INGA SEMMINGSEN & SIGRID MARIE BLOM
UNIK STRIKK med farger og struktur
© CAPPELEN DAMM AS, Oslo 2021 ISBN 978-82-02-71745-2 1. utgave, 1. opplag 2021 Foto: Tale Hendnes Omslagsfoto: Astrid Waller Design og layout: Bente Cecilie Bergan Trykk og innbinding: Livonia Print Sia, 2021 Satt i Proxima Nova 10/13,5 og trykt på 110 g Amber Graphic 1,21 Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.cappelendamm.no
INNHOLD FORORD ...................................................................... FØR DU BEGYNNER ........................................... Økninger og fellinger .................................................... Forkortelser...................................................................... Italiensk avfelling ............................................................ Vendepinner ....................................................................
5 6 7 8 10 11
LØFTESTRIKK av Inga Semmingsen ................................................... Ingensgenser................................................................... Ingensgenser junior ...................................................... Ingenscardigan ............................................................... Elvebakkenlue ................................................................. Elvebakkenvotter ........................................................... Ingens vintergenser .......................................................
av Sigrid Marie Blom ................................................... Ekebergjakke baby ........................................................ Ekelygenser junior ........................................................ Ekely balaklava junior. ................................................... Løvlia jakke ...................................................................... Løvlia hette.......................................................................
97 100 108 113 117 120
PEPITARUTER 13 15 21 24 29 31 35
FLETTEBONANZA av Sigrid Marie Blom ................................................... Frognersetergenser....................................................... Frognerseterlue .............................................................. Frognersetervotter ........................................................ Frognerseterhals ............................................................ Hyttegenseren ................................................................
EIKEBLADER
41 45 50 52 57 60
av Sigrid Marie Blom ................................................... 125 Pepitagenser ................................................................... 127 Pepitalue ........................................................................... 131
LEK MED TEKNIKKER av Inga Semmingsen ................................................... Hallénsjal .......................................................................... Hesselbergsjal ................................................................ Bergverksgenser ............................................................
133 135 143 151
NATURLIG STRUKTUR av Sigrid Marie Blom ................................................... Hvetegenser .................................................................... Hvetelue ........................................................................... Hvetevotter ...................................................................... Kamskjellcardigan ..........................................................
157 158 162 164 166
FLETTER OG FARGESTRIKK av Inga Semmingsen ................................................... Fossveiengenser ............................................................ Fossveien junior ............................................................ Nedre Foss-lue ............................................................... Øvre Foss vinterhals ..................................................... Fossveien vinter .............................................................
67 68 74 82 85 89
RANKESPILL av Inga Semmingsen ................................................... Ryesgenser ...................................................................... Ryeshals............................................................................ Ryes pulsvanter ..............................................................
173 175 182 187
GARNALTERNATIVER ........................................ 191 TUSEN TAKK ............................................................ 194
UNIK STRIKK 3
4 UNIK STRIKK
ROLIG MOTE OG UNIK STRIKK «Sitting here with one’s knitting, one just sees the facts.» Miss Marple, fra ‘The Thirteen Problems’ av Agatha Christie
Hun hadde et poeng den godeste Miss Marple, for det er noe med strikking som skjerper både sanser og sinn. Ikke bare for en detektiv på den britiske landsbygda, men for enhver som har satt seg ned med strikkepinnene og mestret dansen av rett, vrang, kast og løft. Nynnet til den taktile rytmen av pinner, rustikt garn som sklir over fingeren. Kjenner stoffet vokse og bre seg utover fanget, og til slutt – et ferdig plagg! Men ingen starter som verdensmestere. De som har forbannet uforståelige forkortelser, forsøkt å balansere tre tråder på en finger mens man desperat prøver å bevare den magiske spenningen i alle trådene, for så å gi opp og kaste strikketøyet i veggen av frustrasjon, kan ha vanskelig for å forstå hvordan strikking kan være beroligende, skjerpende eller sunt for kropp og sjel. Likevel kan det være midt i denne frustrasjonen av bøyde pinner, bustete garn og mohair i nesa at man for første gang finner roen. For når du strikker finnes det ingen hemmelige snarveier. Hver maske må strikkes uansett hvordan du vrir og vender på det. #knittingismyyoga skriver strikkere, unge og gamle, nybegynnere og drevne, under bilder i sosiale medier. Ingen dårlig sammenligning. En studie ved Harvard Medical School Mind / Body Institute fant ut at i likhet med yoga synker både puls og blodtrykk mens man strikker, og du trenger ikke engang å vri kroppen i umulige positurer eller stå på hodet. Med pinner i hånden tvinges du til å stresse ned, fokusere og puste. Det tar den tiden det tar, og mens hendene jobber kan tankene fly, eller lande, om du vil. Og som Miss Marple så fint sier det så ser man ting litt klarere.
Hva er det som har gjort denne gamle tradisjonen så populær akkurat nå? I moteverdenen er ikke maske i maske noe nytt. Det finnes ikke et motehus med respekt for seg selv som ikke har hatt modeller svøpt i strikkede gevanter på catwalken hver bidige sesong. Men at folk i alle aldere nå sitter hjemme, teller masker, trekker inn duften av garn og legger ut vakre bilder i sosiale medier, det er nytt. Begrepet ‘slow fashion’ eller sagt på godt norsk ‘rolig mote’, har tatt moteverdenen og forbrukerne med storm. En virvelvind av ny bevissthet rundt bærekraft, rettferdighet, bruk og kast. Med strikk kan du velge bærekraftige materialer som er gode for naturen og gode for deg. Du kan skape plagg som varer i generasjoner, så unike at noe makent aldri vil eksistere. Eller du kan gjenskape noe du har skikkelig lyst på, helt selv! Uansett hva du velger å strikke vil det være helt unikt fordi det er laget av akkurat deg. Du sitter med en skapermakt, og med denne boken håper vi at du kan ta denne makten ett skritt lenger. Fylle på verktøykassen med noen nye teknikker og ideer, enten du har strikket litt eller mye. Så finn fram garn og pinner, pust dypt inn, finn rytmen og strikk i visshet om at hver maske er bra for deg og og for verden. Ta det og ha det rolig, både på norsk og svensk.
Sigrid og Inga PS: For mer strikk og inspirasjon kan du følge oss på instagram @blomstrikk og @vippetavpinnene
FORORD 5
FØR DU BEGYNNER Flere ganger har vi kastet oss over et nytt strikkeprosjekt med garn og pinner som står oppgitt i oppskriften, strikket i vei og endt opp med en åletrang eller gigantisk genser. Det er fordi vi, i likhet med veldig mange andre strikkere, er så utålmodige at vi ikke tar oss tid til å gjøre det kanskje viktigste steget i strikkeprosessen: Å lage den sagnomsuste prøvelappen. Eller, man kan si at vi har laget veldig mange, veldig store, prøvelapper som ligner mistenkelig på gensere. Hvorfor lage prøvelapp? Alle strikker forskjellig. Spenning, garn, pinner og teknikk er faktorer som spiller inn. Og selv om du treffer strikkefastheten til én designer, betyr det ikke nødvendigvis at du treffer strikkefastheten til en annen. Designere er tross alt også forskjellige mennesker med forskjellige håndlag. Så det er med prøvelappen du finner ut om du får riktig antall masker i bredden på 10 cm. Treffer du, vil det du strikker få målene som er oppgitt i oppskriften. Får du flere masker på 10 cm blir plagget mindre, får du færre masker på 10 cm blir det større. Den første prøvelappen lages ofte med pinnestørrelsen som står oppført i oppskriften, men om du vet du strikker stramt kan du prøve med en størrelse større. Strikker du løst kan du prøve en størrelse mindre. Bruker du et annet garn enn oppgitt er det ekstra viktig å lage prøvelapp.
6 UNIK STRIKK
Legg opp minst halvannen gang antallet masker som er oppgitt som strikkefasthet. Strikk til lappen måler ca. 12 cm. Fell av, bløtlegg den og la den tørke før du måler. Treffer du, er det bare å sette i gang. Hvis ikke må du lage en ny prøvelapp med større eller mindre pinner, avhengig av om du hadde for mange eller for få masker på 10 cm. Men hva med strikkefasthet i høyden? Noen har lange masker, noen har korte masker, og noen har helt absurd korte masker som ser ut som fugler på vei til varmere strøk. Det betyr at hvis du treffer strikkefastheten i bredden er det lite sannsynlig at du treffer også i høyden, men man kan selvsagt ha flaks. I denne boken har vi derfor kun lagt inn strikkefasthet i høyden på plagg hvor mønsteret skal gå opp i høyden. Når du lager prøvelappen vil du kunne se om du må gjøre justeringer for å få høyden til å passe, ved å enten gå opp i størrelse, eller kanskje ha litt løsere strikkefasthet i bredden for å gjøre opp for høyden. Resten av oppskriftene har kun oppgitt strikkefasthet i bredden, men kommer med forslag til hvor du kan forlenge de forskjellige delene i mønsteret.
Økninger og fellinger Økninger og fellinger kan strikkes på forskjellige måter. De kan helle mot enten høyre eller venstre side, med enten rette eller vrange masker. Fellinger der 3 masker blir til 1 kan gjøres så midtmasken eller de to sidemaskene synes foran.
Øk 1 maske til høyre: Stikk venstre pinne inn under tråden mellom to masker bakfra og strikk tråden rett. Øk 1 maske til venstre: Stikk venstre pinne inn under tråden mellom to masker forfra og strikk tråden vridd rett. Øk 1 maske vrang til høyre: Stikk venstre pinne inn under tråden mellom to masker bakfra og strikk tråden vrang. Øk 1 maske vrang til venstre: Stikk venstre pinne inn under tråden mellom to masker forfra og strikk tråden vridd vrang. Felling mot høyre fra rettsiden: Strikk 2 masker rett sammen. Felling mot høyre fra vrangsiden: Strikk 2 masker vrang sammen. Felling mot venstre fra rettsiden: Løft, løft, rett: Løft to masker løst av hver for seg som om du skulle strikke dem rett, sett dem tilbake på venstre pinne og strikk dem vridd rett sammen, altså gjennom bakre maskebue. Felling mot venstre fra vrangsiden: Strikk to masker vridd vrang sammen. Google gjerne «vridd vrang sammen» for å finne en video av hvordan dette gjøres. Felling 3 til 1 med sidemasker synlig: Løft en maske løst av som om den skulle strikkes rett, strikk 2 rett sammen og løft så den løse masken over. Felling 3 til 1 med midtmasken ut: Løft to masker løst av som om de skulle strikkes rett sammen, strikk den neste masken rett, løft de to maskene som ble løftet løst av over
FØR DU BEGYNNER 7
Forkortelser p
pinne(r)
omg
omgang(er)
m
maske(r)
r
rett
vr
vrang
km
kantmaske, strikkes rett på både rettsiden og vrangsiden
lm
løft masken av som om du skal strikke den vrangt, hold garnet på vrangsiden
k
kast
rsm
rett sammen
llr
løft, løft, rett: Løft 2 masker av pinnen hver for seg som om de skal strikkes rett, sett dem tilbake på venstre pinne og strikk dem vridd rett sammen
vridd r
vridd rettmaske, strikk masken rett gjennom bakre maskebue
vridd vr vridd vrangmaske, strikk masken vrang gjennom bakre maskebue øk1h
øk 1 m mot høyre
øk1v
øk 1 m mot venstre
øk1
øk 1 maske ved å lage en løkke på pinnen
øk1vrh
øk 1 maske vrang mot høyre
øk1vrv
øk 1 maske vrang mot venstre
mm
maskemarkør
MM
markert maske
plm
plasser maskemarkør
flm
flytt maskemarkør fra venstre til høyre pinne
RS
rettside
VS
vrangside
SAO
starten av omgangen
VP
vendepinner
KF
kontrastfarge
BF
bunnfarge
8 UNIK STRIKK
UNIK STRIKK 9
Italiensk avfelling Italienerne har ikke bare gitt oss pizza og pasta carbonara. Italiensk avfelling gir en elegant, elastisk og avrundet fellekant. Metoden beskrevet her fungerer på enkel ribb og patentstrikk. Fellingen er sydd, og gjøres med butt nål og i det samme garnet du feller av med.
SLIK GJØR DU Når du er ferdig med å strikke, klipper du tråden så den er 3 til 4 ganger så lang som stykket du skal felle av og trer den på en nål.
1. Begynn med å låse den første rettmasken ved å føre nålen inn i masken som om du skal strikke den vrang, uten å slippe den av pinnen. Nå er du klar for å starte fellingen. 2. Før nålen fra baksiden av arbeidet mellom den første og andre masken slik at tråden kommer ut på forsiden. 3. Før nålen gjennom den andre masken (en vrangmaske) som om du skal strikke den rett, så tråden kommer ut på baksiden. Begge maskene er fortsatt på pinnen. 4. Før nålen gjennom den første masken fra venstre
10 UNIK STRIKK
side, og løft den første masken av pinnen. Nå har du felt av første maske. Neste maske er en vrangmaske, da feller du slik: 5. Før nålen inn i neste rettmaske som om du skal strikke den vrang. 6. Før nålen gjennom den første vrangmasken fra høyre side, og løft den av pinnen. Gjenta steg 1 til 5 til alle maskene er felt. Etter hvert som du blir mer fortrolig med avfellingen, kan du slå sammen noen av stegene så det går fortere. Finn en rytme som passer for deg.
Vendepinner I flere av oppskriftene i denne boken er det vendepinner. Det vil si at du strikker forkortede pinner fram og tilbake over deler av arbeidet. Når du vender midt i arbeidet, vil du få et hull neste gang du strikker forbi vendepunktet. Dette hullet kan du sy igjen når arbeidet er helt ferdig, men det finnes også teknikker som lager nærmest usynlige vendinger. Vi bruker tyske vendepinner (German Short Rows). Det krever litt trening, men når du mestrer det, går det som en lek. Følg instruksjonen under, eller bruk en annen teknikk du er fortrolig med.
TYSKE VENDEPINNER
LUKKE TYSKE VENDEPINNER
1. Når du kommer til punktet der du skal vende, snur du arbeidet for å strikke på vrangsiden. Hvis du strikker i glattstrikk, må du huske å strikke rett på rettsiden og vrangt på vrangsiden. 2. Første maske etter vending tas vrangt av med garnet foran arbeidet. 3. Dra godt i tråden så masken fra raden under blir dratt opp. Det vil se ut som det er to masker på pinnen fordi begge maskebuene ligger over pinnen. Ikke vær redd for å stramme. Det er slik du unngår hull. 4. Stram tråden godt når du strikker neste maske og strikk vanlig videre til neste vendepunkt. 5. Vend på samme måte og strikk den andre veien.
6. Når du kommer til den doble masken du lagde ved vendingen, strikker du gjennom begge trådene som ligger over pinnen. Vrangt eller rett ut fra hvor du er i mønsteret.
Når du strammer en tysk vending, vil én maske se ut som to masker.
Slik lukker du tysk vending.
TIPS! Med et lite Google-søk finner du flere gode videoer som viser hvordan du kan gjøre tyske vendinger/German Short Rows, italiensk avfelling og forskjellige økninger og fellinger.
God strikking!
FØR DU BEGYNNER 11
FARGEBLANDING Alle plaggene i denne kolleksjonen bygger på det samme enkle løftestrikkmønsteret som går over åtte rader og skaper lekre trekanter. Kontrastfargen strikkes med dobbelt tråd, så her kan du leke deg med farger for å skape din helt unike genser, cardigan, lue eller votter, for liten og stor. Hovedfargen skal være lik gjennom hele genseren og består av en tråd ull holdt sammen med en tråd silk mohair. Kontrastfargen består av to tråder silk mohair. Her har du sjansen til å sette ditt helt spesielle preg på genseren. Du kan velge å ha samme kontrastfarge gjennom hele mønsteret, holde to forskjellige farger sammen, ha en dominerende farge med noen trekantstriper i andre farger, eller bruke masse farger som du blander sammen etter hvert som du strikker.
TIPS TIL Å BLANDE FARGER
For farger som passer sammen, kan du lage en trekantstripe hvor du blander fargene: 2 tråder farge A 1 tråd farge A og 1 tråd farge B 2 tråder farge B 1 tråd farge B og 1 tråd farge C 2 tråder farge C
12 UNIK STRIKK
For farger som ikke passer så godt å blande, kan du bruke en nøytral farge som hvit, beige, grå, svart eller lignende til å lage jevne overganger: 2 tråder farge A 1 tråd farge A og 1 tråd nøytral 1 tråd nøytral og 1 tråd farge B 2 tråder farge B
LØFTESTRIKK La meg gi deg et løfte: Løftestrikk er om mulig den enkleste teknikken du finner i strikkeverdenen. Om du har lært deg din rett og din vrang, så vil dette gå som en lek. Å strikke løftestrikk handler rett og slett om å la være å strikke noen utvalgte masker. Du flytter dem enkelt og greit fra venstre til høyre pinne uten å ofre dem en tanke. Du strikker kun med en tråd om gangen. Magi!
UNIK STRIKK 13
14 UNIK STRIKK
Ingensgenser Ingensgenser er det perfekte prosjektet til å bruke opp silk mohair-rester og lage et helt unikt plagg. Genseren strikkes ovenfra og ned. Du begynner med ribb i halsen, så bærestykke med løftestrikk, og vendepinner fordelt utover ryggen, for en bedre passform. Så deles det av til bol og ermer som strikkes hver for seg med løftestrikkmønster og fellinger i siden. Modellen er nokså kroppsnær, men man kan alltids gå opp en størrelse for å få en mer ‘oversized’ stil.
Størrelser: XS (S) M (L) XL (2XL) 3XL Mål: Brystomkrets: 88 (94) 105 (116) 126 (133) 139 cm Omkrets overarm: 27 (29) 33 (36) 38 (42) 46 cm Pinnestørrelse: 3 mm og 4 mm Strikkefasthet: 19 x 33 masker på 10 cm i trekantmønster etter blokking. Garn: Bunnfarge: Sandnes Sunday, 50 g er ca. 235 m, og Tynn silk mohair, 25 g er ca. 210 m Kontrastfarge: To tråder Tynn silk mohair, 25 g er ca. 210 m
Fargeforslag 2: Regnbuegenseren på bildene er strikket med Knitting for Olive Tynn Merino Kit og Sandnes Garn Tynn silk mohair Lys gråmelert (1022) som bunnfarge. Kontrastfargene er et sammensurium av restegarn fra Pickles, Filcolana, Isager og Sandnes. Flere av fargene er utgått, men jeg vil oppfordre deg til å lete gjennom restegarnet og lage din egen regnbue fylt av farger og minner fra tidligere prosjekter. Du trenger også: Maskemarkører, maskeholdere/restegarn, saks, målebånd og nål til å feste tråder. Løftemaske: lm løft masken fra venstre til høyre pinne, som om du skulle strikket vrangt, hold garnet på vrangsiden av arbeidet.
Garnmengde: Bunnfarge: 100 (150) 150 (200) 200 (200) 250 g Sandnes Sunday og 50 (75) 75 (100) 100 (125) 125 g Tynn silk mohair. Kontrastfarge: 75 (100) 100 (100) 125 (125) 150 g Tynn silk mohair. Fargeforslag 1: Bunnfarge: Sandnes Sunday Kitt (1015) og Tynn silk mohair Lys gråmelert (1022) Kontrastfarger: Tynn silk mohair Pudderrosa (3511), Rosa (4323), Støvet lys grønn (8521) og Olivengrønn (9071)
LØFTESTRIKK 15
TREKANTMØNSTER Trekantmønsteret strikkes med løftestrikk og går over 8 rader. Hver 4. rad utgjør en trekantstripe. Du veksler mellom å strikke to rader kontrastfarge (KF) og to rader bunnfarge (BF). Omg 1 (KF): *3r, lm* gjenta *_* ut omg. Omg 2 (KF): *3r, lm* gjenta *_* ut omg. Omg 3 (BF): 1r, *lm, 3r* gjenta *_* til 3 m gjenstår, lm, 2r. Omg 4 (BF): Strikk r ut omg. Omg 5 (KF): 1r, *lm, 3r* gjenta *_* til 3 m gjenstår, lm, 2r. Omg 6 (KF): 1r, *lm, 3r* gjenta *_* til 3 m gjenstår, lm, 2r. Omg 7 (BF): *3r, lm* gjenta *_* ut omg. Omg 8 (BF): Strikk r ut omg. Omg 1 til 4 utgjør én trekantstripe og omg 5 til 8 utgjør én trekantstripe. Det betyr at om du får beskjed om å strikke totalt 3 trekantstriper, så skal du strikke omg 1–8 og deretter omg 1–4. Får du beskjed om å strikke totalt 4 trekantstriper, skal du strikke omg 1–8 to ganger osv. Dette blir veldig visuelt og lett å forstå etter hvert som du strikker. Kontrastfargen brukes kun i trekantmønsteret. Alt annet er strikket med bunnfarge.
16 UNIK STRIKK
