Engelsk ordbok (utdrag)

Page 102

comic comic2 [ˈkɒmɪk] adj komedie-; morsom; underholdende comical [ˈkɒmɪkl] adj 1 morsom 2 komisk, latterlig comic book [ˈkɒmɪkˌbʊk] s tegneseriehefte comic strip [ˈkɒmɪkˌstrɪp] s tegneserie coming1 [ˈkʌmɪŋ] s ankomst comings and goings ferdsel; trafikk; (dgl) renn, tråkk coming2 [ˈkʌmɪŋ] adj kommende, som kommer comma [ˈkɒmə] s komma command1 [kəˈmɑ:nd] s 1 befaling; påbud; bud 2 myndighet 3 herredømme; have a good command of English beherske engelsk godt 4 disposisjon 5 (data) kommando 6 (mil) kommando; militæravdeling at someone's command til rådighet be in command of ha kommandoen over command2 [kəˈmɑ:nd] v 1 befale; påby 2 (mil) kommandere; ha kommandoen over 3 beherske; råde over, rå over 4 forlange, kreve command respect inngyte respekt commandant [ˌkɒmənˈdænt] s (mil) kommandant commandeer [ˌkɒmənˈdɪə] v rekvirere commander [kəˈmɑ:ndə] s 1 kommandant; sjef 2 (marine) kommandørkaptein 3 kommandør (av en orden) Commander-in-Chief [kəˌmɑ:ndə(r)ɪnˈtʃi:f] s (mil) øverstkommanderende commanding [kəˈmɑ:ndɪŋ] adj 1 kommanderende; bydende; myndig 2 dominerende commanding officer s (mil) befalshavende; kommanderende offiser (kompanisjef, bataljonssjef, stasjonssjef el.l.) commandment [kəˈmɑ:ndmənt] s bud; påbud the Ten Commandments De ti bud commando [kəˈmɑ:ndəʊ] s 1 kommandosoldat 2 kommando; kommandostyrke commemorate [kəˈmeməreɪt] v feire (minnet om); være til minne om; minnes commemoration [kəˌmeməˈreɪʃn] s 1 jubileum; minnemarkering 2 minnegudstjeneste commemorative [kəˈmemərətɪv] adj minne-; jubileumscommence [kəˈmens] v begynne commend [kəˈmend] v 1 rose 2 anbefale 3 betro; overgi til commendable [kəˈmendəbl] adj 1 prisverdig, rosverdig 2 anbefalelsesverdig commensurate [kəˈmenʃəreɪt] adj rimelig (dvs som står i et rimelig forhold til) comment1 [ˈkɒment] s kommentar; (kritisk) bemerkning

Engelsk ordbok_engno_materie.indd 98

98

common comment2 [ˈkɒment] v kommentere; bemerke comment on kommentere; uttale seg om commentary [ˈkɒməntrɪ] s kommentar commentate [ˈkɒmənteɪt] v kommentere; referere commentator [ˈkɒmənteɪtə] s kommentator commerce [ˈkɒmɜ:s] s 1 handel 2 (gml) samkvem commercial1 [kəˈmɜ:ʃl] s 1 reklame (i radio- el. fjernsyn) 2 handelsreisende commercial2 [kəˈmɜ:ʃl] adj kommersiell, handels-, merkantil; (petro) drivverdig commercial radio/television reklamefinansiert radio/fjernsyn commercial break reklamepause (i radio- eller fjernsynsprogram) commercial college s handelshøyskole; handelsskole commercialization, commercialisation [kəˌmɜ:ʃəlaɪˈzeɪʃn] s kommersialisering commercialize, commercialise [kəˈmɜ:ʃəlaɪz] v kommersialisere, utnytte kommersielt; (dgl) tjene/slå mynt på Commie [ˈkɒmɪ] s (dgl, neds) kommunist commingle [kɒˈmɪŋgl] v (bokl) blande (seg) commiserate [kəˈmɪzəreɪt] v synes synd på; ha medlidenhet med commissary [ˈkɒmɪsərɪ] s 1 representant; utsending 2 intendant 3 kommissær commission1 [kəˈmɪʃn] s 1 fullmakt 2 bestilling; oppdrag 3 (mil) offisersutnevnelse; utnevnelse 4 nemnd; commission of inquiry undersøkelseskommisjon 5 utøvelse 6 (merk) kommisjon; provisjon in commission i aktiv tjeneste commission2 [kəˈmɪʃn] v 1 gi fullmakt til 2 gi i oppdrag 3 utnevne (til offiser) commissionaire [keˌmɪʃəˈneə] s dørvakt; portier commissioned officer s (mil) (regulær, utnevnt) offiser (i motsetning til underoffiser) commissioner [kəˈmɪʃnə] s 1 medlem av en nemnd/et utvalg 2 kommissær (høyere embetsmann) commit [kəˈmɪt] v 1 begå (forbrytelse, tabbe) 2 betro; overlate commit oneself forplikte seg commit suicide begå selvmord commit to memory lære (seg) utenat commitment [kəˈmɪtmənt] s forpliktelse; engasjement committee [kəˈmɪtɪ] s komité; nemnd commodity [kəˈmɒdətɪ] s (i fl) varer commodore [ˈkɒmədɔ:] s (marine) offisergrad (mellom kommandør og kontreadmiral) common1 [ˈkɒmən] s allmenning; friareal; løkke in common (til) felles

03/05/16 12:34


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.