Issuu on Google+

Καλοφωνικοσ ειρµοσ Π χαλατζογλου ΕΦΡΙΞΕ ΓΗ Τούτος ο καλοφωνικός ειρµός είναι πολύ γνωστός σε ήχο πλάγιο του Α΄του πρωτοψάλτη της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας Παναγιώτη Χαλάτζογλου (+1748). Είναι ένα από τα σπουδαιότερα µελωδικά αριστουργήµατα του είδους. Ως κείµενο είναι τροπάριο της Ζ΄ Ωδής του Κανόνα της Οκτωήχου Σου η τροπαιούχος δεξιά ήχος α΄ Στο Καλοφωνικό Ειρµολόγιο ο ειρµός αυτός φέρεται µελοποιηµένος επίσης από τον Μπαλάσιο Ιερέα και τον Πέτρο Μπερεκέτη και στις δυο περιπτώσεις σε α΄ήχο.Ωστόσο στην παράδοση επικράτησε η µελοποίηση του Χαλάτζογλου. Το ύφος του καλοφωνικού αυτού ειρµού διαφέρει από το ύφος όλων των προηγουµένων. Έτσι λόγος, µέλος, ίσως και η ιδιότητα του συνθέτη,συνέβαλαν ώστε ο καλοφωνικός αυτός ειρµός να έχει µεγάλη ψαλτική παράδοση, εκτελούµενος ανελλιπώς από του πατριαρχικούς ψάλτες έως πρόσφατα ( να σηµειωθεί ότι σήµερα δεν ψάλλονται πια καλοφωνικοί ειρµοί στο Οικουµενικό Πατριαρχείο). Ζωηρότατη παραµένει η ανάµνηση της εκτέλεσης του από τον Θρασύβουλο Στανίτσα, ο οποίος τον έψαλε σε Κυριακάτικη Λειτουργία κατά τη διανοµή του αντιδώρου καταχειροκροτούµενος από το εκκλησίασµα ( γεγονός πρωτάκουστο για την εποχή και το χώρο).

Έφριξε γη, απεστράφη ήλιος και συνεσκότασε το φως,διερράγη το του Ναού θείον καταπέτασµα. Πέτραι δε εσχίσθησαν, δια Σταυρού γαρ ήρται ο δίκαιος, ο αινετός των πατέρων θεός και υπερένδοξος.

1


ẅỲ‚!!!!!Πα’ çЂñ›тÝ¡сçè¡!! ЙÂтéсøõт¡Ёåçè¡!! тЙÎçè! Ε ε ε ε ε ε ε çчш¥òçè! !çсиŀш¥чñçè! сŇ₣хĩéчч°áчö ε ε ε ε φρι ξε γη η ш¯т®ЂЁµâшт¡ŃЛÂчáтò!! ŭŮš!! çт›т¢сØсø³!ł η η η η η η η η шðс³øшò!Ūš!çЂЙÎÜтх®ЛÂöшт¡ŃЛÂчáтòŭŮš η η η η η η η η çтш¥сñ!ūţŞĭ! çчш¥тс°øтт¡!Ў!тх®сх®źż η η ε φρι ι ι ξε ε ε Отð!!źƒ!ЙöÂш ò! Ũş!! çсжĩ₣т¡чÞх®ЛÂöшт¡ŃчØ ε ε γη η α α πε с°øłфØçè! ūţŞ! ЂЁ£å!!çт⁄ттīттÚ!ūţŞ!éçч›øõĬт¡ ε ε ε ε στρα α α α α α α çст¡сÞЂøÆштш¤ çст¡ЛÂчáтòçèŪš α α α φη η η çЂĩ₣т¡ŃсØçè!! М¿тт¡ч⁄Øс³øшðЙÂтсØ Η η η η [η η η η η ūţŞМ¿›тт¡çсш¥ЛÂчáтò!! Ūš!!ЂЁµâшт¤Ń η η η η η η η η 2


хсåçè!!çтш¥М¿чпØ! Ŭţş!! тĭéЙ¿тт¡сØуåūţŞ η η λι ι ο η η η λι щ₤х®çчоñш¯х®с›х®! źżОтÚ!źƒЙöÂшò!Ũş! Ђ ο ο ο ο ο ο χο ος Και М¿Þ çт!!ф¡сØçè!! тх®çЁт¢é!çтш¥ò!Ũş! т⅝įÚ αι συ υν ε ε ε σκο ο τα Ёâ°Ņ!çтттĩтçè¡!!цтт¡çсш¤ŃсØ!Ÿů! Ђ›иĚ α α α α α σε ε ε М¿Þтт¡çсч°áч ñ Ūš тХ°т¡çсч°á ε ε ε ε ε ε ε ε чñ!! ūţŞ! щ₤х®çчñош¯Х› °с®Ёö ЪöÂшò!!Ũş!! ε το ο ο ο φω ως çсжĩ₣т¡ņЛ¿!!Þ çт т т т Úçè! Ūš! ЂЁ³âшт®é δι ι ι ι ι ι ε ε ε ερ çст¡ņсч°áчØçè!ŭŮš! çчч°áтХ¯åçè!ŧŮţŞ ρα α α α α α тÚх®сĸЁ³âшò!ŨşŮ!ттĩéЁöтттт¡сØуçч α α α δι ερ ρα α α α γη η чá°чñ! ŭŮš!! çт›ıт¡сØЁâ³ш тÚ с°ø фØçè¡!!Ūš η η το ο ο ο ο çЂĩ₣т¡чÞх® сЁ°âтт çчт¡ò! ŭŮš! éт›тÚ!ūţŞ ο ο ο ο ο του ου το του 3


тěХÛЁâ¸штт¡çè¡!! тЁöЌØçт₤тсØ!Ũş!№é Να α α α α ου ου ου суХÛ тт¡ чØ с°ø тХåçè!! Ŭţş! сЁâ³т θει ει ει ο ο ο ο ο ο çтт¡ò!ⁿŬţş!çГâõт¡!Ў!су₣Х°Ё²çтш¯īт¡ņ çс χο ον κα α τα α α πε ε ε ε ч°áчñ!!ŭŮš!тс°øтхЛåçè!!źƒ!фХ°İс½Ёö ε ε ε ε ε ε ε ε ш¯т®!!Ў! źżтх®чñоЙÂттĩéЁöт çттт¡!Ў! ε ε τα α α κα α τα πε ε τα α α ЂМ¿÷ътт¡çЁт¡М÷¿çтшÂņсñ!ŭŮš!!çс⁄ α α α α α σµα α πε т¡çсч°áчØçè¡!! ŧŮţŞ!! щх®чñо!ūţŞ!т›ÚįЁ°!łâтт ε ε ε τραι αι δε ε ε ε тÚ!īт¤хсçтш¤Ńсñ!ĸ! Ũş! é!Л℮¿ńиЙ¿ъÜфØçè!!ч ε ε ε ε πε ε τραι δε Х³тĹⁿЛ¿тт¡éçЁт¡Ńсч°áчØ!ŧŮš!тХ°т¡ ε ε ε ε σχι ι ι ι ι ι сñ! ŨŮţŞ! Ё¸âштÚçè¡!! тЁöЌØçттсñİ!!Ŭţş! ι ι ι σθη η σα α αν сĩñ›Ёâ¸штт¡ðçè! !сñЁ¸âш тт¡ð Ё¢âтÚçè!!ūţŞĭ δι ι ι ι ι ι 4


çчш¥тÚçè¡!! сØХ°âõт¡Отт¡éçсш¤Л δι ι α Στα α α α αυ ρου ου чáтò! Ūš сЁ⅜ĩéчñш¯çè¡!! ūţŞ! !ЂÙМ¿ътт¡ ου ου γα αρ η η η η η çЁт¡М¿Üçтш¤ņсч°áчñ! !ŭŮš!! ЄĚ№х®чØо η ηρ ται αι αι ο ο çè¡!! !éçчЩÒтХ °ф¡сØçè!! тХ°т¡сØ δι ι ι ι ι ι ι ЂøÆштт¡ðтЁöЌØçттсØ! Ũş!! чх®сØ ι ι και αι ο ο ος ο αι с Ё₣ĩçчт¡ņсч°áчØ! ŭŮš! чØс½éЛ¿ νε ε το ο ος των πα τε фØхóчñ!! ŨŮţş!! тÚЁ°ŅâтЙÂöшттÚ !ūţŞ! çсит¡ ε ε ε ε ε ε ε ε ε М¿Þçтт¡ðçè!!!çсш¥ņЛÂчáтò!ŭŮš!! І›¡éЂт¡ ε ε ε ρω ω ω ων Θε ο ο чÞс½МÁтт¡Ў!çсш¤сçè!!М¿тЌ ο ο ο ο και αι αι αι υ х®М¿фØ!ŨşЂЁ²!!ĩéçчш¤сØIJçè¡!!!çсŀш¨ υ υ υ πε ερ ε ε ε ε тсØçè!! !тХ³çтш¤сñтЁöЌØçтт ε ε ε ε εν δο ο ξο ο ο 5


сñ ος Από µαγνητοφωνηµένη απόδοση του αείµνηστου Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Μ.Χ.Εκκλησίας Κων/τίνου Πρίγγου 14 Μαίου 1952  

  Αντιγραφή. Κ.∆.Χιώτος

Θέση διαφορετική. ŭŮš!! І¿çЂЙÎÜтс½М¿тт¡Ў Θε ο ο ο ος çчЙ ÎÜтс½ М¿ т ЪÁч ос°øфØ!Ũş! και αι αι υ υ υ ЂÙс Ø! Ў !счáтт Ў сЁâ°тш¯тЎцот ε ε ρε ε ε ε ε ε ε ε Х°ö т ттЎОоЙ¿ÜтЎтх®о çст¡сØсö ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ш¢ð çтт¤х çЁт¡ çчт¡М¿÷ф Ў ЙÂт εν δο ο ξο ο ο ο ο сçчч°áчØå!Ũş ο ο ος

6


7


Εφριξε γη Παναγ. Χαλάτζογλου