cool
110
cool1 [ku:l] s 1 kjølighet 2 det som er moteriktig eller imponerende cool2 [ku:l] v avkjøle; kjølne cool down/off avkjøle; kjøle ned; (fig) roe (seg) ned cool one's heels (være nødt til å) vente cool3 [ku:l] adj 1 kjølig; sval 2 (fig) kald, likegyldig; rolig 3 (dgl) freidig, frekk 4 (slang) kul cool as a cucumber (dgl) kald som is play it cool ta det rolig coolant [ˈku:lənt] s (petro) kjølemiddel; kjølevæske cool bag s kjølebag cooler [ˈku:lə] s 1 vinkjøler; kjøler 2 (petro) kjøler; kondensator 3 (dgl) kasjotten; fengsel cool-headed [ˌku:lˈhedɪd] adj som holder hodet kaldt coolie [ˈku:lɪ] s (neds) kuli (betegnelse på person av indisk avstamning) cooling tower s kjøletårn coop1 [ku:p] s kyllingbur; bur coop2 [ku:p] v sette i bur cooped up innesperret co-op [ˈkəʊɒp] s (dgl) (kortform av Co-operative (Society)) kooperativ, samvirkelag cooper [ˈku:pə] s bøkker (tønnemaker) cooperate, co-operate [kəʊˈɒpəreɪt] v 1 samarbeide 2 medvirke cooperation, co-operation [kəʊˌɒpəˈreɪʃn] s 1 samarbeid 2 medvirkning 3 kooperasjon; samvirke cooperative1, co-operative [kəʊˈɒpərətɪv] s kooperativ; samvirkelag cooperative2, co-operative [kəʊˈɒpərətɪv] adj 1 samarbeidende; medvirkende 2 kooperativ, samvirkelagscooperative society samvirkelag (dvs laget) cooperative store samvirkelag (dvs butikken) co-opt [kəʊˈɒpt] v velge inn; co-opt to a committee velge inn i en komité coordinate1, co-ordinate [ˌkəʊˈɔ:dənət] s koordinat coordinate2, co-ordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt] v koordinere, samordne; sideordne coordinate3, co-ordinate [ˌkəʊˈɔ:dənət] adj koordinert coordination, co-ordination [kəʊˌɔ:dɪˈneɪʃn] s koordinering; samordning; sideordning; koordinasjon cop1 [kɒp] s spole cop2 [kɒp] s (slang) snut (dvs politimann) play cops and robbers leke politi og røver cop3 [kɒp] v 1 fakke; huke 2 snappe; sikre seg
Engelsk ordbok_engno_materie.indd 110
cord
cop out stikke av; trekke seg (for å unngå ansvar, skyld) co-parenting [ˌkəʊˈpeərəntɪŋ] s delt foreldreansvar cope1 [kəʊp] s messehagel; bispekåpe cope2 [kəʊp] v cope with klare; mestre; hamle opp med Copenhagen [ˌkəʊpənˈheɪgən] (geogr) København coping [ˈkəʊpɪŋ] s dekklist (på murverk) coping saw s løvsag coping stone s 1 dekkstein 2 (fig) sluttstein; kronen på verket copious [ˈkəʊpɪəs] adj rikelig copper1 [ˈkɒpə] s kobber; kopperkjele; koppermynt copper2 [ˈkɒpə] s (slang) snut; purk copper3 [ˈkɒpə] v kle med kobberplater (kirketårn, skipsbunn el.l.) copper4 [ˈkɒpə] adj kobbercopper beech [ˈkɒpəbi:tʃ] s (bot) blodbøk copper-bottomed [ˌkɒpəˈbɒtəmd] adj 1 (sjø) kobberkledd, med kobberbunn 2 (fig) solid; sikker; trygg copperplate [ˈkɒpəpleɪt] s kobberstikk coppice [ˈkɒpɪs] s krattskog; kratt co-product [ˈkəʊˌprɒdʌkt] s biprodukt copse [kɒps] s → coppice copulate [ˈkɒpjʊleɪt] v pare seg copy1 [ˈkɒpɪ] s 1 kopi, etterlikning; avskrift 2 eksemplar (av bok, tidsskrift) 3 forskrift; mønster 4 manuskript 5 nyhetsstoff; avisstoff fair copy renskrevet manuskript rough copy kladd copy2 [ˈkɒpɪ] v 1 etterlikne 2 kopiere; skrive av copybook [ˈkɒpɪbʊk] s skrivebok (til trening på skjønnskrift) copycat [ˈkɒpɪkæt] s (dgl) hermegås (dvs en som hermer etter andre) copy-protection [ˈkɒpɪˌprəˈtekʃn] s (data) kopibeskyttelse copyright [ˈkɒpɪraɪt] s opphavsrett copywriter [ˈkɒpɪˌraɪtə] s tekstforfatter (av reklametekst el.l.) coquet [kəʊˈket] v kokettere coquetry [kəʊˈketrɪ] s kokettering coquette [kəʊˈket] s kokotte, kokett kvinne coral1 [ˈkɒrəl] s korall coral2 [ˈkɒrəl] adj korallrød, korallcoral reef s korallrev cord1 [kɔ:d] s 1 snor; (tykk) hyssing 2 bånd; streng 3 riflet stoff, særlig kordfløyel cut the cord (fig) klare seg selv cord2 [kɔ:d] v 1 snøre; binde fast 2 besette med snorer
03/05/16 12:34