ballet mécanomorphe for solo-flute, 2 muted trumpets, string ensemble, keyboard and typewriter (2016/17)
Partitur
Sy. 4288/01
Copyright © 2017 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH Berlin Alle Rechte vorbehalten - All rights reserved - Tutti i diritti riservati für Claire Chase und das Swedish Chamber Orchestra - in memoriam Heinrich Schiff -
1 große Flöte (auch: Bassflöte im III. Satz - dezent verstärkt)
1 kleine Trompete in Hoch B
1 Trompete in C
3 Violinen I (siehe Stimmung)
3 Violinen II (siehe Stimmung)
2 Violen (siehe Stimmung)
2 Violoncelli (siehe Stimmung)
1 Synthesizer (siehe Stimmung)
1 Schlagwerker:
- mechanische Schreibmaschine z.B. vom Typ Olive i Le era 22 (dezent verstärkt mit einem Mikrofon an einem Galgen)
- Glas in e” (verstärkt mit demselben Mikrofon am Galgen wie die Schreibmaschine)
- kleine Triangel mit elektrischem Milchschäumer
Partitur ist NICHT in C - Vorzeichen gelten 1 Takt lang
Synthesizer Schreibmaschine
3 Violinen I 2 Violen 2 Violoncelli 3 Violinen II
Trompete kl. Trompete
Stimmung der jeweiligen Instrumente
Solo-Flöte: gestimmt auf 443 Hz
Trompeten: gestimmt auf 443 Hz
3 Violinen I: gestimmt auf 443 Hz
3 Violinen II: gestimmt auf 431 Hz
2 Violen: gestimmt auf 443 Hz
2 Violoncelli: gestimmt auf 450 Hz
Synthesizer (beide Klänge): gestimmt auf 433 Hz
Glas: gestimmt auf 443 Hz
Zur Flöte
Wenn nicht anders angegeben: immer senza vibrato
Zeichenerklärung:
s.v. = senza vibrato
m.v. = molto vibrato
CCCC00CCC = Übergang von „mit Vibrato“ zu „ohne Vibrato“ und umgekehrt = Flötenton mit gleichzeitigem Pfei on (gefärbt): die Raute bezeichnet den Griff. Der zu spielende Ton (= die rechteckige Note) wird „con fischio“ ins Mundstück geblasen (klingende Tonhöhe).
= verschiedene Überblasstufen – von etwas überblasen bis sehr stark überblasen („schmutziger Klang“ - aggressive A acken)
usw. Band von natürlichen Obertönen = verschiedene Überblasstufen bei normaler Spielweise
= tonlos = tonlos (ausatmend)
= tonlos (einatmend)
= kontinuierlicher Übergang
= normale Spielweise
= halb Lu geräusch, halb Ton (etwas geräuschha )
= nur Lu geräusch (auf notierten Tonhöhen), geräuschha
= Slap
= Tongue Ram (klingt eine Septime tiefer)
= Mundlochpla e zwischen den Zähnen mit den Lippen fest umschlossen. Die Tonhöhe erklingt eine große Septime (bzw. eine Quinte) tiefer.
= jet whistle
= alternierende Obertöne
übl. = Übergang zu überblasen
= Klangfarbentriller
= gesungener Ton
+ = perkussiver Klappenschlag bei realer Tonhöhe
frull. = frullato = Fla erzunge
= natürlicher, scharfer Atem. Offener Ansatz und direkter Lu strahl in das Mundloch
c, [, d = Viertelton höher
a, `, b = Viertelton tiefer
Zur mechanischen Schreibmaschine
- Die Schreibmaschine (Olive i Le era 22) steht auf einer Tischpla e und wird dezent verstärkt über einen Monitor neben dem Tisch.
Keine verräumlichte Verstärkung – nur lokal.
Tasten/keys (T)
Leertaste/space bar (LT)
Umschal aste/shi keys (UT)
Zeilenschalthebel/return carriage (ZSH)
Und eine Portierklingel/reception bell (PK)
- Das Glas steht auf derselben Tischpla e wie die Schreibmaschine. Das an einem Galgen fixierte Mikrofon wird für den II. Satz aufs Glas gerichtet; wenn es nicht gut funktioniert, dann ein pick-up am Glas anbringen.
- Milchschäumer: vor jeder Aufführung die Ba erien erneuern.
1 kleine Trompete in Hoch B (klingt einen Ganzton tiefer als in der Partitur notiert)
1 Trompete in C
Dämpfer:
Im I. Satz: beide Trompeten durchgehend cup mute ( )
Im II. Satz: beide Trompeten durchgehend Wah-Wah-mute ( )
Im III. Satz: beide Trompeten cup ( ) + straight ( ) mute
Zeichenerklärung:
s.v. = senza vibrato
m.v. = molto vibrato
= Dämpfer-Triller
½ = Ventil halb gedrückt = „Kuss“ ins Mundstück
= Schlag aufs Mundstück
= Bisbigliando
c, [, d = Viertelton höher
a, `, b = Viertelton tiefer
Zeichenerklärung:
s.v. = senza vibrato
m.v. = molto vibrato
s.p. = sul ponticello
m.s.p. = molto sul ponticello
ord. = ordinario
= übertriebener Bogendruck
flaut. = flautando = Übergang von einer Spielweise zur anderen
c, [, d = Viertelton höher
a, `, b = Viertelton tiefer
= Saiten hinter dem Steg = Naturflageole
= zu berührendes Flageole bzw. Flageole -Griff = Fingernagel-Pizzicato
= völlig erstickte Saite
Celli:
Suono multiplo = einen Punkt finden, wo ohne Schwierigkeit ein “multiphonic“ anspricht; Druck und Bogengeschwindigkeit aneinander anpassen
Synthesizer z.B. mit Kontakt 5
Zwei Klänge werden benötigt:
I. Satz und III. Satz: Cembalo (siehe Stimmung)
II. Satz: Glasharmonika (siehe Stimmung)
Für die Glasharmonika sollte der Klang von Soniccouture verwendet werden.
Flöte (443 Hz) ( n )
Kleine-Trompete in B (443 Hz) ( n )
Trompete
(443
Synthesizer (Cemb-Klang) (433 Hz) (a)
Violinen I (443 Hz) ( n )
Violinen II (431 Hz) (2/3 a)
Violen (443 Hz) ( n )
Aello ballet mécanomorphe for solo-flute, 2 muted trumpets, string ensemble, keyboard and typewriter (2016/17)
I.
Violoncelli (450 Hz) ( c )
Schreibmaschine (verstärkt)
* Innerhalb des angegebenen Intervalls: linke Hand Glissandi unabhängig vom Rhythmus. Kontinuierliche Bewegung – nicht hektisch. Ziehen! Alle 3 zusammen, daher: leichte Tonhöhenverschiebung.
* Innerhalb des angegebenen Intervalls: linke Hand Glissandi unabhängig vom Rhythmus. Kontinuierliche Bewegung – nicht hektisch. Ziehen! Alle 3 zusammen, daher: leichte Tonhöhenverschiebung.
Flöte
Kleine-Trompete
* vibrierenden Milchschäumer gegen die Triangel halten, damit diese ebenfalls vibriert.
Bassflöte (verstärkt)
Kleine-Trompete
* aber wegen des Dämpfers nicht leiser als die Streicher ** Rhythmus der frei zu wählenden Obertöne auf den angegebenen Grundtönen.
Sy. 4288/01
Alle: