TerjeBjøranger
Barcode
Kriminalroman
©CAPPELENDAMMAS2017
ISBN978-82-02-51447-1
1.utgave,1.opplag2017
Omslagsdesign:JonasLidén
Sats:Type-itAS
Trykkoginnbinding:ScandBookUAB,Litauen2017 Satti10.6/12.3pkt.Sabonogtryktpå70gEnsoLuxCream1,8.
Materialetidennepublikasjoneneromfattetavåndsverklovens bestemmelser.UtensærskiltavtalemedCappelenDammASerenhver eksemplarfremstillingogtilgjengeliggjøringbaretillattiden utstrekningdeterhjemletilovellertillattgjennomavtalemed Kopinor,interesseorganforrettighetshaveretilåndsverk.
Utnyttelseistridmedlovelleravtalekanmedføreerstatningsansvarog inndragning,ogkanstraffesmedbøterellerfengsel.
www.cappelendamm.no
–Jegfårikkepuste…
Jentavredforsiktigpåhodetoglotøynenegliover denødeparkeringsplassenmenshunhørtesinegen stemme.
–Jegmåpuste…
Øyneneforsøkteåfokuserepåskikkelsensombetraktethenne.Detkjentessomomkroppenvillesynke gjennomasfalten.Huntvangoppøynene.Så ham.
Hunvredhodettilbakeogstirretoppidenklare,blå himmelen.Noenfuglersangietskogholtlikeved,et mildtvindpuststreifetansiktet.Solakomoppbakde irrgrønnetrærne.
Skikkelsenkomnærmere,ogskyggetforsola.Han kunneikkegjørehennenoemer.Negleneklartesåvidtå rispeidenisbelagteoverflatenhunlåpå.Krefteneihendeneforsvant.Måtteikkeslippetaket.Hendenegrov oppmothalsen,noestengteforluftrøret.
–Måhaluft…
Huntillotsegålukkeøynenelittogbaresynke. Enfredeligfølelsebegynteåfyllekroppen,oghunga etter.Endeligkjentehunikkebarelyset,menogsåvarmenfrasola,somtittetfremmellomdetungegrantrærne.
Etparsterkearmerløftethenneopp.Dengodefølelsenomsluttethelekroppen,sugdehenneinniseg.Lun-
genesluttetåjageetterluft,ogsmerteneforsvant.Hun svevdehøyereoghøyere.Innisola,innilyset.
VårsolastektepolitiførstebetjentCharlieRobertseni nakken.Hanstakkspadennedisnøfonnaogkjenteat svettenrantfradetkortemørkehåretinakkenognedoverryggenunderdenhviteulltrøya.Sårettethanryggenogsåtilsintilfredshetathanhaddeklartåspa fremdengrovsnekredebenkenvedhytteveggen.Ogdet tiltrossforathanhaddevåknetmedåretsmestbrutale kuppelhue.Kollegaene,somgjennomnattahaddefeiret45-årsdagenhans,haddenettoppdrattavgårdeien maxitaxi.Godfyrpåpeisen,tredvesvettevarmegrader ogenjevnstrømavkaldeølfrasnøenutenforvinduet varenuslåeligkombinasjon.Trivelig,mendethaddesin pris.
Charliegikkinnidenlillehytta.Noenhaddesamlet tomgodsiensvartsøppelsekkogsattdeninnpåkjøkkenet.Charlieflyttetpåden,åpnetlemmennedtildenlille kjellerenoghentetoppenTuborg.HanfantetparPinex ibestikkskuffa,drakkbegjærligogbleståendemedlukkedeøyne,somomfrelsenskullekommeiløpetavsekunder.Detgjordedenikke.
Påsofaenlådetetparsaueskinnsomnoenhadde hattoverseggjennomnatta.Charliebøydesegfrem motnoesomlåmellomskinnene,ogløftetdetopp. DetgråskjerfettilkollegaenMiaBjørnsson.Charlieble stående.Hansnustepåskjerfet.Sålahandettilbakepå sofaen.
Hanrasketmedsegetparavsaueskinneneoggikkut idethviteaprillyset.Selvomdetvarlangtpåettermiddagen,kjentesluftasommervarm.Inneibyenvardet vårogtørregater,menheriAurskog-Hølandvardet fortsattgodtmedsnø.
Charlielaskinnenepådennyligfremgravdebenken, sattesegtungtnedoglentehodetmotdegrove,varme
laftestokkene.Hanlukketøynene.Langtunnajobbet noenmedeimotorsag,ogetsmåflydurteetstedder oppe.Lydersompassetgodt.Ogetternoenminutter kom faktiskfrelsen.Jernbåndetrundthodetblegradvis slakketpå,ogblodetstrømmetbehageliggjennomtinningene.
Kjøttmeis,granmeisogsvartmeisvimsetogkvitret rundtdetokokosnøttenefyltmedfettognøttersom Miahaddehengtopp.Detvarvindstille,ogsolabranti ansiktet.Hanhørteenkrafsendelydpåavstand,gløttet påøyneneogsåatetparpilkerevarigangmedåbore hullenesineutepådenhøysttvilsommevårisen.Charlie haddesettdemfør–gamlingene.Devardeførsteutpå omhøstenogdesisteomvåren.Devillevelforsikreseg omatdedødemedstøvlapå.
Hodepinenvarheltvekknå.Charlienøtfraværet avsmerteoglyttettillydenerundtseg.Herutelevde han.Somguttungevillehanblipelsjegeroghaddeslukt bøkenetilHelgeIngstad–advokatensombrøtmed det«siviliserte»livetogflyttettilNord-Canada.Ingstad haddeskjøntdet.ForCharliebledetmeddrømmen,og hanhaddeforlengstavfunnetsegmeddet.Kanskjevar detfeigt.Kanskjevardetfornuftig.
Snartvillehanreiseseg,hentefremegg,bacon,ferskt brødogsmør,ogsetteoverenfullkjelemedkaffepåden lillegassovneninne.Såvillehanfyreoppipeisen.Han gledetsegtilåkjenneluktenavmat,kaffeogbjørkeved breseggjennomdenlillehyttamensvårkveldentetnet utenfor.Etterpåvillehansovneunderenhaugmedtepperpåskinnetforanpeisen.
Såringtetelefonen.
CharlieparkertedengamlesvarteJeepCherokeenhalvveisoppeisnøfonnapåparkeringsplassenvedSognsvann.Vedsidenavhamlårestenavdenuhåndterlige bagettenhankjøptepåveiinnover.
Hansmøgsegunderdenytresperringensompatruljenehaddesattopp,oggikkborttildengrønne,buklete konteinerensomstodsomenflombelystkunstinstallasjonivårkvelden.Detmørknetraskt.Ogsåkonteineren varomgittavsperretape.Hangikkopppådenprovisoriskealuminiumstrappaogkikketnedpådendøde kvinnenipolitiuniform.Armenehenneshviltepårester avavfallfrabygningsarbeid,ogdetsåutsomomhun straktearmenemotham.Fingrenevarsomklør,somom hunvilledrahamnedtilseg.Idetkaldemånelysetså detutsomomhunbebreidetCharlie.Hangikknedfra denlilleplattformenogborttilinnsatslederen.
–Legenharkommet,sahanognikketmotenbilbak dem.
–Hankanvente,saCharlie.–Hunersteindaud.
Innsatslederenløftetpåøyebryneneogsåmuntertpå Charlie.
–Deterkanskjelegensomskalavgjøredet,ogikke du.
Charlieplukketfremsnusboksen,bakteendrøypris ogladenomhyggeligunderoverleppa.
–Nei,saCharlie.–Ambulansefolkeneharværther, ogdetholder.Hunerstivsomenpåle.
Innsatslederenskulletilåprotestere.
–Åstedeterrotanokmedallerede,saCharlie.–Vi trengerikkeenlegesomskalrotedettilendamer.Hvis dutrordamalever,sågåogtaenkikktil.
InnsatslederensåmuntertpåCharlie.Detvarlenge sidenhanhaddelattsegoverraskeavham.
–Menforalldel,tagjerneendiskusjonmedÅsheim. Hvemfanthenne,forresten?
–Toungdommer,somskullekoseseglitt,sainnsatslederen.–Hunhaddeløptrundtvannetmedenvenninne,oghanhentethenne.Haddevissthattsegen rundeibilen,ogdahanskullehivenoesøppelikonteineren,fanthanhenne.
–Førstepatruljepååstedet,fortsatteCharlie,–jobba velhellerikkeheltetterboka.
–Hvameddem?
–Ambulansefolkenevredpåliket,saCharlie.–Flyttetpåhenne.Ogførstepatruljetokikkebilderavhvordanhun opprinnelig lå.
–Ogellers?spurteinnsatslederen.–Ellersgårdet fint?DenrøsligebetjentensånysgjerrigpåCharlie.Og kanskjelittmedlidende
–Jotakk,saCharlie.–Ellersgårdetfint.Prostataen spillerpålag…
Hantokhintetoggjordeenunnskyldendegest.
–Omjegharendårligdag?Jo,dukansidetsånn.Det blelittimorsomstelagetigår.
Deneldreinnsatslederenlo.
–Velkommenoveridevoksnesrekker,sahan.–Tida gårfortnårenhardetgøy.
–Ja,saCharlie.–Fortereogfortere,faktisk.
Charliegikktilbaketilbilensinogventetpåatlederenforkrimteknikerne,TorbjørnÅsheim,skullefå etablertreviretsitt.EtkorrektåstedvarforÅsheimdet sammesområvarervarforEyvindHellstrøm:enforutsetningforetgodtresultat.Mendethjalpikkehvistilberedningenvardårlig.
Hantokinnåstedet.ParkeringsplassenpåSognsvann varomgittavToppidrettssenteretogskog.Nedenforlå Sognsvannmedskogeneogallestiene.Detvarmange stederågjemmeseg.Vargjerningsmannenfortsattiområdet?Kanskjeenstudentsomhaddegåttsegvillisitt egetfølelsesregister?Neppe.Defærrestehaddeenkomplettpolitiuniformtilovers.Sattdetistedetenkald psykoetstedimørketognøtsynetavdem?Heller det.
Virkningenavtabletteneavtok,oghodepinenherjet igjen.DetlåtoPinexiinnerlommapåskinnjakka,og CharlieskyltedemnedmedresteneavenPepsiMax.
Innsatslederenhadderett–hanhaddeendårligdag. Charliedrohåndenoverdetkortklipte,fortsattmørke, menstadiggråerehåret.45århørtesskremmendeut. Omdrøyetiårkunnehanpensjonereseg.Hangrøsset.Hanhaddeikkenoeannetlivennpolitiet.Hva skullehansittehjemmeetter?Hanspilteikkeengang golf.
Charliefulgte«stien»somteknikernehaddelaget,og stoppetetparmeterunnadetindreåstedet.Hansåpå liket,somnåvarflyttetfrakonteinerenognedpåbakkeplan.Legenhaddeendeligfåttlovtilåkommeinnog konstateredød.Denkjøligeaprilkveldenbleflombelyst avdestadigflerelyskasternetilteknisk.Kvinnenikonteinerenkunneværeibegynnelsenavtyveåreneelleri sluttenavtenårene–blekihudenogmedmørkt,langt hår.Hunkleddeikkepolitiuniformen.Hunvarforung, ogbådejakkaogskjortasåuformeligeut.Åstedetvar riggettilå seut sometpolitidrap.Uniformsbuksavar drattned,mentrusavarpåplass.
–Sehvordutråkker,Charlie,saTorbjørnÅsheimlavt ogutenåsnuseg.Charliehumret.Åsheimhadde været ham.
–Imponerende,saCharlie.
–Jotakk,saÅsheim.–Ogaltså,sehvordutråkker…
–Oppfattet,saCharlie.–Jegharfaktiskværtpået paråstedfør.Jegfølgerstiendin.
Åsheimvarnådeløsmotdemsomikke forstod et åsted.
–Nå,saCharlie,–hvaserdu?
Charliesåpådenlitteldrekollegaen.Mannenmed bartenhanenganghaddevunnetenprisfor.Dendannetennestenfullkommensirkelpåhversideavdenlitt strammemunnen,underdefirkantede,blåbrilleglassene.
–Atjegfårenlangnatt,saÅsheimskarpt.–Denkonteinerenerethelsikesrot.Ogfolktråkkeroveralt.
Charliesåsegnøyeforførhanforsiktigendretstilling medføttene.Desmertestillendetablettenebegynteendeligåvirke.Hanhåpethanikkehaddetattfeiltabletter,ogtattfrabeslagsposen,somavenellerannengrunn fortsattlåibilenhans.Detkunneisåfallbliioverkant medlindring.
Åsheimstakkhåndeninnenfordenhviteovertrekksdraktaogdrooppnoefralomma.
–Tyggis?sahan.
–Neitakk.
Åsheimholdtblikkethansogfortsatteårekkefrem pakkamedExtra.Charliesåspørrendepåham.Så smiltehanskjevttilbake.
–Takk,sahan.
–Ogikkepustpånoen,fortsatteÅsheim.
–Shit,saCharlieunnskyldende.–Detstinkervisst fortsatt.
Charlieplukketutsnusposen,ladenomhyggelig underlokketpåsnusesken,ogputtetinnpåtoExtra.
–Seher,saÅsheimogvinketCharlietilseg.
Charliebøydesegfremogkjentedenekleeimenfra liket.Åsheimtokenstorpinsettogløftetbortenfrossen,blodigflikavpolitiskjorta.
–Jøss,saCharlie.–Tatovertsådetholder… –Helepuppen,saÅsheim.–Sepådette.
Blodetfrasnittetihalsendekketdetaljene,menomrissetavdensværetatoveringenvarlikevelgodtsynlig motdenblåhvitehudenunderdeskarpelyskasterne.
Charliereistesegopp.
–Nårdødehun?
–Tipperidagtidligengang.Godogstiv.Åsheimtok håndenhennesogbøydefingrene.
–Hunharliggetidennekonteinereniheledaguten atnoenharfunnethenne,saCharlie.–Merkelig,med allebikkjenesomluftesher?
–Ja,saÅsheim.–Menlikefordømtserdetslikut.
Charliegikkbortogtokenkikkoppikonteineren. Teknikerneavdekketlagforlagavdetsomlåoppei den.SåvidtCharliekunnese,lådetmalingsresterog andrekjemikaliersammenmedbygningsmaterialene. Detforklartekanskjehvorforbikkjeneiområdetikke haddekjentnoenlukt.Villeforrestenenvanligfamiliehundbrysegmedluktenavetdødtmenneske?
–Hunblenokdreptderborte,saÅsheim.Hanpekte motetstedpåparkeringsplassenomtrenttyvemeter unna.Etområdesomvardekketmedpolitietspresenningoginnsirkletmedsperretape.Derusletbortdit.
–Bløddehunihjel?Charliebetraktetdestoreflakene medblodfargetisderlikethaddeligget.Noehadderent underislagetognedpåasfaltenunder.
–Hunbløddeimengder og hardødeligeslagihodet ogansiktet,saÅsheim.–Beggedelerersomregeldødelighverforseg.
Degikktilbaketilliket,ogÅsheimhuketsegnedbak hodettiljentaogbøydedetforsiktigbakover.Bakdem mistetvesthimmelenstadigmeravfargeneettersolnedgangen,ognåvardetbarelyskasternesomlysteopp stedet.Charliehatetdettelyset.Degjordejentaforan hamendamindre,endamertil offer.Detkunstigelyset var…respektløst.
–Snittetfraøretiløre.Pågrunnavmåtenhunlåpå, erhunnestenbløddtom.Sometslakt.Åsheimdroav segengangshanskene,tokavsegbrilleneogtørketdem påT-skjortainnenforfrakken.
–Utlending,foresloCharlie.–Østeuropeisk? Åsheimnikket.
–Kanskje.Iallefallettertannarbeidenehenneså dømme.
Åsheimbråreisteseg.
–Duleggerikkefradegeisnusklysemidtpåetåsted! hyltehantilenvettskremtungbetjent.–Hørtom DNA?Herregud,erdetmulig?
–Ikkeskremvettetavgutten,saCharlie. Åsheimsåetterbetjenten.
–Hvamerserdu?saCharlieforåskiftetema.Han trakkunnskyldendepåskuldrenetildenungebetjenten. Åsheimtrengteikkeåhaendårligdagforåeksplodere. Hanvarverdenshyggeligstehelttilnoengjordenettopp sliketing.Davardetingennåde.Mendetgikkfortover. –Uproff,saÅsheim.–Gjerningsmannenaltså.
Åsheimhaddealleredeglemtbetjentenmedsnusen, ogdropåsegnyesterilehansker.
–Ingenkirurg,medandreord,saCharlie. Åsheimsåopppåham.
–Ikkeengangenslakter.Iallefallikkeengoden. Åsheimtokpinsettenogdrooppenflikavsårkanten ihalsen.
–Snitteneertrevlete.Klønete.
–Dårligtid,foresloCharlie.–Ellernervøs. –Opphisset,saÅsheim.–Elleraggressiv.
Charlielotblikketglioverdenlillegruppenmedtause tilskuereimørketutenforsperretapen.Lyskasternekastetbareetblektlysoveransiktene.Hanblehengende vedetansiktsomskiltesegutimengden.Ansiktetstirretrettpå ham,ogikkepååstedetogdetsomrørteseg der.Hvorsyktdetennvar,villepublikumislikesettingernormaltforsøkeåfåetglimtavliket.Ikkeblikkontaktmedenpolitimann.Charliesåvekketøyeblikk,og tilbakepåtilskuerne.Ansiktetvarvekk.
Perrongenmellomspor3og4påLillestrømstasjon fyltesrasktoppavreisendesomskulletilOslodenne lørdagsformiddagen.Noentenåringsjentervarmethendenepåkaffekrusenemensdeskravletlavmæltsammen.Andrestodaleneogtukletmedtelefonen,lesteen avisellerbareventet.GårsdagensdrappåSognsvann, ogspekulasjonenerundtdette,haddeførsteprioriteti nettavisene.
TogetfraLillehammerstoppetpåspor4,ogpassasjerenepåvei ut slosssomvanligomplassenidøramed passasjerenepåvei inn.Aprilsolalystelavtogkaldtinn påperrongenutenåginoenvarme.Enmannisluttenav femtiårene,igrådressogenlysfrakkhengendeoverden enearmen,stodlikebakjentenemedkaffekrusene,som nåvarpåveiinnpåtoget.Mannentokoppmobiltelefonen,såpåden,slodenavogladentilbakeilomma. Køenforanhamforsvant,ogenkonduktørspeidetopp ognedlangsperrongen.Såspørrendepåmannen.Mannenstoppetopp,ristetpåhodetogtokopptelefonen pånytt.Såsnuddehansegvekkfratogetoggikkbortoverlangsperrongen.Konduktørensmattinnenfor,og døreneblelukket.Togetkomibevegelse.
Mannenidengrådressengikkhelttilendenavperrongenogventet.Detkomentonefrahøyttaleranlegget.Stemmenihøyttalerenadvartepublikummot«passerendetogihøyhastighetisportre».Mannengikk
etskritttilbake,slikathanbleståendebaksikkerhetslinjensomvarmarkertiasfalten.«Høyhastighet»for Flytogetbetød160kilometeritimen, inn påstasjonsområdet.
Mannenlahendenebakryggenogbetraktetjernbanesporetidenretningentogetsnartvillekommefra. Solaforsvantbakensky,ogdetkjentesatdetfortsatt barevarapril.Bakmannenbegyntenyemenneskerå stimlesammenderdetroddedørenepådetnestetoget villeværenårdetstanset.Mannenfortsatteåsebortoverlangsskinnene.
Ensvakdirringibakkenfortalteatnoetungtograskt varpåvei.Detpasserendetogetsomhøyttalerstemmen haddeadvartmot,nærmetseg.Mannentittetigjenbortoversporet.Lydenøkteiintensitet.NoenandreventendetrakksegunnasperrelinjenidetFlytogetnærmet seg.Tonnevismedjernivillfart,påendrøymetersavstand,stoddetrespektav.Omnoensekundervillemonsteretdundreinnpåperrongen.
Lydenfratogetstegtilethyl.Mannenløsnethendene fraryggenoglotdemhengerettned,meddenlysekappenhengendefravenstrehånd.Denhøyrehåndenknugetomtelefonen.Hanåpnethånden,såpådenoglukketdenhardtigjen.Sågikkhanetliteskrittfrem,såvidt oversperrelinjen.Hansånedpåføttenesine.Tilhøyre forhamkomdengråsnutentilFlytoget.
Så,medkaldogdødeligberegning,tokhanetlangt skrittrettutilufta.
CharliehaddenettopptattenpratmeddetungeLillestrøm-paretsomhaddefunnetjentapåSognsvann,da hanhørteomselvdrapetpåpolitiradioen.Detoungdommenekunneikkefortellesåmye.Hunhaddeløpt sammenmedvenninnen,slikhungjordehverfredag,og hanhaddehentethennesomvanlig.Ogdehaddeendt oppibaksetet,ogsåsomvanlig.Hormontåkagjorde
atdeikkehaddeensetsåmyeannetennhverandres kjønnsorganerpådenmørkeparkeringsplassen.Detvar daguttenhaddetømtbilenfortomflasker,isoporesker fradiversegatekjøkkenogannetsøppel,ogskullekaste demikonteineren,dehaddesetthenne.
CharliekjørtefradenlilleleilighetenderespåÅråsen ognedtilstasjonsbygningenogparkertepåfortauet foranenkaf´e.Kollegaenehansvillesikkerthaspurtom hvorforiallverdenhanstoppetvedetselvdrappåLillestrøm,ogspørsmåletvarrelevant.Detvarutenforhans politidistrikt,ogdetvarmestsannsynligetselvdrap. MendetvarspektakulærtatentoppolitikerfraArbeiderpartiethoppetforanFlytoget.Detvarrettogslettlitt forspesielttilatCharlievaristandtilådrahjem.
–Uvanlig,saCharliemenshanvistetjenestebevisetsitttildenlokale,siviltkleddepolitibetjenten.–Ikke mangesomhopperforantoget.
–Muligdet,sabetjenten.–Menjegvetikkeheltnår dukominnibildet…?
–Jegkominnibildetherognå,saCharlietilden ungebetjenten.–CharlieRobertsen,Oslo.Enkollega avdegtipsetmeg,kanvisi.
–Ok,sabetjenten,–jegvethvemduer.Mendeter ikkeOslosinsak…
Charliebegynteågåbortoverperrongen.Betjenten fulgteham.
–VeldigspesieltåhoppeforanFlytoget,saCharlie. –Merlogiskåhiveinnpåennevemedvaliumoglegge segpåskinnenepåetlittødested.Kandubekrefteat detvardenjegtrordetvar?
–SteinarJansen,sabetjenten.–AP-politikeren. –Jøss,saCharlie.–Overraskende.
–Ikkesant?sabetjenten.–Stødig,engodtvoksen kar.
Charlienikketoppmotovervåkningskameraene.Betjentenfulgteblikkethans.
–Deterenlommeytterstvedperrongensomkameraeneikkefangeropp,sabetjenten.
–Ogdetvarderhanstod.Hanvillevellengstmulig vekkfrakameraene,konstaterteCharlie
–Jepp.Stakkarenvilleikkehadetpåtape.Selvehoppetfårviikkese.
Noenkalteoppbetjenten,oghangikktilbakemot derkollegaenehansstod.Enkvinneiførtiårenepåden andresidenavsperretapenvinketogvillehakontakt medCharlie.
–Unnskyld?
–Tenktedupånoe?saCharlie.
Kvinnendrodetmørke,langehåretbakøretpåden enesidenogsåbryddpåham.
–Ikkeforåblandemeg,sahun,–menjegsåathan hoppet.
Charliesåoverrasketpåhenne.Hunhaddekanskje fåttmedsegdetovervåkningskameraenegikkglippav.
–Ok?
–JegharjosetthampåTVmangeganger,sakvinnen.
–Såbra,saCharlie.–Jegskalfåenkollegahernede tilåtaenpratmeddeg.
–Gjerne,sahun.–Menjegsåathanlafrasegnoe rettbakderdustårnå.Deterhanpolitikeren,ikkesant?
Charliesånedpåbakkenbakseg.Tyveåripolitiet haddelærthammangeting.Enavdeviktigstetingene varatensomregelmåtte ginoe foråfånoe.Denne kvinnenhaddekanskjenoeinteressant.
–Stemmerdet,saCharlie.–DetvarSteinarJansen. Detkommerfremuansett.Hvormenerduhanlafraseg noe?
–Baksøppelstativetder.Jegturteikkeåtaidetselv. –Lurttenkt,saCharlie.Hangikkborttiletstativ medsøppelkasser,dropåsegenengangshanskeogstakk håndenbakstativet.
–Detsåutsomnoepapirgreier,sakvinnen.–Kanskje enkonvolutt?
–Bingo,mumletCharlie.Hanfisketfrementykk konvoluttiC5-format.
–Veldigbra,saCharlie.–Takkskalduha.Deter sånnesomdegsomgjøratvrienesakertilsluttblirløst.
Kvinnenvoksteetparcentimeter.
–Deterviktigatdufårfortaltaltduså,saCharlie.
–Gåborttilhankarenmedgrønnnorrønajakkeder nede,hanvilsikkertgjernepratemermeddeg.
Konvoluttenvarikkelimtigjen,ogCharliefisketut innholdet.Gamle,slittebildermedlittoverdrevnefarger,slikdevarfornoentiårsiden.Kanskjesåmange somtyvestykker.Noenvarfraenfest,mensandrevar fraetellerannethøytideligmøte.Menniuniformerog dresser.Utfraklærogmøblerådømmekunnedevære fra80-ellertidligpå90-tallet.Bakpådetenebildetstod ordetSKVADRONmedtrestrekerunder.
Denlokalebetjentenkomborttilham,ogCharliestappetrefleksmessigbildetmedskvadronteksteni lomma.Deandregahantilbetjenten.
–Bildeneskalkanskjeforestilleetslagsavskjedsbrev,sa betjenten.Hanbladdeseggjennomdenlillebunken.
–Kanskje,saCharlie.–Kanskjeikke.Jegholderen knapppå ikke.Charliebegynteågå.
–Sendmegenkopiavdeandrebildene,baresånnav rennysgjerrighet,ok?
Åkonkluderemedatetdødsfallsomdettevarselvdrap,varbåderessursbesparendeoglogisk.MenCharlietviltepåatpåtalejuristenvilleslippeunnameddet dennegangen.Forhvemsomhelstandrekanskje,men ikkenårdetvarSteinarJansen.Hanvarenavfolket, enav«guttapågølvet».Hanvarikketypentilåhoppe forantogetpåegetinitiativ,selvomdettilsynelatende renttekniskvardethannettopphaddegjort.
CharliefantentranglukeiradenavbilerforanleiligheteniKonowsgateiGamlebyeniOslo,hvorhanbodde. Hanfikkmøysommeligluggetbilenpåplass,toktaki densvartesekkenpåpassasjersetetoggikkut.Ungene ibakgårdenhaddefunnetfremsyklene,ogpensjonistenei«hagegruppen»slossomplassenpåde50kvadratmeternemedgressogblomsterbedsomennåfantesder. Denminsteavguttenepåsykkelspurtesomvanligomå fåsepåpolitiskiltethans.Ogsomvanligfikkhansykle littmeddetrundthalsen.
–Kanalleblipoliti?GuttensåpåCharliemedmørkebruneøyne.Charliesmiltetilham.
– Alle kanblipoliti,saCharlie.–Særligdu,somerså ivrig.Dukanovertaskiltetmittendag.
– Særriøst?
– Særriøst,svarteCharlie.–Hvisduerflinkpåskolen.
Leilighetenhanslåitussmørke,ogCharliedrofragardineneoglukketoppverandadøra.Lydenfraguttenenede ibakgårdenfylterommetsammenmedsollyset.Detvar lørdag.Igårdødeenukjent,ungjentepåSognsvann, ogidagtokenmannlivetsittvedåhoppeforantoget. Ingenhaddesålangtsavnetdenungejenta.Meldinger ogbildervarsendtoverheleEuropa,inkluderttogstasjoner,flyplasserogdiverseoffentligeetater.Haddede værtiUSA,kunnedehasattetbildeavhennepåmelkekartongene.
«Alle»savnetderimotmannensomtoksittegetliv. Dettevartotristedødsøyeblikk.Deteneantakeligufatteligsmertefulltoglangvarig,detandrelikeufattelig rasktogbrutalt.
Charliehaddeblittpålagtenfridag,etteråhajobbettidageristrekkmedandrevoldssakeriOslo.Kollegaenehansgjordeuansettdetsomtrengtesnåiinitialfasen,oghanskullehvilelørdagogsøndag.Menavhørene avdetoungdommenepåLillestrømvarviktige.Dess-
utenhaddedetosåliteåfortelle,annetennatdetilfeldigvishaddefunnetjentaikonteinerenpåSognsvann, atCharlieregnetdetsomhvile.Snartkommandagenog reddethamutavallhvilen.
Charlieplukketoppdenvibrerendetelefonenfradet lilleglassbordetientreenoglestemeldingenfraenavinformantenesine,KimEvensen.Meldingenlødheltenkelt:«Harsettfilmendusnakkaom.»Charliesendteet tommel-opp-symboltilbake,ogskrevennySMS,tilen kollegapåvoldsavsnittet.Enkardehaddeventetpået paruker,mistenktforgrovvoldtektaveksensin,var hjemmeogkunnepågripespåbopel.Kimhaddeblitt godtilåskrivekoder.
KimEvensenvaryrkeskriminellienavdeøverstedivisjoneneiNorge.Menallebad-boyshaddeenforhistorie,ogCharlievarendelavKims.Deflestevilleløptfor livethvisdemøttetorpedoen,narkolangerenogslåsskjempenKimEvensenientrangbakgate.Kimmedtatoveringeneogpitbulløynene.MenmedCharlievardet annerledes.Hvisdetvar noen Charlievillehastoltpå ienpressetsituasjonogoverlattlommebokatil,vardet nettoppKim.Hanvarlojaltildødenoverfordesvært fåpersoneneiverdenhanføltesegtryggpå.Kimvaret såretdyr.Etsåretrovdyr,mensomstoltepåpolitimannenCharlieRobertsen.
Ogdetvargjensidig.Kimvarkanskjedetnærmeste Charliekomdetåhaensønn,etterdetlangvarige«oppfølgingsforholdet»deres.Charliehaddeværtkjøptog betaltavbarnevernstjenestenforåfølgehamopp,men dethaddefunket.KimvarogsåCharliesportinni denkriminelletankegangen,atferdenogstrategien.Og CharlievarhalmstråetKimtrengtenåraltgikkover styr.NårKimsavnetmorensinog«trengteenvoksen». Somsistjulaften,dadetentelyspågravatilmorenhans påAlfaset,førdedrohjemtilCharlieogdrakkjulainn påAbsint.
SelvdrapetpåLillestrømogfunnetavjentapåSognsvannvarnådestoresakenepånettet.Denlangepolitiskekarrieren,dentidligerekarriereniTollvesenet, skilsmissenogaltannetrundtSteinarJansenbledissekertogdandertpentutover.Charliefantfrembildet hanhaddelagtiinnerlomma,bildethvorordetSKVADRONvarskrevetbakpåmedblokkbokstaver.Detvar etbildeavfemyngremennsomskåltemedfotografen. Allevarkleddidress.OmgivelseneminnetCharlieom enlittpompøskaféhanengangvarpåiWien.Hvite duker,kaffeisølvkanne,vondestolerogstivekelnere medplattfot.Menguttapåbildetsåuttilåhadetgøy. Jansensminneomlykkeligeredager?Varbildenerett ogslettuttrykkforsentimentalitet?Kanskjedet.
Charlieplukketoppbildenehanhaddetattavjentapå Sognsvannmedsinegentelefon.Såsendtehanbildene overtilTV-en,slikathankunnesepådemistortformat.Tatoveringenpådetnaknebrystetvardelvisskjult avblod.Menhansådetrehodeskallene.Detaljerte,nærmesttredimensjonale.Etannetbildevistesnittetihalsen.Ogknusningsskadeneihodet.Drapetvarbrutalt. Oglikebrutaltvardetatingensavnethenne.
Charliegikkutpåsoverommetforåhenteetpleddfra IKEA-kommoden.Hanhaddeknaptåpnetkommoden sidenMarianneflyttetutforetparmånedersiden.Om detfantesetpleddnoestedikåken,måttedetværeder. Sammenmednoengardinerogdukerhunaldrihadde hentet.
Charliedroutdenøversteskuffenogfantetpledd isvartoggrått.Hanluktetpådet.Detluktetfortsatt Marianne.Dehaddeværtsamboerei21dager.Charlie haddeværtpåjobbi19avdem.Dahanomsiderfikken fridagogkomtidlighjem,vardetbareenlapppåkjøkkenbordetigjen.Ogkommoden.Hanstrøkbortstøvet pådetsvartemøbeletmedhendene.
CharliehentetiPadenogetheadset,oglasegpåso-
faenutepåterrassenmedpleddetoverogunderseg. Hansattelydensåsvaktpåatropenefraungenenedei gårdenslappgjennom.Normalelyder.Deiligelyder.BildeneavjentapåSognsvannblandetsegmedbildetav Jansen.Hanhørtetrostersomskvatret.Fuglenehan haddehørtibjørkeskogenpåSognsvann,måttehafulgt hamhjem.Svarttrostenehaddekommet.Charliesovnet.
–Morgen,saCharliemenshanpassertekontorenetil LennartogMia,påveimotsitteget.–Hosmegomfem minutter.
Innepåkontoretdrohanavsegdensvarteparkasen ogladenoverarmlenetpådengamletoseteren,denlille sofaeniskinnsomenganghaddeværtbeige,mensom nåvarmergråbrun.SåslohanavSpotifypåiPhonenog laheadset-etisekken.EtpartastetrykkogPC-enhans begynteåvåknetilliv.Utenforvinduetgadengrå,men varmeaprilmorgenenakkuratsåmyelysathanskimtetrekkamednyekontorbygningeriBjørvika.Barcodekvartalet.
–Jegmentenå!ropteCharlieutikorridoren.
PolitibetjentMiaBjørnssonstodalleredeidøra.
–Pustmedmagen, sjefen,sahun.–Huskduersnart femti.Hunflettetdetlangeblondehåretmedvante fingremenshunkikketertendebortpåham.
–Skjerfet,saCharlieoppgitt.–Jegglemtedetpå hytta…
Miastoppetfletteprosessenogsåspørrendepåham. Såhuskethun.
–Ikkenoehast.Håperviikkerotaforjævligtil der…?Vikangodttaenryddesjau…
–Altsåheltstrøkentut,saCharlie.–Jegskalhuske skjerfetdittnestegang.SåduLennart?
–Lennartkommer,saMia.–Hantrenerpåmorgenen.Kaffe?
Charliesåpåhenne.Mia–blond,søtognestenlitt irriterendeblid.
–Takk,sahan.–Veldiggjerne.Åsheimkommerogså.
–Dekunnehagittdegetlittrauserekontor,saÅsheim. –Ogdukunnehakjøptdegenlittrauseresofa.
–Dufårholdeut,saCharlie.–Deterlitttrangere budsjetterherennforderekrimteknikerenedepåBryn. ÅsheimsålitenutidenhviteIKEA-toseterenved sidenavLennart.
–Detblirinnmarimyekroppher,fortsatteÅsheim. –Å,dulikerdet,saLennartRambergoglaenmuskuløs,tatovertarmoverskulderenhans.LennartRamberg –politibetjentenmedtatoveringene,detskalledehodet ogbodybuilderkroppen.Påenskalamellomkjeltringog politivilledeflesteplassereLennartgodtoverpåkjeltringsiden.Oghanvaravdefåsomturteåtullemedteknikerenmedpremiebarten.
–Harvifåttnoefraovervåkningskameraeriområdet?spurteCharlie.
Miaspjæretoppenposemedglossytax-free-karamelleristerke,usunnefargerfraenellerannenutenlandstur,ogstrøddeutoverdetlillebordetmidtpågulvet.
–Sålangtnegativt,saLennart.–Menviharnoen hundretimermedopptakågjennomgå.Siernoeomdet påmøtetetterpå.
–Flyplassene…fortsattikkeplukkaoppnoenbadguyssomprøverårømmelandet?
–Nei,saMia.–Gardermoen,TorpogRyggesjekker passasjerlistenepådemestinteressanteflighteneforå plukkeoppogsjekkeeventuellegamlekjente.MeninnenforSchengenerdetjoåpent.
–Hvamedgrenseoverganger?
–SkjerpetkontrollpåSvinesund,saMia.–Vivetat etparnotoriskeovergripereharbaseiSverige.OgHedmarkharpatruljeruteisittområdeforåsjekkenoenav sinevoldsdømtesomharetvisstpotensialforågjenta segselv.
–Grensaderoppeersometrøyskatthi,saLennart. –Høloveralt.
–DetoserprostitusjonavsakenpåSognsvann,sa Charlie.–Antakeliginnemarkedet.Enig?
–Mm,saLennart.–Viharskummetdevanligeredlight-sidenepånettet,menharsålangtikkefunnetnoen somlignerhenne.Menvileterfortsatt.
–Sjekkutnotoriskehorekunder,saCharlie.–Oghalliker.
CharlieskottetnedpåbildeneavjentaiA4-størrelse somlåpåbordetmellomdem.Ansiktetvarskjørt.Munnensmal,nestenutenlepper.Nesenlitenogrett.Selvi dødenhaddehunetsårbartdragoveransiktet.
–Oghunerfortsattikkemeldtsavnet?
Miaristettaustpåhodet.Charlienotertemedenviss tilfredshetatkollegaenehaddeempatifunksjonenibehold.Dettristemedetdrapsofferingensavnet,nådde inntildem.Dendagendetikkelengergjordedet,hastet detmedåskaffesegennyjobb.Enpolititjenestemann utenempativarlivsfarlig,sidenenlegitimadgangtilå brukemaktfulgtemedjobben.
Charliesenkleklisjéavenfilosofivaråværesnillmot desnilleoghardmotdeslemme.Hanfølteetbehovfor åværehardmotdemsomhaddegjortdettemotden ungejentapåbildene.
–Jegskalsnakkelittomjentanårvigårinntilmøtet, saÅsheim.–Jegventertilda.Hansamletsammenbildenepåbordet.
–Ok,saCharlie.–Vibegynneromfemminutter. Derehørteompolitikerenigår?SteinarJansen?Jeg dumpamidtoppidetpåveihjem.
–Dystersak,saMia.–Selvdrap?
–Detheterveldet,saCharlie.
–MenikkeifølgeCharlieRobertsen,saÅsheimog kikketmuntertpåCharlieoverdeblåglassene.–Jeg likerinnstillingen,fortsattehan.
–Romerike-sak,saLennart.–Ogselvdrapetterforskervijoikkeuansett,eller?
–Ingensnakkeromåetterforskenoe,saCharlie mildt.–Jegsjekkerbareomdeterplasstilnyetankeri skallenderes.
–Greit,saMiaogklappetCharliepåkneet.Hun blunkettilLennart.–Hvatenkerdu,Charlie?Dugår ikkeforselvdrapsløsningen?
–JegfikkdissefraRomerikenå,saCharlie.Hanvred stolenrundtmotPC-enoghentetoppbildefilen.
–Hanladenfrasegpåperrongenførhanhoppa. Merkeligebilder.Noenbildererframøter,mensandre erfraenellerannenfest.
–Spesielt,saÅsheim.–Atypisksomavskjedsbrevfra enfyrmedrekkehus,stasjonsvognogrentrulleblad.
–Ikkesant?saCharlie.–Duserpoenget.Fyrenleggerfrasegenbunkemedbilderførhanhopperforan Flytoget.Ikkenoeavskjedsbrev.Hengerdetpågreip, folkens?
–Ja,saLennart.–Hvishanvaretnutcase.
–Nettopp,saCharlie.–Davilledethengtgodtpå greipetditt.Oghvishanikkevaretnutcase?
Lennarttrakkpåskuldreneogknipsetpapiretfraden sistesjokkrosakaramellenoppisøppelbøtta.
–Godmorgen,saCharlietilgruppenavetterforskere, teknikereogjurister.Dehaddeflyttetsegfradettrange kontorettilCharlieogovertildetsomkaltesKommando-operasjonsrommet,ellerbareKO.Allesomkunne bliberørtavSognsvannssaken,varinnkalt.Bilderav kvinnenogavdetaljerfraåstedetfyltedeneneveggen.
Påenwhiteboardtavlevardettegnetinnentidslinje overdehendelsenedehaddesålangt.Charliepektepå etstortbildeavansiktettilliket.
–Hunbledreptpåfredag,startetCharlie.–Idager detmandag.Detharværtinnsamlingavdatahelehelgen,ogdetermyeågjennomgå.AvsnittslederJoachim Grieghåndtererselvpressen,ogjegharfåttæren,og gleden,avåværeledendeetterforsker.
–Gratulerer,sanoenbakerstirommet.
–Altskalregistreresiprosjektet,saCharlie.–ViktiginformasjonpåPost-it-lappererstrengtforbudt.Og ingenkjørersolo.
Noenlo.Vardetnoensomvarkjentforsololøpietaten,såvardetCharlieRobertsen.
–Jaja,saCharlie.–Sparhumorentilfredagskaffen.
HumringenavtokgradvisidetCharlielotetstort bildeavetparskomedhøyestiletthælerfylledenhvite veggeniendenavrommet.
–Detteerskoajentahaddepåseg.Hvatenkerdere?
–AthunikkegikkfraOslosentrumopptilSognsvann,saMia.
–Nemlig,saCharlie.–Mer?
–Athunikkevarderforåpilke,sanoenbakerst.
–Utvilsomt,saCharlie.–Mer?
–Atstikkordeter…sex.ParkeringenpåSognsvann erettreffsted.DetvarMiaigjen.
Charlienikket.Slutningenpådenlillelogiskeleken varåpenbar.
–Densannsynligegrunnenhunhaddetilåbefinne segpåSognsvann,varvelåmøtehamsombledrapsmann,saCharlie.
–Dekomantakeligsammen,saLennart.
–Nettopp.Mestsannsynligkomdesammen,fortsatteCharlie.–Ogdetgirossfleremuligescenarioer.Hunoggjerningspersonenkanhaværtkjærester, ognoehargåttveldiggalt.Mendetrimerdårligmed
uniformen.Gjerningspersonenkanhaværthorekundenhennesogtatthennemedsegdit.Uniformenkan væreetuttrykkforpolitihatellermentsomenavledning.Ellerenfetisj.Hunbleneppeplukketoppder oppe.
–Enig,saenavetterforskerne.–Selvomviikkekan utelatedet.Folkgjørmyerart.Hunkanhaværtpsykisk ustabiloghaværtpårømmenfraeninstitusjon,eller barehatattsegdittilfeldig.Kanskjedeenesteskoahun hadde.Gjerningspersonensåhenneogtokhennepåimpuls.Detkanogsåhaværtfleregjerningspersoner.Og detkanhaværtenkvinne.
Charlieklappetlydløstihendeneogsåpåkollegaen. –Bra,saCharlie.–Traktaskalværevidåpeniinitialfasen.Viskalsjekkepsykiatriskeinstitusjoner,hospitser,enkeltekommunaleleiligheterogflyktningmottak.
–Trafikkameraer,saLennart.–Bilenhunkomi,hvis dedaikkekompåT-banen,hvilketerlitesannsynlig, måfinnespåtapederute.
–Ja,saCharlie,–vitrengerbilenisaken.Ogdetfinneskanskjevitnersomkanknyttehennetilenbestemt bil,ellerbiler.Vibrukermedieneforåfåtips.Ogaproposmediene,folkens.Charlieholdtoppforsidenpå Dagbladet.–IfølgeDagbladetgårdet«rykter»inoen miljøeromatdeternoenipolitietsomhargitthenne uniformen,sahan.HansåpåÅsheim.–Kommerdutilbaketildet?
–Jegsnakkeromuniformensenere,saÅsheimkort. –Lignenderykterkommerpressentilåfølgeopp,sa Charlie.–Ogdekommertilåhenvendesegdirektetil tjenestemenn.
–ID-gruppensomKriposleder,jobberpå,mendetser uttilåværeenhardnøtt,saÅsheim.–Jentahargått underradaren.Ogdeterikkeinnlevertsavnetmelding påhennenoestediEuropa.Interpolharsålangtheller
ingenresponsfraandredeleravverden.Frøkeninkognito.
–Nesten,saLennart.–Viventerpåene-postfra spanskemyndighetergjennomInterpol.Muligvifårnoe derfra.Fikkvitedetforca.tyvesekundersiden.
–HvorforSpania?spurteenisalen.
–TreffiSchengenInformationSystem,saenfraUtlendingsseksjonen.–Hunharlagtigjenavtrykkenesine dersomasylsøker,somkurderfraSyria.
–Hunerihvertfall ikke kurderfraSyria,saMia. –DenID-enerstjålet.Ellerkjøpt.
–Selvsagt,saLennart.–Noeannetvilleværthelttalentløst.
–Ja,saCharlie.–Menvihariallefallliket,ogdeter ektenok,håperjeg.HannikkettilÅsheim,sombenket segvedPC-enbakprojektoren.
Åsheimaksletseg.Bartensvingteentusiastiskopp motnesen.Densvakemumlingensomhaddeværti rommet,forsvant.
–Liketså slik utetteratdetvarvasketogsteltetter obduksjonenpåFolkehelseinstituttet.Detførstebildet komopppåveggen.Jentalånakenfralivetogopppå denkaldestålbenken.Hunvartynn.Dentypiskelikgulehudfargengjordeikkebildetbedre.Denstoretatoveringenvardominerendepåoverkroppen.Denvari grått,svartogblåttogdekketdetenebrystetoghuden littoppoverhalsen.Kriminalteknikernesomhaddebiståttvedobduksjonen,haddesørgetforatkunstverket ikkebleødelagtunderåpningenavliket.
–Tatoveringenerspesiell.Tygglittpådeninntilvidere.
–Hvorgammelerhun?spurteJosephineBarlie,juristenmeddetbeksvarte,langehåret.Charliebetraktet henne.Hunvarsøt,ikkepen,menhaddeenegensjarm. Littgustenhudogøynesomalltidsåutsomomhun nettopphaddegrått.
–Tipperrundttyve,saÅsheim.–Kanskjebareisluttenavtenårene.Hangikktilnestebilde.
–Herserderekuttetihalsensomgårnærmestfra øretiløre.Halsenerflengetopp.Panikk.Elleraggresjon.Itilleggharhunknusningsskaderihodetetterflere slag.
Hårethennesvarkliptvekkpåbildenesomkomopp nå,ogskadeneetterslagenevistessomsvarteogblåfelterihuden.Pådenestebildenevarhudenoverhodeskallentrukketfremoveransiktet,oghjernenvarblottlagt.
–Hvadødehunav?spurteJosephine.–Slohan henneihjel,ellerlothanhennebløihjel?
Charliekunnehøreathunvarberørt.Josephinevari sistehalvdelavtyveårene,ogbildenevardrøykost.Åsheimskiftetbilde.
–Kanskjeenkombinasjon,sahan.–Endeligobduksjonsrapporterikkeklarføromnoenuker.Jegharbare denforeløpige,ogdenprioritererikkemellomblødning ellerslagskadersomdødsårsak.
Detnyebildetvisteetsnittavhodettilliket.Mørke feltergjennomhelehodetvisteskaderetteretvoldsomtslagisidensomhaddeforplantetseggjennomhele hodet.CharlieskottetbortpåJosephine,somfortsatt sattoppreist.
Nyttbilde.
Bildetavuniformenlysteopppåveggen.
–Erdenekte?spurteCharlie.
–Mestsannsynlig,saÅsheim.–Ellerenusedvanlig godkopi.Merkelapperogalterpåplass.Ogdenvar ubruktførdenblekleddpåliket.Skinnjakkaogskjorta haddefortsattbrettekanter.Distinksjonenepåskuldreneerperfektlaget.
–Veitduhvordenkommerfra?spurteLennart.
–Nei,saÅsheim.–Hvisdenerfake,erdenkanskje pakistanskellerthai.Ekstremtgodlikhet.
–Ogviharutelukketatjentaharhattnoesomhelst medetatenågjøre?spurteen.
–Absolutt,saCharlie.–Ingentilknytningtilpolitiet. HunharaldriflyttettilNorge,aldriboddher…ogaldri kommethit.
–Ogdeteruansettikkeliketvårtsomhareiduniformen,fortsatteÅsheim.–Størrelsenerheltfeil.Dether ereilitajentepå156centimeter,mensuniformenpassernoenpå165–170centimeterellerover.Denerbare bruktsomstaffasje.Menlittmeromliket,folkens. Åsheimkremtet.
–Kvinne,sluttenavtenåreneellerstartenavtyveårene.Ikkemerkurdisksyrerennbestemorami.Sannsynligviseuropeisk.
–Hvis jeg skulletippealder,fortsatteÅsheim,–ville jegsien-ellertoogtyve.Tynn,nærmestmager.Mørkt hår,typeeuropeisk.Hunharetubehandletbruddiryggenfraflereårtilbake,kanskjefraetfall.Kanskjevold.
Tannlegenhennesvetviikkenoeom,såderfårviså langtingenting.
–Erhunvoldtatt?spurteMia. Åsheimtrakkpåskuldrene.
–Vanskeligspørsmål,sahan.–Hunhareldreskaderettersårogrifterrundtvaginaogendetarmsåpning.
Ogsånoenganskenye.Tolkdetsomderevil.Deterikke gjortfunnavsædihenne.Prøvervilviseomhuneventueltergravid.
–Trordudet?spurteJosephine.
–Kanvære,saÅsheim.–Deternoentegn.
–Hunharhattenvoldsomdødskamp,fortsatteÅsheim.–Hunharbløddmestpåbakkenderhunlåførst, menhunlevde,ogbløddeetterathunblelagtikonteineren.Hunharfingretsegihalsen,antakeligforåfå luft.Determyeblodilungene.
–Drapsvåpenet?spurteLennart.
–Hvisjegskalskytefrahofta,såvillejegsagtta-
petknivellernoeidenduren.Åsheimhentetoppneste bilde,somvistenærbilderavsårkanten.
–Deterutførtmedaggresjonsnarereennmedflid. Somvedslurveteslakting.Ogsåerdetdenne,saÅsheim.
Etnærbildeavkvinnensbrystpartifyltetavla.Den storetatoveringendekketbrystetogområdetoppmot halsen.Motivetvartrehodeskallersomgikkinnihverandre,hvordemindreskalleneutgjordedetaljeriden største.Tredimensjonale,detaljerteogpresise.Littsom bildenetilkunstnerenSalvadorDal´i.
–Ekstremtbrahåndverk,mumletLennart,ogbøyde segfrempåstolen.–Detdererdetråestejegharsett… –Settnoesåntfør,Åsheim?spurteenisalen.
Åsheimtokavsegbrillene,foldetdemsammenogla dempåtastaturet.
–Aldri,saÅsheim.–SelvkroppentilLennartblirkjedeligetterdetder.
Miafiskethjelmennedfratoppenavskapetogtokpå segdensvarteoghviteskinndressen.
–Hunvar ikke kurder,saCharlietilMia.–Interpol påKriposfikksvarfraSpanianå.Falskedokumenter, ikkeenganggode.Hvordanharverdenblitt?Selvde falskedokumenteneblirdårligere. Mialo.
–Styggutvikling.Hvablirdetneste?Atfolk juger ? HunlahodetpåskakkeogsmiltetilCharlie.
DegikkutpåbaksidenavpolitihusetogutmotMias rødeDucati.
–Finsykkel.Denklerdeg.Charliesåpåkroppenhennesiskinndressen.Hunkleddedenogså.
–Takk,sahun.–Kjøpdegsykkel,såkanvilekeMCgjeng.
Mialoogdrodenrødehjelmenoverdetlysehåret.
–DetenebildetJansenlafrasegpåLillestrøm,erfra
etadvokatkontoriOslopånittitallet,saCharlie.–Navnetpåfirmaeterhelttydeligpåvinduetibakgrunnen.
Datoenstårpåenavispåbordet.
Charliebørstetnoenstøvkornfradenrødebensintankenpåsykkelen.
Miaskakketpåhodetogåpnetvisiretpåhjelmen. Charliesåathunskultepåham. –Erdetviktig,trordu?
Charlienikket.
–Jegtrordet,sahan.–Ogkanskjeganskeubehagelig.