brassy get down to brass tacks komme til saken brassy1 [ˈbrɑ:sɪ] s golfkølle brassy2 [ˈbrɑ:sɪ] adj 1 messingaktig; messing2 skingrende; skurrende 3 (slang) frekk 4 smakløst brautende brat [bræt] s drittunge; uskikkelig unge bravado [brəˈvɑ:dəʊ] s 1 dumdristighet 2 skryt brave1 [breɪv] v være tapper; møte tappert brave2 [breɪv] adj modig, tapper bravery [ˈbreɪvərɪ] s tapperhet, mot brawl1 [brɔ:l] s 1 krangel, trette 2 slagsmål 3 bråk, spetakkel brawl2 [brɔ:l] v 1 krangle, trette 2 bråke brawn [brɔ:n] s 1 muskler; (fysisk) styrke 2 (brit) grisesylte; sylte brawny [ˈbrɔ:nɪ] adj muskuløs bray1 [breɪ] s 1 skrik, skrål 2 eselskryt bray2 [breɪ] v 1 skråle; gjalle 2 (om esel) skryte; knegge bray3 [breɪ] v støte, finknuse (i morter); male brazen1 [ˈbreɪzn] v brazen it out frekt late som ingenting brazen2 [ˈbreɪzn] adj → brassy2 brazier [ˈbreɪzɪə] s 1 fyrfat 2 (amer) grill Brazil [brəˈzɪl] (geogr) Brasil Brazilian1 [brəˈzɪljən] s brasilianer Brazilian2 [brəˈzɪljən] adj brasiliansk breach1 [bri:tʃ] s 1 brudd (på lov, løfte) 2 revne; sprekk; gjennombrudd, bresje (i frontlinje el.l.) breach of contract kontraktsbrudd breach2 [bri:tʃ] v bryte gjennom (forsvarslinje, mur) bread1 [bred] s 1 brød 2 (slang) gryn (om penger) loaf of bread brød (om det enkelte brød) want one's bread buttered on both sides ville ha både i pose og sekk bread2 [bred] v griljere; panere breadbasket [ˈbredˌbɑ:skɪt] s 1 brødkurv 2 (dgl) vom; stor mage bread bin [ˈbredbɪn] s brødboks breadboard [ˈbredˌbɔ:d] s brødfjel breadcrumb [ˈbredˌkrʌm] s brødsmule breadfruit [ˈbredfru:t] s brødfrukt breadline [ˈbredˌlaɪn] s 1 (brit) eksistensminimum 2 (amer) brødkø; kø som venter på gratis mat on the breadline på sosialen breadth [bredɵ] s bredde; (fig) vidde breadwinner [ˈbredˌwɪnə] s forsørger, familieforsørger break1 [breɪk] s 1 brudd; revne, rift; lekkasje 2 avbrudd, avbrytelse; pause 3 (skole) frikvarter, friminutt 4 omslag, skifte; (i jazz) overgang 5 (dgl) gjennombrudd; sjanse
Engelsk ordbok_engno_materie.indd 63
63
breast pump break of day daggry give someone a break gi noen en sjanse break2 [breɪk] v, ureg: broke, broken 1 brekke; bryte; knekke, knuse; gå/slå i stykker 2 (fig) bryte, knuse; overtre 3 ruinere, ødelegge 4 ta pause break a leg! lykke til! break down bryte ned; ta fra hverandre; bryte sammen; (fig også) analysere; spesifisere break even spille uavgjort; holde det så vidt gående; (økon) gå i balanse (dvs verken tjene eller tape noe) break in ri/kjøre inn; temme break loose bryte/rive seg løs break the news meddele (sørgelig) nyhet så skånsomt som mulig break through bryte igjennom break up 1 bryte opp; splitte (folkemasse); (fig) 2 skilles; gå fra hverandre 3 bryte ned; ødelegge 4 falle fra hverandre 5 forfalle; falle sammen 6 klarne (om vær) breakable [ˈbreɪkəbl] adj skjør; skrøpelig breakage [ˈbreɪkɪdʒ] s 1 bruddsted; brudd 2 brekkasje breakdown [ˈbreɪkdaʊn] s 1 sammenbrudd 2 driftsstans, motorstopp 3 analyse, spesifikasjon breakdown service s veiredningstjeneste breakdown truck s kranbil; servicebil breaker [ˈbreɪkə] s 1 brekker, bryter; knekker; knuser; a rule-breaker en som bryter regler 2 brottsjø; (i fl) brenning 3 breakdanser breakfast1 [ˈbrekfəst] s frokost breakfast2 [ˈbrekfəst] v spise frokost breakneck [ˈbreɪknek] adj halsbrekkende breakout [ˈbreɪkaʊt] s 1 utbrudd 2 flukt; rømming break point s (data) avbruddspunkt breakthrough [ˈbreɪkɵru:] s gjennombrudd break-up [ˈbreɪkʌp] s 1 brudd; slutt; sammenbrudd 2 oppbrudd 3 (før ferie) avslutning 4 forfall, oppløsning breakwater [ˈbreɪkˌwɔ:tə] s bølgebryter bream1 [bri:m] s (zool) brasme bream2 [bri:m] v (foreldet) skrape (båt) breast1 [brest] s bryst make a clean breast of tilstå åpent og ærlig breast2 [brest] v 1 sette brystet mot 2 stevne mot (strøm, vind); (fig) trosse; utfordre breastbone [ˈbrestbəʊn] s brystbein breastfeed [ˈbrestfi:d] v amme; gi bryst; jf. bottle-feed breast implant s brystimplantat (ofte av silikon) breast pocket s brystlomme breast pump s brystpumpe
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
03/05/16 12:34