Corpus Christi Catholic Parish Newsletter — March/April 2021

Page 6

Corpus Christi Catholic Parish

Highlights of Our 2021 Stewardship Renewal

O

ur parish leadership recently conducted the 2021 Stewardship Renewal. The Stewardship Renewal gave our parish community the opportunity to discern how we are using our gifts of time, talent and treasure in service to the parish and in return to God. This month, we are happy to share with you some of the highlights of the Stewardship Renewal. -T here were 117 commitment cards received from 24 percent of active households.

Aspectos Destacados de Nuestra Renovación de la Corresponsabilidad en 2021

E

l liderazgo de nuestra parroquia llevó a cabo recientemente la Renovación de la corresponsabilidad 2021. La Renovación de la corresponsabilidad le dio a nuestra comunidad parroquial la oportunidad de discernir cómo estamos usando nuestros dones de tiempo, talento y tesoro al servicio de la parroquia y a cambio de Dios. Este mes, nos complace compartir con ustedes algunos de los aspectos más destacados de la Renovación de la corresponsabilidad.

- Se recibieron 117 tarjetas de compromiso del 24 por ciento de los hogares activos. - There were 977 prayer commitments — - Hubo 977 compromisos de oración - la mayorthe stewardship of time — from 88 perdomía del tiempo - del 88 por ciento de los hogares cent of participating households. participantes. - There were 509 ministry commitments - Hubo 509 compromisos ministeriales - la ma— the stewardship of talent — from 70 yordomía del talento - del 70 por ciento de los hopercent of participating households. Of gares participantes. De estos, 96 fueron nuevos these, 96 were new ministry commitcompromisos ministeriales, Ta le n to (cont inua) Ta le ments, while 413 were re-commitments n tofueron que 413 (continua) = Compromiso Renovado = mientras Compromiso Nuevo  = Compromiso Renovado to parish ministries. nuevos compromisos=con los Compromis Formación o Nuevo Ministerio Hispan o  Formación en la Fe (Bilin ministerios parroquiales. güe) - There were 99 offerto Equipo de Liderazgo  Liturgia Infantil de la del Ministerio Palabra Hispano (Español) (Ingés) Hubo 99 compromisos ry commitments —  Quinceañera (Bilingüe) the Rito de Iniciación Cristiana Para  Viacr Niños (RCIC) (Bilingüe) ucis Viviente (Bilingüe) de ofertorio - laCele administrastewardship of treasure  Ministerio de Necesidad bración de Nuestra Seño La oración de un es ra de Especiales (Ingés) ción del tesoro Guad e (Bilin85 güe) por - alup del — ad from of administr  Minis terio de Jóvenes (Ingés) ores 85 percent Grupos de Lidera zgo  Rito de Iniciación Cristciento de los hogares partiPar roqu iana Para Oh Señor, dador ial participating housede vida y fuente Adultos (RCIA) (Bilingüe)  Consejo Parroquial (Ingé  Grupos de Estudio Bíblic de libertad, sé que todo s) cipantes. La contribución o (Español) holds.lo que The average  Consejo Financiero (Ingé Corpus Christi s) he recibido es de Tu man Vida Parroquial  Trust o. ees (Ingés) promedio fue de $2,382. Catholic Chu Amable y pledge was $2,382.

ving

Team

roso Dios, nos stasi a seramo rillam CorpusicCh administradores de Church

S

Cathol

am e (DOC)

adores que nos has confiado. Ayúdanos a usar siempre tus dones sabiamente y ens éñanos a compartirlos generos amente. Envíe al Espíritu Santo a trabajar a través de nosotros, lleva ndo su mensaje a aquellos a quienes servimos. Que nuestra mayordomía fiel dé test imonio del amor de Jesucristo en nuestras vidas. Oramos con corazones agradecidos , en el nombre de Jesús. Amé n.

First & Last Name Phone

ound/

Email

ns

Spouse: First & Last Name Spouse: Phone Spouse: Email

Address

sti

City

a 51501 shiowa.org

6

State

ZIP

quial y

rch

Evangelización

 Equipo de Evangelización (Bilingüe)  Ministerio de la Carc el (Bilingüe)  Ministerio de Acercam

Familiar (Bilingüe) Agradecemos a todos los Levántate Juntos en Crist We thank all  those o iento (Bilingüe) (Confinaden o en Casa que participaron nues/Asilo)  Man tenimiento de los Terrenos who participated in our (Bilingüe) y Los Edificios (Bilingüe)  Pacto de de HermCorresandad Parroquial tra Renovación  ComitéIf Stewardship Renewal. de Seguridad (Bilingüe) (Bilingüe)  Comité de Planificac  Com iónponsabilidad. iténo de de Justituvo cia y Asuntosla Si Oper aciones de Emergencia you did not have the(Bilin opSociales (Bilingüe) güe) de completar  Com ité de Construcción oportunidad portunity to fill out and Estratégico (Ingés) y devolver una tarjeta de  Com ité de Mayordomía (Ingés) return a commitment  Equipo de Limpieza (Bilin güe) compromiso, lo invitamos  Ministerio card, we invite you tode Salud (Ingés) Ministerio de Recaudac ión de Fondos Parro a considerar las formas en quia l güe) consider the(Bilinways you  Subasta y Cena may share your gifts ofde Pollo que puede compartir sus  Cena  Sabor de Italia dones de tiempo, talento y time, talent and  treaCo rpus Ch Carnaval rist  Venta de Comida Catholy tesoro con Dios la comu-i ic Church sure with God and the 3304 4th Avenue • Coun cil Bluffs, Iowa 51501 parroquial. nte panel 712-323-2916 • www.corp parish community! Continua en el siguienidad uschristiparish

tu abundancia, los cuid

d t Car Commitmende todo lo 2021 Stewardship

 Caballeros De Colón (Ingés)  Comité de la Vida Parro

iowa.org

2021 Tarjeta de Com promiso

Nombre y apellido (una

tarjeta por familia)

Correo Electrónico (Impo

rtante)

Email (Importante) Cónyuge: Nombre y apell

ido (una tarjeta por famil

ia)

Cónyuge: Correo Electronic

o (Importante)

Cónyuge: Email (Important e)

Dirección Ciudado

Estado

Código postal


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.