castaway 2 kassere 3 støpe 4 fordele roller (i et skuespill), tildele rolle cast about for se seg om etter cast away lide skibbrudd cast down nedfor cast off felle av (masker) cast on legge opp (masker) castaway [ˈkɑ:stəweɪ] s 1 skibbrudden (person) 2 (fig) utstøtt (person) castle [ˈkɑ:sl] s 1 borg, slott 2 (i sjakk) tårn castrate [kæˈstreɪt] v kastrere casual [ˈkæʒjʊəl] adj 1 tilfeldig 2 ledig, utvungen 3 skjødesløs casual clothes s (fl) fritidsklær casualty [ˈkæʒjʊəltɪ] s ulykke, ulykkestilfelle casualties ofre, forulykkede, døde og sårede casual wear s → casual clothes cat [kæt] s katt let the cat out of the bag slipp katta ut av sekken when the cat's away, the mice will play når katten er borte, danser musene på bordet catalogue1 [ˈkætəlɒg] s katalog; fortegnelse, register catalogue2 [ˈkætəlɒg] v katalogisere; registrere catastrophe [kəˈtæstrəfɪ] s katastrofe catastrophic [ˌkætəˈstrɒfɪk] adj katastrofal catch1 [kætʃ] s 1 grep, tak 2 bytte, fangst 3 (fig) fordel; (dgl) godt parti 4 sperrehake; hake; dørstopper; smekklås; lås; haspe; klinke 5 aber, hake; there's a catch in it det er en hake ved det catch2 [kætʃ] v, ureg: caught, caught 1 fange (opp); gripe; ta fatt i; få tak i 2 fange 3 overraske; ta på fersk gjerning 4 begripe, oppfatte 5 nå, rekke 6 få, pådra seg catch a cold bli forkjølet catch fire begynne å brenne, ta fyr catch on (fig) oppfatte; slå an catch oneself ta seg i det
Engelsk-norsk skoleordbok_materie.indd 57
57
cause catch on to oppdage, komme under vær med catch up with komme à jour med, innhente caught up in oppslukt av, rotet opp i catching [ˈkætʃɪŋ] adj 1 smittsom 2 (fig) fengende, smittende catchy [ˈkætʃɪ] adj fengende catechism [ˈkætɪkɪzəm] s katekisme categorize, categorise [ˈkætɪgəraɪz] v kategorisere category [ˈkætəgərɪ] s kategori cater [ˈkeɪtə] v levere mat cater for levere mat til, skaffe, tilgodese (særlig med underholdning e.l.) cater to sørge for, ta seg av caterer [ˈkeɪtərə] s ferdigmatleverandør; arrangør av festmåltider catering [ˈkeɪtərɪŋ] s catering; kafé- eller restaurantvirksomhet caterpillar1 [ˈkætəpɪlə] s 1 (zool) kålorm; larve 2 (i flertall) belter, beltetrekk; larveføtter (på kjøretøy) caterpillar2 [ˈkætəpɪlə] adj belte-, med beltetrekk cathedral [kəˈɵi:drəl] s katedral, domkirke Catholic1 [ˈkæɵəlɪk] s katolikk Catholic2 [ˈkæɵəlɪk] adj katolsk, romerskkatolsk cat litter s kattestrø, kattesand catnap [ˈkætnæp] s høneblund, (liten) lur cattle [ˈkætl] s kveg, storfe catwalk [ˈkætwɔ:k] s 1 gangbro, gangplanke 2 catwalk Caucasian1 [kɔ:ˈkeɪzjən] s 1 europeer; hvit (om folkegruppe) 2 kaukasier Caucasian2 [kɔ:ˈkeɪzjən] adj 1 europeisk; hvit (om folkegruppe) 2 kaukasisk caught [kɔ:t] v → catch cauldron [ˈkɔ:ldrən] s 1 gryte, stor kjele 2 (fig) heksegryte cauliflower [ˈkɒlɪflaʊə] s (bot) blomkål cause1 [kɔ:z] s 1 årsak, opphav 2 grunn 3 formål; sak cause of årsak/opphav til common cause felles sak cause2 [kɔ:z] v forårsake
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
16/03/16 15:49