1 192 настоящее время15 07

Page 1

интервью

129

С корреспондентом журнала «Настоящее время» беседует известный болгарский поэт, прозаик, переводчик, общественный деятель Елка Няголова. Она – автор более 20 книг, её стихи переведены на многие европейские языки. Елка Няголова возглавляет Славянскую литературную и художественную академию, является главным редактором журнала «Знаци», а также директором Международного поэтического фестиваля «Славянское объятие» и директором Международной ассоциации писателей на Балканах.

Мир нуждается в любви – Только что закончился Ваш творческий вечер в Колонном зале Музея истории Риги и мореходства. О том, что это был несомненный успех, говорит хотя бы тот факт, что очередь за автографами и общением с Вами растянулась на… полтора часа. И отзывы нашей весьма сдержанной публики были впечатляющими. А каковы Ваши чувства и эмоции? – Эта встреча с Ригой, спустя столько лет, для меня, для моей души была как летний дождь – столько озона, теплоты, чистоты и любви она принесла… Не забуду этих глаз, этих людей, многие из которых − друзья… И теперь перед глазами такой собирательный образ прибалтийцев, которые дали мне ощущение братских объятий… Все мы – маленькие островки большого славянского архипелага, разбросанные по земле немилостивой рукой истории… Сейчас опять встретились и устремились друг к другу… Вот что делает общий праязык, общий наш корень! И независимо от того, в какой стране бывают эти встречи, чувство, что встречаешь родную семью, остаётся… Душа моя полна, поверьте… И не знаю, насколько я успела раздать свою душу этим людям, но они меня надёждно и прочно зарядили. Поэтому хочу от души поблагодарить всех, кто организовал моё пребывание в Риге, в первую очередь – Международную ассоциа­ цию писателей, а также госпожу Клару Радзиню, директора Музея истории Риги и мореходства. И ещё хочу поблагодарить всех, кто проводит Дни русской культуры, всех поэтов и любителей поэзии, с которыми встретились в этот вечер!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.