Touraine telles qu'elles figurent sur les tableaux joints. Ces sommes seront prélevées au chapitre 204 fonction 74, article 20414, FDACR – Subvention d’investissement aux communes et structures intercommunales.

FDACR 2011-CANTON D'AMBOISE

Commune

Nature de l’opération

Montant

Cangey

Acquisition d’un chargeur frontal pour un tracteur

5 835 €

Chargé

Renforcement de la chaussée (Chargé/Artigny) Carrefour des Terres Noires Virage du Château d’eau

5 835 €

Limeray

Réfection de la scène de la salle des fêtes

5 835 €

Lussault-sur-Loire

Aménagement du parking et du parvis de l’école

5 835 €

Montreuil-en-Touraine

Changement communaux

sociaux

5 836 €

Mosnes

Mise aux normes de la salle polyvalente et aménagement de l’atelier communal

5 835 €

Saint-Ouen-les-Vignes

Réfection du lavoir et installation d’un columbarium

5 835 €

Saint-Règle

Construction du garage communal et transformation d’une grange en atelier communal

5 835 €

Souvigny-de-Touraine

Aménagement d’espaces publics aux abords de l’Amasse (3ème tranche) et mise en sécurité et valorisation des parcelles situées route de Mosnes

5 835 €

Total

des

chaudières

des

logements

52 516 €

FDACR 2011-CANTON DE BALLAN-MIRE

Commune

Nature de l’opération

Montant

Savonnières

Construction du centre technique municipal

17 000 €

Saint-Genouph

Achat de matériel pour la salle polyvalente et divers travaux de voirie communale

14 000 €

Villandry

Travaux de voirie sur la route de Munat

14 000 €

Total

Soit un solde de

45 000 €

28 017 €

FDACR 2011-CANTON DE CHÂTEAU-RENAULT

Commune

Nature de l’opération

Montant

Autrèche

Travaux de voirie

4 329 €

Auzouer-en-Touraine

Travaux de voirie

7 070 €

Château-Renault

Travaux de voirie et trottoirs

Crotelles

Travaux de voirie

4 329 €

Dame-Marie-les-Bois

Réfection des gouttières sur des bâtiments communaux et création d’un colombarium

4 329 €

La Ferrière

Travaux de voirie

4 329 €

Le Boulay

Achat d’une balayeuse et travaux de voirie

4 621 €

Les Hermites

Travaux de voirie

4 329 €

Monthodon

Travaux de voirie

4 329 €

Morand

Travaux de voirie

4 329 €

Neuville-sur-Brenne

Travaux de voirie

4 329 €

Nouzilly

Travaux de voirie

5 370 €

Saunay

Travaux de voirie

5 044 €

St Laurent-en-Gâtines

Réfection des gouttières de l’école et de l’église

4 581 €

St Nicolas-des-Motets

Travaux de voirie

4 329 €

Villedômer

Travaux de voirie

7 270 €

Total

20 310 €

93 227 €

FDACR 2011-CANTON DE LIGUEIL

Commune

Nature de l’opération

Montant

Bossée

Réfection du mur du cimetière

6 500 €

Esves-le-Moutier

Travaux de réfection de la salle des fêtes et de la mairie

5 000 €

Saint-Senoch

Changement de menuiseries à la mairie et rénovation des peintures dans différents bâtiments (mairie, poste, salle de rencontres, salle des fêtes)

4 000 €

Varennes

Acquisition d’un nouvel équipement informatique pour l’école primaire

4 000 €

Vou

Réfection de la couverture de l’ancien presbytère aménagé en salles communales

10 000 €

Total

29 500 €

Soit un solde de 44 823 €

FDACR 2011-CANTON DE MONTBAZON

Commune

Nature de l’opération

Montant

Artannes-sur-Indre

Réalisation d’un skate-park et aménagement d’un city-stade

20 000 €

Montbazon

Requalification de l’espace public rue de Monts et aménagement de la rue des Moulins et de la rue des Avrins

24 524 €

Pont-de-Ruan

Réalisation de deux cours de tennis

15 000 €

Total

59 524 €

FDACR 2011-CANTON DE PREUILLY-SUR-CLAISE

Commune

Nature de l’opération

Montant

Bossay-sur Claise

Réfection de voirie et trottoirs au lotissement « Les Sablières »

Boussay

Travaux sur des bâtiments communaux

7 556 €

Chambon

Création d’un réseau pluvial (VC 604 et RD 750)- élargissement de la voirie pour déviation des poids lourds

7 922 €

Charnizay

Travaux sur des bâtiments communaux et acquisition de petits matériels

9 570 €

Chaumussay

Travaux sur des bâtiments communaux et acquisition de petits matériels

7 556 €

Preuilly-sur-Claise

Réfection de voirie et trottoirs – accès au lotissement « Saulaie »

14 752 €

Tournon-Saint-Pierre

Changement de la chaudière du logement communal – acquisitions de jardinières et signalétique

9 725 €

Yzeures-sur-Creuse

Travaux sur des bâtiments communaux

17 659 €

Total

86 990 €

12 250 €

FDACR 2011-CANTON DE RICHELIEU

Commune

Nature de l’opération

Montant

Assay

Portail pour le hangar communal et voirie

3 790 €

Braslou

Remplacement du matériel informatique de la mairie – réfection de divers chemins ruraux et pose de bordures

3 290 €

Braye-sous-Faye

Aménagement de deux terrains à bâtir rue des Acacias et travaux sur VC n°7 au lieu-dit « La Grange »

3 270 €

Champigny-sur-Veude

Jeux extérieurs pour les enfants à l’école maternelle et travaux de voirie

3 225 €

Chaveignes

Voirie

3 225 €

Courcoué

Voirie

3 290 €

Faye-la-Vineuse

Réfection du carrelage, menuiseries et plans de travail à la cantine scolaire – réfection d’un mur le long de la voirie communale rue de la Corderie

3 350 €

Jaulnay

Travaux sur des bâtiments communaux – réfection de la voirie « route de Guenay » 2ème tranche

3 350 €

La Tour-Saint-Gelin

Trottoirs rue des Lisons

3 350 €

Lémeré

Achat de panneaux et supports de signalisation verticale pour le renfort de sa sécurité routière

3 530 €

Ligré

Voirie rue de Cormery

3 350 €

Luzé

Création d’un jardin du souvenir et travaux de voirie

3 920 €

Marigny-Marmande

Renouvellement des photocopieurs de la mairie et de l’école - entretien des voies communales

3 350 €

Razines

Acquisition de chaises et d’un ordinateur portable – travaux de voirie

3 290 €

Richelieu

Divers travaux

3 660 €

Verneuil-le-Château

Isolation de la salle communale et réfection de l’enrobé d’une partie du VC N°10

3 575 €

C.C. du pays de Richelieu

Lutte contre les termites et aménagement de circuits de randonnées thématiques

52 883 €

Total

107 698 €

FDACR 2011-CANTON DE SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE

Commune

Nature de l’opération

Montant

Antogny-le-Tillac

Démolition d’une maison d’habitation et réfection du mur proche du riverain

5 197 €

Maillé

Clôture de l’école, installation d’un parafoudre à l’église, changement du chauffe eau et d’un lavabo à la mairie et divers acquisitions

5 378 €

Marcilly-sur-Vienne

Aménagement du parking de la salle des fêtes et réfection d’un bâtiment communal attenant

4 908 €

Neuil

Aménagements de sécurité rue de la Forêt (trottoirs et liaison avec le centre bourg)

7 035 €

Nouâtre

Travaux d’assainissement collectif au hameau du Noyer

7 035 €

Noyant-de-Touraine

Restauration de la façade sud de l’église et du clocher

7 035 €

Ports-sur-Vienne

Travaux de voirie ; fourniture et pose de poteaux d’incendie

3 059 €

Pouzay

Agrandissement du cimetière, ossuaire et caveau provisoire

6 428 €

Pussigny

Aménagement du centre-bourg (place et trottoirs)

2 130 €

Sainte-Catherine-de-Fierbois

Travaux de voirie au lieu-dit « La Pagerie », VC14, 139 et 117

3 904 €

Saint-Epain

Achat d’une maison pour les archives communales, réfection du mur du presbytère, et réserve d’incendie au lieu-dit « Galisson »

7 035 €

Sainte-Maure-de-Touraine

Travaux de mise en sécurité à l’école Voltaire

7 035 €

Total

66 179 €

Dossier n° 3-28

CONTRAT D’AGGLOMERATION 2008-2012 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d'affecter un montant de 1 359 000 € sur l'Autorisation de Programme LAA09487, - d’allouer au Syndicat Intercommunal des Transports en Commun de l’Agglomération Tourangelle (SITCAT) une subvention de 759 000 € pour l’aménagement des axes structurants des nouveaux réseaux et pôles d’échanges « Fil Bleu – Fil Vert », - d'allouer au Syndicat Intercommunal des Transports en Commun de l’Agglomération Tourangelle (SITCAT) une subvention de 300 000 € pour la première tranche du projet d’aménagement du parking relais de Chambray-Saint-Avertin relative aux acquisitions foncières, Ces sommes seront prélevées au chapitre 204, fonction 80 compte 20414 "Contrat d’agglomération 2008-2012 – subvention d’investissement aux communes et structures intercommunales". - d'allouer à la Communauté d’Agglomération de Tour(s) Plus une subvention de 300 000 € pour l’aménagement de la desserte ferroviaire de la zone d’activités « des Gaudières » sur la commune de Mettray. Cette somme sera prélevée au chapitre 204, fonction 90 compte 20414 "Contrat d'agglomération 2008-2012 - subvention d’investissement aux communes et structures intercommunales".

Dossier n° 3-29

PRÉSERVATION D’UN CORRIDOR BIOLOGIQUE POUR LES AMPHIBIENS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide :

d’approuver le projet d’aménagement d’un batrachoduc à Reugny pour un montant de 80 000 € TTC (valeur 2011).

d’imputer la dépense correspondante sur la ligne Terrains de la T.D.E.N.S – chapitre 23 – fonction 738 – article 2312.

Dossier n° 3-30

DECHETS MENAGERS ACCORD-CADRE PLURIANNUEL 2011-2012 AVEC L’ADEME La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : . d’approuver les termes de l’accord cadre 2011-2012 avec l’ADEME relatif à l’élimination des déchets ménagers, . d'autoriser Mme la Présidente à le signer, au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 3-31

ESPACE NATUREL SENSIBLE “ETANG DU LOUROUX” CONVENTION 2011 AVEC LA COMMUNE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de la nouvelle convention de partenariat à passer avec la Commune de Le Louroux au titre de la gestion du site ENS de « l’étang du Louroux » pour l’année 2011, d’autoriser Mme la Présidente à la signer, au nom et pour le compte du Département,

Dossier n° 3-32

PLAN DÉPARTEMENTAL DE LUTTE CONTRE LES TERMITES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter sur l’autorisation d’engagement DBA1102E « Plan de lutte contre les termites » une somme de 10 470,41 €.

d’accorder à chacun des quatre bénéficiaires une aide financière définie dans le cadre du plan de lutte contre les termites.

Ces crédits seront prélevés sur le chapitre 65, fonction 738, article 65740103, subventions aux personnes de droit privé, dans le cadre de l’autorisation d’engagement 2011-2015, DBA1102E, « Plan de lutte contre les termites ».

Dossier n° 3-33

SOUTIEN AUX ACTIONS DE LA FEDERATION DEPARTEMENTALE DE PECHE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer à la Fédération de l’Indre & Loire de la Pêche en France et de la protection du milieu aquatique une aide financière de 879 € représentant 30% du coût estimé à 2 930 €, pour l’édition d’une plaquette sur la continuité écologique et la réalisation d’un suivi de l’incidence du rejet de l’entreprise Synthron sur le cours de la Brenne. Ce crédit sera prélevé sur le chapitre 65, fonction 738, article 65740075, subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et autres organismes de droit privé.

Dossier n° 3-34

RESTAURATION DES MILIEUX AQUATIQUES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter sur l’autorisation de programme de projet DABXX545 « restauration des milieux aquatiques » une somme de 89 685 €.

d’attribuer les subventions suivantes :

- au Syndicat Mixte Loire Authion la somme de 2 700 € représentant 30% du projet de l’étude estimé à 9 000 € HT, pour la réalisation de l’étude préalable au contrat territorial pour la restauration et l’entretien de l’Authion et du Lathan et de leurs affluents. - au Syndicat Intercommunal d’Aménagement et d’Entretien de la Brenne et de ses affluents la somme de 86 985 € pour la restauration de la Brenne Les crédits seront prélevés sur le budget ENS, au chapitre 204, fonction 738, article 20414, subventions d’équipements versées aux communes et structures intercommunales, dans le cadre de l’autorisation de programme de projet 2011-2015, DABXX545, « restauration des milieux aquatiques ». - d’approuver les termes du contrat territorial pour la restauration de la Brenne à passer avec l’Agence de l’Eau Loire Bretagne, la Région Centre, la Fédération de Pêche et le Syndicat Intercommunal pour l’Aménagement et l’Entretien de la Brenne et de ses Affluents, - d’autoriser Mme la Présidente à le signer au nom et pour le compte du Département,

Dossier n° 3-35

ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT DES COMMUNES PROGRAMMATION DÉPARTEMENTALE 2011, LEVÉE DÉCHÉANCE QUADRIENNALE PROGRAMME 2005 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’affecter un montant de 94 000,00 € sur l’autorisation de programme de projet 2010-2014 « Alimentation en eau potable des communes rurales » n° DAAXX515 d’un montant global de 1 255 000 €,

d’attribuer à 2 maîtres d’ouvrages une subvention de 94 000,00 € pour des études et travaux d’alimentation en eau potable répartis conformément aux propositions jointes en annexe 1 du présent rapport. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 204, fonction 61, article 20414, subventions d’équipements versées aux communes et structures intercommunales,

d’affecter un montant de 355 608,50 € sur l’autorisation de programme 2011 « Assainissement des communes rurales » n° DAA11530 d’un montant global de 1 600 000 €,

d’attribuer à 11 maîtres d’ouvrages une subvention de 355 608,50 € pour des études et travaux d’assainissement répartis conformément aux propositions jointes en annexe 2. Ce montant sera prélevé sur le chapitre 204, fonction 61, article 20414, subventions d’équipements versées aux communes et structures intercommunales,

de lever la déchéance quadriennale relative à la subvention maximale de 765,00 € attribuée à la commune de LIGUEIL au titre du programme départemental 2005 « Alimentation en Eau Potable et Assainissement des communes rurales » pour une étude d’actualisation du zonage d’assainissement .

51 - ANNEXE 1

ALIMENTATION EN EAU POTABLE PROGRAMME 2011 – AFFECTATION DES CREDITS – COMMISSION PERMANENTE DU 08/07/2011 A.P de projet 2010-2014: 1 255 000 €

AEP*

Maître d'ouvrage VILLAINES-LES-ROCHERS SI de Production Truyes Esvres et Cormery

* AEP : Alimentation en eau potable

Type de travaux Ressources 2 forages de reconnaissance Traitement Charbon actif (pesticides)

Montant HT Subventionnable 170 000,00 € 170 000,00 €

Taux 20%

Subvention 34 000,00 €

20%

60 000,00 €

Total des crédits "Alimentation en eau Potable" affectés CP du 08/07/2011 :

94 000,00 €

Total des crédits "Alimentation en eau potable" affectés avant CP 08/07/2011:

926 813,00 €

Total des crédits "Alimentation en eau potable" affectés en 2011:

1 020 813,00 €

300 000,00 €

- ANNEXE 2

ASSAINISSEMENT PROGRAMME 2011 – AFFECTATION DES CREDITS – COMMISSION PERMANENTE DU 08/07/2011 A.P 2011: 1 600 000 € ASS*

Maître d'ouvrage AVRILLE-LES-PONCEAUX AVRILLE-LES-PONCEAUX BRÉHÉMONT LA CELLE GUÉNAND FAYE-LA-VINEUSE MARCILLY-SUR-VIENNE MONTHODON PORTS-SUR-VIENNE REUGNY VILLAINES-LES-ROCHERS SIA Civray-ChenonceauxChisseaux-Francueil SIVOM Pays de Langeais SIVOM Pays de Langeais

* ASS : Assainissement

Type de travaux Réseau "Saint-Symphorien", "Genotetrie" Station d'épuration "Saint-Symphorien" Etude Révision zonage Station d'épuration Aménagements Réseau "Marnay" 4ème tranche Réseau Les Mariaux (Complément) Etude Filière station Réseau 2ème tranche Station d'épuration Aménagements Réseau "Petite Chaume", … Réseau Civray-de-Touraine Réseau Cinq-Mars-La-Pile Réseau Langeais "Charsay"

Montant HT Subventionnable 236 310,00 € 236 310,00 €

Taux 15%

Subvention 35 446,50 €

198 050,00 €

17%

33 668,50 €

3 700,00 €

30%

1 110,00 €

25 575,00 €

50%

12 787,50 €

100 300,00 €

15%

15 045,00 €

5 900,00 €

15%

885,00 €

9 980,00 €

20%

1 996,00 €

210 000,00 €

171 700,00 €

15%

25 755,00 €

24 000,00 €

50%

12 000,00 €

156 500,00 €

132 000,00 €

15%

19 800,00 €

526 100,00 €

424 100,00 €

15%

63 615,00 €

603 000,00 €

487 000,00 €

15%

73 050,00 €

485 000,00 €

403 000,00 €

15%

60 450,00 €

Total des crédits "Assainissement" affectés CP du 08/07/2011 :

355 608,50 €

Total des crédits "Assainissement" affectés en 2011 :

1 589 034,70 €

53 Dossier n° 3-36

AIDES AUX VITICULTEURS POUR LA MISE AUX NORMES DES DISPOSITIFS DE TRAITEMENT DES EFFLUENTS VITICOLES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide, dans le cadre des aides allouées aux viticulteurs pour la mise aux normes du traitement des effluents des exploitations vinicoles : -

d’affecter un montant global de 8 630,00 € sur l’Autorisation de Programme de projet « Traitement des effluents viticoles » n°DAAXX203,

Secteur d’Amboise : - d’attribuer au Lycée Viticole d’Amboise une subvention maximale de 5 860,00 € calculée à hauteur de 10% du montant des travaux éligibles estimés à 58 600,00 €, - d’attribuer à M. d’Amboise une subvention maximale de 660,00 € calculée à hauteur de 10% du montant des travaux éligibles estimés à 6 600,00 €, Secteur de Vouvray : - d’attribuer à M. de VOUVRAY une subvention maximale de 1 010,00 € calculée à hauteur de 10% du montant des travaux éligibles estimés à 10 100,00 €, - d’attribuer à M. de VOUVRAY une subvention maximale de 700,00 € calculée à hauteur de 10% du montant des travaux éligibles estimés à 7 000,00 €, Secteur de Cravant-Les-Coteaux : - d’attribuer à M. de CRAVANT-LES-COTEAUX une subvention maximale de 400,00 € calculée à hauteur de 10% du montant des travaux éligibles estimés à 4 000,00 €, La subvention maximale de 5 860 € attribuée au Lycée Viticole d’Amboise sera prélevée sur le chapitre 204, fonction 738, article 204178, « Subventions d’équipement aux établissements publics et autres groupements de collectivités". Concernant les autres subventions, elles seront prélevées sur le chapitre 204, fonction 738, article 2042, « subvention d’équipement aux personnes de droit privé ». -

de désaffecter un montant global de 19 693,28 € sur l’autorisation de programme de projet « traitement des effluents viticoles » , n° DAAXX203 d’un montant global de 400 000 € et inscrite au chapitre 204, fonction 738, article 2042, « subvention d’équipement aux personnes de droit privé ».

de lever la déchéance quadriennale relative à la créance suivante : - X de MONTLOUIS-SUR-LOIRE - Montant des travaux subventionnables : 8 600,00 € - Taux : 10% - Montant maximal de la subvention : 860 ,00 € - Chapitre 204, Fonction 738, article 2042, « subvention d’équipement aux personnes de droit privé »

Dossier n° 3-37

AIDES POUR L’ENTRETIEN DES JARDINS FAMILIAUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer les subventions de fonctionnement suivantes aux associations chargées des jardins familiaux : -

Société des Jardins Ouvriers et Familiaux de Joué-Lès-Tours .........................650 € Jardins Familiaux Morier-Thiers .........................................................................760 € Jardins Familiaux du Castelrenaudais ...............................................................400 € Les Petits Jardiniers de Saint-Pierre-des-Corps ................................................650 € Amicale des Petits Jardiniers La Tranchée Saint-Cyr........................................160 € Amicale des Jardiniers Montlouis – La Ville-Aux-Dames...................................300 € Société des Jardins de Rochepinard .................................................................300 € Amicale des Jardins Ouvriers Saint-Symphorien – Sainte-Radegonde.............300 €

Ces crédits seront prélevés sur le chapitre 65 – fonction 738 – article 65740173 « Subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et aux organismes de droit privé ».

Dossier n° 3-39

TAXE DÉPARTEMENTALE DES ESPACES NATURELS SENSIBLES REMISES GRACIEUSES DE PENALITES

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accepter les demandes de remises gracieuses de pénalités de retard pour un montant total de 1428 €.

Dossier n° 3-40

TAXE DEPARTEMENTALE DES ESPACES NATURELS SENSIBLES ADMISSIONS EN NON VALEUR La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’émettre un avis favorable aux admissions en non-valeur de la Taxe Départementale des Espaces Naturels Sensibles pour les 5 propositions adressées par M. le Trésorier Payeur Général, pour un montant de 1 895,89 €.

Dossier n° 3-41

ESPACE NATUREL SENSIBLE DE BOIS CHETIF COMMUNES DE HUISMES, AVOINE ET LA CHAPELLE-SUR-LOIRE DEMANDE DE PROROGATION DE LA DECLARATION D’UTILITE PUBLIQUE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’autoriser Mme la Présidente à saisir le Préfet pour demander la prorogation du délai de validité de l’arrêté d’Utilité Publique du projet d’acquisition et d’aménagement du site ENS de Bois Chétif.

Dossier n° 4-01

PROGRAMME DEPARTEMENTAL DES EQUIPEMENTS SPORTIFS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’affecter un montant de : " 353 045.50 € sur l’A.P. n°ECA11528 – Programme départemental des Equipements sportifs 2011 ; - d’approuver la répartition des subventions en faveur des communes et associations sportives pour la réalisation ou la réfection d’équipements sportifs pour un montant global de 353 045.50 €, Ces sommes seront prélevées au chapitre 204 - fonction 32 - article 20414 (subvention d’équipement versée à des communes et structures intercommunales) pour un montant de 353 045.50 €. A noter que lors de la Commission permanente du 18/02/2011, il a été attribué par erreur une subvention de 3 803.28 € à la commune de Bréhémont pour la réfection de la piste de boules de fort. C’est l’Association « Les Amis de la Boule » qui porte le projet, celle-ci étant propriétaire de l’équipement. Cette somme sera donc prélevée au chapitre 204- fonction 32 article 2042 (subvention d’équipement versée aux personnes de droit privé) pour un montant de 3 803.28 € Les modalités de ces subventions sont celles du règlement d’attribution voté au BP 2011. La participation du Conseil Général est conditionnée par l’obligation de publicité sur tout support ou publication relative à ces opérations.

LISTE DES OPERATIONS RETENUES C O LL.

PR O G R AM M E D EPA R T

O PER ATIO N S

C O U T D ES TR AV A U X H T

D E PEN SE H .T. SU B V EN TIO N N A B LE

M O N TAN T D E L A SU B V.

M O N TB AZO N

M O N TS

AIR ES M U LTISPO R TS

R éalisation d'une aire m ultisports en enrobé (football, basket, handball, volley-ball, hockey, badm inton) à destination des jeunes de la com m une.

64 500,00

30%

19 350,00

M O N TB AZO N

VESTIAIR E S

220 000,00

160 000,00

30%

48 000,00

ST AVE R TIN

ST AVER TIN

G Y M N ASE

Mise en sécurité du G ym nase C hâteau Fraisier par le pose de barreaux de défense.

18 985,00

30%

5 695,50

STE MAU R E D E TO U R AIN E

C C D E STE M AU R E D E TN E

G Y M N ASE

C onstruction d'un gym nase à N ouatre

850 000,00

700 000,00

40%

280 000,00

C A N TO N

C onstruction de deux vestiaires sanitaires avec club-house au lieu dit "La G range R ouge"

TO TAL

353 045,50

56 Dossier n° 4-02

AIDES A L’ORGANISATION DE MANIFESTATIONS SPORTIVES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’approuver la répartition des aides en vue de l’organisation de 10 manifestations sportives pour un montant total de 23 400 € (Chapitre 65 - Fonction 32 Article 65740024 –Subvention de fonctionnement privé Schéma départemental des Sports), répartition dont le détail figure sur le tableau joint

LISTE DES MANIFESTATIONS SPORTIVES

Canton

Commune

Association

Discipline

Manifestation

Date

Budget

Montant Sollicité

Subvention allouée

CHAMBRAY-LESTOURS

CHAMBRAY LES TOURS

4043 SWIN CLUB DE L'HIPPODROME

Swin

Championnat de France de Swin Golf, du 2 au 4 juin 2011

02/06/2011

13600,00

1000,00

CHAMBRAY-LESTOURS

ESVRES

4252 EVRETZ

Roller skating

Championnat de France N3 de Roller Hockey (1/2 finale)

21/05/2011

2500,00

1400,00

JOUE-LES-TOURS NORD

JOUE LES TOURS

2550 UNION CYCLISTE DE JOUE LES TOURS

Cyclisme

8ème Chrono de Tauxigny

17/09/2011

10320,00

3500,00

1000,00

JOUE-LES-TOURS SUD

JOUE LES TOURS

3022 TENNIS CLUB JOCONDIEN

Tennis

"Internationaux Féminins de Touraine", du 7 au 16 octobre 2011

07/10/2011

101300,00

10000,00

9500,00

MONTLOUIS-SURLOIRE

Ensemble des Communes

5251 TROPHEE CYCLISTE HANDISPORT

Cyclisme

Trophée cycliste Handisport

14/10/2011

35300,00

4000,00

3000,00

NEUILLE-PONTPIERRE

NEUILLE PONT PIERRE

2190 VELO SPORT DE NEUILLE PONT PIERRE

Cyclisme

Prix cycliste de Bourgueil - Neuillé Pont Pierre

04/09/2011

4810,00

1500,00

1200,00

STE-MAURE-DETOURAINE

STE MAURE DE TOURAINE

2662 SPORT CYCLISTE SAINTE MAURE

Cyclisme

55ème Grand Prix des Vins de Panzoult

14/08/2011

3650,00

1000,00

500,00

TOURS OUEST

TOURS

2394 4 S TOURS TENNIS DE TABLE

Tennis de table

"Nationale 3 Handisport"

09/04/2011

5900,00

800,00

TOURS SUD

TOURS

2403 TOURS VOLLEY BALL

Volley ball

Finale du Championnat de France, à Paris.

14/05/2011

7600,00

5000,00

2500,00

VOUVRAY

PARCAY MESLAY

2150 COMITE DEPARTEMENTAL JUDO

Judo

Tournoi National de Judo d'Indre-etLoire, au Dojo de Tours

02/10/2011

7700,00

3000,00

2500,00

Total : 23400,00 €

Dossier n° 4-03

AIDES A L’ORGANISATION DE MANIFESTATIONS SPORTIVES DE PLEINE NATURE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’ approuver la répartition des aides en vue de l’organisation de 9 manifestations sportives de pleine nature pour un montant total de 11 760 € (Chapitre 65 Fonction 32 Article 65740024 –Subvention de fonctionnement aux organismes de droit privé Schéma départemental des Sports), répartition dont le détail figure au tableau joint.

LISTE DES MANIFESTATIONS SPORTIVES DE PLEINE NATURE

Canton

Commune

Association

Discipline

Manifestation

Date

Budget

Montant Sollicité

Subvention allouée

AMBOISE

3877 ORGANISATION AVENTURE SENSATION INITATION SPORTIVE

Omnisports

Défi de la Salamandre, camping de Chargé

18/06/2011

19250,00

2860,00

2860.00

CHAMBRAY-LESTOURS

ST BRANCHS

3292 ECURIE DU NOYER

Equitation

Concours CSO cheval

11/09/2011

8100,00

2000,00

700.00

CHATEAU-LAVALLIERE

AMBILLOU

2267 ASSOCIATION DERBY ORGANISATION

Equitation

Derby d'Ambillou (CSO)

03/07/2011

4715,00

1500,00

600.00

CHINON

2588 ASS. SPORTIVE CHINONAISE DES ARCHERS RABELAISIENS

Tir a l'arc

Concours qualificatif aux championnats d'Europe de tir campagne

09/07/2011

8122,50

3346,86

1000.00

LOCHES

4277 CENTRE EQUESTRE DE LA PAULNIERE

Equitation

Concours hippique de Loches

13/08/2011

21200,00

1500,00

1000.00

MONTLOUIS-SURLOIRE

MONTLOUIS SUR LOIRE

3782 LES AMIS DES ECURIES D'ANADE

Equitation

Concours de saut d'obstacle national

11/09/2011

4900,00

1000,00

1000.00

MONTLOUIS-SURLOIRE

MONTLOUIS SUR LOIRE

2498 ALERTE SPORTIVE DE MONTLOUIS

Athletisme

4ème édition trail court "la Montlouisienne"

02/06/2011

4400,00

700,00

600.00

NEUILLE-PONTPIERRE

SEMBLANCAY

4374 ASSOCIATION SEMBLAN'SELLE

Equitation

3ème jumping de Semblancay

17/09/2011

15259,00

2000,00

1000.00

STE-MAURE-DETOURAINE

NOUATRE

3887 NOUATRE TRIATHLON

Triathlon

28ème triathlon international de la Touraine

25/06/2011

38810,00

3500,00

3000.00

Total : 11760,00 €

60 Dossier n° 4-04

AIDES EN FAVEUR DES CLUBS SPORTIFS FORMATEURS

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’approuver la répartition d’un crédit de 2 400 € (Chapitre 65 - Fonction 32 Article 65740024 –Aide aux clubs sportifs formateurs) en faveur des clubs sportifs suivants : - Judo Club Bouchardais - Groupement Val de l’Indre Lochois (Football) - Association sportive La Turone (sport adapté)

700 € 1 200 € 500 €

Dossier n° 4-05

AIDES EN FAVEUR DES CLUBS SPORTIFS NATIONAUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’approuver : - la répartition des aides en faveur des cinq clubs sportifs nationaux pour un montant de 43 300 € (Chapitre 65 - Fonction 32 Article 65740024 – Subvention de fonctionnement aux organismes de droit privé Schéma départemental des Sports), selon le tableau joint, - l’avenant n°1 au contrat d’objectifs défini entre le Conseil Général et l’association Tours Football Club, - d’autoriser Mme la Présidente du Conseil général à signer cet avenant au nom et pour le compte du Département.

61 REPARTITION DES AIDES EN FAVEUR DES CLUBS NATIONAUX

Chapitre 65 – Fonction 32 – Article 65740024 - Aide aux clubs sportifs nationaux

Canton

Lieu de Pratique

Association

Fédération

Montant de la Subvention

JOUE-LES-TOURS NORD

JOUE LES TOURS

2723 UNION SPORTIVE JOUE LES TOURS HANDBALL

Aide aux déplacements pour l'équipe féminine engagée en Nationale 3.

3 000,00

MONTLOUIS-SUR-LOIRE

MONTLOUIS SUR LOIRE

2488 COMPAGNIE D'ARC DU VAL DE LOIRE

Aide aux déplacements pour l'équipe féminine engagée en Division Nationale 1 Arc à poulies.

800,00

TOURS CENTRE

TOURS

2264 TOURS AGGLO 37 CYCLISME

Aide aux déplacements pour la saison sur route en Championnat DN3.

2 500,00

TOURS OUEST

TOURS

2394 4 S TOURS TENNIS DE TABLE

Aide aux déplacements en raison du nombre accru de joueurs qualifiés en Championnat de France.

2 000,00

TOURS VAL DE CHER

TOURS

3735 TOURS FOOTBALL CLUB

Financement du Centre de formation agréé accueillant 42 élèves dont 19 internes.

35 000,00

Total : 43 300,00 €

Dossier n° 4-06

CLUBS PROFESSIONNELS PARTENARIAT AVEC LE TOURS VOLLEY BALL La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d approuver : la répartition d’un crédit de 175 000 € en faveur de l’association Tours Volley-Ball, prélevé sur l’imputation Chapitre 65 - Fonction 32 Article 65740024 –Subvention fonctionnement privé Schéma départemental des Sports,

- le contrat d’objectifs suivant défini entre le Conseil général et le Tours Volley Ball, - d’autoriser Mme la Présidente du Conseil général de le signer au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 4-07

AIDES AUX SPORTIFS DE HAUT NIVEAU AMATEURS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’approuver la répartition des aides en faveur des sportifs de haut niveau amateurs pour un montant global de 17 950 € (Chapitre 65, Fonction 32, article 6513)

Dossier n° 4-08

SOUTIEN AUX ACTIONS SOCIO-EDUCATIVES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’allouer 45 000 € (Chapitre 65 – Fonction 311 – Article 65740104 – Subvention de fonctionnement aux organismes de droit privé), au titre des demandes d’aide à caractère socio-éducatif, dont le détail figure dans le tableau joint en annexe ;

d’approuver la convention de partenariat avec la Fédération des Œuvres Laïque d’Indre-et-Loire pour l’année 2011;

d’approuver la convention de partenariat avec l’Association Insertion-Développement d’Indre-et-Loire pour l’année 2011;

d’autoriser Madame la Présidente du Conseil général de l’Indre-et-Loire à signer ces deux conventions au nom et pour le compte du Département.

DISPOSITIF D’AIDE AUX ACTIONS SOCIO-CULTURELLES ET SOCIO-EDUCATIVES – REPARTITION 2011

Chapitre 65 – Fonction 311 – Article 65740104 – Subvention de fonctionnement aux personnes de droit privé CANTON

PORTEUR

SUBVENTION 2010

BUDGET ACTION 2011

DEMANDE 2011

SUBVENTION

42 930 €

2 500 €

1 000 €

4 000 €

45 000 €

6 000 €

5 000 €

200 €

19 432 €

3 000 €

500 €

3 000 €

112 470 €

6 000 €

5 000 €

MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE CHARLES PEGUY AMBOISE

ENTREPONT 37400 AMBOISE M. ALAIN COME, PRESIDENT Action : Echange européen de jeunes « Donne du sens à ton Europe : 5 valeurs – 5 sens » (1623/07/2011) ASSOCIATION PUZZLE

LOCHES LA CLEF DES CHAMPS 37310 REIGNAC SUR INDRE MME CHRISTINE BEFFARA, PRESIDENTE Action : Enfance-Jeunesse 2011

MONTLOUISSUR-LOIRE

ASSOCIATION FOGARA MAIRIE PLACE FRANÇOIS MITTERRAND 37270 MONTLOUIS-SUR-LOIRE MME SOLANGE COUILLAUD, PRESIDENTE Action : Organisation de la 3ème édition du Festival Afrique O’Tour (28/10 au 10/11/2011 à Amboise)

SAINT-PIERREDES-CORPS

ASSOCIATION INSERTION DEVELOPPEMENT D’INDRE-ET-LOIRE (ID 37) 6 RUE JACQUES VIGIER 37700 SAINT-PIERRE-DES-CORPS MLLE GAELLE PAYET, PRESIDENTE Action : Dispositif Local d’Accompagnement

64 CANTON

PORTEUR

TOURS EST

FEDERATION DES ŒUVRES LAIQUES D’INDRE-ETLOIRE 57 BOULEVARD HEURTELOUP 37000 TOURS M BERNARD PASCAUD, PRESIDENT

SUBVENTION 2010

BUDGET ACTION 2011

DEMANDE 2011

SUBVENTION

28 000 €

364 000 €

44 000 €

30 000 €

2 000 €

43 000 €

5 000 €

2 000 €

1 000 €

11 100 €

2 000 €

1 500 €

TOTAL

45 000 €

Action : Partenariat 2011

TOURS OUEST

PATRONAGE LAIQUE LA RICHE LAMARTINE TOURS BASKET 8 RUE DE LANGEAIS 37100 TOURS MME NATHALIE COULLON, PRESIDENTE Action : Organisation d’un camp d’été jeunes (du 17 au 29/07/11 aux Sables d’Olonnes). Comité d’Indre-et-Loire de Handball

VOUVRAY

MAISON DES SPORTS DE TOURAINE RUE DE L’AVIATION – ZA LES PAPILLONS – BP 100 37210 PARÇAY-MESLAY M PHILIPPE ANASTAZE, PRÉSIDENT Action : Challenge « Si T-Hand » (du 04 au 12/07/11), à Tours

65 Dossier n° 4-08 bis

FONDS D’ANIMATION LOCALE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accorder aux associations et aux communes bénéficiaires les subventions proposées par les Conseillers Généraux pour un montant global de 94 485 €, telles qu’elles figurent sur les tableaux joints. Ces sommes seront prélevées sur le Fonds d’Animation Locale au chapitre 65, fonction 023, article 65740132 - subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé pour un montant de 81 440 € - et au chapitre 65, fonction 023, article 65734132 – Subventions de fonctionnement aux communes pour un montant de 13 045 €.

66 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE AMBOISE Enveloppe Annuelle : 14785,00 Crédit déjà réparti : 950,00 Solde avant cette commission : 13835,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3092 ATHLETIC CLUB AMBOISIEN NAZELLES BASKET-BALL

AMBOISE

le Trophée Elite Nadou Bonnet.

300,00

5169 DIVERS 6T

AMBOISE

une manifestation intitulée "Quartier sans frontière".

500,00

5389 DYNASSO PROD

AMBOISE

"Les courants ont 10 ans!".

1000,00

5364 CANGEY - ENVIE DE LOISIRS

CANGEY

les journées de l'Avent.

250,00

2259 VELO CLUB AMBOISIEN

CHARGE

le Prix de la ville d'Amboise.

500,00

5362 ZOE ET LE TOURBILLON DE LA VIE

CHARGE

une course à pied et une randonnée.

300,00

5376 MUSIQUE MUNICIPALE DE LIMERAY

LIMERAY

le Festival de musique international Amboise - Château-Renault.

300,00

4638 COMITE DES FETES DE LIMERAY

LIMERAY

l'organisation d'un Salon de Peinture.

500,00

4590 NICO FETES

LUSSAULT SUR LOIRE

la rencontre 2011 de Motos et Voitures d'hier et d'aujourd'hui.

400,00

4624 COMITE DES FETES MONTREUIL

MONTREUIL EN TOURAINE

la Fête du pain.

400,00

3542 AMICALE SPORTIVE NAZELLES NEGRON

NAZELLES NEGRON

l'organisation d'un stage et d'un tournoi, le 8 mai 2011.

200,00

2479 UNION CYCLISTE DE NAZELLES NEGRON

NAZELLES NEGRON

le Prix de l'assemblée.

300,00

5359 AGIR ENSEMBLE POUR NAZELLES NEGRON

NAZELLES NEGRON

l'organisation du Carnaval.

350,00

4637 POCE ACCUEIL SOLIDARITE

POCE SUR CISSE

une exposition culturelle.

300,00

5361 L'ART DE VIVRE

ST OUEN LES VIGNES

une exposition de "Peintre, sculpture, Artisanat d'art".

200,00

4627 ASSOCIATION LOISIRS OMNISPORTS DE ST REGLE

ST REGLE

la Fête de l'oeuf.

500,00

5390 PHOTO CLUB DE MONTLOUIS

MONTLOUIS SUR LOIRE

une exposition photographique intitulée "De l'oeil à l'image".

300,00

3912 ASSOCIATION EDUCATION POPULAIRE HAUT VERDON

THORAME HAUTE

"Les 1 000 km de la Loire".

350,00

67 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4470 COM37-CONCOURS NATIONAL RESISTANCE ET DEPORTATION

TOURS

la remise des prix aux lauréats du concours, à la Préfecture.

200,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4622 MAIRIE DE CANGEY

CANGEY

des animations autour de la brocante annuelle.

400,00

Total : 7550,00 € Solde disponible : 6285,00 €

68 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE BALLAN-MIRE Enveloppe Annuelle : 14068,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 14068,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5365 VILLANDRY VILLAGE

VILLANDRY

plusieurs manifestations prévues sur 2011.

630,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4672 MAIRIE DE DRUYE

DRUYE

l'organisation du repas des anciens par la municipalité.

506,00

4673 MAIRIE DE LA RICHE

LA RICHE

pour l'animation de la ville.

5775,00

4675 MAIRIE DE SAVONNIERES

SAVONNIERES

l'organisation du marché des saveurs.

1725,00

4674 MAIRIE DE SAINT GENOUPH

ST GENOUPH

l'organisation du marché de Noël 2011.

589,00

Total : 9 225,00 € Solde disponible : 4 843,00 €

69 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE BLERE Enveloppe Annuelle : 13571,00 Crédit déjà réparti : 10500,00 Solde avant cette commission : 3071,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3126 TRIAL CLUB DE FRANCUEIL

ATHEE SUR CHER

le trial à l'ancienne.

300,00

5366 LES AMBASSADEURS DU ROY

CIVRAY DE TOURAINE

un tournoi d'échecs.

200,00

4640 ASS POUR LA VALORISATION DU CADRE DE VIE A COURCAY

COURCAY

une manifestation sur le thème "La chose publique".

1500,00

Total : 2000,00 € Solde disponible : 1071,00 €

70 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE CHAMBRAY-LES-TOURS Enveloppe Annuelle : 13425,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 13425,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4854 CHAMBRAY SOLIDARITE

CHAMBRAY LES TOURS

la réfection de quatre classes dans une école au Sénégal.

500,00

5401 PHOTO CLUB DE CHAMBRAY LES TOURS

CHAMBRAY LES TOURS

l'achat de matériel studio photo.

600,00

5403 ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE ALCUIN

CORMERY

le championnat de France UNSS-FRANCE.

430,00

3374 TENNIS DE TABLE DE CORMERY TAUXIGNY TRUYES

CORMERY

l'intervention d'un entraîneur diplômé.

600,00

5402 AUTO-DA-FE CREATION

CORMERY

une manifestation intitulée "Plastic Café".

650,00

5404 USEP MATERNELLE ESVRES

ESVRES

une classe découverte à la ferme.

500,00

5122 ARC EN CIEL

TRUYES

le Rallye des voitures anciennes.

300,00

4556 USEP TRUYES JUNIORS

TRUYES

un projet d'école annuel sur le développement durable.

700,00

3041 ASS. SPORTIVE DE TRUYES

TRUYES

la remise en état du terrain d'honneur.

600,00

2368 GYMNASTIQUE VOLONTAIRE DE TRUYES

TRUYES

l'aide au fonctionnement de l'association.

500,00

5406 KARATE CLUB DU VAL DE L'INDRE

TRUYES

l'achat de matériel divers.

600,00

4430 TENUE DE SOIREE A LA CAMPAGNE

LA CELLE ST AVANT

le Festival Cosmopolite.

700,00

Total : 6680,00 € Solde disponible : 6745,00 €

71 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE CHATEAU-LA-VALLIERE Enveloppe Annuelle : 8227,00 Crédit déjà réparti : 3400,00 Solde avant cette commission : 4827,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4558 COMITE DES FETES D'AMBILLOU

AMBILLOU

la Fête du plan d'eau.

150,00

4466 TOP DANSE

CHATEAU LA VALLIERE

un spectacle de danse.

150,00

5397 CERCLE ARTISTIQUE LA VALLIERE

CHATEAU LA VALLIERE

l'organisation d'un salon artistique.

150,00

4429 LES AMIS DU MUSEE DU SAVIGNEEN

SAVIGNE SUR LATHAN

l'ouverture permanente du musée.

500,00 250,00

5367 LES RANDONNEURS DU LATHAN

SAVIGNE SUR LATHAN

une randonnée autour de la confluence.

5373 CLUB DU 3EME AGE SAVIGNE SUR LATHAN

SAVIGNE SUR LATHAN

un repas cantonal.

200,00

5398 ASSOCIATION ROBINSON

SOUVIGNE

une projection-débat.

200,00

5073 TRADITIONS ET LOISIRS

ST LAURENT DE LIN

une fête paysanne.

500,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4428 MAIRIE DE BRAYE SUR MAULNE

BRAYE SUR MAULNE

une balade littéraire à la bibliothèque de Braye sur Maulne.

150,00

Total : 2250,00 € Solde disponible : 2577,00 €

72 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE CHATEAU-RENAULT Enveloppe Annuelle : 10898,00 Crédit déjà réparti : 2250,00 Solde avant cette commission : 8648,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4593 ASS LES AMIS DU MUSEE DU CUIR ET DE LA TANNERIE

CHATEAU RENAULT

l'achat de quatre téléviseurs.

400,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4378 MAIRIE DE CHATEAU-RENAULT

CHATEAU RENAULT

l'édition 2011 de Musico Chato.

400,00

Total : 800,00 € Solde disponible : 7848,00 €

73 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE CHINON Enveloppe Annuelle : 13184,00 Crédit déjà réparti : 8900,00 Solde avant cette commission : 4284,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4540 CLUB D'ECHECS D'AVOINE

AVOINE

le Championnat de France d'échecs des collèges à Saint Lô.

250,00

5353 LES JARDINS DE BOHEME

CANDES ST MARTIN

la création de jardins familiaux à Candes.

500,00

4494 LES PECHEURS CHINONAIS

CHINON

la journée nationale de la Pêche en France.

300,00

5394 CHINON AMITIES INTERNATIONALES

CHINON

plusieurs actions 2011.

500,00

3700 ETOILE SPORTIVE HUISMES

HUISMES

un tournoi catégories U13 et U11 de football.

400,00

5354 MUSIQUE EN RABELAISIE

LERNE

deux manifestations : un concert de clarinettes et une quatuor de bassons.

600,00

5393 FOYER SOCIO EDUCATIF FSE IME SEUILLY

SEUILLY

un projet Cirque.

500,00

Total : 3050,00 € Solde disponible : 1234,00 €

74 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE JOUE-LES-TOURS NORD Enveloppe Annuelle : 7356,00 Crédit déjà réparti : 2750,00 Solde avant cette commission : 4606,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5377 CONFEDERATION SYNDICALE DES FAMILLES - JLT

JOUE LES TOURS

le soutien à l'accueil d'un jeune en service civique.

200,00

4408 AMICALE DES PECHEURS DE JOUE LES TOURS

JOUE LES TOURS

l'achat de lots et trophées.

150,00

4486 FOYER SOCIO EDUCATIF COLLEGE BEAULIEU

JOUE LES TOURS

un voyage en Angleterre.

500,00

3021 TENNIS DE TABLE DE JOUE LES TOURS

JOUE LES TOURS

un stage de reprise à Boyardville ainsi qu'un projet de retrouvailles avec des anciens licenciés.

250,00

5392 FOYER SOCIO EDUCATIF FSE ARCHE DU LUDE

JOUE LES TOURS

une participation financière auprès de la section sportive de Hockey sur Glace.

500,00

4470 COM37-CONCOURS NATIONAL RESISTANCE ET DEPORTATION

TOURS

la remise des prix aux lauréats du concours, à la Préfecture.

300,00

Total : 1900,00 € Solde disponible : 2706,00 €

75 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE JOUE-LES-TOURS SUD Enveloppe Annuelle : 8074,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 8074,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3021 TENNIS DE TABLE DE JOUE LES TOURS

JOUE LES TOURS

un stage de reprise à Boyardville ainsi qu'un projet de retrouvailles avec des anciens licenciés.

500,00

4966 MAISON DES JEUNES ET DE LA CULTURE JOUE LES TOURS

JOUE LES TOURS

les 50 ans de la MJC.

500,00

5378 AMICALE DU PETIT FOURNEAU

JOUE LES TOURS

la création d'un site internet.

500,00

l'aide au fonctionnement de l'association.

150,00

3308 LES RANDONNEURS EN JOUE

JOUE LES TOURS

5392 FOYER SOCIO EDUCATIF FSE ARCHE DU LUDE

JOUE LES TOURS

4408 AMICALE DES PECHEURS DE JOUE LES TOURS

JOUE LES TOURS

l'achat de lots et trophées.

150,00

2554 BOXE FRANCAISE SAVATE JOCONDIENNE

JOUE LES TOURS

la réalisation du gala de Boxe annuel.

150,00

4381 ASS. FRANCE ALGERIE CENTRE

JOUE LES TOURS

l'hommage rendu à Albert Camus.

750,00

4470 COM37-CONCOURS NATIONAL RESISTANCE ET DEPORTATION

TOURS

la remise des prix aux lauréats du concours, à la Préfecture.

200,00

500,00

Total : 3400,00 € Solde disponible : 4674,00 €

76 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE LANGEAIS Enveloppe Annuelle : 9288,00 Crédit déjà réparti : 4600,00 Solde avant cette commission : 4688,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3708 ASS. SPORTIVE CINQ MARS LA PILE

CINQ MARS LA PILE

l'organisation d'un stage de football pour les jeunes de 8 à 11 ans.

500,00

4599 EUROPEAN HOUSE OF ARTS FRANCE

MAZIERES DE TOURAINE

la 3ème édition du Festival européen des Arts.

700,00

5163 COMITE DE JUMELAGE SAINT PATRICE

ST PATRICE

la publication d'un livre bilangue Français - Portugais.

500,00

Total : 1700,00 € Solde disponible : 2988,00 €

77 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE LIGUEIL Enveloppe Annuelle : 7658,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 7658,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5368 UNC AFN - BOSSEE

BOSSEE

le 45ème anniversaire de la section.

500,00

5399 LA RIOLL'ADE DE BOURNAN

BOURNAN

l'Escapade à Bournan.

400,00

2718 ENTENTE SPORTIVE MANTHELAN LA CHAPELLE

CHAPELLE BLANCHE ST MARTIN

l'organisation d'une formation pour 4 jeunes animateurs.

500,00

5181 COMITE DES FETES DE CIRAN

CIRAN

le Son et Lumière "Voyages au Fil de l'eau".

500,00

5103 FOYER SOCIO EDUCATIF COLLEGE MAURICE GENENVOIX

LIGUEIL

l'organisation de la Fête du collège.

400,00

5358 TERRES D'IMAGES

LIGUEIL

le Festival de cinéma.

1000,00

5357 COMITE DES FETES DE LIGUEIL

LIGUEIL

plusieurs actions : brocante, loto, bourses aux jouets et Saint Sylvestre.

500,00

5415 UNION NATIONALE DES COMBATTANTS DE LIGUEIL UNC

LIGUEIL

le renouvellement du drapeau de Ligueil.

450,00

4692 ASSOC FAMILIALE RURALE MANTHELAN

MANTHELAN

un spectacle de danse.

1500,00

4689 MOUZAY ET SON PASSE

MOUZAY

une exposition sur le patrimoine communal.

350,00

5374 AMICALE DES JEUNES DE VOU

VOU

l'organisation d'une Fête à l'occasion d'une brocante nocturne.

300,00

Total : 6400,00 € Solde disponible : 1258,00 €

78 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE LOCHES Enveloppe Annuelle : 12413,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 12413,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4414 FAMILLES RURALES BEAULIEU

BEAULIEU LES LOCHES

un gala de danse classique, le 18 juin 2011.

500,00

4415 PEINTRES A CHANCEAUX

CHANCEAUX PRES LOCHES

la 26ème fête des Peintres et des Sculptures à Chanceaux.

600,00

4725 L'ATELIER D'AGNES

LOCHES

la 3ème édition du Salon d'Automne.

300,00

4416 ASSOCIATION ENVIRONNEMENTALE DU SUD TOURAINE

LOCHES

plusieurs actions 2011.

500,00

5086 ECLATS DE LIRE

LOCHES

le Festival "A la Croisée des Z'arts".

500,00

4958 ASSOCIATION PUZZLE

REIGNAC SUR INDRE

un séjour à Londres.

300,00

4405 UNION SPORTIVE REIGNAC

REIGNAC SUR INDRE

l'organisation d'une brocante.

250,00

4412 GROUPEMENT VAL DE L'INDRE LOCHOIS

REIGNAC SUR INDRE

l'organisation d'un loto.

250,00

4299 ASSOCIATION REIGNAC 37 ATTELAGES

REIGNAC SUR INDRE

un Concours International d'Attelage de tradition, le 24 juillet 2011.

300,00

5360 LES AMIS D'ALCUIN ET DE L'ABBAYE DE CORMERY

CORMERY

"Les nuits de Cormery".

500,00

2261 UNION VELOCIPEDIQUE DESCARTOISE

DESCARTES

l'organisation d'une épreuve d'école de cyclisme.

300,00

4846 SECOURS CATHOLIQUE SECTION LOCHES

TOURS

la Fête de Noël.

500,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4420 MAIRIE D'AZAY SUR INDRE

AZAY SUR INDRE

la pose d'une enseigne pour l'école municipale, suite à l'attribution de son nom ainsi que pour la saison culturelle 2011.

1000,00

Total : 5800,00 € Solde disponible : 6613,00 €

79 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE LUYNES Enveloppe Annuelle : 13275,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 13275,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3031 ALERTE SPORTIVE DE FONDETTES

FONDETTES

l'organisation de quatre manifestations sportives.

300,00

5387 CLUB D'AQUARIOPHILIE DE FONDETTES

FONDETTES

la 24ème exposition internationale de l'A.F.V.

250,00

4447 GRENIER DE TOURAINE

LA MEMBROLLE SUR CHOISILLE

la réalisation du 21ème Triolet de la Membrolle.

700,00

2687 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

un tournoi de rugby à 7.

250,00

2755 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

un tournoi de tennis en septembre prochain.

250,00

2984 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

la randonnée "La Ducale".

250,00

3691 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

un stage de trois jours, pour des enfants de 7 à 13 ans.

300,00

3811 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

le passage de badges de progression.

100,00

4038 ASS. SPORTIVE LUYNOISE

LUYNES

une compétition départementale UFOLEP de gymnastique artistique.

300,00

5386 UDAPE - LUYNES

LUYNES

l'organisation d'une tombola.

200,00

2731 JUDO CLUB DE METTRAY

METTRAY

des actions 2011.

300,00

3265 TENNIS DE TABLE METTRAY

METTRAY

l'offre de lots pour les participants ainsi qu'un vin d'honneur.

250,00

5385 VIVRE MIEUX A METTRAY

METTRAY

l'organisation d'un carnaval.

300,00

2978 JEUNESSE SPORTIVE DE METTRAY

METTRAY

l'organisation d'un tournoi interne.

200,00

4445 METTRAY DANSE

METTRAY

la participation aux frais de transport.

250,00

5384 ACTIVITES DES PARENTS STEPHANOIS (APES)

ST ETIENNE DE CHIGNY

le financement d'un transport de classes.

350,00

4938 ECOLE MUSICA LOIRE

LANGEAIS

le Festival Au fil du Jazz.

300,00

5382 LE OFF DU VENDREDI 13

TOURS

un soutien à projet dont Fondettes est partenaire.

250,00

80 FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 CANTON DE LUYNES Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4441 MAIRIE DE LUYNES

LUYNES

la refonte des quatre cloches de l'église de Luynes.

500,00

4805 MAIRIE DE METTRAY

METTRAY

une rencontre artistique.

500,00

Total : 6100,00 € Solde disponible : 7175,00 €

81 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE MONTBAZON Enveloppe Annuelle : 13832,00 Crédit déjà réparti : 7100,00 Solde avant cette commission : 6732,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4417 LES 4 SAISONS

ARTANNES SUR INDRE

l'organisation d'un carnaval.

400,00

2509 UNION SPORTIVE MONTBAZON FOOTBALL

MONTBAZON

l'organisation d'un tournoi national U18/U19.

400,00

4423 ASS. UKRAINE - VAL DE L'INDRE

MONTBAZON

une mission socio-culturelle et l'accueil de jeunes ukrainiens.

150,00

4538 LE SENTIER MONTBAZONNAIS

MONTBAZON

l'organisation d'une randonnée de Printemps ouverte à tous.

300,00

5413 ASSOCIATION LES AMIS DE MESSAMENA

MONTBAZON

la semaine de la solidarité internationale.

300,00

3688 ASS. SPORTIVE DE MONTS FOOTBALL

MONTS

l'organisation d'un tournoi de jeunes.

400,00

5056 PLANCHES MOMES

MONTS

un spectacle de fin d'année.

300,00

2967 ASS. SPORTIVE DE MONTS

MONTS

le Grand Prix de la Ville de Monts.

300,00

5411 ANGEL'S COUNTRY

MONTS

l'organisation d'une brocante.

200,00

3926 ASS. SPORTIVE SORIGNOISE

SORIGNY

l'organisation d'un tournoi de Badminton.

400,00

5370 AMITIES DES PERRAULTS

SORIGNY

l'animation du quartier.

200,00

5412 ASSOCIATION SORIGNY MON VILLAGE

SORIGNY

l'organisation d'un marché nocturne.

300,00

2361 MABUSHI VEIGNE CLUB KARATE

VEIGNE

le festival des Arts Martiaux.

500,00

4426 ASS. CHORALE DES TROIS VILLAGES

VEIGNE

l'organisation d'un concert avec une chorale et des musiciens.

300,00

5410 USEP ECOLE VILLEPERDUE

VILLEPERDUE

une classe de mer.

500,00

5369 LE COEUR DU VILLAGE

VILLEPERDUE

l'organisation d'un marché nocturne.

500,00

4430 TENUE DE SOIREE A LA CAMPAGNE

LA CELLE ST AVANT

le Festival Cosmopolite.

400,00

450 ECURIE VALLEE DU LYS AUTO

SACHE

la 19ème 2CV Cross de Pont de Ruan/Saché.

400,00

Total : 6250,00 € Solde disponible : 482,00 €

82 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE MONTLOUIS-SUR-LOIRE Enveloppe Annuelle : 13123,00 Crédit déjà réparti : 5000,00 Solde avant cette commission : 8123,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5166 ASSOCIATION DES COLLEURS DE PLASTIQUE

LA VILLE AUX DAMES

une exposition de maquettes et de figurines.

700,00

5417 ASSOCIATION POUR LA CLASSE DE DECOUVERTE DE LARCAY

LARCAY

un séjour organisé à la mer.

300,00

2493 ALERTE SPORTIVE DE MONTLOUIS

MONTLOUIS SUR LOIRE

l'Inter Régional vétérans.

500,00

5097 LES SALTIMBANQUES

VERETZ

le financement d'un spectacle de danse.

750,00

5416 LES AMIS DE ROLLAND PILLAIN

TOURS

l'anniversaire des 25 ans de l'association.

500,00

Total : 2750,00 € Solde disponible : 5373,00 €

83 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE MONTRESOR Enveloppe Annuelle : 6791,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 6791,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

3961 AMICALE COURSE A PIED DE GENILLE

GENILLE

l'organisation de la Ronde du château d'eau.

300,00

5408 LES AMIS DU PETIT MARCHE DE GENILLE

GENILLE

l'organisation du marché nocturne de Genillé.

300,00

2263 UNION CYCLISTE CANTONALE MONTRESOR

MONTRESOR

le financement d'une course cycliste cantonale.

1500,00

4454 ASS SPORTIVE DU COLLEGE DE MONTRESOR - UNSS

MONTRESOR

la participation à différents championnats de France.

500,00

5409 LYRE REPUBLICAINE D'ORBIGNY

ORBIGNY

le festival "La Nuit des Harmonies".

500,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011

Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4602 MAIRIE DE LOCHE SUR INDROIS

LOCHE SUR INDROIS

l'organisation d'un mini camp et d'un atelier peinture.

600,00

Total : 3700,00 € Solde disponible : 3091,00 €

84 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE NEUILLE-PONT-PIERRE Enveloppe Annuelle : 9549,00 Crédit déjà réparti : 3400,00 Solde avant cette commission : 6149,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4456 UNION SPORTIVE DE CHARENTILLY

CHARENTILLY

la 4ème édition du Run et Bike.

400,00

5371 LES CLARINES DE NEUILLE PONT PIERRE

NEUILLE PONT PIERRE

la visite du parc animalier de Beaumarchais.

200,00

Total : 600,00 € Solde disponible : 5549,00 €

85 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE NEUVY-LE-ROI Enveloppe Annuelle : 7066,00 Crédit déjà réparti : 700,00 Solde avant cette commission : 6366,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5355 LES AMIS DE LA VALLEE DE L'ESCOTAIS

ST PATERNE RACAN

la 4ème journée "Bien vivre" et la découverte du pays de Racan.

800,00

Total : 800,00 € Solde disponible : 5566,00 €

86 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE PREUILLY-SUR-CLAISE Enveloppe Annuelle : 6853,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 6853,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

2797 FOYER CULTUREL D'YZEURES SUR CREUSE

YZEURES SUR CREUSE

pour une classe découverte au Lac de Chambon ainsi que pour l'achat de steps pour la section gymnastique.

800,00

Total : 800,00 € Solde disponible : 6053,00 €

87 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE RICHELIEU Enveloppe Annuelle : 8205,00 Crédit déjà réparti : 2950,00 Solde avant cette commission : 5255,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4437 ASSOCIATION DU MARCHE DE L'ASPERGE

BRASLOU

le marché de l'asperge.

350,00

4439 TEMPLERIE DES FLEURE-TRUFFES ET GOUSTE-FOIE GRAS

RICHELIEU

le renouvellement des diplômes et des cartes de visites.

800,00

4773 FIORETTI SOLIDARITE

RICHELIEU

la journée "Rencontre Football" le 8 juin 2011.

400,00

5395 AMICALE DES SAPEURS POMPIERS DU RICHELAIS

RICHELIEU

le concours de manoeuvre départemental des jeunes sapeurs pompiers.

350,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5186 MAIRIE DE CHAMPIGNY SUR VEUDE

CHAMPIGNY SUR VEUDE

la foire annuelle des melons.

400,00

Total : 2300,00 € Solde disponible : 2955,00 €

88 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE SAINT-AVERTIN Enveloppe Annuelle : 6178,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 6178,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

2928 SAINT AVERTIN SPORTS

ST AVERTIN

la Coupe d'Europe Ismir Turquie.

2000,00

3507 SAINT AVERTIN SPORTS

ST AVERTIN

le challenge François Fouin.

500,00

4460 COMITE DES FETES DE ST AVERTIN

ST AVERTIN

l'organisation d'un vide-grenier.

330,00

5021 U.C.A.P.L DE SAINT AVERTIN

ST AVERTIN

des animations de Noël.

1500,00

5380 COMITE DE JUMELAGE DE ST AVERTIN

ST AVERTIN

un échange de l'école de musique avec la Hongrie et l'Allemagne.

300,00

5381 APPASIONATA

ST AVERTIN

l'aide à la rémunération d'un professeur de chant.

150,00

Total : 4780,00 € Solde disponible : 1398,00 €

89 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE SAINT-PIERRE-DES-CORPS Enveloppe Annuelle : 6862,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 6862,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4921 ASSOCIATION DIAGONALE

ST PIERRE DES CORPS

l'aide au fonctionnement de l'association.

1500,00

2896 UNION SPORTIVE SAINT PIERRE DES CORPS

ST PIERRE DES CORPS

le 3ème All Star Game.

900,00

5418 ACCUEIL FORMATION CULTURE POUR LES MIGRANTS

ST PIERRE DES CORPS

une sortie pédagogique au château d'Amboise.

500,00

Total : 2900,00 € Solde disponible : 3962,00 €

90 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE STE-MAURE-DE-TOURAINE Enveloppe Annuelle : 9202,00 Crédit déjà réparti : 4200,00 Solde avant cette commission : 5002,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4570 ASS HE MON NEUIL

NEUIL

l'organisation d'un marché gourmand nocturne.

500,00

2891 SAINTE MAURE ATHLETIC CLUB

STE MAURE DE TOURAINE

les Foulées de Sainte Maure de Touraine.

500,00

4518 ASS FAMILLES RURALES DE STE MAURE

STE MAURE DE TOURAINE

le Salon "Gribouill'art".

200,00

5154 PORC DE TOURAINE

CHAMBRAY LES TOURS

l'organisation d'un marché à la ferme à l'ancienne.

300,00

Total : 1500,00 € Solde disponible : 3502,00 €

91 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE TOURS CENTRE Enveloppe Annuelle : 8874,00 Crédit déjà réparti : 5100,00 Solde avant cette commission : 3774,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5400 MUSICA BAROCCA

TOURS

un concert et des animations scolaires.

400,00

4511 ASS HABITANTS PLUMEREAU HALLES RESISTANCE VICTOIRE

TOURS

des actions de communication en 2011.

500,00

4510 ASS DES RIVERAINS DE LA RUE GEORGE SAND

TOURS

la lecture de contes russes pour les enfants.

400,00

4553 TOURAINE TERRES ET CULTURES

TOURS

la manifestation "Coeur de Tours".

600,00

4490 TEO TOURAINE

TOURS

l'aide au fonctionnement de l'association.

300,00

4793 LA TYPOGRAPHIE D ANTAN

LA RICHE

des démonstrations dans le musée de la Typographie.

300,00

Total : 2500,00 € Solde disponible : 1274,00 €

92 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE TOURS NORD-EST Enveloppe Annuelle : 7912,00 Crédit déjà réparti : 0,00 Solde avant cette commission : 7912,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5243 MAISON FAMILIALE ROUGEMONT

TOURS

une exposition intitulée : "L'art dans tous ses états".

400,00

2308 PATRONAGE LAIQUE PAUL BERT

TOURS

l'organisation d'une course cycliste.

400,00

5244 FOYER COOPERATIF COLLEGE PIERRE DE RONSARD

TOURS

un échange scolaire avec un établissement allemand.

300,00

5199 ASSOCIATION PROJET ENTREPRISE

TOURS

la restauration des fresques du château de Gizeux.

150,00

4874 ASSOCIATION PAUL BERT - ILE AUCARD

TOURS

la fête du comité de quartier Paul Bert - Ile Aucard.

800,00

5372 PEUPLES SOLIDAIRES TOURAINE

TOURS

l'organisation d'un atelier de parole et d'écriture de femmes immigrantes.

350,00

4471 COMITE DE QUARTIER DES TOURETTES

TOURS

les journées festives 2011.

400,00

4472 AMICALE DES JARDINS OUVRIERS DE ST SYMPHORIEN

TOURS

la Galette des Rois et un repas champêtre.

350,00

5396 MAISON DES LYCEENS DU LYCEE VAUCANSON

TOURS

un projet intitulé "Ballon Solaire 2011".

350,00

4578 ASS PODIUM 37

TOURS

le festival "Peuples en mouvement".

550,00

Total : 4050,00 € Solde disponible : 3862,00 €

93 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE TOURS OUEST Enveloppe Annuelle : 8208,00 Crédit déjà réparti : 150,00 Solde avant cette commission : 8058,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

293 ASS USAGERS CENTRE SOCIAUX GIRAUDEAU MARYSE BASTIE

TOURS

l'organisation d'un repas pour le conseil consultatif du quartier.

150,00

5407 AMICALE DES ANCIENS US TOURS RUGBY

TOURS

l'organisation du "Bal des Anciens".

400,00

Total : 550,00 € Solde disponible : 7508,00 €

94 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE TOURS VAL DE CHER Enveloppe Annuelle : 8378,00 Crédit déjà réparti : 2660,00 Solde avant cette commission : 5718,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5140 CONFEDERATION SYNDICALE FAMILLES SECT FONTAINES

TOURS

l'aide au fonctionnement de la section.

300,00

5150 ATELIER DE RELIURE TOURANGELLE (ART)

TOURS

l'activité permanente de la reliure.

350,00

Total : 650,00 € Solde disponible : 5068,00 €

95 FONDS D'ANIMATION LOCALE ASSOCIATIONS 2011 CANTON DE VOUVRAY Enveloppe Annuelle : 15324,00 Crédit déjà réparti : 5050,00 Solde avant cette commission : 10274,00 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

5379 ANCIENS COMBATTANTS - CHANCEAUX SUR CHOISILLE

CHANCEAUX SUR CHOISILLE

une journée pédagogique sur l'histoire de Maillé.

350,00

4478 SOCIETE MUSICALE DE PARCAY MESLAY

PARCAY MESLAY

l'aide au fonctionnement de l'association.

450,00

4476 ENSEMBLE MUSICAL SAINTE CECILE

ROCHECORBON

l'aide au fonctionnement de l'association.

400,00

2964 ASS. SPORTIVE DE ROCHECORBON

ROCHECORBON

l'organisation de la fête du club.

400,00

4543 VERNOU EN HARMONIE

VERNOU SUR BRENNE

le festival de musique intercommunal.

700,00

4506 LA RONDE DES ARTS

VOUVRAY

le 22ème Salon artistique de Vouvray.

400,00

5156 REFLECHIR INFORMER POUR AGIR

VOUVRAY

les Foulées Vouvrillonnes.

300,00

FONDS D'ANIMATION LOCALE COLLECTIVITES 2011 Réf Bénéficiaire

Commune (siège)

Libellé de l'action

Aide allouée

4585 MAIRIE DE REUGNY

REUGNY

l'organisation d'une course cycliste.

500,00

Total : 3500,00 € Solde disponible : 6774,00 €

96 Dossier n° 4-09

COLLÈGES PUBLICS- P.P.I. 2000-2011 AJUSTEMENTS DE CREDITS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide de revaloriser, pour l'opération du collège de Montbazon, l'affectation d'un montant de 27 174 € portant le montant de l'opération à la somme de 4 195 320 € sur l'A.P. n° FAAXX057 - Demi-pensions.

Dossier n° 4-10

COLLÈGES PUBLICS LOCATION DES EQUIPEMENTS SPORTIFS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide de verser une dotation de 411,66 € au collège Lamartine de Tours pour la prise en charge de la location de la piscine durant les deuxième et troisième trimestres de l'année scolaire 2010/2011.

Dossier n° 4-11

ACTIONS JEUNESSE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : 1 - Les Rencontres Jeunes Chercheurs : - d'autoriser le versement d'une dotation globale de 649,80 € pour les déplacements des collèges participants afin de prendre en charge les frais de transports engagés. Cette dotation sera répartie par établissement selon les sommes qui figurent au tableau ci-dessous. Ville AVOINE MONTS SAINT PIERRE DES CORPS SAINT PIERRE DES CORPS VOUVRAY

Collège H. Becquerel Val de l'Indre J. Decour P. Néruda G. Huet

Coût du transport 230,00 € 120,00 € 200,00 € 0€ 99,80 € TOTAL 649,80 €

2 - L'internat de réussite éducative au lycée Grandmont de Tours : - d'autoriser le versement d'une subvention de fonctionnement de 9 000 € à la caisse des écoles de la ville de Tours, au titre de la participation du Département à l'internat de réussite éducative - Chapitre 65 – fonction 33 – article 65737013 : subvention de fonctionnement aux établissements publics locauxétablissements éducatifs 3 - Aide aux devoirs en ligne : -

d'autoriser le versement d'une subvention de 4 000 € pour la mission d'accompagnement de l'aide aux devoirs en ligne réalisée par le CDDP - Chapitre 65 – fonction 33 – article 65738013 : subvention de fonctionnement aux organismes publics divers - établissements éducatifs (CDDP)

Dossier n° 4-12

COLLÈGES PUBLICS PROCÉDURE DE DÉSAFFECTATION La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide de donner, en qualité de collectivité de rattachement conformément à la procédure de désaffectation simplifiée de mise au rebut visée dans la circulaire du 9 mai 1989, son accord de principe aux demandes de mise au rebut présentées par le collège Louis léger du Grand Pressigny.

Dossier n° 4-13

COLLÈGES PUBLICS CONTRATS D'ACCOMPAGNEMENT VERS L'EMPLOI (ATTEE) La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’accepter le versement des crédits destinés aux contrats aidés tel qu'il figure au tableau ci-dessous : collège

Subvention

AMBOISE - Malraux MONTRESOR MONTS NEUVY-LE-ROI RICHELIEU SAINTE MAURE DE TOURAINE TOURS - Ferry total

2 003,04 € 1 559,99 € 0,00 € 1 695,67 € 1 968,09 € 1 720,01 € 0,00 € 8 946,80 €

Dossier n° 4-14

RESTAURATION SCOLAIRE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : 1. /Animations restauration -

d’autoriser les versements suivants, au Chapitre 011 – Fonction 221 – Article 6228 : Collège

BLERE – Le Réflessoir BOURGUEIL – Ronsard JOUE-LES-TOURS – Ache du Lude PREUILLY-SUR-CLAISE – G. Defferre SAINTE-MAURE-DE-TOURAINE – C. Freinet SAINT-PIERRE-DES-CORPS – J. Decour TOURS - Michelet TOURS - Pasteur VOUVRAY – G. Huet TOTAUX

Montant maximum 150€ 150€ 150€ 150€ 150€ 150€ 150€ 150€ 150€

Montant factures 445,10€ 52,92€ 54,71€ 69,80€ 81,33€ 39,23€ 168,97€ 160,74€ 164,17€

Prise en charge proposée 150,00€ 52,92€ 54,71€ 69,80€ 81,33€ 39,23€ 150,00€ 150,00€ 150,00€ 897,99€

2. Fonds Commun des Services d’Hébergement -

d'autoriser le versement, au compte hors-budget 4532, des subventions affectées au FCSH pour chaque collège désigné ci-dessous :

Collège

Objet subvention

Nature subvention

Prise en charge proposée

L’ÎLE-BOUCHARD - Duchesne

Achat lave-linge suite panne irréparable

Acquisition

250,46 €

AVOINE - Becquerel

Remplacement résistance sur four

Réparation

386,26 €

ESVRES/INDRE - Brassens

Remplacement compresseur chambre froide

Réparation

681,12 €

TOURS – La Bruyère

Remplacement contrôle flamme sur four

Réparation

287,04 €

Total prélevé sur le compte hors budget 4532

1 604,88 €

Dossier n° 4-15

COLLÈGES PUBLICS ATTRIBUTION DE LOGEMENTS DE FONCTION 2010 / 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d'attribuer, pour la période du 1er juillet au 31 août 2011, un logement de fonction par voie d'occupation précaire à Mme Vigneron, gestionnaire du collège de Ligueil, au collège de Descartes, et d'autoriser Madame la Présidente à signer au nom et pour le compte du Département la convention d'occupation précaire correspondante.

Dossier n° 4-16

COLLEGES PRIVES SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT LOI FALLOUX ET FORFAIT D'EXTERNAT La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d'approuver la proposition de répartition des subventions telle qu'elle résulte du tableau annexé pour un montant de 480 000 € - Chapitre 204 – fonction 221 – article 2042 : subventions d'équipement aux collèges privés - loi Falloux

d'autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département, les conventions avec les représentants des établissements scolaires bénéficiaires.

de procéder à l’affectation du forfait d'externat privé par établissement des sommes qui figurent au tableau ci-dessous, et ce pour la deuxième période de l'année 2011 - Chapitre 65 – fonction 221 – article 65512-1 établissements privés - forfait externat.

collège

Effectifs collège Montant des 2010 / 2011 charges

Montant des devis montant de la subventionnables subvention

subventionnables

Amboise - Sainte Clotilde Bourgueil - Le Jouteux Chambray lès Tours - Saint Etienne Chinon - Saint Joseph Joué lès Tours - Saint Gatien Loches - Saint Denis Preuilly sur Claise - Notre Dame Richelieu - Le Sacré Cœur Tours - Le Christ Roi Tours - Maintenon Tours - Marmoutier Tours - La Riche - Notre Dame Tours - Sacré Cœur - La Providence Tours - Saint Grégoire Tours - Sainte Jeanne d'Arc Tours - Saint Martin Vouvray - Sainte Thérèse total

111 205 219 126 702 351 63 170 505 110 398 417 208 440 276 555 122 4 856

151 367 € 150 813 € 315 072 € 143 899 € 705 618 € 1 080 512 € 38 306 € 155 760 € 610 823 € 140 250 € 696 657 € 805 650 € 206 919 € 478 933 € 210 860 € 396 033 € 97 691 €

15 794,26 € 16 707,04 € 26 946,24 € 11 409,00 € 70 891,81 € 108 343,70 € 4 661,87 € 16 602,00 € 53 860,27 € 48 617,40 € 56 057,85 € 76 174,42 € 22 527,28 € 44 502,23 € 22 032,56 € 39 206,06 € 12 619,82 €

12 070,00 € 12 025,00 € 21 487,00 € 9 097,00 € 56 265,00 € 86 159,00 € 3 055,00 € 12 420,00 € 42 947,00 € 11 183,00 € 44 700,00 € 60 740,00 € 16 500,00 € 35 486,00 € 16 814,00 € 31 262,00 € 7 790,00 € 480 000,00 €

COLLEGES PRIVES - FORFAIT EXTERNAT 2011 DEUXIEME VERSEMENT

collèges privés

effectifs

dont

forfait n°1

dont

au 15 mai 2011

pour les 80 premiers

316,95 €

pour les suivants

forfait n°2 182,75 €

dont

forfait n°3

dont

forfait n°4

cp 8 juil 11

pour les classes d'insertion

214,81 €

pour les SEGPA

407,62 €

à verser 2nd versement

Amboise - Sainte Clotilde

109

25 356,00 €

5 299,75 €

0,00 €

10 219,00 €

Bourgueil - Le Jouteux

204

25 356,00 €

124

22 661,00 €

0,00 €

16 006,00 €

Chambray lès Tours - Saint Etienne

221

25 356,00 €

141

25 767,75 €

0,00 €

17 041,00 €

Chinon - Saint Joseph

126

25 356,00 €

8 406,50 €

0,00 €

11 254,00 €

Joué lès Tours - Saint Gatien

701

25 356,00 €

590

107 822,50 €

0,00 €

12 636,22 €

48 605,00 €

Loches - Saint Denis

345

25 356,00 €

265

48 428,75 €

0,00 €

24 595,00 €

19 650,90 €

0,00 €

6 550,00 €

Richelieu - Le Sacré Cœur

169

25 356,00 €

16 264,75 €

0,00 €

13 874,00 €

Tours - Le Christ Roi

507

25 356,00 €

427

78 034,25 €

0,00 €

34 463,00 €

Tours - Maintenon

107

25 356,00 €

4 934,25 €

0,00 €

10 097,00 €

Tours - Marmoutier

390

25 356,00 €

310

56 652,50 €

0,00 €

27 336,00 €

Tours - La Riche - Notre Dame

418

25 356,00 €

338

61 769,50 €

0,00 €

29 042,00 €

Tours - Sacré Cœur - La Providence

248

25 356,00 €

138

25 219,50 €

0,00 €

12 228,60 €

20 935,00 €

Tours - Saint Grégoire

439

25 356,00 €

359

65 607,25 €

0,00 €

30 321,00 €

Tours - Sainte Jeanne d'Arc

273

25 356,00 €

193

35 270,75 €

0,00 €

20 209,00 €

Tours - Saint Martin

553

25 356,00 €

434

79 313,50 €

12 228,60 €

39 610,00 €

Vouvray - Sainte Thérèse

121

25 356,00 €

7 492,75 €

0,00 €

10 950,00 €

4 993

1 342

425 346,90 €

3 551

648 945,25 €

37 093,42 €

371 107,00 €

Preuilly sur Claise - Notre Dame

total

1 933,29 €

0,00 € 9

1 933,29 €

100

Dossier n° 4-17

COLLÈGES PUBLICS TRANSPORT VERS LES EQUIPEMENTS SPORTIFS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide de verser une dotation affectée au transport vers les équipements sportifs au collège Jean Zay de Chinon de 6 445 €.

Dossier n° 4-18

COLLÈGES PUBLICS DOTATIONS EXCEPTIONNELLES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’autoriser le versement au collège de Langeais d'une aide de 924 € pour l'acquisition d'une plate-forme d’autoriser les versements suivants, à destination du collège « La Bruyère » de Tours : 6 000€ au titre de la restauration scolaire 3 500€ au titre des charges de fonctionnement générales

Dossier n° 4-19

SUBVENTIONS D’INVESTISSEMENT A DES COMMUNES POUR LES BIBLIOTHEQUES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

De désaffecter un montant de 71,84 € sur l’autorisation de programme Subventions d’investissement pour les bibliothèques communales et cantonales 2010-2013 n° EABXX518, correspondant au reliquat de la subvention attribuée à la Commune de NEUVY LE ROI pour le multimédia de la bibliothèque

d’affecter un montant de 123 236 € sur l’autorisation de programme Subventions d’investissement pour les bibliothèques communales et cantonales 2011-2013 n° EABXX534

d’attribuer à la Ville d’AMBOISE une subvention de 73 236 € pour la 4ème tranche de l’aménagement d’une médiathèque

d’attribuer à la Ville de SAINT AVERTIN une subvention de 50 000 € pour la 2ème tranche de l’aménagement d’une médiathèque.

Ces montants seront prélevés sur le chapitre 204, fonction 313, article 20414, Subventions d’équipement versées aux communes et structures intercommunales.

Dossier n° 4-20

SUBVENTION AUX COMMUNES POUR LA RESTAURATION DE LEURS ARCHIVES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’allouer les subventions suivantes pour la restauration des archives communales sur le chapitre 204, fonction 315, nature 20414, subventions d’équipement versées aux communes pour la restauration des archives communales. - Commune de Beaumont-en-Véron ...............................................................842,36 € - Commune de Descartes ................................................................................374,04 € - Commune de Paulmy..................................................................................1 856,57 € - Commune de Saint-Nicolas-des-Motêts ......................................................466,06 € - d’autoriser Mme la Présidente à signer les conventions annexées à ce rapport.

101

Dossier n° 4-21

AIDE A L’EQUIPEMENT CULTUREL La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’affecter un montant de 19 455 € sur l’autorisation de programme EAC11562 – programme équipement culturel, - d’attribuer les subventions suivantes : Subventions d'équipement aux personnes, aux associations et autres organismes de droit privé. Chapitre 204 – fonction 311 – article 2042 Association Crescendo..............................................................................................7 905 € Subventions d'équipement aux communes et structures intercommunales. Chapitre 204 – fonction 311 – article 20414 Ville de Bridoré ........................................................................................................10 190 € Ville de Joué-lès-Tours..............................................................................................1 360 €

Dossier n° 4-22

ACTIONS EN FAVEUR DES ARTS PLASTIQUES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’attribuer les subventions suivantes : Subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et autres organismes de droit privé. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740030 Association Mode d’Emploi .......................................................................................1 600 € Association L’Art au Paradis ........................................................................................500 € Association 3P2A ......................................................................................................1 400 € Centre de création contemporaine – contrat de mission.........................................13 500 € - d’approuver les termes du contrat de mission à passer avec le Centre de Création Contemporaine et d’autoriser Mme la Présidente à signer les documents au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 4-23

MANIFESTATIONS CULTURELLES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer les subventions de fonctionnement suivantes : Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740009. Association Echandon Loire Musique Festival de la Contemplation .................................................................................................. 600 € Association Terre(s) d’Images Festival de cinéma............................................................................................................... 2 000 € Association Touraine sans frontières Festival Au fil des continents .................................................................................................. 700 € Association Sans Canal Fixe Actions 2011........................................................................................................................ 1 900 € Association Swing in Reugny Festival de musique Brennstorm......................................................................................... 1 000 € Association Des Moûts et des Notes Festival ................................................................................................................................ 1 000 €

102 Licra-Touraine Spectacle « Dreyfus, l’Affaire » ........................................................................................... 4 600 € Subventions de fonctionnement aux communes et structures intercommunales. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65734009. Ville de Fondettes Festival « Fond’estivales » .................................................................................................. 1 700 € Subventions de fonctionnement aux autres établissements publics locaux. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65737009. Ecole Supérieure des Beaux-Arts de Tours Journées de poésie de la Loire .............................................................................................. 150 €

Dossier n° 4-24

ACTIONS EN FAVEUR DE LA MUSIQUE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’attribuer les subventions suivantes :

Subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et autres organismes de droit privé. Actions en faveur de la musique. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740031 Académie Francis Poulenc.................................................................................................. 5 000 € Les Moments Musicaux de Touraine .................................................................................. 9 500 € Les Amis de la Clarté Dieu ..................................................................................................... 950 € Les Heures Musicales en Pays de Bourgueil...................................................................... 3 000 € Renaissance des Orgues d’Amboise .................................................................................. 2 800 € Le Florilège Vocal de Tours ................................................................................................ 4 750 € Les Amis des Heures Romantiques .................................................................................... 4 000 € L’Atelier Musical de Touraine .............................................................................................. 5 000 € Musique et Patrimoine en Pays de Chinonais .................................................................. 10 000 € Consonance ........................................................................................................................ 3 000 € Musique au Temple ................................................................................................................ 500 € Touraine, Terre de Culture .................................................................................................. 1 000 € Les Amis de l’Orgue de St-Paterne Racan ............................................................................ 500 € Ensemble Charles Bordes................................................................................................... 2 000 € Dynasso Prod ...................................................................................................................... 6 500 € Yzeures’n’Rock.................................................................................................................... 3 000 € Jazz en Vallées de Brenne et Cisse.................................................................................... 3 600 € Tourisme et Animation à Chédigny ..................................................................................... 5 000 € Tenue de Soirée à la Campagne ........................................................................................ 3 000 € Bouge ton bled .................................................................................................................... 5 000 € Association des Jeunes des Bas Clos ................................................................................ 2 500 € Béton Production ................................................................................................................. 7 000 € Ecole de musique Musica Loire .......................................................................................... 2 000 € Prod’cité............................................................................................................................... 2 000 € Jazz en Touraine ............................................................................................................... 40 000 € Amis du brass-band............................................................................................................. 7 000 € Jazz à Tours ...................................................................................................................... 62 500 € Tous en scène ................................................................................................................... 16 000 € Fatou.................................................................................................................................... 2 000 € Le Petit Faucheux.............................................................................................................. 98 000 € Phonèmes .............................................................................................................................. 500 € Compagnie du Coin............................................................................................................. 5 000 € Association pour l’Animation de Montlouis-sur-Loire .......................................................... 1 500 €

103 A Tours de Cors .................................................................................................................. 2 000 € M.J.C. de Joué-lès-Tours .................................................................................................... 1 500 € Schoralia.............................................................................................................................. 3 000 € Jam et 203 artistes .............................................................................................................. 1 000 € Exobrass.............................................................................................................................. 4 000 € 1.2.3. Guitare....................................................................................................................... 1 000 € ASSO (association Spectacle Sport Organisation) ............................................................. 5 000 €

Ecoles de musique .......................................................................................................... 221 100€ Subventions de fonctionnement aux communes et structures intercommunales. Actions en faveur de la musique. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65734031. Ecoles de musique .................................................................................................... 236 250€ SIGEC.................................................................................................................................. 1 000 € - de procéder à l’annulation de la subvention de 3 000 € accordée par la Commission permanente du 29 avril 2011 à l’association Sup’Iseme, la manifestation ayant été annulée, - d’approuver les termes des contrats de missions, conventions et avenants à passer et d’autoriser Mme la Présidente à signer les documents au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 4-25

ACTIONS EN FAVEUR DE LA DANSE La Commission Permanente, après en avoir délibéré, décide d’attribuer les subventions suivantes : Subventions de fonctionnement aux associations et autres organismes de droit privé. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740026 Compagnie Cincle Plongeur......................................................................................3 000 € Compagnie Marouchka – Francis Plisson.................................................................7 000 €

Dossier n° 4-26

JOUR DE LOIRE 2011 – PARTENARIAT AVEC LES ACTEURS LOCAUX La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer les subventions de fonctionnement suivantes : Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740149. Association les Bateliers des Vents d’Galerne – La Chapelle/Loire ................................... 5 500 € Association la Matelote - Bréhémont.................................................................................. 6 000 € Association Loire en Fête à Chouzé ................................................................................... 6 500 € Association Ciné Off ............................................................................................................ 3 015 € Association Détour de Rue - Nazelles Négron ................................................................... 2 000 € Subventions de fonctionnement aux communes et structures intercommunales. Chapitre 65 – fonction 311 – article 65734149. Ville de Bréhémont ............................................................................................................ 15 000 € Ville de Candes Saint Martin ............................................................................................... 5 350 € Ville de Langeais ................................................................................................................. 2 000 €

104

Dossier n° 4-27

CONVENTIONS CULTURELLES -

La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide :

d’attribuer les subventions suivantes :

Subventions de fonctionnement aux personnes, aux associations et autres organismes de droit privé. Conventions de développement culturel : Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740034. Centre Culturel Européen Saint Martin de Tours……………………………………………..20 000 € Association La Maison des Ecritures ................................................................................ 10 925 € Contrat de mission 2011 pour les actions littéraires mises en place sur le territoire du Pays de Racan. Association Nouvelles Aspirations Culturelles en Lochois................................................ 14 000 € Contrat de mission 2011 pour la programmation culturelle en Lochois. Subventions de fonctionnement aux communes et structures intercommunales. Conventions de développement culturel : Chapitre 65 – fonction 311 – article 65734034. Ville de Chinon – contrat 2011 .......................................................................................... 25 000 € Ville de Loches – contrat 2011 .......................................................................................... 13 539 € Ville de Montlouis-sur-Loire – contrat 2011....................................................................... 17 100 € Ville d’Amboise – contrat 2011............................................................................................ 8 000 € Communauté de communes du Val de l’Indre – contrat 2011 ............................................ 6 300 € Communauté de communes de la Rive Gauche de la Vienne – contrat 2011 ................... 2 500 € Communauté de communes du Grand Ligueillois – contrat 2011 ...................................... 6 300 € Communauté de communes de Ste-Maure-de-Touraine – contrat 2011 ......................... 10 680 € Communauté de communes Bléré Val de Cher – contrat 2011........................................ 13 000 € Communauté de communes du Pays de Richelieu – contrat 2011 .................................. 13 000 € Communauté de communes du Bouchardais – contrat 2011 ............................................. 5 500 € Communauté de communes du Véron – contrat 2011 ....................................................... 8 500 € Communauté de communes d’Azay-le-Rideau – contrat 2011......................................... 13 000 € Communauté de communes de la Touraine du Sud – contrat 2011 .................................. 8 600 € Communauté de communes de Montrésor – contrat 2011................................................. 3 000 € Communauté de communes Gâtine et Choisilles – contrat 2011 ....................................... 9 000 € -

d’approuver les termes des conventions et d’autoriser Mme la Présidente à signer lesdites conventions au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 4-28

ACTIONS EN FAVEUR DU THEATRE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : - d’attribuer les subventions de fonctionnement suivantes : Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé Actions en faveur du théâtre Chapitre 65 – fonction 311 – article 65740119. Compagnie José Manuel Cano Lopez .............................................................................. 66 500 € Contrat de mission – avenant 2011 Théâtre Billenbois.............................................................................................................. 21 800 € Contrat de mission – avenant 2011l Compagnie Interligne ........................................................................................................ 14 250 € Contrat de mission – avenant 2011 Théâtre de la Jeune Plume ............................................................................................... 13 300 € Contrat de mission – avenant 2011

105 Compagnie du Petit Monde……………………………………………………………………..15 200 € Contrat de mission – avenant 2011 Théâtre de la Fronde ......................................................................................................... 10 000 € Contrat de mission – avenant 2011 Prométhéâtre……………………………………………………………………………………….9 500 € Contrat de mission – avenant 2011 Compagnie de l’Amarante – contrat de mission 2011 ........................................................ 8 000 € FESTHEA – festival de théâtre amateur……………………………………………………..…8 000 € Compagnie Troll – diffusion………………………………………………………………………3 200 € Théâtre dans la Nuit – création et diffusion……………………………………………………..1 000 € Compagnie L’échappée Belle – création et diffusion…………………………………………..3 100 € Collectif Râ – création ......................................................................................................... 2 550 € Compagnie Escale – projet collège et création…………………………………………………3 000 € -

d’approuver les termes des contrats de mission à passer avec les compagnies et d’autoriser Mme la Présidente à signer les documents au nom et pour le compte du Département,

Dossier n° 4-29

CONVENTION CULTURELLE AVEC L’UNIVERSITE FRANCOIS RABELAIS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’attribuer les subventions suivantes : Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé. Chapitre 65 – fonction 23 – article 65738034.LAE 09492 Université François Rabelais............................................................................................. 83 750 € -

d’approuver les termes de la convention et d’autoriser Mme la Présidente à signer ladite convention au nom et pour le compte du Département.

Dossier n° 4-30

FONDS DÉPARTEMENTAL DU PATRIMOINE – AUTORISATION DE PROGRAMME 2011 La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

D’affecter un montant de 153 928,90 € sur l’autorisation de programme « Fonds départemental du Patrimoine » n°EAA11529 et,

D’attribuer une somme de 64 000 € à la ville de Loches pour la restauration de l’église Saint-Antoine, en complément des 11 301,41 € alloués par la Commission Permanente le 7 mai 2010. Le dossier sera revu à un budget ultérieur.

D’attribuer une somme de 30 440 € à la commune de Neuvy-le-Roi pour la première tranche des travaux de restauration des façades de l’église, en complément des 30 000 € alloués par la Commission Permanente le 7 mai 2010.

D’attribuer une somme de 14 289 € à la commune de Parcay-sur-Vienne pour la réfection de la façade sud de la nef de l’église et de son retour est.

D’attribuer une somme de 9 712 à la commune de Beaulieu-les-Loches pour la réfection de la Maison du Prieur.

D’attribuer une somme de 2 257 € à la commune de Bossée pour la réfection de la couverture de l’église

D’attribuer une somme de 7 031 € à la commune de Château-Renault pour la pose de grillages de protection sur les vitraux de l’église.

106 -

D’attribuer une somme de 6 571 € à la commune de Cormery pour les travaux de réhabilitation de la chapelle de la Vierge.

D’attribuer une somme de 3 880,00 € à la commune d’Amboise pour les travaux de restauration du stabile-mobile intitulé « Crimkly » d’Alexandre Calder.

D’attribuer une somme de 877,20 € à la commune de Betz-le-Château pour les travaux de restauration d’une stèle funéraire du 16ème siècle.

D’attribuer une somme de 4 418,65 € à la commune de Bossée pour les travaux de sécurité sur la cloche de 1554 et de mise en conformité.

D’attribuer une somme de 1 153,50 € à la commune de Braye-sous-Faye pour les travaux de repose sécurisée d’un tableau du 17e siècle avec restauration de son cadre.

D’attribuer une somme de 525 € à la commune de La Croix-en-Touraine pour une étude scientifique sur une œuvre sculptée.

D’attribuer une somme de 2 136,05 € au SIVOM de Fondettes pour les travaux de restauration et de vitraux et d’une sculpture.

D’attribuer une somme de 2 199,60 € à la commune des Hermites pour les travaux de restauration de mise en sécurité d’une sculpture.

D’attribuer une somme de 385,50 € à la commune de Ligueil pour les travaux de restauration de vitraux.

D’attribuer une somme de 1 835,40 € à la commune de Marray pour les travaux de restauration d’urgence des vitraux.

D’attribuer une somme de 936,00 € à la commune de Saint-Laurent-en-Gâtine pour les travaux de restauration d’une sculpture en terre cuite.

D’attribuer une somme de 1 282,00 € à la commune de Saint-Martin-le-Beau pour les travaux de restauration d’une sculpture. Ces sommes seront prélevées sur le chapitre 204 - fonction 312 - article 20414 Subventions aux communes et structures intercommunales

Dossier n° 4-31

FONDS DEPARTEMENTAL DU PATRIMOINE – ACTIONS DE SENSIBILISATION AU PATRIMOINE La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide, dans le cadre du Fonds départemental du Patrimoine et du crédit « actions de sensibilisation au patrimoine », d’attribuer la subvention suivante ; -

Association «Notre-Dame-de-Rigny ».............................................................1 500 € Cette somme sera prélevée sur le chapitre 65, fonction 312, article 65740039 Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé.

Dossier n° 4-32

EXPOSITION “ITINERAIRES TRUCULENTS, UN ÉTÉ EN TOURAINE” CONVENTION ENTRE LE CONSEIL GENERAL ET L’ASSOCIATION ITINÉRAIRES La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide : -

d’approuver les termes de la convention à intervenir entre le Conseil général et l’association « Itinéraires » qui formalise les modalités de l’exposition « Itinéraires truculents, un été en Touraine », présentée, du 11 juin au 18 septembre 2011, à la citadelle royale de Loches, à l’Hôtel Gouin puis au château de Saché et précise les apports respectifs,

107

d’autoriser Mme la Présidente à signer ce document, au nom et pour le compte du Département,

d'attribuer une subvention de 17 500 € à l’association Itinéraires pour la préparation de l’exposition susvisée. Cette somme sera prélevée sur le chapitre 65, fonction 312, article 65740039 - « actions de sensibilisation au patrimoine » - Subventions de fonctionnement aux organismes de droit privé.

Dossier n°4-33

CONVENTION D’OCCUPATION À TITRE GRATUIT D’UN LOCAL POUR L’ASSOCIATION DES AMIS DU MUSEE DU GRAND-PRESSIGNY 2011 – 2014 - Modification La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention d’occupation à titre gratuit d’un local pour l’association des amis du musée du Grand-Pressigny.

Dossier n° 4-34

DEMANDE DE SUBVENTIONS La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’autoriser Mme la Présidente à solliciter : -

une subvention significative au taux maximum auprès du FRAR pour la restauration et la conservation des œuvres déposées par la SAT au musée de l’hôtel Goüin, déjà présentées lors de la commission scientifique interrégionale Centre-Auvergne du 17 mars 2011, ainsi que pour l’étude de l’aménagement des réserves.

une subvention significative au taux maximum auprès de la DRAC pour l’aide à la publication du livre guide des collections du musée de préhistoire du Grand Pressigny.

108

ANNEXE 1 Objets déposés au Conseil général par la Société archéologique de Touraine, et faisant l’objet soit d’une restauration pour présentation dans les monuments départementaux, soit d’un traitement de conservation avant mise en réserve

Désignation du bien

Montant opération HT €

Montant TTC €

HG 2001.074.0001

Buste en plâtre de Jacques Drake del Castillo

1 600,00

1 913,60

HG D 998.065.0004

Portrait de Rabelais, huile sur toile, par Louis-François Durrans

989,75

1 183,74

HG 2001.101.0001

Buste présumé de Rougeot, fondateur de l’école des Beaux-Arts, plâtre

640,00

765,44

HG 2005.003.0009

Bas-relief commémoratif Révolution française

2 700

3 229,20

HG 2005.003.0011

Bas-relief Le Génie d’Édouard Avisseau

2 493,00

2 981,63

7 050,00

7 050,00 (pas de TVA)

N° d’inventaire du bien

de du

travail

Étude de Conservare (agence de conservation préventive) pour équipement en mobilier de la réserve de Parçay-Meslay TOTAL

15 472,75 €

17 123,61 €

109

Dossier n° 4-35

CONVENTIONS DE DÉPÔT DE COLLECTIONS ENTRE LE DÉPARTEMENT D’INDRE-ET-LOIRE ET LA VILLE DE RICHELIEU La Commission Permanente, après en avoir délibéré décide d’autoriser Mme la Présidente à signer, au nom et pour le compte du Département, la convention de dépôt pour quatre bustes et une tête en marbre à l’antique identifiés comme suit : -

buste d’homme barbu (CG1808.001.001) buste de Sabina Poppea (CG1808.001.002) buste d’empereur cuirassé (CG1808.001.003) buste de femme au sein dénudé (CG1808.001.004) tête de Scipion l’Africain (CG1808.001.005)

entre le Département d’Indre-et-Loire et la ville de Richelieu, pour une valeur totale d’assurance de 90 000€ pour une durée de dix ans.

111 Recueil consultable au Service de la Documentation

Tous droits de reproduction réservés

Pour Copie Conforme :

Le Directeur Général des Services Pierre GUINOT-DELÉRY

Tous les actes publiés au présent recueil ont fait l'objet d'un accusé de réception attestant de la date de leur transmission au représentant de l'Etat. Recueil publié le 19 juillet 2011