oø TÈÌfiıÂÂ, ÙcÓ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎËÓ Ê‡Ï·ÍÔÓ, âÎÙÚÂfiÌÂÓÔ˜ Ùa˜ ‚‚‹ÏÔ˘˜ ÎÂÓÔʈӛ·˜ ηd àÓÙÈı¤ÛÂȘ Ùɘ „¢‰ˆÓ‡ÌÔ˘ ÁÓÒÛˆ˜, ≥Ó ÙÈÓ˜ â·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓÔÈ ÂÚd ÙcÓ ›ÛÙÈÓ äÛÙfi¯ËÛ·Ó (Aã TÈÌ. Çã 20-21) ¢IMHNIAIA EK¢O™I™ TOY OMøNYMOY ™Y§§O°OY ? MA´O™–IOYNIO™ 2011 ? TEYXO™ 78
¶EPIEXOMENA Tfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ ............................................................................................ ÛÂÏ. 1 ^H K¿ÚÙ· ÙÔÜ ¶ÔÏ›ÙË Î·› Ôî ΛӉ˘ÓÔÈ ÁÈ¿ Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ ....................... ÛÂÏ. 3 Tfi 666, ï îÂÚfi˜ àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ ë‚Ú·˚ÎÔÜ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌÔÜ Ùɘ K·Ì¿Ï·˜ ................... ÛÂÏ. 8 ^O ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ....................................................................................... ÛÂÏ. 11 K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘ ............................................... ÛÂÏ. 14 BÈ‚ÏÈÔ·ÚÔ˘Û›·ÛË ..................................................................................................... ÛÂÏ. 15 E剋ÛÂȘ η› Û¯fiÏÈ· .................................................................................................... ÛÂÏ. 16
TO KINHMA TøN ¶§ATEIøN
A
éÙfi Ô‡ ΢ÔÊÔÚÔÜÓÙ·Ó ÙfiÓ ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ Î·ÈÚfi ÉÚ ÌÈ¿Ó öÎÊÚ·ÛË âӉȷʤÚÔ˘Û· η› âÏȉÔÊfiÚ· ̤۷ ÛÙfiÓ \IÔ‡ÓÈÔ, Ô‡ ¤Ú·ÛÂ. MÈÏÔÜÌ ÁÈ¿ Ùfi ÏÂÁfiÌÂÓÔ Î›ÓËÌ· ÙáÓ àÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ӈÓ. K·Ï‡ÙÂÚ· Ó¿ Ùfi çÓÔÌ¿ÛÔ˘Ì ΛÓËÌ· ÙáÓ Û˘ÓÂȉËÙáÓ ÔÏÈÙáÓ õ ΛÓËÌ· Ùɘ ÛȈËÏɘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ô‡ àÚ¯›˙ÂÈ Ó¿ àÊ˘Ó›˙ÂÙ·È õ ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ. ErÓ·È Ê·ÓÂÚfi ¬ÙÈ ì ÔÏÈÙÈ΋ η› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì·›ÓÂÈ Û¤ ÌÈ¿ Ó¤· Ê¿ÛË. K·› Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ùɘ ‚¿Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙáÓ ú‰ÈˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ. AéÙfi Ô‡ ͯ›ÏÈÛ Ùfi ÔÙ‹ÚÈ Î·› ö‚Á·Ï ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜ qÙ·Ó Ùfi MÓË-
ÌfiÓÈÔ II, Ùfi ïÔÖÔ –·Ú¿ Ù‹ ÛÊÔ‰Ú‹ Ï·˚΋ àÁ·Ó¿ÎÙËÛË Î·› Ì·˙È΋ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ëηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÔÏÈÙáÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ‹ BÔ˘Ï‹ –ÙÂÏÈο „ËÊ›ÛıËΠàfi ÙÔ‡˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÜ ¶A.™O.K. ≠OÏÔÈ Ï¤ÔÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ¬ÙÈ Ùfi ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ùɘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ. Tfi ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ÂrÓ·È ¬ÙÈ ì ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓË à·ÏÏ·Á‹ Ì·˜ àfi Ùfi ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔ ·éÙfi Û‡ÛÙËÌ· ÙáÓ à¯˘Ú·ÓıÚÒˆÓ ìÁÂÙáÓ-Ì·ÚÈÔÓÂÙáÓ, ÙáÓ ÌÈ˙·‰fiÚˆÓ, Ï·ÌfiÁȈÓ, âıÓÔÌˉÂÓÈÛÙáÓ, ÚÔÛ΢ÓËÌ¤ÓˆÓ Î·› ÙÂÏÈο –¬ˆ˜ àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·› àfi Ù¿ MÓËÌfiÓÈ· I η› II– ÚÔ‰ÔÙáÓ, Ô‡ ÙÔ‡˜ Ú¤ÂÈ Ùfi °Ô˘‰É, ¿ÂÈ Ó¿ Û˘Ó‰ÂıÂÖ Ì¤ ÌÈ¿Ó âÓ âÍÂÏ›-
¶APAKATA£HKH
ÍÂÈ âıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›·, Ô‡ ÂrÓ·ÈÙfi ÍÂÔ‡ÏËÌ· Û¤ ÙÈÌ‹ ÂéηÈÚ›·˜ ÙÔÜ âıÓÈÎÔÜ ÏÔ‡ÙÔ˘ η› Ùɘ âıÓÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜. ≠Oˆ˜ ì ÙÒÛË Ùɘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Û˘Óԉ‡ÙËΠàfi Ù‹Ó âıÓÈ΋ ÙÚ·Áˆ‰›· Ùɘ K‡ÚÔ˘, öÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ η› ÙÒÚ·. ^H ÎÚ›ÛË ÙÔÜ Û¿ÈÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ ÌÂÙ·ÔÏ›Ù¢Û˘ η› ì ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, ÛÙ‹Ó ïÔ›· ÌĘ öÚÚÈÍÂ, ¬ˆ˜ ¬ÏÔÈ ‚Ï¤Ô˘Ó Î·› ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Î·› ì N¤· T¿ÍË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ, ı¿ ÂrÓ·È Û·ÚˆÙÈ΋ àÏÏ¿ η› ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË. ™\·éÙ‹ ÏÔÈfiÓ Ù‹Ó ïÚȷ΋ Û˘Á΢ڛ· âÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ. ^O ÎfiÛÌÔ˜ àÊ‹ÓÂÈ ÙfiÓ Î·Ó·¤ η› ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜. N¤ÔÈ Î·› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ. OåÎÔÁ¤ÓÂȘ ïÏfiÎÏËÚ˜. K·› Ùfi οÓÂÈ ·éÙfi ÁÈ·Ù› öÊı·Û ÛÙ¿ ¬ÚÈ·, η› ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ÙÔ˘ àÓÙÔ¯áÓ, àÏÏ¿ η› ÁÈ·Ù› ‚ϤÂÈ Ó¿ ¯¿ÓÂÈ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. ¶ÚÔ‰Ô̤ÓÔ˜ àfi Ù›˜ ìÁÂۛ˜ ÙÔ˘, àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ï ú‰ÈÔ˜ Ó¿ οÓÂÈ ·éÙfi Ô‡ âÈÙ¿ÛÛÂÈ Ùfi Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙfi ôÚıÚÔ 120: «^H Ù‹ÚËÛË ÙÔÜ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ â·Ê›ÂÙ·È ÛÙfiÓ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi ÙáÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ, Ô‡ ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È Î·› ñÔ¯ÚÂÔÜÓÙ·È Ó¿ àÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È Ì¤ οı ̤ÛÔ âÓ·ÓÙ›ÔÓ ïÔÈÔ˘‰‹ÔÙ âȯÂÈÚÂÖ Ó¿ Ùfi ηٷχÛÂÈ Ì¤ Ù‹ ‚›·». ^OfiÙ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜, Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο àÔÁ˘Ìӈ̤ÓÔ˜ àfi οı ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. KÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ¬Ìˆ˜ ·éÙ¿ Ô‡ ö¯ÂÈ âÁÁÂÁÚ·Ì̤ӷ ÛÙfi ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi η› ÛÙfi ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ DNA· η› ·éÙfi ÂrÓ·È Ùfi Èfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜, ·Ú¿ Ùfi ÛÙÚ··ÙÛ¿ÚÈÛÌ· Ô‡ ö¯Ô˘Ó ñÔÛÙÂÖ Ôî ôÓıÚˆÔÈ àfi Ù¿ ηıÂÛÙˆÙÈο M.M.E. Ù¿ ÙÂÏÂ˘Ù·Ö· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Ê·›ÓÂÙ·È Ó¿ àÓ·‚ÈÒÓÂÈ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ ì «âÎÎÏËÛ›· ÙÔÜ ‰‹ÌÔ˘», ì ôÌÂÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· Ùɘ Ï·ÔÛ˘Ó¿Íˆ˜ ÙÔÜ ìÌÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÚfiÔ˘. ™Ùfi â›ÎÂÓÙÚÔ ·éÙÔÜ ÙÔÜ ·éıfiÚÌËÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ àÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ï Û˘ÎÔÊ·ÓÙË̤ÓÔ˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜. ™Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜ Ó¤ÔÈ ôÓıÚˆÔÈ ÎÚ·ÙÔÜÓ Î·› àÓÂÌ›˙Ô˘Ó Ù‹Ó ëÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì‹2
AP.
78
ˆ˜ Ôî Ú·ÎÙÔÚ›ÛÎÔÈ ÙÔÜ âıÓÔÌˉÂÓÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ͤÓ˘ âÍ¿ÚÙËÛ˘ ÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó «âıÓÈÎÈÛÙ¤˜». Tfi Û¿ÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ö¯ÂÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙËıÂÖ ÌÚÔÛÙ¿ Û\·éÙfi Ùfi ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· àÓÙ›ÛÙ·Û˘. °È\ ·éÙfi η› Û›ÁÔ˘Ú· ı¿ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó¿ Ùfi ¯ÂÈÚ·ÁˆÁ‹ÛÂÈ ÁÈ¿ Ó¿ Ùfi Û‚‹ÛÂÈ. Tfi K.K.E. àfi Ù‹Ó ôÏÏË ÌÂÚÈ¿, ‚¿˙ÂÈ Ùfi ΛÓËÌ· ÛÙ‹Ó ÚÔÎÚÔ‡ÛÙÂÈ· ÎÏ›ÓË Î·›, âÂȉ‹ ‰¤Ó ÌÔÚÂÖ Ó¿ Ùfi ëÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÔûÙ ӿ Ùfi âϤÁÍÂÈ, Ùfi Û˘ÎÔÊ·ÓÙÂÖ ó˜ «àÔÏÈÙÈÎfi». ¶·Ú\ ¬Ï· ·éÙ¿, Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ ÂrÓ·È â‰á. ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ٛ˜ âÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÈĘ Ó¤·˜ ÎԤϷ˜ àfi ÙfiÓ BfiÏÔ, ì ïÔ›· ÁÚ¿ÊÂÈ: «^O Ï·fi˜ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ Ì¿ıÂÈ Ó¿ ‰È·‚¿˙ÂÈ ¿ÏÈ àfi Ù‹Ó àÚ¯‹ Ù\ ùÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ... ≠EÏÏËÓ·˜, PˆÌÈfi˜ ... Ú¤ÂÈ Ó¿ Í·Ó·‚ÚÔÜÌ âÎÂÖ, ÛÙ›˜ àÓÔȯ٤˜ Ï·ÙÂÖ˜, âΛÓË Ù‹ ¯·Ì¤ÓË ÁÏáÛÛ· Ô‡ ÌĘ ëÓÒÓÂÈ». ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ùfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂrÓ·È Ó¿ ÄÌ ÛÙfi «âÌÂÖ˜» ÙÔÜ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË. N¿ àӷηχ„Ô˘Ì ͷӿ Ù›˜ Ú›˙˜ ÙÔÜ ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Ì·˜ η› àfi âÎÂÖ Ó¿ àډ¢ıÔÜÌÂ. TfiÙ η› ï ÔÏÈÙÈÎfi˜ àÎÙÈ‚ÈÛÌfi˜ η› ¬Ï· ı¿ ‚ÚÔÜÓ Î·› ı¿ ¿ÚÔ˘Ó Ùfi ÛˆÛÙfi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ. Tfi ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÏÔÈfiÓ, ÂrÓ·È ù¯È ÌfiÓÔ Ó¿ Ì‹ Û‚‹ÛÂÈ Î·› Ó¿ Ì‹ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁËıÂÖ–ÌÂÙ·ÏÏ·¯ıÂÖ Ùfi ΛÓËÌ· ÙáÓ Ï·ÙÂÈáÓ, àÏÏ¿ àfi ≤Ó· ΛÓËÌ· ηÙ\ àÚ¯‹Ó ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ η› àÁ·Ó¿ÎÙËÛ˘ Ó¿ Á›ÓÂÈ Î›ÓËÌ· ·éÙÔÁÓˆÛ›·˜ η› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎɘ â·Ó¿ÛÙ·Û˘. ™\ ·éÙ‹ Ù‹Ó ÚÔÔÙÈ΋ ÌÔÚÂÖ Î·› Ú¤ÂÈ Ó¿ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ôχ ì \EÎÎÏËÛ›·. N¿ àÊÔ˘ÁÎÚ·ÛıÂÖ Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜. N¿ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙ¿ Ó¤· ·È‰È¿ ÙfiÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi Ùɘ êÁȈۇÓ˘ η› ÙÔÜ ìÚˆÈÛÌÔÜ. TfiÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙÔÜ ¶·ÙÚÔÎÔÛÌÄ, ÙÔÜ M·ÎÚ˘ÁÈ¿ÓÓË Î·› ÙÔÜ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË. ≠OÏ· ·éÙ¿ Ô‡ Ôî PÂÔ‡Ûˉ˜ ÙÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰¤Ó ÙÔ‡˜ ≛‰·Í·Ó ÔÙ¤ õ –àÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·– ÙÔ‡˜ Ù¿ ‰›‰·Í·Ó ÌÈÛ¿, ÛÙÚ·‚¿ η› àÓÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ, ¬ˆ˜ ì
MA´O™-IOYNIO™ 2011
ÚfiÛÊ·ÙË â·›Û¯˘ÓÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔÜ ™Î¿È ÁÈ¿ Ùfi 1821. EúÌ·ÛÙ ·åÛfi‰ÔÍÔÈ ¬ÙÈ Î·Ïfi ı¿ ‚ÁÂÖ ÙÂÏÈο à\·éÙ‹ Ù‹Ó ÂÚȤÙÂÈ·! ¢¤Ó ı¿ àÊ‹ÛÂÈ ï £Âfi˜. K·ıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ àÏ¿Óı·ÛÙ· ï ̷ηÚÈÛÙfi˜ °¤ÚˆÓ ¶·˝ÛÈÔ˜ ï ^AÁÈÔÚ›Ù˘: «¢¤Ó ı¿ ¿Ë Ôχ ·éÙ‹ ì ηٿÛÙ·ÛË. £¿ ¿ÚË ÛÎÔ‡· ï £Âfi˜! [...] £¿ ÛËΈıÉ àÎfi-
ÌË Ï›ÁË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ı¿ ÂÙ¿ÍË ö͈ ÎÔÓÛÂÚ‚ÔÎÔ‡ÙÈ·, ÛÎÔ˘›‰È·, ¬Ï· Ù¿ ô¯ÚËÛÙ·, η› ÌÂÙ¿ ı¿ ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó Ù¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ™\ ·éÙ‹Ó Ù‹Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı¿ ‰ÉÙÂ, ôÏÏÔÈ ı¿ ö¯Ô˘Ó ηı·Úfi ÌÈÛıfi η› ôÏÏÔÈ ı¿ ÍÔÊÏÔÜÓ ¯Ú¤Ë» (§fiÁÔÈ Bã, ÛÛ. 19 η› 21). H ™YNTAKTIKH E¶ITPO¶H
H KAPTA TOY ¶O§ITH KAI OI KIN¢YNOI °IA THN ZøH TøN ¶O§ITøN* ÙÔÜ \AÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙÔ˘ \Aı·Ó·Û›Ô˘ \AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘, ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ùɘ ^IÂÚĘ MÔÓɘ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘, ^AÁ›ˆÓ MÂÙÂÒÚˆÓ
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› η› à·ÓÙ‹ÛÂȘ ™Ù¿ Ï·›ÛÈ· ÙÔÜ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, Ô‡ àÓ·Ù‡¯ıËΠ̤ àÊÔÚÌ‹ Ù‹Ó Î·ıȤڈÛË Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó Ì›· ÛÂÈÚ¿ àfi ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, âÚˆÙ‹Ì·Ù· η› âȯÂÈÚ‹Ì·Ù· àfi ¬Ï˜ Ù›˜ Ï¢ڤ˜, ÛÙ¿ ïÔÖ· ı¿ ı¤Ï·Ì ӿ àÓ·ÊÂÚıÔÜÌ âÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο η› Ó¿ ‰ÒÛÔ˘Ì ̛· Û‡ÓÙÔÌË à¿ÓÙËÛË. ? ≠EÓ· âȯ›ÚËÌ·, Ô‡ Ôχ Û˘¯Ó¿ àÎÔ‡ÁÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ÂrÓ·È ¬ÙÈ «öÙÛÈ ÎÈ àÏÏÈᘠʷÎÂψ̤ÓÔÈ ÂúÌ·ÛÙÂ, Ù› âÓÔ¯ÏÂÖ Ì›· οÚÙ· ·Ú·¿Óˆ;». AéÙfi ÏÔÈfiÓ, Ùfi «Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ», Ô‡ ù¯È êÏᘠâÓÔ¯ÏÂÖ ÛÙ‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, àÏÏ¿ Ù‹Ó Î·ıÈÛÙÄ ôÎÚˆ˜ âÈΛӉ˘ÓË ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ âÏ¢ıÂÚ›· ÂrÓ·È ì Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¬ÏˆÓ ÙáÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Ì·˜, ¬ÏˆÓ ÙáÓ âÈ̤ÚÔ˘˜ Ê·Î¤ÏˆÓ Ì·˜ Û¤ ≤Ó·Ó ÁÈÁ·ÓÙÈ·ÖÔ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ñÂÚÊ¿ÎÂÏÔ Ì¤ àÂÚÈfi-
ÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ âÂÍÂÚÁ·Û›·˜. AéÙfi˜ ï äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ñÂÚÊ¿ÎÂÏÔ˜ ÂrÓ·È Ê˘ÛÈο οÙÈ âÓÙÂÏᘠ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi àfi ÙÔ‡˜ âÈ̤ÚÔ˘˜ ʷΤÏÔ˘˜, ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ˘˜ õ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜, Ô‡ ÙËÚÔÜÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙ›˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ñËÚÂۛ˜ η› Ôî ïÔÖÔÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù· ÌfiÓÔÓ ÙáÓ ÚÔÛˆÈÎáÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ Î·› ù¯È Ùfi Û‡ÓÔÏÔ ÙáÓ ÏËÚÔÊÔÚÈáÓ Ô‡ ÙÔ‡˜ àÊÔÚÔÜÓ. ^H ηıȤڈÛË, ¬Ìˆ˜, Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰›ÓÂÈ Ù‹Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ùɘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ ¬ÏˆÓ ·éÙáÓ ÙáÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ηıÒ˜ ÂrÓ·È Ì›· οÚÙ· Ô‡ ı¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂÖÙ·È Û¤ ¬Ï˜ Ù›˜ ñËÚÂۛ˜ η› ÁÈ¿ ¬Ï˜ Ù›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Ì¤ Ùfi ‰ËÌfiÛÈÔ. M¤ Ù‹Ó ¯Ú‹ÛË ‰¤ ÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ Ùɘ οÚÙ·˜ ó˜ ÌÔÓ·‰ÈÎÔÜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ àÚÈıÌÔÜ ı¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂÖÙ·È Ùfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ «ÛÙ›ÁÌ·», Ùfi ÚÔÛˆÈÎfi Ì·˜ ÚÔÊ›Ï, ¬,ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÌĘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ó˜ ÚfiÛˆ·, ó˜ Ôϛ٘, ó˜ ηٷӷψ٤˜, ó˜ â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ó˜ ÔåÎÔÁÂÓÂȿگ˜, ó˜ ÎÔÈ-
* \Afi Ù‹Ó ïÌÈÏ›· ÙÔÜ . \Aı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙ‹Ó àÓÔÈÎÙ‹ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙ‹Ó KfiÓÈÙÛ·, Ù‹Ó ïÔ›· çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ›˜ 19.6.2011 ï ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú˘ÈÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Óɘ η› KÔÓ›ÙÛ˘ Î. \AÓ‰Ú¤·˜, ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì â‰á Ùfi Bã M¤ÚÔ˜ Ô‡ ÙÈÙÏÔÊÔÚÂÖÙ·È «¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› η› à·ÓÙ‹ÛÂȘ». M·Î¿ÚÈ Ó¿ Âú¯·Ì ¯áÚÔ Ó¿ Ù‹Ó ‰ËÌÔÛȇ·Ì ïÏfiÎÏËÚË.
3
¶APAKATA£HKH
ÓˆÓÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÁÂÓÈÎÒÙÂÚ·. Tfi Úfi‚ÏËÌ·, ‚‚·›ˆ˜, ı¿ ÂrÓ·È àÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ¿ Ù›˜ Âé·ıÂÖ˜ ÎÔÈÓˆÓÈο ïÌ¿‰Â˜ Ù›˜ ïÔÖ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ·Ú·‰›‰ÂÈ ‚ÔÚ¿ ÛÙ¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ùɘ àÁÔÚĘ η› ÙáÓ ÙÚ·Â˙áÓ ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÔéÛÈ·ÛÙÈο ÛÙfi ÂÚÈıÒÚÈÔ Ùɘ ÎÔÈÓˆÓÈÎɘ η› ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ˙ˆÉ˜. ? ≠EÓ· ôÏÏÔ âȯ›ÚËÌ· Ô‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂrÓ·È ¬ÙÈ Î·Ó›˜ ÓÔÌÈÌfiÊÚˆÓ ÔÏ›Ù˘, ηÓ›˜ Ù›ÌÈÔ˜ η› äıÈÎfi˜ ôÓıÚˆÔ˜, ηÓ›˜ ÛˆÛÙfi˜ â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ η› ÔåÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙ àfi Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙ àfi Ù‹Ó Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ η› Ù‹Ó ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ÙáÓ ÚÔÛˆÈÎáÓ ÙÔ˘ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, àÊÔÜ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ù›ÔÙ ӿ ÎÚ‡„ÂÈ. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, åÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÈ, ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ó¿ ÊÔ‚ËıÂÖ Ù›ÔÙÂ ï ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ì ˙ˆ‹ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÂrÓ·È Û¿Ó Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜. AéÙfi Ô‡ à·ÓÙÔÜÌ ÂrÓ·È ¬ÙÈ, ·ÚfiÙÈ Î·Ó›˜ Ì·˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È Ù¤ÏÂÈÔ˜ η› àÓ·Ì¿ÚÙËÙÔ˜ η› Á˘¿ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔÓ ï XÚÈÛÙfi˜ Ì·˜, ï ÏfiÁÔ˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ ïÔÖÔ àÚÓԇ̷ÛÙ Ùfi äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ì·˜ ʷΤψ̷ η› Ù‹Ó äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰¤Ó ÂrÓ·È âÂȉ‹ ö¯Ô˘Ì οÙÈ Ó¿ ÎÚ‡„Ô˘ÌÂ, àÏÏ¿ ÁÈ·Ù› âÈı˘ÌÔÜÌ ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÜ Ù› ı¿ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì η› Ù› ù¯È. £¤ÏÔ˘Ì ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Ó¿ ïÚ›˙Ô˘ÌÂ Ù‹Ó ÚÔÛˆÈ΋ Ì·˜ ˙ˆ‹, Ù›˜ âÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜ η› Ù›˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ Ì·˜ η› Ó¿ Ì‹Ó ÁÈÓfiÌ·ÛÙ ñԯ›ÚÈÔ ÛÙ›˜ âÈı˘Ì›Â˜ η› Ù›˜ âÈ‚Ô˘Ï¤˜ ÙáÓ ‰ÈÂıÓáÓ Î¤ÓÙÚˆÓ âÍÔ˘Û›·˜, Ô‡ âȉÈÒÎÔ˘Ó Ù‹Ó ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛ‹ Ì·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӿ ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ¿ ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÜ ·éÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ·éÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›·˜ Ì·˜. K·› ô˜ Ì‹Ó ÏËÛÌÔÓÔÜÌ ¬ÙÈ ·éÙfi Ô‡ ÁÈ¿ ÌĘ ıˆÚÂÖÙ·È äıÈÎfi η› Ù›ÌÈÔ, ·éÙfi Ô‡ ÁÈ¿ ÌĘ àÔÙÂÏÂÖ àÍ›· η› 剷ÓÈÎfi, ì ›ÛÙË Ì·˜, ‰ËÏ·‰‹, ì ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ì ·Ú¿‰ÔÛ‹ 4
AP.
78
Ì·˜, Ù¿ 剷ÓÈο Ùɘ Ê˘Ïɘ Ì·˜, ÁÈ¿ Ù‹Ó àÓÙ›ıÂË ·ÁÎfiÛÌÈ· çÏÈÁ·Ú¯›· Ô‡ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù›˜ Ù‡¯Â˜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ ÂrÓ·È àÎÚȂᘠ·éÙfi Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ àÏÏÔȈıÂÖ Î·› Ó¿ âÎÏ›„ÂÈ. AéÙfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ Ôî ≠EÏÏËÓ˜ ÚˆÌÈÔ›, Ôî çÚıfi‰ÔÍÔÈ ÈÛÙÔ› ÂúÌ·ÛÙ «àۇ̂·ÙÔÈ» ̤ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ Û‡ÛÙËÌ· âÍÔ˘Û›·˜ η› âϤÁ¯Ô˘ η› ̤ Ùfi ïÌÔÁÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ô‡ âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙÔÜ. EúÌ·ÛÙ ‰ËÏ·‰‹ Ôî ÂÚÈıˆÚÈ·ÎÔ›, Ôî ‰‡ÛÎÔÏÔÈ, Ôî ‰‡ÛηÌÙÔÈ Î·› Ôî àÓ˘¿ÎÔ˘ÔÈ (¬ˆ˜ η› ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ú›Ó ÌĘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ï ë‚Ú·ÈÔÌ·ÛÛáÓÔ˜ ÚÒËÓ ^YÔ˘ÚÁfi˜ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ ÙáÓ H.¶.A. X¤ÓÚÈ K›ÛÛÈÓÁÎÂÚ, ÎÔÚ˘Ê·ÖÔ Û٤ϯԘ Ùɘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ çÏÈÁ·Ú¯›·˜ η› Ô‡ ·Ú¿ Ù‹Ó ÚÔ¯ˆÚË̤ÓË ìÏÈΛ· ÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÂ֯ âÓÂÚÁ¿ η› ʤÙÔ˜ ÛÙ‹Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ùɘ §¤Û¯Ë˜ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ ÛÙ‹Ó ^EÏ‚ÂÙ›·, Ô‡ ÌfiÏȘ Úfi ìÌÂÚáÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ). ? ≠EÓ· ÙÚ›ÙÔ âȯ›ÚËÌ· Ô‡ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÂrÓ·È ¬ÙÈ Ùfi ˙‹ÙËÌ· ÙáÓ âÏ¢ıÂÚÈáÓ, Ô‡ ÂÚÈÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Ì¤ Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ÂrÓ·È ≤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· η› ù¯È ıÂÔÏÔÁÈÎfi η› ηٿ Û˘Ó¤ÂÈ· ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌÂÖ˙ÔÓ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÔéÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ¿ ≤Ó· ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔ ‰›ÏËÌÌ· η› ≤Ó·Ó Ù¯ÓËÙfi ‰È¯·ÛÌfi óÛ¿Ó Ó¿ àÔÙÂÏÔÜÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ çÓÙfiÙËÙ˜ ï ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ àfi ÙfiÓ ≠EÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË. AéÙfi˜ ï ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÎÔÜ Ù‡Ô˘ ‰È¯·ÛÌfi˜, ¬Ìˆ˜, Û¤ ηÌÌ›· ÂÚ›ÙˆÛË ‰¤Ó ÌÔÚÂÖ Ó¿ ñÊ›ÛٷٷÈ, ηıÒ˜ \OÚıÔ‰ÔÍ›· η› ^EÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÂrÓ·È ôÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ η› Ù·˘ÙÈṲ̂ӷ ÛÙ‹Ó Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔÜ Ï·ÔÜ, öÙÛÈ ¬ˆ˜ àÓ¿ ÙÔ‡˜ ·åáÓ˜ âÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ ÙfiÓ ¬ÚÔ PˆÌËÔÛ‡ÓË. Tfi ¬ÙÈ ÛÎÔfi˜ Ùɘ ˙ˆÉ˜ ÙáÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓáÓ ÂrÓ·È Ó¿ Á›ÓÔ˘Ó ÔéÚ·ÓÔÔϛ٘ ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È Ôϛ٘ η› ·éÙÔÜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘, ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó ö¯Ô˘Ó ·ÙÚ›‰· Ô‡ Ù‹Ó ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·› Ù‹Ó ñÂÚ·Á·ÔÜÓ. ¢¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ‰¤Ó âӉȷʤÚÔÓÙ·È Î·› ‰¤Ó ÚÔÛ·ıÔÜÓ ÁÈ¿ Ù‹Ó ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙáÓ à·È-
MA´O™-IOYNIO™ 2011
ÙÔ‡ÌÂÓˆÓ Û˘ÓıËÎáÓ, Ô‡ âÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù‹Ó âχıÂÚË öÎÊÚ·ÛË Ùɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ η› âıÓÈÎɘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜. M›· Ù¤ÙÔÈ· àÓÙ›ÏË„Ë à΢ÚÒÓÂÈ ÔéÛÈ·ÛÙÈο ¬ÏË Ù‹Ó îÛÙÔÚ›· Ì·˜ η› Ù‹Ó âıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·, à΢ÚÒÓÂÈ ÙÔ‡˜ àÁáÓ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜ ÁÈ¿ âÏ¢ıÂÚ›· η› Ù‹Ó àÔÙ›Ó·ÍË ÙÔÜ Í¤ÓÔ˘ ˙˘ÁÔÜ. \A΢ÚÒÓÂÈ Ù‹Ó ú‰È· Ù‹Ó Û˘Ó›‰ËÛË Î·› Ù‹Ó ‚ÈÔıˆڛ· ÙáÓ çÚıÔ‰fiÍˆÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ, Ô‡ ‰¤Ó öÎÏÈÓ·Ó ÔÙ¤ ÁfiÓ˘ Û¤ Î·Ó¤Ó·Ó ‰˘Ó¿ÛÙË, Ô‡ ‰¤Ó àÓ¤¯ÙËÎ·Ó ÔÙ¤ Ó¿ ˙ÔÜÓ Û¤ Û˘ÓıÉΘ ‰Ô˘Ï›·˜, Ô‡ ÛÙ¿ 400 ¯ÚfiÓÈ· Ùɘ ÙÔ˘ÚÎÈÎɘ ÛÎÏ·‚ÈĘ àÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó «ÁÈ¿ ÙÔÜ XÚÈÛÙÔÜ Ù‹Ó ›ÛÙË Ù‹Ó êÁ›· η› Ùɘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ù‹Ó âÏ¢ıÂÚ›·», Ô‡ Âr¯·Ó ÁÈ¿ Û‡ÓıËÌ· η› 剷ÓÈÎfi ÙÔ˘˜ Ùfi «âÏ¢ıÂÚ›· õ ı¿Ó·ÙÔ˜» η› ù¯È Ùfi «ÛÊ¿Í ÌÂ, àÁ¿ ÌÔ˘, Ó’ êÁÈ¿Ûˆ». B·Ú‡Á‰Ô˘Â˜ ‰ËÏÒÛÂȘ η› ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂȘ, η› àfi Ú·ÛÔÊfiÚÔ˘˜ àÎfiÌË, ÙÔÜ Ù‡Ô˘ «¬Ù·Ó ö¯ˆ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi ÛÙ‹Ó Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘, ‰¤Ó ö¯ˆ Ó¿ ÊÔ‚Ëıá Ù›ÔÙ» õ «‰¤Ó ̤ âÓÔ¯ÏÂÖ Î·ÌÌ›· ‰Ô˘Ï›· Ó¿ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙfiÓ £Âfi η› ¬ÔÙ ¯ÚÂÈ·ÛÙÂÖ ı¿ Ì·ÚÙ˘Ú‹Ûˆ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ η› Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÌÔ˘», ô˜ ÌĘ Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ¬ÛÔÈ Ù›˜ ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó, àÏÏ¿ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Ì›· âÈΛӉ˘ÓË ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·éÙ¿ÚÎÂÈ· η› Ì›· ôÌÂÙÚË âÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙ›˜ àÙÔÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. \EÎÙfi˜, ¬Ìˆ˜, àfi ÙÔ‡˜ «ÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰˘Ó·ÙÔ‡˜», Ô‡ ÂrÓ·È Û›ÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ¿ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙÔ˘˜ η› ÁÈ¿ Ùfi Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘˜ ¬Ù·Ó ¯ÚÂÈ·ÛıÂÖ, ÂúÌ·ÛÙ η› ¬ÏÔÈ âÌÂÖ˜ Ôî êÏÔ› ÈÛÙÔ›, Ô‡ ö¯Ô˘Ì àÓ¿ÁÎË àfi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·› ηıÔ‰‹ÁËÛË. ¶Ô‡ âÈı˘ÌÔÜÌ η› ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ¿ Ù‹Ó âÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙáÓ à·ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎáÓ Û˘ÓıËÎáÓ Î·› ÙÔÜ àÓ¿ÏÔÁÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì·˜ ÔÚ›·. ¶Ô‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӿ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜, àÏÏ¿ η› Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ η› ÙÔ‡˜ ÔåΛԢ˜ Ì·˜ η› ¬ÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ âÓ XÚÈÛÙˇá à‰ÂÏÊÔ‡˜ Ì·˜, ηıÒ˜ η› Ù›˜ âÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÙáÓ çÚıÔ‰fiÍˆÓ ^EÏÏ‹-
ÓˆÓ Î·› ù¯È ÌfiÓÔÓ àfi ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ η› ÔÈΛϘ àÂÈϤ˜, Ô‡ ı¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Ùfi ÂûÎÚ·ÙÔ Îϛ̷ ÁÈ¿ Ù‹Ó Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ùɘ âÓ XÚÈÛÙˇá ˙ˆÉ˜ η› ÛˆÙËÚ›·˜. ^H ú‰È· ì îÛÙÔÚ›· ÌĘ ö¯ÂÈ ‰È‰¿ÍÂÈ, ôÏψÛÙÂ, ¬ÙÈ Û¤ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‰Ô˘Ï›·˜, Û¤ àÓÂχıÂÚ· η› àıÂ˚ÛÙÈο ηıÂÛÙáÙ·, Û¤ Û˘ÓıÉΘ Ô‡ ‰¤Ó ÂéÓÔÔÜÛ·Ó Î·› ‰¤Ó â¤ÙÚÂ·Ó Ù‹Ó âχıÂÚË öÎÊÚ·ÛË Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ η› Ï·ÙÚ¢ÙÈÎɘ ˙ˆÉ˜, Âú¯·ÌÂ, ‚‚·›ˆ˜, Ù‹Ó àÓ¿‰ÂÈÍË Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·› êÁ›ˆÓ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Âú¯·Ì ¬Ìˆ˜ η› Û¤ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ôÌ‚Ï˘ÓÛË ÙáÓ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ôÚÓËÛË Ùɘ ›ÛÙˆ˜, àÔÎÔ‹ àfi Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·, ÚÔÛ¯ÒÚËÛË ÛÙfiÓ àıÂ˚ÛÌfi η› Ù‹Ó ñÏÈÛÙÈ΋ ‚ÈÔıˆڛ·, àÏÏ·ÍÔÈÛٛ˜, âÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡˜, âÍÔ˘ÓÈÙÈÛÌÔ‡˜ η› ÙfiÛ· ôÏÏ·. T› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ, ôÏψÛÙÂ, ì ÔÈÌ·ÓÙÈ΋ Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ì ηً¯ËÛË, ì ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ àÁˆÁ‹ η› ·È‰Â›·; T› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ ì ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ‹ Ì·˜ àfi Ù›˜ ÔÈΛϘ ·îÚ¤ÛÂȘ, Ù›˜ àıÂ˚ÛÙÈΤ˜ η› ñÏÈÛÙÈΤ˜ å‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, Ù¿ àÓÙ›ı· ÎÔÈÓˆÓÈο Ú‡̷ٷ, Ù‹Ó ÂéÌ¿ÚÂÈ· η› ÙfiÓ Â鉷ÈÌÔÓÈÛÌfi, ôÓ ¬Ï· ·éÙ¿ ‰¤Ó àÔÙÂÏÔÜÓ âÌfi‰È· ÛÙfiÓ àÁÒÓ· Ùɘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ì·˜; T› ÓfiËÌ· ö¯Ô˘Ó Ôî ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ì·˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ ‰ÈˆÁÌfi Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜, ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ‹ Ù˘, ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηٷÚÁ‹Ûˆ˜ ÙáÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎáÓ Û˘Ì‚fiψÓ, ÙÔÜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜ ÙáÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎáÓ Î·› Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜ àfi Ù¿ Û¯ÔÏÂÖ· η› ÙfiÛ· ôÏÏ· àÓÙÔÚıfi‰ÔÍ· ̤ÙÚ·; £¿ Ù¿ ıˆڋÛÔ˘Ì ¬Ï· ·éÙ¿ êÏ¿ ÔÏÈÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÌfiÓÔ Î·› ÌfiÓÔ âÂȉ‹ ‰¤Ó ö¯Ô˘Ó ‰ÔÁÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· η› ‰¤Ó àÊ·ÈÚÔÜÓ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi àfi Ù‹Ó Î·Ú‰È¿ Ì·˜; ¢¤Ó ÂrÓ·È ¬Ï· ·éÙ¿ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈο η› ıÂÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·; K·› Û¤ ÙÂÏÂ˘Ù·›· àÓ¿Ï˘ÛË Ù› ÓfiËÌ· ö¯ÂÈ Ó¿ àÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ¿ Ù‹Ó àÏ‹ıÂÈ· Ùɘ ›ÛÙÂÒ˜ Ì·˜ η› Ó¿ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ì ÙfiÓ ÔåÎÔ˘ÌÂÓÈÛÌfi η› Ù›˜ ôÏϘ ·îÚ¤ÛÂȘ, ¬Ù·Ó Ôî ú‰ÈÔÈ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ ıÂÏËÌ·ÙÈο η› àÌ·¯ËÙ› Ó¿ âÓÙ·¯ıÔÜÌ ÛÙ‹Ó ¯Ô¿5
¶APAKATA£HKH
ÓË Ùɘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘, Ùɘ ·ÓıÚËÛΛ·˜, Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·› Ùɘ N¤·˜ \Eԯɘ ̤ ¯ÂÈÚ·ÁˆÁfi Ùfi äÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ʷΤψ̷ η› Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË; \EıÂÏÔ‡ÛÈ· ñÔÙ·Á‹ Û¤ ‰Ô˘Ï›· ‰¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È âıÂÏÔ‡ÛÈ· âίÒÚËÛË Ùɘ ıÂÔÛ‰fiÙÔ˘ âÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È âıÂÏÔ‡ÛÈ· âÁηٿÏÂÈ„Ë Ùɘ ˙ˆËÊfiÚÔ˘ ëÏÏËÓÔÚıÔ‰fiÍÔ˘ ·Ú·‰fiÛÂÒ˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È ·éÙÔ¯ÂÈÚÈ·ÛÌfi˜ Ùɘ âıÓÈÎɘ η› ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ å‰ÈÔÚÔÛˆ›·˜ Ì·˜. ¢¤Ó ÓÔÂÖÙ·È Î·› ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È ·ÚÂÎÙÚÔ‹ àfi Ù‹Ó âÓÙÔÏ‹ ÙÔÜ Eé·ÁÁÂÏ›Ô˘ «Ì‹ ‰fiÙ ٿ ±ÁÈ· ÙÔÖ˜ Î˘Û›, Ì‹ ‚¿ÏÂÙ ÙÔ‡˜ Ì·ÚÁ·Ú›Ù·˜ ñÌáÓ öÌÚÔÛıÂÓ ÙáÓ ¯Ô›ÚˆÓ». ? ≠EÓ· àÎfiÌË, â›Û˘, âȯ›ÚËÌ·, Ô‡ Ôχ Û˘¯Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È, ÂrÓ·È ¬ÙÈ, àÊÔÜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi ¯¿Ú·ÁÌ· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ Ô‡ ÌĘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë, ÙfiÙ ÔÈfi˜ ï ÏfiÁÔ˜ Ó¿ Ì‹Ó Ù‹Ó ·Ú·Ï¿‚ˆ; MÔÚá, ϤÓ ÔÏÏÔ›, Ó¿ ¿Úˆ ÙÒÚ· Ù‹Ó Î¿ÚÙ· η›, ¬Ù·Ó Êı¿ÛÔ˘Ì ÛÙfi ¯¿Ú·ÁÌ·, ÙfiÙ ӿ Ùfi àÚÓËıá η› Ó¿ Ì·ÚÙ˘Ú‹Ûˆ ÁÈ¿ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi. ^H à¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÂrÓ·È ¬ÙÈ ‚‚·›ˆ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi ¯¿Ú·ÁÌ· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ Ô‡ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙ‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë. K·Ó›˜ ôÏψÛÙ ‰¤Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙ ı¿ öÚıÂÈ âΛÓË ì ÛÙÈÁÌ‹. MÂÏÂÙÒÓÙ·˜, ¬Ìˆ˜, η› ëÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë, ‰¤Ó ÌÔÚÔÜÌ ӿ àÔÌÔÓÒÛÔ˘Ì ≤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌÂÖÔ Ù˘ η› Ó¿ ÛÙ·ıÔÜÌ àÔÎÏÂÈÛÙÈο Û¤ ·éÙfi, àÏÏ¿ Ó¿ ‰ÔÜÌ Ùfi Û˘ÓÔÏÈÎfi ÓÂÜÌ· η› Ù¿ ÌËӇ̷ٷ ÙÔÜ îÂÚÔÜ ‚È‚Ï›Ô˘. K·› οÔÈ· àfi Ù¿ ·ÚÈ· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘ ÂrÓ·È Ùfi ÓÂÜÌ· âÁÚËÁfiÚÛˆ˜, Ó‹„ˆ˜ η› àÊ˘Ó›Ûˆ˜ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ ö¯Ô˘ÌÂ ó˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÂrÓ·È ì àÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÛÙ›˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ùɘ àÔÛÙ·Û›·˜, ÂrÓ·È ì ôÚÓËÛË Û˘Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔÜ Ì·˜ ̤ ·éÙ¤˜, ÂrÓ·È Ùfi ïÌÔÏÔÁÈ·Îfi ÊÚfiÓËÌ· η› ì Ì·ÚÙ˘Ú›· XÚÈÛÙÔÜ Ô‡ Ú¤6
AP.
78
ÂÈ Ó¿ ‰›ÓÔ˘Ì ̤ ÙfiÓ ÏfiÁÔ Î·› Ù‹Ó ˙ˆ‹ Ì·˜ η› ôÓ ¯ÚÂÈ·ÛıÂÖ Î·› ̤ Ùfi ·xÌ· Ì·˜. ^H Ì¿¯Ë ·éÙ‹ ÙáÓ ÈÛÙáÓ Ì¤ Ù›˜ àÓÙ›ı˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‰¤Ó àÊÔÚÄ àÔÎÏÂÈÛÙÈο η› ÌfiÓÔÓ ÙfiÓ ú‰ÈÔ ÙfiÓ \AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ ó˜ îÛÙÔÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ¬Ù·Ó ·éÙfi˜ ı¿ öÚıÂÈ Î·› ı¿ ˙‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó îÛÙÔÚ›·. ErÓ·È ì Ì¿¯Ë âÓ¿ÓÙÈ· η› Û¤ ¬Ï˜ Ù›˜ àÓÙ›¯ÚÈÛÙ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ù›˜ ÚÔ‰ÚÔÌÈΤ˜ ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘. «\AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔÈ ÔÏÏÔ› ÁÂÁfiÓ·ÛÈ» (Aã \Iˆ, 2, 18), ÌĘ ϤÂÈ Ùfi Âé·ÁÁ¤ÏÈÔ Î·› ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ¿ ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘ η› ÁÈ¿ ÙfiÓ æ¢‰ÔÚÔÊ‹ÙË, Ô‡ ı¿ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù‹Ó öÏ¢ÛË Î·› Ù‹Ó Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘. AéÙfi˜ ÂrÓ·È Î·› ï ÏfiÁÔ˜ Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÌÂÏÂÙÄÌ ٿ ÛËÌÂÖ· ÙáÓ Î·ÈÚáÓ Î·› Ó¿ ö¯Ô˘ÌÂ Ù‹Ó Î·Ï‹ η› ñÁÈ‹ àÓËÛ˘¯›· ÁÈ¿ Ù¿ ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ. K·› Ù¿ ÛËÌÂÖ· ÙáÓ ‰ÈÎáÓ Ì·˜ ηÈÚáÓ, Ù¿ ïÔÖ· η› ÌĘ à·Û¯ÔÏÔÜÓ Û‹ÌÂÚ· ö¯Ô˘Ó Ì›· öÓÙÔÓË âÛ¯·ÙÔÏÔÁÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·› àÓ·ÁˆÁ‹ ÛÙ‹Ó \AÔÎ¿Ï˘„Ë. AéÙ‹ ì àÓÙ›ıÂË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÛÌÔÎÚ·ÙÔÚ›·, Ô‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÙ›˜ ̤Ú˜ Ì·˜, ÂrÓ·È Ê·ÓÂÚfi ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È Î·Ù¿ £ÂfiÓ, àÏÏ¿ àÓÙ›ıÂÙ· âȉÈÒÎÂÈ Ó¿ àÏÏÔÈÒÛÂÈ Î·› Ó¿ âÍÔ‚ÂÏ›ÛÂÈ Î¿ı ٛ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi η› àÏËıÈÓfi àfi Ù‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ. ≠EÓ· ôÏÏÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ, â›Û˘, ÁÈ¿ Ùfi ïÔÖÔ ÌĘ ÌÈÏÄ ì \AÔÎ¿Ï˘„Ë ÂrÓ·È ì ÚÔ˚ÔÜÛ·, ì ÛÙ·‰È·Î‹ ÔÚ›· Úfi˜ Ù¿ öÛ¯·Ù· Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜. ^O \AÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜, ‰ËÏ·‰‹, ‰¤Ó ı¿ âÌÊ·ÓÈÛıÂÖ Î·› ‰¤Ó ı¿ ë‰Ú·ÈÒÛÂÈ Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ âÓÙÂÏᘠͷÊÓÈο àÓ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ôÚ‰ËÓ Ù‹Ó ÔÚ›· Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜. \AÓÙ›ıÂÙ· ı¿ ÛÙËÚȯıÂÖ Û¤ Ì›· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓË àfi Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ‹Ó ïÔ›· ı¿ ö¯Ô˘Ó âıÈÛıÂÖ Ôî ôÓıÚˆÔÈ ö¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ¿ ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ˙‹ÛÂÈ Î·› ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÂÖ Ì¤ ‚¿ÛË Ù›˜ Û˘Ó‹ıÂȘ η› Ù›˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ëÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ àÓÙ›ıÂÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˙ˆÉ˜, Ô‡ ı¿ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ Î·ı¤Ó·.
MA´O™-IOYNIO™ 2011
AéÙfi˜ ÂrÓ·È Î·› ï ÏfiÁÔ˜ Ô‡ àÓ¿ÏÔÁ· ̤ÙÚ·, ¬ˆ˜ ì οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ö¯Ô˘Ó ñÔ¯ÚˆÙÈ΋ η› ηıÔÏÈ΋ åÛ¯‡ η› Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ùfi Û‡ÓÔÏÔ Ùɘ ˙ˆÉ˜ η› ÙáÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ, œÛÙ ì ôÚÓËÛË ñÔÙ·Áɘ ÙÔ˘˜ Ó¿ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂÖ ÙfiÓ ·éÙfiÌ·ÙÔ àÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘˜ àfi Ùfi Û‡ÛÙËÌ· η› Ù‹Ó âÓ Á¤ÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹. ™¤ ≤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ì ӿ ‚¿ÏÔ˘Ì ÙfiÓ ë·˘Ùfi Ì·˜. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÎ ÙáÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ‰È·‰Èηۛ˜, Ô‡ ı¿ ÌĘ ï‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û¤ ÌÂÏÏÔÓÙÈο à‰È¤ÍÔ‰· àfi Ù¿ ïÔÖ· ‰¤Ó ı¿ ÌÔÚÔÜÌ ӿ âͤÏıÔ˘ÌÂ. ^H οÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË ÌÔÚÂÖ Ó¿ ÂrÓ·È ì àÚ¯‹, ì Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¬Ìˆ˜, ÂrÓ·È õ‰Ë ÚԉȷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Î·› Ù‹Ó ‚Ï¤Ô˘Ì ӿ âÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. òH‰Ë ÛÙ‹Ó \AÌÂÚÈ΋ Ùfi ÌÈÎÚÔÙÛ›, Ô‡ âÌÂÖ˜ ı¿ ö¯Ô˘Ì ÛÙ‹Ó Î¿ÚÙ·, âÌÊ˘Ù‡ÂÙ·È ÛÙfi ¯¤ÚÈ ÁÈ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË àÛÊ¿ÏÂÈ·. ^H Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÚfiÔ‰Ô˜, ôÏψÛÙÂ, ÂrÓ·È ÙfiÛÔ Ú·Á‰·›· η› àӷηχÙÂÈ Û˘Ó¯ᘠӤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÁÈ¿ ÙfiÓ öÏÂÁ¯Ô η› Ù‹Ó ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ, àÎfiÌË Î·› ÙfiÓ âËÚ·ÛÌfi Ùɘ ÎÚ›Ûˆ˜, Ùɘ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ η› Ùɘ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘˜ ̤ Ù¯ÓËÙ¿ ̤۷. °È’ ·éÙfi η› àÚÓԇ̷ÛÙ ӿ ‰È·ÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó ÛˆÌ·ÙÈ΋ η› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ì·˜ àÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÎ ÙáÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ Ù‹Ó ÂúÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙfi Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi, ïÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi η› çϤıÚÈÔ ·éÙfi Û‡ÛÙËÌ·. \AÚÓԇ̷ÛÙ âÍ àگɘ ïÔÈ·‰‹ÔÙ ‰¤ÛÌ¢ÛË Î·› ·Á›‰Â˘Û‹ Ì·˜ Û¤ Ì›· à‰È¤ÍÔ‰Ë Î·› àÓ›ÛÙÚÔÊË ÔÚ›· àfi Ù‹Ó ïÔ›· ‰¤Ó ͤÚÔ˘Ì ôÓ ı¿ ö¯Ô˘ÌÂ Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌË Î·› Ù‹Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó¿ âͤÏıÔ˘ÌÂ. òA˜ Ì‹Ó ıˆÚËıÂÖ àfi ηӤӷ ì ·ÚÔÜÛ· Û˘Á΢ڛ· Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ÎÚ›Ûˆ˜ ó˜ Ì›· «Î·Ï‹ ÂéηÈÚ›·» ÁÈ¿ Ó¿ âÈ‚¿ÏÔ˘Ó àÓÂχıÂÚ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ η› Ú·ÎÙÈΤ˜ ÛÙ‹Ó ˙ˆ‹ ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ. MÔÚÂÖ ï Ï·fi˜ Ì·˜ Ó¿ ñÔ̤ÓÂÈ ÔåÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·, ÌÓËÌfiÓÈ· η› ¢NT, Ù‹Ó „˘¯‹ ÙÔ˘, ¬Ìˆ˜, ‰¤Ó Ù‹Ó Ô˘ÏÄØ Ù‹Ó
âÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ ‰¤Ó Ù‹Ó âίˆÚÂÖØ Ù¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ‰¤Ó Ù¿ àÔÔÈÂÖÙ·È. Oî çÚıfi‰ÔÍÔÈ ≠EÏÏËÓ˜, Ôî âχıÂÚÔÈ Ôϛ٘ ·éÙɘ Ùɘ ¯ÒÚ·˜, ‰¤Ó ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË õ ïÔÈ·‰‹ÔÙ ôÏÏË àÓ¿ÏÔÁË äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ οÚÙ·, Ô‡ ı¿ ÙÔ‡˜ ï‰ËÁ‹ÛÂÈ ‰¤ÛÌÈÔ˘˜ Û¤ ≤Ó· àÓÂχıÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔÜ Î·› âϤÁ¯Ô˘, ÂúÙ ·éÙ¤˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ùfi 666 ÂúÙ ù¯È η› Ó¿ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó àfi Ù‹Ó K˘‚¤ÚÓËÛË Ó¿ Ì‹Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ‹Ó âÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙáÓ àÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ̤ÙÚˆÓ. \AÓ¿ÏÔÁË àÓÙ›ıÂÛË ö¯Ô˘Ó âÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·› ÏÉıÔ˜ ôÏÏˆÓ ÔÏÈÙáÓ, ÊÔÚ¤ˆÓ, ÎÏËÚÈÎáÓ, ÌÔÓ·¯áÓ, ÓÔÌÈÎáÓ, ıÂÔÏfiÁˆÓ, Âå‰ÈÎáÓ âÈÛÙËÌfiÓˆÓ Î·› âÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓ, Ô‡ ̤ àÓ·Ï˘ÙÈΤ˜ η› ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜ ö¯Ô˘Ó àÓ·‰Â›ÍÂÈ ÔÈΛϘ Ï¢ڤ˜ ÙÔÜ ¬ÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. AéÙfi, ¬Ìˆ˜, Ô‡ ÂrÓ·È å‰È·›ÙÂÚ· Ï˘ËÚfi η› àÔηډÈÒÓÂÈ ÙfiÓ ÈÛÙfi Ï·fi ÂrÓ·È Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¬ÙÈ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ àÎfiÌ· â›ÛËÌË ı¤ÛË ì ^IÂÚ·Ú¯›· Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, ·Ú¿ Ù›˜ àÍȤ·ÈÓ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÌÔӈ̤Ó˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÔÏÏáÓ ^IÂÚ·Ú¯áÓ Ô‡ ηٷ‰Èο˙Ô˘Ó Ù‹Ó Î¿ÚÙ· ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Î·› ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¬ÙÈ ‰¤Ó ı¿ Ù‹Ó ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó, àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ η› ï ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜ ¶ÔÈÌÂӿگ˘ Ùɘ KfiÓÈÙÛ·˜ Î. \AÓ‰Ú¤·˜. \EÍ›ÛÔ˘ àÔηډȈÙÈÎfi ÂrÓ·È, ôÏψÛÙÂ, Ùfi ÁÂÁÔÓfi˜ ¬ÙÈ ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· ÂrÓ·È ÁÂÓÈÎᘠàÔÜÛ· àfi Ù¿ Û˘ÓÔÏÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Û¤ Ì›· Ì¿ÏÈÛÙ· ÙfiÛÔ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ¿ Ù‹Ó ·ÙÚ›‰· Ì·˜, Ô‡ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ¿ ï Ï·fi˜ Ì·˜. ^H ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· ‰Â›¯ÓÂÈ ‰˘ÛÙ˘¯á˜ à‰‡Ó·ÌË Ó¿ ÛÙ·ıÂÖ ÛÙfi ≈„Ô˜ ÙáÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·› Ó¿ àÓÙ·ÔÎÚÈıÂÖ ÛÙ›˜ à·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔÜ ÚfiÏÔ˘ Ù˘ ó˜ ıÂÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÜ öıÓÔ˘˜ Ì·˜. ¢Â›¯ÓÂÈ Ó¿ àÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ù›˜ âÍÂÏ›ÍÂȘ η› Ó¿ Û‡ÚÂÙ·È àfi ·éÙ¤˜, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ àÚıÚÒÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·› ¯ˆÚ›˜ Ù‹Ó à·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ú¤Ì‚·Û‹ T˘. 7
¶APAKATA£HKH
ErÓ·È, ôÏψÛÙÂ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ¬ÙÈ ¬ÏÔ Î·› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ^IÂڿگ˜, ÚÔÊÔÚÈο η› ÁÚ·Ù¿ âÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ η› ÛÙÈÁÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù‹Ó àÔ˘Û›· η› Ù‹Ó àʈӛ· Ùɘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û˘ \EÎÎÏËÛ›·˜ àfi Ù‹Ó Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· η› Ù›˜ ‰ÔÎÈ̷ۛ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ì·˜. ^EÓfi˜ Ï·ÔÜ Ô‡ àÁ·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜, àˉȷṲ̂ÓÔ˜ η› ÙÚ·ÁÈο àÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ àfi Ù‹Ó âÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Î·› ÙfiÓ âÌ·ÈÁÌfi ÙáÓ ÔÏÈÙÈÎáÓ çÚıÒÓÂÈ Ùfi àÓ¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ η› àÓÙȷχÂÈ ÌfiÓÔ˜ η› âÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ Ù‹Ó Í¤ÓË Î·ÙÔ¯‹ η› ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Ùɘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜. K·› ÂrÓ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚ·ÁÈÎfi ï Ï·fi˜ Ó¿ àÔ˙ËÙÄ âÓ·ÁˆÓ›ˆ˜ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· η› ·ÚËÁÔÚÈ¿ η› ì \EÎÎÏËÛ›· Ó¿ ΈÊ‡ÂÈ Î·› Ó¿ ÛȈÄ. ErÓ·È ÙÚ·ÁÈÎfi ï ÈÛÙfi˜ Ï·fi˜ Ó¿ àÁˆÓÈÄ Î·› Ó¿ àÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ¿ Ó¿ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙÔ˘, Ù‹Ó ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÙÔ˘ âÏ¢ıÂÚ›·, Ù‹Ó ëÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ·Ú¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, Ó¿ çÚÁ·ÓÒÓÂÈ àÓÙȉڿÛÂȘ η› âΉËÏÒÛÂȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ηٿ Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Û¤ ¬ÏË Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰· η› ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· Ó¿ âÊËÛ˘¯¿˙ÂÈ Î·› Ó¿ àÚÎÂÖÙ·È
AP.
78
Û¤ çÏÈÁfiÏÔÁ·, ÁÂÓÈÎfiÏÔÁ· η› àÓÔ‡ÛÈ· ‰ÂÏÙ›· Ù‡Ô˘. ErÓ·È ÙÚ·ÁÈÎfi Ù¿ ·È‰È¿ Ó¿ âÎÏÈ·ÚÔÜÓ Ì¤ fiıÔ, Ï·¯Ù¿Ú· η› îÂÚ‹ àÁˆÓ›· Ù‹Ó MËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ (Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›· ‰ËÏ·‰‹) Ó¿ ÙÔ‡˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ Î·› Ó¿ ÙÔ‡˜ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ Î·› AéÙ‹ Ó¿ ÂÚÈÊÚÔÓÂÖ Î·› Ó¿ àÁÓÔÂÖ Ù¿ ú‰È· T˘ Ù¿ ·È‰È¿. M¤ ÙfiÓ ÙÚfiÔ T˘ ·éÙfi ì ¢ÈÔÈÎÔÜÛ· \EÎÎÏËÛ›· àÓ·Áο˙ÂÈ Ù¿ ·È‰È¿ T˘ Ó¿ ·éÙÂÓÂÚÁÔÜÓ Î·› Ó¿ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó àÔÚÊ·ÓÈṲ̂ӷ ÛÙÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ η› Ù›˜ Ï·ÙÂÖ˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔ¿ÛÈÛË ÙáÓ âıÓÈÎáÓ Î·› ıÚËÛ΢ÙÈÎáÓ âÏ¢ıÂÚÈáÓ Î·› ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ^H ^AÁ›· Ì·˜ \EÎÎÏËÛ›· ÂrÓ·È AéÙ‹ Ô‡, öÛÙˆ η› ·éÙ‹ Ù‹Ó ≈ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ̤ Ùfi ·ÚÔ˜ η› Ù‹Ó ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙáÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÒÓ T˘ ÌÔÚÂÖ Î·› Ú¤ÂÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ñfi„Ë Î·› Ù‹Ó âÎÂÊÚ·Ṳ̂ÓË öÓÙÔÓË àÓÙ›ıÂÛË ÙáÓ ÈÛÙáÓ, Ó¿ ìÁËıÂÖ Ùɘ àÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ η› Ùɘ àÓÙȉڿۈ˜ ηٿ Ùɘ οÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË Î·› ÙÔÜ äÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔÜ Ê·ÎÂÏÒÌ·ÙÔ˜, œÛÙ ӿ àÔÙÚ¤„ÂÈ Ù‹Ó öΉÔÛ‹ Ù˘ àÓ··‡ÔÓÙ·˜ öÙÛÈ Ùfi çÚıfi‰ÔÍÔ Ï‹ÚˆÌ·.
TO 666, O IEPO™ API£MO™ TOY EBPA´KOY MY™TIKI™MOY TH™ KAM¶A§A™, °IA THN E§EY™H TOY æEY¢O-ME™™IA Ùɘ §˘ÁÂÚɘ MÂÏÄ, Master æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜, £ÂÔÏfiÁÔ˘ Bã MÂÁ¿ÏË öÌÊ·ÛË ÁÈ¿ Ù‹Ó ëˆÛÊÔÚÈ΋ ̇ËÛË ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ‹Ó ÚÒÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· (KÂı¤Ú
õ ™Ù¤ÌÌ·) η› ÛÙ‹Ó ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· (TÈʤÚÂı õ ^AÚÌÔÓ›·-\OÌÔÚÊÈ¿) ÙÔÜ Î·Ì·ÏÈÛÙÈÎÔÜ
@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X?0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X?0YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9?@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y ?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@0YW&U?@@?S)XV' @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 ?W.R/T@@T.R/X?O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X?O.Y?S(MI'U?V/X ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K 7H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@ V/X?S)KO&U?W.M?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y? I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M@L?@@LeJ@@?J5 I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X 6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@
^H ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙfi ¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÊÈÏÔÍÂÓÂÖÙ·È ÛÙfiÓ ¢È·‰ÈÎÙ˘·Îfi TfiÔ OP£O¢O•O™ §O°O™ ÛÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛË www.orthodoxnet.gr MÂÚÈΤ˜ îÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ Ô‡ Û˘ÓÈÛÙÔÜÌ ӿ âÈÛÎÂÊıÂÖÙÂ: www.orthros.org, www.enromiosini.gr, ahdoni.blogspot.com, orthodox-watch.blogspot.com, id-ont.blogspot.com
8
MA´O™-IOYNIO™ 2011
«‰¤ÓÙÚÔ˘ Ùɘ ˙ˆÉ˜». K·Ù¿ Ù‹ ̇ËÛË, ì ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ·, Ô‡ àÓÙÈÛÙÔȯÂÖ ÛÙfi «Î·Ú‰È·Îfi ΤÓÙÚÔ» ÙÔÜ Ì˘Ô˘Ì¤ÓÔ˘, ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓÙ·Ó·ÎÏÄ Ù‹Ó ÚÒÙË, «Ùfi ™Ù¤ÌÌ·» (KÂı¤Ú) ‰ËÏ·‰‹ ÙfiÓ ^EˆÛÊfiÚÔ ≠HÏÈÔ. °È¿ ÙfiÓ ÏfiÁÔ ·éÙfi, Ôî àÔÎÚ˘ÊÈÛÙ¤˜ àÔ‰›‰Ô˘Ó Ù‹Ó ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ· Û¤ ^HÏȷΤ˜ £ÂfiÙËÙ˜, ¬ˆ˜ ÙfiÓ P¿, ÙfiÓ \AfiÏψӷ, ÙfiÓ M›ıÚ·, ÙfiÓ òOÛÈÚÈ Î·› ÙfiÓ «XÚÈÛÙfi»12. ™‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ 666, Ô‡ ıˆÚÂÖÙ·È Î·› ï Èfi îÂÚfi˜ àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘», àÔÙÂÏÂÖ Î·› Ùfi òAÛÙÚÔ ÙÔÜ ¢·‚›‰, ì ëÍ¿ÏÊ· õ Ù¿ ≤ÍÈ ôÏÊ·, ÁÈ·Ù› Ùfi ôÏÊ· åÛÔÜÙ·È ÛÙfi ë‚Ú·˚Îfi àÏÊ¿‚ËÙÔ Ì¤ ÙfiÓ àÚÈıÌfi 11113. òEÙÛÈ ì ëÍ¿ÏÊ· ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ùfi Ù¤ÏÂÈÔ ÁˆÌÂÙÚÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘», Ù‹ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÁÈ¿ Ù‹Ó â›Ù¢ÍË ÙÔÜ «MÂÁ¿ÏÔ˘ òEÚÁÔ˘», ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ¿ Ù‹Ó ≤ÓˆÛË ÙÔÜ ≠HÏÈÔ˘ η› Ùɘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙÔÜ àÚÛÂÓÈÎÔÜ Î·› ÙÔÜ ıËÏ˘ÎÔÜ, ÙÔÜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ ̤ ÙfiÓ ñÏÈÎfi η› ΢ڛˆ˜ Ù‹Ó ≤ÓˆÛË ÙÔÜ «≠HÏÈÔ˘» ̤ ÙfiÓ Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ14. \EÈϤÔÓ Ùfi ÁÚ¿ÌÌ· òAÏÂÊ (111), Ô‡ ÛËÌ·›ÓÂÈ «T·ÜÚÔ˜», öÁÈÓ Ùfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ \AÚ¯¤ÁÔÓÔ˘ \AÓıÚÒÔ˘ õ «§fiÁÔ˘», ηıÒ˜ η› Ùɘ ú‰È·˜ Ùɘ ıÂfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ıˆڋıËΠ¬ÙÈ àÓÙ·Ó·ÎÏÄ Ù¤ÏÂÈ· Ù‹Ó öί˘ÛË Ùɘ ÚÒÙ˘ âÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ÙÔÜ KÂı¤Ú-™Ù¤ÌÌ·ÙÔ˜), Ô‡ ΢‚ÂÚÓÄ Ù›˜ ñfiÏÔȘ âÓÓ¤· âÓ¤ÚÁÂȘ15. ^O àÓÒÙÂÚÔ˜ ë·˘Ùfi˜ «111» õ òAÏÂÊ, ‰Ë-
Ï·‰‹ ï ‰È¿‚ÔÏÔ˜, ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÙÈ àÓ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ‹ ʈÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó›‰ËÛË «6»16. òEÙÛÈ, Û‡Ìʈӷ ̤ ÙfiÓ Genger17, Ùfi 666 Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙfiÓ «≠HÏÈÔ ÛÙ‹Ó Èfi ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ η› ñÂÚ˘„ˆÌ¤ÓË ÌÔÚÊ‹ õ Û˘Ó›‰ËÛË, Û¤ êÚÌÔÓ›· ̤ Ù‹ Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈ΋ ı¤ÏËÛË ÙÔÜ Ì˘Ô˘Ì¤ÓÔ˘, ‰È·¯¤ÔÓÙ·˜ àÙ¤ÏÂȈÙË çÌÔÚÊÈ¿ η› ÌÂÁ·ÏÂÖÔ». ^H ηٿÛÙ·ÛË ·éÙ‹ àӷʤÚÂÙ·È ÛÙ›˜ „‡ÙÈΘ çٷۛ˜ ÙáÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ, ηıÒ˜ ì ≤ÎÙË âÓ¤ÚÁÂÈ·, Ùfi «TÈʤÚÂı», ıˆÚÂÖÙ·È ‡ÏË ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂúÛÔ‰Ô ÛÙfi «™˘Ì·ÓÙÈÎfi NÔÜ» η› «öÓ‰ÂÈÍË ¬ÙÈ ï Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù‹Ó ÚÔÛÔ¯‹ àfi ö͈ Úfi˜ Ù¿ ̤۷», àÙÂÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó «àÎÙÈÓÔ‚fiÏÔ ÌÔÚÊ‹», ̤¯ÚÈ Ó¿ ·åÛı·ÓıÂÖ ï ú‰ÈÔ˜ ıÂfi˜18. òEÌ‚ÏËÌ· ÙÔÜ \AÚ¯¤ÁÔÓÔ˘ \AÓıÚÒÔ˘ õ \A‰¿Ì K·‰ÌfiÓ öÁÈÓ η› ì ™‚¿ÛÙÈη, ì ïÔ›· Ù·˘Ù›ÛÙËΠÛÙ‹Ó Î·Ì·ÏÈÛÙÈ΋ Ì·Á›· ̤ Ùfi ÁÚ¿ÌÌ· òAÏÂÊ, ÙfiÓ «Ï˘ÙÚˆÙ‹ Ù·ÜÚÔ» õ «àÛÙÚ·‹»19. òEÙÛÈ ì «™‚¿ÛÙÈη» õ «òAÏÂÊ» õ «111» õ «Aum» (Ùfi BÚ¿¯Ì·Ó ÙáÓ \IÓ‰Ô˘˚ÛÙáÓ) ıˆÚÂÖÙ·È Ùfi ۇ̂ÔÏÔ Î·› ï àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ «\AÁÁ¤ÏÔ˘ ÙÔÜ ≠HÏÈÔ˘» õ «^HÏÈ·ÎÔÜ §fiÁÔ˘»20, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÜ ^EˆÛÊfiÚÔ˘. ™‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó Blavatksy, Ù‹Ó î‰Ú‡ÙÚÈ· Ùɘ £ÂÔÛÔÊÈÎɘ ^EÙ·ÈÚ›·˜, ì Û‚¿ÛÙÈη ̤ ÙÔ‡˜ ‰‡Ô ôÍÔÓ¤˜ Ù˘, Ù‹Ó ≈ÏË Î·› Ùfi ÓÂÜÌ·, àÓÙÈÚÔۈ‡ÂÈ Ùfi «™Ê˘Ú› Ùɘ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜», Ùfi ïÔÖÔ «Ì¤ Ù‹Ó Û˘ÓÂ¯É Î›ÓËÛË Î·› Ù‹Ó â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔÜ àfiÚ·ÙÔ˘ Îfi-
12. BÏ. Miller, R. & Miller, I. (1982). The Holistic Qabala: A Contemporary Guide To Magick. The New Enlightenment, A Journal of Social and Meatphysical Inquiry. 13. BÏ. Cherubim, D. (1992). The Hexagram of Magick. Thelemic Order and Temple of the Golden Dawn. 14. AéÙfiıÈ. Cherubim, D. (1991. Concerning the Numbers & the Words of the Book of the Law. Thelemic Order and Temple of the Golden Dawn, in association with New Falcon Publications & the Israel Regardie Foundation, Inc. 15. Hall, M.P. (1928). The Secret Teaching of All Ages. Kohler K. (1906). Akiba Ben Joseph, Alphabet of. Jewish Encyclopedia. 16. BÏ. Genger B (2003). The Supreme Ritual of the Aeon, Commentary. 17. BÏ. AéÙfiıÈ. 18. BÏ. Miller, R. & Miller, I. (1982). The Holistic Qabala: A Contemporary Guide To Magick. 19. BÏ. Crowley, A. (1911). Gematria. The Equinox, Vol. I, No 5. 20. BÏ. Cherubim, D. (1991). Concerning the Numbers & the Words of the Book of the Law.
9
¶APAKATA£HKH
ÛÌÔ˘ ÙáÓ ‰˘Ó¿Ìˆӻ ‰›ÓÂÈ ÂéÏÔÁ›· η› Û˘Ó‰¤ÂÈ Ù‹ «Ó¤· ÁÉ» η› ÙfiÓ «Ó¤Ô ÔéÚ·Ófi», âÓá àÔÙÂÏÂÖ «Ùfi ôÏÊ· η› Ùfi è̤Á· Ùɘ Û˘Ì·ÓÙÈÎɘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎɘ ΛÓËÛ˘»21. òEÙÛÈ ï ‰È¿‚ÔÏÔ˜, Ô‡ ÌÈÛÂÖ ÙfiÓ £Âfi η› Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· TÔ˘, ‰È‰¿ÛÎÂÈ ¬ÙÈ ï £Âfi˜ ÂrÓ·È ≤Ó· «T›ÔÙ·» àfi Ùfi ïÔÖÔ âÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ‰È\ àÔÚÚÔɘ Ù¿ ¿ÓÙ· η› ÛÙfi ïÔÖÔ ¬Ï· ı¿ âÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó22, ̤ Ù‹Ó Î›ÓËÛË Ùɘ ™‚¿ÛÙÈη˜, Ô‡ ÂrÓ·È ï ú‰ÈÔ˜, ÁÈ¿ Ó¿ Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ó ≤Ó· Ù›ÔÙ·. ™‡Ìʈӷ ̤ ÙfiÓ ≠AÁÈÔ ^IfiÏ˘ÙÔ ï àÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ôÏψÛÙ ı¿ ÚÔ-
AP.
78
Û·ıÂÖ Ó¿ ÌÈÌËıÂÖ Û¤ ¬Ï· ÙfiÓ K‡ÚÈÔ Î·›, ¬ˆ˜ ï XÚÈÛÙfi˜ ö‰ˆÛ «ÙÔÖ˜ Âå˜ ·éÙfiÓ ÈÛÙ‡ԢÛÈ ÙfiÓ Ù›ÌÈÔÓ Î·› ˙ˆÔÔÈfiÓ ÛÙ·˘ÚfiÓ Î·› ·éÙfi˜ ïÌÔ›ˆ˜ ‰ÒÛÂÈ Ùfi ë·˘ÙÔÜ ÛËÌÂÖÔÓ»23. ™‡Ìʈӷ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ ÙfiÓ Scholem Ùfi ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÂéÚ›· ‰È¿‰ÔÛË ÙÔÜ «ôÛÙÚÔ˘ ÙÔÜ ¢·˘˝‰» ÙfiÓ 19Ô ·åÒÓ· qÙ·Ó ì âÈı˘Ì›· ÙáÓ \IÔ˘‰·›ˆÓ Ó¿ ÌÈÌËıÔÜÓ ÙÔ‡˜ XÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ηıÒ˜ «‚ϤÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔÜ Ùfi ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ XÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔÜ, ö„·¯Ó·Ó Ó¿ ‚ÚÔÜÓ ≤Ó· ۇ̂ÔÏÔ ÙÔÜ \IÔ˘‰·˚ÛÌÔÜ»24.
^H ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ·Ú·Î·ÏÂÖ ÁÈ¿ Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ °È¿ Ù‹Ó àÔÛÙÔÏ‹ Ùɘ Û˘Ó‰ÚÔÌɘ Û·˜ (âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ 10 ÂéÚÒ, â͈ÙÂÚÈÎÔÜ 30 ÂéÚÒ Î·› K‡ÚÔ˘ 15 ÂéÚÒ) ÌÔÚÂÖÙ ӿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Ù‹Ó öÓıÂÙË Ù·¯˘ÏËڈ̋ (âÌÂÚȤ¯ÂÙ·È Û¤ ‰‡Ô Ù‡¯Ë Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ âÙËÛ›ˆ˜), ì ïÔ›· ö¯ÂÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈÎfi Ù¤ÏÔ˜ àfi Ù›˜ ôÏϘ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈΤ˜ âÈÙ·Á¤˜ õ Ó¿ ηٷı¤ÛÂÙ ¯Ú‹Ì·Ù· Û¤ ≤Ó·Ó àfi ÙÔ‡˜ ‰‡Ô ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ô‡ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î·ÙˆÙ¤Úˆ: \EıÓÈ΋ TÚ¿Â˙·: 421/614374-15 η› Alpha TÚ¿Â˙· ¶›ÛÙˆ˜: 815-002101-039454. ^H àfi‰ÂÈÍË Û˘Ó‰ÚÔÌɘ õ ‰ˆÚÂĘ ÌÔÚÂÖ Ó¿ âÈÛ˘Ó·ÊıÂÖ ÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û·˜ ‰‹ÏˆÛË, ÁÈ¿ Ó¿ âΤÛÂÈ Ùfi ÔÛfi ·éÙfi àfi Ù‹Ó \EÊÔÚ›·.
°Ú¿ÊÂÙ ηı·Ú¿ Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ· Û·˜ \E¿Ó ÛÙ›ϷÙ ̛· ÊÔÚ¿ ÛÙ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔÜ öÙÔ˘˜ Ù‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Û·˜ ÛÙ‹Ó ¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË, àÁÓÔÉÛÙÂ Ù‹Ó Ù·¯˘ÏËڈ̋ Ô‡ ı¿ ‚ÚÂÖÙ ÁÈ¿ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ âÓÙfi˜ ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ. °È¿ ÏfiÁÔ˘˜ Ú·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‚¿˙Ô˘Ì ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ùfi ¯ÚfiÓÔ Ù‹Ó öÓıÂÙË Ù·¯˘ÏËڈ̋ Û¤ ¬Ï· Ù¿ àÓÙ›Ù˘· ÙÔÜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù‡¯Ô˘˜ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘. AéÙfi ‰¤Ó ÛËÌ·›ÓÂÈ ¬ÙÈ ı¿ ÛÙ›ÏÂÙ ÁÈ¿ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ¢‡Ô ÊÔÚ¤˜ Ùfi ¯ÚfiÓÔ Á›ÓÂÙ·È Î·› ì àÔÛÙÔÏ‹ ÙáÓ àԉ›ÍÂˆÓ Û¤ ¬ÛÔ˘˜ öÛÙÂÈÏ·Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹. ¶·Ú·Î·ÏÔÜÌ ÛÙfi öÓÙ˘Ô Ùɘ Ù·¯˘ÏËÚˆÌɘ Ó¿ ÁÚ¿ÊÂÙ ηı·Ú¿ ÛÙ‹ ı¤ÛË «\AÔÛÙÔϤ·˜» Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ· Û·˜, öÙÛÈ ¬ˆ˜ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó âÙÈΤٷ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ Ô‡ Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ. \E¿Ó ôÏÏ· ÛÙÔȯÂÖ· àÓ·ÁÚ¿ÊÔ˘Ì âÌÂÖ˜ ÛÙ‹Ó âÙÈΤٷ ÛÙfiÓ Ê¿ÎÂÏÔ Ùɘ ¶·Ú·Î·Ù·ı‹Î˘ η› ôÏÏ· âÛÂÖ˜ ÛÙ‹Ó Ù·¯˘ÏËڈ̋ Ô‡ ÌĘ ÛÙ¤ÏÓÂÙÂ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂÖÙ·È Úfi‚ÏËÌ·. ¶·Ú·Î·ÏÔÜÌ â›Û˘ Ó¿ ÁÚ¿ÊÂÙ Ùfi ÙËϤʈÓfi Û·˜.
21. BÏ. Blavatsky, H.P. (1888). The Secret Doctrine: The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. vol. 2. Madras, Pasadena: Theosophical University Press Online Edition, ÛÂÏ. 99-100. 22. BÏ. Scholem, G. (1987). Origins of the Kabbalah (trs Allan Arkush, 1st ed 1962). Princeton: Jewish Publication Society, ÛÂÏ. 449. 23. ^IÔχÙÔ˘, §fiÁÔ˜ ÂÚ› Ùɘ Û˘ÓÙÂÏ›·˜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘ η› ÂÚ› ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘, PG 10, 921B. 24. BÏ. Scholem, G. (1949). The Curious History of the Six-Pointed Star. Commentary 8, ÛÂÏ. 250.
10
MA´O™-IOYNIO™ 2011
E£NIKH MNHMH M¤ àÊÔÚÌ‹ Ù‹Ó â¤ÙÂÈÔ Ùɘ êÏÒÛˆ˜ Ùɘ ¶fiψ˜, 29 M·˝Ô˘ 1453 O TE§EYTAIO™ ¶A§AIO§O°O™* ÙÔÜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ BÈ˙˘ËÓÔÜ – TfiÓ Âr‰Â˜ ̤ Ù¿ \Ì¿ÙÈ· ÛÔ˘, ÁÈ·ÁÈ¿, ÙfiÓ B·ÛÈϤ·, õ Ì‹ˆ˜ η› Û¤ \Ê¿ÓËÎÂ, Û¿Ó ùÓÂÈÚÔ Ó¿ \ÔÜÌÂ, Û¿Ó ·Ú·ÌÜıÈ Ù¿¯·; – TfiÓ Âr‰· ̤ Ù¿ \Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘, óÛ¿Ó Î·› Û¤Ó· Ó¤·, Ä Ó¿ ÁÂÓá \ηÙfi ¯ÚÔÓá, ÎÈ’ àÎfiÌ· Ùfi \ı˘ÌÔÜÌ·È, Û¿Ó ÓpÙ·Ó ¯ı¤˜ \ÌÔÓ¿¯·. ™Ù‹Ó ¶fiÏË, ÛÙ‹Ó XÚ˘ÛfiÔÚÙ·, ÛÙfiÓ ‡ÚÁÔÓ àfi οÙÔ˘, ÂrÓ’ ≤Ó· Û‹Ï·ÈÔ Ï·Ù‡, \ÛÙڈ̤ÓÔ Û¿Ó ·Ï¿ÙÈ, Û¿Ó ±ÁÈÔ ·Ú·ÎÎÏÉÛÈ. K·Ó¤Ó·˜ TÔÜÚÎÔ˜ ‰¤Ó \ÌÔÚÂÖ Ó¿ ÎÚ·ÙËıFÉ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, ηÓ›˜ Ùɘ ÛȉÂÚfiÔÚÙ·˜ Ó·ñÚFÉ Ùfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ, Ó¿ ÷Ä Ó¿ Ùfi ÌËÓ‡ÛFË. MfiÓÔ Î·Ó¤Ó·˜ XÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ηӤӷ˜ ÔÜ Ùfi \ͤÚÂÈ, ÂÚÓ÷Ä \’ ·éÙÔÜ ÎÚ˘Ê¿ ÎÚ˘Ê¿ η› ÙfiÓ ÛÙ·˘Úfi ÙÔ˘ οÓÂÈ Ì¤ Êfi‚Ô Î·› Ì’ âÏ›‰·. òEÙÛÈ ÎÈ’ âÁÒ, ‚·ÛÙÔ‡ÌÂÓË ÛÙfi ·ÙÚÈÎfi ÌÔ˘ ¯¤ÚÈ, âÉÁ· η› \ÚÔÛ·ÓËÛ·, K·› ≒ ·éÙÔÜ Ì’ âÊ¿ÓË òO¯È Ì’ âÊ¿ÓË! Er‰·: M¤Û’ ÛÙfi ÛÎÔÙ¿‰È Ùfi ‚·ı‡ ≤Ó’ ôÛÙÚÔ, Û¿Ó Ï˘¯Ó¿ÚÈ, Û¿Ó Ì›· ÊÏfiÁ· Ì˘ÛÙÈ΋, à’ ÙfiÓ £Âfi àÓ·Ì̤ÓË, Á·Ï¿˙È· Ï¿Ì„Ë ¯‡ÓÂÈ. K·› ʤÁÁÂÈ Ù‹Ó Ï¢Îfi¯ÏˆÌË ÙÔÜ B·ÛÈϤˆ˜ ¯¿ÚË, ÔÜ Ì¤ ÎÏÂÈṲ̂ӷ ‚Ϥʷڷ âͷψ̤ÓÔ˜ ̤ÓÂÈ ÛÙ‹Ó àÚÁ˘Ú‹ ÙÔ˘ ÎÏ›ÓË. – \A¤ı·ÓÂ, ÁÈ·ÁÈ¿; – ¶ÔÙ¤, ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘! KÔÈÌÄÙ·È, ÎÔÈÌÄÙ·È ÌfiÓÔ! T‹Ó ¯Ú˘Û‹ ÎÔÚÒÓ· ÛÙfi ÎÂÊ¿ÏÈ, Ùfi ÛÎÉÙÚÔ ÙÔ˘ ÛÙfi ¯¤ÚÈ. K·›, Û¿Ó ·ÏFËÔ› ÙÔ˘ Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ, ÈÛÙÔ› ÙÔ˘ ·Ú·ÛٿٷÈ,
* \Afi Ù‹Ó ™˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔÜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ BÈ˙˘ËÓÔÜ Ì¤ Ù›ÙÏÔ \AÙı›‰Â˜ AsÚ·È, ÙÚ›ÙË ‰ËÌ҉˘ öΉÔÛȘ, âÓ §ÔÓ‰›Óˇˆ 1884, ÛÛ. 59-63. ¢È·ÙËÚ‹Û·ÌÂ Ù‹Ó çÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔÜ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘.
11
¶APAKATA£HKH
ÛÙ¿ ÛÙ‹ıË Ù’ ï ™Ù·˘Ú·ÂÙfi˜, ÛÙ¿ fi‰È· ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÈΤʷÏÔ \•·ÊÙ¤ÚÈ. \E¿Ó’ à’ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ì àÛ›‰· ·Ú·ÛÙ¤ÎÂÈØ ÎÈ’ âÎÂÖ ÔÜ Ùfi ¯Ú˘ÛfiÏÂÎÙÔ, Ùfi „ËʈÙfi ˙ˆÓ¿ÚÈ Ù‹Ó Ì¤ÛË ÙÔ˘ η٤¯ÂÈ, Û¿Ó àÛÙÚ·‹ \’ à¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ àÛÙÚÔÂϤÎÈ, ˙ÂÚ‚È¿, \ˆ˜ οÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÂÙ·È Ù’ àÛÙÚ·ÊÙÂÚfi ıËοÚÈ– ̤۷ Û·ı› ‰¤Ó ö¯ÂÈ! – °È·Ù›, ÁÈ·ÁÈ¿; ¶ÔÜ ÂrÓ·› ÙÔ; – B·Ì̤ÓÔ Ì¤Û’ ÛÙfi ·xÌ·, àÎfiÌ’ \ˆ˜ ÙÒÚ· \‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ëÓfi˜ àÁÁ¤ÏÔ˘ ¯¤ÚÈ, ÛÙfiÓ ÔéÚ·Ófi â¿ÓÔ˘... òHÙ·Ó ÙfiÙ ÔÜ ì TÔ˘ÚÎÈ¿ Ù‹Ó ¶fiÏËÓ âÔϤ̷. M¤Û· ÌÈ¿ ÊÔ‡¯Ù· âχıÂÚÔÈ, à’ ö͈ ̇ÚÈÔ àÛΤÚÈ, Ôî ÛÎÏ¿‚ÔÈ ÙÔÜ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ˘. KÈ’ ï Mˆ¯·Ì¤Ù ï ú‰ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¿ ÛÙ’ ôÁÚÈfi ÙÔ˘ ôÙÈ – ¢fi˜ ÌÔ˘ Ùɘ ¶fiÏ˘ Ù¿ ÎÏÂȉȿ! ÙÔÜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÎÚ¿˙ÂÈ, η› Ùfi Û·ı› ÛÔ˘ ‰fi˜ ÌÔ˘! – òEÏ· η› ¿Ú’ Ù·! ϤÁ’ ·éÙfi˜, ÙÔÜ TÔ‡ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔ˘¯Ù¿ÙË \EÁÒ ‰¤Ó ‰›Óˆ Ù›ÔÙÂ! T›ÔÙ’, âÓfiÛˇˆ ‚Ú¿˙ÂÈ ÌÈ¿ ÛÙ¿ÏÏ· Á·ÖÌ· âÓÙfi˜ ÌÔ˘!– K’ âÚfi‚·Ï·Ó Ù¿ Ï¿‚·Ú·, ÎÈ’ àÚ¯›ÓËÛÂÓ ì Ì¿¯Ë! ™·Ú¿ÓÙ· \̤ڷȘ ÔÏÂÌÔÜÓ, Û·Ú¿ÓÙ· \ÌÂÚÔÓ‡¯ÙÈ· ¯Ù˘ÈÔÜÓÙ·È Î·› ¯Ù˘ÔÜÓÂ, Ôî TÔÜÚÎÔÈ Û¿Ó Ù¿ ·̷ٷ ÎÈ’ Ôî XÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û¿Ó ‚Ú¿¯ÔÈ. KÈ’ ÔûÙ ÙáÓ ºÚ¿ÁÎˆÓ ÚÔ‰ÔÛÈ·›˜, ÔûÙ ÙáÓ ÊÏ¿ÚˆÓ ‰›¯Ù˘· ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÛÂÈÔÜÓÂ. \A’ Ù·›˜ Û·Ú¿ÓÙ· ÎÈ’ ≈ÛÙÂÚ· £Âfi˜ ÙfiÓ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ: –°È¿ ÙÔÜ Ï·ÔÜ Ù¿ Îڛ̷ٷ, ÂrÓ·È ÁÚ·ÊÙfi Ó¿ Á›ÓFË, ÚÔÛ·ӷ ÙfiÓ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ!– M’ ·éÙfi˜, Ùfi ¯¤ÚÈ ÛÙfi Û·ı›, ÂÈÛÌfiÓÂÙ·ÈØ ‰¤Ó ı¤ÏÂÈ! –¶Ú›Ó \ÌÚfi˜ Û¤ TÔÜÚÎÔ Ù‡Ú·ÓÓÔ Ùfi ÁfiÓ·Ùfi ÌÔ˘ ÎÏ›ÓFË, \¤˜ οÏÏÈÔ Ó’ àÔı¿Óˆ!– òEÍ’ à’ Ùfi οÛÙÚÔ ¯‡ÓÂÙ·È Ì¤ Û¿ı· Á˘Ìӈ̤ÓË, η› ÛÊ¿˙ÂÈ TÔ‡ÚÎˆÓ \ηÙÔÛÙ·Ö˜ ÎÈ’ \AÁ·ÚËÓáÓ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜– \EÎÂÖÓÔ˜ ÎÈ’ ï ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘. M¿ qÙ’ çÏ›ÁÔ˜ ï ÛÙÚ·Ùfi˜, ÎÈ’ Ôî ÚáÙÔÈ Ï·‚ˆÌ¤ÓÔÈ! òEÂÛ·Ó Ù’ àÚ¯ÔÓÙfiÔ˘Ï·Ø âʇÁ·Ó Ôî \PËÁ¿‰Â˜, 12
AP.
78
MA´O™-IOYNIO™ 2011
ÎÈ’ à¤ÌÂÈÓÂÓ êÙfi˜ ÙÔ˘. ≠OÛÔ ÙfiÓ ˙ÒÓÔ˘Ó Ù¿ Û΢ÏÈ¿, ÙfiÛÔ ¯Ù˘÷Ä Î·› ÛÊ¿˙ÂÈ, Û¿Ó ÏËÁˆÌ¤ÓÔ˜ ϤÔÓÙ·˜, Û¿Ó Ù›ÁÚË Ùɘ âÚ‹ÌÔ˘, ÔÜ Ù¿ ·È‰È¿ Ù˘ ÛÎÒÛÔ˘Ó. M¿ \ÎÂÖ ÙÔÜ ¤ÊÙÂÈ Ù’ ôÏÔÁÔ! K·› ¤ÊÙ’ ·éÙfi˜ η› ÎÚ¿˙ÂÈ: –¢¤Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ’ ≤Ó·˜ XÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Ó¿ ¿Ú’ Ù‹Ó ÎÂÊ·Ï‹ ÌÔ˘, Ú›Ó ÄÓ Î·› ̤ ÛÎÏ·‚ÒÛÔ˘Ó;– MÈ¿ ÙÚ›¯·, η› ÙfiÓ \ÛÎfiÙˆÓÂÓ \AÚ¿ÈÎË Ï›‰·! M¿ ‰¤Ó Ùfi õıÂÏ’ ï £Âfi˜. ¢¤Ó õıÂÏ Ӓ àÊ‹ÛFË ÙáÓ XÚÈÛÙÈ·ÓáÓ Ùfi °¤ÓÔ˜ ·åÒÓÈ· ‰›¯ˆ˜ ‚·ÛÈÏÂÈ¿ ÎÈ’ âÏ¢ıÂÚÈĘ âÏ›‰·. °È’ ·éÙfi ÚÔÛÙ¿˙’ ≤Ó’ ôÁÁÂÏÔ Ó¿ ÷Ä Ó¿ ÙfiÓ ‚ÔËı‹ÛFË, Û¿Ó qÙ·Ó Î˘Îψ̤ÓÔ˜. KÈ’ ·éÙfi˜ ÙfiÓ M·ÜÚÔ Ï·Î·Ù÷Ä, ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÁÏ˘ÙfiÓÂÈØ Ùfi ÎÔÊÙÂÚfi ÙÔ˘ Ùfi Û·ı› ÙÔÜ ·›ÚÓ’ àfi Ùfi ¯¤ÚÈ, ÙÔ‡˜ TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ‰È·ÛÎÔÚ›˙ÂÈ. ¶¿ ÛÙ¿ ÏÂ˘Î¿ ÙÔ˘ Ù¿ ÊÙÂÚ¿ ÙfiÓ B·ÛÈϤ· ÛÎfiÓÂÈ, ̤ے ÛÙfi Ï·Ù‡ Ùfi Û‹Ï·ÈÔ, ÔÜ Û’ Âr·, ÙfiÓ ʤÚÂÈ, ÎÈ’ âÎÂÖ ÙfiÓ ÎÔÈÌ›˙ÂÈ. – K·› ÙÒÚ· È¿ ‰¤Ó ÂåÌÔÚÂÖ, ÁÈ·Áȿη, Ó¿ \͢ӋÛFË; – òø ‚¤‚·È·! K·ÈÚÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜, ÛËÎfiÓÂÈ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ, ÛÙfiÓ ≈ÓÔ ÙfiÓ ‚·ı‡ ÙÔ˘, η› ‚Ϥ’ ôÓ qÚıÂÓ ì ÛÙÈÁÌ‹, ü¯’ ï £Âfi˜ ïÚ›ÛÂÈ, η› ‚Ϥ’ ôÓ qÚı’ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ÙÔÜ Ê¤ÚFË ¿ÏÈ Ùfi ÎÔÊÙÂÚfi Û·ı› ÙÔ˘. – K·› ıôÚıË Ó·›, ÁÈ·Áȿη ÌÔ˘; – £ôÚıFÉ, ·È‰› ÌÔ˘, ıôÚıFË. K·› ¬Ù·Ó öÚıFË, Ù› ¯·Ú¿ ÛÙ‹Ó ÁÉ, ÛÙ‹Ó ÔåÎÔ˘Ì¤ÓË, Û’ ¬ÔÈÔ˘˜ ı¿ ˙ÔÜÓ ÙfiÙÂ! ¢ÈÏfi ÙÚÈÏfi ı¿ ¿ÚÔ˘ÌÂÓ ·éÙfi ÔÜ ÌĘ â¿ÚıË, Î’ ì ¶fiÏË, Î\ ì ^AÁÈ¿ÛÔÊÈ¿ ‰È΋ Ì·˜ ıÂÓ¿ Á¤ÓFË. – ¶fiÙÂ, ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ˘; ¶fiÙÂ; –≠OÙ·Ó ÙÚ·Ó¤„F˘, Á˘fiη ÌÔ˘, ÎÈ’ êÚÌ·ÙˆıFɘ, η› οÌF˘ ÙfiÓ ¬ÚÎÔ ÛÙ‹Ó \EÏ¢ıÂÚÈ¿, Û‡ ÎÈ’ ¬Ï’ ì ÓÂÔÏ·›·, Ó¿ ÛÒÛÂÙÂ Ù‹Ó ¯ÒÚ·.– TfiÙ ıÂÓôÚı’ ï ôÁÁÂÏÔ˜ ÎÈ’ àÁÁÂÏÈη› ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ó¿ \Ì‚ÔÜÓÂ, Ó¿ \͢ӋÛÔ˘ÓÂ, Ó¿ \ÔÜÓ ÛÙfiÓ B·ÛÈϤ·, ᘠqÏı ȿ ì œÚ·! 13
¶APAKATA£HKH
AP.
78
KÈ’ ï B·ÛÈχ˜ ı¿ ÛËΈıFÉ Ù‹Ó Û¿ı· ÙÔ˘ ı¿ ‰Ú¿ÍFË, η›, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Û·˜, ıÂÓ¿ \Ì‚FÉ ÛÙfi ÚáÙfi ÙÔ˘ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙfiÓ TÔÜÚÎÔ Ó¿ ¯Ù˘‹ÛFË. K·› ¯Ù‡· ¯Ù‡· ı¿ ÙfiÓ ÷Ä Ì·ÎÚ¿ Ó¿ ÙfiÓ ÂÙ¿ÍFË, ›Ûˆ ÛÙ‹Ó KfiÎÎÈÓË MËÏÈ¿, η› ›Û’ àfi ÙfiÓ ≥ÏÈÔ, ÔÜ È¿ Ó¿ Ì‹ Á˘Ú›ÛFË!
¶NEYMATIKH OIKO¢OMH «K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘» Er‰· ÛÙfiÓ ≈ÓÔ ÌÔ˘ Ò˜ âÈÛΤÊıËη ÙfiÓ ¶·Ú¿‰ÂÈÛÔ Î·› ≤Ó·˜ òAÁÁÂÏÔ˜ àӤϷ‚ ӿ ̤ ÍÂÓ·Á‹ÛÂÈ. ¶ÂÚ·ÙÔ‡Û·Ì ‰›Ï·-‰›Ï· Û¤ ÌÈ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·úıÔ˘Û· ÁÂÌ¿ÙË Ì¤ \AÁÁ¤ÏÔ˘˜. ^O ôÁÁÂÏÔ˜ ï‰ËÁfi˜ ÌÔ˘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙfiÓ ÚáÙÔ ÛÙ·ıÌfi âÚÁ·Û›·˜ η› ÂrÂ: «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ¶·Ú·Ï·‚ɘ. \E‰á ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ¬Ï˜ Ù›˜ ·åÙ‹ÛÂȘ, Ô‡ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙfiÓ £Âfi ̤ Ù‹ ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛ¢¯É˜». KÔ›Ù·Í· Á‡Úˆ-Á‡Úˆ ÛÙfiÓ ¯áÚÔ. òEÛÊ˘˙ àfi ΛÓËÛË, ̤ ÙfiÛÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ \AÁÁ¤ÏÔ˘˜ Ó¿ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·› Ó¿ Ù·ÍÈÓÔÌÔÜÓ ·åÙ‹ÛÂȘ ÁÚ·Ì̤Ó˜ Û¤ çÁÎÒ‰ÂȘ ÛÙÔւ˜ àfi ¯·ÚÙÈ¿ η› ÛËÌÂÈÒÌ·Ù·, àfi àÓıÚÒÔ˘˜ Û¤ ¬ÏÔ ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ. MÂÙ¿ ÚÔ¯ˆÚ‹Û·Ì ۤ ≤Ó· Ì·ÎÚ‡ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, ̤¯ÚÈ Ô‡ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙfiÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙ·ıÌfi. ^O ôÁÁÂÏÔ˜ ÌÔÜ ÂrÂ: «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ™˘Û΢·Û›·˜ η› ¶·Ú¿‰ÔÛ˘. \E‰á Ôî ¯¿Ú˜ η› Ôî Â鯤˜, Ô‡ ö¯Ô˘Ó ˙ËÙËıÂÖ, ÚÔˆıÔÜÓÙ·È Î·› ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û¤ ·éÙÔ‡˜ Ô‡ Ù›˜ ˙‹ÙËÛ·Ó». ¶ÚfiÛÂÍ· η› ¿ÏÈ fiÛË Î›ÓËÛË Âr¯Â η› â‰á. \A̤ÙÚËÙÔÈ òAÁÁÂÏÔÈ ËÁ·ÈÓÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ÛÎÏËÚ¿, àÊÔÜ Âr¯·Ó ˙ËÙËıÂÖ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ âÈı˘Ì›Â˜ η› Û˘Û΢¿˙ÔÓÙ·Ó, ÁÈ¿ Ó¿ ·Ú·‰ÔıÔÜÓ ÛÙ‹ ÁÉ. T¤ÏÔ˜, ÛÙ‹Ó ôÎÚË ëÓfi˜ Ì·ÎÚÔÜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘, ÛÙ·Ì·Ù‹Û·Ì ÛÙ‹Ó fiÚÙ· ëÓfi˜ Ôχ ÌÈÎÚÔÜ ÛÙ·ıÌÔÜ. ¶Úfi˜ ÌÂÁ¿ÏË ÌÔ˘ öÎÏËÍË ÌfiÓÔ ≤Ó·˜ òAÁÁÂÏÔ˜ ηıfiÙ·Ó âÎÂÖ, ¯ˆÚ›˜ Ó¿ οÓÂÈ ÔéÛÈ·ÛÙÈο Ù›ÔÙ·. «AéÙfi ÂrÓ·È Ùfi TÌÉÌ· ÙáÓ E鯷ÚÈÛÙÈáÓ», ÌÔÜ Âr ÛÈÁ·Ó¿ ï Ê›ÏÔ˜ ôÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘. òE‰ÂȯÓ ϛÁÔ ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. «¶á˜ Á›ÓÂÙ·È ·éÙfi; ¢¤Ó ñ¿Ú¯ÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ â‰á;», ÚÒÙËÛ·. «ErÓ·È Ï˘ËÚfi», àÓ·ÛÙ¤Ó·Í ï òAÁÁÂÏÔ˜. «\AÊÔÜ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù›˜ ¯¿Ú˜ ÙÔ˘˜ Ôî ôÓıÚˆÔÈ, Ôχ Ï›ÁÔÈ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈ·». «¶á˜ ÌÔÚÂÖ Î¿ÔÈÔ˜ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙfiÓ £Âfi ÁÈ¿ Ù›˜ ÂéÏÔÁ›Â˜ Ô‡ ·Ú¤Ï·‚Â;», ÚÒÙËÛ· ¿ÏÈ. «¶Ôχ êÏ¿», à¿ÓÙËÛÂ. «XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Ó¿ ÂÖ˜: E鯷ÚÈÛÙá, £Â¤ ÌÔ˘!» «K·› ÁÈ¿ Ù› àÎÚȂᘠڤÂÈ Ó¿ Â鯷ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ;» «òAÓ ö¯ÂȘ ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙfi „˘ÁÂÖÔ ÛÔ˘, ÚÔܯ· ÛÙ‹Ó Ï¿ÙË ÛÔ˘, ÌÈ¿ ÛÙ¤ÁË ¿Óˆ à’ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ η› ≤Ó· ̤ÚÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ÎÔÈÌËıÂÖ˜...ÂrÛ·È ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˜ àfi Ùfi 75% ·éÙÔÜ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘». 14
MA´O™-IOYNIO™ 2011
«òAÓ ö¯ÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙ‹Ó ÙÚ¿Â˙·, ÛÙfi ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÛÔ˘ η› Ï›Á· ΤÚÌ·Ù· Û\ ≤Ó· È·Ù¿ÎÈ... ÂrÛ·È àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙfi 8% ÙáÓ àÓıÚÒˆÓ Ô‡ ÂéËÌÂÚÔÜÓ». «òAÓ Í‡ÓËÛ˜ Û‹ÌÂÚ· Ùfi Úˆ˝ ̤ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ñÁ›· àfi ¬ÙÈ àÚÚÒÛÙÈ·... ÂrÛ·È Èfi ÂéÏÔÁË̤ÓÔ˜ àfi ¬ÛÔ˘˜ ‰¤Ó ı¿ âÈ˙‹ÛÔ˘Ó ÎôÓ ó˜ ·éÙ‹ Ù‹ ̤ڷ». «òAÓ ÔÙ¤ ‰¤Ó ‚›ˆÛ˜ Ù‹Ó âÌÂÈÚ›· ÙÔÜ Êfi‚Ô˘ ÙÔÜ ÔϤÌÔ˘, Ùɘ ÌÔÓ·ÍÈĘ, Ùɘ Ê˘Ï·Îɘ, Ùɘ àÁˆÓ›·˜ ÙÔÜ ‚·Û·ÓÈÛÌÔÜ Î·› Ùɘ ÛÔ˘‚ÏÈĘ Ùɘ ›ӷ˜... ÂrÛ·È ÌÚÔÛÙ¿ àfi 700 ëηÙÔÌ̇ÚÈ· àÓıÚÒÔ˘˜ ·éÙɘ Ùɘ Áɘ». «òAÓ ÌÔÚÂÖ˜ Ó¿ ÚÔÛ¢¯ËıÂÖ˜ Û\ ≤Ó·Ó Ó·fi, ¯ˆÚ›˜ Ùfi Êfi‚Ô Ùɘ â›ıÂÛ˘, Ùɘ Û‡ÏÏ˄˘, õ Ùɘ âÎÙ¤ÏÂÛ˘... ı¿ Û¤ ˙ËÏÂ‡Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÂÚ›Ô˘ 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ôÓıÚˆÔÈ ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ». «òAÓ Ôî ÁÔÓÂÖ˜ ÛÔ˘ ÂrÓ·È àÎfiÌ· ˙ˆÓÙ·ÓÔ› η› ÂrÓ·È àÎfiÌ· ·ÓÙÚÂ̤ÓÔÈ... ÂrÛ·È Û¿ÓÈÔ˜». «òAÓ ÌÔÚÂÖ˜ Ó¿ ÎÚ·ÙĘ Ùfi ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘ „ËÏ¿ η› Ó¿ ¯·ÌÔÁÂÏĘ... ‰¤Ó ÂrÛ·È ï ηÓfiÓ·˜, ÂrÛ·È ì âÍ·›ÚÂÛË ÁÈ¿ ¬ÏÔ˘˜ ¬ÛÔ˘˜ ˙ÔÜÓ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó àÌÊÈ‚ÔÏ›· η› ÛÙ‹Ó àfiÁÓˆÛË». «K·› ôÓ ‰È·‚¿˙ÂȘ ÙÒÚ· ·éÙfi Ùfi Ì‹Ó˘Ì·, ÌfiÏȘ öÏ·‚˜ ÌÈ¿ ‰ÈÏ‹ ÂéÏÔÁ›·, ÁÈ·Ù› ÛÔÜ Ùfi ö‰ˆÛ οÔÈÔ˜ Ô‡ Û\ àÁ·¿ÂÈ Î·› ÁÈ·Ù› ÂrÛ·È Èfi Ù˘¯ÂÚfi˜ àfi 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· àÓıÚÒÔ˘˜, Ô‡ ‰¤Ó ͤÚÔ˘Ó ÎôÓ Ó¿ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó». –«K·Ù¿Ï·‚·. K·› ÙÒÚ· Ù› οӈ; ¶á˜ ÌÔÚá Ó\ àÚ¯›Ûˆ;». – «N¿ ÂÖ˜ ηÏË̤ڷ», ÌÔÜ ¯·ÌÔÁ¤Ï·Û ï ôÁÁÂÏfi˜ ÌÔ˘. «N¿ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù›˜ ÂéÏÔÁ›Â˜ ÛÔ˘ η› Ó¿ ÂÚ¿ÛÂȘ ·éÙfi Ùfi Ì‹Ó˘Ì· η› Û¤ ôÏÏÔ˘˜ àÓıÚÒÔ˘˜, ÁÈ¿ Ó¿ ÙÔ‡˜ ı˘Ì›ÛÂȘ fiÛÔ ÂéÏÔÁË̤ÓÔÈ ÂrÓ·È». «K·› Ì‹Ó Í¯¿ÛÂȘ Ó¿ ÛÙ›ÏÂȘ Ùfi Â鯷ÚÈÛÙ‹ÚÈfi ÛÔ˘».
BIB§IO¶APOY™IA™H
PøMNIO™, ¢ÈÌËÓÈ·ÖÔ N·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙÔÜ K¤ÓÙÚÔ˘ ^EÓfiÙËÙÔ˜ η› MÂϤÙ˘-¶ÚÔ‚ÔÏɘ ÙáÓ àÍÈáÓ Ì·˜ «^Eӈ̤ÓË PˆÌËÔÛ‡ÓË», ÙÂܯԘ 1, M¿˚Ô˜- \IÔ‡ÓÈÔ˜ 2011. M¤ Ôχ ¯·Ú¿ ÎÚ·ÙÔÜÌ ÛÙ¿ ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ùfi ÚáÙÔ ÙÂܯԘ ÙÔÜ àÍÈfiÏÔÁÔ˘ η› ηϷ›ÛıËÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ PˆÌÓÈfi˜. Tfi ÚÔÏÔÁÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ, Ùfi ïÔÖÔ Î·› ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, àÔÙÂÏÂÖ ÓÔÌ›˙Ô˘ÌÂ Ù‹Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘. «Tfi àÚÙÈÛ‡ÛÙ·ÙÔ ÓÂÔ·Á¤˜ ™ˆÌ·ÙÂÖÔ Ì·˜ H ENøMENH PøMHO™YNH (E.Pø.)
àfi Ù‹Ó àÚ¯‹ ö‰ˆÛ ÌÂÁ¿ÏË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙfiÓ ÙÔ̤· Ùɘ ÓÂfiÙËÙÔ˜. ¢¤Ó ñÔÏfiÁÈÛ ÎfiÔ˘˜ η› öÍÔ‰· ÁÈ¿ Ó¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ àÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù·. ^H àÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·› ï âÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙáÓ Ó¤ˆÓ ñÉÚÍÂ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋. ^ø˜ ̤ÏË Ùɘ E.Pø. η› Û˘Ó¿Ì· ó˜ Ó¤ÔÈ, ·È‰·ÁˆÁÔ› η› ÁÔÓÂÖ˜ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ì ÛÙ‹Ó öΉÔÛË ÙÔÜ Ó·ÓÈÎÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ PˆÌ-ÓÈfi˜, Ùfi ÚáÙÔ ÙÂܯԘ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÎÚ·ÙÄÙ õ‰Ë ÛÙ¿ ¯¤ÚÈ· Û·˜. EéÂÏÈÛÙÔÜÌ ·éÙfi Ùfi ÌÈÎÚfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Ó¿ àÔ‚ÂÖ Á¤Ê˘Ú· âÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ η› ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙáÓ Ó¤ˆÓ. ErÓ·È ÌÂÁ¿ÏË ‚Ô‹ıÂÈ· η› ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ\ ·éÙÔ‡˜ Ó¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó 15
¶APAKATA£HKH
η› ôÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ Ù¿ ú‰È· âӉȷʤÚÔÓÙ· Ì¤Ûˇˆ ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ. N¿ àÔÙÂϤÛÂÈ ÊˆÓ‹ ·Ú‹ÁÔÚË Ì¤Û· ÛÙfi ÁÂÓÈÎfi Îϛ̷ àÔÁÔ‹Ù¢Û˘ Ô‡ ˙ÔÜÌÂ, ‰Â›ÎÙË ÛÙ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË B·‚˘ÏÒÓ· ÁÈ¿ Ó¿ Ì‹Ó ¯¿ÛÔ˘Ó ÙfiÓ ‰ÔÎÈÌ·Ṳ̂ÓÔ Î·› Û›ÁÔ˘ÚÔ ‰ÚfiÌÔ. \E›Û˘ Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÚfiÙ˘· (êÁ›Ô˘˜, ≥ڈ˜, ÂéÂÚÁ¤Ù˜) Ô‡ Û·Ó›˙Ô˘Ó ÛÙ‹Ó âÔ¯‹ Ì·˜. \EÈϤÔÓ Ó¿ Á›ÓÂÈ ≤Ó· ‚ÉÌ· ÁÈ¿ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi, ¬Ô˘ ı¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó à·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ›˜ àÓ·˙ËÙ‹ÛÂȘ η› àÓËÛ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜. ≠OÛÔ ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÈ ôÓ ÂrÓ·È Ôî ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô‡ àÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ ÂrÓ·È ·Ú‹ÁÔÚÔ Ùfi ¬ÙÈ ‰¤Ó Û˘Ì‚È‚¿˙ÔÓÙ·È Ì¤ Ùfi „¤Ì· η› Ù‹Ó ñÔÎÚÈÛ›· àÏÏ¿ ˙ËÙÔÜÓ Ùfi ÁÓ‹ÛÈÔ, Ùfi àÏËıÈÓfi, Ùfi Ù¤ÏÂÈÔ Î·› Ù‹Ó àÓȉÈÔÙÂÏ‹ àÁ¿Ë. K·› ¬Ù·Ó Ù‹ ‚ÚÔÜÓ âÌÈÛÙ‡ÔÓÙ·È Î·› ‰¤¯ÔÓÙ·È Û˘Ì‚Ô˘Ï‹. ™Â‚fiÌ·ÛÙÂ Ù‹Ó âÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ η› ‰¤Ó ÂrÓ·È ÛÎÔfi˜ Ì·˜ Ó¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÔ˘ÌÂ, Ó¿ ÙÔ‡˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ηÈÓÔ‡ÚȘ å‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, ÔûÙ ӿ ÙÔ‡˜ âÓÙ¿ÍÔ˘Ì ۤ οÛÙ˜ η› ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, àÏÏ¿ Ó¿ ÙÔ‡˜ ‰Â›ÍÔ˘Ì ٛ˜ àÛÙ›Ú¢Ù˜ η› ˙ˆËÊfiÚ˜ ËÁ¤˜, Ù›˜ ·åÒÓȘ à͛˜ Ì·˜ ̤ Ù›˜ ïÔÖ˜ àÓÂÙÚ¿ÊËÎ·Ó Î·› Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎ·Ó ÁÂÓ¤˜ ÁÂÓÂáÓ, ΢ڛˆ˜ Ó¿ ÙÔ‡˜ ʤÚÔ˘Ì ۤ âÈÎÔÈÓˆÓ›· η› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ ôÏÏÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ Ù¿ ú‰È· âӉȷʤÚÔÓÙ· η› Ù›˜ ú‰È˜ àÓËÛ˘¯›Â˜ η› àÓ·˙ËÙ‹ÛÂȘ. ErÓ·È Îڛ̷ Ôî Ó¤ÔÈ ôÏÏˆÓ ¯ˆÚáÓ Ó¿ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ù‹Ó ^EÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, Ó¿ âӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ¿ Ù‹Ó çÚıfi‰ÔÍË ›ÛÙË, ÙfiÓ
AP.
78
^EÏÏËÓÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ù‹Ó ·Ú¿‰ÔÛË Î·› Ù‹Ó îÛÙÔÚ›· Ì·˜ η› Ù¿ ·È‰È¿ Ì·˜ Ó¿ àÓ·˙ËÙÔÜÓ Û¤ Ï¿ıÔ˜ ‰ÚfiÌÔ Ù‹Ó ÂéÙ˘¯›·, ÙfiÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ η› Ó¿ àÁÓÔÔÜÓ Ù‹Ó ›ÛÙË ÙáÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜. \AÏÏ¿ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ̤ ¯·Ú¿ ¬ÙÈ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ Ì·˜ ·Ú¿ ÙfiÓ Û˘ÓÂ¯É ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ̤ 剤˜ η› ͤӷ ÚfiÙ˘· âÌ̤ÓÔ˘Ó àÎfiÌ· ëÏÏËÓÔÚÂᘠη› Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·› àÓ·˙ËÙÔÜÓ Ì¤ ‰›„· ¬,ÙÈ ÚÔÛ·ıÔÜÓ Ó¿ ÙÔ‡˜ ÛÙÂÚ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ, Ù‹Ó ÔåÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù›˜ à͛˜ Ì·˜ η› Ù‹ ‚Ȉ̷ÙÈ΋ Û¯¤ÛË Ì¤ Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜, Ù‹Ó ÙÚÔÊfi η› Ùfi ηٷʇÁÈÔ ÙÔÜ °¤ÓÔ˘˜. ™\ ·éÙ‹ Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ· öÚ¯ÂÙ·È Ó¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ùfi ηٿ ‰‡Ó·ÌË Î·› ï PˆÌ-ÓÈfi˜. ^O ÏÈÙfi˜ ·éÙfi˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ó¤Ô˜ ÚˆÌËfi˜, ‰ËÏ·‰‹ ^EÏÏËÓfi·È˜. M¤Û· ÙÔ˘ âÌÂÚȤ¯ÂÈ ¬Ï˜ Ù›˜ à͛˜ η› Ù¿ 剷ÓÈο ÙÔÜ °¤ÓÔ˘˜ Ì·˜, ΢ڛˆ˜ ÙfiÓ XÚÈÛÙfi η› Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·. °Ú¿ÊÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ àfi Ó¤Ô˘˜ η› à¢ı‡ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Û¤ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Û¤ àfiÊÔÈÙÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, àÎfiÌË Û¤ ÛÙÚ·ÙÈáÙ˜, àÏÏ¿ η› ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ìÏÈ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ η› §˘Î›Ԣ ÌÔÚÔÜÓ Ó¿ ‚ÚÔÜÓ èʤÏÈÌ· η› âӉȷʤÚÔÓÙ· ôÚıÚ·. ZËÙÔÜÌÂ Ù‹Ó âÈÎÔÈÓˆÓ›· η› Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ̤ ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ η› ̤ ôÏϘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ù›˜ ïÔÖ˜ ı¿ ÚÔ‚¿ÏÔ˘ÌÂ, η› Ù‹Ó ÚÔÛ¢¯‹ ¬ÏˆÓ ÁÈ¿ Ó¿ ÂéÔ‰ˆıÔÜÓ Ôî ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔÜ PˆÌ-ÓÈÔÜ Î·› Ó¿ ‚ÔËıËıÔÜÓ Ôî Ó¤ÔÈ Ì·˜, Ùfi ̤ÏÏÔÓ Î·› ì âÏ›‰· ¬ÏˆÓ Ì·˜». PˆÌÓÈfi˜
EI¢H™EI™ & ™XO§IA «^H Û·Ù·ÓÔΛÓËÙË §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁλ ™¤ Ì·ÎÚÔÛÎÂÏÉ àÓ·ÎÔ›ÓˆÛË-ʈÙÈ¿ ̤ 16
ìÌÂÚÔÌËÓ›· 3.6.2011 ï ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÎ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì¤ ÛÙÔȯÂÖ· Ù‹Ó âÌÏÔ΋ ÙÔÜ «‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ô˘˜ ™ÈˆÓÈÛÙÈÎÔÜ Ù¤Ú·ÙÔ˜» Û¤ ¬Ï· ۯ‰fiÓ Ù¿ ‰ÂÈÓ¿
MA´O™-IOYNIO™ 2011
Ô‡ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù‹Ó àÓıÚˆfiÙËÙ·. ¶·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÌÈÎÚfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi àfiÛ·ÛÌ·: «K·ıÒ˜ ‚·ı·›ÓÂÈ ì ÎÚ›ÛË Î·› ì ≈ÊÂÛË Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ Ù‹Ó ¯ÒÚ· Ì·˜, Ôî â΂ȷÛÌÔ› Ùɘ K˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‰È¿ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ ^YÔ˘ÚÁÔÜ OåÎÔÓÔÌÈÎáÓ àÔ‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó âÓ·ÚÁ¤Ûٷٷ Ù‹Ó ‚·ÛÈÌfiÙËÙ· Ùɘ ÁÓˆÛÙɘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔÜ Ú. ¢È¢ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÙÔÜ ¢.N.T. ÂÚ› «ÚÔÂÎÏÔÁÈÎáÓ ñÔÁ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌáÓ» ÁÈ¿ Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ñԉԇψÛË Î·› âÍ·ıÏ›ˆÛË Ùɘ ¯ÒÚ·˜ ̤ ÛÙÔ¯ÔıÂÛ›· Ù‹Ó àÔÌ›ˆÛË ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ Ù˘ àÍÈáÓ Î·› ÌÂÁÂıáÓ Î·› Ù‹Ó êÚ·Á‹ ÙÔÜ Ê˘ÛÈÎÔÜ Ù˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ η› ÙáÓ ‚·ÛÈÎáÓ ñÔ‰ÔÌáÓ Ù˘ Û¤ âÍ¢ÙÂÏÈṲ̂Ó˜ ÙÈ̤˜ âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó ÁÓˆÛÙ‹ ̤ıÔ‰Ô ÙáÓ êÚ·ÎÙÈÎáÓ ÙÔÜ ‰ÈÂıÓÈÛÙÈÎÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. N·˘·Ú¯›‰· ¬ÏÔ˘ ·éÙÔÜ ÙÔÜ ‰ÔÏ›Ô˘ η› ·åÛ¯ÚÔÜ Û¯Â‰È·ÛÌÔÜ ÂrÓ·È ì Û·Ù·ÓÔΛÓËÙË §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, Ô‡ àÔÙÂÏÂÖ ÙfiÓ ÔÏÈÙÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙÔÜ ‰·ÈÌÔÓÈÒ‰Ô˘˜ ™ÈˆÓÈÛÙÈÎÔÜ Ù¤Ú·ÙÔ˜ η› ì ïÔ›· ÂrÓ·È ì Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÙáÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì·ÛÔÓÈÎáÓ Î·› Ó·˙ÈÛÙÈÎɘ ñÊɘ çÚÁ·ÓÒÛˆÓ, Ô‡ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· çÏÈÁ·Ú¯È΋ η› Ù˘Ú·ÓÓÈ΋ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË. ¶ÚáÙ· ̤ÏË Ùɘ Ó·˘·Ú¯›‰·˜ ñÉÚÍ·Ó ï ¶ÔψÓÔ‚ڷÖÔ˜ PfiÙ˙ÂÚ P¤ÓÙÈÁÎÂÚ Î·› ï Ó·˙ÈÛÙ‹˜ Ú›ÁÎË·˜ M¤ÚÓ¯·ÚÓÙ Ùɘ ^OÏÏ·Ó‰›·˜, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙ˜ ‰¤ ¬ÏÔ˜ ï «Î·Ïfi˜» ÎfiÛÌÔ˜ ™ÈˆÓÈÛÙ¤˜ η› N·˙ÈÛÙ¤˜ PfiÙ˙ÈÏÓÙ, PÔÎʤÏÂÚ, Schiff, Kuhn, Loeb, OéfiÏÂÌÂÚÁÎ Î.Ï. AéÙ‹ ì çÚÁ¿ÓˆÛË àӤϷ‚ ӿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¬Ï· Ù¿ ‰ÈÂıÓÉ ùÚÁ·Ó· Ô‡ ı¿ ñËÚÂÙÔÜÛ·Ó ‰ÉıÂÓ Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ÂåÚ‹ÓË. [...] ≠O,ÙÈ àÓÉΠÛÙÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, Û‹ÌÂÚ· àÓ‹ÎÂÈ ÛÙ›˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÙÔÜ ™ÈˆÓÈÛÌÔÜ. ¶ÚÔ‰fiıËÎ·Ó Ôî Ï·Ô› àfi Ù›˜ ‰ÔÙ¤˜ ìÁÂۛ˜ ÙÔ˘˜. KÂÊ¿Ï·È· η› àÁÔÚ¤˜ ·Ú·‰fiıËÎ·Ó ÛÙ¿ àÊÂÓÙÈο ÙáÓ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁΘ. òAÓ ‰ÂÖ Î¿ÔÈÔ˜ Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ‹Ó ^EÏÏ¿‰·, ÌÔÚÂÖ Ó¿ ηٷϿ‚ÂÈ Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙ‹Ó °·ÏÏ›·, Ù‹Ó °ÂÚÌ·Ó›·, Ù‹Ó \IÙ·-
Ï›·, Ù‹Ó BÚÂÙ·Ó›· Î.Ï. ¶ÚáÙ· ì §¤Û¯Ë «âÎÙ›ÌËÛ» Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÜ MÏ·›Ú η› ηÙfiÈÓ ÙfiÓ «àÓÂÎ¿Ï˘„» ï BÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Ï·fi˜. ¶ÚáÙ· ì §¤Û¯Ë «âÎÙ›ÌËÛ» Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÜ ™·ÚÎÔ˙› η› ηÙfiÈÓ ÙfiÓ «àÓÂÎ¿Ï˘„» ï °·ÏÏÈÎfi˜ Ï·fi˜. M¤¯ÚÈ Î·› ì ÚÒËÓ «ÎÔÌÌÔ˘Ó›ÛÙÚÈ·» M¤ÚÎÂÏ Ì¤Û· àfi ÙÔ‡˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ öÊÙ·Û ÛÙ‹Ó ı¤ÛË Ùɘ K·ÁÎÂÏ·Ú›·˜ Ùɘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ≠OÏÔÈ Ôî ìÁ¤Ù˜ Ùɘ EéÚÒ˘ ÂrÓ·È âÈÏÂÁ̤ÓÔÈ àfi Ù‹Ó §¤Û¯Ë. ≠OÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ó¿ ñËÚÂÙÔÜÓ Ù¿ àÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ Âå˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙáÓ Ï·áÓ Ô‡ ÙÔ‡˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó. Tfi ú‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·› ̤ Ù¿ Û˘ÏÏÔÁÈο ùÚÁ·Ó· Ùɘ E.E. \Afi ÙfiÓ ıÏÈ‚ÂÚfi M·Úfi˙Ô Ì¤¯ÚÈ ÙfiÓ ™ÔÏ¿Ó·, ¬ÏÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓ Ì¤ «Ú·‚·Û¿ÎÈ·» Ùɘ §¤Û¯Ë˜. ≠OÔÈÔ˜ àÓÙȉÚÄ ‰¤Ó ¿ÂÈ êÏ¿ Û›ÙÈ ÙÔ˘, àÏÏ¿ Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ¿ ‰È·ÊıÔÚ¿. òE¯Ô˘Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÌÈ¿ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·Ú·ÁˆÁɘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎáÓ ìÁÂÙáÓ. M¤ Ù‹Ó ‰‡Ó·ÌË ÙáÓ Ì¤ÛˆÓ ‰ÈÂıÓÔܘ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, Ù¿ ïÔÖ· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÌÈ¿ ÙÚÔÌÂÚ‹ ‚ÈÙÚ›Ó· ÁÈ¿ οÔÈ· Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ÙáÓ H.¶.A. Tfi ÂÚ›ÊËÌÔ Ivy League ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 8 àfi ·éÙ¿ àÚfiÛÈÙ· ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÚÔÛÈÙ¿ ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ âÎÏÂÎÙÔ‡˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ η› àÛÊ·Ïᘠ‰¤Ó ÂrÓ·È Ù˘¯·ÖÔ ¬ÙÈ âϤÁ¯ÔÓÙ·È Ï‹Úˆ˜ ̤ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÛȈÓÈÛÙ¤˜ ^E‚Ú·›Ô˘˜. ™Ùfi T¿ÊÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Lawrence Bacow. ™Ùfi X¿Ú‚·ÚÓÙ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Lawrence Summers, Ô‡ ‰È·‰¤¯ıËΠÙfiÓ â›Û˘ ë‚Ú·ÖÔ Neil Redenstine. ™Ùfi °¤ÈÏ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Richard Levin. ™Ùfi ¶Ú›ÓÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Shirley Tilghman, Ô‡ ‰È·‰¤¯ıËΠÙfiÓ ë‚Ú·ÖÔ Harvey Shapiro. ™Ùfi KÔÚÓ¤Ï Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ë‚Ú·ÖÔ˜ Jeffrey Lehman. ™Ùfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ùɘ ¶ÂÓÛ˘Ï‚¿ÓÈ·˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ì ë‚Ú·›· Judith Robin. \EÎÂÖ Î·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·È Ôî ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ η› Ôî ìÁ¤Ù˜ Ùɘ N¤·˜ \Eԯɘ. ¢¤Ó ÊÔÚÔÜÓ Ï¤ÔÓ ÎÔ˘ÎÔÜϘ,ÔûÙ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È, ¬ˆ˜ Ôî ÚÔοÙÔ¯Ô› ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ÊÔÚÔÜÓ ·Ó¿ÎÚÈ‚· ÚÔܯ· η› Ù¿ ÚfiÛˆ¿ 17
¶APAKATA£HKH
ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ¿ ÂÚÈÔ‰Èο ÙáÓ àÊÂÓÙÈÎáÓ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ıˆÚÂÖÙ·È must Ó¿ ÌÈÏÔÜÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ in english, ÛÙ‹Ó ÁÏáÛÛ· ÙáÓ àÊÂÓÙÈÎáÓ». ❖❖❖ §¤Û¯Ë M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ 2011 ™Ùfi ı¤ÚÂÙÚÔ ™¤Ó MfiÚÈÙ˙ Ùɘ ^EÏ‚ÂÙ›·˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠʤÙÔ˜ ì ·ÁÎfiÛÌÈ· âϛ٠(õ ηٿ ZÔ˘Ú¿ÚÈ: àÏ‹Ù) ÁÈ¿ Ó¿ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ Ùfi ̤ÏÏÔÓ ÙÔÜ ÎfiÛÌÔ˘. Oî Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ùɘ êÌ·ÚÙˆÏɘ §¤Û¯Ë˜ ÂrÓ·È Ì˘ÛÙÈΤ˜. ≠Ö˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿ οÙÈ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Úfi˜ Ù¿ ö͈. òEÙÛÈ, à’ ¬ÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì (. ¯. ÛÙ‹Ó îÛÙÔÛÂÏ›‰· www.danielestulin.com ëÓfi˜ àfi ÙÔ‡˜ Èfi ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ô‡ â‰á η› ¯ÚfiÓÈ· àÔηχÙÔ˘Ó Ù¿ «ôÏ˘Ù·» Ùɘ §¤Û¯Ë˜) ʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ôÏÏˆÓ àÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó 1) ì ÎÏÈ̿ΈÛË Ùɘ öÓÙ·Û˘ ÛÙ‹ M¤ÛË \AÓ·ÙÔÏ‹ 2) ì ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÙÔÜ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ (Internet), 3) ì ·Ú¿Ù·ÛË Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ÎÚ›Û˘ Úfi˜ ùÊÂÏÔ˜ ÙáÓ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙ÈÙáÓ ÙÔÎÔÁχʈÓ. ™Ù›˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ âʤÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ôÏÏˆÓ ÌÂÙÂÖ¯·Ó àfi ëÏÏËÓÈÎɘ Ï¢ÚĘ η› ï ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ñÔ˘ÚÁfi˜ OåÎÔÓÔÌÈÎáÓ Î. °. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ –ï ïÔÖÔ˜ ÛËÌÂȈ٤ÔÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË „¢‰fiÌÂÓÔ˜, ¬Ù·Ó ‰È·‚‚·›ˆÓ ً BÔ˘Ï‹, à·ÓÙÒÓÙ·˜ Û¤ Û¯ÂÙÈ΋ âÚÒÙËÛË, ¬ÙÈ ‰¤Ó ÌÂÙÂÖ¯Â. ¶·ÚÒÓ qÙ·Ó â›Û˘ ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ ÁÓˆÛÙÔÜ E§IAME¶ ηıËÁËÙ‹˜ §Ô˘ÎĘ TÛԇηÏ˘, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔÜ Î·ıËÁËÙÔÜ £¿ÓÔ˘ BÂÚ¤ÌË, Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ùɘ â·›Û¯˘ÓÙ˘ ÛÂÈÚĘ ÙÔÜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔÜ ™Î¿È ÁÈ¿ Ùfi 1821. °È¿ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰· ì §¤Û¯Ë ÌÂÏÂÙÄ ÙÚfiÔ˘˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÙÔÜ ¯Ú¤Ô˘˜ Úfi˜ ùÊÂÏÔ˜ ÙáÓ ÈÛÙˆÙáÓ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÙÔÎÔÁχʈÓ, Ú›Ó ì ^EÏÏ¿‰· Ùˆ¯Â‡ÛÂÈ! ≠EÂÙ·È ì ÛÂÈÚ¿ ^IÛ·Ó›·˜, ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·˜, \IÚÏ·Ó‰›·˜. ™ËÌ. «¶»: ≠OÏ· ·éÙ¿ –η› ï ÁÂÓÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, ¬ˆ˜ ÙfiÓ çÓÔÌ¿˙ÂÈ ÛÙ›˜ ÚÔÊËÙÂÖ˜ 18
AP.
78
ÙÔ˘ ï ≠AÁÈÔ˜ KÔÛÌĘ ï AåÙˆÏfi˜– Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ¿ Ó¿ öÏıÂÈ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· η› ì ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË. ™Ùfi¯Ô˜ Ó¿ ηٷÚÚ‡ÛÂÈ Ùfi ÂéÚÒ àÏÏ¿ η› Ùfi ‰ÔÏÏ¿ÚÈÔ, œÛÙ ӿ öÏıÔ˘Ó ·éÙÔ› ̤ Ùfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÓfiÌÈÛÌ· η› Ù‹Ó ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË ó˜ ÛˆÙÉÚ˜. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ ¬ÙÈ ï ‚·ıÂÈ¿ Ì·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙ¿ ÓÂÔÙ·ÍÈο Ì˘ÛÙÈο ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ùɘ \AÁÁÏ›·˜ TfiÓ˘ MÏ·›Ú Âr¯Â ÂÖ –Ú›Ó àÎfiÌË ‰ÔıÔÜÓ Ôî \OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› àÁáÓ˜ ÙÔÜ 2012 ÛÙ‹Ó \AÁÁÏ›·– ¬ÙÈ ÙfiÙ (Ùfi 2012) ı¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙfiÓ ôÓıÚˆfi Ì·˜. ¢ËÏ. ÙfiÓ ·ÁÎfiÌÈÔ („¢‰Ô)ÌÂÛÛ›· Ô‡ ëÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. £¿ ÂrÓ·È ·éÙfi Ô‡ Âr¯Â ÂÖ ï ̷ηÚÈÛÙfi˜ °¤ÚˆÓ ¶·˝ÛÈÔ˜ ï ^AÁÈÔÚ›Ù˘, ì ÁÂÓÈ΋ Úfi‚· ÁÈ¿ Ù‹Ó öÏ¢ÛË ÙÔÜ \AÓÙȯڛÛÙÔ˘, Ô‡ ¬Ìˆ˜ ı¿ àÔÙ‡¯ÂÈ, ÁÈ¿ Ó¿ öÏıÂÈ, ÌÂÙ¿ ÙfiÓ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÏÂÌÔ, ì àÓ·Ï·Ì‹ Ùɘ \OÚıÔ‰ÔÍ›·˜. ❖❖❖ K·› ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ηÙ\ âÓÙÔÏ‹Ó Ùɘ §¤Û¯Ë˜ \EÓ Ùˇá ÌÂٷ͇ qÏı·Ó ÛÙfi ÊᘠÙɘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙÔ˜ àÔηχ„ÂȘ Ô‡ öηÓ ^EÏ‚ÂÙfi˜ ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ̤ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙfiÓ PáÛÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Peter Odinstov ÛÙ‹ MfiÛ¯·. MÂٷ͇ ôÏÏˆÓ Ï¤ÁÂÈ: «“\EÌÂÖ˜ öÚ ӿ οÓÔ˘Ì ٛ˜ ÏËڈ̤˜ ÙáÓ âÓÙÔÏáÓ Í¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ¿ Ù›˜ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ àÓıÚÒˆÓ, Ô‡ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÛ·Ó Ù›˜ âÓÙÔϤ˜ Ùɘ §¤Û¯Ë˜ M›ÏÓÙÂÚÌÂÚÁÎ, ÙÔÜ ¢ÈÂıÓÔܘ NÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔÜ T·Ì›Ԣ õ Ùɘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ TÚ¿Â˙·˜”. »™¯ÂÙÈο ̤ Ùfi ÔȤ˜ ÂrÓ·È Ôî àÎÚÈ‚ÂÖ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ Ùɘ §¤Û¯Ë˜, ï ÚÒËÓ ÙÚ·Â˙›Ù˘ ÙfiÓÈÛ ¬ÙÈ “΢ÓËÁÔÜÓ Ù‹ ‰‡Ó·ÌË Î·› ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ïÏfiÎÏËÚ˜ ¯áÚ˜, ¬ˆ˜ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·, Ù‹Ó ^IÛ·Ó›·, Ù‹Ó ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· õ Ù‹Ó \IÚÏ·Ó‰›·. K·› ì ^EÏ‚ÂÙ›· ı¿ ÂrÓ·È ì ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿. XÚËÛÈÌÔÔÈÔÜÓ ÙÔ‡˜ KÈÓ¤˙Ô˘˜ Û¿Ó ÛÎÏ¿‚Ô˘˜... òE¯Ô˘Ó ÛÙ‹ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ η› Ù¿ ‰È·-
MA´O™-IOYNIO™ 2011
ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ïÏfiÎÏËÚ· ÎÚ¿ÙË. \E‰á ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Ù‹Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›· Ì·˜ η› Ù‹ ¯Ù›˙Ô˘Ó ÛÙ‹Ó K›Ó·. \Afi Ù‹Ó ôÏÏË ÌÂÚÈ¿, ôÓÔÈÍ·Ó Ù›˜ ‡Ï˜ Ùɘ EéÚÒ˘ ÁÈ¿ ¬Ï· Ù¿ ÎÈÓ¤˙Èη ÚÔ˚fiÓÙ·. Tfi âÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ùɘ EéÚÒ˘ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¬ÏÔ Î·› ÏÈÁfiÙÂÚ·. ^O Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂrÓ·È Ó¿ ηٷÛÙÚ·ÊÂÖ ì EéÚÒË» (www. wearechange.org). ❖❖❖ æ‹ÊÈÛ·Ó Ùfi ÚÔ‰ÔÙÈÎfi MÓËÌfiÓÈÔ II ¶·Ú¿ Ù›˜ ÚˆÙÔÊ·ÓÂÖ˜ Ï·˚Τ˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ (ΛÓËÌ· ÙáÓ àÁ·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙ›˜ Ï·ÙÂÖ˜) Ôî ‰ÔÛ›ÏÔÁÔÈ Ùɘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ °.A.¶. ¤Ú·Û·Ó ̤ 155 „‹ÊÔ˘˜ Ùfi Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ (MÓËÌfiÓÈÔ II) ̤ Ùfi ïÔÖÔ ÍÂÔ˘ÏÔÜÓ Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·Ø ·éÙÔ›, Ô‡ –ñÔÙ›ıÂÙ·È– ¬ÙÈ ö¯Ô˘Ó âÎÏÂÁÂÖ àfi ÙfiÓ Ï·fi ÁÈ¿ Ó¿ ñÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È Î·› ‰È·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù¿ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ùɘ ¯ÒÚ·˜ η› ÙÔÜ Ï·ÔÜ. AéÙfi Ô‡ â‰á η› ¯ÚfiÓÈ· àÎÔ‡Á·Ì àfi Ù¿ ÛÙfiÌ·Ù· êÁÈ·ÛÌ¤ÓˆÓ °ÂÚÔÓÙ¿‰ˆÓ, ¬ÙÈ «öÚ¯ÂÙ·È Â›Ó·», Ê·›ÓÂÙ·È õ‰Ë ÛÙfiÓ ïÚ›˙ÔÓÙ·. K·› ì ›ӷ, ı¿ öÏÂÁ οÔÈÔ˜, ‰¤Ó ÂrÓ·È Ùfi Èfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¶Â›Ó· ÁÓÒÚÈÛ ì ^EÏÏ¿‰· η› ÛÙ‹Ó Î·ÙÔ¯‹. TfiÙ ¬Ìˆ˜ Âú¯·Ì ٿ ÓÂ˘Ì·ÙÈο η› ÔÏÈÙÈÛÌÈο âÊfi‰È·, Ô‡ ÌĘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ùÚıÈÔ˘˜. AéÙ¿ ı¿ Ú¤ÂÈ Î·› ÙÒÚ· Ó¿ Í·Ó·‚ÚÔÜÌÂ. ❖❖❖ °ÈÔÜÓÁÎÂÚ Î˘ÓÈÎfi˜ ≠Oˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi \OÚıfi‰ÔÍÔ ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ Ì¤ ìÌÂÚÔÌËÓ›· 5.7.2011: ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ Eurogroup Z¿Ó KÏÒÓÙ °ÈÔÜÓÁÎÂÚ â‰‹ÏˆÛ ΢ÓÈο ¬ÙÈ «^H âıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙáÓ ^EÏÏ‹ÓˆÓ ı¿ ÂÚÈÔÚÈÛÙÂÖ Û¤ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ̤ Ù‹Ó àÔ‰Ô¯‹ Ùɘ ÎÔÈÓÔÙÈÎɘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜». ™ËÌ. «¶»: AéÙÔ› Ù¿ ϤÓÂ. \EÌÂÖ˜ öÚÂÂ
Ó¿ Ù¿ àÎÔ‡Á·Ì ӈڛÙÂÚ·. ❖❖❖ ^O Ù˘ÊÏfi˜ η› Ôî Ù˘ÊÏÔ› Tfi MÓËÌfiÓÈÔ II, ̤ Ùfi ïÔÖÔ ÍÂÔ˘ÏÈ¤Ù·È ì ^EÏÏ¿‰·, Ùfi ñÂÚ„‹ÊÈÛ·Ó Ôî ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔÜ ¶A.™O.K. ̤ âÍ·›ÚÂÛË ÌÔÓ·‰È΋ ÙfiÓ Ù˘ÊÏfi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË KÔ˘ÚÔ˘ÌÏÉ, ï ïÔÖÔ˜ à̤ۈ˜ ηÙfiÈÓ ·éÙÔÜ ‰ÈÂÁÚ¿ÊË àfi Ùfi ÎfiÌÌ·. òEÙÛÈ ï «Ù˘ÊÏfi˜» àÏÏ¿ ‚ϤˆÓ KÔ˘ÚÔ˘ÌÏɘ ı¿ âϤÁ¯ÂÈ Ù‹Ó Ù‡ÊÏ· ÙáÓ «‚ÏÂfiÓÙˆÓ» ÚÒËÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ âÓ ÙFÉ ÎÔÌÌ·ÙÈÎFÉ ¶·ÛÔÎÈÎFÉ Ì¿Ó‰Ú÷·. £¿ ÎÂÖÙ·È Âå˜ öÏÂÁ¯ÔÓ ÙáÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÚ·˘Á·˙fiÓÙˆÓ «^H ^EÏÏ¿‰· àÓ‹ÎÂÈ ÛÙÔ‡˜ ≠EÏÏËÓ˜» (ÓÜÓ ‰¤, ÊÂÜ, ÛÙfi ¢.N.T.) ❖❖❖ ™˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ùfi MÓËÌfiÓÈÔ Û‡Ìʈӷ ̤ Ùfi ™.Ù.\E! Tfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜ (™.Ù.\E.) öÎÚÈÓ ÛÙ¿ ̤۷ \IÔ˘Ó›Ô˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ùfi MÓËÌfiÓÈÔ Î·› à¤ÚÚÈ„Â ÚÔÛÊ˘Á‹ Ô‡ Âr¯·Ó ηٷı¤ÛÂÈ A¢E¢Y, °™EE, E™HEA, ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ \AıËÓáÓ Î·› ôÏÏÔÈ ÊÔÚÂÖ˜. Tfi ™.Ù.\E. àÔÊ¿ÛÈÛ ¬ÙÈ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔÜÓ Ù›˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙ›˜ àÔ‰Ô¯¤˜ η› Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, Ôî ïÔÖ˜ ÂrÓ·È Ì¤Û· Û¤ ‚ÈÒÛÈÌ· â›Â‰·. ™¯fiÏÈÔ «¶»: ^H àÔÚ›· Ì·˜ ÂrÓ·È â¿Ó Ù¿ «‚ÈÒÛÈÌ· â›Â‰·», ÁÈ¿ Ù¿ ïÔÖ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Ùfi ™.Ù.\E. ïÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ ‚¿ÛË ÙÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ™.Ù.\E. õ ÙáÓ ¯·ÌËÏÔÛ˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÙÔÜ O.°.A. ❖❖❖ Kڛ̷ XÚÉÛÙÔ °È·ÓÓ·ÚÄ! \Afi âÎÊÚ·ÛÙ‹˜ Ùɘ ·éÙÔÛ˘ÓÂȉËÛ›·˜ Ùɘ \OÚıÔ‰fiÍÔ˘ \AÓ·ÙÔÏɘ à¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ‹Ó 19
¶APAKATA£HKH
·È΋ ¢‡ÛË, (öÙÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÛÙ‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \60), öÁÈÓÂ Ú›Ó àfi ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· å‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ âÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ÙÔÜ ÓÂÔıˆÌ·ÓÈÛÌÔÜ Î·› ÙÒÚ· (‚Ï. âÈÊ˘ÏÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙ‹Ó âÊËÌ. K·ıËÌÂÚÈÓ‹, 5 \IÔ˘Ó›Ô˘ 2011), –ñ¤ÚÌ·¯Ô˜ Ùɘ ÙÚfiÈη˜ η› ÙáÓ ÌÂÁ·ÏÔÙÚ·Â˙ÈÙáÓ– ÌĘ ηÏÂÖ Ó¿ ·Ú·‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ù‹Ó âÍÔ˘Û›· ÛÙÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ η› âÌÂÖ˜ Ó¿ àÚÎÂÛıÔÜÌ ÛÙfiÓ «ÔÏÈÙÈÛÌfi»(!) °Ú¿ÊÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «òAÓ ÌĘ â‰È·Ê¤ÚÂÈ Ó¿ Û˘Ó¯›ÛÂÈ îÛÙÔÚÈο ï ëÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ âȉÈÒÍÔ˘ÌÂ Ù‹Ó Í¤ÓË Î·ÙÔ¯‹, ÌÈ¿ àÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙË ñԉԇψÛË, η› ô˜ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ì Âéı¤ˆ˜ ÛÙ‹ Ì·Ê›· ÙáÓ ÙÔÎÔÁÏ‡ÊˆÓ Ô‡ ÌĘ “âÈÙÚÔ‡ÂÈ” ·éÙfi Ùfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ùfi çÏÔÊ¿ÓÂÚ· ͤÓÔ, â¯ıÚÈÎfi, àÓÙ›·ÏÔ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË, ñԯ›ÚÈÔ Ùɘ âÓÙfiÈ·˜ Ì·Ê›·˜ ÙáÓ ÎÔÌÌ·Ù·ÓıÚÒˆÓ. \AÓÙ› Ó¿ ÌĘ ΢‚ÂÚÓÄÓ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÙËÏÂηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓ˜ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù˜, ô˜ öÚıÔ˘Ó Ó¿ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ê·ÓÂÚ¿ η› àÚÔÛ¯ËÌ¿ÙÈÛÙ·, Ôî Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ Ùɘ Ù‡¯Ë˜ Ì·˜. òOÏÈ P¤Ó, °ÈÔÜÓÁÎÂÚ, ™fiÈÌÏÂ, TÚÈÛ¤ õ ¬ÔÈÔ˜ ôÏÏÔ˜». ™¯fiÏÈÔ «¶»: Kڛ̷! ^H ÂÚ›ÙˆÛË ÂrÓ·È ·ÚfiÌÔÈ· ̤ âΛÓË ÙÔÜ ™Ù¤ÏÈÔ˘ P¿ÌÊÔ˘, ï ïÔÖÔ˜ àfi Ì·ÚÍÈÛÙ‹˜ öÁÈÓ «ÓÂÔÚıfi‰ÔÍÔ˜» ÛÙ‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \80, ÁÈ¿ Ó¿ ηٷϋÍÂÈ àfi Ù‹ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔÜ \90 «‚·Ú‡ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi» Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ η› Ùɘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘. ❖❖❖ Tfi Ê·ÛÈÛÙ·ÚÈfi Ô‡ ‰¤Ó ÛÙ·Ì·ÙÄ Ô˘ıÂÓ¿. æ‹ÊÈÛ·Ó Î·› Ù‹Ó Âåη˙fiÌÂÓË Û˘Ó·›ÓÂÛË AéÙfi˜ ı¿ qÙ·Ó ≤Ó·˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÁÈ¿ Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Ù‹Ó ôıÏÈ· Û˘ÌÌÔÚ›· ÙáÓ ‰ÔÛÈÏfiÁˆÓ âÓÙÔÏÔ‰fi¯ˆÓ Ùɘ N¤·˜ T¿Í˘ ÛÙ‹Ó ^EÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ·. ¢¤Ó ÛÙ·Ì·ÙÔÜÓ Ô˘ıÂÓ¿. òA˜ ¿ÂÈ Ó¿ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¬ÏË ì ^EÏÏ¿‰·. AéÙÔ› ÚÔ¯ˆÚÔÜÓ. òEÙÛÈ Ì¤Û· ÛÙ‹Ó àÓ·ÌÔ˘ÌԇϷ ÙÔÜ Î·Ù¿Ù˘ÛÙÔ˘ MÂÛÔÚfiıÂÛÌÔ˘ (MÓËÌÔÓ›Ô˘ II), ̤ Ùfi ïÔÖÔ Ù¿ ÍÂ20
AP.
78
Ô˘ÏÔÜÓ ¬Ï·, „‹ÊÈÛ·Ó ÛÙ›˜ 16.6.2011 η› ÙfiÓ ÓfiÌÔ-ºÚ¿ÓÎÂÓÛÙ¿ÈÓ ÁÈ¿ Ù›˜ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ. Tfi â›Ì·¯Ô ôÚıÚÔ 8 –Ùfi ïÔÖÔ ñÂÚ„ËÊ›ÛıËÎÂ, ·Ú¿ Ù‹Ó Î·ıÔÏÈ΋ àÓÙ›‰Ú·ÛË, àÎfiÌË Î·› Ùɘ «\EıÓÈÎɘ \EÈÙÚÔɘ MÂÙ·ÌÔۯ‡Ûˆӻ– ϤÁÂÈ Ù¿ ëÍɘ: òAÚıÚÔ 8 \AÊ·›ÚÂÛË çÚÁ¿ÓˆÓ àfi ı·ÓfiÓÙ· ‰fiÙË. «...^H àÊ·›ÚÂÛË ëÓfi˜ õ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ çÚÁ¿ÓˆÓ àfi âÓ‹ÏÈÎÔ ı·ÓfiÓ ÚfiÛˆÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂÖÙ·È âÊfiÛÔÓ, ¬ÛÔ ˙ÔÜÛÂ, ‰¤Ó Âr¯Â âÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù‹Ó àÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3. ^H öÓ·ÚÍË åÛ¯‡Ô˜ Ùɘ ·ÚÔ‡Û·˜ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ àÚ¯›˙ÂÈ àfi 1.6.2013 ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·éÙfi Ó¿ ñ¿ÚÍÂÈ Ï‹Ú˘ âÓË̤ڈÛË ÙáÓ ÔÏÈÙáÓ Ì¤Ûˇˆ âÊ·ÚÌÔÁɘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ âÓËÌÂÚˆÙÈÎɘ âÎÛÙÚ·Ù›·˜». ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ¬ÙÈ ÛÙ‹ Û¯ÂÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙ‹ BÔ˘Ï‹ ï Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ η› ï ñÔ˘ÚÁfi˜ ^YÁ›·˜ (§Ô‚¤Ú‰Ô˜) Âr·Ó ¬ÙÈ ÂrÓ·È Î·› Ôî ú‰ÈÔÈ ‰ˆÚËÙ¤˜ çÚÁ¿ÓˆÓ, âÂȉ‹ «‰¤Ó ÊÔ‚ÔÜÓÙ·È Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛË àÓ·ÛÙ¿Ûˆ˜» (!) (‚Ï. thriskeftika. blogspot.com) ™¯fiÏÈÔ «¶» 1: K·› ÌfiÓÔ ÁÈ’ ·éÙ‹ Ù‹ ‚Ï¿ÛÊËÌË ‰‹ÏˆÛË ÂÚ› àÓ·ÛÙ¿Ûˆ˜, Ô‡ ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· ¬ÙÈ Ôî ôÓıÚˆÔÈ ·éÙÔ› ‰¤Ó ÂrÓ·È XÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ı¿ Ú¤ÂÈ –â¿Ó ö¯Ô˘Ó Ùfi ıÚ¿ÛÔ˜ Ó¿ ÄÓ ÙfiÓ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÁÈ¿ ÏfiÁÔ˘˜ „ËÊÔıËÚÈÎÔ‡˜, Ó¿ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù‹Ó ÂåÎfiÓ· Ùɘ MÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ ¶·Ó·Á›·˜– Ó¿ ÙÔ‡˜ àÔ¤Ì„Ô˘Ó à̤ۈ˜ η› àÔÊ·ÛÈÛÙÈÎᘠÔî ¬ÔÈÔÈ ·ÚfiÓÙ˜ âÎÂÖ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ›. ™¯fiÏÈÔ «¶» 2: º·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ Ù¿ ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· ÙÔ‡˜ öÚ¯ÔÓÙ·È ≤ÙÔÈÌ· àfi Ù¿ àÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ ÛÙfi â͈ÙÂÚÈÎfi. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ‰¤Ó âÍËÁÂÖÙ·È ÔûÙ ì Ì·˙È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ η› ÓfiÌˆÓ ÔûÙÂ, ΢ڛˆ˜, Ùfi ¬ÙÈ ‰¤Ó àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ ÔûÙ ÙáÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘˜ Ù›˜ ÁÓá̘ (.¯. ÛÙfi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· Ùɘ «Âåη˙fiÌÂÓ˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘» η› ï «\EıÓÈÎfi˜ \OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ MÂÙ·ÌÔۯ‡Ûˆӻ, qÙ·Ó ÛÊfi-
MA´O™-IOYNIO™ 2011
‰Ú· àÓÙ›ıÂÙÔ˜. ¶·Ú\ ¬Ï· ·éÙ¿ ·éÙÔ› „‹ÊÈÛ·Ó Ù¿ ‰È·Ù·¯ı¤ÓÙ·). ❖❖❖ \EΉËÏÒÛÂȘ âÓ·ÓÙ›ÔÓ Ùɘ «Î¿ÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË» ™˘Ó¯›ÛıËÎ·Ó Î·› âÏËı‡ÓıËÛ·Ó Ôî âΉËÏÒÛÂȘ âÓ·ÓÙ›ÔÓ Ùɘ «Î¿ÚÙ·˜ ÙÔÜ ÔÏ›ÙË». MÂÙ¿ Ùfi BÂÏÏ›‰ÈÔ ÛÙ‹ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (8 M·˝Ô˘) Âú¯·Ì ηٿ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈ΋ ÛÂÈÚ¿: 1) T‹Ó ú‰È· ̤ڷ Ùfi àfiÁÂ˘Ì· âΉ‹ÏˆÛË ÛÙ‹Ó ^IÂÚ¿ MÔÓ‹ ^OÛ›Ô˘ NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘ ÛÙ‹ °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· KÈÏΛ˜ ̤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ . \AÚÛ¤ÓÈÔ BÏÈ·ÁÎfiÊÙË Î·› ÙfiÓ ÔåÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ™Ù¿ıË \A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ, 2) ™Ù‹Ó ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰· (5 \IÔ˘Ó›Ô˘) Ôî àÓˆÙ¤Úˆ ‰‡Ô ïÌÈÏËÙ¤˜ àÓ¤Ù˘Í·Ó Ùfi ı¤Ì· Û¤ âΉ‹ÏˆÛË Ô‡ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ì âÎÂÖ °˘ÌÓ·ÛÙÈ΋ ≠EÓˆÛË Î·› ôÏÏÔÈ ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ì¤ Ù‹Ó ÂéÏÔÁ›· ÙÔÜ ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ºÏˆÚ›Ó˘ Î. £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘. 3) ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢Ú˘˚ÓÔ˘fiψ˜, ¶ˆÁˆÓÈ·Óɘ η› KÔÓ›ÙÛ˘ Î. \AÓ‰Ú¤·˜ çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ‹Ó KfiÓÈÙÛ· ÛÙ›˜ 19 \IÔ˘Ó›Ô˘ âΉ‹ÏˆÛË ÛÙ‹Ó ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›· ̤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ùɘ ^I. MÔÓɘ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘, àÚ¯ÈÌ·Ó‰Ú›ÙË . \Aı·Ó¿ÛÈÔ \AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ η› ÙfiÓ TÚÈηÏÈÓfi ‰ÈÎËÁfiÚÔ Î. ¢ÉÌÔ £·Ó¿ÛÔ˘Ï·. (M¤ÚÔ˜ Ùɘ ïÌÈÏ›·˜ ÙÔÜ . \Aı·Ó·Û›Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÙ·È ÛÙ›˜ ÛÛ. 3-8 Ùɘ «¶».) 4) ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Aåوϛ·˜ η› \AηÚÓ·Ó›·˜ Î. KÔÛÌĘ çÚÁ¿ÓˆÛ ÛÙ›˜ 3 \IÔ˘Ï›Ô˘ âΉ‹ÏˆÛË ÛÙfi \AÁÚ›ÓÈÔ Ì¤ ïÌÈÏËÙ¤˜ ÙfiÓ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔÜ MÂÁ¿ÏÔ˘ MÂÙÂÒÚÔ˘ . \Aı·Ó¿ÛÈÔ Î·› ÙfiÓ Î. ™Ù¿ıË \A‰·ÌfiÔ˘ÏÔ. ^O Ï·fi˜ Í˘Ó¿ÂÈ Î·› Ùfi Â鯿ÚÈÛÙÔ â›Û˘ ÂrÓ·È ¬ÙÈ àÚ¯ÈÂÚÂÖ˜ ϤÔÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿. ¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӿ ·Ú·ÎÈÓËıÂÖ Ó¿ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·› ì ^I. ™‡ÓÔ‰Ô˜. ❖❖❖ òE¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ïÌÔÊ˘ÏfiÊÈ-
ÏÔ˘˜ àÏÏ’ ù¯È ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶ÔÏÏ¿ ı¿ ‰ÔÜÓ àÎfiÌË Ù¿ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ÛÙfiÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ Ô‡ ‰¤Ó ö¯ÂÈ ÙÂÏÂȈÌfi! ™Ù›˜ 4.6.2011 öÏ·‚ ¯ÒÚ· ÛÙ‹Ó \Aı‹Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï η› ·Ú¤Ï·ÛË ïÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. T›˜ âΉËÏÒÛÂȘ, ¬ˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, çÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ùfi ^YÔ˘ÚÁÂÖÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ Î·› ï ¢ÉÌÔ˜ \AıËÓ·›ˆÓ, ÁÈ¿ Ó¿ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Ù‹Ó ^EÏÏ¿‰·! K·› Ì‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·! ❖❖❖ £¿ åÛ¯‡ÛÂÈ Ùfi 1 Úfi˜ 5 η› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÌÔ˘ÊÙɉ˜; ^H ΢‚¤ÚÓËÛË ÙáÓ ‰ÔÛÈÏfiÁˆÓ ¯Ù˘Ä Ù‹Ó \EÎÎÏËÛ›· η› Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·, å‰È·›ÙÂÚ· ‰¤ Ù‹Ó ≈·ÈıÚÔ, ñ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ‡˜ îÂÚÂÖ˜ ÛÙfi â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ùɘ ηÙÔ¯ÈÎɘ ÙÚfiÈη˜ «Ì›· ÚfiÛÏË„Ë ÁÈ¿ οı ¤ÓÙ àÔ¯ˆÚ‹ÛÂȘ àfi Ùfi ‰ËÌfiÛÈÔ», ̤ Ùfi «âȯ›ÚËÌ·» ¬ÙÈ Î·› Ôî îÂÚÂÖ˜ ÂrÓ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ. Oî îÂÚÂÖ˜, ¬Ìˆ˜, ÂrÓ·È ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ› η› ù¯È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ, ¬ˆ˜ .¯. ≤Ó·˜ ñ¿ÏÏËÏÔ˜ Ùɘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜. \E¿Ó ¬Ìˆ˜ ÂrÓ·È ‰ËÌfiÛÈÔÈ ñ¿ÏÏËÏÔÈ, ᘠı¤ÏÂÈ –ÌfiÓÔÓ ÁÈ’ ·éÙÔ‡˜– Ó¿ ÌÂÈÒÛÂÈ Ù›˜ àÔ‰Ô¯¤˜ ÙÔ˘˜ ηٿ 60%;! °È·Ù› ‰¤Ó ÙÔÏÌÄ Ó¿ àÓ·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Î·› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ôÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ñ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜; K·› ÌÈ¿ àÔÚ›·: Tfi 1 Úfi˜ 5, ı¿ åÛ¯‡ÂÈ Î·› ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ÌÔ˘ÊÙɉ˜ («ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜» ÙÔÜ \IÛÏ¿Ì) ÛÙ‹ £Ú¿ÎË õ ù¯È; ❖❖❖ MÚ¿‚Ô ÛÙÔ‡˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜! ™‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó ^HÌÂÚËÛ›· Online, 16.6.2011: «^H ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ≠EÓˆÛË ºÔÚÔÙ¯ÓáÓ \EÈÛÙËÌfiÓˆÓ ˙ËÙÂÖ àfi Ùfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜ Ó¿ ÎÚÈıÔÜÓ àÓÙ›ıÂÙ˜ ÛÙ‹ ™˘Óı‹ÎË Ùɘ EéÚˆ·˚Îɘ ≠EÓˆÛ˘, ÛÙ‹Ó EéÚˆ·˚΋ ™‡Ì‚·ÛË ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔÜ \AÓıÚÒÔ˘ (E.™.¢.A.) η› ÛÙfi ™‡Ó21
¶APAKATA£HKH
Ù·ÁÌ· Ôî ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô‡ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ù‹Ó äÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Ì·ÁÓËÙÈ΋ οÚÙ· ηٷÁÚ·Êɘ ÙáÓ àԉ›ÍÂˆÓ ‰··ÓáÓ Î·› Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹ àÓˆÙ¿ÙÔ˘ Ï·ÊfiÓ ÛÙ›˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ̤ ÌÂÙÚËÙ¿ (1.500 ÂéÚÒ). [...] Oî ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ ñÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ¬ÙÈ, ηْ àÚ¯¿˜, Ù¿ ̤ÙÚ· ·éÙ¿ ‰¤Ó ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙ‹Ó Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ùɘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Áɘ, àÏÏ¿ ÛÙ‹Ó âÓ›Û¯˘ÛË Ùɘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙáÓ TÚ·Â˙áÓ Î·› Ù‹Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ âÍ¿ÚÙËÛË Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌ›·˜ àfi Ùfi ÈÛÙˆÙÈÎfi ¯ÚÉÌ· η› àfi ÙÔ‡˜ ‰ÈÂıÓÂÖ˜ ÙÔÎÔÁχÊÔ˘˜. \AÎfiÌË, ì ≠EÓˆÛË ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ¬ÙÈ Î¿Ùˆ àfi Ù‹Ó ·ÚÔ‡Û· ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ì ¯ÒÚ· Ì·˜, οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ̤ Ù›˜ TÚ¿Â˙˜ âÓ¤¯ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ ηÓ›˜ ‰¤Ó àÔÎÏ›ÂÈ ¬ÙÈ Ù¿ ÈÛÙˆÙÈο î‰Ú‡Ì·Ù· ‰¤Ó ı¿ ‚ÚÂıÔÜÓ Û¤ à‰˘Ó·Ì›· ÏËÚˆÌáÓ. \EÍ¿ÏÏÔ˘, àӷʤÚÂÙ·È ÛÙ‹Ó ·úÙËÛË à·ڈÛ˘ (ÚÔÛÊ˘Á‹), ¬ÙÈ ÌÈ¿ ÌÂÚ›‰· ÔÏÈÙáÓ, ¬ˆ˜ ñÂÚ‹ÏÈΘ, àÁÚ¿ÌÌ·ÙÔÈ, àÓ¿ËÚÔÈ, PÔÌ¿ Î.Ï., ‰¤Ó ÌÔÚÔÜÓ Ó¿ ¯ÂÈÚÈÛÙÔÜÓ äÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ οÚÙ˜. \AÎfiÌË, ÂÚ›Ô˘ 3,5 ëηÙÔÌ̇ÚÈ· ^EÏÏ‹ÓˆÓ ö¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ àÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ àÓ·ÊÔÚÈο ̤ ÙfiÓ àÚÈıÌfi Ùɘ οÚÙ·˜ (666), Ô‡ ıˆÚÂÖÙ·È ÛÉÌ· ÙÔÜ àÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˘, ̤ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó¿ Ì‹Ó àÔ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù‹Ó ·Ú·Ï·‚‹ ηÚÙáÓ. ¢¤Ó ·Ú·ÏÂ›Ô˘Ó Ó¿ ÙÔÓ›ÛÔ˘Ó ¬ÙÈ ì à·ÁfiÚ¢ÛË Ùɘ ¯Ú‹Û˘ ÙáÓ ÌÂÙÚËÙáÓ, Û˘Ó·ÏÏ·ÁÌ·ÙÈÎáÓ Î.Ï. âÈʤÚÂÈ “η›ÚÈÔ ÏÉÁÌ· ÛÙ¿ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙáÓ ÙÈÌ›ˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÔÏÈÙáÓ, Ô‡ êÏᘠ‰¤Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó¿ âÍ·ÚÙ‹ÛÔ˘Ó Û¤ àfiÏ˘ÙÔ ‚·ıÌfi Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ≈·ÚÍË àfi Ùfi ÛËÌÂÚÈÓfi ηٷÚÚ¤ÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ^H ≠EÓˆÛË àӷʤÚÂÈ ¬ÙÈ Ù¿ Ó¤· ̤ÙÚ· ÂrÓ·È àÓÙ›ıÂÙ· ÛÙ‹ ™˘Óı‹ÎË Ùɘ EéÚˆ·˚Îɘ ≠EÓˆÛ˘, Ô‡ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ù‹Ó âχıÂÚË ‰È·Î›ÓËÛË ÙáÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÌÂٷ͇ ÙáÓ ÎÚ·ÙáÓ-ÌÂÏáÓ. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È ¬Ìˆ˜ η› ì E.™.¢.A., η22
AP.
78
ıÒ˜ Ôî Ôϛ٘ ñÔ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó¿ ÌÂÙ·‚È‚¿˙Ô˘Ó Ù‹Ó Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙáÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ›˜ TÚ¿Â˙˜. T‹Ó ú‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È Î·› Ôî Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ âÈÙ·Á¤˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚÔÛÙ·Û›· Ùɘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ η› Ùɘ Û˘ÌÌÂÙԯɘ ÛÙ‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ Ùɘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙfi Ï·›ÛÈÔ ÙáÓ ïÔ›ˆÓ âÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ì Û˘Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ âÏ¢ıÂÚ›· η› ì àÚ¯‹ Ùɘ âÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙáÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ. ¶·Ú·‚È¿˙ÂÙ·È, â›Û˘, ̤ Ù¿ Ó¤· ̤ÙÚ· η› ì Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ àÚ¯‹ Ùɘ àÓ·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, ηıÒ˜ ï ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙáÓ àÙÔÌÈÎáÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô‡ âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‰¤Ó ÂrÓ·È àÓ·ÁηÖÔ˜, àÏÏ¿ ÔûÙ ÂrÓ·È Ù¿ ÚÔÛ‹ÎÔÓÙ·, àÊÔÜ ‰¤Ó Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì¤ Ùfi ÛÎÔfi Ô‡ âȉÈÒÎÂÈ ï ÓfiÌÔ˜. Oî ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ âÈηÏÔÜÓÙ·È Î·› Ù‹Ó ÂéÓÔ˚΋ ÁÈ’ ·éÙÔ‡˜ ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ùɘ \EÈÎÚ·Ù›·˜, âÓá ÁÈ¿ Ùfi ˙‹ÙËÌ· Ùɘ ηıȤڈÛ˘ ÙáÓ Ì·ÁÓËÙÈÎáÓ Î·ÚÙáÓ àӷʤÚÔ˘Ó àÎfiÌË Ù¿ ëÍɘ: “¢¤Ó Ê·›ÓÂÙ·È Ó¿ â͢ËÚÂÙÂÖ Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÎÔfi îηÓfi Ó¿ àÓÙÈÛÙ·ıÌÈÛÙÂÖ Ì¤ ÙfiÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙáÓ àÙÔÌÈÎáÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô‡ ÚÔηÏÂÖ Î·› Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô‡ ÁÈ¿ οıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ âΉ›‰ÂÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ. ¢ËÏ·‰‹, àfi Ù‹ ÛÙÈÁÌ‹ Ô‡ ö¯ÂÈ âΉÔıÂÖ Ùfi ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ àfi Ù‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙÔȯÂÖÔ àfi ÙfiÓ âÈÙË‰Â˘Ì·Ù›· ÛÙfiÓ å‰ÈÒÙË, Ùfi Ù·ÌÂÈ·Îfi âӉȷʤÚÔÓ ÙÔÜ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ö¯ÂÈ Î·Ï˘ÊıÂÖ». ❖❖❖ ^O MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÁÈ¿ ‚¿ÙÈÛÌ· η› º·Ó¿ÚÈ ^O ™Â‚. MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¶ÂÈÚ·ÈᘠÎ. ™ÂÚ·ÊÂ›Ì Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ù‹Ó â·ÈÓÂÙ‹ η› ı·ÚڷϤ· Ù·ÎÙÈ΋, ÙÔÜ Ó¿ àÚıÚÒÓÂÈ ÏfiÁÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ¿ ı¤Ì·Ù· ‰ÔÁÌ·ÙÈÎÔÜ âӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ô‡ àӷʤÚÔÓÙ·È ÛÙ‹Ó \OÚıfi‰ÔÍÔ \EÎÎÏËÛ›· ¤Ú· àfi Û‡ÓÔÚ·, ̤ ‰‡Ô âÈ-
MA´O™-IOYNIO™ 2011
ÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ Úfi˜ Ù‹Ó ^IÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ùɘ \EÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ^EÏÏ¿‰Ô˜ ı¤ÙÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈο ı¤Ì·Ù·: ·) Tfi ˙‹ÙËÌ· Ùɘ àÏÏÔÈÒÛˆ˜ ÙÔÜ Ù‡Ô˘ ÙÔÜ ‚·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜, Ô‡ ö¯ÂÈ ÂåÛ·Á¿ÁÂÈ ì ™ÂÚ‚È΋ \EÎÎÏËÛ›·, ÌÈÌÔ˘Ì¤ÓË Ùfi ‰È¿ Ú·ÓÙÈÛÌÔÜ ·ÈÎfi «‚¿ÙÈÛÌ·» η› ‚) T‹Ó Û˘ÌÚÔÛ¢¯‹ ̤ ·ÈÎÔ‡˜ η› \AÚÌÂÓ›Ô˘˜ Ô‡ öÏ·‚ ¯ÒÚ· ÛÙfi OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Î·Ù¿ ÙfiÓ ^EÛÂÚÈÓfi Ùɘ àÁ¿Ë˜ âʤÙÔ˜. M¤ Ù›˜ ‰‡Ô âÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ï MËÙÚ. ¶ÂÈÚ·Èᘠ˙ËÙÂÖ àfi Ù‹Ó ^IÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô Ó¿ à¢ı˘ÓıÂÖ ÁÈ¿ Ù¿ ı¤Ì·Ù· ·éÙ¿ ÛÙ‹Ó \EÎÎÏËÛ›· Ùɘ ™ÂÚ‚›·˜ η› ÛÙfi OåÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ Î·› âÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù›˜ \OÚıfi‰Ô͘ ı¤ÛÂȘ Ó¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËıÂÖ ÁÈ¿ Ù¿ ηÎᘠڷÙÙfiÌÂÓ·. ❖❖❖ òEÏÂÁ¯Ô˜ η› ÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔÜ ÓÂÚÔÜ ≠Oˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ, Û‡Ìʈӷ ̤ Ù‹Ó KÔÈÓ‹ ^YÔ˘ÚÁÈ΋ \AfiÊ·ÛË (KYA) 150559, ºEK 1440 Ùɘ 16.6.2011 «Ì¤¯ÚÈ 31.12.2011 ¬Ï· Ù¿ ôÙÔÌ· η› Ôî âȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô‡ οÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔÜ ÁÈ¿ ïÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔ ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ ηٷı¤ÛÔ˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÁÈ¿ Ó¿ ¿ÚÔ˘Ó ô‰ÂÈ· ÁÈ¿ Ù‹Ó ñÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔÜ». ™¯fiÏÈÔ «¶»: ^H ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙfi ÓÂÚfi ÂrÓ·È ÛÙÔȯÂÈ҉˘ Ú¸fiıÂÛË ÁÈ¿ Ù‹Ó âÈ‚›ˆÛË. ^H N¤· T¿ÍË ı¤ÏÂÈ Î·› ÁÈ¿ Ùfi «ÓÂÚ¿ÎÈ ÙÔÜ £ÂÔÜ» Ó¿ ÂúÌ·ÛÙ âÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ àfi àÚ¯¤˜ η› âÍÔ˘Û›Â˜. £¤ÏÔ˘Ó Ó¿ ‰˘ÛÎÔϤ„Ô˘Ó Î·› Ó¿ âÌÔ‰›ÛÔ˘Ó ¬ÛÔ˘˜ ı¿ õıÂÏ·Ó Ó¿ ˙‹ÛÔ˘Ó âχıÂÚÔÈ âÎÙfi˜ ÙÔÜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ô‡ ëÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó. ❖❖❖ ^O PáÛÔ˜ ¶·ÙÚȿگ˘ \AϤÍÈÔ˜ Bã ηٿϷ‚ ٛ Á›ÓÂÙ·È, àÏÏ¿ ‰¤Ó ÚfiÏ·‚Â; ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙfi ôÚıÚÔ «T› ı¿ Á›ÓÂÈ Ùfi 2012», Ô‡ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙ‹Ó âӉȷʤÚÔ˘Û· îÛÙÔÛÂÏ›‰· imdleo.gr, Ù‹Ó ïÔ›· âÈÌÂÏÂÖÙ·È
ï ÌÔÓ·¯fi˜ §ÂfiÓÙÈÔ˜ Ùɘ ^IÂÚĘ MÔÓɘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ^AÁ›Ô˘ òOÚÔ˘˜: «¶Ôχ âӉȷʤÚÔ˘Û· ì ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ÙÔÜ PÒÛÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë \AÏÂ͛Ԣ ÙÔÜ Bã (23/2/1929-5/12/2008) Úfi˜ ÙfiÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ¶Ô‡ÙÈÓ Î·› ÙfiÓ Úfi‰ÚÔ MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, ¬ˆ˜ Ù‹Ó ‰È¤ÛˆÛ \IÛÚ·ËÏÈÓ‹ âÊËÌÂÚ›‰· [Haaretz] ÛÙ›˜ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ̤ Ù›ÙÏÔ: “^O \OÌ¿Ì· (ÛÎÔ‡ÂÈ) Ó¿ ÌĘ ÂåÛ·Á¿ÁÂÈ ÛÙ‹Ó âÔ¯‹ ÙÔÜ ÛÊÚ·Á›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ £ËÚ›Ô˘, ÚÔÂȉÔÔÈÂÖ ì PˆÛÈ΋ \EÎÎÏËÛ›·. K·Ù’ ·éÙ‹Ó ^ï Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ M·Ú¿Î \OÌ¿Ì· àÎÔÏÔ˘ıÂÖ ÙfiÓ ú‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ Ùɘ ÛÎÔÙÂÈÓɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÙfiÓ ÛÊ˘ÚËÏ·ÙË̤ÓÔ àfi ÙfiÓ °ÂÚÌ·Ófi ìÁ¤ÙË ÙáÓ âÛ¯¿ÙˆÓ ·åÒÓˆÓ \A‰fiÏÊÔ X›ÙÏÂÚ, ηıÒ˜ Ù¿ ¢˘ÙÈο òEıÓË Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ù›˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ¿ Ó¿ âÁηıȉڇÛÔ˘Ó ¿Óˆ ÛÙ‹ °É ÙfiÓ ·åÒÓÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜, ÌÈ¿ XÈÏÈÂÙ‹ B·ÛÈÏ›·\... Tfi Èfi âӉȷʤÚÔÓ, ϤÂÈ ì âÊËÌÂÚ›‰·, ÂrÓ·È Ôî ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ X›ÙÏÂÚ Î·› \OÌ¿Ì· Ùɘ àÓ·ÊÔÚĘ ·éÙɘ ÙÔÜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. \EӉȷʤÚÔÓ â› Ï¤ÔÓ ÂrÓ·È, ôÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ٛ˜ ·Ú·¿Óˆ ìÌÂÚÔÌËӛ˜, ¬ÙÈ ï Í·ÊÓÈÎfi˜ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔÜ \AÏÂ͛Ԣ öÁÈÓ ۯ‰fiÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ̤ Ù‹Ó àÓ·ÊÔÚ¿, ì ïÔ›· àÔÎÙÄ Ï¤ÔÓ Î‡ÚÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ ‰È·ı‹Î˘». ™¯fiÏÈÔ «¶»: \AÔÎ·Ï˘ÙÈ΋ ÂrÓ·È ·éÙ‹ ì Âú‰ËÛË. ^O ̷ηÚÈÛÙfi˜ PáÛÔ˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¬ÙÈ Î·Ù¿Ï·‚ ٛ Á›ÓÂÙ·È, ÚÔÛ¿ıËÛ ӿ âÓËÌÂÚÒÛÂÈ ¶Ô‡ÙÈÓ Î·› MÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ, àÏÏ¿ «¬Ïˆ˜ Ù˘¯·›ˆ˜» Ù‹Ó ú‰È· ̤ڷ ö·ı àÙ‡¯ËÌ· ÛÙfi Ì¿ÓÈÔ Î·› ¤ı·ÓÂ. ❖❖❖ Oî ™ÎÔÈ·ÓÔ› ëÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó¿ àÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Ùfi §ÈÌ¿ÓÈ Ùɘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ¢È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ¿ ÌÏfiÁΘ http://epanastasigr.blogspot.com/ η› http://katohika.blogspot.com ̤ ìÌÂÚÔÌËÓ›· 6.6.2011 «™fiÎ ÚÔηÏÂÖ ì àÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔÜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î. \AÓı›ÌÔ˘ ÁÈ¿ Ù¿ Û¯¤‰È· ÙÔÜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎÔÜ Ïfi23
¶APAKATA£HKH
Ì˘ ÙáÓ ™ÎÔÈ·ÓáÓ Î·› ÊÈÏÔÛÎÔÈ·ÓáÓ, Ô‡ Û‡‰Ô˘Ó Ó¿ âÎÌÂÙ·ÏÏ¢ıÔÜÓ Ù›˜ âÈΛÌÂÓ˜ àÔÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ η› Ó¿ “àÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó” Ùfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ùɘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢. ™Ùfi ΋ڢÁÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙfiÓ Ó·fi ÙÔÜ ^AÁ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ï ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ òAÓıÈÌÔ˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ٛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô‡ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È Û¤ ÛÎÔÈ·Ó‹ âÊËÌÂÚ›‰· η› Û¤ ÚÂÔÚÙ¿˙-ÚfiÎÏËÛË Ì¤ Ùfi ïÔÖÔ Î·ÏÔÜÓÙ·È Ôî à·ÓÙ·¯ÔÜ ™ÎÔÈ·ÓÔ› Ó¿... Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÔåÎÔÓÔÌÈÎfi çÚÁ·ÓÈÛÌfi (fund) η› Ó¿ ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi àÔÎÚ·ÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÜ ÏÈÌ·ÓÈÔÜ Ùɘ
AP.
78
Û˘ÌÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ̤ àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi ÛÎÔfi Ó¿ “ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó”. Tfi ΤډԘ, ‚¤‚·È·, ÁÈ¿ ÙÔ‡˜ ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ÌfiÓÔ ÔåÎÔÓÔÌÈÎfi, àÊÔÜ ¿ÁÈ· âȉ›ˆÍ‹ ÙÔ˘˜ ÂrÓ·È Ó¿ “η٤‚Ô˘Ó” Û¤ àÓÔÈÎÙ‹ η› ıÂÚÌ‹ ı¿Ï·ÛÛ· η› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ‹ “™ÔÏÔ‡Ó”, ¬ˆ˜ àÔηÏÔ‡Ó Ù‹Ó ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ùɘ ëÏÏËÓÈÎɘ M·Î‰ÔÓ›·˜. ^H ηٷÁÁÂÏ›· ÙÔÜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÂrÓ·È å‰È·›ÙÂÚ· ÛÔ‚·Ú‹ η› ÁÈ¿ Ùfi ÏfiÁÔ ·éÙfi ηÏÂÖÙ·È ì ìÁÂÛ›· ÙÔÜ ñÔ˘ÚÁ›Ԣ \E͈ÙÂÚÈÎáÓ Î·› Ê˘ÛÈο Ùfi M·Í›ÌÔ˘, Ó¿ ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÛË».
@?@(?W26X?'@?@ @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K 7H?@@HeN@@?N@O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K @H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@O.Y?S(MI'U?V/X @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.Y )XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@?;)XV/KO.YW&8? @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@ @?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV' (YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/X W.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N1 7H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J5 3L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.Y V/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW& )XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@1?N@@H?7@?@ @?@1?N@@H?7@?@ @?@5?J@@L?3@?@?:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9??:(YW.MI/XV'9? @?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@(?W26X?'@?@@?@5?J@@L?3@?@ ?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.Y V/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@@(YW.YeV/XV'@?:(YW.MI/XV'9? @(YW.YeV/XV'@ (YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV40YW&U?@@?S)XV4 0YW&U?@@?S)XV' ?W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X??W.R/T@@T.R/X? ?W.R/T@@T.R/X? W.Y?S(MI'U?V/K@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@H O.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/KO.Y?S(MI'U?V/K O.Y?S(MI'U?V/X 7H?@@HeN@@?N@ N@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@@H?@@HeN@@?N@ @H?@@HeN@@?N1 3L?@@LeJ@@?J@ @L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@L J@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J@@L?@@LeJ@@?J5 V/X?S)KO&U?W.M I/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.MI/X?S)KO&U?W.M ?V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y??V/T.R@@R/T.Y?I/X?S)KO&U?W.Y ?V/T.R@@R/T.Y? )XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW26XV'U?@@?S(YW2 @)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/X W.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@@)XV/XeW.YW&@6XV'U?@@?S(YW& @)XV/XeW.YW&@ ?;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8??;)XV/KO.YW&8? ?;)XV/KO.YW&8? @?@)?V40Y?&@?@ @?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@@?@)?V40Y?&@?@ @?@)?V40Y?&@?@
¶APAKATA£HKH
¢ÈÌËÓÈ·›· öΉÔÛË ÙÔÜ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ÁÈ¿ Ù‹Ó ^EÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍË ¶·Ú¿‰ÔÛË «¶·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË» Kˆ‰ÈÎfi˜ E§.TA. 5142 \EΉfiÙ˘ - ñ‡ı˘ÓÔ˜ ηٿ ÙfiÓ ÓfiÌÔ: B·ÛÈÏÈ΋ Û‡˙. ^HÚ. §·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ \EΉfiÛˆ˜: MÔÓ·¯fi˜ \AÚÛ¤ÓÈÔ˜ BÏÈ·ÁÎfiÊÙ˘ ^Y‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ÔÁÚ·Ê›Ԣ: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ \AÏÙÈÓÙ˙ɘ \EÎÙ‡ˆÛË – BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ \AÏÙÈÓÙ˙ɘ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ âÙ‹ÛÈ·: 10 ÂéÚÒ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ â͈ÙÂÚÈÎÔÜ âÙ‹ÛÈ·: 30 ÂéÚÒ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ K‡ÚÔ˘ âÙ‹ÛÈ·: 15 ÂéÚÒ \EÈÛÙÔϤ˜ – ™˘Ó‰ÚÔ̤˜: ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfiÓ ¶APAKATA£HKH T.£. 18407 – 540 03 £E™™A§ONIKH TH§. – FAX: 2310.462.562 e-mail: parakatathiki@gmail.com T¿ âÓ˘fiÁÚ·Ê· ôÚıÚ· âÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù›˜ àfi„ÂȘ ÙáÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ÙÔ˘˜ η› àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ù‹Ó çÚıÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜.
© ¶APAKATA£HKH
\EÈÙÚ¤ÂÙ·È ì àÓ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Î·ÙfiÈÓ ÁÚ·Ùɘ à‰Â›·˜ àfi Ù‹Ó ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔÜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔÜ.
24