Page 1


Créditos / Contenido

06

¿Quieres poder sobre las olas? Tienes que tener el formula 382 FASTech.

09

Personaje del mes. Roger Federer.

10

Astillero QualityYachts.

12

Lo ultimo.

14

Volvo V40 Innovación es su segundo nombre.

16

Personaje del mes. Kobe Bryant.

18

Nostalgia Dodge Charger Un general peligroso.

20

Nota social Distribuidora David organiza caminata benéfica.

22

Lo ultimo.

24

Se cumplen 20 anos del verdadero y único “DreamTeam”.

28

Nota social Mahindraabrió sus puertas en Tumba Muerto.

30

La familia hibrida de Audi crece.

32

Panamá haciendo los deberes para ir a Brasil 2014.

34

Nuevo uniforme Barcelona y nuevo uniforme Real Madrid.

36

Tecnología: Tracker GPS le quita un gran dolor de cabeza.

40

Triplete de España, algo nunca visto.

42

El 747-8I vuelve por lo suyo.

44

Gourmet: Hamburguesa.

45

Vinos: Vodka.

46

A jugar: Max Payne 3.

48

Gadget.

50

Vamos al cine.

Calle Mc Manus. Casa 1050 C Clayton. Republica de Panamá Telf. Telf. (507) 6747-7725 / (507) 6061-7216 panamaflyer@gmail.com editor@carsandsportpanama.com Impreso en Albacrome, Panamá Síguenos en Twiter. @carsandsport Facebook/carsandsport www.carsandsportpanama.com

Director Daniel Pérez Faustinelli director@carsandsport.com panamaflyer@gmail.com Editor Graciliano E. Leal H. graleal@carsandsport.com editor@carsandsport.com Diseño, Diagramación y Montaje Juan Márquez diseño@carsandsport.com Redactores Graciliano E. Leal H. Gaudy Márquez Derwin Jiménez Luis González María Vílchez Corrección y Revisión Gaudy Márquez Departamento de Ventas Telf. (507) 6747-7725 / (507) 6061-7216 Distribución Guillermo Machado Semanario El Venezolano

Cars&Sport Panamá es una marca registrada de Panama Flyer Corp. Y en su obra el autor se reserva todos los derechos sobre la misma. Queda prohibida la modificación, traducción y/o reproducción parcial o total sin el consentimiento expreso y por escrito del Autor. Panamá Flyer Corp. y Cars&Sport Panamá no se hacen responsables por las ofertas u otros ofrecimientos hechos por nuestros anunciantes.


Formula 382 FASTech

Navegar es una ecuación perfecta

¿QUIERES PODER SOBRE LAS OLAS? tienes que tener el Formula 382 FASTech Cuando se piensa en navegar no basta tener una embarcación cómoda, hace falta fuerza, velocidad y confiabilidad, eso es lo que ofrece el 382 FASTech, el nuevo modelo de lancha de Formula, que, además, se caracteriza por la excelencia en sus diseños y potencia en el mar Navegar implica confiabilidad, rapidez, estabilidad y sobre todo maniobrabilidad. Aunado a esto, el nuevo casco del 382 FASTech incrementa la velocidad en 5 a 7 millas por hora, a diferencia del antiguo casco en V profunda y el mismo peso. Comodidad y acabado son ventajas de esta misma pieza en la cual se puede apreciar ahorro de peso en favor de la fuerza. Al igual que todas las embarcaciones de Formula, el FASTech se caracteriza por: certificación NMMA para yates, 10 años de garantía estructural, PVC de alta resistencia y borda con pieza de acero inoxidable, pernos de acero inoxidable 316L y rieles de

06 /

acero con costura, ampliación de la plataforma de baño integrada con escalera de baño oculta de acero inoxidable y tacos pull-up, entre otras comodidades. Los avances y la tecnología utilizada en este modelo lo convierten en una pieza de inestimable valor, en la cual, su dueño se sentirá como en un verdadero segundo hogar, con la diferencia de que ese hogar podrá llevarlo a cualquier parte que desee. El diseño no solo hace lucir esta embarcación y su tripulación sino desempeñarse admirablemente en el mar, pues el tiempo es uno de los tesoros fundamentales del hombre actual.


Formula 382 FASTech

El trabajo que se realiza en Formula se hace evidente en los varios campeonatos nacionales y mundiales que ha ganado, lo cual lo sitúa entre los mejores del mundo, con certificaciones que acreditan su calidad y seguridad de rendimiento. Su desempeño es su mejor carta de presentación.

CONSTRUCCIÓN DE PRIMERA Para el equipo de Formula la fabricación de sus barcos es fundamental y en ello se utilizan los mejores materiales, las más avanzadas técnicas de producción, tecnología de

punta y los diseños más innovadores y atractivos del mercado. Una de las técnicas que utilizamos es un sistema separado hecho de fibra de vidrio cuadrícula que se une químicamente al casco. Como resultado se obtiene un barco más pesado, también más fuerte y, en consecuencia, más seguro. El 382 FASTech cuenta con esta tecnología.

Pensamos también en la comodidad de nuestros clientes, por ello nuestros accesos tienen una bajada de centro. La comodidad de las camas invitan al descanso a todos los invitados, sin que nadie se quede sin un puesto para dormir, pues las literas están estratégicamente dispuestas para aprovechar los espacios.

El 382 FASTech cuenta con un parabrisas de vidrio curvo, plataforma de baño integrada McLeod, cabina con capacidad excepcional, bien iluminada y cómoda. El asiento del salón está lujosamente tapizados en Ultra Leather.

Este modelo en especial tiene iluminación de cortesía, extintores de incendios automático, batería de arranque con los retenedores de la batería, detector de humos, bomba de achique automática y la alarma de sentina de agua.

/ 07


Formula 382 FASTech Para las celebraciones el extremo de popa es el lugar ideal, será el centro del entretenimiento donde todos podrán reunirse cómodamente para disfrutar ya sea del paisaje soleado o de la noche enigmática. Para mayor comodidad se incluyen un fregadero de acero inoxidable y un refrigerador de doble voltaje, en el cual las bebidas estarán a la temperatura ideal. Un TV LCD en el mamparo de popa a estribor es indispensable y parte significativa de nuestra embarcación. El calor no le afectará en ningún momento pues la cabina se enfría a través del potente acondicionador de aire. También cuentan con una mesa de centro único con portavasos, adecuado para los refrigerios y demás comidas. Es importante destacar que en la litera de proa de peluche pueden dormir cómodamente dos personas, aunado a ello las necesarias cortinas detrás de las paredes laterales curvas garantizan un ambiente tranquilo y muy privado. Hay que destacar las características impresionantes de la cabina que incluyen un centro de entretenimiento con un reproductor Kenwood AM/FM con capacidad para 10 discos CD y conexión para iPod según la preferencia, también un control remoto de un televisor de 15” LCD TV, DVD, cable y teléfono. Estas embarcaciones sólo esperan por usted para hacerse dueños de los paisajes y de las maravillas que ofrece el mar. Venta y servicio, Quality Yachts, Marina Flamenco, Amador, Ciudad de Panamá

08 /


Personaje del Mes


Astillero Quality Yachts

Tener una embarcación no es solo un asunto de lujo, comodidad o vacaciones inolvidables, incluye un concepto más amplio, más grande e importarte, ese concepto es: Responsabilidad. Sin importar el tipo de barco, todos necesitan de un buen mantenimiento para su óptimo desempeño. Cuando se habla de garantía, de seguridad sólo hay un sitio en Panamá que puede ofrecer esta tranquilidad para usted y su familia: Quality Yachts Panamá, el único dealer de embarcaciones capaz de ofrecerle servicios en su propio astillero. La empresa le brinda su servicio de astillero y, si su interés es vacacionar, le proporciona la seguridad que usted merece para que sus vacaciones sean inolvidables. En altamar, usted se olvidará de los imprevistos y podrá disfrutar

10 /

plenamente del hermoso paisaje en altamar si su interés es vacacionar. Ubicados en Isla Flamenco en Amador, conversamos con Alejandro Cora y Victor Marten quienes manejan el Astillero y el departamento de ventas junto a un grupo de inversionistas que conforman el grupo Quality Yachts Panamá. “Con más de veinte años de experiencia en el sector náutico en Venezuela y el Caribe, ofrecemos servicio de astillero, es decir, nos dedicamos al mantenimiento, reparaciones y modificaciones de todo tipo de embarcaciones. También tenemos la representación exclusiva y venta para Panamá de las marcas mas prestigiosas del mundo náutico, de fabricación Italiana y Norteamérica. Igualmente contamos con una gran experiencia en la venta de embarcaciones usadas que nos

permite adaptarnos al presupuesto de cada cliente. Del mismo modo contamos con un Travelift de hasta 150 Toneladas operado por la Marina Flamenco del Complejo Amador. Nuestro interés es brindarle al cliente la mayor satisfacción y seguridad posible a la hora de realizarle su trabajo” nos señalaba Cora. “Entre los servicios que se ofrecen está la aplicación de Antifouling, que es la pintura que protege al barco evitando que se adhieran al casco crustáceos o vegetación marina; este producto tiene una duración de mas de 12 meses (dependiendo del uso y ubicación de la embarcación). Igualmente recomendamos aplicar el tratamiento cada 12 meses para poder hacer una inspección del bote y asi poder descartar posibles daños en el casco y evitar


Astillero Quality Yachts

humedad en el mismo. Igualmente, brindamos brindamos el servicio de verificación, desmontaje y montaje de ejes, propelas, timones, cuttles bearings, anodos de zinc y otros relacionados con el sistema de propulsión del bote. Ofrecemos también todo lo relacionado con el mantenimiento de la parte superior de la embarcación. Estos servicios son: pulitura en general de casco, metales, aceros, mantenimiento de teka y maderas, aplicación de silicones en ventanas, escotillas, puertas y otros. A su vez prestamos servicios de pintura en general en Gelcoat, All-Grip, Imron o cualquier poliuretano de la preferencia del cliente. Hacemos reparaciones, reconstrucciones y modificaciones en fibra de vidrio, madera, hierro y acero naval”.

“También realizamos trabajos customizados, son adaptaciones en pintura, techos, accesorios y luces. Tenemos todos los aditamentos para este proceso, ya que trabajamos junto a empresas estadounidenses que nos surten de todas las piezas necesarias, facilitando así que los insumos estén disponibles a la brevedad posible.

Todo lo necesario en un solo lugar: “la Isla Flamenco en Amador” Actualmente el astillero de Quality Yachts Panamá cuenta con tres mil quinientos metros de patio, ubicados en la prestigiosa Marina Flamenco en Amador, donde los clientes cuentan con respaldo, asesoría y los servicios antes mencionados, contando actualmente con doce trabajadores comprometidos y

responsables con sus obligaciones. “La experiencia, responsabilidad y calidad del servicio son nuestra tarjeta de presentación aquí en Panamá “.

¿CÓMO HACEN PARA DARLE SERVICIO A LAS PERSONAS QUE TENGAN SUS BARCOS EN EL CARIBE? “Contamos con los medios para enviar una tripulación autorizada para que ellos pasen la embarcación por el canal, y puedan ser atendidos en nuestro astillero. Nuestra meta es ofrecerle a los clientes la mayor facilidad para que su embarcación sea mantenida en condiciones optimas sin que ello implique mayores complicaciones ”.

/ 11


Lo último La nueva Grand Cherokee SRT la más rápida de la historia La afamada casa norteamericana Jeep, presentó a su modelo insignia la Gran Cherokee que alcanza los 257 km/h de velocidad máxima y frena de 100 a 0 km/h en solo 35 metros y no es un sedan deportivo, es un SUV, la Grand Cherokee SRT. Hablamos de la Jeep Grand Cherokee más potente y veloz que jamás ha existido y por experiencia promete que esta Grand Cherokee SRT es todo menos aburrido. Su rigidez torsional ha sido aumentada un 146%, así que en carretera, y a pesar de sus 2.360 kg de peso, nos encontramos ante un auténtico velocista, capaz de derrotar en circuito a muchos sedanes premium.

Renault Clio 2013 El Clio es el modelo compacto más popular de la marca francesa Renault, quien ha hecho públicas las primeras imágenes de la cuarta generación del famoso Clio, cuya presentación internacional está prevista para el mes de septiembre. Se trata del primer modelo de la marca en el que se plasma de forma completa el nuevo lenguaje de diseño, creado por Laurens van den Acker, en el que se basarán los futuros modelos de Renault. Su aspecto exterior toma rasgos característicos del prototipo DeZir y los traslada a una carrocería de cinco puertas, la única de la que dispondrá el nuevo Clio en su lanzamiento. El frontal se construye en torno a un gran logotipo de Renault en el centro, que flota sobre una parrilla negra con forma de flecha que une los dos grandes grupos ópticos delanteros. Su perfil ofrece un estilo similar al de los coupés, con tiradores de las puertas camuflados junto al marco de las ventanillas, una cintura ascendente y unas aletas muy musculosas en la zaga.

Fiat 500L, el más grande de la familia El nuevo Fiat 500L mide 4,14 metros de longitud pero mantiene en su frontal el ADN del pequeño icono italiano. Según la marca, acoge con comodidad a cinco pasajeros de dos metros de altura y sobra espacio por encima de la cabeza. Su anchura es de 1,78 metros y su altura 1,66 m, con la que ofrece casi 400 litros de volumen de maletero. Los asientos traseros pueden regularse longitudinalmente y abatirse por separado o completamente para conseguir un compartimento de carga totalmente plano. Las posibilidades de configuración interior del 500L son múltiples. Permite, por ejemplo, abatiendo el asiento delantero del pasajero y sólo un asiento trasero, transportar cualquier material de hasta 2,4 metros de longitud. El maletero también sorprende con el sistema ‘Cargo Magic Space’, que permite regularlo en tres niveles, lo que facilita separar los objetos, por ejemplo los frágiles de los pesados.

12 /


Volvo V40

Volvo es sin duda la marca automotriz que más invierte en tecnología de seguridad, todos sus modelos cuentan con adelantos que muchas marcas ni siquiera en su gama más alta tendrían, por eso si usted es exigente de la seguridad y se puede dar el gusto, el nuevo V40 le va a encantar. Es un vehículo que combina a la perfección una carrocería original y atractiva, con numerosos elementos tecnológicos y de seguridad de última generación. Sin temor a equivocarnos podemos afirmar lo siguiente, primer nombre: Volvo V40, segundo nombre: Innovación.

El nuevo V40 toma el nombre de la versión familiar del S40, denominada ahora V50, pero con un estilo completamente distinto y una imagen realmente atractiva y original. Su fabricación se basa en una nueva plataforma estrenada por Volvo con este modelo y su carrocería mide 4,37 metros de largo, 1,80 de ancho y 1,44 de alto, cifras que le permiten crear un habitáculo amplio y confortable, y disponer de un maletero de 351 litros de capacidad. Dicho maletero se puede elegir con rueda de repuesto, o sin rueda, creando así un segundo compartimento de carga cubierto, ideal para transportar objetos que no queramos que estén “a la vista”.

Con el nuevo V40, la firma Volvo, adquirida hace dos años por la china Geely, comienza una nueva etapa cuyo firme propósito es el de revalorizarse, tanto económicamente como a nivel de imagen, tras los graves problemas financieros que atravesó y que estuvieron a punto de provocar su cierre.

En su aspecto exterior resaltan sus líneas estilizadas, con bordes sobresalientes, su largo y amplio frontal, y una zona trasera de aspecto recortado que le otorga una personalidad muy marcada. En su habitáculo mantiene los estándares habituales de la firma sueca, con una buena terminación e inmejorables materiales.

14 /


Volvo V40

INNOVACIÓN TOTAL Si la velocidad es superior o no es posible evitar el impacto, el Volvo V40 incluye la nueva tecnología de Airbag para peatones. Unos sensores en el parachoques delantero registran el impacto físico para liberar instantáneamente el extremo trasero del capó para que se despliegue el airbag que inflado cubre el aérea del mismo más un tercio del parabrisas y de sus montantes para ayudar a minimizar el alcance de las lesiones. El Volvo V40 dispone, entre otros aditivos, del Piloto de Asistencia al Estacionamiento para aparcar en línea en espacios 1,2 veces la longitud del vehículo. Este sistema toma el control del volante dejando tan solo como responsabilidad del conductor, el cambio y la velocidad del proceso. También cuenta con el sistema de ayuda para mantenerse en el carril, el cual se activa a velocidades entre 65 y 200 km/h generando una vibración de aviso y un ligero par de volante para

recuperar la dirección correcta. Otros aditivos son: el sistema BLIS de información sobre ángulo muerto que ahora avisa de la aproximación rápida de vehículos hasta 70 metros por detrás y la alerta de tráfico cruzado al salir marcha atrás de un aparcamiento, el cual detecta y alerta acústicamente y visualmente en la pantalla central de vehículos, peatones o bicicletas hasta 30 metros del coche. No hay que olvidar el Control de Alerta al Conductor, capaz de discernir mediante una cámara, una serie de sensores y una unidad de control, si el cansancio afecta a la conducción; el control de crucero adaptable con alerta de distancia respecto al vehículo precedente o la información sobre señales de tráfico. También cuenta con una aplicación para estar conectado con el Volvo mediante un “Smartphone” mediante el servicio “Volvo on Call” que además de uso en caso de emergencia, permite otras funciones como localizar el vehículo, el bloqueo de puertas a distancia, el chequeo de niveles y luces y una alerta en el móvil en caso de robo.

/ 15


Personaje del Mes


Nostalgia

Coltrane. También entre los personajes se encuentra la sexy Daisy Duke prima Al hacer esta nota, recordé mucho de Bo y Luke, es una chica dulce y mi infancia cuando veía televisión hasta decidida. Trabaja en el bar El Nido del tarde, había un canal en particular que Jabalí (The Boar’s Nest). Bo y Luke fueron pasaban series, entre ellas una de mis contrabandistas de licor (siguiendo favoritas llamada “Los Duques del Peligro” la tradición familiar) hasta que fueron aunque su titulo original era Los Dukes arrestados y enviados a prisión. Gracias a de Hazzard (The Dukes of Hazzard). un acuerdo firmado por su tío Jesse Duke, Esta serie fue emitida originalmente ellos están en libertad condicional y por entre 1979 y 1985, con 147 Episodios ello no pueden portar armas de fuego. en 7 Temporadas. Cuenta la historia de Pero llevan arco y flechas cargadas con Bo y Luke Duke, 2 primos que luchan explosivos cuando es necesario. Aquí contra la injusticia en el condado de entra el personaje del auto: El General Lee, Hazzard, “encabezada” por el corrupto es un Dodge Charger R/T Modelo 1969 comisionado Jefferson Davis “Boss” Hogg y su mano derecha, el comisario Rosco P.

18 /

con un motor V8 “HEMI” (Llamado así por Dodge por su peculiaridad de tener las cabezas de pistones Hemisféricas), de color anaranjado con el número 01 pintado en los costados y el letrero “General Lee” y la bandera confederada en el techo. Tiene las puertas soldadas y puede saltar zanjas. El nombre del auto hace referencia al General Robert E. Lee quien encabezó los ejércitos de los Estados Confederados de América durante la Guerra Civil estadounidense.


Nostalgia

/ 19


Nota Social

SE RIFARÁ UN FORD FOCUS 2012

Distribuidora David organiza Caminata benéfica Septiembre es el mes en el que Distribuidora David, como parte de las actividades de la semana mundial del voluntariado de Ford Motor Company, con la participación de los colaboradores en el ámbito mundial, donarán su tiempo y esfuerzo para recaudar fondos para Panamá y lograr un impacto positivo en las distintas comunidades donde trabajan y viven. Esta actividad se realizará por séptimo año consecutivo. Este año estamos llamados a formar parte de este proyecto realizando un evento de recaudación de fondos para lograr un impacto positivo en nuestro Panamá. Participa en el 10K Ford Challenge by Distribuidora David que se realiza para recaudar fondos que serán donados a una entidad benéfica, tal como en años anteriores. La organización sin fines de lucro Abou Saad Shriners será la beneficiada de este año. Esta fundación está en Panamá desde 1918. Su misión es trasladar a niños panameños que padezcan de grandes quemaduras, problemas ortopédicos o problemas de espina dorsal, para ser atendidos gratuitamente en alguno de los 22 hospitales que posee Shriners International en Estados Unidos, por el tiempo que sea necesario para su mejor recuperación. Según la Gerente de Mercadeo de Distribuidora David, Mónica Espinosa

20 /

“estamos realizando esta actividad con el apoyo de Corredores del Istmo, club con muchos años de experiencia y que es sello de garantía de que todos los participantes disfrutarán de un evento de calidad y de un domingo de sano esparcimiento” Este año el evento se realizará el domingo 2 de septiembre en Costa del Este desde la 7 de la mañana. Se caracterizará por tres distancias: 1 kilómetro para niños hasta once años, 5 kilómetros la carrera caminata y diez kilómetros la carrera en las que se espera una concurrida asistencia y mucha emoción de los participantes. La sensación e innovación de este evento es que para este año se regalará un FORD FOCUS 2012, entre todos los participantes de la carrera, es decir todos tendrán la misma oportunidad de ganar un carro nuevo y por tan solo correr y

colaborar con Abou Saad Shriners. Las inscripciones del evento están abiertas hasta el viernes 31 de agosto en tiendas New Balance y Running Balboa, el costo de la inscripción es de 20 balboas que incluye camiseta New Balance y la oportunidad de participar por el auto. El cupo máximo de participantes es de 2,000 corredores, por lo que no esperes a última hora para ir por la tuya. Los kits se estarán entregando en Distribuidora David Transismica el viernes 31 de agosto que es cuando finaliza el proceso de inscripción y sábado 1ero de septiembre. Tendremos premios en efectivo de $1.500 para los ganadores por cada categoría y canastas de productos de nuestros distinguidos patrocinadores. Las razones por las cuales no pueden faltar a esta cita son: como actividad de sano esparcimiento une a la familia y beneficia la salud, la ayuda hacia los niños de la fundación que pueden aspirar a una salud de calidad y puedes ganar un Ford Focus 2012. En palabras de Henry Ford (1926) “si ejecuta un negocio únicamente con fines de lucro y se olvida el servicio a la Comunidad, entonces el negocio morirá, ya que olvidó su razón de existir” y es este espíritu el que guía esta actividad como parte del compromiso social de Ford como parte de su responsabilidad civil.


Lo último El Civic se pone a punto para el WTCC 2013 Honda ha comenzado las pruebas en circuito de cara a su participación en el Campeonato del Mundo de Turismos con el Civic WTCC. Las pruebas arrancaron el pasado 31 de julio en el trazado de Vallelunga (Italia), cerca de Roma. Los test continuarán a lo largo del año y estarán capitaneados por el campeón de la competición en 2009, Gabriele Tarquini, recientemente fichado por Honda para este proyecto. Honda comenzará su aventura en el WTCC el próximo mes de octubre en Suzuka (Japón) y tiene previsto disputar dos carreras más (Tianma y Macao) con este Civic pilotado por Thiago Monteiro, el otro “volante” contratado por Honda para este ambicioso proyecto. Los experimentos en circuito y los resultados de las tres pruebas que disputen servirán a la marca como piedra de toque de cara a su regreso por completo al WTCC en 2013.

El Mazda6 2013 totalmente renovado El Salón del automóvil de Moscú, que se celebrará del 29 de agosto al 9 de noviembre, es el escenario elegido para la presentación mundial del nuevo Mazda6, renovado por completo después de cinco años. La marca japonesa exhibirá el que será su modelo abanderado para una nueva generación -la tercera- de productos Mazda. Los nuevos rasgos estéticos del lenguaje de diseño de la marca denominado Kodo -alma en movimiento-, será el buque insignia de Mazda, representando el máximo exponente de su tecnología. Contará con el conjunto de soluciones Skyactiv, que mejoran la dinámica y la eficiencia gracias a interesantes modificaciones en chasis, motores y transmisiones. Será además el primer modelo de la marca equipado con el sistema de frenado regenerativo i-ELOOP. Esta innovación técnica representa una etapa más de la estrategia de la marca japonesa de contribuir con la conservación del medio ambiente, aplicando tecnologías eléctricas para reducir el consumo de combustible y las emisiones de CO2.

Peugeot 4008. Apuesta fuerte El nuevo Peugeot 4008 comparte elementos con el Mitsubishi ASX y con el Citröen C4 Aircross, se pone a la venta con dos motores de gasolina y otros tantos diésel. Por un lado encontramos el 1.6 de 116 CV con cambio manual de 5 velocidades; por otro, el 2.0 de 150 CV con cambio manual o CVT. Respecto a la gama diesel HDI, ésta cuenta con un 1.6 de 115 CV con overboost y cambio manual de 6 marchas, y un 1.8 de 150 CV. Con el 4008, Peugeot completa su gama en el segmento C. Robustez, potencia y motricidad 4x4 son las propuestas de la marca francesa para este nuevo modelo que nace de la cooperación entre PSA y Mitsubishi. Con este vehículo, Peugeot se dirige a los clientes de todoterrenos que buscan autos más distintivos, polivalentes y con un impacto medioambiental equiparable al de una berlina. En este modelo, encontramos los nuevos códigos de estilo de la marca gala como la parrilla flotante de diseño vertical. El 4008 también cuenta con protección para los bajos de la carrocería y embellecedores en los pasos de rueda, que además han sido ensanchados para acoger ruedas de gran tamaño que destacan aún más gracias al diseño de las llantas.

22 /


Baloncesto

Para aquellos que tuvimos la suerte de ver jugar (aunque sea en televisión) al mejor equipo de baloncesto que jamás se haya podido conformar, el famoso equipo de ensueño con las estrellas de la NBA, fue una dicha. Como la que tuvieron nuestros padres o abuelos que vieron a leyendas como “Pele” o “Maradona”, ¿Se imaginan haberlos visto jugando juntos?. Esa suerte de ver jugar a los mejores exponentes del baloncesto de la NBA juntos en una misma cancha se logró, luego de que el Comité Olímpico Internacional permitiera la participación de las estrellas profesionales a partir del año 1992, cuando se celebraron los Juegos Olímpicos de Barcelona. Este “Drean Team” participó en el Preolímpico de Portland disputando la final ante el equipo de Venezuela, donde logró clasificar a la justa olímpica. Este equipo le permitió a los Estados Unidos recuperar la gloria en el olimpismo y en los campeonatos mundiales en la disciplina del deporte de los gigantes, y vaya de que manera. Ver en un solo equipo a Michael Jordan, Larry Bird, Magic Johnson, John Stockton, Scottie Pippen, Clyde Drexler, Charles Barkley, Chris Mullin, Karl Malone, Patrick Ewing, David Robinson y Christian Laettner, dirigidos por el ya fallecido Chuck Daly, fue sin duda un espectáculo que quedará para la historia. No podríamos decir que los equipos que le sucedieron a este no eran buenos, pero sin duda alguna, la gran mayoría de los que hemos seguido el baloncesto en los últimos 30 años, coincidimos con que como este equipo, difícilmente habrá otro. En un documental que hizo la NBA para celebrar el 20 aniversario del mejor equipo de baloncesto de la historia, sus protagonista dieron su opinión de lo que para ellos fue esta experiencia: David Robinson: “Sin

24 /


Baloncesto

duda es la mejor experiencia que jamás podrías soñar tener”, John Stockton: “No se verá nada igual”, Charles Barkley: “Es el mejor equipo que jamás se ha juntado”, Scottie Pippen: “Es algo que durará para siempre”, Larry Bird: “El objetivo era ganar el oro y dominar, y es lo que hicimos”, Magic Johnson: “No hay ninguna duda de que este ha sido el mejor equipo de siempre”. Saque usted sus propias conclusiones . En el preolímpico jugado en Portland el “Dream Team” arrasó a todos sus rivales ganando todos los partidos por más de 40 puntos de diferencia excepto uno (38 puntos) contra Puerto Rico, superando en todos ellos los 100 puntos y con una media de 51,5 puntos de diferencia por partido. La Final contra Venezuela terminó 127 a 80, venció a Cuba 136 a 67, a Canadá 106 a 61, a nuestra Panamá 112 a 62, a Argentina 128 a 87 y a Puerto Rico 119 a 81. En los Juegos Olímpicos la media fue de 117,3 puntos, 43,8 de diferencia y 57,8% de acierto. Barkley fue el mejor jugador del equipo con 18 puntos de promedio, 71,1% de tiro (59 de 83) y 87,5% en triples (7 de 8) liderando en todos estos aspectos al equipo. En Barcelona 92, ganó sus ocho partidos por diferencia media de 43,8 puntos, con 117-85 a Croacia en la final. Sus víctimas previas: Angola, la misma Croacia, Alemania, Brasil, España, Puerto Rico y Lituania. La máxima anotación del “Dream Team” en un encuentro fue de 136 puntos, precisamente en su debut oficial ante Cuba. El rival que menos puntos logró encajar fue Croacia (103). El equipo que menos puntos anotó ante los americanos fue Angola (48) y el que logró mayor registro Argentina (87). En total, ganó sus encuentros por una diferencia media de 40 puntos.

/ 25


Baloncesto

EN MONTECARLO SE MIDIERON LOS ‘90 CONTRA LOS ‘80 Otro episodio poco conocido del Dream Team de 1992 es el enfrentamiento interno entre los dos equipos que el entrenador Chuck Daly alineó frente a frente en Montecarlo. El equipo llamado de los ’90, jugaba con Michael Jordan, Scottie Pippen, Larry Bird, Karl Malone y Pat Ewing. El de los ´80 tenía a Magic Johnson, Chris Mullin, Charles Barkley, Christian Laettner y David Robinson. Ganaron los de los 90: 40-36, con dos tiros libres de Jordan a 1,5 segundos del fin. El mejor de la historia Michael Jordan dijo que este había sido el mejor partido de su vida. Antes de comenzar la cita Olímpica de éste año, Kobe Bryant lanzaba el comentario y aseguraba que el equipo que Estados Unidos presentaba en los Juegos de Londres ganaría al mítico “Dream Team” de Barcelona 92. Unas palabras que no tardaron en tener respuesta por parte de los componentes de aquel equipo de leyenda. El primero en saltar fue Michael Jordan, que aseguró que se había reído cuando había escuchado las palabras del escolta de los Lakers. “Comparar a estos dos equipos no es la cosa más inteligente que ha hecho Kobe”, aseguró Jordan. “Creo que trata de legitimar a su propio “Dream Team”, por desgracia para los aficionados, un juego entre el original equipo de ensueño y el actual nunca se podrá ver. Graciliano Leal H. @gracilianoleal

26 /


Nota Social

Mahindra abrió sus puertas en Tumba Muerto Los Vehículos todoterreno de la marca Mahindra, fabricados en la India, se caracterizan por ser duraderos, confiables, resistentes, sin dejar de lado el confort que demandan las actividades laborales de estos tiempos. La marca ya está en Panamá, respaldada por el Grupo los Tres y, sus vehículos cuentan con una garantía de 3 años o 100,000 kilómetros que respalda su alta durabilidad. En la Av. Ricardo J Alfaro (Tumba

28 /

Muerto), todos aquellos que buscan un vehículo todo terreno, duradero y confiable pueden visitar la nueva sala de venta y servicio. Donde podan apreciar todos los modelos de la marca hindú. Para el mercado panameño Mahindra trae 2 modelos, la Pick Up y el SUV Scorpio. Estos autos, cuentan con trayectoria en muchos mercados, no solamente el hindú, donde son los mas fuertes, sino incluso en Europa donde son bien apreciados por su

fortaleza y durabilidad. Están equipados con motores que cumplen los estándares europeos en consumo y emisiones. Carlos Dávila, gerente del Grupo los Tres Panamá, nos comentaba que “estos vehículos están hechos para durar y trabajar duro, por lo que el grupo confía en la aceptación por parte del exigente consumidor panameño que conoce y aprecia los buenos autos. Mahindra llegó para quedarse”.


Audi A6 / A8 / Q5

En 1989 Audi fue pionero con la tecnología híbrida cuando lanzó el Audi Duo, un vehículo que ofrecía las prestaciones más avanzadas de su categoría. Desde entonces la marca de los cuatro aros no ha dejado de mejorar y desarrollar estos vehículos hasta conseguir una gama compuesta por el Q5 Hybrid Quattro, el A6 Hybrid y el A8 Hybrid, tres autos que ofrecen la versatilidad de circular en modo eléctrico, de combustión o combinando lo mejor de cada motor para conseguir la máxima eficiencia en cada momento.

lanzar al mercado el Q5 Hybrid Quattro, Audi amplía su gama de híbridos con variantes en sus dos grandes autos: el A8 y el A6.

Audi presentó su gama híbrida justo después de hacer historia en las 24 Horas de Le Mans al ganar la mítica carrera con el Audi R18 e-tron quattro, equipado con esta tecnología eficiente. Después de

El sistema híbrido ofrece cinco estados de funcionamiento diferentes: sólo con motor de combustión, sólo con eléctrico, en modo híbrido, en modo aceleración intensa (boost) o en modo

30 /

Los tres modelos poseen una cadena motriz que combina un motor 2.0 TFSI de 211 CV con un propulsor eléctrico de 40 kW (54 CV) integrado en la caja de cambios tiptronic de 8 velocidades para proporcionar una potencia conjunta de 245 CV y un par de 480 Nm. Prestaciones de un seis cilindros con el consumo de un cuatro cilindros.

de regeneración de energía. Según las condiciones de conducción cada uno de estos estados se activa o desactiva automáticamente. El conductor puede seleccionar entre tres disponibles: eléctrico EV, eficiente D, o deportivo S. El modo EV se activa mediante una tecla situada en la consola y siempre que sea posible da prioridad al motor eléctrico, con él puede recorrer 3 kilómetros a una velocidad constante de 60 km/h y alcanzar los 100 km/h, sin producir emisiones contaminantes ni ruidos. Los otros dos programas se seleccionan a través de la palanca de cambios. El programa D ofrece el mejor equilibrio entre consumo y rendimiento y el modo S, una configuración más deportiva.


Audi A6 / A8 / Q5 ligeras y compactas, son de iones de litio y van alojadas bajo el maletero. El Q5 Hybrid Quattro dispone de tracción total cuando el motor eléctrico no está funcionando. Tiene unas emisiones de 159 gramos de CO2 por km y uno consumo medio de 6,9 litros/100 km. Puede alcanzar una velocidad máxima de 225 km/h, con una aceleración de 0 a 100 km/ en 7,1 segundos. La gama híbrida dispone de la instrumentación “powermeter”, un indicador que sustituye al cuentarrevoluciones e informa al conductor sobre la eficiencia de su conducción en cada momento de todo el proceso. El motor eléctrico puede funcionar como generador de potencia de tracción, para arrancar el motor de combustión, o como alternador en las fases de deceleración o frenada, generando electricidad para recargar baterías. Éstas,

El A6 Hybrid disfruta de la gran comodidad de sus homónimos con

motor de combustión. Su gran ventaja está en su eficiencia, unas emisiones de 145 gramos de CO2 por km, y también de bajo consumo, 6,2 litros/100 km. El A8 Hybrid es más grande pero ligero ya que para la construcción de su carrocería se han empleado el método Audi Space Frame. Por ello, y gracias a su motor eficiente puede homologar una media de consumo de 6,3 litros/100 km y conseguir una aceleración de 0 a 100 km/h en 7,7 segundos.

/ 31


Fútbol

PANAMÁ HACIENDO LOS DEBERES PARA IR A BRASIL 2014 La selección nacional de fútbol se mantuvo invicta durante el inicio de la tercera fase de la Eliminatoria Concacaf tras vencer a Honduras y Cuba (0-2 y 1-0 respectivamente) con lo justo, y manteniendo en cero su portería. Ahora la vista esta puesta en Canadá para iniciar la vuelta de la estación en el mes de Septiembre. Recordando el buen sabor de boca que dejó su participación en la segunda fase, donde la “marea roja” no supo lo que era caer ante un rival en cuatro encuentros, el camino se está preparando para concretar el objetivo en esta fase. Con ganas de aumentar el potencial futbolístico, el equipo panameño canceló el amistoso que sostendría con su similar de Guatemala, durante la fecha FIFA del 15 de agosto, para medirse ante la selección del afamado jugador del Real Madrid Español, Cristiano Ronaldo, la aguerrida Portugal.

32 /

Así lo informó la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut). “Se ha llegado a un acuerdo para que la selección nacional juegue un partido de preparación (amistoso) ante su similar de Portugal en la fecha FIFA del 15 de agosto”, y el mismo “reemplaza al anunciado ante la selección de Guatemala en Fort Lauderdale (EE. UU.) el cual fue ya debidamente cancelado”, indicó la información oficial. Portugal viene de ser semifinalista en la Eurocopa 2012 (Copa Europa), que se llevo a cabo en los países Polonia y Ucrania, donde cayó ante la selección que rompió todos los paradigmas y se llevo el campeonato por segunda vez consecutiva, España. Los dirigidos por Julio Dely Valdés intentarán frenar todo el poder ofensivo de la selección portuguesa y a sus grandes estrellas del balompié internacional, teniendo como horizonte el aprendizaje que este choque le puede dejar.


Fútbol conjuntos se verán las caras en el Estadio “Rommel Fernández” en la Ciudad de Panamá, donde se espera el apoyo de las 32 mil almas que puede albergar el coso con más de 40 años de historia. Luego (el 12 de octubre), la Ciudad de Panamá se llenará de emoción nuevamente para acoger el partido ante Honduras, lo que sería el último partido de la selección como local durante la fase número tres. El último partido de esta fase será el 16 de octubre ante la aguerrida selección de Cuba, a la que sólo se le pudo ganar por la mínima en el partido de ida (12 de Junio de 2012), y que seguramente querrá la revancha.

Actualmente nuestra selección ocupa el puesto 48 en la clasificación de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) correspondiente al mes de julio de este año, con 612 puntos y bajó dos puestos en comparación a junio cuando tuvo su mejor posición en la historia de este tipo de clasificación (46). Analizando un poco los dos próximos contrincantes de Panamá, Portugal actualmente forma parte del TOP 5 del Ranking FIFA, en la 5ta posición con 1213 puntos, mientras que Canadá ocupa el puesto 68 al escalar 9 puestos con 474 unidades.

LO QUE RESTA DE LA FASE 3 Panamá cerrará los partidos de ida e iniciará los de vuelta con su similar de Canadá durante el mes de septiembre. El primero se llevará a cabo el día 7 del mes ya mencionado, cuando los panameños intentarán abordar el BMO Field, casa del primer equipo de la “Major League Soccer de Canadá” Toronto FC, para llevarse los 3 puntos. Cuatro días después los mismos

Ganar en casa y no perder puntos como visitante es la única ecuación que colocaría a la selección a un paso más adelante de cumplir con el objetivo planteado… Clasificar al Mundial de Brasil 2014.

ESPAÑA JUAGARÁ EN EL ROMMEL FERNÁNDEZ El próximo 14 de noviembre en el estadio Rommel Fernández de la capital panameña. La flamante campeona del mundo y de Europa, “La roja” española se enfrentará a nuestra “Marea Roja”, en un partido amistoso, será la primera vez que una selección vigente campeona del mundo juegue en nuestra tierra. En el contrato está estipulado traer el 70 por ciento de los jugadores de la selección española incluyendo a Iker Casillas, Andrés Iniesta y Xavi Hernández. Directivos de la Real Federación Española de Fútbol ya estuvieron haciendo un recorrido en el estadio Rommel Fernández viendo todas las instalaciones como cancha, vestidores, palcos, localidades, ya que son los que adelantan el protocolo y certifican a España que el juego se puede realizar en Panamá. Sera sin duda un acontecimiento que disfrutara toda la fanaticada amante del deporte rey. Derwin Jiménez Twitter: @DrwnJmnz

/ 33


Fútbol

NUEVO UNIFORME

BARCA

FC BARCELONA

La camiseta con la que jugará el Barça a partir de la próxima campaña dará de que hablar porque no es una equipación al uso. Desaparecen las líneas definidas, así como las columnas verticales azules y granas características en todas las camisetas, y se pasa a un fondo azul sobre el que destaca un pilar vertical rojo que a medida que se expande desde el centro de la tela va desdibujándose. Nunca, hasta ahora, el Barça había aceptado este reto en la primera equipación. Los ribetes en el cuello y las mangas serán de color rojo y el logo de Unicef, como ahora, seguirá por debajo del dorsal. Igualmente, se mantiene en el mismo sitio que ahora el nombre del patrocinador, Qatar Foundation, el logo de la firma Nike y el escudo del club, así como el que lleva desde el pasado 12 de enero como vigente campeón mundial. La segunda equipación será de color naranja, como la que usó el equipo la temporada 20062007 con Frank Rijkaard en el banquillo. Esta tonalidad fue escogida por vez primera la temporada 1991-1992 y, de naranja, el Barça ganó su primera Copa de Europa en Wembley después de ganar a la Sampdoria en la prórroga. En esta ocasión, sin embargo, el naranja también se difuminará, aunque a diferencia de la primera equipación, el degradado irá de arriba abajo. Es decir, cuello, hombros y pecho serán de un naranja intenso para pasar a casi al amarillo a la altura de la cintura. El detalle azulgrana queda en los laterales, con una línea bicolor en cada costado. Los degradados en la camiseta ya se vieron en la segunda equipación del equipo en la temporada 2004-2005, en una camiseta azul con franjas verticales que se iban difuminando. Y tuvo una gran aceptación.

34 /


Fútbol El diseño del primer uniforme combina el prometedor futuro deportivo del Club, con la longeva tradición histórica que lo caracteriza. Como elementos novedosos, la camiseta incorpora por primera vez la combinación de dos azules en su diseño, el marino y el turquesa, buscando un efecto contraste en los detalles del uniforme. El espíritu retro de la camiseta esta también representado en los efectos del tejido, con líneas verticales en contraste tonal. Destaca la ejecución del cuello de pico, elegante y atemporal, pero sin duda lo que culmina esta inspiración en la historia del Club, es el parche conmemorativo del 110 aniversario ubicado en la manga izquierda. Un diseño exclusivo de ADIDAS desarrollado para la ocasión, que estará presente en un gran número de prendas del resto de la colección de juego, entrenamiento y casual.

NUEVO UNIFORME

MADRID

REAL MADRID CF

Para los momentos en que el equipo juega como visitante, ADIDAS y el Real Madrid han querido desarrollar un segundo uniforme muy impactante que lucirá el equipo en campo contrario. Como elementos más destacados de su diseño, debemos mencionar la poderosa combinación de colores con una base oscura (azul marino) sobre la que se destacan los detalles en un fulgurante amarillo eléctrico. Además mantiene el diseño del tejido del primer uniforme e incorpora el parche del 110 aniversario del Club en la manga izquierda. Las nuevas camisetas del Real Madrid C.F. han sido fabricadas con la tecnología Climacool™. Esta tecnología, exclusiva de ADIDAS, ayuda al deportista a controlar la temperatura corporal y facilita la transpiración.

/ 35


Tecnología

En Panamá hay cerca de 40 compañías de GPS y la mayoría ofrece más de lo mismo, solo un sistema para ubicar el automóvil. GPS Tracker con 20 años en el mercado y gran experiencia en Venezuela y México ofrece mucho más que eso. Le permite controlar situaciones no deseadas y usted estará mas tranquilo, libre de preocupaciones y libre de dolores de cabeza. Saber donde está un carro es importante, pero también qué rutas recorre. Esto ayuda cuando se trabaja en una empresa para calcular presupuesto, proyectarlo y comparar la utilidad de una semana con la semana anterior. Además de consumo de combustible, pagos de horas extras, de cuántas horas usaron el vehículo, cuántas veces lo prendieron, las paradas, las rutas transitadas y si sale o no del área permitida. Y no solo eso, también se puede programar el sistema para que informe el mantenimiento preventivo de un vehículo (el cambio de aceite, cambio de ruedas, limpia parabrisas, mantenimiento del motor, etc.). Sobre esto conversamos con el presidente de Tracker GPS, Ricardo Ramos.

BENEFICIOS A LA VISTA ¿Qué ofrece su sistema?

“Permite medir las horas que un vehículo tarde en hacer una entrega, ir del punto “A” al punto “B”, qué rutas usó, tiempo en un embotellamiento, cuánto se tardó en el punto “B”. Esta es una manera muy eficaz de controlar y saber con exactitud para que son utilizados los vehículos de tu compañía. Podemos decir que somos la empresa número uno en Venezuela, México y ahora en Panamá. No trabajamos para ser la empresa más grande sino la más eficiente. Por un contrato de dieciocho meses regalamos la unidad GPS”.

¿El sistema te puede decir cuántos kilómetros has recorrido al día?

“Si, da un historial diario de kilometraje por seis meses, se puede programar con una fecha límite para emitir los reportes. El sistema posee una memoria inteligente y en la fecha programada los envía a un correo electrónico”.

36 /


Tecnología ¿Qué datos son los que envía el sistema?

“Horas de uso, kilómetros recorridos, paradas, tiempo de paradas y calles por las que ha transitado la unidad”.

¿Los informes llegan solo por correo electrónico o también mensajes de texto?

“Si, y las alertas que indican si el vehículo ha salido de su zona autorizada, si circula a una hora en la cual no está programado que lo haga, llegan por correo electrónico y mensaje de texto. Este sistema de alarmas es muy útil para empresas de transporte y personas particulares, al informar si el vehículo fue robado”. “Nuestros sistemas también lo ayuda en sus finanzas, porque hay empleados que utilizan las unidades de la empresa para uso personal y eso crea perdidas de combustible y del vehículo, por eso recomendamos programar el sistema con un límite de dónde, cuándo y cuánto se puede circular y si ese parámetro es roto inmediatamente el sistema envía una alarma con el limite sobre pasado y la unidad que cometió la infracción”.

¿Y cómo hacen ustedes para actuar en caso de robo?

Nuestro lema es: “Estar seguros no es un juego”. Recomendamos al cliente que al momento de un asalto entreguen el carro sin ninguna resistencia, pues la caja está oculta dentro del vehículo, los asaltantes no darían fácilmente con ella, si el vehículo tiene su ruta establecida y se sale el sistema emite la alerta”.

Su contrato está valorado por cuotas de 25 dólares al mes ¿Cómo se le reflejan estas cuotas en ahorros al cliente?

“Le representa un gran ahorro porque el sistema le notifica el día exacto que se le debe hacer mantenimiento a la unidad, esto ayuda a tener una flota vehicular en óptimas condiciones”.

TECNOLOGÍA DE PUNTA “La plataforma tecnológica que utilizamos es propia, esto nos hace muy fuertes en el mercado porque no somos franquicia, esta empresa nació como familiar. Al ser la plataforma propia nos permite hacer modificaciones según el requerimiento de nuestros clientes. Otra característica fundamental es nuestro tiempo de respuesta, si se presenta una situación nosotros desde el centro de control podemos apagar el vehículo.

38 /


Fútbol

La mejor selección de fútbol del mundo no dejó para nadie en la pasada Eurocopa 2012, realizada en las naciones de Polonia y Ucrania. La“Furia Roja” hizo lo que ninguna selección había podido hacer en los 62 años de historia de esta competición europea… Ganar el título dos veces de manera consecutiva. No obstante la selección comandada por Don Vicente del Bosque, con este galardón consiguió ser la primera selección europea en ganar el triplete de títulos consecutivos (Eurocopa 2008, Mundial 2010, Eurocopa 2012). Casi invicta y ante todo pronóstico que catalogaban a otras selecciones como favoritas para ganar la competición, España simplemente planteó su juego “reinventándose” con una táctica que fue criticada al comienzo del torneo pero idolatrada al final, el falso nueve. Una selección de lujo, con dos ausentes de peso (Carles Puyol y David

40 /

Villa) ambos participantes de la Euro del 2008 (realizada en Portugal) y el Mundial de 2010 (Sudáfrica), contó con el empuje de jóvenes promesas de su balompié y otras figuras ya destacadas. Además la “Madre Patria” consiguió vencer en la final a Italia, campeona en el Mundial 2006, con un marcador de 4-0, siendo ésta la mayor goleada en una final de Eurocopa. Record tras record cosechó la oncena española durante esta Eurocopa, dejando atrás a fuertes selecciones como Portugal (5ta en Ranking FIFA). Por ahora la roja se fija la meta en el próximo mundial y además la Copa Confederaciones (el único título internacional que falta en el palmarés de la selección española). Hay que tener en cuenta además que ninguna selección europea ganó un Mundial en América y la próxima cita es en Brasil.

LOS MÁS DESTACADOS DE LA EURO2012 SEGÚN LA UEFA Casillas (ESP), Buffon (ITA), Neuer (ALE), Piqué (ESP), Coentrao (POR), Lahm (ALE), Pepe (POR), Sergio Ramos (ESP), Jordi Alba (ESP), De Rossi (ITA), Gerrard (ING), Xavi (ESP), Iniesta (ESP), Khedira (ALE), Busquets (ESP), Özil (ALE), Pirlo (ITA), Xabi Alonso (ESP), Balotelli (ITA), Cesc (ESP), Cristiano Ronaldo (POR), Ibrahimovic (SUE) y Silva (ESP). Entre ellos destaca Andrés Iniesta, quien fue escogido como mejor jugador del torneo (MVP).


Fútbol

¿Balón de Oro para Casillas? Aunque suene ilógico la revista “France Football”, publicación francesa que creó en 1956 el Balón de Oro, aseguró que el capitán de la selección española, el guardameta Iker Casillas, “merecería” ese prestigioso galardón al mejor jugador del año. “Por el conjunto de su obra, por su permanencia en la cumbre con la que España se casó en 2008, pero también por su tranquilizadora presencia, su personalidad, su influencia y su maestría, Casillas merecería, a fin de cuentas, un Balón de Oro”, señala la revista en el especial dedicado a los mejores jugadores de la Eurocopa.

“una final perfecta, con salidas aéreas, paradas de reflejos y gestos técnicos siempre seguros y agudos”, agrega France Football, que recuerda que Casillas suma 137 encuentros con la selección, 100 victorias y 75 partidos con la portería a cero. Desde 2010, el Balón de Oro se fusionó con el título de Mejor Jugador del Año que concedía la FIFA y su designación corresponde a los capitanes de las selecciones nacionales, los entrenadores de éstas y a la prensa especializada. El último galardonado fue el argentino del FC Barcelona Lionel Messi, que fue proclamado mejor jugador del mundo en 2009, 2010 y 2011.

En todo el campeonato, el portero de La Roja solo permitió una anotación (sin contar la tanda de penaltis de la semifinal contra Portugal), en el primer partido de la fase de grupos, contra Italia.

Solo dos jugadores de nacionalidad española han recibido ese premio desde su creación, Alfredo Di Stéfano -nacido en Argentina y naturalizado español(Real Madrid) en 1959 y Luis Suárez (FC Barcelona) en 1960.

Desde entonces y hasta que levantó la copa de campeón, el portero que pertenece “a la leyenda del fútbol” acumuló 509 minutos imbatido, cuajando

Derwin Jiménez Twitter: @DrwnJmnz

/ 41


Aviación

Ya surca los cielos el renovado “Jumbo” de Boeing

El 747-8i vuelve por lo suyo A380. Pero no es solo su longitud, es lo silencioso, cómodo, espacioso y casi ni se siente turbulencia, gracias a su gran tamaño y envergadura que lo hacen uno de los aviones mas confiables y agradables para volar. Luego de un proceso de rediseño y modernización el gigante estadounidense Boeing trae de esta nueva versión del coloso apodado “Jumbo”, mas que renovado, con un interior espectacular y con la mejor y mas moderna tecnología Aquellos que hemos disfrutado de entretenimiento y comodidad. la experiencia de volar en un jumbo 747, sabemos y recordamos que La aerolínea alemana Lufthansa se pocos aviones logran ese encanto y ha convertido en la primera del mundo magnetismo que tiene este maravilloso en adquirir la aeronave Boeing 747-8 avión, particularmente pienso que este Intercontinental, llamada la Reina de los diseño es el más hermoso de todos los Cielos. Tiene una capacidad para 358 aviones comerciales que existen. Volar usuarios, y tiene un diseño interior con en el que fuera por mas 30 años el avión una nueva arquitectura curvada, con de pasajeros más grandes del mundo, es bordes levantados que ofrecerán a los para los amantes de los aviones casi una pasajeros mayor espacio. experiencia religiosa. Para los que dicen que el tamaño si importa, el 747-8i viene a recuperar por lo menos el titulo del avión más largo del mundo, ya no será el más grande, por que ahora es el A380 el coloso con mayores dimensiones. Pero el más bonito y elegante si es. Cuando de un vuelo trasatlántico se trata, este avión es sin duda la opción perfecta, sus más de 76 metros de largo, lo hacen ahora el avión más largo del mundo superando al

42 /

Ya se encuentra operativo, en la ruta de vuelo que une a Frankfurt con Washington, DC. La compañía explicó en un comunicado que el 747-8i es un avión que se basa en las características de la serie Boeing 747, “que ha sido caballo de batalla de largo alcance de Lufthansa durante los últimos 40 años”. “El avión cuenta con una aerodinámica significativamente mejorada, un nuevo desarrollo en las alas, y también proporciona mejoras tangibles en términos de eco-eficiencia”, La aerolínea contará con 20 aviones Boeing 747-8i para el 2015. Antes que finalice el 2012 tendrán 5 aeronaves que serán desplegados en las rutas de Frankfurt, a Washington DC, Nueva Delhi, Bangalore, Chicago y Los Ángeles.


Gourmet

Se dice que fue llamado originalmente el bistec de Hamburgo (Hamburgo, alemania) pero con el tiempo su nombre derivó en hamburguesa. La otra historia señala que en 1895, la primera hamburguesa fue realizada por un chef llamado Louis Lassen en Connecticut, Estados Unidos; la receta se la dieron marineros de dicho puerto alemán.

de las hamburguesas. Entre ellos se incluyen McDonald’s y Burger King convirtiendo a la hamburguesa en la protagonista de la fast food. En algunos países, hamburguesa es también el nombre dado al conjunto del sándwich y que puede ser hecha de distintas formas, como a la parrilla o frita y hasta gourmet con ingredientes más refinados.

La hamburguesa es una preparación de carne picada, normalmente de ternera, pollo, pescado y hasta de carne de camello. Su uso más extendido es el del sándwich de hamburguesa. Generalmente se sirve con queso, tocineta (en ocasiones), lechuga, tomate y condimentos (por regla general kétchup, mayonesa y mostaza) dentro de un panecillo, con un acompañante normalmente papas fritas o aros de cebolla. Muchos restaurantes de comida rápida dependen de la venta

Su popularidad se debe en gran medida a la facilidad de elaboración, a la sencillez a la hora de ser ingerida: sin necesidad de platos o cubertería especial. El consumo mundial de hamburguesas es bastante grande, y se puede decir que abre una página social dentro del mundo gastronómico.

44 /

¿Sabías que cuando mencionamos la opción de comer fuera de casa, por lo general una de las primeras alternativas siempre será la hamburguesa?


Vinos

El vodka es el aguardiente nacional de Rusia, y significa “agüita” es una de las bebidas alcohólicas más populares del mundo. A excepción de cantidades insignificantes de condimentos, consta únicamente de agua y etanol. Se produce generalmente a través de la fermentación de granos y otras plantas ricas en almidón, como el centeno, trigo, remolacha o patata. Normalmente el contenido de alcohol del vodka se encuentra entre 30% y 50% del volumen. Existe gran controversia, en quienes crearon originalmente el vodka, concentrándose entre los rusos y los polacos. La idea original fue conseguir la concentración que evitara su congelación. San Pedro Smirnoff popularizó la idea del aguardiente insípido, y consiguió gran aceptación por la gran facilidad para mezclarse con cualquier condimento o extracto. Sirve hoy en día para preparar cócteles, y su inerte sabor no produce hastío, por combinarse con cualquier cosa.

INGREDIENTES:

* 3 partes de vodka. * 2 partes de Cointreau. * 2 partes de zumo de arándanos. * 1 parte de zumo de lima.

PREPARACIÓN:

Los ingredientes se añaden en una coctelera llena de hielo, que debe agitarse bien. Se sirve sin hielo, en una copa de cóctel, adornado con una rodaja o corteza de lima. El borde de la copa puede humedecerse con zumo de lima y rebozarse con azúcar.

Muchas personas suelen mezclar el vodka con diferentes zumos de fruta (mayoritariamente de arándano o naranja), para así darle un sabor distinto con un ligero toque de alcohol. El vodka es la bebida espirituosa más consumida del mundo, y un ingrediente popular de copas y combinados de todo tipo. Algunos de los cócteles más famosos son la caipiroska, cosmopolitan y destornillador. ¿Sabias que el vodka, untado en el cuerpo se utiliza para evitar la congelación, poniéndose inmediatamente a resguardo de calor?

/ 45


A jugar

Max Payne, el policía atormentado, intenta levantarse tras su ascensión y caída. Después de un largo letargo desde su última aparición vuelve para reclamar el trono de mejor juego de acción en tercera persona, un género que para muchos le pertenece. Max Payne en esencia con Rockstar de por medio. Es el momento de redimirse. Aunque el pasado siempre acecha. Max Payne 3 ha tardado casi nueve años en despertar de su largo letargo. Desde la segunda entrega de esta franquicia diseñada por Remedy no se tenían noticias de uno de los personajes más perturbados de la industria de los videojuegos. El tiempo ha pasado, y la industria ha evolucionado. La acción en tercera persona es uno de los estandartes de la generación que corre y Max Payne, como precursor de muchos de los elementos que hoy se dan por sentados, no podía faltar a la cita. Y aunque el tiempo ha pasado para todos, a Max todavía le persigue todo aquello de lo que quería escapar. Nueve años no han sido suficientes para el atormentado agente. Y eso es una buena noticia para los usuarios. Max Payne vive atormentado todavía por la herencia de su pasado. Los hechos acontecidos durante la primera y segunda entrega del juego han dejado unas cicatrices en el personaje que siguen mostrándose esta tercera parte. El agente dejó atrás Nueva York después de que estuviera obligado a ello por una serie de sucesos que se van contando a lo largo de la aventura para adentrarse, junto a su amigo Passos, en el trabajo de seguridad privada de la familia Branco, una de las más poderosas de todo Brasil. Ahí se dedica a acompañar y escoltar a personajes de esta familia, hasta que las cosas se tuercen. Un grupo de delincuentes intenta por activa y por pasiva hacerse con algunos de los miembros de la familia, consiguiendo secuestrar a la mujer del Branco más poderoso de todos. Lo que empieza siendo una búsqueda y captura de estos delincuentes para recuperar a la mujer se acaba complicando.

46 /


Gadget Un “Mouse” con ventilador

Apple lanzó su Mountain Lion

Desde siempre las computadoras han usado ventiladores para reducir la temperatura de sus componentes, y nadie dice que no se pueda utilizar la misma tecnología para reducir la temperatura de las manos sudorosas. El ratón para aquellos que pasan largas horas frente a la computadora se llama “Black Element Cyclone Edition” de Thermaltake incluye un ventilador con una velocidad de giro de 6.000 rpm que promete un poco de comodidad para los dedos y hasta las palmas de las manos. El curioso diseño, con patente en proceso de aprobación, permite que el ventilador sea desmontado e incluye además un láser de 6.500 dpi, agarre de “calidad militar” y un sistema de peso ajustable que permite introducir hasta 22,5 gramos. El precio del curioso ratón será de 80 dólares una vez que aparezca en las tiendas a partir de agosto.

Apple sigue dando de que hablar, ya esta disponible su nuevo sistema operativo para computadoras Mac, el OS X Mountain Lion, que llega con más de 200 nuevas prestaciones, el paquete de descarga ya puede adquirirse en la Mac App Store, desembolsando por ello una cantidad de 19,99 dólares. Apple ha informando en rueda de prensa en la que confirma que OS X Mountain Lion ha sido descargado tres millones de veces en cuatro días. Esta oleada de descargas convierte a esta versión de OS X en la más exitosa de la historia, después de que OS X Lion consiguiera un millón de descargas en 24 horas. Por supuesto, el hecho de que la distribución del sistema sea enteramente digital también ha contribuido a que muchas personas se lo hayan querido descargar el primer día sin tener que ir expresamente a una tienda.

Sharp sacó su Smartphone El Aquos SH-10D, es el nuevo Smartphone de Sharp, que ya fue anunciado en Japón a mediados de mayo con NTT DoCoMo y aunque no se esperaba, ha decidido dar el salto a otros mercados en busca de buena fortuna. El terminal, que disfruta de soporte GSM y HSPA+ / WCDMA, cuenta con una amplia pantalla de 4,5 pulgadas, procesador dual core a 1,5 GHz y cámara trasera de nada menos que 12,1 espléndidos megapíxeles (la frontal se queda en unos discretos 0,3 MP). Su diseño resulta atractivo, con líneas marcadamente rectas y esquinas recortadas que dibujan un cuerpo de 138 gramos de peso. Incluye además soporte para tarjetas micro SDXC y cuenta con una batería de 1.900 mAh.

48 /


Vamos al Cine Frankenweenie Del genio creativo Tim Burton (Alicia en el país de las maravillas, Pesadilla antes de Navidad) llega FRANKENWEENIE, una conmovedora historia sobre un niño y su perro. Tras la inesperada muerte de su adorado perro Sparky, el pequeño Víctor se vale del poder de la ciencia para traer a su mejor amigo de regreso a la vida… con unos pocos ajustes menores. Víctor intenta ocultar su creación, pero cuando Sparky logra salir, los compañeros de escuela de Víctor, sus maestros y el pueblo entero aprenderán que crear una nueva vida puede convertirse en algo monstruoso. Basado en el cortometraje homónimo que rodó el propio Burton en el año 1984. Animada con la técnica fotograma a fotograma (stop-motion), FRANKENWEENIE se rueda en blanco y negro y luego será renderizada en 3D, lo que elevará el estilo clásico de animación a una experiencia completamente nueva. Reparto: (Voces de) Winona Ryder, Martin Landau, Martin Short, Catherine O’Hara. Director: Tim Burton. Guión: John August

The Tall Man Julia es una joven enfermera que vive en un pueblo del norte de Estados Unidos en absoluta decadencia y donde han desaparecido varios niños en poco tiempo sin que nadie sepa la causa, excepto los más supersticiosos que atribuyen las desapariciones al Hombre Alto: una oscura figura que se lleva a los niños. Cuando el hijo de Julia desaparece misteriosamente, ella hará todo lo posible por recuperarlo y obtener respuestas a las interrogantes que aterran al pequeño pueblo: ¿quién es el Hombre Alto y qué les ocurre realmente a los niños raptados?. Reparto: Jessica Biel, Stephen McHattie, Samantha Ferris, Teach Grant, Jodelle Ferland, William B. Davis. Dirección y Guión: Pascal Laugier

50 /

Resident Evil: Retribution El mortal T-virus de la Corporación Umbrella continúa causando estragos en la Tierra, transformando a la población mundial en legiones de muertos vivientes hambrientos de carne. La última y única esperanza de la raza humana, Alice (Milla Jovovich), despierta en el corazón de las instalaciones de operaciones más clandestinas de Umbrella, y revela mucho sobre su misterioso pasado mientras que se adentra todavía más en el complejo. Sin un lugar seguro, Alice sigue a la caza de los responsables del brote, una persecución que la llevará a Tokyo, Nueva York, Washington D.C. y Moscú, que culminará en una impresionante revelación que la obligará a replantearse todo lo que hasta entonces pensaba que era verdad. Con la ayuda de nuevos aliados, amigos y familiares, Alice deberá luchar para sobrevivir el tiempo suficiente como para escapar de un mundo hostil al borde del olvido. La cuenta atrás ha comenzado. Reparto: Milla Jovovich, Sienna Guillory, Colin Salmon, Michelle Rodríguez, Shawn Roberts, Boris Kodjoe, Johann Urb, Oded Fehr, Kevin Durand, Li Bingbing. Dirección y Guión: Paul W.S. Anderson


Cars&Sport Panamá Magazine  

La revista para el hombre moderno, la mas completa informacion de Autos, Deportes, Tecnologia, Cine, Musica, Vinos, Gourmet, Aviacion, Motos...