Page 1



Marianne Teie

Jeg lar det være slik


© CAPPELEN DAMM AS, Oslo, 2020 ISBN 978-82-02-65497-9 1. utgave, 1. opplag 2020 Omslagsdesign: Elisabeth Vold Bjone Omslagsfoto: Metemorworks/Shutterstock, Jawinter/Shutterstock og Christel Kervin Franke Sats: Type-it AS Trykk og innbinding: Livonia Print Sia, Latvia 2020 Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk. Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.cappelendamm.no


Til Kaspar



da støvet har sagt alt det har å si legger det seg over Josephs påbegynte landskapsmaleri over Josephs pensler over Josephs syskrin kalosjer munnspillet saksofonkassen albumet med frimerker og den blågrå sommerjakken av ull

7


jeg er i et hvitt rom da jeg husker Joseph

8


som barn tok jeg ned Våre falne fra bokhylla hos bestemor strøk fingrene over ansiktene leste de korte nøytrale biografiene livet låst i nøkkelord fødsel yrke sivilstand de to første bindene så ikke ut til å være lest i det tredje bindet åpnet seg på en side der noen med svak blyant hadde rammet inn en av biografiene Josephs jeg er i det hvite rommet og husker Joseph

9


det finnes en mappe jeg får se på den i en grønn sal rundt meg sitter gamle menn med tykke bøker de gjør meg virkelig jeg er skuffet over at jeg ikke trenger hvite hansker mappen er stemplet med blått blekk jødebo tilbakeføringskontoret for inndratte formuer på forsiden av mappen står det med skjønnskrift Joseph Hirsch Schechter her er vakkert stygt og stygt kan være pent det er i denne mappen jeg finner listen alt han eide av gjenstander skrevet på en sliten skrivemaskin av en funksjonær bokstavene er halve og til tider vanskelige å lese jeg tør ikke blunke

10


Aar 1943 den 28. januar holdtes registreringsforretning i jøden Joseph Schehters bo i Goldfarbs forretning i Strandgt. 21 – 23, hvortil Schechters ting var bragt. Forretningen administrertes av advokat K. Sig. Kleppe med eiendomsmekler Olav Wingsternes og disponent Hans Skutle som vurderingsmenn og vitner.

1 violin med violinbue 1000 kr. 1 violin med violinbue 400 kr. 1 violinetui 100 kr. 3 notestativer 60 kr. 1 sort skrin i kinesisk stil 300 kr. 1 brunt syskrin 1 kr. 1 sort avlangt skrin 0,50 kr 1 garderobekoffert 50 kr. Die Malerie der Barock 15 kr. Moderne Malerie 15 kr. Die Malerie der Gotik 15 kr. 1 Scheubek Permaant Album 8 kr. 1 frimerke album, ubrukt 15 kr. 2 stk. brunt bomullslerret 4 kr. 1 gummiert regnfrakk 20 kr. 3 frimerkealba med frimerker 1000 kr. 9 slips 18 kr. 1 blaagraa sommerjakke av ull 30 kr. 1 lerbelte, defekt 1 kr. 1 silkebelte, defekt 1 kr. 1 mørk ulldress 25 kr. 1 par sorte herresko 15 kr. 3 par brune herresko, defekt 10 kr. 2 hvite og 2 sorte sløyfer 2 kr. 2 lyse frakkebelter 2 kr. 1 skilpadde i tre og 1 i gips 2 kr. 1 par brune skinnhansker 3 kr. 1 pensel 1 kr. 11


12 skjorter med fast snipp 36 kr. 2 par strømper 2 kr. 1 par sportsvotter 1 kr. 1 blaa alpelue 1 kr. 3 smokingskjorter m/fast snipp 15 kr. 3 Interlock underskjorter 9 kr. 6 stive doble snipper 3 kr. 2 sixpenceluer 2 kr. Diverse lappesaker 1 kr. 2 harpiksstykker 3 kr. 1 mappe 3 kr. 1 graa rutet ull sommerjakke 30 kr. 1 par lyse garbardin benklær 15 kr. 1 lysebrun ull herredress 40 kr. 1 par lyse ull Oxford benklær 5 kr. 1 sort ulldress 50 kr. 1 par galosjer 2 kr. 17 lommetørklær kr. 3,40 3 silkeelastikkbelter 5 kr. 1 slitt lerrem m/1 haandtak 4,50 kr 150 kort av Märchen der Völker 3 kr. 1 gryte askebeger 3 kr. 1 messing askebeger 6 kr. 1 par sportsstrømper 2 kr. 9 par strømper 9 kr. 2 par strikkehansker 2 kr. 2 sett pysjamas 10 kr. 3 skjorter m/fast snipp 15 kr. 4 sommerunderskjorter 8 kr. 5 sommerunderbenklær 10 kr. 1 blaa badebukse 2 kr. 1 inhalator m/1⁄2 glasolje kr. 0,25 2 sett violinbuehaar 2 kr.

12


Tidligere registrert: 2 stk. brunt bomullslerret 4 kr. 1 gummiert regnfrakk 20 kr.

13