2017 Canadian Jersey Breeder May by Canadian Jersey Breeder

BREEDER

ELEVEUR DE JERSEY CANADIEN

2017

CANADIAN

MAY mai

AGM in Atlantic Canada

Selecting Bulls on Component Yield

Awards & Leadership

High Type With Superior Fat & Protein

Enniskillen ENGINEER 401 Premier x Vincent x Respect

• Conformation: 10 • Mammary System: 8 • Rump: 9 • Fat %: 0.49% • Protein %: 0.13%

Telephone: 1-519-291-9916

Email: info@cogentcanada.com

www.cogentuk.com

A Strong Pedigree One of the most popular Premier sons

“ENGINEER combines two of the most balanced breeding families that we have had the fortune to work with at Enniskillen” - Tim Sargent, Enniskillen Jerseys

Dam: ENNISKILLEN BV SUZY EX 93-2E

Tim & Sharyn Sargent Stephynie, Bruce, Daniel, Melyssa, Benjamin 8800 Old Scugog Rd, Enniskillen ON, L0B 1J0 Tel: (905) 263-8823 CHAH Leukosis & Johnes Free

Maternal Sister: ENNISKILLEN VALENTINO SUZY ET VG-87

R. Stenger & Son Tel/Fax: (905) 263-2328 sargentsharyn@hotmail.com www.EnniskillenJerseys.ca

2nd Dam: ENNISKILLEN RESPECT SUZY EX 95-3E

Cogent Canada, 7970 Perth Road 147 R.R. #4 Listowel Ontario CANADA N4W 3G9

CANADIAN JERSEY BREEDER ELEVEUR DE JERSEY CANADIEN The official publication of

Brent & Betty Butcher ~ Master Breeder

connect with us restez branché

Jersey Canada Annual Meeting

WHAT’S MAY mai

Facebook www.facebook.com/ jerseycanada

Features / Chroniques

2017

Ruminations from the General Manager......................................6 A Message from the President...................................................8 Selecting Bulls for Component Yield ........................................15 2017 Jersey Canada AGM............................................. 22 & 61 AGM Awards & Recognition ....................................................27

Twitter @ JerseyCanada

Information

Instagram jerseycanada

Linkedin www.linkedin.com/company/ jersey-canada

Sign up for eNews eNews s'inscrire https://confirmsubscription. com/h/t/2E34E46DBEF265D4 or send your email address to us: shawna@jerseycanada.com

http://issuu.com/ canadianjerseybreeder Contact Shawna to advertise: tel: (519) 821-9150 fax: (519) 821-2723 email: shawna@jerseycanada.com

CDN - Genetic Evalutions ..........................................................9 In Search of Excellents...........................................................12 Awards, Scholarships & Program Deadlines ..............................19 Sire Reports .........................................................................20 2016 Hall of Fame Cows ......................................................25 2016 Class Leaders ..............................................................43 Canadian Cow of the Year Guidelines ......................................47 Star Brood Cows ..................................................................48 Facebook Photo Contest ........................................................50 Records of Production ............................................................53 Regional News & Show Results - West.....................................56 Regional News & Show Results - Ontario..................................57 Regional News & Show Results - Québec..................................59 Jersey Moos.........................................................................63 Breeder Directory ..................................................................64 Classification Schedule & Upcoming Events...............................66 Advertising Index ..................................................................66

If you are a Jersey Canada member or Si vous êtes membre de Jersey Canada ou Canadian Jersey Breeder subscriber and abonné à l’Éleveur de Jersey canadien et your contact information has changed, que vos coordonnées ont changé, please let us know: info@jerseycanada.com informez-nous au : info@jerseycanada.com or (519) 821-1020 (ext 21) ou tél: (519) 821-1020 (poste 21)

ad deadline for the next issue*

september

Canadian Jerseys

Booking deadline: Aug. 4th Copy deadline: Aug. 11th Print date: Sept. 5th

Efficiency | Profitability | Opportunity

on the

For rates and AD options download our media kit: www.jerseycanada.com/pages/ jersey-breeder-advertisingsubscriptions.html

COVER

*subject to change

Robert Jarrell of RJ Farms with 3-year-old granddaughter Sidney Jarrell walking RJF Jamaica Rockstar Ex 95-3E. Fun fact: Sidney was born three days after Rockstar was Reserve Champion at the 2013 Royal!

9-350 Speedvale Avenue West, Guelph, Ontario N1H 7M7 Tel/Tél : (519) 821-1020 ~ Fax/Télécopieur : (519) 821-2723 Email/Courriel : info@jerseycanada.com

www.jerseycanada.com

Jersey Canada Board of Directors

Tim Sargent, President

8800 Old Scugog Rd. RR#1, Enniskillen, ON, L0B 1J0 Tel: (905) 263-8823 Email: sargentsharyn@hotmail.com

David Morey, 1st Vice President

Box 27, Rochester, AB, T0G 1Z0 Tel: (780) 698-2267 Email: uniquestock2@mcsnet.ca

Patrick MacDougall, 2nd Vice President

Box 1005, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel: (450) 921-0520 Email: patrick.macdougall@mail.mcgill.ca

Mark Anderson

783 Ward’s Creek Rd, Ward’s Creek, NB, E4E 4V5 Tel: (506) 433-1423 Email: cococreekfarm@yahoo.ca

Joshawa Barter

11A Rte 214, Bury, QC, J0B 1J0 Tel: (819) 574-8443 Email: steeshanie@hotmail.com

Guillaume Dumais

120 Hétriére, La Durantaye, QC, G0R 1W0 Tel: (418) 887-4051 Email: guyaumdum@hotmail.com

Joanne Edwards

Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Tel: (306) 528-7707 Email: jerseyjo6@gmail.com

John Vander Wielen

RR#2 Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Email: grayclay5@gmail.com

George Van Kampen

394276 County Rd 12, Amaranth, ON, L9W 0N2 Tel: (519) 940-2202 Email: geordawn.george@gmail.com

Jersey Canada Office (519) 821-1020

General Manager:

Kathryn Roxburgh (ext 23)

kathryn@jerseycanada.com Registrar: Ruth McAlister (ext 22) info@jerseycanada.com Administration: Phyllis Harrington (ext 21) phyllis@jerseycanada.com Communications: Shawna Berry (ext 28) (519) 821-9150 (direct) shawna@jerseycanada.com National Fieldman: Jean-Marc Pellerin (819) 621-7875 jmp-jersey@hotmail.com

Canadian Jersey Breeder

• Published four times each year. • Cover price: $7.00 plus postage & handling (CDN$). • 1 year Canadian subscription: $35.00 plus applicable taxes. • Visit our website for international rates: www.jerseycanada. com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html. • Verified to meet FSC environmental & social standards. • Printed by Barney Printing in Woodstock, Ontario.

Publications Mail Agreement Number 40005357 Return Undeliverable Canadian Addresses to 9-350 Speedvale Ave W, Guelph, Ontario N1H 7M7

We acknowledge the financial support of the Government of Canada.

Nous reconnaissons l'appui financier du gouvernement du Canada.

While every effort is made to ensure the accuracy of the content published, we assume no responsibility for errors or omissions. Opinions expressed in this publication do not necessarily reflect those of Jersey Canada. ©2017 Jersey Canada. All rights reserved. Material may not be reproduced without permission.

RUMINATIONS by/par Kathryn Roxburgh

General Manager/ Directrice générale, Jersey Canada

Jersey Demand

The Jersey Canada Annual General Meeting included representatives from every province in the country (if you include one “transplant” from Newfoundland, that is). This made for an excellent opportunity to learn more about the current Jersey market in all corners of the country. Conversations on the bus, in the hotel elevator, or in the pub, included a common theme: the demand for Jerseys in Canada far outweighs supply right now. Dairy producers in every province are looking for more Jerseys! But, there seems to be a limited supply of Jerseys for sale in Canada, compared to the extraordinary demand. This has led a number of people to consider importing Jerseys from the United States. It makes sense. The American Jersey population is easily more than 10 times that of Canada. If you are considering buying US Jerseys, please remember that importing animals adds several layers of complexity to your search (identification rules, health testing, CFIA inspection at the border), and herdbook eligibility rules between the two countries are not exactly the same. Let me take a moment to promote the Jersey Marketing Service (JMS) that is part of the American Jersey Cattle Association (AJCA). The purpose of JMS is to provide marketing assistance to buyers and sellers of Jersey cattle and embryos. The JMS program is focused on finding exactly the kind of cow that the buyer is looking for. Greg Lavan, Manager of JMS explains that, “We take pride in being able to cultivate a good relationship with our new buyers and then following up with them in the future.” JMS organizes both public auctions and private treaty sales throughout the United States, and has assisted a number of Canadian buyers looking for US Jerseys. When working with JMS, you will first spend time discussing exactly what kind of cow you want and expect, and the budget or price range you are willing to pay. JMS commission is built into the price of the cattle. Usually a commission of 6% covers JMS services and transfers. You should be prepared to wire the money prior to health testing, which JMS will hold in an escrow account until the transaction is completed. The JMS team will find exactly the kind of Jersey cow you are looking for, and a JMS representative will “lay eyes” on all intended animals for sale to assure quality. JMS will also coordinate health testing, and will have a representative present when the animals are loaded in order to provide a final check of quality, and to confirm animal identification. If you are interested in working with JMS to import Jerseys into Canada, please contact Greg Lavan directly. You can reach Greg by email at glavan@usjersey.com, or call him at 614-322-4454 (office) or 614-216-8838 (cell). Greg says, “There is no order too big, nor too small!” One last reminder: it is your responsibility to research the pedigrees for any foreign animals that you may purchase! The Jersey Canada staff would be happy to confirm whether or not an animal will be considered purebred in Canada for you– just send us the names and registration numbers. 6

Demande pour des Jerseys Des représentants de chaque province au pays (si vous incluez un ‘immigré’ de Terre-Neuve) étaient présents lors de l’Assemblée générale annuelle de Jersey Canada. C’était donc une très bonne occasion d’en apprendre plus sur le marché actuel des Jerseys dans tous les coins du pays. Les conversations dans l’autobus, dans l’ascenseur ou dans le pub avaient toutes un thème commun : la demande pour les Jerseys au Canada dépasse grandement l’offre présentement. Les producteurs laitiers de toutes les provinces recherchent plus de Jerseys! Mais, il semble y avoir un stock limité de Jerseys à vendre au Canada, si on le compare à la demande. C’est ce qui a mené certaines personnes à considérer l’importation de Jerseys en provenance des États-Unis. C’est logique. Le cheptel Jersey américain est facilement 10 fois plus grand que celui du Canada. Si vous pensez acheter des Jerseys américaines, rappelez-vous que l’importation d’animaux ajoute plusieurs étapes à la complexité de votre recherche (règlements d’identification, tests de santé, inspection de ACIA à la frontière) et les règlements d’éligibilité au livre généalogique entre les deux pays ne sont pas exactement les mêmes. Laissez-moi prendre un moment pour vous parler du Jersey Marketing Service (JMS) qui fait partie de l’American Jersey Cattle Association (AJCA). Le but du JMS est de fournir de l’aide aux acheteurs et vendeurs d’animaux et embryons Jerseys. Le programme JMS vise à trouver exactement la sorte de vache recherchée par l’acheteur. Greg Lavan, gérant du JMS explique: « Nous sommes fiers de pouvoir entretenir de bonnes relations avec nos nouveaux acheteurs et de faire un suivi avec eux par la suite. » JMS organise des encans publics et des ventes privées partout aux États-Unis et a aidé plusieurs acheteurs canadiens qui recherchent de Jerseys américaines. Lorsque vous travaillez avec JMS vous prendrez d’abord le temps d’expliquer exactement quel genre de vache vous recherchez et le budget ou l’échelle de prix qui vous convient. La commission de JMS est inclue dans le prix des animaux. Habituellement, une commission de 6 % couvre les services de JMS et les transferts. Vous devez être prêt à transférer l’argent avant les tests de santé, que JMS garde en fiducie jusqu’à ce que la transaction soit complétée. L’équipe de JMS trouvera exactement le genre de vaches que vous recherchez et un représentant de JMS ira voir tous les animaux pour s’assurer de leur qualité. JMS coordonnera aussi les tests de santé et un représentant sera présent lorsque les animaux seront embarqués pour fournir une dernière vérification et confirmer l’identité de l’animal. Si vous êtes intéressé à utiliser JMS pour importer des Jerseys au Canada contactez Greg Lavan directement. Vous pouvez le joindre par courriel au glavan@usjersey.com ou l’appeler au 614-322-4454 (bureau) ou 614-216-8838 (mobile). Greg dit: « Il n’y a pas de commande trop grande ou trop petite! » Un dernier rappel: c’est votre responsabilité de faire la recherche de généalogie sur tout animal étranger que vous achèterez! Le personnel de Jersey Canada sera heureux de confirmer si oui ou non un animal peut être considéré comme pur-sang au Canada – vous n’avez qu’à leur faire parvenir les noms et numéros d’enregistrement.

May 2017 Canadian Jersey Breeder

With Gatitude

from

Congratulations Becky

Jarrell Robert -3E d n a y r EX 95 ith Beck arrell wmaica Rocksta J y b b o B F Ja with RJ

Our Herd 60 Ex 38 VG 5 GP

Presidents Trophy 2015 & 2016

Our Excellents

Becky

2 @ 96 pts 5 @ 95 pts 3 @ 94 pts 9 @ 93 pts 5 @ 92 pts 12 @ 91 pts 24 @ 90 pts

Congratulations to Bobby & Jenn Recipients of Jersey Canada's Young Achievers Award

RJ FARMS

RJF Remake Becky SUP-EX 96-7E Presidents Trophy: Leading Living Lifetime for Fat and Protein 5382 kg Fat  4590 kg Protein 2013 Jersey Canada Cow of the Year

2016

Thanks for Voting

Jersey Canada Cow of the Year

Magnolia

Owned with Unique Stock Farm

Avonlea Mischief's Magnolia ET Sup EX 92-4E

MASTER BREEDER HERD Robert & April Jarrell Jackie Jarrell & Donnie Jarrell Tel: (613) 969-1479 Fax: (613) 969-1873 Email: rjarrell@sympatico.ca 1770 Blessington Rd Corbyville, ON, K0K 1V0

Poud Past Bight Future www.rjfarms.ca

Bobby & Jennifer Jarrell Email: bobbo_9@hotmail.com Tel: (613) 968-8830 www.facebook.com/RJFarms.canada

A MESSAGE FROM THE by/par Tim Sargent

President/Président, Jersey Canada

Reducing Calf Mortality

As Jersey Canada’s new president, I am excited to get to know our members, other producers, and dairy partners better. We know through numerous reports in both Canada and the United States, that Jerseys have superior figures for productive life. Meaning lower replacement costs, more calves born on the farm, and greater flexibility to improve the herd through voluntary culling or to make replacement heifers available for sale. At the office and in the field we are often asked for management information, so for my first editorial I would like to focus on calf mortality. Over the past several decades there has been monumental change in the way we run our day-to-day farming operations. One of those is in calf rearing. At Enniskillen we manage 140 head of Jersey cattle and, over the years, we have reduced mortality to an average of less than two animals per year including still born calves. What is our protocol you ask? When a calf is born we provide: • 1 cc Dystosel; • First Defense bolus; • As much colostrum as the calf will consume 1-4 hours after birth (usually 2-3 litres). The calf will then stay with their mother for a minimum of 48 hours for free choice nursing, however this is not an option if you are concerned about Johnes or leucosis prevention. After 48 hours, the calves are stalled in individual pens or hutches until weaning. They are fed a high energy and protein milk replacer until weaning at eight weeks. Calf starter and grassy hay are offered at one week of age and probiotics are also fed for the first month. Calves are vaccinated in March, June, September, and December with a 9-way live vaccine to help boost immune response. Weaned calves receive water for three weeks before entering group pens to prevent sucking. If calves scour we provide (*no penicillin): • *1 scour bolus/day; • *1 cc Medicam (repeat 48 hours); • *1 tsp baking soda/day; • *3 cc Newcells or Vitamaster. If a calf has an elevated temperature, antibiotics are administered. If they become dehydrated and will not drink or nurse bottle, we then contact the vet and intravenous (IV) therapy is introduced at approximately 2-3 litres depending on calf size. We do not own a tubing esophageal feeder. If the calf does not selffeed, IV is your best option at this time to avoid death. Calves will then usually sleep for 4-5 hours and it’s important to keep them warm with a blanket or heat lamp and resume feeding when calf awakens. Scours most often occur with seasonal weather changes and OBSERVATION IS KEY TO SCOUR REDUCTION. Over the past 10 years we have had excellent results when IV therapy has been administered. We follow the above protocol even when our veterinarian tells us that it may be too late and we have been very successful with this approach. If you would like to know more details, please don’t hesitate to contact me. I look forward to having a year full of good conversations with you.  Best Wishes,

Tim

Réduire la Mortalité Chez les Veaux

En tant que nouveau président de Jersey Canada j’ai hâte d’apprendre à connaître les membres, les autres producteurs et les partenaires de l’industrie laitière. Nous savons, par différents rapports publiés tant au Canada qu’aux États-Unis, que les Jerseys ont bonne figure pour la vie productive. Ceci signifie des coûts de remplacement plus bas, plus de veaux nés à la ferme et une plus grande flexibilité pour améliorer le troupeau par une réforme volontaire ou en ayant des taures de remplacement à vendre. Au bureau et sur le terrain, on nous demande souvent de l’information de gestion donc, pour mon premier éditorial, j’aimerais discuter de la mortalité des veaux. Au cours des dernières décenies, il y a eu des changements drastiques dans la façon de gérer les tâches quotidiennes de la ferme. Une des tâches qui a beaucoup changé est le soin des veaux. Chez Enniskillen nous gérons un troupeau de 140 Jerseys et, au fil des ans, nous avons réduit la mortalité à une moyenne de moins de deux animaux par année, ce qui inclus les veaux morts-nés. Mais, quel est votre protocole, demandez-vous? Lorsqu’un veau naît, nous lui fournissons: • 1 cc Dystosel; • Un bol First Defense; • Autant de colostrum que le veau veut consommer entre 1 et 4 heures après la naissance (habituellement 2-3 litres). Le veau reste avec sa mère pendant un minimum de 48 heures et s’y nourrit à volonté – par contre, cette option n’est pas valable si vous pensez prévention de la maladie de Johnes ou la leucose. Après 48 heures, les veaux sont mis dans des parcs individuels ou des huttes jusqu’au sevrage. Ils reçoivent un substitut de lait haut en énergie et protéine jusqu’au sevrage à huit semaines. Une moulée début veau et du foin d’herbes sont offerts à partir de l’âge d’une semaine et des probiotiques sont également servis pendant le premier mois. Les veaux sont vaccinés en mars, juin, septembre et décembre avec un vaccin vivant à 9 antigènes pour aider à stimuler le système immunitaire. Les veaux sevrés reçoivent de l’eau pendant trois semaines avant l’entrée dans des parcs de groupe pour prévenir la tétée. Si un veau a la diarhée, nous lui fournissons (*pas de pénicilline): • *1 bol pour diarhée/jour; • *1 cc Medicam (répéter après 48 heures); • *1 c. à thé de bicarbonate de soude/jour; • *3 cc Newcells ou Vitamaster. Si un veau fait de la fièvre, on lui donne un antibiotique. S’ils se déshydratent et ne veulent pas téter ni se nourrir à la bouteille, nous contactons le vétérinaire pour l’administration de 2-3 litres de liquide par intraveineuse, selon la taille du veau. Nous ne possédons pas de sonde oesophagienne. Si le veau ne s’alimente pas par lui-même, l’intraveineuse est la meilleure option pour éviter la mort. Les veux dormiront esuite 4-5 heures et il est important de les garder au chaud avec une couverture ou une lampe chauffante et de les nourrir au réveil. La diarhée survient le plus souvent lors des changements de température saisonniers et l’OBSERVATION EST LA CLÉ POUR LA RÉDUCTION DE LA DIARHÉE. Au cours des dix dernières années, nous avons eu d’excellents résultats lorsque nous avons utilisé l’intraveineuse. Nous suivons le protocole cihaut lorsque notre vétérinaire nous indique qu’il peut être trop tard et nous avons eu beaucoup de succès avec cette approche. Si vous voulez plus de détails, n’hésitez pas à me contacter. J’espère avoir une année remplie de bonnes conversations avec vous tous.  Sincères salutations,

Tim

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Genetic Evaluations

Évaluations Génétiques

The following reflects data for top Jerseys obtained from the April 2017 Genetic Evaluation Release from the Canadian Dairy Network. A comparison ranking of LPI vs Pro$ is presented in the first two columns.

Une comparaison entre les rangs IPV et Pro$ est présentée dans les deux premières colonnes.

For detailed information: www.cdn.ca/files_ge_articles.php

Pour plus d'informations : www.cdn.ca/francais/files_ge_articles.php

Top15 Proven Sires by LPI Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 1977 1 $1676 0007JE01150

Voici les données pour les meilleures Jerseys, obtenues des évaluations génétiques parues en 2017 avril provenant du Réseau laitier canadien.

Name Nom

Milk Lait

Fat Prot Gras

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

1282

15 Meilleurs Taureaux Éprouvés Selon L'IPV

Fat % % Gras

Prot % % Prot

SCS CCS

HL DV

DF MS F&L DS RP Conf FF SM P&M PL CR

0.29

0.11

2.68

102

105

1894

$1475 0029JE03756

HAWARDEN IMPULS PREMIER

217

0.55

0.33

2.85

104

105 10

1860

$1642 0200JE00180

ERTL MANTRA

1644

-0.49

-0.06

2.82

101

110

1813 10 $1291 0007JE01169 HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET 1003

0.44

0.12

3.11

1795 20 $1131 0007JE01222

RIVER VALLEY SALINAS SIREN-ET

1043

0.34

0.18

3.03

100

-1

1790

ALL LYNNS VALENTINO IRWIN-ET

1166

-0.23

-0.10

2.84

104

102 10

1745 16 $1202 0200JE00384

1726

1721 15 $1215 0200JE00511

$1651 0007JE01163

GUIMO JOEL ET

0.17

0.20

3.04

104

102 15

SUNSET CANYON DAZZLER-ET

518

0.09

0.16

2.73

106

---

VERMALAR BRUCE ET

279

0.41

0.15

2.91

106

103

-2

RICHIES JACE TBONE A364

752

0.49

0.21

3.14

104

11 1700 17 $1194 0007JE01190

BW FASTRACK-ET

1068

0.15

0.13

2.95

101

102

-5

-1

12 1686 26 $1040 0200JE00060

BW RENEGADE-ET

446

0.76

0.27

2.83

101

-1

$1325 0029JE03506 TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET 1114

-0.19

0.06

2.94

100

109

-2

-3

13 1680 43

$892

0007JE01196 MAINSTREAM VALENTINO STOUT-ET

787

0.20

0.25

2.99

-1

15 1659 39

$914

0200JE00516

1.09

0.38

2.98

102

-1

10 1706 36

13 1680

$1483 0029JE03830 $945

0007JE01000

SUNSET CANYON MASERATI ET

Top 15 Young Bulls by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 15 Meilleurs Jeunes Taureaux Selon la Moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 2128 105 $1455 0200JE07756

Name Nom

Milk Lait

Fat Prot Gras

GOLDEN GDK VIVALDI

-78

Fat % % Gras

Prot % % Prot

SCS CCS

HL DV

DF MS F&L DS RP Conf FF SM P&M PL CR

1.50

0.70

2.93

106

104

-2

2118

$1920 0200JE01048

FDL BARCELONA

1279

0.27

0.12

2.87

100

101 12

2100

$1744 0250JE01543

REYLA BARNABAS CHANNING

1330

0.37

0.17

2.84

100

102

2033

$1765 0200JE01039

SUN VALLEY JIVE

1513

0.22

0.09

2.97

100

-2

2019

$1477 0200JE01024

COVINGTON ANTONIO ET

185

1.05

0.47

2.92

106

105

2014

$1962 0001JE00928

AHLEM AXIS COMANCHE-ET

2180

-0.36

-0.17

2.79

104

100

2014

$1712 0200JE10011

RIVER VALLEY JOYRIDE-ET

1104

-0.06

0.05

3.03

104

101 14

2011

$1564 0011JE01294

ALL LYNNS NIKON VALERGO-PP

1321

0.31

0.12

3.12

101

-1

2010

$1824 0029JE04009

AHLEM CHILI CHARMER

1405

0.16

0.09

2.74

104

106

2010

125 $1410 0200JE01040

LENCREST OPENROAD

314

0.81

0.50

2.91

104

101

2004

$1750 0250JE01497

SHOT OF NAT BARNABAS AXEL

1229

0.22

0.09

2.88

103

102

2002

$1560 0007JE01270 HAWARDEN DIMENSION PILGRIM-ET 670

0.59

0.37

2.72

102

2001

$1633 0200JE01037

DUPAT BUTTERSCOTCH ET

1581

0.03

2.95

2000

$1759 0011JE01318

AHLEM ALTACAJUN-ET

1358

-0.08

0.10

2.76

102

104

1983

$1613 0200JE10013

RIVER VALLEY SUCCEED ET

1031

0.60

0.26

2.86

102

101

-2

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Genetic Evaluations Continued

Top 10 Cows by Genomic LPI (GLPI) Rank / Rang LPI Pro$ IPV

Registration Enregistrement

Birth Year Naissance

Name Nom

Évaluations génétiques suite

10 Meilleurs Vaches Selon L’IPV Génomique (IPVG)

Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS

Current Owner

2238

1 $2175 JECANF109256633

2014

GUIMO PREMIER JOANY ET

1173 64

49 0.04

0.05 3.00 17 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.

2196

4 $1801 JECANF107354384

2012

GUIMO DYNAMIC JOYCE ET

914 89

52 0.63

2124

2 $2017 JECANF108334396

2013

GUIMO ZUMA JULIA ET

774 56

42 0.21

2079 33 $1483 JECANF108941929

2014

GUIMO VIVALDI LYSANNE

-21

38 0.98

0.28 3.06 12 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc. 9119 0264 Quebec/ 0.17 2.82 13 Ferme Guimo Ferme Painchaud 0.58 2.84 10 Pier-Luc Lajoie

2068

5 $1792 JECANF108690472

2013

GUIMO PREMIER JADE ET

471 47

31 0.32

0.19 2.98 16

2057

3 $1889 JECANF107192996

2012

BONA DIMENSION RICKIKI ET

959 78

55 0.40

0.25 2.59

2020 14 $1607 JECANF109073887

2014

SUMMUM VIVALDI IRA

696 76

48 0.60

0.34 2.81

Ferme Audibel Enr Caroline Pelletier/Paulin Bard/Mathieu Larose Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.

2016 95 $1271 JECANF108622848

2014

GILLARD VIVALDI VIVA

113 84

43 1.12

0.56 3.03

Ferme Gillard S.E.N.C.

1995 15 $1597 JECANF107824848

2013

FDL PREMIER BELLE

709 64

44 0.42

0.28 2.83

Groupe Fleur de Lys

10 1992 11 $1689 JECANF108255524

2013

FILIALE JERSEY ET

766 75

38 0.50

0.13 2.91

Louise Mongrain & Jules Ten Have

Top 10 Canadian Owned Heifers 9 to 30 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess de 9 à 30 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV

Pro$

Registration Enregistrement

Birth Date Naissance

Name Nom

Milk Fat Fat % Prot % SCS MS F&L DS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS SM P&M PL

RP CR

2293

$2015 CANF109720135

19-01-16

ISLAND VIVALDI JULIE

385

0.95

0.49

2.84

2147

$1934 CANF109219320

01-03-15

REYLA BARNABAS DOLCE VITA

1402

0.28

0.06

2.93

2141

17 $1666 CANF109256645

03-03-15

GUIMO VIVALDI JEZIA

526

0.70

0.41

3.04

2089

$1996 CANF109752796

18-10-15

GUIMO TEXAS JOJO ET

1391

-0.14 -0.05 2.95

2075 103 $1369 CANF109010134

26-04-15

LENCREST COCOPUFF

1.19

0.55

3.07

2038

16 $1676 CANF109529893

25-04-15

GUIMO PREMIER JOYA

658

0.55

0.27

2.97

2024

61 $1491

CANF12288636

25-06-16

PROGENESIS TRILLIUM

732

113

1.04

0.38

2.92

-1

2013

$1868 CANF109720107

02-09-15

GUIMO CHROME JELLY ET

1120

0.22

0.02

2.87

1998

21 $1635 CANF109723008

22-06-16

VERJATIN NXLEVEL LYZZ ET

866

0.62

0.23

2.95

1998

15-06-15

GUIMO TEXAS JOELY ET

1320

-0.24 -0.08 2.93

$1850 CANF109529909

Top 10 Canadian Owned Heifers Under 9 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess moins de 9 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV

Pro$

Registration Enregistrement

Birth Date Naissance

Name Nom

Milk Lait

Fat Fat % Prot % Prot Gras % Gras % Prot

SCS MS F&L DS Conf CCS SM P&M PL

RP CR

MISSISKA COMANCHE ROXANA ET

2025

-0.14

0.01

2.64

-1

MISSISKA COMANCHE ROSEMARY ET 1739

-0.06

0.05

2.60

2243

$2305 CANF110046135

24-09-16

2224

$2271 CANF110367261

19-12-16

2160

$1956 CANF110194374

05-08-16

GUIMO NXLEVEL IRVANA

1321

100

0.49

0.22

2.84

-2

2156

$2081 CANF110367256

23-10-16

MISSISKA COMANCHE ROSE ET

1735

-0.05

0.02

2.65

2146

$2191 CANF110046134

23-09-16

MISSISKA COMANCHE RIHANA ET

1670

0.09

0.01

2.63

2119

$1950 CANF110121677

25-01-17

PROGENESIS JIVE DORIS ET

1672

0.17

0.11

2.83

-1

2087

17 $1744 CANF110194378

12-08-16

GUIMO NXLEVEL JOVANNA

1239

0.35

0.17

2.97

2083

11 $1778 CANF110194383

01-09-16

GUIMO ARCHER LYSSA

912

0.43

0.28

2.92

2019

$1893 CANF109907978

17-01-17

PROGENESIS NXL MONIA ET

1837

-0.04

2.81

-1

2009

$1897 CANF110197236

21-09-16

VERMALAR COMANCHE GANACHE ET 1485

-0.01

0.05

2.65

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Genetic Evaluations Continued

Évaluations génétiques suite

Top 35 Jersey Herds by LPI (minimum 20 active cows with official LPI) | (minimum de 20 vaches actives avec un IPV officiel) 35 Meilleurs Troupeaux Jersey Selon L’IPV This official CDN herd list includes cows that were still part of the herd inventory (i.e. active cows) at the time of proof release, and only cows with an official LPI are included in the average. A herd needs to have at least 20 such cows in their average to be included on the list.

Cette liste officielle du CDN comprend des vaches qui font encore partie de l’inventaire du troupeau (i.e. vaches actives) lors de la publication de l’épreuve. Seules les vaches avec un IPV officiel sont inclues dans la moyenne. Un troupeau doit avoir au moins 20 de ces vaches dans sa moyenne pour paraître sur la liste.

Rank / Rang Name of Farm/Owner City Milk Fat Fat % Prot % SCS # of Cows %G Province Prot Conf LPI # Vaches Lait Gras % Gras % Prot CCS Nom de la Ferme/Propriétaire Ville Pro$ IPV 1 1536 2 $898 39 62 FERME GUIMO 91190264 QC. INC. JE ST-GERVAIS-DE-BELLECHASSE QC 405 34 23 0.21 0.11 2.98 5.8 2

1493

$924

100

FERME VERJATIN HOLSTEIN INC.

ST-GERVAIS-DE-BELLECHASSE

724

0.12

0.03 2.92 1.9

1454

$793

FERME LAROSELAIT S.E.N.C.

VERCHERES

555

0.21

0.08 2.96 1.8

1450

$784

FERME L'ESTRAN S E N C

DESCHAMBAULT

509

0.14

0.06 2.92 3.4

1434

$808

FERME LUCHANEL

ST-SYLVERE

667

27 -0.02

0.02 2.91 3.2

1426

$812

FERME PRES VERTS INC.

ST-GABRIEL

531

0.00

0.00 2.93 4.7

1422

$751

FERME ST-BASLO INC.

MONT-JOLI

533

22 -0.01

0.03 2.96 4.5

1382

$745

FERME M ET M INC.

STE-MARIE DE BEAUCE

504

0.03

0.05 2.87 2.2

1373

$680

FERME FERMAR INC

STE-MONIQUE

523

0.07

0.05 2.93 1.7

10 1366

12 $640

FERME MISSISKA 2014 INC.

ST-ARMAND

469

0.16

0.04 2.97 2.8

11 1366

10 $659

A. MACDOUGALL AND L. JOHNSTON

ORMSTOWN

613

0.17

0.05 2.95 0.2

12 1349

11 $644

FERME LEBLOND 2007 INC. (JERSEY)

COATICOOK

458

0.08

0.04 2.98 2.7

13 1344

29 $507

FERME LENCREST

COATICOOK

0.18

0.09 3.03 6.0

14 1343

18 $585

REXLEA JERSEYS INC

SCHOMBERG

457

18 -0.02

0.02 3.01 4.0

15 1337

17 $591

FERME GILLARD SENC.

PRINCEVILLE

601

0.02 3.01 0.6

16 1332

12 $640

SWEETRIDGE FARMS

WINKLER

673

24 -0.07 -0.01 2.99 1.9

17 1326

15 $618

DAVISON FARM

MAPLE RIDGE

756

28 -0.05 -0.01 2.93 0.2

18 1318

19 $573

JADA JERSEYS S.E.N.C.

STE-ANNE-DU-LAC

298

0.05

0.05 2.97 4.2

19 1318

20 $566

116

JOHN / MARIE MILLER

CREEMORE

622

0.01

0.02 2.96 0.7

20 1316

21 $563

TENHOVE FARMS

GOWANSTOWN

547

0.05

0.01 2.96 0.9

21 1310

22 $557

FERME LACTO-PHYLUM

ST-NICOLAS

453

0.04

0.03 3.01 2.0

22 1299

26 $521

FERME SCOTTIERE ENR.

ST-PAUL-D'ABBOTSFORD

-181

-1

-2

0.13

0.08 2.97 7.6

23 1297

14 $631

115

GREENMOOR FARMS

EMBRO

694

22 -0.17 -0.05 2.95 2.3

24 1290

24 $545

ATHLONE FARMS

TAVISTOCK

-2

24 1283

16 $595

103

KAMBRO FARMS LTD

ABBOTSFORD

768

25 -0.13 -0.05 2.94 -0.1

26 1279

30 $496

FERME HERITAGE JERSEY INC.

LAC-ETCHEMIN

165

0.13

0.06 2.96 3.4

27 1274

34 $471

FERME LAIT-TESSIER INC.

WOTTON

105

0.25

0.11 2.94 1.6

27 1270

25 $526

TYLER HENDRIKS

EGMONDVILLE

102

0.13

0.04 2.97 4.4

29 1267

40 $461

LES ELEVAGES CABEROY

DISRAELI

0.12

0.04 2.96 4.9

29 1263

33 $479

FERME GUYMONT JERSEY

STE-CLAIRE-DE-DORCHESTER

280

0.07

0.02 2.92 2.7

29 1263

31 $489

FERME MARSEAU SENC.

PORTNEUF-STATION

160

0.09

0.04 2.98 3.5

32 1254

$437

118

FERME COTELET ENR.

ST-ELOI, RIVIERE-DU-LOUP

212

0.09

0.06 2.98 2.7

33 1254

$466

GROBROOK FARM LTD

INGERSOLL

390

0.11

0.07 2.93 -0.5

33 1251

$363

PAVILLA

AYLMER

271

0.13

0.06 2.97 2.0

35 1250

$512

FERME CYRROR

SIEGAS

705

25 -0.03 -0.03 2.98 -1.1

May 2017 Canadian Jersey Breeder

0.09

0.05 2.98 5.3

IN SEARCH OF Supreme Excellents Listed on Page 60 Name CHARLYN NEVADA EMMA(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) PAYNESIDE SIG PARIS(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) LONE PINE GRANDIOUS THUNDER(RAPID BAY GRANDIOUS) ROBINDALE SULTAN JUANITA(SHF CENTURION SULTAN) JL VINCENT SAPPHIRA(BRIDON VINCENT -ET) RAPID BAY GORGEOUS GEORGETTE(BOVI-LACT FIRST PRIZE ET) RJF IATOLA BLUEPRINT -ET(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) PAULLYN MINISTER RAINIE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) SCOTTIERE TAYLOR IATOLA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) PAULLOR CENTURION JETE-BELLE(SOONER CENTURION-ET) ENNISKILLEN JUSTICE FLOSS55(JANES PRIMETIME JUSTICE-ET) ALLYKAT GAUPO MILLY(YELLOW BRIAR HEATHS GUAPO) BRAEVIEW LEGACY CONGO(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) MARSEAU LEGACY IDEALI(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) ELMROCK KOBALT MANDI(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) CLANMAN CELEBRITY STATUS(GALAXIES CELEBRITY-ET) MAKER GAMMON CABOOSE(RAPID BAY GAMMON) TOP GENE CONTESSE(PAULLOR CONTENDER) STESSI LEGACY FOXY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) MAUGHLIN IATOLA ELLIS(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ZOLA IATOLA RIHANNA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) PINE HAVEN SENIOR PIPER(PINE HAVEN SENIOR) CALEDON JASPER CANDY(LA PRESENTATION JASPER-ET) GLENHOLME COMERICA CHANTELLE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) UNIQUE C GAR WEMBLEY(BRIDON CENTURION GARNETT) MARLAU BLACKSTONE PHENIX(LENCREST BLACKSTONE -ET) TRI-KOEBEL MINISTER FAME(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) MAPLE RIDGE ROCKET MAXINE(O.F. BARBER ROCKET) HARCOLM MAESTRO NATASHA(SELECT-SCOTT WHIST MAESTRO -ET) BATISCAN JORDAN SABRIN(SUMMETZ JACE JORDAN-ET) ELEGANCE BELGEN FEVER(BRIDON EXCITATION) EPINA GANNON YOKO Y(OOMSDALE JACE GRATUDE GANNON (GC:2)-ET) LONE PINE ON TIME MIRACLE(LENCREST ON TIME -ET) ROZEVIEW REQUEST RAZZ(RAPID BAY REQUEST -ET) LORIVALE HG SURFSUP(SV JADE HIRED GUN-ET) LORIVALE COLUM SALSA(BRIDON COLUM) SELECT SSM DORIE DEE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) CHARLYN TEQUILA EVENING(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) PAULLOR GRANGER MINERVA(PAULLOR TOPS GRANGER) PAYNESIDE GENOMIC MISTAKE(GABYS ARROW) MAUGHLIN LEGACY KRACKER(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) GREENMOOR TOPEKA GOLD(HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET) RAPID BAY JADE GYPSY(GIPRAT BELLES JADE ET) ALAND CENTURION BABY(SOONER CENTURION-ET) CHIMEWOOD LIBERTY ROCHELLE(DEERVIEW LIBERTY-ET) EARLY RISE GUAPO LEAH(YELLOW BRIAR HEATHS GUAPO) CALEDON SULTAN LOOSEY MOOSEY(SHF CENTURION SULTAN) LONE PINE KLAY ELINA(AVONLEA KLAY) CLEARWATER SENIOR SHIRLYN(PINE HAVEN SENIOR) ROSALEA SAYGIT JAN(ROSALEA SAY GIT-ER DONE) GLENHOLME RESTLESS ENCOUNTER(RAPID BAY RESSURECTION -ET) LORIVALE IATOLA HOPSCOTCH(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF CENTURION BAILEY(SOONER CENTURION-ET) RJF IATOLA BLISTEX(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) CHARLYN SHYSTER NIXEE(WF AMADEO SHYSTER) HURONIA RBR MOLLY 34X(RAPID BAY RESSURECTION -ET) SILVERDENE FALL TANY(HAUTPRE FALL RIVER) SELECT LUCHANEL SENIOR TAO(PINE HAVEN SENIOR) WITHAVEN BLACKSTONE MILKY WAY(LENCREST BLACKSTONE -ET) ALAND VINCENT ALICE(BRIDON VINCENT -ET) LONE PINE ACTION CAT(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ENNISKILLEN ACTION MAMIE36(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) RICH VALLEY ULTIMATE VENUS 205(FAMILY HILL CIRCUS ULTIMATE) MAPLEBROUGH ON TIME VI(LENCREST ON TIME -ET) MAKER SHYSTER CHARLIZE(WF AMADEO SHYSTER) WHISKEY HOLLOW COMMER CAESAR(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) MAUGHLIN VINDICATION SABLE(VINDICATION) RIVERWAY VERB BONELLE(ARETHUSA ACTION VERB-ET) PIERSTEIN ON TIME DOROTHY(LENCREST ON TIME -ET) PARKVIEW IATOLA HADES-ET(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) DS MINISTER ROSA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EMERHILL HIRED GUN REEESE(SV JADE HIRED GUN-ET) ROSALEA VEN'S XENIA(ARETHUSA PRIMETIME VENDETTA-ET) HOWATTHAVEN NEVADA ANN 2(PINE HAVEN SENIOR) SHERKHOLME I POD ANITA(LENCREST I POD -ET) RICH VALLEY GRANDIOUS SADE 217(RAPID BAY GRANDIOUS)

Classification EX 95-5E EX 94-4E EX 94-2E EX 94-2E EX 94 EX 94 EX 93-5E EX 93-5E EX 93-5E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-3E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93 EX 92-5E EX 92-5E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-4E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 91-6E EX 91-6E EX 91-5E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91

Cows scored Excellent from February 7, 2017 - May 2, 2017 Vaches cotées Excellentes entre le 7 février 2017 - 2 mai 2017

Owner

Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Ferme Elegance et Denis Fossaert, St-Gervais, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Lookout/Jeffrey H. Ross, North Hatley, QC Pierre Boulet & Yvon Sicard, Montmagny, QC Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QC Robert Jarrell, Corbyville, ON Paullyn Farms, Ayton, ON Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC Paul & Lorraine Franken, Mike Sleegers, Clinton, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Paul and Elaine Cheesmond, Arthur, ON Ferme Y.M.S. Fortin Enr., Hébertville, QC Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QC Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Maker Farms Inc., Rockwood, ON Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Bruce & Sonya McKeown, Woodville, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Lee Douglas Morey, Rochester, AB Ferme Quebeclynch Inc., Coaticook, QC Bryan Weldrick, Tavistock, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Harcolm Farms Ltd., Beachville, ON Ferme Batiscan Inc, Batiscan, QC Guillaume Lemieux & Ferme Elegance, St-Gervais, QC Ferme Y.M.S. Fortin Enr., Hébertville, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Caliber Jerseys, Keene, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Ferme Josclaud & S. Champagne, St-Honore-de-Shenley, QC Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QC Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON J Paul & Jane Shulman, Embro, ON Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QC Tomas & Leanne Cheesmond, Arthur, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Early Rise Jersey Farms Inc., Elmira, ON Bruce & Sonya McKeown, Woodville, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB John Eric Somerville, Juniper, NB John Nixon, Rockwood, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Caleigh P.E. VanKampen, Orangeville, ON Ferme Jéronico Inc., Nicolet-Sud, QC Dany Germain & Ferme Epina, St Thecle, QC Paul and Patty Whitney, Campbellford, ON Cheesmond Family Farms, Arthur, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Cedric Cliche, St-Lambert, QC Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON The Whiskey Hollow Syndicate, Thorndale, ON Batesdale Farms, Stayner, ON Riverway Farm, Elora, ON S. Marceau, M. St-Cyr & M.C. Girod, Roxton Pond, QC Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Frances Freeze, Newtown, NB E. Henderson & C. Stockdale, Douro-Dummer, ON John Nixon, Rockwood, ON Murray Howatt, Blyth, ON Simeon M. & Betsy Sherk, St. Clements, ON Glenda M Mutrie, Thorsby, AB

May 2017 Canadian Jersey Breeder

In Search of Excellents - continued

Name

MARBRO SENIOR ENTITY(PINE HAVEN SENIOR) JASPAR COLTON CHOCOLATE(CHILLI ACTION COLTON-ET) BRAMVILLE FOY CULPRIT(BRAMVILLE FOY TAYLOR) SHADYCORNERS FROSTING DOTTIE(MOLLY BROOK FROSTING) LONE PINE HABIT WHYNOT(UNIQUE VS HABIT) MAUGHLIN EXCITATION ELORA(BRIDON EXCITATION) HIRD'S PREMIER TIC(HAWARDEN IMPULS PREMIER) SHADY GLEN GOT BALKAN(CHASENA CGAR GOTCHA) PEARLMONT LOUIE BEATHA(TOLLENAARS IMPULS LOUIE 260-ET) LAUDUC MINISTER QUENELLE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) L'ORMIERE PIEDMONT PANAMA(PIEDMONT NADINE FUROR) MISSISKA TOPEKA VEGAS(HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET) MISSISKA DAVID'S GAELLE(SUNSET CANYON DAVID-ET) RAPID BAY GRANDIOUS HAVANA(RAPID BAY GRANDIOUS) CRESCENT LEGAL HUMID(TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET) LONGVIEW LADY A(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET) BRI-LIN GOVERNOR MARCIA(GRIFFENS GOVERNOR-ET) PLEASANT NOOK IATOLA MADALYNN(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) MISSISKA ON TIME VERONICA(LENCREST ON TIME -ET) LONE PINE EXPLOIT BO(BRIDON JADE'S EXPLOIT -ET) CALEDON IATOLA BELLA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) CADRIJO MINISTER RAQUEL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) BELLASKA HARRISON WHISPER(ROSEVALE GBOY HARRISON-ET) LOTHMANN IATOLA LOUISE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) MAPLE RIDGE HG JADE'S JENNA(SV JADE HIRED GUN-ET) MAUGHLIN IATOLA GEORGIE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) LENCREST LEGACY DIXIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) PINE HAVEN KOBALT TOFFEE(AVONLEA ROSEWOOD KOBALT -ET) BROWNLANE DEVILLE(VALLEYSTREAM SILVER BEACON) SUGAR HILL FANTOM ALEXIS(ALTAMONT MH FANTOM) GENESIS IATOLA JUNE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) SHA-ROB JAMACIA HAYDEN(BRIDON JAMAICA-ET) RJF BELLA'S INFLUENCE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RJF BECKY'S SENSATION(SHF CENTURION SULTAN) RJF EXCITATION CHARISMA(BRIDON EXCITATION) GOLDEN REQUEST EMILY(RAPID BAY REQUEST -ET) LONE PINE SULTAN VIOLET(SHF CENTURION SULTAN) GENESIS IATOLA ARCTIC(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) WINDY MEADOW FANTOM EQUATION(ALTAMONT MH FANTOM) PEARLMONT HEADLINE MARGARET(SCHULTZ RESCUE HEADLINE) RAPID BAY BELLE OF THE BALL(RAPID BAY ROCKBURN -ET) RAPID BAY REAGAN DUTCHES DIVA(RAPID BAY REAGAN -ET) ROBINDALE SENIOR DOLL(PINE HAVEN SENIOR) DELISLE LEGACY ANGELIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) LENCREST SULTAN BREE(SHF CENTURION SULTAN) GLENHOLME ARIZONA SUNSET -ET(SHF CENTURION SULTAN) JL ACTION STACY(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) CAUSEWAY COMERICA WENDY(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) ROCK ELLA JUNO VIVACIOUS(VALLEYSTREAM J I S JUNO 25R) GLENHOLME GLASS AIRKISS(RAPID BAY GLASGOW -ET) DUTCHOLM SULTAN LUCINA(SHF CENTURION SULTAN) LAVON LYRIC LILY(TWILIGHT LYRIC-ET) RJF UNIQUE C'GAR MAGNIFICENT(BRIDON CENTURION GARNETT) RJF BECKY'S ATTRACTION(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ROSALEA MINISTER ELSIE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) DEERHAVEN MAXMUM SIGNATURE(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) MAKER JADE FRECKLES(GIPRAT BELLES JADE ET) CAUSEWAY IATOLA WHISKY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) GENESIS EXCITATION VENIUS(BRIDON EXCITATION) JASPAR IATOLA ELMWOOD(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) JASPAR VERTIGO ESTHER(ARETHUSA FUROR VERTIGO-ET) LONE PINE COLTON LINDY(CHILLI ACTION COLTON-ET) RICH VALLEY IATOLA SHYANNE 204(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ENTERPRIZE CHIEF FIONA 563(THREE VALLEYS CHIEF-ET) DRENTEX REWARD BRAVA(RAPID BAY REWARD) PINE HAVEN SP PIXIE(HOLLYLANE R SIMBA'S PRIDE) GOLDEN REAGAN DOTTIE(RAPID BAY REAGAN -ET) IRCHEL BS BOREAL(LENCREST BLACKSTONE -ET) HURONIA VERBATIM GLORIA 13Y(ARETHUSA VERBATIM RESPONSE-ET) PLEASANT NOOK VERBATIM'S VAVOOM(ARETHUSA VERBATIM RESPONSE-ET) GUYMONT VINCENT TARALEE(BRIDON VINCENT -ET) ROBINDALE SENIOR TESS(PINE HAVEN SENIOR) SELECT MENTHOR TIA(SELECT -SCOTT JADE MENTHOR -ET) BATISCAN VERIFY SATRY(ARETHUSA SAMBO VERIFY-ET) YOVANOVIC FASTIME JOLLY(MOLLY BROOK SENIOR FASTIME) MISSISKA GAMMON GWYNETH(RAPID BAY GAMMON) LAPOKITA ADVICE ODYNA(PRAIRIE HARBOUR ADVICE-ET) GUIMO CELEBRITY ATHENE(GALAXIES CELEBRITY-ET) ROBINDALE GRAND JEAPER(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET)

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Classification EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 91 EX 90-5E EX 90-5E EX 90-5E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E

À la recherche d’Excellentes

Owner Marbro Farms, Woodstock, ON Randy & Tara Bullock, Lakefield, ON Bramville Jerseys, Nokomis, SK Fred Barrett, Miscouche, PE Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Nathan Wade, Woodstock, ON Kevin & Steve Jones, Midland, ON Groupe Fleur de Lys, Coaticook, QC Ghislain Leduc, Beauharnois, QC Belfontaine Genetics, St. Marc-sur-Richelieu, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Rapid Bay Jersey Farm Inc., Ormstown, QC Cedric Cliche, St-Lambert, QC Groupe Fleur de Lys, Coaticook, QC Brian & Linda Raymer, Bright, ON Martin Ferron, Yamachiche, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB David McKeown, Woodville, ON Richard Cadieux & Johanne Mallette, Lachute, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Markus Lothmann, East Garafraxa, ON Pete & Michelle Stern, Drumbo, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Dunphy's Jerseys, Keswick, NB Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Sharon & Robin Flewwelling, Earlton, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Huntcliff Dairy Ltd., Olds, AB Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Russell and Sondra Metzger, Drayton, ON Jada Jerseys SENC, Ste-Anne-du-Lac, QC Ferme GSP, Dupuy, QC Ferme GSP, Dupuy, QC Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC Levi Mason, Cleveland, QC Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Jordan & Lucas Raymer, Bright, ON Causeway Farm Ltd., Bright, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Milky Hills Farm Inc., Elora, ON Elam L. Martin, Mount Forest, ON Unique Stock Farm, Rochester, AB Robert Jarrell, Corbyville, ON John Nixon, Rockwood, ON Glenda M Mutrie, Thorsby, AB Russell and Sondra Metzger, Drayton, ON Causeway Farm Ltd., Bright, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Sterling Park, Lacombe, AB Cedric Cliche, St-Lambert, QC Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC Rosegate Dairy Farms Ltd., Abbotsford, BC Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Kurt & Alison Schmid, Little Britain, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Rustowil Farms Inc., Joyceville, ON Ferme Guymont Inc., Ste-Claire, QC Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Ferme Batiscan Inc, Batiscan, QC Lise C. Jovanovic, St. Victor de Beauce, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Ferme Ecole Lapokita, La Pocatiere, QC Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., St-Gervais, QC Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC

In Search of Excellents - continued

Name

YOVANOVIC IMAGINATION GALAXY(DUTCH HOLLOW IMAGINATION-P) REYLA ALLSTAR DARA(SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR-ET) D'AUTRAY LEGACY SUEDOISE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) SUNSET CANYON MERCHANTS I MAID-ET(SUNSET CANYON MERCHANT-ET) RORYMETS I REQUESTED A BOBBI(RAPID BAY REQUEST -ET) ELECTRIC DICE TIARA(SUNSET CANYON DICE-ET) GENESIS IATOLA DYNASTY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) BROWNLANE CELEBRITY KIMOND(GALAXIES CELEBRITY-ET) GLENHOLME RESUMING JUSTICE(RAPID BAY RESSURECTION -ET) ALLYKAT IPOD MINDY(LENCREST I POD -ET) WITHAVEN LAGACY BLAIR(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) WITHAVEN VINCENT MILEY(BRIDON VINCENT -ET) AVONLEA IATOLA KILLARNEY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) HOLLYLANE JOAQUIM PECAN(HOLLYLANE I JOAQUIM -ET) ENNISKILLEN VINCENT NATALIE(BRIDON VINCENT -ET) HURONIA KEEPER CONSTANCE 22W(RENMOOR JADE KEEPER) EARLY RISE IATOLA TRINITY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EARLY RISE GARCIA CHERRY(RAPID BAY GARCIA) DEERHAVEN SABLE FIRE(AVONLEA CF GT BALLS OF FIRE) CHARLYN C'GAR SENZA(BRIDON CENTURION GARNETT) REXLEA SENIOR RAFELLE ET(PINE HAVEN SENIOR) SPRINGLEA PREMIER MAYBELLE(HAWARDEN IMPULS PREMIER) MORDALE BRC DARLA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) LONE PINE CONNECTION BALLERINA(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) LONE PINE GRANDIOUS FLOP(RAPID BAY GRANDIOUS) BUSHLEA CONNECTION FERNLEAF(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) VERDURELEA SENIOR MATTIE(PINE HAVEN SENIOR) CLANMAN DAVID ALICE(SUNSET CANYON DAVID-ET) PINE HAVEN PHC PATSY(PINE HAVEN DE CASINO) GREENMOOR KYROS GOLDA(SUNSET CANYON KYROS-ET) CLEARWATER LEGACY SADIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) BRAMVILLE VALENTINO DREAMER(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET) UNIQUE REQUEST WISH(RAPID BAY REQUEST -ET) GLENHOLME TWO TO TANGO(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) GEORDAWN REAGAN CHIQUITA 3Y(RAPID BAY REAGAN -ET) GEORDAWN IATOLA CRISCO(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ROSALEA READY ACTION XENIA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ROSALEA LEGACY ROZAN(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) RJF ACADEMY KRUMBS(BW ACADEMY-ET) RJF MAY BERRY(DJ MAY) CHASENA THUNDER RAIN(GIPRAT B MIDNIGHT THUNDER ET) VILLAGE CREST VINCENT JULIET(BRIDON VINCENT -ET) MORNINGMIST F B RADIANT 198Z(CURTSEY FANCY BOY 2 ET) KEEMUSE IATOLA CARLA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) REXLEA I-POD PASTEL(LENCREST I POD -ET) LORIVALE MILLION KASSIE(SELECT MILLION) SUGAR HILL DAVID MARGO(SUNSET CANYON DAVID-ET) MAKER GOLDMINE SHINE(ROCK ELLA GOLDMINE) WYNT SPIRIT GABBY(BELLWOOD CELEBRITY SPIRIT-ET) WYNT EXACTLY SOO(BRIDON EXACTLY) SHA-ROB MILLION HILARY(SELECT MILLION) ALLYKAT ADRENA(GABYS ADRENALIN) HUNTCLIFF I POD NABOB(LENCREST I POD -ET) CHARLYN HERO BROWNIE(HOMETOWN ACTION HERO) JASPAR IMPRESSION EVALINA(ROCK ELLA IMPRESSION) JASPAR VALENTINO EVANTHE(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET) HIRD'S SUCCESS SILVIA(BUTTERCREST SUCCESS-ET) REXLEA ACTION INEKA(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) RICH VALLEY HERO VELVETTA 225(HOMETOWN ACTION HERO) LORIVALE FIRE VALENTINA(AVONLEA CF GT BALLS OF FIRE) AVONLEA CF FIRE BEYONCE(AVONLEA CF GT BALLS OF FIRE) BRI-LIN BOWTIE TINA(BUSH RIVER BELLES BOWTIE-ET) MONTA MINISTER ALLOUETTE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) PEARLMONT JOVAN CRESCENT(FOREST GLEN MECCAS JEVON-ET) MOLLY BROOK VENERABLE SOPHIA(BW VENERABLE-ET) BELLASKA ACTION DUCHESS(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) BOVI-STAR ONTIME BIANCA(LENCREST ON TIME -ET) MISSISKA CONNECTION VALSIE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) BENHELY FLOW LUPIOT(MOLLY BROOK FLOW) DESPRESVERTS CELEBRITY CONNY(GALAXIES CELEBRITY-ET) L'ORMIERE CONNECTION CHRISTINA(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) YOVANOVIC STEWART BELLOHA(LENCREST STEWART) YOVANOVIC ON TIME MARIETTE(LENCREST ON TIME -ET) EPINA SULTAN JULY(SHF CENTURION SULTAN) GODSTAR MADEMOISELLE MINISTER(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) PAULLOR GRANGER ROSIE(PAULLOR TOPS GRANGER) ANDREANE ON TIME GINGER(LENCREST ON TIME -ET) MASONVALE VALENTINO SERENADE(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET) BOW TIE REBEL EMMA(KCJF MR CON REBEL) RATLIFF ACTION DRAMA-ET(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET)

Classification EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 EX 90

À la recherche d’Excellentes

Owner Lise C. Jovanovic, St. Victor de Beauce, QC A. & P. MacDougall & L. Johnston, Ormstown, QC Ferme Boeuf des Iles, La Visitation de L'Ile Dupas, QC C.Pelletier, P.Bard, J.Pelletier, K.Gasser, St-Armand, QC Ted & Sue Hargreaves & Family, Embro, ON Christopher Browne, Creston, BC Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Dunphy's Jerseys, Keswick, NB Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Paul and Elaine Cheesmond, Arthur, ON Paul and Patty Whitney, Campbellford, ON Paul and Patty Whitney, Campbellford, ON Terry and Tara Creighton, Bath, ON Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Enniskillen Jerseys, Enniskillen, ON Murray Howatt, Blyth, ON Amanda Herlick, Lucknow, ON Early Rise Jersey Farms Inc., Elmira, ON Glenda M Mutrie, Thorsby, AB Michael/Sam/Jonas/Nils Haeni, Didsbury, AB Thomas H. Tomlinson, Schomberg, ON Willard Horst, Elmira, ON Cedric Cliche, St-Lambert, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Sterling Park, Lacombe, AB Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Wynt Farm Ltd., Middle Musquodoboit, NS Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Pine Haven Farm Ltd., Oxford, NS J Paul & Jane Shulman, Embro, ON John Eric Somerville, Juniper, NB Bramville Jerseys, Nokomis, SK Lee Douglas Morey, Rochester, AB Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON George & Dawn Van Kampen, Amaranth, ON George & Dawn Van Kampen, Amaranth, ON John Nixon, Rockwood, ON John Nixon, Rockwood, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Robert Jarrell, Corbyville, ON Kevin & Steve Jones, Midland, ON Hollylane Jerseys, Corbyville, ON James & Cathy Mason, Woodstock, ON Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Batesdale Farms, Stayner, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON Maker Farms Inc., Rockwood, ON Wynt Farm Ltd., Middle Musquodoboit, NS Wynt Farm Ltd., Middle Musquodoboit, NS Sharon & Robin Flewwelling, Earlton, ON Paul and Elaine Cheesmond, Arthur, ON Huntcliff Dairy Ltd., Olds, AB Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Tyler Hendriks, Brucefield, ON Nathan Wade, Woodstock, ON Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON Halfway Farms, Mount Elgin, ON Lorivale Farms, Marmora, ON Aleah Farms Ltd., Beaverton, ON Brian, Linda, Lucas, Jordan Raymer, Bright, ON Davidson Jerseys, Bass River, NS Hillover Holsteins & Jerseys, Coaticook, QC Cedric Cliche, St-Lambert, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC Ferme Benhely Senc., Jonquiére, QC Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts Inc., St-Gabriel, QC Louis Bellerive, St-Etienne-Des-Gres, QC Lise C. Jovanovic, St. Victor de Beauce, QC Lise C. Jovanovic, St. Victor de Beauce, QC Ferme Baclerc Inc., St-Félicien, QC Ferme Godstar Jersey, St Aime, QC Ferme Y.M.S. Fortin Enr., Hébertville, QC Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Tim & Lisa Mason, Cleveland, QC Stephane Marceau et Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC Aleah Farms Ltd., Beaverton, ON

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Selecting Bulls for Component Yield Russell’s Q and A When Breeding for Combined Fat and Protein by Russell Gammon

1. PERCENTAGES or KILOGRAMS? The research I have studied makes a strong economic case for breeding in kilograms. Given the expanded variety, range and number of sires available today, it is possible to identify sires who will at least maintain percentages while lifting yields. 2. FAT TO PROTEIN RATIO or VICE VERSA? Variety abounds in sires who can radically lift fat while little impacting protein OR sires who can maintain or improve protein with a concurrent drop in fat. The best advice would be to hunt down your provincial milk marketing agency staff and grill them about where demand for fat, protein and other solids are going to go. They are there to serve you and they will do so willingly. The results of breeding decisions made today will be in the milking line three years from now … 2020 … so wise forward planning is essential. 3. IS BREEDING FOR FAT AND PROTEIN YIELD or Averages of 10 Ten Young Sires for GLPI and COMBINED FAT AND PROTEIN SINGLE TRAIT SEGPRO$ from CDN December 2016 LECTION? By GLPI By GPRO$ Take a good look at the table to the right. The situation on the ground in Jersey genetics has changed Fat Yield +79 +76 from a decade ago or even five years ago. No lon+57 +60 ger must you make large sacrifices in certain other Protein Yield traits to gain a huge lift in fat and protein yield. A CFP +136 +136 +7 for conformation lands a bull in the top 10% of Milk Yield +1268 +1502 the breed for this trait. Fat Percent +.21 -.01 4. WILL SELECTING FOR COMBINED FAT AND PROTEIN (CFP) REALLY MAKE A DIFFERENCE? Protein Percent +.12 +.02 YES! These traits have a high enough heritability +9 +7 that you will see steady progress if you “tend to your Conformation +9 +7 kitting” over time and generations. There is enough Mammary System variation in the population to make significant SCS 2.93 2.82 gains. Even in the small group of top ten bulls for GLPI or GPRO$ there is a substantial variation in combined fat and protein (CFP). 5. WHAT MAKES MONEY ON YOUR FARM? In most all cases the milk cheque is monarch when it comes to sustaining and propelling a farm into future success. Since Multiple Component Pricing was introduced in Canada about a quarter of a century ago, components have been such a driver of profitability. Who doesn’t seek cattle who can make fat and protein efficiently while being healthy with longevity? 6. WHAT ARE THE STANDARDS? In conversations with keen Jersey owners this winter, I often heard the comment that they are attaining yields of 1.3 kilograms of butterfat per day. Sustained over a 305-day lactation that yield would equate to 397 kilograms per cow. In numerous instances I’ve been told that the herd goal for average kilos of fat per cow per day is 1.5. This would equate to 458 kilograms over a 305-day lactation. SUMMARY Definite progress can be made in improving the fat and protein yield of your herd. In addition to genetic selection, feeding can play a huge role in increasing component levels and yields. Access the best information you can about future markets for fat and protein and other solids so that you prepare as wisely as you can for future profits. This may mean your breeding goals vary from current payment realities. The Jersey breed has been developed for eons (as the late Jersey promoter Ron Sharp of Eastern Ontario would intone) to be an efficient producer of milk components. We call to mind the statement made by leading staffers of US Jersey: “We hope that Jersey dairymen never again forget that the primary purpose of a Jersey cow is the production of milk and milk solids.” Other breeds have also caught the market signals and are making progress in solids production. The Jersey breed needs to work hard and stay focused. Percentages are important but payment is made for kilograms. A great man and Jersey leader Mogens Stendal often said, something so simple and yet so profound: “In cattle breeding you get what you go for". Set the right targets, stick to them and success will be yours! May 2017 Canadian Jersey Breeder

Jersey Canada Asked Top AI Companies What They Have For CFP In Their Stable

SEMEX

FDL Barcelona Genomax sire

SELECT

Reyla Barnabas Channing

In photo is Channing's dam: Reyla Impuls Chardonnay Ex 92-3E

VIKING

VJ Krogaard Rodme Quintata

More Bulls on Page 16 15

Jersey Canada a demandé aux meilleures compagnies d’IA ce qu’ils ont dans leur étable pour le GPC

SEMEX

Sunset Canyon Maserati 200JE516 Proven sire with a high CFP

SELECT

Dutch Hollow Oliver-P

In photo is Oliver's daughter: Covington Oliver Maid-P Ex -91 (second lactation)

VIKING

VJ Adelgaard Hihl Hiwe Plus de taureaux à la page 15 16

Sélectionner les taureaux pour la valeur des composantes Q & R avec Russell Lorsqu’on accouple pour la combinaison gras et protéine

par Russell Gammon

1. POURCENTAGES ou KILOGRAMMES? Les recherches que j’ai consultées démontrent fortement que de viser les kilogrammes est plus rentable. Avec la grande variété et le grand nombre de taureaux disponibles de nos jours, il est possible d’identifier les taureaux qui vont au moins maintenir les pourcentages tout en augmentant les rendements. 2. RATIO GRAS:PROTÉINE ou L’INVERSE? La variété abonde dans les taureaux qui peuvent radicalement augmenter le gras tout en ayant peu d’impact sur la protéine OU les taureaux qui peuvent maintenir ou améliorer la protéine avec une baisse relative en gras. Le meilleur conseil serait de trouver un membre du personnel de votre agence provinciale de mise en marché du lait et de leur demander où s’en va la demande pour le gras, la protéine et les autres solides. Ils sont là pour vous aider et ils le feront avec plaisir. Les résultats de vos décisions d’accouplement prises maintenant seront sur le marché laitier dans trois ans … 2020 … il est donc sage de planifier d’avance. Moyennes des dix meilleurs jeunes taureaux 3. EST-CE QUE LA SÉLECTION D’ACCOUPLEMENT EST pour IPVG et GPRO$ selon CDN, décembre 2016 POUR LA PRODUCTION DE GRAS ET DE PROTÉINE ou Par IPVG Par GPRO$ LA COMBINAISON DU GRAS ET DE LA PROTÉINE? Regardez bien le tableau ci-contre. La situation sur le Production de gras +79 +76 terrain dans la génétique Jersey a changé depuis dix +57 +60 ans, même depuis cinq ans. On ne doit plus faire de Production de protéine grands sacrifices envers certains traits pour obtenir un GPC +136 +136 large gain dans la production de gras et de protéine. Un +7 pour la conformation nous donne un taureau Production de lait +1268 +1502 dans les meilleurs 10 % de la race pour ce trait. Pourcentage de gras +0,21 -0,01 4. EST-CE QUE FAIRE UNE SÉLECTION POUR LE GRAS +0,02 ET LA PROTÉINE COMBINÉS (GPC) FERA VRAIMENT Pourcentage de protéine +0,12 UNE DIFFÉRENCE? Conformation +9 +7 OUI! Ces traits sont grandement transmissibles et vous +9 +7 verrez un progrès continu si vous « surveillez votre mou- Système mammaire lin » au fil du temps et des générations. Il y a assez de CCS 2,93 2,82 variations dans la population pour obtenir des gains significatifs. Même dans le petit groupe des dix meilleurs taureaux pour IPVG ou GPRO$, il y a une variation substantielle dans la combinaison gras et protéine (GPC). 5. QU’EST-CE QUI RAPPORTE SUR VOTRE FERME? Dans la plupart des cas, la paye de lait prime lorsqu’il s’agit de maintenir une ferme et de la propulser vers un succès assuré. Depuis l’introduction au Canada du prix sur les composantes multiples il y a environ 25 ans, les composantes sont encore plus importantes pour la rentabilité. Qui ne recherche pas des animaux qui peuvent produire du gras et de la protéine efficacement tout en étant en santé et en vivant longtemps? 6. QUELLES SONT LES NORMES? En parlant avec des propriétaires de Jerseys avisés cet hiver, j’ai souvent entendu dire qu’ils atteignaient des niveaux de 1,3 kg de gras par jour. Si ce rendement s’étale sur une période de lactation de 305 jours, ce rendement équivaudrait 397 kg par vache. Dans plusieurs instances, on m’a dit que le but du troupeau pour la moyenne de kg de gras par vache par jour est de 1,5. Ceci équivaudrait à 458 kg sur une lactation de 305 jours. EN RÉSUMÉ Un progrès significatif peut être fait en amélioration la production de gras et de protéine de votre troupeau. En plus de de la sélection génétique, l’alimentation joue un grand rôle dans l’augmentation des niveaux et de la production de composantes. Consultez la meilleure information que vous pouvez trouver au sujet des marchés futurs pour le gras, la protéine et les autres solides pour vous préparer sagement pour les profits à venir. Ceci peut vouloir dire que vos buts d’accouplements seront différents des réalités actuelles de paiement. La race Jersey a été développée depuis des siècles (comme le dirait le regretté promoteur de Jersey Ron Sharp de l’est de l’Ontario) pour être une productrice efficace de composantes laitières. Rappelons-nous l’énoncé émis par un des employés principaux de US Jersey : « Nous espérons que les éleveurs de Jerseys n’oublient jamais que la fonction principale d’une vache Jersey est la production de lait et de solides du lait. » D’autres races ont également capté les signaux du marché et font du progrès dans la production de solides. La race Jersey doit travailler fort et ne pas perdre de vue son objectif. Les pourcentages sont importants mais le paiement est fait en kilogrammes. Mogens Stendal, grand homme et leader Jersey, disait souvent cette phrase simple mais si profonde: « Dans l’élevage du bétail, vous obtenez ce que vous visez. » Placez les bonnes cibles, ne les perdez pas de vue et le succès vous appartient! May 2017 Canadian Jersey Breeder

elebrating the Success of the Jersey Cow nd

anadian Jersey Beeders

“Go Young Jersey Enthusiasts Go! he beautiful Jersey cow is tried and proven in North American how circles - her genetic capabilities are oaring and her type is ight. pecial too are the Jersey people wherever you go. Supportive in difficult times and celebrating with you in good times. hank you Jersey friends. It’s also a gift to have family carry on a way of life and business that has been o eaningful to us, and we are grateful of that. here are very few walks of life where success is ewarded and awarded, o it is not only an honour but a privilege to receive this award. hank you Jersey Canada.” Bent & Betty Butcher C Master Beeder 2017

Bent & Betty Butcher Master Beeder

BRENBE JERSEYS 896 Brant-Waterloo Road Ayr, Ontario, NOB 1EO

Jersey Atlantic would like to thank everyone who attended and supported the Jersey Canada Annual Meeting and Farm Tours.

Thank You for attending

for

Gold Level

Thank You your generous support

Dairy Farmers of New Brunswick Farm Credit Canada Select Sires Semex Shur Gain Valacta Vetoquinol T-shirts are still available to order until July 31, 2017. For more details contact Phyllis at (519) 821-1020 (ext 21) or phyllis@jerseycanada.com!

Silver Level

Supporters

ABS BMO AgroPur Central Equipment Inc. Blue Line New Holland Clarence Farm Services Ltd CoCo Creek Farm Pickseed Dairy Farmers of Nova Scotia Quality Seeds Fundy Agriculture Ltd / DeLaval Samorah Farms Green Diamond Equipment Sheehy Enterprises JayRon Farm Ltd Truro Agromart Ltd Jersey Atlantic Wynt Farm Ltd Maritime Genetics New Brunswick Dept of Agriculture Nova Scotia Animal Breeders Pine Haven Farms Ltd

Are You Planning to Visit the East Coast? 18

Did you know that we host a list of Jersey Atlantic members on our website? http://www.jerseycanada.com/jerseyatlantic/members.html

www.jerseycanada.com/jerseyatlantic/

May 2017 Canadian Jersey Breeder

We Recognize Greatness Jersey Canada hosts initiatives, awards and scholarships created for members, Jersey enthusiasts and for people involved in the dairy sector. Below are four programs with up-coming application dates. Applications for the following three programs are due September 15, 2017. To see if you qualify, go to our website, view the criteria and download the applications: www.jerseycanada.com/pages/awards---programs---youth-young-adult. html.

Jersey Canada Youth Scholarships Jersey Canada offers two scholarships of $750 each to recognize outstanding interest, knowledge and achievement in the Jersey breed, as well as agriculture in general. The scholarships are available to all young Canadian Jersey enthusiasts enrolled in at least the second year of study at any postsecondary College or University. Candidates must not have previously been awarded a Jersey Canada Youth Scholarship. Royal Jersey Ambassador The Royal Jersey Ambassador represents the Jersey breed at the Royal Agricultural Winter Fair in Toronto, Ontario. They will assist with presenting awards at the National Jersey Show, as well as meet the public and help at the Jersey booth. Applicants between the ages of 17-24 as of November 1st are encouraged to apply.

Nous Soulignons Vos Accomplissements Jersey Canada a créé pour ses membres, les adeptes de Jerseys et les personnes engagées dans l’industrie laitière, plusieurs initiatives, prix et bourses d’études. Les demandes pour les trois programmes suivants doivent être reçues d’ici le 15 septembre 2017. Pour savoir si vous êtes éligible, visitez notre site internet, vérifiez les critères et téléchargez les formulaires: http://www.jerseycanada.com/francais/pages/awards---programs--youth-young-adult.html

Bourses D’études Jeunesse De Jersey Canada Jersey Canada offre deux bourses d’étude de 750 $ chacune pour récompenser l'intérêt, la connaissance et l'accomplissement dans la race Jersey, ainsi qu'en agriculture en général. Les bourses sont disponibles pour tout jeune canadien, aimant les Jerseys, qui est inscrit au moins en deuxième année d'une Université ou d'un Collège postsecondaire et qui n'a jamais reçu la bourse scolaire jeunesse de Jersey Canada. Ambassadeur Royal Jersey L’Ambassadeur Royal Jersey représentera la race Jersey à la Foire Royale d'hiver à Toronto, Ontario. L’ambassadeur présentera les prix lors de l'Exposition Nationale Jersey, rencontrera le public et aidera au kiosque Jersey. Les candidats seront âgés entre 17 et 24 ans le 1e novembre de l’année de participation.

Nola Brown Continuous Achievement Award In memory of Nola Brown, former Jersey Canada employee, this award will be presented annually at the Royal. Criteria for interested applicants: • a student entering or continuing college or university; • an individual who participates in activities in their home community, displays qualities of leadership and has a strong independent work ethic; • a Canadian citizen who is connected to the Jersey business or interested and involved with the Jersey cow; • a person who clearly demonstrates the ability to work with others in a cooperative and productive manner, has a keen interest in some aspect of agriculture, a love of animals, contributes significantly through volunteer work and participates in extracurricular activities.

Récompense Nola Brown Cette bourse est offerte en mémoire posthume de Nola Brown, ancienne employée de Jersey Canada. Ce prix sera présenté chaque année à la Foire Royale agricole d'hiver. Critères à rencontrer pour les intéressés : • un étudiant qui débute ou étudie à un Collège ou une Université; • participer aux activités dans sa communauté, démontrer des qualités de leadership, de l’ambition et de l’initiative; • un citoyen canadien qui est relié au monde Jersey ou démontre de l’intérêt pour la race ou est actif auprès de la vache Jersey; • démontrer clairement sa capacité à travailler avec les autres de façon coopérative et productive, démontrer de l’intérêt est des aptitudes pour certains aspects de l’agriculture, aimer les animaux, offrir plusieurs heures de bénévolat et participer aux activité extra curriculaires.

Earl Vander Meulen Memorial Award Nomination deadline: September 20th, 2017 The Earl Vander Meulen award is presented annually to the person that best exemplifies the qualities and values that Earl held dear. It commemorates Earl’s strong character, and recognizes his legacy of caring for family, establishing life long friendships, a strong faith and love of the farm. The recipient will be of high integrity, display a positive attitude, possess progressive leadership, and be involved in the dairy industry and other community organizations. Applications are open to anyone involved in any breed. Nominations submitted in previous years need not be submitted again unless information needs to be updated. For more information contact Vince Brennan at (613) 395-1281 or email: brenwoodjerseys@bell.net. Visit www.jerseycanada.com/pages/earl-vander-meulenaward.html for more information and for the application.

Le Prix Commémoratif Earl Vander Meulen La date limite: 20 septembre 2017 Le prix Earl Vander Meulen est décerné chaque année à la personne qui incarne le mieux les qualités et les valeurs qui étaient chères à Earl. Ce prix commémore le caractère fort de Earl et reconnaît la dévotion qu’il démontrait à sa famille, ses amitiés durables, sa foi inébranlable et son amour de l’agriculture. Le récipiendaire devra être d'une grande intégrité, afficher une attitude positive, des compétences de leadership progressistes et un engagement dans l'industrie laitière et d'autres organismes communautaires. Les candidatures sont ouvertes à toute personne engagée dans l'industrie laitière, peu importe la race. Les candidatures présentées dans les années précédentes n'ont pas besoin d'être soumises à nouveau à moins d’avoir à y ajouter de nouvelles informations. Pour plus d'informations, veuillez contactez Vince Brennan au (613) 3951281 ou par courriel au brenwoodjerseys@bell.net. Plus d’informations et formulaires de mise en candidature au : www.jerseycanada.com/francais/pages/earl-vander-meulenaward.html 19

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Select Sire Report Rapport des taureaux de Select • Texas graduates as one of the most used young sires in breed history. His 11 for Conformation and 13 for Mammary Systems rank him in the top 1% in Canada. Texas daughters are the talk of herds that have them and they continue to use the bull for his ability to settle cows and make the kind breeders like! • Texas is the maternal brother to a highly ranked LPI bull today in Topeka, and sired by a proven customer satisfaction star in Irwin! His dam is the world known EX95% Heartland Nathan Texas that has produced sale toppers and provided the breed with incredible balanced production and type super stars. • Texas daughters make people stop and ask what she is when walking cows - as they have tremendous dairyness with high Wide Rear Udders and incredible Fore Udders! The old saying is "everything is bigger in Texas", but in this case it should be "everything is BETTER with TEXAS"! • • Secret is released as a top 25 GLPI bull in Canada and comes from a deep cow family with 6 VG or EX dams and sires from Canada, US and Denmark. He is one of the few Mirror sons to be sampled and from the highly respected breeding program at Ahlem Farms in California! • Secret offers balanced Type, and Mammary Systems, in addition to positive scores for Feet & Legs, Dairy Strength and Rump. He is over 900 kg of Milk, 120 combined Fat & Protein with positive deviations. Even better, he is predicted to make daughters that excel in Herd Life, Fertility and many other aspects involved with Functional Traits. • Secret is destined to make the customer satisfaction profitable kind with a sire stack of Mirror X Ulysse X Headline X Tbone X Iatola X Country X Hallmark X Lemvig – all proven bulls that have delivered great ones around the world! • 20

Heartland Irwin

TEXAS ET 7JE1354

Dam: Heartland Nathan Texes ET Ex-95

Daughter: IGL Texas Misty-ET VG-82

Ahlem Mirror

SECRET 23200 JEUSAM67823200 ~ 250JE01556

Dam: Ahlem Ulysse Sequoia 44208-ET VG-80

• Texas, maintenant éprouvé, est l'un des jeunes taureaux les plus utilisés dans l'histoire de la race. Avec un + 11 pour la conformation et + 13 pour le système mammaire, il se classe dans le top 1% au Canada. Les filles de Texas sont la fierté des éleveurs et ils continuent à utiliser ce taureau pour sa capacité à féconder les vaches. Il engendre des vaches appréciées par les éleveurs! • Texas est le frère maternel du taureau Topeka qui a un IPV supérieur et croisé avec Irwin, un taureau étoile qui donne satisfaction aux éleveurs. Sa mère est la EX-95% reconnue mondialement Heartland Nathan Texas qui a produit des meilleurs vendeurs de ventes et a fourni à la race des superstars avec des productions et conformations équilibrées. • Quand les gens voient ces vaches qui se démarquent par leur caractère laitier, avec des arrières pis hauts et larges et des avants pis soudés, ils se demandent de quel taureau elles proviennent: se sont des filles de Texas! L'ancien dicton dit que "tout est plus grand au Texas", mais dans ce cas, "tout est MEILLEUR avec TEXAS"! • • Secret démarre dans le top 25 IPVG au Canada et vient d'une famille de vache profonde avec 6 mères TB ou EX et des pères du Canada, des États-Unis et du Danemark. Il est l'un des rares fils de Mirror à être testé et provient de l'élevage très respecté Ahlem Farms en Californie! • Secret offre une conformation et un système mammaire équilibrés, en plus des cotes positives pour les pieds et membres, la puissance laitière et la croupe. Il a plus de 900 kg de lait, 120 kg pour le gras et la protéine combinés avec des déviations positives. Encore mieux, il devrait engendrer des filles qui excellent dans la durée de vie du troupeau, la fertilité et de nombreux autres traits fonctionnels. • Secret est destiné à rendre le client satisfait avec des vaches profitables grâce à sa lignée paternelle de Mirror X Ulysse X Headline X Tbone X Iatola X Country X Hallmark X Lemvig - tous des taureaux éprouvés qui ont engendré des vaches exceptionnelles à travers le monde! • May 2017 Canadian Jersey Breeder

Semex Sire Report Rapport des taureaux de Semex Semex’s strategy for the future has been to identify and make available young sires who “tick all the right boxes”. We are confident that we have done so with our April release of Perkins Skyclass ET! Skyclass offers the following long list of important pluses: • +1575 kgs Milk, +75 kgs Fat, +54 kgs Protein; • +129 kgs Combined Fat and Protein; • +10 Conformation; • +10 Mammary System; • +1939 GLPI and +1778 PRO$. In addition, he is part of Semex’s strong A2 brand team! Skyclass is an early son of River Valley Cece Chrome and is from an exceptional Valentino daughter: Stornaway Valentino Pasta VG-88%. The next dam is a Very Good T Bone. In CIAQ’s service area Skyclass is currently available through the Evolution Program. • MacMiller is a son of the exceedingly popular and world famous Missiska MacKenzie 200JE1007. We were determined to add a good number of MacKenzie sons and grandsons to our global program. He was released in February. MacMiller is from a real world cow family with four generations of high yield Very Good dams behind him. His dam is an 86% herdleader by Sunset Canyon Dignitary backed by an 88% Family Hill Cir Coalition dam. The pluses that MacMiller brings to the table are: • +118 kilos of Combined Fat and Protein; • Healthsmart designation; • Super low SCS of 2.80; • Super high component percents of +.58% Fat and +.25% Protein; • Conformation rankings all in the top 20% of the breed for major categories; +1974 GLPI. These two bulls are bred and designed to make profitable cows who will remain in herds for multiple lactations. • May 2017 Canadian Jersey Breeder

PERKINS

SKYCLASS ET 200JE1085

Dam

STORNAWAY VALENTINO PASTA VG-88% Dam of Perkins Skyclass

ALPENROSE

MACMILLER 200JE1072

ALPENROSE MACMILLER

La stratégie de Semex a toujours été d’identifier et de mettre à votre disposition de jeunes taureaux qui répondent à toutes vos exigences. Nous sommes confiants que nous avons respecté notre engagement avec Perkins Skyclass ET, disponible en avril! Skyclass offre une longue liste d’avantages importants: • +1575 kg de lait, +75 kg de gras, +54 kg de protéine; • +129 kg de gras et protéines combinés; • +10 pour la conformation; • + 10 pour le système mammaire; • +1939 pour l’IPVG et +1778 PRO$. De plus, il fait partie de la marque A2, prédominante chez de Semex! Skyclass est un fils de River Valley Cece Chrome et est issu d'une fille exceptionnelle de Valentino: Stornaway Valentino Pasta TB-88%. La grand-mère est une T Bone Très Bonne. Sur le territoire desservi par le CIAQ, Skyclass est actuellement disponible dans le cadre du programme Évolution. • MacMiller est un fils du célèbre Missiska MacKenzie 200JE1007, de renommé mondiale. Nous étions déterminés à ajouter un bon nombre de fils et de petits-fils de MacKenzie à notre programme mondial. Il est disponible depuis février. MacMiller est issu d'une famille de vache reconnue mondialement avec quatre générations de mères très bonnes avec des rendements supérieurs. Sa mère, 86% par Sunset Canyon Dignitary, est l’une des meilleures vaches troupeau, précédée par une mère Family Hill Cir Coalition 88%. Les avantages de MacMiller sont les suivants: • +118 kg de gras et protéines combinés; • La désignation Healthsmart; • Des CCS super bas de 2,80; • Des pourcentages de composantes super élevés de +.58% pour le gras et +.25% pour la protéine; • Il est parmi les 20% supérieurs de la race pour les cotes principales de conformation; +1974 pour l’IPVG. Ces deux taureaux sont élevés et conçus pour créer des vaches profitables qui resteront dans les troupeaux pour de multiples lactations. • 21

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

2017 Jersey Canada AGM

Hosted by Jersey Atlantic April 6-8, 2017, Saint John, New Brunswick This year, Jersey Canada took its annual farm Partners were then invited to speak. Ayrshire tour and general meeting to Saint John, New Canada’s Atlantic Director, Mary Ellen Truman Brunswick to give attendees a taste of east informed attendees of the collaboration coast dairy farming. Saint John is the second that exists between breed associations to largest city in New Brunswick and has a explore efficiencies and opportunities for population of just over 67,000. Although Saint their members. Robert Beckwith, Holstein John still maintains an industrial infrastructure Canada’s Atlantic Field Service Representative, in the city's east side, it is moving away from congratulated Jersey Canada on a “great its industrial past and capitalizing on the other year” and mentioned the 18% increase in the growing economies that include tourism. The genetic testing of Jerseys and the steady climb city's historic downtown is quaint, picturesque, of Jersey classifications from 8719 to 8753 that and full of character with excellent shopping Holstein services for Jersey owners. Jeff Gunn and restaurants. The presence of Celtic, British from Valacta attended his first Jersey meeting and French heritage is evident in maritime and noted the 845 Jerseys in Atlantic Canada traditions and reflected in a healthy arts and that are on milk recording, and he expressed culture scene. how impressed he was with the association Many dairy enthusiasts arrived a day early to and Jersey Canada website. Kim Billman from take advantage of farm tours offered in Nova US Jersey attended her first Canadian farm tour Scotia. Musqie Valley, Pine Haven and Wynt and shared the success that the Jersey cow is farms showcased Atlantic cattle throughout having in the USA. Kim also explained the the day. The bus then travelled to Saint John new JPI formula change to support combined where farm tours continued the following components and she warmly invited everyone day and were hosted by Samorah Holsteins to attend the AJCA-NAJ annual meeting in (Mayflower Jerseys) and Jayron Farms (Prefix: Gettysburg, Pennsylvania on June 21-24, Parkhe Breigh). As an extra treat, participants 2017. Last, but not least, Semex representative toured the Huntsman Marine Science Centre Russell Gammon announced the incredible to learn about fish farming, selective breeding 59% increase in Jersey semen sales that has and identifying traits for the genetic progress made everyone excited about the future of of salmon. The crowd was able to interact the Jersey breed, and Semex’s direction and with various forms of sea life and appreciate a intention on sourcing the very best of Jersey genetics. different perspective of agriculture. Jersey Canada launched the annual In other business, Larry Sheardown thanked general meeting recognizing youth and the Youth Committee and Jersey Canada next generation leaders that are making Board on its success in engaging with youth headway in the Jersey sector. With 60 people and extended congratulations in this area of in attendance, General Manager Kathryn development. Kathryn Roxburgh responded Roxburgh highlighted record breaking to an inquiry regarding the splitting of the progress the Jersey breed experienced in 2016 4-H Yearling Class at the Royal and stated that and stated that “our continued success is not classes have already been split within the All just a fluke, as registrations for the first quarter Canadian program and although there are many moving pieces to this request of 2017 are up 18% from last year”. at the TD Canadian 4-H Dairy President Brian Raymer, along with Classic level, correspondence the Board of Directors, reviewed A full report can be has been initiated and it is the committee reports and found in the 2016 Annual on their agenda. Member financial health of the Report enclosed in this issue of RJ Dillman also challenged association that is outlined the Canadian Jersey Breeder or on Jersey Canada to embrace in the 2016 Annual Report. the Jersey Canada website. efficiencies and consider Jersey Canada unveiled its Save the Date shared resources with new Strategic Plan, the 31 other breed associations 2018 Jersey Canada AGM goals and objectives that will as many farms own several take place in the next three March 16-17, 2018 breeds in their barn and pay years, and invited feedback Ajax, Ontario into multiple associations.  from all members. Incoming Board

Jersey Canada Board of Directors 22

Mark Anderson, John Vander Wielen, Guillaume Dumais, Patrick MacDougall (2nd Vice President), Tim Sargent (President), David Morey (1st Vice President), Joanne Edwards, Joshawa Barter, George Van Kampen.

Resolutions CARRIED 1. That all AI studs supply an extended pedigree on young sire flyer and mailings. 2. That the Royal Agricultural Winter Fair (RAWF) Jersey Showmanship Class be held on the second Friday afternoon of the Royal and that the entire RAWF Jersey Show begin at 7:30 am on the following Saturday. 3. Whereas for the past several decades the AI industry has encouraged Type Classification as one of their major references for functional daughters of son’s evaluations. We, the Jersey Breeders of the next generation of your daughters of sons would strongly encourage the AI industry to classify all of your Jersey sires over the age of 18 months to help breeders identify the sires they wish to invest in and that the Jersey Canada Genetic Improvement Committee review the score card for male classification. This will continue the advancement of the Jersey breed in Canada for the next generation. Resolutions DEFEATED 1. Whereas Jersey Canada’s production goals in its plan for 2020 are of 8000 kg M, 5.5%F and 4.5%P, while the national average is of 6699 kg M, 5%F and 3.8%P on more than 11000 certificates. It is proposed that Jersey Canada re-evaluate the way to set production goals for the race with a method of calculation. 2. It is proposed that Jersey Canada limit the Constructive Breeder title to emerging herds only and that the winning herds for the Master Breeder award be eligible to win the Constructive Breeder after 10 years, and only if a new generation or new owner represents the prefix. 3. It is proposed that Jersey Canada award two Master Breeder titles per year based on the most points accumulated and using the existing criteria.

Outgoing Board

Top to bottom (l to r): Patrick MacDougall, Guillaume Dumais, Tim Sargent (1st Vice President), David Morey (2nd Vice President), John Vander Wielen, Joshawa Barter, Joanne Edwards, Mark Anderson, Brian Raymer (President)

Conseil d'administration de Jersey Canada May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

AGA 2017 de Jersey Canada Résolutions ADOPTÉES 1. Que tous les taureaux IA fournissent une généalogie étendue dans les dépliants de jeunes taureaux et les envois. 2. Que la Classe de présentation Jersey à la Foire agricole Royale d’hiver (RAWF) soit tenue l’après midi du deuxième vendredi de la Royal et que l’exposition Jersey RAWF débute à 7 h 30 le samedi matin suivant. 3. Entendu que depuis plusieurs décennies, l’industrie d’IA a encouragé la classification sur la conformation comme une de leur référence majeure pour des filles fonctionnelles sur l’évaluation des fils. Nous, les éleveurs de Jerseys de la prochaine génération de filles de ces fils, voudrions grandement encourager l’industrie d’IA à classifier tous les jeunes taureaux Jerseys âgés de plus de 18 mois pour aider les éleveurs à identifier les taureaux dans lesquels ils veulent investir et que le Comité d’amélioration génétique de Jersey Canada révise la carte de pointage pour la classification des mâles. Ceci aidera à l’avancement continu de la race Jersey au Canada pour la prochaine génération. Résolutions DÉFAITES 1. Entendu que les buts de production de Jersey Canada dans son plan pour 2020 sont de 8000 kg L, 5,5 %G et 4,5 %P et que la moyenne nationale est de 6699 kg L, 5 %G et 3,8 %P sur plus de 11 000 certificats. Il est proposé que Jersey Canada révise la façon d’établir des buts de production pour la race avec une méthode de calcul. 2. Il est proposé que Jersey Canada limite le titre d’Éleveur Émérite aux troupeaux émergents et que les troupeaux gagnants du prix Maître Éleveur soient éligibles pour remporter le titre d’Éleveur Émérite après 10 ans et seulement si une nouvelle génération ou un nouveau propriétaire représente le préfixe. 3. Il est proposé que Jersey remette deux prix Maître Éleveur par année, selon le total de points accumulé et en utilisant les critères en place.

Kathryn Roxburgh General Manager, Jersey Canada May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Tenue par Jersey Atlantique 6-8 avril 2017, Saint John, Nouveau Brunswick

Cette année, l’assemblée générale et les vis- trice des Maritimes de Ayrshire Canada, Mary ites de fermes annuelles se tenaient à Saint Ellen Truman, a informé les participants de la John, Nouveau Brunswick et permettaient collaboration qui existe entre les associations aux participants de connaître les entre- de races pour explorer des options d’efficacité prises laitières des Maritimes. Saint John est et d’opportunité pour les membres. Robert la deuxième plus grande ville du Nouveau- Beckwith, représentant sur le terrain pour les Brunswick avec une population d’un peu Maritimes de Holstein Canada, a félicité Jerplus de 67 000 habitants. Même si Saint John sey Canada pour la « magnifique année » et a conserve une infrastructure industrielle dans mentionné l’augmentation de 18 % dans le l’est de la ville, elle mise surtout sur d’autres testing génétique des Jerseys et de la croiséconomies en croissance, dont le tourisme. sance stable des classifications de Jerseys, Le centre-ville historique est attrayant, pittor- passant de 8719 à 8753. Ce service est fourni esque et vivant avec d’excellentes boutiques par Holstein aux les propriétaires de Jersey. et restaurants. La présence d’un héritage Jeff Gunn, de Valacta, participait à sa preceltique, britannique et français est évidente mière convention Jersey et a mentionné qu’il par les traditions maritimes et une scène cul- y avait 845 Jerseys inscrites au contrôle laitier turelle et artistique vigoureuse. dans les provinces maritimes. Il a souligné Plusieurs adeptes du secteur laitier sont ar- qu’il était impressionné par l’Association et le rivés une journée à l’avance pour profiter site internet de Jersey Canada. Kim Billman, des visites de fermes offertes en Nouvelle- de US Jersey participait également à ses preÉcosse. Les fermes Musqie Valley, Pine Haven mières visites de fermes canadiennes et nous et Wynt nous ont présenté des animaux des a partagé le succès connu par la vache Jersey Maritimes tout au long de la journée. Puis, aux É.-U. Kim a également expliqué comment l’autobus s’est dirigé vers Saint John où les le changement vers le nouveau calcul IPJ visites de fermes se sont poursuivies le lende- supportait les composantes combinées et a main vers Samorah Holsteins (Mayflower Jer- chaleureusement invité toutes les personnes seys) et Jayron Farms (Préfixe: Parkhe Breigh). présentes à assister à l’assemble AJCA-NAJ Pour couronner le tout, les participants ont à Gettysburg, Pennsylvanie du 21 au 24 juin pu visiter le Huntsman Marine Science Centre 2017. Le dernier, mais non le moindre, le pour en apprendre plus sur la pisciculture, la représentant de Semex, Russell Gammon, a génétique sélective et les traits recherchés annoncé une augmentation extraordinaire pour le progrès génétique du saumon. La de 59 % dans les ventes de semence Jersey, foule a pu interagir avec plusieurs formes de ce qui a joyeusement encouragé tous les parvie marine et apprécier une perspective dif- ticipants quant à l’avenir de la race Jersey, la direction explorée par Semex et leur intenférente de l’agriculture. tion de trouver le meilleur de la génétique Jersey Canada a débuté son assem- Jersey. blée générale annuelle en soulignant l’accomplissement des leaders jeunesse et Également, Larry Sheardown a remercié le Code la prochaine génération qui font leur mité Jeunesse et le conseil d’administration marque avec la race Jersey. Devant plus de de Jersey Canada pour avoir réussi à faire 60 personnes, la Directrice générale, Kathryn participer la jeunesse et les a félicité pour les Roxburgh, a souligné le progrès inégalé de avancées faites dans ce domaine. Kathryn la race Jersey en 2016 et a mentionné que Roxburgh a répondu à une question au sujet « notre succès soutenu n’est pas un coup de de la division de la classe 4-H Veau de l’année chance, car les enregistrements pour le premier à la Royal et a mentionné que les classes quart de 2017 ont augmenté de 18 % compara- avaient déjà été divisées dans le programme tivement à l’an dernier. » Le président, Brian Tout Canadien et que, même s’il y a plusieurs Raymer, ainsi que le conseil d’administration, variables dans cette demande au niveau de la Classique laitière canadienne 4-H TD, la ont révisé les rapports des comités et correspondance a déjà commencé la santé financière de l’Association et suit sont cours. Le membre qui étaient inclus dans le RapUn rapport complet RJ Dillman a aussi interpellé port annuel 2016. Jersey peut être consulté dans Jersey Canada pour que Canada a dévoilé son noule Rapport annuel 2016 inclus l’association étudie son veau Plan stratégique et dans cette édition de l’Éleveur de efficacité et explore le les 31 buts et objectifs qui Jerseys canadien. partage des ressources se concrétiseront dans Notez la date avec d’autres associales trois prochaines antions de race –plusieurs de l’assemblée générale annuelle nées. Tous les membres fermes possèdent plu2018 de Jersey Canada sont invités à transmettre sieurs différentes races leurs commentaires à ce 16-17 mars 2018 dans la même étable et sujet. Ajax, Ontario doivent s’inscrire à diverses On a invité les partenaires à associations.  nous adresser la parole. La direc23

Proposed Amendments to Bylaws 19 & 20 CARRIED Article 19: Rules for Eligibility for Registration  Article 20: Registration Two important reasons why the Board of Directors proposed the bylaw amendments at the Jersey Canada AGM: 1. To make it easier to recognize which foreign bulls are eligible for the Canadian herdbook; 2. To make the rules easier to understand with respect to percentage heifer calves that have either an unregistered dam or ineligible sire. Jersey Canada has an international reputation for high standards for purity levels of bulls registered in our herdbook. These standards would not change. What would change, is how quickly we can recognize whether or not an imported Jersey bull is eligible for registration in Canada. The revision to Article 19.2 would consider the bull’s 5-generation pedigree. If there is no more than one unknown Jersey ancestor in the fifth generation of that pedigree (and all other animals in the pedigree are registered Jerseys), then the bull would be eligible for registration in Canada. The advantage of this change is that animals beyond the 5-generation pedigree would no longer have to be investigated. Jersey Canada requires that every Jersey male registered in the Canadian herdbook be purebred (31/32 and 96.87%) – this would not change. The revisions to Articles 20.2 and 20.3, which define the percentage purity assigned to Jersey females in Canada, will consider the purities of both parents. If a female is sired by a purebred Jersey sire and is out of a percent dam, then the calf’s percentage would be the simple average of the two parents. Similarly, if a heifer calf is sired by an unknown or otherwise ineligible bull, then her percentage would be the average of her dam’s percentage and 0% for the sire’s percentage. The amendments to Article 20 will allow for grading-up and grading-down based on the mathematic average of the two parents’ purity levels. Daughters of ineligible bulls would no longer be considered base animals, but instead one step down from the dam. There are also safeguards to make sure Canadian Jerseys stay true to the breed. If it is discovered that an animal does not possess typical Jersey breed characteristics, Jersey Canada has the right to not register, or cancel the registration of the animal in question. If errors in an animal’s registration are discovered, that registration may be cancelled. The above two proposed amendments, which passed with a 2/3 majority vote at the AGM, will be submitted to the Animal Industry Division of Agriculture and Agri-Food Canada for Ministerial approval. The Animal Pedigree Act states that no bylaw amendment can take effect until it is approved by the Minister of Agriculture. If the bylaw amendments, which were approved by Jersey Canada members at the AGM, are granted Ministerial approval, then the changes will take effect on the day that the approval is received at the Jersey Canada office. Any changes to Jersey Canada’s rules for eligibility and registration could take effect in the summer of 2017. Jersey Canada members and clients would be notified once the approved changes were officially in place. It is important to note that bylaw amendments are not retroactive. All registrations received at the Jersey Canada office up to the day that Ministerial approval is received will be processed according to Jersey Canada’s current rules for registration. Existing animals already registered in the Canadian herdbook will not have their purity level or registration status changed as a result of a new bylaw amendment. 24

Amendements proposés aux articles 19 et 20 des règlements ~ ADOPTÉS Article 19: Règlements pour l’éligibilité à l’enregistrement  Article 20: Enregistrement Il y a deux raisons importantes qui ont motivé le Conseil d’administration à proposer ces amendements à l’AGA : 1. Pour qu’il soit plus facile de reconnaître les taureaux étrangers éligibles pour l’enregistrement dans le livre généalogique canadien; 2. Pour que les règlements soient plus faciles à comprendre en ce qui a trait aux pourcentages des veaux femelles qui ont soit une mère non enregistrée ou un père non éligible. Jersey Canada jouit d’une réputation internationale pour ses normes élevées en ce qui a trait aux niveaux de pureté des taureaux enregistrés dans son livre généalogique. Ces normes ne changeront pas. Ce qui changera est la rapidité avec laquelle nous pourrons reconnaître si un taureau importé est éligible ou non pour l’enregistrement au Canada. La révision à l’Article 19.2 prendrait en considération la généalogie de cinq générations d’un taureau. S’il n’y a pas plus d’un ancêtre Jersey inconnu dans la cinquième génération de cette généalogie (et que tous les autres animaux dans cette généalogie sont de Jerseys enregistrées), alors le taureau sera éligible pour l’enregistrement au Canada. L’avantage de ce changement est qu’il ne sera plus nécessaire de documenter tout animal au-delà de ces cinq générations. Jersey Canada demande que tout mâle Jersey enregistré dans le livre généalogique canadien soit pur-sang (31/32 ou 96,87 %) – ceci ne changera pas. La révision des Articles 20.2 et 20.3, qui définissent le pourcentage de pureté assigné aux femelles Jerseys au Canada considérera la pureté des deux parents. Si une femelle est issue d’un taureau pur-sang Jersey et d’une mère à pourcentage, le pourcentage de ce veau se voudra une moyenne simple des deux parents. De même, si un veau femelle est issu d’un taureau inconnu ou non éligible, alors son pourcentage sera une moyenne du pourcentage de sa mère et de 0 % pour le pourcentage du père. Les amendements à l’Article 20 permettront la « mise à niveau » ou la « dégradation » selon une moyenne mathématique des niveaux de pureté des deux parents. Les filles de taureaux non éligibles ne seront désormais plus considérées comme des animaux de base, mais seront « un niveau en dessous » de celui de la mère. Des contrôles ont aussi été instaurés pour s’assurer que les Jerseys canadiennes demeurent fidèles à la race. Si on découvre qu’un animal ne possède pas les caractéristiques typiques de la race Jersey, Jersey Canada a le droit de ne pas enregistrer ou d’annuler l’enregistrement du dit animal. Si des erreurs sont découvertes dans l’enregistrement d’un animal, cet enregistrement peut être annulé. Les deux amendements ci-haut, qui ont été adoptés par un vote majoritaire au 2/3 lors de l’Assemblée générale annuelle, seront soumis à la Division de l’industrie animale d’Agriculture et agroalimentaire Canada pour l’approbation ministérielle. La Loi sur la généalogie des animaux stipule qu’aucun amendement aux règlements ne pourra entrer en vigueur sans l’approbation du Ministre de l’agriculture. Si les amendements aux règlements, qui furent approuvés par les membres de Jersey Canada lors de l’assemblée générale annuelle, reçoivent l’approbation ministérielle, les changements seront en vigueur à la date où l’approbation sera reçue aux bureaux de Jersey Canada. Tout changement aux règlements de Jersey Canada pour l’éligibilité et l’enregistrement pourront être en vigueur à l’été 2017. Les membres et clients seront avisés une fois les changements approuvés et officiellement en vigueur. Il est important de noter que les amendements aux règlements ne sont pas rétroactifs. Tout enregistrement reçu au bureau de Jersey Canada jusqu’au jour de l’approbation ministérielle seront traités selon les règlements courants de Jersey Canada pour l’enregistrement. Les animaux existants, déjà enregistrés dans le livre généalogique ne pourront pas voir leur niveau de pureté ou le statut de leur enregistrement changer suite aux amendements aux règlements.

Continued on Page 25

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

2016 Double Hall of Fame Winners Double Reconnaissance du Temple de la Renommée 2016

Awarded to cows producing both 575 or more kgs of fat and 460 kgs of protein in a lactation completed in 2016. Remis aux vaches produisant 575 kg ou plus de gras et 460 kg de protéine dans une lactation complétée en 2016. Age / Âge

Name / Nom

Milk / Lait

Fat / Gras

Prot

BCA / MCR

Owner / Propriétaire

BRANDERLEA IATOLA VIVIA

EX 91-2E

13376

720

5.38

500 3.74

395-387-391 Tyler & Debbie Brander, Rockwood, ON

COMESTAR BERLINE SULTAN

EX 90

12839

650

5.06

527

4.1

396-369-428

Tyler Hendriks, Brucefield, ON

HOLLYLANE COMERICA ELANA

VG 88

13914

701

5.04

512 3.68

447-410-434

Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

HOLLYLANE REAGAN MISCHIEF

VG 86

14427

653

4.53

462

3.2

504-424-428

Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

HOLLYLANE REWARD TWIX

GP 82

12827

598

4.66

467 3.64

511-440-492

Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

LONE PINE GRANDIOUS THUNDER

EX 94

11543

703

6.09

463 4.01 343- 386-365 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LOOKOUT C. C. ADORABLE

EX 91-3E

11900

645

5.42

484 4.07

376-373-403

Brenbe Farms, Ayr, ON

MAPLE RIDGE GOLDEN GIRL

EX 93-2E

12159

754

6.2

488 4.01

335-393-356

Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

MARSEAU SENIOR MIRAMAS

VG 87

15032

787

5.24

580 3.86

425-412-433

Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC

MENARDISE BLACKSTONE JESSY

VG 87

12034

583

4.84

482 4.01

364-322-386

Guillaume Menard, Verchères, QC

MENARDISE VINNIE JESSICA

VG 87

1 11

13031

744

5.71

534

4.1

503-539-545

Guillaume Menard, Verchères, QC

RJF CENTURION BAILEY

EX 90-3E

11504

754

6.55

491 4.27

341-408-384

Robert Jarrell, Corbyville, ON

STANSON COMERICA NANDITA 11T VG 87

15878

740

4.66

576 3.63

440-387-420

Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

VILLAGE CREST BDM GIGGLES

EX 91

12142

645

5.31

468 3.85

338-336-344

Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

VILLAGE CREST BLACKSTONE ROSE EX 90

14440

734

5.08

538 3.73

423-395-417

Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

Board member Patrick MacDougall presenting

Adrian Haeni

2016 Hall of Fame

Guillaume Menard

Continued from Page 24 What does “31/32” mean? Jersey Canada’s definition of purebred would not change. A purebred Jersey is any animal which is typical of the Jersey breed, and is at least 31/32 (96.87%) Jersey. An extended pedigree lists: • 2 animals in the 1st generation (the sire and dam); • 4 animals in the 2nd generation (the paternal grandsire and granddam, and the maternal grandsire and granddam); • 8 animals in the 3rd generation (great-grandsires and greatgranddams); • 16 animals in the 4th generation (great-great-grandsires and great-great-granddams); • and 32 animals in the fifth generation (great-great-greatgrandsires and great-great-great-granddams). “31/32” means that 31 of the 32 great-great-great-grandparents (the 5th generation) listed in the pedigree are registered Jerseys. May 2017 Canadian Jersey Breeder

2 Temple de la renommée

Bobby Jarrell

Jason Butcher

John Claessens

Que signifie « 31/32 »? La définition de pur-sang selon Jersey Canada ne changera pas. Un animal Jersey pur-sang est tout animal qui possède les traits typiques de la race Jersey et qui est pur à au moins 31/32 (96,87 %). Une généalogie étendue comprend : • 2 animaux dans la 1e génération (le père et la mère); • 4 animaux dans la 2e génération (le grand-père et la grand-mère paternels; le grand-père et la grand-mère maternels); • 8 animaux dans la 3e génération (arrières grands-pères et arrières grand-mères); seize animaux ans la 4e génération (arrière-arrière-grands-pères et arrièrearrière-grand-mères); • et 32 animaux dans la cinquième génération (arrière-arrière-arrière grandspères et arrière-arrière-arrière-grand-mères). « 31/32 » signifie que 31 de ces 32 arrière-arrière-arrière-grandsparents (la 5e génération) énumérés dans cette généalogie sont des Jerseys enregistrés. 25

2017 JERSEY CANADA AGM

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2016 Single Hall of Fame Winners Reconnaissance Simple du Temple de la Renommée 2016

Awarded to cows producing either 575 kgs or more of fat or 460 kgs or more of protein in a lactation completed in 2016. Remis aux vaches produisant 575 kg ou plus de gras ou 460 kg ou plus de protéine dans une lactation complétée en 2016. Age / Âge

Name / Nom

Milk / Lait

Fat / Gras

Prot

BCA / MCR

Owner / Propriétaire

BELLASKA BELMONT JENNY

GP 84

9650

590

6.11

404 4.19 267-306-295 Ferme Heritage Jersey Inc., Lac-Etchemin, QC

BONA ARROW RIYA

GP 80

3 8 10971

584

5.32

404 3.68 340-332-331 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

BONA DICE MONIC

VG 85

5 0 11159

580

5.2

441 3.95 319-307-332 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

BONA FLOW NADEGE

VG 87

5 6 12785

639

449 3.51 398-365-368 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

BRANDERLEA IATOLA MARLENA

VG 87

5 4 10665

596

5.59

BRIDON JADE ENTERTAIN

VG 85

7 6 10971

592

5.4

BRITANNIA JOIST MARILINE

VG 87

5 5 10434

606

5.81

423 4.05 294-317-316 Ferme Britannia SENC, St Valerien, QC

CHASENA PADRO DYE

GP 81

4 10 12033

533

4.43

469

CLAESSIC FIELDS ALLSTAR PRIZE

VG 85

3 2 10316

600

5.82

404 3.92 333-357-342 Claessic Fields Inc., Ingersoll, ON

DESPRESVERTS CELEBRITY CONNY

VG 88

4 9 10346

584

5.64

397 3.84 330-340-334 Ferme St-Baslo & Ferme Pres Verts, St-Gabriel, QC

ENTERPRIZE ECLIPSE MARY 627

GP 81

3 8 10773

582

5.4

ENTERPRIZE ECLIPSES FLAIR 625

G 75

4 2 11058

622

5.62

398

ENTERPRIZE KNIGHT TAFETTA 589

GP 81

3 9 11723

576

4.91

437 3.73 365-329-358 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

FAMILY HILL IATOLA FARYN

EX 90

6 5 10447

608

5.82

400 3.83 299-323-301 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

GODSTAR TENDRESSE COMERICA

EX 90

6 6 10529

708

6.72

414 3.93 316-391-329 Ferme Godstar Jersey, St Aime, QC

HIDDEN DREAM CONNECT MIMI

EX 90-3E

6 2 11140

593

5.32

439 3.94 312-309-325 Brenbe Farms, Ayr, ON

HOLLYLANE IATOLA KELTIE ET

VG 87

6 6 12727

584

4.59

456 3.58 382-323-362 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

HOLLYLANE REAGAN SHANNON

VG 85

4 1 12666

677

5.35

440 3.47 418-408-383 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

LAFONTAINE BLACKSTONE PIXIE

EX 92-3E

6 9 10132

582

5.74

412 4.07 283-303-303 Lafontaine Holstein Inc., Chesterville, QC

LONE PINE ECLIPES P TWISTER

VG 88

3 3 10631

588

5.53

414 3.89

LONE PINE GILLER DONNA

EX 94-5E

9331

641

6.87

357 3.83 264-345-266 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE HABIT WHYNOT

VG 86

9982

638

6.39

365 3.66 316-373-304 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE REQUEST WANDA

VG 87

4 10

9493

622

6.55

349 3.68 273-329-264 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE SAMBO LUNA

SUP-EX 95-4E

10 6 10812

597

5.52

414 3.83 306-326-309 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE TEQUILA BLASTOFF

EX 90

8938

604

6.76

357 3.99 265-330-279 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE VALENTINO FLO

VG 86

3 3 11883

576

4.85

429 3.61 393-347-376 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

MAPLEBROUGH ON TIME VI

EX 91

4 6 12367

560

4.53

464 3.75 361-301-357 Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON

MARLAU BLACKSTONE PHENIX

EX 92-3E

6 10 11187

605

5.41

443 3.96 322-322-336 Ferme Quebeclynch Inc., Coaticook, QC

MARLAU TEQUILA BANG BANG

EX 92

2 11

8595

577

6.71

341 3.97

MOSNANG MINI ZIPPER

EX 90-2E

8670

629

7.25

347

PAULLYN REAGAN VIRGINIA

EX 90

9334

609

6.52

369 3.95 255-312-265 Robert Jarrell, Corbyville, ON

PLEASANT NOOK SENIOR JETSTREAM

EX 93-2E

7 6 10223

711

6.95

382 3.74 291-380-287 Pleasant Nook Jerseys, Ayr, ON

PRINZHAVEN ONTIME KLUTZ

VG 87

3 1 11727

553

4.72

464 3.96 381-333-396 Prinzhaven Farms, Bloomfield, ON

ROBIDOUX SHILOH BEA

VG 87

5 6 10073

576

5.72

405 4.02 283-300-300 Ferme A. Robidoux, St Isidore De Laprairie, QC

ROSALEA JADE'S LYNN

VG 85

6 9 12094

553

4.57

462 3.82 371-312-373 John Nixon, Rockwood, ON

ROZEVIEW REQUEST RAZZ

EX 90

8993

583

6.48

326 3.63 281-331-269 Caliber Jerseys, Keene, ON

SCOTTIERE KELLYA SEVILLE

EX 90-3E

7 2 12751

612

4.8

442 3.47 352-319-323 Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC

SCOTTIERE MARINA CHIEF

EX 90

4 11 10124

594

5.87

432 4.27 293-319-330 Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC

SHADY GLEN OTM GERRY

GP 83

4 10 12972

536

4.13

461 3.55 293-319-330 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

SHADY GLEN VERIFY LARA

GP 81

9198

609

6.62

342 3.72 288-348-283 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

9946

623

6.26

372 3.74 283-330-280 Spruce Avenue Farms Inc., Paris, ON

SPRUCE AVENUE GATOR COUNTESS EX 90-3E

419 3.93 302-312-313 Tyler & Debbie Brander, Rockwood, ON 391 3.56 298-304-279 Bridon Farms Inc., Paris, ON 3.9 385-310-397 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

449 4.17 369-361-405 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC 3.6 330-342-313 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

340-346-348 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

315-382-328 Brenbe Farms & Patty Jones, Ayr, ON

4 279-368-294 Markus Hehli, Rimbey, AB

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Youth of Distinction

Michael Haeni - Didsbury, AB

2017 JERSEY CANADA AGM

Jeune adulte de distinction

2016 fut une année très réussie pour Michael Haeni. 2016 has been a very rewarding year for Michael À l’automne 2016, il a reçu le Prix Nola Brown pour Haeni. In the fall of 2016, he received the Nola l’Accomplissement Continu et fut le récipiendaire Brown Continuous Achievement Award and was d’une bourse d’études de Jersey Canada. Avec toutes the recipient of a Jersey Canada Scholarship. les reconnaissances 4-H et son éthique de travail With layers of 4-H accolades and an extraordiextraordinaire, il n’est donc pas surprenant qu’il reçoive nary work ethic, it is of no surprise that he would le titre de Jeune de Distinction. receive the title of Youth of Distinction. Michael a démontré de fortes qualités de leadership, Michael has demonstrated strong leadership canon seulement par son engagement 4-H et comme pabilities, not only through 4-H and as an elite athlète d’élite, mais aussi dans l’étable. Il est un réel athlete, but also in the barn. He is a true ambasambassadeur de la race Jersey et son engagement sador to the Jersey breed and his involvement in envers la Convention Nationale Holstein à Calgary au the National Holstein Convention in Calgary last printemps dernier. spring was impressive. Il étudie présentement à Lakeland Collège en Affaires Presently attending Lakeland College in Agribusiness, Michael likes to talk-up the Jersey breed Jersey Canada Ambassador, agricoles et aime vanter la race Jersey auprès des with senior professors and peers to secure their Caleigh Van Kampen (left) professeurs séniors et de ses pairs pour sécuriser leur place place within the Lakeland herd as the college builds presenting scholarship award au sein du troupeau Lakeland pendant que le collège est à construire une nouvelle installation laitière. Ceci influence a new dairy facility. This also influences the number to Michael Haeni (right) aussi le nombre de Jerseys que le collège présentera lors of Jerseys that the college will exhibit at the Red Deer de l’Exposition Red Deer Weterner Show en octobre. En tant que Westerner Show in October. As President of the Dairy Club, it Président du Club Laitier, il est très valorisant pour Michael de voir le was very rewarding for Michael to see Lakeland receive the collège Lakeland recevoir le Prix 2016 pour l’Alberta pour la qualité 2016 Alberta Milk Quality Award. du lait. When it comes to genetic progress, Michael is a supporter of Lorsqu’il est question de progrès génétique, Michael est un fervent DHI and classification, to ensure that we make the continudu DHI et de la classification pour assurer que des efforts continus ous effort to collect data that will launch the breed forward. sont faits pour obtenir des données qui propulseront la race vers He is an agriculture advocate and a true marketer and uses l’avant. Fier défenseur et promoteur de l’agriculture, il utilise ses his graphic design and computer skills to educate the public connaissances en design graphique et en informatique pour éduquer through video. Michael's video topics include farm life, where le public par des vidéos. Ces vidéos parlent de la vie à la ferme, d’où food comes from, and animal welfare. provient la nourriture et de bien-être animal. Michael's role as a board member for the Jersey West AssociaLe rôle de Michael comme membre du conseil d’administration de tion includes the website, Facebook page, and support for any l’association Jersey Ouest comprend le site internet, la page Facebook and all promotional ideas that come his way. As an 11-year 4-H et c’est la personne-ressource pour toute idée de promotion. Il graduate, member of the Western Canadian Classic Team Ala terminé sa carrière 4-H après 11 ans, il est membre de l’équipe berta, and participant in national dairy shows, he understands d’exposition Western Canadian Classic Team Alberta et participe aux all aspects of involvement with Jerseys. He also mentors chilexpositions laitières nationales. Il comprend donc tous les aspects de dren and youth to help advance their skills, as well as learn the la vie avec des Jerseys. Il aime aussi montrer aux enfants et aux jeunes ropes of healthy, friendly competition. Although Michael has comment développer leurs habiletés et les règles d’une compétition been showing Jerseys since he could walk, over the years his saine et amicale. Même si Michael présente des Jerseys depuis qu’il exposure has changed where he attended several of Jersey sait marcher, au fil des ans il a acquis une compréhension utile de la Canada’s AGM’s and gained a worthwhile understanding of gouvernance et de la prospérité de la race en assistant à plusieurs governance and breed prosperity. AGA de Jersey Canada. After completing high school, Michael decided to explore the Après avoir terminé ses études secondaires, Michael a décidé world and his home country Switzerland. Here he had the opd’explorer le monde et sa Suisse natale. Ici, il a eu la chance de travailler portunity to work for Lorema Custom Harvesting and operate pour Lorema Custom Harvesting et d’utiliser de la machinerie lourde heavy equipment, while speaking both German and Swisstout en parlant l’allemand et le suisse-allemand avec les clients. Il a German with customers. He also sold high-end ski equipment également vendu de l’équipement et des accessoires de ski haut de and apparel for Corvatsch Switzerland, where he developed gamme pour Corvatsch Switzerland, où il a développé des qualités professional business skills working with clients in a very forprofessionnelles d’affaires en travaillant avec des clients dans un mal setting. His overseas experience also included representing cadre formel. Ses expériences outre-mer comprennent aussi de Canada and the Jersey breed at Swiss Expo, and while working représenter le Canada et la race Jersey à Swiss Expo tout en travaillant with some of Switzerland’s finest cattle. avec certains des meilleurs animaux de la Suisse. Looking forward, Michael is planning to take that next step by Pour l’instant, Michael planifie graduer en Affaires agricoles de obtaining a degree in Agricultural Business from the Univerl’Université de la Saskatchewan. Il participe déjà à tous les aspects de sity of Saskatchewan. He is already involved in all aspects of la gestion quotidienne et du marketing de la ferme Lone Pine, où sa the day-to-day operation and marketing of the Lone Pine farm, famille a environ 90 Jerseys pur-sang en lactation. Après ses études, il where his family milks about 90 purebred Jerseys. Upon comaimerait travailler avec sa famille et étudier la possibilité d’une usine pleting his degree, he would like to work alongside his famde transformation du lait pour les consommateurs de l’Alberta. Avec ily and pursue the idea of a Jersey milk processing plant for de l’éducation, de la passion et du support, c’est avec intérêt que nous consumers in Alberta. With education, passion and support, we attendons de voir ce que Michael ajoutera à sa fiche personnelle dans look forward to seeing what Michael will add to his resume in les années à venir.  the years ahead.  Thank you to Kim & Paul Hyatt of Springview Jerseys for sponsoring this program. May 2017 Canadian Jersey Breeder 27

2017 JERSEY CANADA AGM

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Jersey Young Achievers

Jeunes Méritants Jersey

Bobby & Jennifer Jarrell (RJF) - Corbyville, Ontario

Bobby Jarrell and Jennifer Smith met at the Bobby Jarrell et Jennifer Smith se sont rencontrés à University of Guelph, where they both graduated l’Université de Guelph, où ils ont tous deux gradué en in 2005 with a Bachelor of Science in Agriculture. 2005 avec un Baccalauréat de Science en Agriculture. Ils They were married on August 29, 2009 and they se sont mariés le 29 août 2009 et ont trois filles : Charlotte have three daughters – Charlotte (5), Sidney (3) (5 ans), Sidney (3 ans) et Felicity (1 an). and Felicity (1). Jennifer est l’aînée de sept enfants et à grandi à Iona Jennifer grew up the oldest of seven children in Station, Ontario. La ferme de sa famille est Smith Seven Iona Station, Ontario. Her family farm is Smith Star où ils élèvent des porcs de haut index pour la reproSeven Star where they raise high-indexing pigs for duction et l’exportation. Ils ont aussi une opération de breeding stock and export. They also cash-crop Bobby and Jennifer Jarrell receiving award grandes cultures et d’animaux à bœuf. Après avoir terand have beef cattle. After completing university, from Jersey Canada Board Member, David miné l’université, Bobby est retourné à la maison pour Bobby returned home to work full-time at RJ travailler à temps plein chez RJ Farms tandis que Jennifer Morey (left) Farms and Jennifer worked at TCO Agromart as travaillait chez TCO Agromart comme conseillère certia certified crop advisor. Both Jennifer and Bobby were heavily fiée en cultures. Jennifer et Bobby ont tous deux participé activement involved in 4-H and were leaders upon graduating the program. au club 4-H et sont devenus leaders lorsqu’ils ont gradué du programme. In addition to managing RJ Farms, Bobby is an official judge En plus de gérer RJ Farms, Bobby est un juge officiel tant pour Jersey que with both Jersey and Holstein Canada and has officiated at pour Holstein Canada et il a été officiel à plusieurs expositions au Canamany shows across Canada. He serves on the Jersey Canada da. Il siège au comité des expositions de Jersey Canada et est le Président Show Committee and is President of Jersey Ontario. Jennifer is de Jersey Ontario. Jennifer est présentement à la maison pour élever les currently at home raising the girls and helps around the farm filles et aide à la ferme lorsque nécessaire. Ils gèrent aussi l’exposition de when needed. They both also run the Quinte Championship championnat de Quinte. Show. RJ Farms s’étend sur 700 acres de terrain. Ils ont 65 Jerseys enregistrées RJ Farms spreads across 700 acres of land. They milk 65 en lactation et 20 Holsteins enregistrées. La ferme originale fut achetée registered Jerseys and 20 registered Holsteins. The original farm en 1977 et, de ses humbles débuts avec 22 vaches, elle s’est agrandie was purchased in 1977 and from humble beginnings with 22 pour compter maintenant 200 sujets des meilleures familles de vaches cows has grown to 200 head with some of Canada’s top cow du Canada. families. RJ Farms continue à incorporer la conformation et la production dans The Jarrell's continue to incorporate type and production in their leur programme équilibré d’élevage. La moyenne générale du troupeau balanced breeding program. The current rolling herd average pour les Jerseys est présentement de 7555L, 350G, 286P avec une MCR for Jerseys is 7555M, 350F, 286P with BCAs of 245-205-240. de 245-205-240. RJ Farms is very proud of 18-Star Brood cow, RJF Remake RJ Farms est très fier de sa Vache souche 18 Étoiles, RJF Remake Becky Becky Sup-EX 96-7E. Becky holds one Silver and three Platinum Sup-EX 96-7E. Becky détient un prix de production Argent et trois Production Awards, was the top producing cow in Canada in Platine, fut la meilleure productrice au Canada en 2009, fut élue Vache 2009, voted Cow of the Year in 2013, and received the Jersey de l’année en 2013 et a reçu la Coupe du Président de Jersey Canada en Canada Presidents Cup for 5,382 kg of butterfat and 4,590 kg 2015 et 2016 pour 5382 kg de gras et 4590 kg de protéine. Le succès de of protein in 2015 and 2016. Becky’s success will once again be Becky sera une fois de plus souligné, lorsqu’elle broutera au pâturage à celebrated as she is grazing the pasture at 17 years old. l’âge de 17 ans. We wish Bobby and Jennifer continued success with the RJF Nous souhaitons à Bobby et Jennifer encore beaucoup de succès avec le herd!  troupeau RJF!  Farm accomplishments since Bobby’s return home to the farm in 2005: Voici quelques faits saillants de la ferme depuis le retour de Bobby sur la ferme familiale en 2005 : • Bred 80-EX, 109-VG cows (animals born 2005 to present) • Ont élevé 80 vaches EX, 109-TB (animaux nés de 2005 jusqu’à aujourd’hui) • Current Jersey herd classification 54-EX, 27-VG, 2-GP (avg score: • Classification actuelle du troupeau Jersey 54-EX, 27-TB, 2-BP (score moyen de 90.01 pts) 90,01 pts) • Cows scored over Ex-92: 2 @ 96, 5 @ 95, 3 @ 94, 9 @ 93, 6 @ 92 • Vaches un score de plus de Ex-92: 2 @ 96, 5 @ 95, 3 @ 94, 9 @ 93, 6 @ 92 • 57 All Canadian Nominations & 42 All Ontario Nominations • 57 nominations au Tout Canadien & 42 nominations au Tout Ontario • Reserve Champion Cow, 2013 RAWF: RJF Jamaica Rockstar • Vache Championne de Réserve, RAWF 2013: RJF Jamaica Rockstar • 2013 Canadian Cow of the Year: RJF Remake Becky • Vache canadienne de l’année 2013: RJF Remake Becky • Joint owner of Cow of the Year Avonlea Mischief’s Magnolia • Copropriétaire de la Vache de l’année 2016 Avonlea Mischief’s Magnolia • Premier Jersey Breeder: RAWF 2012 and 2013 • Premier Éleveur Jersey: RAWF 2012 et 2013 • Hosted 2013 Presidential Red Carpet Sale & 2010 Red Carpet • Organisé la Vente Presidential Red Carpet 2013 & Red Carpet Spectacular Spectacular 2010 • Champion Cow, 2014 Quinte Championship Show: Huronia • Vache Championne, Exposition de championnat de Quinte 2014: Huronia RBR Bree RBR Bree • 2012 Junior Champion, Ontario Summer Show: RJF Unique • Championne Junior, Exposition Ontario Summer 2012: RJF Unique Ontime Marathon Ontime Marathon • Premier Éleveur Rouge & Blanc Holstein: RAWF 2008 • Premier Breeder Red & White Holstein: RAWF 2008 • 2008 Jr Champ - All American Show, Louisville: RJF Iatola Bliss • Championne Junior, All American Show 2008, Louisville: RJF Iatola Bliss • Troupeau Junior All American 2008 • 2008 All American Junior Herd • Championne International Jersey Futurity, RAWF2007: RJF Centurion Bella • 2007 Int. Futurity Champion RAWF: RJF Centurion Bella • Vache Championne, Exposition de Stratford 2008: RJF Just Wait Raven • 2008 Champion Cow, Stratford Show: RJF Just Wait Raven • Cinq taureaux vendus à des compagnies d’IA pour la reproduction • Five bulls have been sold to AI companies for stud services 28

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Jersey Young Achievers

2017 JERSEY CANADA AGM

Jeunes Méritants Jersey

Glendon Graye (GrayLane) - St. Pierre-Jolys, Manitoba

Glendon Graye has always had a passion for Glendon Graye a toujours été un passionné de agriculture. After completing high school and l’agriculture. Après son secondaire, il a travaillé working for a couple of years off the farm, he pendant quelques années à l’extérieur de la expressed an interest in returning and being ferme, puis il a exprimé son désir de revenir et involved with his parents, Matthew and Debtravailler avec ses parents, Matthew et Debbie, bie, on their Graylane farm in New Brunswick. sur la ferme Graylane au Nouveau-Brunswick. With the interest of a successor, the Graye Avec l’intérêt d’un successeur, la famille Graye a family began looking at relocating the farm commencé à chercher un endroit pour relocaliser for an expansion. After extensive research, la ferme dans le but de prendre de l’expansion. they travelled to Manitoba and purchased Après des recherches intensives, ils sont partis a farm with a milking herd of 70 cows in St. vers le Manitoba et ont acheté une ferme ayant Pierre-Jolys where Graylane resides today. 70 vaches en lacation à St. Pierre-Jolys où Graylane Glendon became an official partner in the réside toujours. Glendon est devenu partenaire business after the 2004 move. officiel dans l’entreprise après le déménagement de 2004. As Graylane continued to expand and grow Glendon Graye (right) receiving award from Jersey they have always looked at improving the efÀ mesure que Graylane continuait son expansion, Canada Board Member, Joanne Edwards (left) ficiencies and economics of the farm. Glenon a toujours cherché des moyens d’améliorer don has been a constant source of enthusiasm in this area. l’efficacité et la rentabilité de la ferme. Glendon trouvait ça très Being well-researched, Glendon initiated the plan of moving motivant. Après une recherche bien documentée, Glendon a mis the herd from a parlour to Lely robotics in 2013. Today, Graysur pied le plan pour déplacer le troupeau du salon de traite vers lane milks 110 cows with two robots and approximately 20% de la robotique Lely en 2013. Aujourd’hui, Graylane a 110 vaches en of the herd is Jersey. Glendon appreciates the Jerseys and the lactation avec deux robots. Environ 20 % du troupeau est composé ease with which they make milk. de Jerseys. Glendon apprécie les Jerseys et leur facilité à faire du lait. Glendon continues to strive for improvement on the farm. The Glendon continue à viser l’amélioration sur la ferme. Ils ont move to start growing corn two years ago greatly supported commencé à faire pousser du maïs il y a deux ans et cela a bien servi the feeding program for the herd. Glendon continuously foau programme alimentaire du troupeau. Glendon continue à essayer cuses on different crops and making changes to get the most différentes cultures et à faire des changements pour retirer le plus out of the 400-acres they have. The farm uses a TMR mix with possible des 400 acres qu’ils possèdent. La ferme utilise une RTM avec alfalfa silage and, of course, corn silage. de l’ensilage de luzerne et, comme de raison, de l’ensilage de maïs. Going forward, Glendon is considering further expansion. He is Glendon prévoit une expansion future. Il est présentement à la presently looking at adding more Jerseys to the herd to fill the recherche d’autres Jerseys pour ajouter à son troupeau pour remplir additional quota increases that Manitoba has been receiving. les augmentations de quota que le Manitoba a donné. Cette année, This year he also has plans to build a dry cow and bred heifer il projette aussi de construire une étable pour les vaches taries et les facility. taures saillies. In 2016, Graylane Jerseys received the Jersey Canada Junior En 2016, Graylane Jerseys a remporté le prix de Jersey Canada Three Class Leader Award with Graylane Plus Patsy GP-83. Meilleure de la classe, Junior Trois Ans avec Graylane Plus Patsy BPHolding two Gold Production awards, Patsy has a 3-2 record 83. Avec deux Prix de production Or, Pasty a un record à 3-2 de 11 of 11,426 kg Milk, 464 @ 4.1% Fat and 418 @ 3.7% Protein for 426 kg Lait, 464 @ 4,1 % Gras et 418 @ 3,7 % Protéine pour une MCR a BCA of 368-276-354. Grobrook Plaudit Magic VG-87 also rede 368-276-354. Grobrook Plaudit Magic TB-87 a également reçu le cently received Star Brood status. It is these results that reflect titre de Vache souche Étoile. Ces résultats représentent les normes Glendon’s standard of excellence that he has for Graylane. Two d’excellence que Glendon a pour Graylane. Deux familles de vaches cow families that continue to flourish are Longview Juno Lulu continuent à se développer, soit les familles de Longview Juno SUP-EX 90-3E and the Graylane Ariel family. Lulu has contribLulu SUP-EX 90-3E et de Graylane Ariel. Lulu a contribué plus de 30 uted to the herd with over 30 descendants reflecting longevity descendants au troupeau, reflétant sa longévité et sa génétique de and developing genetics. As the sole AI technician, all breeding développement. Étant le seul technicien d’IA, toutes les décisions decisions come from Glendon. d’accouplement sont prises par Glendon. With the unexpected loss of his father in 2015, Glendon has Avec la mort subite de son père en 2016, Glendon a pris son rôle embraced his role as sole operations manager of the farm and d’unique gérant des opérations de la ferme très au sérieux et fut has been a power of strength to the family. Debbie continues une source de soutien pour la famille. Debbie continue à gérer to manage the farm’s accounting. With limited on-farm help la comptabilité de la ferme. Avec une aide limité sur la ferme, le Glendon’s dedication and progress is remarkable. He volundévouement et le progrès de Glendon est remarquable. Il est bénévole teers with Keystone Agricultural Producers - and still finds a bit auprès de Keystone Agricultural Producers – et trouve encore un peu of time to enjoy curling and skeet shooting. de temps pour jouer au curling ou faire du tir au pigeon d’argile. Glendon’s character goes far beyond the farm. As a pillar of La personnalité de Glendon dépasse les limites de la ferme. Pour strength to his grieving family, he insisted that his mother and aider sa famille endeuillée, il a insisté pour que sa mère et sa sœur se sister join him on a mixed curling team. Although Debbie had joignent à lui sur l’équipe mixte de curling. Même si Debbie n’avait never curled before they now venture out and curl as a family jamais joué avant, c’est désormais devenu une activité hebdomadaire weekly. They also meet for supper every Friday and often on familiale. Ils se rencontrent également pour souper chaque vendredi Sundays. The Jersey fraternity is proud to have Glendon recoget parfois le dimanche. La fraternité est fière que l’on reconnaisse nized as a Jersey Young Achiever.  Glendon comme Jeune Méritant Jersey.  May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Jersey Young Achievers

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Jeunes Méritants Jersey

Matt & Kerry Fraser (MAKER) - Rockwood, Ontario

Matt and Kerry Fraser are both graduates of the University of Guelph’s class of 2003. Matt grew up on a Holstein Farm in Maxville, Ontario working alongside his Dad on their dairy and cash crop farm. Kerry grew up on a dairy goat farm in Norval, Ontario and gained experience showing cattle for Rock Ella. Once graduated Kerry took the position of Manager with Jersey Ontario, working with board member Rick Stern of Potwell Jerseys. After Kerry and Matt got married, Rick and Michael Stern offered to sell the majority of their Potwell Jersey herd to the Frasers. The Potwell purchase plus several Rock Ella animals formed the Maker Jersey herd in 2007. For the first five years, Matt and Kerry rented a barn in Perth County, owned by Jersey breeders Gary and Brenda West. Lorne Ella of Rock Ella helped the Frasers with the cows when needed, and allowed them to develop some great cow partnerships. Today, Maker milks 55 Jerseys on their own farm that they purchased in 2012 in Rockwood, Ontario. All the animals, including 65 heifers, are now housed on the home farm under one roof, including an updated calf facility. Matt and Kerry are very busy people and each have their own roles within the farm operation, all while raising their threeyear-old daughter Lainie. Matt is responsible for 95% of the milking, mixing the rations, planning the crops and maintaining the machinery. Over the years, Matt has been involved with regional Jersey Clubs and was a member of the Perth County Dairy Producers. Kerry selects sires, raises young stock, delivers feed, maintains herd records, helps with crop work, and pastures the animals. Kerry is also the fieldman for the Jersey Cattlemen of Canada, where she facilitates Jersey cattle transactions for domestic buyers to ensure everyone has access to the quality of cows they are looking for. She is an official judge and in 2015 judged the Showmanship Competition at the Royal. As 4-H Leader’s in Wellington County, Kerry and Matt house and lend out many projects to 4-H members across southwestern Ontario. Maker’s herd average is currently 87.6 pts including 14-ME, 13-EX, 34-VG and 6-GP. Two-year-old Maker Minister Vavoom (great granddaughter of Veronica) recently scored 88 pts. Maker Vivitar Sassafrass reached EX-93 and has been at the top of the EBV confirmation list since December 2014. Two families that are preforming exceptionally well are those of Huronia SD Gretchen Ex-92 and Lorne Ella’s Crystalyn family. Maker cattle have sold within North America (including the Top of the World Sale at World Dairy Expo), the Minnesota Sale, and the Ontario Invitational Sale - just to mention a few. The Frasers show cattle both locally and nationally in Ontario. They also participate in community events such as the Rockwood Christmas Tractor Parade, the local Jersey Club, and 4-H. Over the next several years, Matt and Kerry have very specific plans. “After spending the first 10 years purchasing a farm, starting a dairy operation from scratch, and moving the herd twice, we look forward to establishing stronger genetics,” notes Kerry, “we also hope to allow more animals to be used as 4-H projects while adopting some technology in our new barn.” Maker will also continue to support the breed by filling orders for new entrants across the province via the Jersey Cattlemen of Canada.  30

Matt et Kerry Fraser ont tous deux gradé de l’Université de Guelph en 2003. Matt a grandi sur une ferme Holstein à Maxville, Ontario, travaillant avec son père sur leur ferme laitière et de grandes cultures. Kerry a grandi sur une ferme laitière caprine à Norval Ontario et a acquis de l’expérience avec le bétail en faisant des expositions pour Rock Ella. Une fois ses études terminées, Kerry a obtenu le poste de Directrice de Jersey Ontario, travaillant avec les membres du conseil dont Rick Stern de Potwell Jerseys. Après le mariage de Kerry et Matt, Rick et Michael Stern leur ont offert de leur vendre la majorité de leur troupeau Jersey Potwell. Avec les achats de Potwell en plus de plusieurs animaux de Rock Ella, ils ont formé le troupeau Jersey Maker en 2007. Pendant les cinq premières années, Matt et Kerry ont loué une feme dans le comté de Perth, propriété des éleveurs Jerseys Gary et Brenda West. Lone Ella de Rock Ella a aidé les Fraser lorsqu’ils avaient besoin de vaches et leur a permis de développer de grands partenariats. Aujourd’hui, la ferme Maker a 55 Jerseys en lactation sur leur propre ferme qu’ils ont achetée en 2012 à Rockwood, Ontario. Tous les animaux, incluant 65 génisses sont maintenant logés sous un seul toit à la ferme qui comprend une intallation rénovée pour les veaux. Matt et Kerry sont des gens très occupés et ont chacun leur rôle dans l’entreprise tout en s’occupant de leur fille de trois ans, Lainie. Matt est responsable de 95 % de la traite, de préparer les rations, de planifier les culture et d’entretenir la machinerie. Au fil des ans, Matt s’est engagé auprès du club Jersey régional et est membre du Comité des producteurs laitiers du comté de Perth. Kerry sélectionne les taureaux, élève les jeunes, alimente le troupeau, tient à jour les livres du troupeau, aide aux champs et mets les animaux au pâturage. Kerry est également conseillère sur le terrain pour Jersey Cattlemen of Canada, où elle facilite les transactions d’animaux Jerseys pour les éleveurs canadiens et s’assure que tous ont accès aux animaux de qualité qu’ils recherchent. Elle est un juge officiel et a officié lors de la compétition de présentation 2015 de la Royal. En tant que Leaders 4-H du comté de comté de Wellington, Kerry et Matt logent et prêtent plusieurs veaux comme projets 4-H pour les membres dans le sud-ouest de l’Ontario. La moyenne du troupeau Maker est présentement de 87,6 points dont 14-EXM, 13-EX, 34-TB et 6-BP. Leur vache de deux ans, Maker Minister Vavoom (arrière petite-fille de Veronica) a récemment obtenu un score de 88 pts. Maker Vivitar Sassafrass a atteint EX-93 est en haut place pour la conformation depuis décembre 2014. Deux familles permforment également très bien: celle de Huronia SD Gretchen Ex-92 et celle de la famille Crystalyn de Lorne Ella. Des animaux Maker ont été vendus en Amérique du nord (dont celle s’étant le mieux vendue à la World Sale de la World Dairy Expo), à la Minnesota Sale et à la vente Ontario Invitational – pour ne mentionner que celles-la. Les Fraser présentent leurs animaux localement et en Ontario. Ils participent également aux événements de leur communauté dont la parade de Noël de tracteurs de Rockwood, le club local Jersey et les 4-H. Pour les prochaines années, Matt et Kerry ont des plans très spécifiques. « Après avoir passé les dix premières années à acheter une ferme, à établir une entreprise laitière en partant de rien et en déménageant le troupeau deux fois, nous voulons établir une génétique plus forte » dit Kerry. «Nous espérons pouvoir utiliser plus d’animaux comme projets 4-H tout en ajoutant de la technloogie à notre nouvelle étable. » Maker continuera à supporter la race en remplissant les commandes pour les nouveaux éleveurs de la province grâce à Jersey Cattlemen of Canada.  May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Constructive Breeder

Category 1 (5-9 registrations/year)

Catégorie 1 (5-9 enregistrements/an)

Marbro Farms (MARBRO) - Woodstock, Ontario

2017 JERSEY CANADA AGM

Éleveur émérite

Marbro Farms is owned by Gordon and Ross Marbro Farms est la propriété de Gordon et Ross Marshall, Marshall, fifth generation farmers. The Maragriculteurs de cinquième génération. Les frères Marshall shall brothers purchased the farm in 1970 ont acheté la ferme de leurs parents, Roy et Anna Marfrom their parents, Roy and Anna Marshall, shall, en 1970, lorsque tout le troupeau était composé de when it was an entire herd of Holsteins. The Holsteins. La famille habite cette propriété depuis 1837 family has lived on the property since 1837 et la ferme célèbre maintenant son 180e anniversaire. and the farm is now celebrating its 180th Marbro Farms a connu un succès fantastique, remportant anniversary. Marbro Farms has had outdeux bannières de Maître Éleveur de Holstein Canada, standing success with two Master Breeder soit en 1992 et 2008. Les premières Jerseys ont fait leur Awards from Holstein Canada in 1992 and entrée dans le troupeau en 1990 sous le préfixe JUST-A2008. The first Jerseys were introduced to FEW qui fut ensuite modifié pour Marbro en 2005. the herd in 1990 under the JUST-A-FEW Gord a deux fils. Bradley, qui vit au Texas et qui est un anprefix and then rolled into the Marbro prefix in Presenting the award is Brian cien monteur de taureaux devenu encanteur et entraîneur de Raymer (right) to Gord Marshall 2005. cross-fit et Evan, 25 ans, qui travaille sur la ferme et est cascaGord has two sons: Bradley lives in Texas and is a former bull deur à motocyclette. En plus de l’entreprise laitière, les Marshall récoltent rider, turned auctioneer and cross-fit trainer. Evan is 25, works plus de 300 acres pour l’alimentation et les grandes cultures. Avec un on the farm, and is a motorcycle stunt rider. In addition to the plan de succession en main, ils croient que c’est une bonne idée que dairy, the Marshall’s harvest over 300 acres for feed and cash des membres de la famille ou des employés soient responsables des difcrops. With a succession plan in hand, they believe it’s a good férents secteurs de la ferme. Ross est en charge de la gestion des récoltes idea to have family or staff responsible for different areas on the et fait la traite, tandis que Gord prend soin du troupeau, fait la traite, aide farm. Ross looks after crop management and milks, while Gord aux récoltes et gère l’équipement. Evan aide à l’alimentation, aux récoltes takes care of the herd, milks, helps with crops and manages the et aux réparations d’équipement. Quatre employés à temps partiel sont equipment. Evan, assists with feeding, crops and equipment re- également disponibles. « C’est bien de discuter de ce qui doit être fait, pas pairs. Four part-time employees are also available. “It’s good to seulement au cours de la journée, mais la journée suivante, ou la prochaine discuss what needs to be done, not only for the day, but for the next semaine ou le mois suivant – la communication garde tout le monde heuday, or the week, or the month - communication keeps everyone reux » dit Gord. happy,” states Gord. Marbro possède 140 têtes de bétail et fait la traite de 55 à 60 vaches. With 140 head of cattle, Marbro milks 55 to 60 cows. All animals Tous les animaux sont 100 % pur-sang enregistrés et un tiers du trouare 100% registered purebreds with one third being Jersey. “I peau est composé de Jerseys. « J’aime les bonnes vaches, peu importe leur like good cows, no matter what colour they are,” mentions Gord, couleur » dit Gord. « Les Jerseys sont parfaites pour nos plus petites logettes “the Jerseys fit our smaller stalls well and have been really good to et nous ont bien réussi. » Les Marshall croient qu’il faut plusieurs choses us.” The Marshall’s believe there are a lot of things that go into pour élever de bonnes vaches. Premièrement, vous devez savoir quelle raising good cows. First, you have to know what kind of cow you sorte de vaches vous aimez puis accoupler ces vaches à des taureaux qui like and then mate cows to sires that will achieve your kind of vous donneront ce genre de vaches. Une fois que les veaux sont nés, ils cow. Once the calves are born, they have to have the right feed doivent avoir la bonne nourriture et les bons soins pour atteindre leur and care to reach their potential. Gord breeds for uniform type potentiel. Gord accouple pour une conformation uniforme et essaie and tries to increase milk, fat and protein wherever possible. d’augmenter le lait, le gras et la protéine chaque fois que c’est possible. Marbro’s herd objectives are to fill their quota with the best type Pour son troupeau, Marbro vise à remplir son quota avec les meilleures cows they can breed, as well as provide breeding stock for other vaches de conformation qu’ils peuvent élever, tout en fournissant des producers. They also expect every animal to classify VG or EX. animaux de remplacement pour les autres producteurs. Ils s’attendent “The ideal cow is one that has a great udder, good feet and legs, aussi à ce que chaque animal se classifie TB ou EX. « La vache idéale est une adequate chest width and depth of rib. She produces a large quan- vache avec un bon pis, de bons pieds et membres, une largeur de poitrine et tity of high component milk and calves regularly every year with une profondeur de côte adéquates. Elle produit une grande quantité de lait few health problems,” says Gord. Management tools include clas- de hautes composantes, vêle régulièrement et a peu de problèmes de santé » sification to compare themselves to other herds, validate the dit Gord. Les outils de gestion incluent la classification pour se comparer sires they select, and for marketing. They genomically test a few aux autres troupeaux, valider les taureaux qu’ils sélectionnent et pour animals and this information is used for marketing. Proof sheets le marketing. Ils ont fait des tests génomiques sur certains animaux et are referenced to keep an eye on what sires are represented at cette information est utilisée pour le marketing. On se réfère aux feuilles shows. d’épreuves pour garder un œil sur les taureaux qui sont représentés aux The family likes to show and have people see their cattle. “While expositions. our tie-stall can be labour intensive, it makes it easier to show off La famille aime les expositions et aime que les gens voient leur bétail. our cows and can provide really good individual cow care,” says « Même si notre étable entravée demande plus de travail, c’est plus facile Gord. Marbro is the type of organization that continuously de mettre en valeur nos vaches et de fournir un soin individuel à chaque strives for improvement. “I would like to do a little better job of vache » dit Gord. Marbro est le genre d’entreprise qui cherche toujours raising our calves by changing our facilities a bit,” states Gord. In à s’améliorer. « J’aimerais faire mieux lorsque j’élève nos veaux en changeaddition to the tie-stall, they house their animals in a pack barn. ant nos installations un peu » dit Gord. En plus de l’étable entravée, ils Gord enjoys showing to compare their animals with the best gardent leurs animaux dans une étable sur litière accumulée. Gord aime in the breed and feels it’s also effective promotion and a good les expositions pour comparer leurs animaux aux meilleurs de la race et time to meet with friends, other producers and consumers. trouve que c’est un outil de promotion efficace tout en lui permettant de Jersey Canada is very proud to have the Marshall family as rencontrer des amis, d’autres producteurs et des consommateurs. members for the past 27 years and honoured to name Marbro Jersey Canada est très fière de compter la famille Marshall parmi ses Farms as a Constructive Breeder.  membres depuis 27 ans et c’est un honneur de remettre à Marbro Farms le titre d’Éleveur Émérite.  May 2017 Canadian Jersey Breeder 31

2017 JERSEY CANADA AGM

Constructive Breeder

Category 2 (10-24 registrations/year)

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Catégorie 2 (10-24 enregistrements/an)

Éleveur émérite

Oscar & Lucinda Weber and Jesse & Ellen Weber (WEBERLEA) - St. Clements, Ontario

Jesse Weber and his wife Ellen farm with Jesse’s parents, Oscar and Lucinda Weber. Jesse’s grandfather bought the mixed farm with some cows in 1954 and was shipping cream. Taking over ownership in 2016, Jesse and Ellen are the third generation on the family farm. Oscar and Lucinda continue to help with the workload and the decision making. Oscar and Lucinda started out with a purebred Holstein herd. They purchased their first three Jersey cows at an auction in 2005, also the year they became members of Jersey Canada. Their original intention for adding Jerseys was to boost butterfat and to fill some undersized stalls in the old barn. They ended up liking the little brown cows for more than their desirable components. The Weber’s experienced better feed efficiency, better hoof health, easier calving and improved conception. It seemed easier to breed a long-lasting, high producing and well-uddered cow with Jerseys. Their homegrown herd grew and they continued to buy cows from reputable farms, but the Weber’s feel most grateful for the cows they purchased from Rexlea Jerseys and the help and advice from Larry Sheardown along the way. By 2012 their herd was a 100% Jersey. Today, the Weber’s milk 37 purebred Jerseys on a pipeline system with Surge One-Touch milkers. Jesse has been working alongside his dad for numerous years gradually taking over the responsibilities. He now manages the herd, reproduction, feeding and fieldwork. Both Ellen and Jesse participate in the milking and Ellen takes care of calf feeding. Oscar and Lucinda milk when needed and help with feeding and fieldwork and whatever else needs attention. They believe strongly in supply management resulting in stable milk prices. The family harvests their own corn silage, winter wheat, soybeans, alfalfa, baleage and hay. The herd is fed a Brown Mid Rib (BMR) corn silage, baleage, custom made dairy ration pellet and top-dress pellet. The calves are fed milk replacer twice a day. They work with various AI companies for their mating programs. The barn was renovated in 2012 and consists of 38 tie-stalls with heifer and dry cow pens. Small calves are housed inside till weaned at six weeks, when they are moved to group housing on a pack. The ideal cow within the Weberlea herd is big framed, deep, wide, open ribbed and well-uddered. Classification is a tool that is used to help with breeding decisions. A cow of influence is Weberlea Horizon Rose Ex 90-4E. Rose is a 2-Star Brood cow that holds four Silver Production Awards. Her six daughters all have high production and good type. Oscar and Lucinda also have an on-farm greenhouse business growing and selling flowers. Oscar occupies his winter months cutting and sewing calf coats, most of which are sold wholesale to farm supply retailers in south eastern Canada. Jesse and Ellen help out with these projects as time allows. Congratulations to the Weber’s on this fantastic achievement.  32

Jesse Weber et son épouse, Ellen exploitent une ferme avec les parents de Jesse, Oscar et Lucinda Weber. Le grand-père de Jesse a acheté la ferme mixte avec quelques vaches en 1954 et il produisait de la crème. En achetant la ferme en 2016, Jesse et Ellen deviennent la troisième génération sur la ferme familiale. Oscar et Lucinda continuent à partager le travail et la prise de décisions. Oscar et Lucinda ont commencé avec un troupeau Holstein pur-sang. Ils ont acheté leurs trois premières vaches Jerseys à un encan en 2005, la même année où ils sont devenus membres de Jersey Canada. L’intention originale derrière l’ajout de Jerseys était d’augmenter le gras et de remplir des logettes plus petites dans la vielle étable.Ils ont finalement aimé les petites vaches brunes pour beaucoup plus que leurs composantes favorables. Les Weber ont profité d’une meilleure efficacité alimentaire, une meilleure santé des sabots, de vêlages plus faciles et un taux de conception amélioré. Il semblait plus facile avec les Jerseys de produire des vaches qui vivaient plus longtemps, qui produisaient bien et qui avaient de bon pis. Leur propre troupeau s’est agrandi et ils ont continué à acheter des vaches à des fermes réputées. Mais celles qui ont apporté le plus aux Weber sont les vaches qu’ils ont achetées de Rexlea Jerseys et ils sont reconnaissants de l’aide et des conseils prodigués par Larry Sheardown au fil des années. En 2012, leur troupeau est devenu 100 % Jersey. Aujourd’hui, les Weber font la traite de 37 Jerseys pur-sang avec un lactoduc et des trayeuses Surge One-Touch. Jesse a travaillé pendant de longues années auprès de son père, reprenant graduellement les responsabilités. Il gère maintenant le troupeau, la reproduction, l’alimentation et les travaux des champs. Ellen et Jesse font la traite et Ellen s’occupe de nourrir les veaux. Oscar et Lucinda font la traite à l’occasion et aident à l’alimentation et aux travaux des champs lorsque nécessaire. Ils croient fermement que la gestion de l’offre aident à garder stables les prix du lait. La famille récolte de l’ensilage de maïs, du blé d’hiver, du soya, de la luzerne, de l’ensilage en balles et du foin. Le troupeau reçoit de l’ensilage de maïs à nervure brune, des balles d’ensilage et une ration laitière en granules faite sur mesure. Les veaux sont nourris de substitut de lait deux fois par jour. Ils travaillent avec différentes compagnies d’IA pour leur programme d’accouplement. L’étable a été rénovée en 2012 et contient 38 logettes attachées et des parcs pour les génisses et les vaches taries. Les petits veaux sont logés à l’extérieur jusqu’à ce qu’ils soient sevrés à six semaines. Ils sont alors logés en groupe dans des parcs sur litière accumulée. La vache idéale dans le troupeau Weberlea est une vache de grand gabarit avec une poitrine large et ouverte et un bon pis. La classification est un outil qui est utilisé lors des décisions d’accouplement. Weberlea Horizon Rose Ex 90-4E est une vache qui a beaucoup d’influence dans le troupeau. Rose est une vache souche 2 Étoiles qui détient quatre prix Argent de production. Ses six filles ont toutes une haute production et une bonne conformation. Oscar et Lucinda ont également une entreprise de serres à la ferme, dans la production et la vente de fleurs. Oscar occupe ses mois d’hiver en fabriquant des manteaux pour les veaux, la plupart étant vendus en gros à des détaillants de matériel agricole dans le sud-est du Canada. Jesse et Ellen aident avec ces projets lorsque le temps le permet. Félicitations aux Weber pour ce fantastique accomplissement.  May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Constructive Breeder

Category 3 (25+ registrations/year)

2017 JERSEY CANADA AGM

Catégorie 3 (25+ enregistrements/an)

Creek Edge Farms Inc. (HIDDEN DREAM) - Elora, Ontario

Éleveur émérite

Oscar Martin did not start out as a Oscar Martin n’était pas un agriculteur, dairyman, but rather a truck driver. mais un camionneur. En 1983, Oscar In 1983, Oscar and Shirley Maret Shirley Martin ont acheté la ferme tin purchased the 100-acre Creek de 100 acres, Creek Edge, de l’oncle Edge farm from Shirley's uncle, de Shirley, Clayton Wideman. Puis, Clayton Wideman. Then, as their comme leurs deux fils, Terry et Javan, two sons, Terry and Javan showed démontraient de l’intérêt, Oscar et interest, Oscar and Shirley began Shirley ont débuté un plan de succesa succession plan in 2008 with sion en 2008 avec Milt Carr and AssoMilt Carr and Associates. Today, ciates. Aujourd’hui, Creek Edge Farms Creek Edge Farms is operated by est dirigé par Oscar et Shirley, Terry Oscar and Shirley, Terry and his et son épouse Sheryl ainsi que Javan wife Sheryl, and Javan and his wife et son épouse Sheila. L’entreprise Sheila. The business includes the compte une opération laitière, 65 000 dairy operation, 65000 broilers, poulets de chair et 1000 acres en culthe harvesting of 1000 acres, and tures à forfait. a custom crop operation. Du côté de l’entreprise laitière, la ferme The Martin Families: In the dairy, the farm is home to approximately 75 accueille environ 75 Jerseys enregistrées sous le préfixe Javan & Sheila Martin (left) registered Jerseys under the Hidden Dream preHidden Dream. Ils ont également 15 Holsteins. Il y a pluOscar & Shirley Martin (center) fix. They also have 15 Holsteins. Years ago when sieurs années, lorsque les Martin cherchaient à prendre Terry & Sheryl Martin (right) the Martins were looking to expand the dairy, de l’expansion, ils furent intéressés par des options qui they were interested in options that offered flexibility. In 2015, offraient de la flexibilité. En 2015, ils ont construit une étable moderne they built a modern free-stall barn equipped with a state-of-the à stabulation libre équipée d’un bureau haut de gamme et deux robots art barn office and two robotic milkers. The project also included de traite. Le projet comprenait aussi un système d’alimentation Agrian Agri-Chef auto feed system, which now draws from four silos, Chef qui prend maintenant ses aliments dans quatre silos, dont deux two of which were part of the 2015 project. The Martin’s chose qui faisaient partie du projet de 2015. Les Martin ont choisi des robots DeLaval robots as they were familiar with the dealer and liked DeLaval car ils connaissaient le concessionnaire et aimaient l’option de the manual attachment feature. Another attractive quality was la pose manuelle. Une autre qualité qui les a attiré est que le logiciel est the fact that the software application is consistent and can be consistent et peut être mis à jour même si les robots prennent de l’âge. updated even as the robots age. Life-span without additional La durée de vie sans investissement additionnel est importante parce investment was important because although the robots appear que, même si les robots ont l’air neufs, ils étaient usagés. brand new, they have been previously owned. Le projet a débuté en avril et les vaches sont emménagées dans la nouThe project began in April and the cows were able to move into velle étable en novembre. « Le plus gros défi lors de la construction fut une the new facility in November. “The biggest challenge while build- mini tornade qui est passée dans la région et qui a aplati l’étable en août » ing was when a mini twister came through the area and blew the nous dit Oscar. « Mais, avec l’aide de la communauté, nous avons nettoyé barn down in August,” notes Oscar, “but with a very helpful com- les dégâts en deux jours et la construction a pu reprendre. » munity we had the mess cleaned up in two days and could start Les vaches se sont adaptées rapidement aux robots et, moins de deux building again.” semaines après l’emménagement en novembre, la plupart connaissait The cows adapted very quickly to the robots and within two le système. Hidden Dream a connu une augmentation de 15 % dans la weeks of the November move-in date, most knew the system. production de lait au cours de la première année dans la nouvelle étable Hidden Dream experienced a 15% increase in milk production et les vaches semblent très confortables. « Les Jerseys se sont définitivethe first year in the barn and the cows seemed very comfortable. ment habitué plus rapidement aux robots que les Holsteins » mentionne “The Jerseys definitely took to the robots quicker than the Holsteins,” Terry. « Elles aiment les robots et les robots leur réussissent bien. » mentions Terry, “they loved the robots and do well with robots.” Les vaches de Creek Edge sont nourries avec une RTM d’ensilage de Creek Edge feeds their cows a TMR of haylage, corn silage, high foin, d’ensilage de maïs, de maïs humide et de supplément ainsi que moisture corn, and supplement, as well as up to 5 kgs of high jusqu’à 5 kg de maïs humide et 1,5 kg d’un supplément en granule à moisture corn and 1.5 kgs of a 42% protein pellet/day at the 42 % lors du passage au robot. La MCR moyenne du troupeau est de robot. The BCA herd average is 245-222-238 with 26 kg milk, 245-222-238 avec 26 kg lait, 5,2 % gras et 3,7 % protéine. « Le fait que les 5.2% fat and 3.7% protein. “Having the fresh cows milked more vaches fraîches sont traites plus souvent que deux fois par jour est un avanthan twice a day is an advantage to cow health as well,” states tage pour la santé de la vache également » nous dit Javan. La classification Javan. The current herd classification is 8-EX, 30-VG, and 30-GP. courante est de 8-EX, 30-TB et 30-BP. Since the expansion, the Martins report that cows seem more ac- Depuis l’expansion, les Martin nous disent que les vaches semblent tive and heats are more visible in the new barn. Almost all of their plus actives et les chaleurs plus visibles dans la nouvelle étable. Presque mating selection is with sexed semen for first and second service toutes leurs sélections d’accouplement se font avec de la semence and they are also trying to use bulls that are A2A2. sexée pour le premier et second service et ils essaient aussi d’utiliser Future goals for Hidden Dream is to expand their quota holdings des taureaux A2A2. and try to get back to more Jerseys and fewer Holsteins. This plan Dans l’avenir, Hidden Dream aimerait augmenter leur quantité de quota will keep the production climbing economically. Congratulations et d’avoir plus de Jerseys et moins de Holsteins. Ce plan aidera faire augto the Martin family on this outstanding achievement as a 2017 menter économiquement la production. Félicitations à la famille Martin Constructive Breeder.  pour cet accomplissement formidable d’Éleveur Émérite 2017.  May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Master Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Brent & Betty Butcher & Family (BRENBE) - Ayr, Ontario

The Brenbe story is rich with history and filled with layers of passion passed on from one generation to another - and it isn’t easily told in less than 1700 words. Brent’s grandfather Harold Butcher launched Bell City Dairy in 1937, milkBrenbe Farms: Brent & Betty Butcher, Jason ing Jerseys and processButcher holding Sophia, Jessica Butcher with ing milk in Brantford, children Katie (right) and Oliver. Ontario. His sons Keith and Grant Butcher were partners in Bell City Jerseys, having some of the finest Jersey cattle back in the day. Showing was important and a way of life for the Butcher family as Grant stated in the June 1984 issue of the Jersey Breeder: “showing is a combination of sort, public relations and breed promotion … we’re looking to see who’s breeding well … and we’re always looking for a good outcross”. When regulations changed, limiting the number of cows that each breeder/farm could show, Grant eventually separated from Bell City and went on his own to form Granclare Jerseys. Grant and Clarian Butcher started out with seven cattle, which grew to 250 Jerseys 40 years later. Their three sons Kent, Brent and Dale were all involved on some level, and each successful in their own right. Grant’s accolades run deep, from Life Member for both the World Jersey Cattle Bureau and Jersey Canada, to the highest honour recognized by Jersey Canada - the Distinguished Service Award. Like his dad, Brent enjoyed being involved in his community and was a director of the local fair at the age of 14 and later president, where he received a community service award. Brent started farming with his father in partnership after graduating from the University of Guelph’s Ontario Agricultural College. During Brent’s university years he also worked at the Elora Research Farm. Granclare participated at the All-American show for 25 years and encouraged other Canadian young people to do the same. The only Royal that Grant missed since the second World War was the year Keith was judging. With his sons by his side, Grant was known to show his cows, bulls and heifers at almost a dozen cattle shows every year. Grant bred for type to achieve the optimum producer and he believed in sampling young bulls. Grant was a significant influence on his son Brent and it is said that, “a couple of days in the Granclare barns with Grant and Brent talking about pedigrees would be a valu-

1957 Brent Butcher 6-years-old at Drumbo Fair 34

Maître-Éleveur

able experience for any lover of Jerseys”. As a tribute to Grants passion for showing Jersey cattle and in memory of his wife Clarian, in 1989 the Granclare Farm Ltd. Award was established and has since recognized 28 superior Jersey showman at the Royal. Granclare also received the prestigious Master Breeder award in 1984. Brent Butcher and Betty Jenkins were married in 1979. Brent’s background was thick with Jersey and Betty’s was from Monoak Farms where her father was a two-time Master Breeder with Holsteins. Together they had three children: Jason, Jeremy and Jenny. During this time, Brent’s directorship began with Ontario Junior Farmers and the Federation of Agriculture. He was also organizing calf rallies, hosting farm tours, selecting cattle for the Ontario Invitational Sale, judging small shows, and even had the opportunity to judge the Jersey Showmanship Competition at the Royal. In 1985, Brent and Betty purchased their own farm in Ayr, Ontario and moved their very young family in February of ‘86. Betty helped milk cows on the Brenbe farm and taught French in school while caring for the family. They became very busy as their children grew to love sports and Brent wanted to be a part of it all with them. He coached both hockey and soccer for many years, and was president of Ayr Minor Hockey for a term. Jenny was a competitive figure skater adding to many more hours at the rink. Along with holding a director’s position from the local agricultural society, Betty was involved with school exhibits, agricultural education days, fairs, and the judging of over 100 dairy princesses, fair queen’s, or Queen of the Furrow competitions throughout Ontario. Their children really took to the Jerseys and farming, “we all had our jobs and we all just did them,” says Betty. In fact, Jenny never played with dolls but rather with calves. Like any successful business, there were also challenges along the way. Radiation from a poorly grounded nearby cell tower as well as stray voltage caused herd health issues. A devastating fire in 2004 took the lives of many calves and destroyed the previous facility where a tie-stall barn now stands. “The thing that impressed me the most about the fire is how a community came together to help a family,” states Brent, “I clearly remember seeing Jersey friends and neighbours in the fields collecting the animals.” These set-backs cleared the way for a stronger Brenbe. All three of their children have followed in Brent’s footsteps taking agriculture at the University of Guelph, excelling in 4-H, and in showing at the Royal. Brent and Betty are proud of so many of their farm accomplishments, particularly receiving Constructive Breeder awards in 2003 and 2007. “2009 was a very memorable year,” notes Brent, “when Brenbe Giller Zambuca Ex 95-4E was first in class as a Junior 3-year-old at the Royal and went on to become All Canadian.

Granclare Breeders Herd at the The Royal

1990 Brent & Betty Butcher with children Jason, Jeremy and Jenny May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Master Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Brent & Betty Butcher & Family (BRENBE) - Ayr, Ontario

Maître-Éleveur

Zambuca ran in the top five at World Dairy Expo as a 5-year-old a few dest daughter Katie seems to be falling into the Butcher footsteps years later. It was also rewarding to see Brenbe Reason Fancy Ex-93 claim with many achievements including the 4-H Novice Award for Brant second as a 5-year-old at the Royal followed by a Reserve All Canadian.” County and Reserve Junior Champion with Brenbe HG Gorgeous at The Brenbe of today sits on 85 workable acres on some of the most the Spring Discovery Show. Gorgeous went on to have a super 2016 expensive farm land in Ontario. Jason Butcher purchased the farm in placing third in class at the Royal (1st 4-H), All Canadian 4-H and Re2010 through a succession process with his wife Jessica. They are six serve All Canadian Junior Yearling. generation dairy farmers (on Brent’s mothers side) and work together Brent’s dedication to the Jersey breed spans over 50 years. Betty’s milking 65-70 cows twice a day while raising their young family: Katie career was in the barn, managing the books, supporting the fam(12), Oliver (5) and Sophia (1½). Their breeding philosophy remains ily unit, and 37 part-time years in the classroom. Although both are the same – that success comes from balanced breeding over time – fully retired, Brent continues to dabble in farm-life and helps where and they aim for high classification and good milk production. “We needed, often trucking cattle for Jason and others and doing field are so pleased that Jason and Jessica have carried on the Brenbe legacy work. For young people starting out or taking over the family farm, with their own family,” comments Brent, “they have worked hard to de- Brent and Jason both agree that working off the farm or for someone velop an efficient operation with a desire for quality animals.” else for a couple of years is a valuable experience. Brenbe’s current herd classification is 15-EX, 44-VG, 20-GP. Their lac- Brent and Betty both work one day a week at Little Brown Cow, the ontation average is 7905 kg Milk , 431 of Fat and 312 of Protein, with a farm processing plant and retail store owned by their daughter Jenny current BCA of 272M-276F-284P. Calves are housed in hutches and Butcher and husband Wes Kuntz. At Little Brown Cow they package fed bagged colostrum and milk replacer. They value the support they milk and all-Jersey cheese curds from the Tanbark Jersey farm where have received over the years from Paris Veterinary Clinic and Richard they milk 45 Jerseys and herdmates. In fact, Jenny is milking cows Osborne, nutritionist from Grand Valley Fortifiers. Jason performs all on her own farm and processing milk as did her great-grandfather of this own AI services. 80 years ago, just south of Brantford where Bell City was located. “It’s With Jason’s attention to detail the farm has received Quality Milk definitely exciting to see the legacy continue,” states Betty. In 2016, Little Awards from Brant County. Jessica manages the bookkeeping as Brown Cow received an Agricultural Award from Brant County. Betty used to, and she is a professional make-up artist workBrent currently enjoys singing in the church choir and being around the children’s schedule. Farm life continues longs to the Drumbo and District Men’s Choir. Betty is “We want to to be unpredictable as Brenbe experienced a silo thoroughly enjoying her three grandchildren and is thank Jersey Canada explosion last spring that also eliminated a second involved with various church committees, chairing for the honour of receiving silo and feed room. This catastrophe gave way to the Master Breeder award. We meetings, catering dinners and is an active Chrisbeautiful silos being built, a new feed facility, a are grateful for our family - past tian motivational speaker. “It’s rewarding to see Rovibec Rover robotic feeding system installed, and present - who have shared our how the Jersey cow has progressed over the past 50 and an automated TMR, to save both time and passion for developing strong cow years,” observes Brent, “when the Milk Marketing labour. families and the love for the Jersey Board came into being, the Jersey cow’s prosperity was challenged to meet the standards put upon her cow.” Jasons favourite historic Jersey moment was the and the breeders. Both type and production increases thrill of having raised and calved out the high~ Brent & Betty Butcher ~ have led to great respect for Jerseys in all dairy circles. est selling cow of all time, Payneside Mac’N’Cheese, So to all the young breeders out there, go for it! The future now owed by Arethusa Farm. Mac’N’Cheese was the is bright.”  highest selling Jersey in 2015 for $267,000 (US$). Their el-

2002

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Master Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Brent & Betty Butcher & Family (BRENBE) - Ayr, Ontario

Foundation Cows Vaches de Fondation

L’existence de Brenbe est riche en histoire et remplie de chapitres qui décrivent la passion qui s’est transmise d’une génération à une autre – et ce n’est pas facile de la raconter en moins de 1700 mots. Le grand-père de Brent, Harold Butcher, a établi Bell City Dairy en 1937, faisant la traite de Jerseys et transformant le lait à Brantford, Ontario. Ses fils, Keith et Grant Butcher, étaient partenaires dans Bell City Jerseys et possédaient certains spécimens du meilleur bétail Jersey de l’époque. Les expositions étaient importantes et c’était un style de vie pour la famille Butcher. Comme Grant nous le disait dans l’édition de juin 1984 de l’Éleveur de Jerseys : « Les expositions c’est comme combiner les relations publiques et la promotion de la race ... nous voyons qui a les meilleures bêtes ... et nous sommes toujours à la recherche de bons spécimens. » Lorsque les règlements ont changé, limitant le nombre de vaches que chaque éleveur/ferme pouvait présenter, Grant s’est alors séparé de Bell City et a débuté sa propre ferme, Granclare Jerseys. Grant et Clarian Butcher n’avaient que sept animaux à leurs débuts, qui se sont transformés au fil du temps en 250 Jerseys 40 ans plus tard. Leurs trois fils, Kent, Brent et Dale, participaient tous à différents niveaux et tous réussissaient bien. Les accolades de Grant sont nombreuses, allant de Membre à vie tant pour le World Jersey Cattle Bureau et Jersey Canada, jusqu’au plus grand honneur décerné par Jersey Canada – le prix pour Service Distingué. Comme son père, Brent aime être actif dans sa communauté et fut administrateur de la foire locale à l’âge de 14 ans, puis plus tard président, où il a reçu le prix pour le service communautaire. Brent a commencé en agriculture, en partenariat avec son père, lorsqu’il a terminé ses études au Ontario Agricultural College de l’Université de Guelph. Pendant ses études à l’université, Brent a également travaillé à la ferme de recherche d’Elora. Granclare a participé à l’exposition All-American pendant 25 ans et encourage d’autres jeunes canadiens à faire la même chose. La seule fois depuis la Seconde Guerre Mondiale où Grand a manqué la Royal fut l’année où Keith était juge. À côté de ses fils, Grant était reconnu pour amener ses vaches d’expositions, ses taureaux et ses génisses, à au moins une douzaine de foires agricoles chaque année. Grant élevait les animaux pour la conformation, pour obtenir une productrice optimale et il croyait à l’échantillonnage de jeunes taureaux. Grant a eu une influence significative sur son fils Brent et on raconte que « quelques jours dans les étables Granclare, à écouter Grant et Brent parler de généalogie, est une expérience enrichissante pour tout amoureux de Jerseys. » En 1989, en hommage à la passion de Grant pour l’exposition d’animaux et en mémoire de son épouse Clarian, le prix Glanclare Farm Ltd fut établi et a depuis récompensé 28 présenta-

Granclare Title Princess VG-87 / TB-87 Star Brood Cow with 4 VG offspring Vache Souche Étoile, avec 4 descendants TB

Maître-Éleveur

teurs supérieurs de Jerseys à la Royal. Granclare a également reçu le prestigieux prix de Maître Éleveur en 1984. Brent Butcher et Betty Jenkins se sont mariés en 1979. Le passé de Brent était tapissé de Jerseys tandis que Betty venait de Monoak Farms, où son père était double Maître Éleveur avec des Holsteins. Ensemble, ils ont eu trois enfants : Jason, Jeremy et Jenny. C’est à cette période que Brent a débuté son rôle d’administrateur pour les Ontario Junior Farmers et la Fédération d’agriculture. Il organisait aussi des rallyes de veaux, tenait des visites de fermes, sélectionnait du bétail pour la vente Ontario Invitational, jugeait de petites expositions et a même eu la chance de juger la compétition de présentation Jersey à la Royal. En 1985, Brent et Betty ont acheté leur propre ferme à Ayr, Ontario et y ont déménagé leur très jeune famille en février 1986. Betty aidait à la traite sur la ferme Brenbe et enseignait le français à l’école tout en s’occupant de la famille. Ils sont devenus très occupés car les enfants ont grandi en aimant les sports et Brent ne voulait rien manquer. Il a été entraîneur pour le hockey et le soccer pendant plusieurs années, fut président du hockey mineur d’Ayr pendant un terme. Jenny faisait du patin artistique de compétition ce qui fait qu’ils passaient beaucoup de temps à l’aréna. En plus d’avoir un poste d’administratrice au conseil de la société d’agriculture locale, Betty participait aux expositions scolaires, aux journées d’éducation agricole, aux foires et elle a jugé plus de 100 concours de princesses laitières, reine de l’exposition et reine des labours, partout en Ontario. Leurs enfants aimaient vraiment les Jerseys et l’agriculture. « Nous avions tous nos tâches et nous les faisions sans questionner » dit Betty. En fait, Jenny n’a jamais joué avec des poupées, mais plutôt avec des veaux. Comme dans toute entreprise qui réussit, il y a eu des défis en cours de route. De la radiation provenant d’une tour de transmission cellulaire qui avait été mal installée et des tensions parasites ont causé plusieurs troubles de santé au troupeau. En 2004, un feu dévastateur a fait périr plusieurs veaux et a détruit l’étable du temps où il y a aujourd’hui une étable entravée. « Ce qui m’a le plus impressionné lors du feu est la façon dont la communauté s’est rassemblée pour aider une famille » dit Brent. « Je me souvient clairement de voir des amis Jerseys et des voisins dans les champs environnants qui rapportaient les animaux. » Ces épreuves ont tracé la route pour un Brenbe plus fort. Les trois enfants ont suivi les pas de Brent, étudiant l’agriculture à l’Université de Guelph, excellant dans les 4-H et présentant des animaux à la Royal. Brent et Betty sont fiers des accomplissements de la ferme, particulièrement d’avoir reçu le prix d’Éleveur émérite en 2003 et 2007. « 2009 fut une année particulièrement mémorable » raconte

Brenbe Blaze Ellen Ex 90-3E Hot production cow / Vache de bonne production 9 LACT: 91009 M/L, 4452 F/G @ 4.9%, 3449 P @ 3.8% 2-Star Brood cow / Vache Souche 2-Étoiles Ellen goes back 6 generations to the 1st cow Brent owned: Echobrook Royal Elsie / Ellen est la sixième génération de la 1e vache appartenue par Brent: Echobrook Royal Elsie

Brenbe Yzerman Zambouca Ex-90 Dam to Brenbe Giller Zambuca Ex 95-4E

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Master Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Brent & Betty Butcher & Family (BRENBE) - Ayr, Ontario

Maître-Éleveur

Brent. « Brenbe Giller Zambuca Ex 95-4E a remporté la classe comme side Mac’N’Cheese, maintenant propriété de Arethusa Farm. Junior 3 Ans à la Royal, puis a remporté le Tout Canadien. Zambuca Mac’N’Cheese a remporté la plus haute mise des Jerseys en 2015, était dans les cinq meilleures à la World Dairy Expo dans la classe 5 Ans soit 267 000 $USD. Leur fille aînée, Katie, semble vouloir suivre dans quelques années plus tard. C’était aussi très valorisant de voir Brenbe les pas des Butcher. Elle a déjà plusieurs accomplissements dont le Reason Fancy Ex-93 obtenir la deuxième place 5 Ans à a Royal suivi par prix 4-H novice pour le comté de Brant et Championne Junior de le titre de Réserve Tout Canadien. » Réserve avec Brenbe HG Gorgeous lors du Spring Discovery Show. La ferme Brenbe d’aujourd’hui est située sur 85 acres cultivables Gorgeous a eu une super année 2016, remportant la troisième place du terrain agricole les plus dispendieux en Ontario. Jason Butcher a de sa classe à la Royal (1e 4-H), 4-H Tout Canadien et Championne de acheté la ferme en 2010, avec son épouse Jessica, grâce à un plan de Réserve Tout Canadien Junior Un An. succession. Ils sont la sixième génération de producteurs laitiers (du Brent se dévoue pour la race Jersey depuis plus de 50 ans. La carrière côté de la mère de Brent) et ils travaillent ensemble pour traire 65-70 de Berry était dans l’étable, gérer les livres, supporter la famille et 37 vaches deux fois par jour tout en élevant leur jeune famille : Katie ans à temps partiel dans une classe. Même s’ils sont tous deux à la (12 ans), Oliver (5 ans) et Sophia (1½ an). Leur philosophie d’élevage retraite, Brent continue à participer à la vie de la ferme au besoin, demeure la même – le succès arrive avec le temps par un accouple- souvent transportant des animaux pour Jason ou d’autres et en trament équilibré – et ils visent une haute classification et une bonne vaillant aux champs. Brent et Jason sont d’accord sur le fait que pour production laitière. « Nous sommes contents que Jason et Jessica aient les jeunes qui commencent ou qui reprennent la ferme familial, trarepris le flambeau de Brenbe avec leur propre famille » nous dit Brent. « vailler ailleurs ou pour quelqu’un d’autre pendant quelques années Ils ont travaillé fort pour développer une entreprise efficace avec un désir est une expérience profitable. pour des animaux de qualité. » Brent et Betty travaillent tous deux une journée par semaine chez La classification actuelle de Brenbe est de 15-EX, 44-TB, 20-BP. Leur Little Brown Cow l’usine de transformation à la ferme et le magasin moyenne de lactation est de 7905 kg Lait, 431 de gras et 312 de qui appartient à leur fille, Jenny Butcher et son marin, Wes Kuntz. protéine avec une MCR courante de 272M-276G-284P. Les veaux Chez Little Brown Cow ils embouteillent le lait et le fromage en grains sont logés dans des huttes et reçoivent du colostrum en sac et un fabriqué uniquement de lait de Jersey provenant de la ferme Tanbark substitut de lait. Ils apprécient le support qu’ils ont reçu au fil du Jersey où ils font la traite de 45 Jerseys. En fait, Jenny fait la traite elletemps de la Clinique vétérinaire de Paris et de Richard Osborne, le même et embouteille le lait comme le faisait son arrière-grand-père nutritionniste de Grand Valley Fortifiers. Jason effectue son propre il y a 30 ans, juste au sud de Brantford où Bell City était situé. service d’IA. « C’est vraiment excitant de voir que la tradition continue » dit Betty. Avec l’attention que Jason porte aux détails, la ferme a reçu le prix En 2016, Little Brown Cow a reçu un prix agricole du comté de Brant. Lait de Qualité du comté de Brant. Jessica gère les livres, Présentement Brent prend plaisir à chanter dans la chorale de comme Betty le faisait, et elle est maquilleuse professon église et dans la Dumbro & District Men’s Choir. Betty « Nous sionnelle, adaptant son horaire de travail à celle des profite de ses trois petits-enfants et participe activeaimerions remercier enfants. La vie à la ferme continue à être imprévisment à plusieurs comités de son église, préside des Jersey Canada de nous faire ible. Au printemps dernier, un silo a explosé chez rencontres, prépare des repas et est une conférenl’honneur de nous remettre Brenbe, éliminant du même coup un deuxième cière motivatrice Chrétienne attitrée. «C’est satisce prix de Maître Éleveur. Nous silo et la salle d’alimentation. Cette catastrophe faisant de voir le progrès accompli par la vache sommes reconnaissants à notre a permis de bâtir deux superbes silos, une nouJersey depuis les 50 dernières années » observe famille – passée et actuelle – qui velle installation pour l’alimentation, un sysBrent. « Lorsque l’Office de mise en marché du lait a partagé notre passion pour tème d’alimentation Rovibec Rover a été installé a été mis sur pied, la prospérité de la vache Jersey développer des familles de vaches ainsi qu’une RTM automatisée. Ces installations a été mise à l’épreuve pour rencontrer les normes solides et pour l’amour de la vache qui lui étaient imposées par les éleveurs. La conépargnent temps et main-d’œuvre. Jersey. » formation et la production ont augmenté ce qui a Le moment historique Jersey de Jason fut l’extase mené à un grand respect pour la Jerseys dans toutes ~ Brent & Betty Butcher ~ d’avoir élevé et d’avoir eu un veau de la vache les sphères de l’industrie laitière. Donc, à tous les jeunes s’étant le mieux vendu de tous les temps, Payneéleveurs je dis : foncez! L’avenir est prometteur. » 

6th Generation Dairy Farmers

Jenny 2016 Royal Agricultural Winter Fair

Oliver, Sophia, and Katie Brenbe Giller Zambuca Ex 95-4E 7-1 305 10076M/L, 548F/G @ 5.4%, 399P @ 4% BCA/MCR: 308-311-322 ~ Platinum Award / Prix Platine Her dam is Brenbe Yzerman Zambouca Ex-90 / Sa mère est Brenbe Yzerman Zambouca Ex-90 May 2017 Canadian Jersey Breeder

Jason and Jessica Butcher Photo right: Jenny Butcher & Wes Kuntz (Tanbark) receiving Jersey Canada's 2016 Young Achiever Award

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Honourary Life Member

2017 JERSEY CANADA AGM

Membre honoraire à vie

Eric Thompson (PINE HAVEN) - Oxford, Nova Scotia

Eric Thompson grew up with Jerseys. He purchased the Pine Crest family farm in 1970 and launched the Pine Haven prefix thereafter. Eric had worked with other breeds but found Jerseys easier to work with, as well as efficient, hard-working and a proven breed. In 2011, Eric formed a partnership at the 880acre Pine Haven farm with R.J. Dillman and his wife Jennifer. Then in 2015, the Dillmans’ bought the farm from Eric where they now milk 45-50 Jerseys. Pine Haven’s current herd average is 8,005 kg with a BCA of 271-262-266, with many young cows acquiring production awards. Eric has all the qualities of an exceptional leader and he enjoys farming and the cows. Pine Haven is weighted with history and Eric has built an outstanding reputation of developing one of the leading Jersey herds in the Atlantic region. Pine Haven cattle have a winning combination of being milky cows with the correct type. Top-notch Jersey genetics are reflected in Pine Havens herd scores of 6-ME, 8-EX, 32-VG and 17-GP. They also produce strong cow families and Jerseys that can compete in the show ring. Eric has contributed to breed progress with the internationally renowned sire Pine Haven Senior EX-90 and great cows such as Pine Haven SSM Marmie EX 94-2E, Pine Haven BRC Eva and Pine Haven Pixie EX-90 - just to name a few. Marmie’s achievements at World Dairy Expo and the Royal are well known throughout North America and she also contributed to the progress of River Valley’s herd success formula. Jersey Canada has recognized Eric on several occasions as he received a Constructive Breeder award in 2010 and the coveted Master Breeder award in 2013. Eric is a huge supporter of 4-H, sending many heifers to the Provincial 4-H show and some to the Royal. He generously supports Jersey Atlantic and other organizations such as a youth hockey. His directorship roles include the Provincial Soils and Crops Committee, the Cumberland County Exhibition and Jersey Canada. Eric is now semi-retired and he and his partner Kelly enjoy travelling. They have three children between them, three granddaughters, and Eric has recently become a great grandfather. Eric Thomson is very unassuming and a humble mentor and role model, which makes him all the more deserving of an Honourary Life Member award. 

Eric Thompson a grandi avec les Jerseys. Il a acheté la ferme familiale Pine Crest en 1970 et a créé le préfixe Pine Haven peu après. Eric a travaillé avec d’autres races mais trouve plus facile de travailler avec les Jerseys. C’est aussi une race efficace, travaillante et éprouvée. En 2011, Eric a formé un partenariat sur la ferme de 880 acres, Pine Haven, avec R.J. Dillman et son épouse Jennifer. Puis en 2015, les Dillman ont acheté la ferme où ils font maintenant la traite de 45-50 Jerseys. La moyenne actuelle du troupeau Pine Haven est de 8005 kg avec une MCR de 271-262-266 et plusieurs jeunes vaches ont obtenu des certificats de production. Eric a toutes les qualités d’un leader exceptionnel. Il aime la ferme et les vaches. Pine Haven est remplie d’histoire et Eric s’est bâti la réputation enviable d’avoir développé un des meilleurs troupeaux des Maritimes. Les animaux Pine Haven jouissent de la combinaison gagnante d’être des vaches laitières avec la bonne conformation. La génétique Jersey de pointe se reflète dans les scores du troupeau Pine Haven de 6-ME, 8-EX, 32-TB et 17-BP. Ils produisent aussi des familles de vaches solides et ces Jerseys font bonne figure dans l’arène d’exposition. Eric a contribué au progrès de la race avec le taureau de renommée internationale, Pine Haven Senior EX-90 et de grandes vaches comme Pine Haven SSM Marmie EX 94-2E, Pine Haven BRC Eva et Pine Haven Pixie EX-90, pour ne nommer que celles là. Les exploits de Marmie à la World Dairy Expo et à la Royal sont bien connus partout en Amérique du nord et elle a aussi contribué au progrès de la formule gagnante du troupeau River Valley. Jersey Canada a reconnu Eric à plusieurs occasions. Il a reçu le titre d’Éleveur Émérite en 2010 et le convoité prix Maître Éleveur en 2013. Eric est un fervent supporteur des 4-H et a envoyé plusieurs sujets aux expositions provinciales 4-H et certains à la Royal. Il appuie généreusement Jersey Atlantique et d’autres organisations comme le hockey jeunesse. Il fut administrateur au Comité provincial des sols et récoltes, au Cumberland County Exhibition et pour Jersey Canada. Eric est maintenant à la semi retraite et lui et sa compagne, Kelly, aiment voyager. Ils ont trois enfants, trois petites-filles et Eric est récemment devenu arrière-grand-père. Eric Thomson est un mentor et un modèle discret et humble, ce qui fait de lui un récipiendaire méritant pleinement le prix de Membre Honoraire à vie. 

Presidents Cup 2 Coupe du Président Presented to the cow with the leading living lifetime fat and protein production record for 2016. Pour la vache vivante avec les meilleures records à vie en production pour le gras et la protéine de 2016.

RJF REMAKE BECKY (110205395)

Brian Raymer presenting Presidents Cup to Bobby Jarrell of RJ Farms

SUP-EX 96-7E 5382 Kilograms Fat / Kilogramme Gras 4590 Kilograms Protein / Kilogramme Protéine Owner / Propriétaire: Robert Jarrell - Corbyville , ON May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Honourary Life Member

2017 JERSEY CANADA AGM

Membre honoraire à vie

Fran Edwards (Bramville) - Nokomis, Saskatchewan

For the past 46 years, Fran Edwards has been a Depuis les 46 dernières années, Fran Edwards est une promotional powerhouse for the Jersey breed. force promotionnelle inébranlable pour la race JerThis, coupled with Fran’s dedication to quality sey. Cette force, combinée au dévouement de Fran breeding and a commitment to agriculture, pour un élevage de qualité et un engagement envers make her an obvious choice for Honorary Life l’agriculture, font d’elle un choix évident pour le titre de Member. Membre Honoraire à vie. Fran married Jim in 1969 and they farmed Fran et Jim se sont mariés en 1969 et ont travaillé côte side-by-side on Jim’s family farm, until Jim’s à côte sur la ferme familiale de Jim, jusqu’à la mort de passing in 2007. When they began farming, Jim en 2007. Lorsqu’ils ont commencé en agriculture, Jim Jim started with grain and hogs and it was produisait du grain et des cochons. C’est Fran qui a comFran who started the dairy. Fran also kept laymencé l’entreprise laitière. C’est aussi Fran qui gardait ing hens and broiler chickens, which their four les poules pondeuses et les poulets de chair, tandis que children, Carolyn, Kevin, Donovan and Joanne Fran Edwards (left) receiving award from leurs quatre enfants, Carolyn, Kevin, Donovan et Joanne sold to the town residents. They each took care vendaient les œufs et les poulets aux gens du village. Ils David Morey, Board Member (right) of their own different commodities, which avaient chacun leur production ce qui offrait une stabilalso offered stability during tough times. After their children left ité pendant les temps les plus difficiles. Lorsque les enfants eurent quitté home, Jim added sheep to the farm and began to help Fran more la maison, Jim a ajouté des moutons et a commencé à aider plus souvent in the dairy barn. Fran dans l’étable laitière. Fran purchased her first Jersey in 1970. She registered her prefix Fran a acheté sa première Jersey en 1970. Elle a enregistré son préfixe et and became a member of Jersey Canada in 1976. Fran started as est devenue membre de Jersey Canada en 1976. Fran a commencé à vena cream shipper and switched to shipping milk in 1989 when Sas- dre de la crème puis a changé à la production laitière en 1989 lorsque la katchewan phased out cream shipping. The first Bramville Jersey Saskatchewan a arrêté le marché de la crème. La première génisse Jersey heifer was registered in 1977, marking 2017 the 40th anniversary Bramville fut enregistrée en 1977, ce qui fait que le préfixe Bramville, en of the Bramville prefix. 2017, a déjà 40 ans. Being such a huge Jersey proponent, it was only natural that Fran En tant que grande militante Jersey, c’était tout naturel que Fran ait un would have an interest in showing Jerseys. She spent the next intérêt dans l’exposition de Jerseys. Elle a passé les 30 prochaines années 30 years as a director for the Canadian Livestock Expo where she comme administratrice pour la Canadian Livestock Expo où elle a réussi à successfully organized Western Canada’s largest Jersey shows. organiser la plus grande exposition Jersey dans l’ouest du Canada. Fran was also a founding member of the Interprovincial Board Fran est également membre fondatrice du Conseil interprovincial de la of the Western Canadian Classic (WCC). The program is a week- Western Canadian Classic (WCC). Ce programme est une initiative jeulong youth initiative for dairy enthusiasts ages 12-21. The show nesse d’une semaine pour les jeunes de 12 à 21 ans, qui aiment le secteur is more than a competition and provides learning and network- laitier. L’exposition est plus qu’une compétition et fournit un apprening opportunities for youth to engage with others from different tissage et des opportunités de réseautage pour que les jeunes renconprovinces. WCC is now in its 35th year of operation and is one of trent leurs pairs des autres provinces. WCC en est à sa 35e année et c’est the most successful dairy youth programs in Canada. Fran also un des programmes jeunesse laitier qui réussit le mieux au Canada. Fran initiated and was a founding member of the Saskatchewan Jer- a également travaillé à la mise sur pied du club Jersey de la Saskatchewan sey Cattle Club. She was secretary for the club for many years and et fut membre fondateur. Elle fut la secrétaire du club pendant plusieurs it is now part of the Jersey West Association. années et le club fait maintenant partie de l’association Jersey Ouest. In 2003, Fran’s independent, smart and very capable daughter, En 2003, la fille de Fran, Joanne, fille intelligente et débrouillarde, s’est Joanne, joined Bramville and is now sole operator of the farm. jointe à Bramville et est maintenant la seule en charge de la ferme. Au Over the years Fran has developed Jerseys that have brought fil des ans, Fran a développé des Jerseys qui ont remporté de nombreux home numerous Grand Champion titles at western shows. Bram- titres de Grande Championne aux expositions dans l’ouest. Bramville DD ville DD Joy Ex 91-3E was their first homebred Grand Champion Joy Ex 91-3E fut leur première Grande Championne élevée à la ferme en in 2004, 2005 and Reserve Grand twice in 2006. Joy is the dam 2004, 2005 et Grand Championne de Réserve deux fois en 2006. Joy est of Bramville Treaty Ecstatic Ex 92-4E and Bramville Jade Jigzy Ex la mère de Bramville Treaty Ecstatic Ex 92-4E et de Bramville Jade Jigzy 94-3E. Ex 94-3E. Bramville cows have also done well at the Royal. Green Hectares Les vaches de Bramville ont très bien réussi à la Royal. Green Hectares Extreme Vallie Sup-Ex 91-6E placed fifth at the 2007 Royal and Extreme Vallie Sup-Ex 91-6E s’est placée cinquième à la Royal 2007 et fut was a 2016 Cow of the Year finalist. Vallie has seven daughters in finaliste pour le titre de Vache de l’année en 2016. Vallie a sept filles dans the herd and is now a 2-Star Brood Cow. le troupeau et est maintenant Vache Souche 2 Étoiles. There are also successful Bramville animals that have left the D’autres animaux Bramville, qui ont quitté la ferme, ont aussi connu le farm and one notable Jersey is Bramville Golden Boy Zippy Ex succès. Une à noter est Bramville Golden Boy Zippy Ex 93-2E, qui fut ven93-2E, which was sold to Markus Hehli. Zippy has had two Grand due à Markus Hehli. Zippy a remporté deux titres de Grande ChampiChampion titles and numerous other show successes and is now onne et de nombreux autres prix aux expositions. Elle est maintenant a 3-Star Brood Cow with several excellent daughters. une Vache Souche 3 Étoiles et a plusieurs filles Excellentes. Fran is an extraordinary example of a successful woman in agri- Fran et un exemple extraordinaire du succès des femmes en agriculture. culture. She is also a mentor and friend within the Jersey frater- Elle est aussi mentor et amie au sein de la fraternité Jersey. Fran a récemnity. Fran has recently hung up her work boots and has embarked ment accroché ses bottes de travail et s’est embarquée dans la prochaine on the next phase of her journey – retirement. With a solid Jersey étape de son périple – la retraite. Avec une fondation Jersey solide, avec foundation, Joanne at the helm, and the influence of her mother, Joanne à la barre et l’influence de sa mère, l’héritage Bramville perdurera the Bramville legacy is sure to continue.  sûrement encore longtemps.  May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

Honourary Life Member

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Membre honoraire à vie

Wayne Boswell (Marshfield) - Marshfield, Prince Edward Island

Wayne Boswell, son of Albert and Marjorie BoWayne Boswell, fils d’Albert et Marjorie Boswell, est né, swell, was born, raised and currently lives in a grandi et réside encore à Marshfield, ÎPE. Après ses Marshfield, PEI. When Wayne completed high études secondaires, Wayne s’est joint à son père pour school he joined his father in running Marshgérer Marshfield Jerseys et ils ont reçu le titre de Maîfield Jerseys, who received a Master Breeder tre Éleveur en 1995. Avec son épouse, Linda, Wayne est award in 1995. With his wife Linda, Wayne later devenu partenaire dans l’entreprise et a repris la ferme became a partner and took over the farm when lorsque son père a pris sa retraite. his father retired. Au fil des ans, Wayne a contribué à plusieurs organOver the years, Wayne was part of many organiismes dont le club 4-H Marshfield/Dunstaffnage, Juzations including Marshfield/Dunstaffnage 4-H, nior Farmers, Sols et récoltes IPE, Producteurs laitiers Junior Farmers, PEI Soil and Crop, Dairy Farmers de l’IPE – Conseil de contrôle laitier, Éleveurs Jerseys de of PEI - Milk Recording Board, PEI Jersey Breedl’IPE et Jersey Atlantique. Il a également siégé au conseil Mark Anderson (left) presenting ers and Jersey Atlantic. He was also on the Jersey d’administration de Jersey Canada de 1998 à 2004 et fut plaque to Wayne Boswell Canada Board of Directors from 1998 to 2004 Président en 2004. and led as president in 2004. Les activités de Wayne l’ont fait voyager, comme à la conférence naWayne’s involvement took him many places, such as the 1978 Na- tionale 4-H en 1978 à Toronto, à la conférence nationale 4-H laitier au tional 4-H conference in Toronto, the National 4-H Dairy Confer- Wisconsin, à un voyage en Grande-Bretagne avec un programme des ence in Wisconsin, and a trip to Britain as part of the Junior Farmers Junior Farmers où il a eu la chance de visiter le troupeau Jersey de la program, where he was fortunate to visit the Queens Jersey herd Reine au Château Windsor. En 1992, Wayne et Linda furent en nomiat Windsor Castle. In 1992, Wayne and Linda were nominated as nation comme représentants de l’IPE pour le prix Jeune Agriculteur the PEI representatives for the Outstanding Young Farmers award. Méritant (Outstanding Young Farmers award). Wayne was fortunate to have an excellent genetic base to work Wayne avait la chance de travailler avec une excellent base génétique dont : with, including: Marshfield N Mona Sup-Ex 90–2E Marshfield N Mona Sup-Ex 90–2E Mona, a 3-Star Brood Cow, received a lifetime production award Mona, une Vache souche 3-Étoiles, a reçu un prix de production à vie in 2000 with 11 lactations of 73491 M, 4.7% F, 3.4% P and her en 2000, avec 11 lactations de 73491L, 4,7 % G, 3,4 % P et sa génétique genetics stream back four generations to the Leedon Charming découle de quatre génération vers Leedon Charming Sally Ex-90. Sally Ex-90. Marshfield Juno Nina Sup-Ex 93–8E Pouvant également retracer ses racines jusqu’à Sally. Son incroyable Marshfield Juno Nina Sup-Ex 93–8E Also tracing back to Sally and whose incredible longevity was longévité fut récompensée avec sa classification à 93 points 8E à l’âge de 14½ ans. awarded with her 93 pt 8E classification at 14½ years of age. Marshfield Silver Abba Sup Ex-90 Marshfield Silver Abba Sup Ex-90 A 2-Star Brood Cow with three generations of Excellents. Abba’s Une Vache souche 2-Étoiles avec trois générations d’Excellentes. La genetics go back to Marshfield Tashkent, a daughter of River génétique d’Abba remonte à Marshfield Tashkent, une fille de River North Nancy from Wayne’s grandfather, Edison Mutch’s River North Nancy venant du troupeau River North du grand-père de Wayne, Edison Mutch. North herd. These are just three cows responsible for the high scoring animals Ce n’est que trois vaches qui sont responsables des excellents animaux raised at Marshfield Jerseys. With much sought after genetics, élevés chez Marshfield Jerseys. Avec cette génétique recherchée, les Marshfield animals have been sold throughout Canada, the US, animaux de Marshfield ont été vendus partout au Canada, aux É.-U., au Mexique et au Brésil. Mexico and Brazil. Wayne and Linda have two children, Matthew and Amanda. Mat- Wayne et Linda ont deux enfants, Matthew and Amanda. Matthew est thew is a Master Corporal with the Reserve Army and is currently Maître Caporal avec l’armée de réserve et est présentement à la base based in Aldershot, NS. Amanda has launched a small business in d’Aldershot, NÉ. Amanda a débuté une petite entreprise dans une section aménagée dans l’étable laitière et prend des chats en pension. a converted section of the dairy barn where she boards cats. Wayne’s commitment to the Jersey breed, along with this passion Le dévouement de Wayne envers la race Jersey, en plus de sa passion and determination in raising Jerseys that have a productive life, et de sa détermination à élever des Jerseys qui ont une vie productive, make him an excellent Honourary Life Member of Jersey Canada. font de lui un excellent Membre Honoraire à vie de Jersey Canada. 

Hall of Fame Trophy

Trophée du temple de la renommée

Board Members Patrick MacDougall (left) and Guillaume Dumais (right) presenting award to Guillaume Menard (center).

(108443635) 1-11 , 13031 M/L, 744 @ 5.7% F/G, 534 @ 4.1% P BCA/MCR: 503-539-545 Composite BCAs/MCRs Fat & Protein/ Gras & Protéine: 1084 Owner / Propriétaire: Guillaume Menard - Verchères, QC

Honouring the 2016 Hall of Fame Cow with the highest composite BCA for protein and butterfat. Décerné pour la vache avec la MCR pour gras plus protéine la plus élevée de 2016.

MENARDISE VINNIE JESSICA

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Distinguished Service Award

2017 JERSEY CANADA AGM

Honneur pour service distingué

Charlie Thomson (CBS) - Rosedale, British Columbia

This award recognizes a unique long-term Ce prix reconnait un engagement unique et à commitment to the betterment of the Jersey long-terme pour l’avancement de la vache Jersey cow in the areas of leadership, promotion, dans les domaines du leadership, de la promotion, genetic improvement and marketing. It is de l’amélioration génétique et du marketing. C’est the highest honour given by Jersey Canada. le plus grand honneur décerné par Jersey Canada. Charlie Thomson, of Rosedale, British ColumCharlie Thomson, de Rosedale en Colombie-Britanbia, was a notorious 'cow man' who played nique était un ‘homme de vaches’ qui a joué un rôle an integral role in the expansion of the Jerimportant dans l’expansion de la race Jersey dans sey breed in Western Canada. His willingness l’ouest canadien. Sa disponibilité pour ‘parler de to 'talk cows' with anyone, combined with his vaches’ avec tout le monde, combiné à sa mémoire remarkable memory for pedigrees and his exphénoménale pour les généalogies et son énorme tensive network of breeders made Charlie an Charlie Thomson - Photo Courtesy of BC Holstein News réseau d’éleveurs ont fait de Charlie un ambassainvaluable ambassador for the Jersey breed. deur incomparable pour la race Jersey. Charlie had an undeniable passion for the dairy industry, and a Charlie avait une passion indéniable pour l’industrie laitière et un encontagious excitement for Jerseys. It was this enthusiasm for Jer- gouement contagieux pour les Jerseys. C’est cet enthousiasme pour les seys that helped to raise the profile of the breed in British Colum- Jerseys qui a permis d’augmenter la visibilité de la race en Colombiebia. He would often be enlisted to source Jersey heifers or cows Britannique. Il était souvent sollicité pour trouver des génisses et des for dairy producers and this was a responsibility that he did not vaches Jerseys pour des producteurs laitiers et c’était une responsabiltake lightly. Charlie was known to make dozens of phone calls ité qu’il prenait au sérieux. Charlie faisait alors des douzaines d’appels and spend hours on the road working to find the right Jersey for et passait plusieurs heures sur la route pour trouver la bonne Jersey that particular breeder. Charlie had an especially keen eye for pour un éleveur donné. Charlie avait l’œil aiguisé pour dénicher des potential show winners. Charlie’s skill at identifying diamonds in gagnantes d’expositions potentielles. La capacité qu’avait Charlie pour the rough, as well as his natural passion for cattle sales, led him identifier des diamants bruts, ainsi que sa passion naturelle pour les to help a variety of Holstein breeders find and purchase their first ventes d’animaux, l’ont mené à aider plusieurs éleveurs de Holsteins à Jersey. trouver et acheter leur première Jersey. Charlie was the driving force behind the growth of Jersey shows Charlie était le moteur derrière la croissance des expositions Jerseys en in BC. As Glenn Fretz explained, “Given his love for showing, it was C.-B. Comme nous l’a expliqué Glenn Fretz : « Parce qu’il aimait les expoan enigma to him how the number of cattle in the last few years had sitions, il ne comprenait pas pourquoi le nombre d’animaux diminuait au begun to dwindle. But he was never one to be discouraged and the cours des dernières années. Mais il ne s’est jamais laissé abattre et la baisse decline seemed to kick him into overdrive. Everywhere he went as a a semblé lui donner un regain d’énergie. Partout où il allait en tant que semen salesman, he was on the lookout for show-worthy cattle, es- vendeur de semence de taureau, il était à l’affut d’animaux présentant des pecially Jerseys. He wasn’t beyond offering to train and fit the Jerseys qualités pour l’exposition, spécialement des Jerseys. Il offrait même d’aider he thought had potential.” à entraîner et à préparer les Jerseys s’il pensait qu’elles avaient le potentiel. » In the letter of support for Charlie’s Distinguished Service Award Dans la lettre d’appui à la nomination de Charlie pour le Prix pour Sernomination, Kirsty McAvoy stated, “In the role of mentor, Charlie vice distingué, Kirsty McAvoy nous dit : « Charlie brillait dans son rôle truly shone. He mentored a number of people into the show ring, de mentor. Il a guidé bon nombre de gens dans l’arène d’exposition, augincreasing the visibility of the breed in Western Canada. Charlie mentant la visibilité de la race dans l’ouest canadien. Charlie voyait l’arène saw the show ring as the most efficient way to promote the breed d’exposition comme le moyen le plus efficace pour promouvoir la race et and increase involvement. Through his efforts, high quality Jerseys augmenter la participation. Par ses efforts, des Jerseys de bonne qualité se started to find their way into barns and show strings. He was actively sont frayé un chemin dans les étables et les équipes d’exposition. Il particiinvolved in recruiting new Jersey owners and increasing the number pait activement au recrutement de nouveaux éleveurs de Jerseys et faisait of Jerseys owned by those who had previously dabbled with one or augmenter le troupeau de Jerseys de ceux qui en possédait déjà une ou two.” deux. » Charlie Thomson passed away in December 2016. He will be re- Charlie Thomson est décédé en décembre 2016. On se souviendra de membered for his patience with coaching people new to the Jer- sa patience lorsqu’il apprenait aux autres les techniques dans l’arène sey show ring, and his tireless efforts helping breeders and youth d’expositions et de ses efforts soutenus pour aider les éleveurs et les find the right animal to start their Jersey herd. His passion for the jeunes à trouver le bon animal pour débuter leur troupeau Jersey. Sa dairy industry, and his tireless dedication to ensuring the growth passion pour l’industrie laitière et son dévouement continu pour asof the Jersey breed in Western Canada make the late Charlie surer la croissance de la race Jersey dans l’ouest canadien font de Feu Thomson a very fitting recipient of this award.  Charlie Thomson un récipiendaire incontesté de ce prix.  Thank You to Purina for Sponsoring Jersey Canada's All Canadian Contest

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2016 All Canadians All Canadian awards presented by Mark Anderson (far left) to Brian Raymer and Jim Livock (accepting the award on behalf of Will Vander Meulen).

2017 JERSEY CANADA AGM

Industry Partners F Partenaires de l'industrie

2017 AGA DE JERSEY CANADA

Kim Billman, Editor of the Jersey Journal, American Jersey Cattle Association

Thank-You Jean-Marc Pellerin was recognized for 10 years of service as Jersey Canada's Fieldman.

Jeff Gunn, Valacta Representative

Jersey: Next Generation Program The Jersey Canada Next Generation Travel Assistance Program provides financial support to out-of-province qualified applicants between 18-35 years of age. This year three recipients were chosen and each received a $1,000 travel bursary. Mary Ellen Truman, Atlantic Director, Ayrshire Canada

Russell Gammon, Semex Representative (center) with Liz Livock of Avonlea (right) and John Eric Somerville of Clearwater (left)

Canadian Class Leaders F

Meilleure Productrice par Classe

Joshawa Barter, Jersey Canada Board Member (left) with 2017 recipients: Left to right: Naomi Fournier (Birdsong) , Bobby Jarrell (RJF), Dave Bérubé (Caberoy)

Jersey: Programme Prochaine Génération John Vander Weilen (right) presenting Canadian Class Leader production awards to Amelie Boilard (Menardise) and Vreni Haeni (Lone Pine Jerseys).

More AGM photos on page 61 & 62!

Le Programme d’aide au voyage Prochaine génération de Jersey Canada fournit une aide financière aux participants hors-province de 18 à 35 ans. Cette année, trois personnes furent choisies et chacune recevra une bourse voyage de 1000 $.

Thanks for Voting Merci d'avoir voté

Avonlea Mischief's Magnolia ET Sup-Ex 92-4E

Breeder / Éleveur: Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Owner / Propriétaire: Unique Stock Farm, Rochester, AB & Robert Jarrell, Corbyville, ON

Left to right: Bobby Jarrell (RJ Farms), John Vander Wielen ( Jersey Canada Board Member presenting award), Tracey and David Morey (Unique Stock Farm). Thank you to Maple Ridge Farm for supporting the Cow of the Year program.

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

ALL TIME CANADIAN CLASS LEADERS

(as of February 2017) MEILLEURE PRODUCTRICE PAR CLASSE DE TOUS LES TEMPS (à partir de février 2017) The following cows were recognized at the Jersey Canada AGM as being ALL TIME Class Leaders for milk volume, fat and protein in 305 or less. AGE

ANIMAL/OWNER

MILK / LAIT

10 yrs+ 5 to 9 yrs Senior 4 Junior 4 Senior 3 Junior 3 Senior 2 Junior 2 Yearling

RJF Remake Becky - 10205395 Owner: Robert Jarrell, Corbyville, ON Garhaven Country Detour - 7916449 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Hollylane Iatola Jonquil - 9951191 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Piedmont Julie Patrick ET - 605291 Owner: The Nabholz Farm, West Union, IA, USA Bernalli Jalepeno Jasmine - 7761037 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Maxacres Skippy 32E ET -10013837 Owner: Max Scheiwiller, Grand Valley, ON Huronia RBR Cherish 18Y - 11385948 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Hollylane Jackhammer Mistletoe - 11398581 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Menardise Vinnie Jessica - 108443635 Owner: Guillaume Menard,Verchères, QC

10 yrs+ 5 to 9 yrs Senior 4 Junior 4 Senior 3 Junior 3 Senior 2 Junior 2 Yearling

RJF Remake Becky - 10205395 Owner: Robert Jarrell, Corbyville, ON Garhaven Country Detour - 7916449 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Marvin Saturn Isabel 2 - 10201762 Owner: Grant Butcher & Sons, Princeton, ON Pleasant Nook Regal Madison - 603046 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Jaspar Renaissance’s Envision - 10029322 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Gaymar Topper Marlene - 10029484 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Huronia RBR Cherish 18Y - 11385948 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Hollylane Action Maisie - 11583025 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Menardise Vinnie Jessica - 108443635 Owner: Guillaume Menard,Verchères, QC

10 yrs+ 5 to 9 yrs Senior 4 Junior 4 Senior 3 Junior 3 Senior 2 Junior 2 Yearling

RJF Remake Becky - 10205395 Owner: Robert Jarrell, Corbyville, ON Garhaven Country Detour - 7916449 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Hollylane Iatola Jonquil - 9951191 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Pleasant Nook Regal Madison - 603046 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Bernalli Jalepeno Jasmine - 7761037 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Piedmont Imperial Belle ET - 10019502 Owner: Lise Jovanovic, St Victor de Beauce, QC Huronia RBR Cherish 18Y - 11385948 Owner: Hollylane Jerseys, Corbyville, ON Hollylane Jackhammer Mistletoe - 11398581 Owner: Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON Menardise Vinnie Jessica - 108443635 Owner: Guillaume Menard,Verchères, QC

PRODUCTION (305 DAY DIVISION)

17,407

755

4.34%

622 3.57%

YEAR

21,667

909

4.2%

711 3.28%

2014

17,158

806

4.7%

664 3.87%

2016

15,032

534

3.55%

517 3.44%

2002

17,548

588

3.35%

578 3.29%

2012

14,133

658

4.66%

480 3.40%

1999

15,269

661

4.33%

541 3.54%

2016

14,302

537

3.75%

490 3.43%

2016

13,031

744

5.71%

534 4.1%

2017

17,407

755

4.34%

622 3.57%

2013

21,667

909

4.2%

711 3.28%

2014

14,017

983

7.01%

577 4.12%

2004

13,683

912

6.67%

551 4.03%

2001

13,386

888

6.63%

492 3.68%

2002

11,275

709

6.29%

431 3.82%

2002

15,269

661

4.33%

541 3.54%

2016

12,790

660

5.16%

444 3.47%

2016

13,031

744

5.71%

534 4.1%

2017

17,407

755

4.34%

622 3.57%

2013

21,667

909

4.2%

711 3.28%

2014

BUTTERFAT / GRAS

May 2017 Canadian Jersey Breeder

PROTEIN / PROTÉINE

2013

17,158 806 4.7% 664 3.87%

2016

13,683

912

6.67%

551 4.03%

2001

17,548

588

3.35%

578 3.29%

2012

12,054

552

4.58%

510 4.23%

2002

15,269 661 4.33% 541 3.54%

2016

14,302 537 3.75% 490 3.43%

2016

13,031

2017

744

5.71%

534 4.1%

2017 JERSEY CANADA AGM

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2016 CLASS LEADERS P LEADERS DE CLASSES

Milk/Lait

The following cows were recognized at the Les vaches suivantes furent reconnues lors de l’AGA Jersey Canada AGM as being 2016 de Jersey Canada comme étant des leaders de classe Class Leaders for milk volume in 305 or less. en 2016 pour le volume de lait en 305 jours ou moins. Age

Milk

Fat

Prot

Owner

LONE PINE SAMBO LUNA - 7578477 SUP-EX 95-4E

10 6

10812

597 5.52

414 3.83 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

SHADY GLEN REMAKE RAOMI 17N - 9494666 GP 80

11 11

10609

535 5.04

408 3.85 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

BRIDON PLAUDIT DARE - 7845896 VG 87

10 0

10173

430 4.23

327 3.21 Ferme Jacquard, St-Henri-de-Levis, QC

STANSON COMERICA NANDITA 11T - 9603718 VG 87

15878

740 4.66

576 3.63 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

MARSEAU SENIOR MIRAMAS - 105792019 VG 87

15032

787 5.24

580 3.86 Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC

BRANDERLEA IATOLA VIVIA - 9943763 EX 91-2E

13376

720 5.38

500 3.74 Tyler & Debbie Brander, Rockwood, ON

VILLAGE CREST BLACKSTONE ROSE - 9877240 EX 90

14440

734 5.08

538 3.73 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

SHADY GLEN OTM GERRY - 11077854 GP 83

4 10

12972

536 4.13

461 3.55 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

MAPLEBROUGH ON TIME VI - 11191763 EX 91

12367

560 4.53

464 3.75 Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON

NICOMEN HEADLINE BENITA - 11212741 GP 83

13497

529 3.92

449 3.33 Nicomen Farm Ltd., Deroche, BC

ENTERPRIZE FORCE VIOLA 546 - 11173178 VG 85

13012

549 4.22

454 3.49 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

HOLLYLANE REAGAN SHANNON - 11103350 VG 85

12666

677 5.35

440 3.47 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

HOLLYLANE COMERICA ELANA - 11398586 VG 88

13914

701 5.04

512 3.68 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

ENTERPRIZE KNIGHT TAFETTA 589 - 11173221 GP 81

11723

576 4.91

437 3.73 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

SKEEVIEW SULTAN TANGO - 11246338 GP 84

3 10

11435

550 4.81

416 3.64 Will Luyben, Thamesford, ON

LONE PINE VALENTINO FLO - 11501661 VG 86

11883

576 4.85

429 3.61 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

PRINZHAVEN ONTIME KLUTZ - 11608968 VG 87

11727

553 4.72

464 3.96 Prinzhaven Farms, Bloomfield, ON

VILLAGE CREST BLACKSTONE MOLLY - 11400393 EX 90

11261

511 4.54

391 3.47 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

HOLLYLANE REAGAN MISCHIEF - 11583045 VG 86

14427

653 4.53

462

BONA RICK MONA - 107193000 VG 86

2 11

10661

483 4.53

397 3.72 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

SHADY GLEN GOT TAIL - 11672170 VG 88

2 10

10494

458 4.36

405 3.86 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

HOLLYLANE REWARD TWIX - 11583037 GP 82

12827

598 4.66

467 3.64 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

HOLLYLANE R JOEY BREE - 11583048 GP 84

11852

585 4.94

419 3.54 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

LONE PINE VALENTINO BEXY - 11877571 VG 86

10750

480 4.47

373 3.47 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

MENARDISE VINNIE JESSICA - 108443635 VG 87

1 11

13031

744 5.71

534

BONA MASERATI RIMETTE - 107193046 GP 82

10225

545 5.33

390 3.81 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

MENARDISE MANTRA PACIFICA - 108770619 VG 87

1 10

10082

471 4.67

393

Mature Cows (10+ Years)

Mature Cows ( 5-9 Years)

Senior 4

Junior 4

Senior 3

Junior 3

Senior 2 3.2 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

Junior 2

Yearling

We can help drive traffic to your website, social media page, or catalogue. Book your web banner for 2017!

3.9 Guillaume Menard, Verchères, QC

 

Contact Shawna for details: shawna@jerseycanada.com

4.1 Guillaume Menard, Verchères, QC

Over 10,000 visits a month! Jersey Canada offers two AD banner locations that display on every page of the website. May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

2016 CLASS LEADERS P LEADERS DE CLASSES The following cows were recognized at the Les vaches suivantes furent reconnues lors de Jersey Canada AGM as being 2016 Class Leaders l’AGA de Jersey Canada comme étant des leaders for fat in 305 or less. de classe en 2016 pour gras en 305 jours ou moins. Age

Milk

Fat

Prot

Fat/Gras

Owner

Mature Cows (10+ Years) LONE PINE SAMBO LUNA - 7578477 SUP-EX 95-4E

10 6

10812 597 5.52

414 3.83 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

SHADY GLEN REMAKE RAOMI 17N - 9494666 GP 80

11 11

10609 535 5.04

408 3.85 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

REYLA ROCKET ELLA - 102658119 GP 84

11 4

8605 465

5.4

362 4.21 Jada Jerseys SENC, Ste-Anne-du-Lac, QC

Mature Cows ( 5-9 Years) MARSEAU SENIOR MIRAMAS - 105792019 VG 87

15032 787 5.24

580 3.86 Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC

RJF CENTURION BAILEY - 10822390 EX 90-3E

11504 754 6.55

491 4.27 Robert Jarrell, Corbyville, ON

MAPLE RIDGE GOLDEN GIRL - 9530105 EX 93-2E

12159 754

488 4.01 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

14440 734 5.08

MOSNANG MINI ZIPPER - 11093862 EX 90-2E

8670 629 7.25

347

LONE PINE REQUEST WANDA - 11072018 VG 87

4 10

9493 622 6.55

349 3.68 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

LONE PINE GRANDIOUS THUNDER - 11072048 EX 94

11543 703 6.09

463 4.01 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

HOLLYLANE REAGAN SHANNON - 11103350 VG 85

12666 677 5.35

440 3.47 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

ENTERPRIZE ECLIPSES FLAIR 625 - 11365727 G 75

11058 622 5.62

398

HOLLYLANE COMERICA ELANA - 11398586 VG 88

13914 701 5.04

512 3.68 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

BONA ARROW RIYA - 107192963 GP 80

10971 584 5.32

404 3.68 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

ENTERPRIZE ECLIPSE MARY 627 - 11365729 GP 81

10773 582

449 4.17 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

6.2

Senior 4 VILLAGE CREST BLACKSTONE ROSE - 9877240 EX 90

538 3.73 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON 4 Markus Hehli, Rimbey, AB

Junior 4

3.6 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

Senior 3

5.4

Junior 3 LONE PINE HABIT WHYNOT - 11501665 VG 86

9982 638 6.39

CLAESSIC FIELDS ALLSTAR PRIZE - 11685200 VG 85

10316 600 5.82

404 3.92 Claessic Fields Inc., Ingersoll, ON

LONE PINE ECLIPES P TWISTER - 11501672 VG 88

10631 588 5.53

414 3.89 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

HOLLYLANE REAGAN MISCHIEF - 11583045 VG 86

14427 653 4.53

462

MARLAU TEQUILA BANG BANG - 107437447 EX 92

2 11

8595 577 6.71

341 3.97 Brenbe Farms & Patty Jones, Ayr, ON

CHERRYDALE LEGACY LICORICE - 11507894 GP 82

2 11

9854 517 5.25

390 3.96 Cherrydale Jerseys, Waterloo, ON

HOLLYLANE REWARD TWIX - 11583037 GP 82

12827 598 4.66

467 3.64 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

HOLLYLANE R JOEY BREE - 11583048 GP 84

11852 585 4.94

419 3.54 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

ENTERPRIZE MILES FUTURE 744 - 11753326 GP 80

8344 510 6.11

MENARDISE VINNIE JESSICA - 108443635 VG 87

1 11

13031 744 5.71

534

BONA MASERATI RIMETTE - 107193046 GP 82

10225 545 5.33

390 3.81 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

ENTERPRIZE TOPEKA CHOCO 767 - 11753349 VG 87

1 11

7767 482 6.21

304 3.91 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

365 3.66 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

Senior 2 3.2 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

Junior 2

329 3.94 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

Yearling

Do you know a first-time Jersey buyer? Are they receiving the Canadian Jersey Breeder? If you are a Jersey Canada Member a subscription is included as part of your annual membership fee. If you are not a member, you can subscribe: www.jerseycanada.com/ pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions or call Phyllis (519) 821-1020 (ext 21).

4.1 Guillaume Menard, Verchères, QC

Jersey Management • Production Reports • Genetics • Sires • Dairy Information • Show Results • Marketing • Farm Profiles May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 JERSEY CANADA AGM

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2016 CLASS LEADERS P LEADERS DE CLASSES

Protein/Protéine

The following cows were recognized at the Les vaches suivantes furent reconnues lors de l’AGA Jersey Canada AGM as being 2016 Class Leaders de Jersey Canada comme étant des leaders de for protein in 305 or less. classe en 2016 pour protéine en 305 jours ou moins. Age

Milk

Fat

Prot

Owner

Mature Cows (10+ Years) LONE PINE SAMBO LUNA - 7578477 SUP-EX 95-4E

10 6

10812

597 5.52

414 3.83 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

SHADY GLEN REMAKE RAOMI 17N - 9494666 GP 80

11 11

10609

535 5.04

408 3.85 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

11 8

10140

456

393 3.88 Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON

MARSEAU SENIOR MIRAMAS - 105792019 VG 87

15032

787 5.24

580 3.86 Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC

STANSON COMERICA NANDITA 11T - 9603718 VG 87

15878

740 4.66

576 3.63 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

COMESTAR BERLINE SULTAN - 105752997 EX 90

12839

650 5.06

527

VILLAGE CREST BLACKSTONE ROSE - 9877240 EX 90

14440

734 5.08

538 3.73 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

CHASENA PADRO DYE - 11077846 GP 81

4 10

12033

533 4.43

469

MAPLEBROUGH ON TIME VI - 11191763 EX 91

12367

560 4.53

464 3.75 Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON

LONE PINE GRANDIOUS THUNDER - 11072048 EX 94

11543

703 6.09

463 4.01 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

ENTERPRIZE FORCE VIOLA 546 - 11173178 VG 85

13012

549 4.22

454 3.49 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

NICOMEN HEADLINE BENITA - 11212741 GP 83

13497

529 3.92

449 3.33 Nicomen Farm Ltd., Deroche, BC

HOLLYLANE COMERICA ELANA - 11398586 VG 88

13914

701 5.04

512 3.68 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

ENTERPRIZE ECLIPSE MARY 627 - 11365729 GP 81

10773

582

5.4

449 4.17 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

ENTERPRIZE KNIGHT TAFETTA 589 - 11173221 GP 81

11723

576 4.91

437 3.73 Gordon and Angela Ferguson, Enderby, BC

PRINZHAVEN ONTIME KLUTZ - 11608968 VG 87

11727

553 4.72

464 3.96 Prinzhaven Farms, Bloomfield, ON

LONE PINE VALENTINO FLO - 11501661 VG 86

11883

576 4.85

429 3.61 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

ROWILL LEGACY MONA - 11396285 VG 85

10792

464

422 3.91 Rowill Jerseys, Seaforth, ON

HOLLYLANE REAGAN MISCHIEF - 11583045 VG 86

14427

653 4.53

462

SHADY GLEN GOT TAIL - 11672170 VG 88

2 10

10494

458 4.36

405 3.86 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

BONA RICK MONA - 107193000 VG 86

2 11

10661

483 4.53

397 3.72 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

HOLLYLANE REWARD TWIX - 11583037 GP 82

12827

598 4.66

467 3.64 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

HOLLYLANE R JOEY BREE - 11583048 GP 84

11852

585 4.94

419 3.54 Hollylane Jerseys & Ed McMorrow, Corbyville, ON

LONE PINE VALENTINO BEXY - 11877571 VG 86

10750

480 4.47

373 3.47 Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB

MENARDISE VINNIE JESSICA - 108443635 VG 87

1 11

13031

744 5.71

534

4.1 Guillaume Menard, Verchères, QC

MENARDISE MANTRA PACIFICA - 108770619 VG 87

1 10

10082

471 4.67

393

3.9 Guillaume Menard, Verchères, QC

BONA MASERATI RIMETTE - 107193046 GP 82

10225

545 5.33

390 3.81 Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaventure, QC

GLENHOLME GILLER TRISHA - 8754366 SUP-EX 92-7E

4.5

Mature Cows ( 5-9 Years)

4.1 Tyler Hendriks, Brucefield, ON

Senior 4 3.9 Kevin & Steve Jones, Midland, ON

Junior 4

Senior 3

Junior 3

4.3

Senior 2 3.2 Hollylane Jerseys, Corbyville, ON

Junior 2

Yearling

Advertise in the September Jersey Breeder

It’s about marketing...

Booking deadline: August 1st • Content deadline: August 11th

• animals, embryos or semen for sale? • awards or accolades to announce? • a consignment to promote? • production records to rave about?

next issue 46

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Concours « La vache Jersey canadienne de l’année 2017 The Jersey Canada Cow of the Year contest is a chance to recognize a cow that truly demonstrates outstanding qualities within a broad range of criteria. The cow is consistent, extraordinary and a legacy to her sons and daughters.

Le concours de la vache Jersey canadienne de l’année est une occasion pour reconnaître une vache qui démontre des qualités exceptionnelles dans un large éventail de critères. La vache est constante, extraordinaire et transmet son héritage à ses fils et filles.

ENTRY DEADLINE: JULY 20TH, 2017

DATE LIMITE D’INSCRIPTION: 20 JUILLET 2017

Qualiﬁcations:

• The cow being entered does not need to be alive, but must have

• La vache inscrite ne doit pas nécessairement être vivante mais doit avoir

progeny born and registered in the calendar year of the contest. • The cow must be purebred, registered, and born in Canada. • The cow must be classified VG-85 or higher, had at least one lactation with a minimum of 350 kgs of fat and 275 kgs of protein (approximately 7000 kgs at 5.0%F and 3.9%P). • Entry must be accompanied by a DIGITAL professional photo (JPG). This photo does not have to be taken within the last year but must depict the animal in milking form.

The Details:

une progéniture née et enregistrée dans l’année courante du concours. • La vache doit être pure race, enregistrée et née au Canada. • La vache doit être classifiée TB-85 et plus; elle doit avoir eu au moins une lactation avec un minimum de 350 kg de gras et 275 kg de protéine (environ 7000 kg à 5,0 % de gras et 3,9 % de protéine). • L’inscription doit être accompagnée d’une photo professionnelle (JPG). Il n’est pas nécessaire que cette photo ait été prise au cours de la dernière année, mais elle doit représenter l’animal en lactation.

Détails d’inscription:

1. Entry form must include the following:

1. Un formulaire d'inscription doit comprendre les éléments suivants:

Name of Cow

Registration #

Birthdate of Cow

Nom de la vache

Le numéro d’enregistrement

La date de naissance

Breeder

Current Owner

Name of Nominator

L’éleveur

Nom du propriétaire actuel

Classiﬁcation

Production History (including best record)

Star Brood Cow Status

Nom de la personne qui inscrit la vache

La classiﬁcation

L’historique de production (incluant le meilleur record)

Les statuts de vaches souches étoiles

Filles : combien, classiﬁcation, production

Fils : combien, VÉEG

Les honneurs aux expositions (le cas échéant)

Daughters: how many, Sons: how many, GEBV classiﬁcation, production

Show Ring Accomplishments (if any)

• Additional comments can be included as long as the entry is kept to ONE PAGE or less; • Any information that is not true and accurate will be means for immediate disqualification. 2. Entries are to be accompanied with digital photo and emailed to info@ jerseycanada.com on or before July 20, 2017 (4:00 EST). 3. An anonymous selection committee will choose three nominees from the entries submitted. 4. Nominees chosen will be announced by July 27, 2017 and featured in the December issue of the Jersey Breeder. Owners of the THREE NOMINEES are obligated to book a minimum ½ page colour ad in this issue (½ page cost: $500). 5. Restrictions: • Maximum one entry per herd. • Cows can only win the Cow of the Year contest once but can be entered/nominated subsequent times if they have not previously won. 6. Voting takes place between October 2, 2017 and November 12, 2017. There are three ways to vote and only one vote per prefix/farm will be accepted:  On-line: www.jerseycanada.com > navigate to Cow of the Year page > scroll down to ‘vote submission form’.  Email: shawna@jerseycanada.com.  In Person: voting cards will be available at the Jersey Canada office and the Royal Agricultural Winter Fair (RAWF). 7. The Cow of the Year will be announced by November 20, 2017 and the award will be presented at the Jersey Canada 2018 Annual General Meeting.

May 2017 Canadian Jersey Breeder

• Les commentaires supplémentaires peuvent être ajoutés tant que les informations tiennent sur une page; • Toute information qui n'est pas véridique et exacte entrainera la disqualification immédiate de la vache. 2. Les inscriptions doivent être accompagnées de la photo numérique et envoyées par courrier électronique à info@jerseycanada.com jusqu’au 20 juillet 2017 (4h HNE). 3. Un comité de sélection anonyme choisira trois finalistes des inscriptions soumises. 4. Les candidats choisis seront annoncés avant le 27 juillet et publiés dans l'édition decembre de l'Éleveur Jersey. Les propriétaires des trois candidates se doivent de réserver au moins une annonce de ½ couleur page dans ce numéro (coût de ½ page: 500 $). 5. Restrictions: • Maximum d'une participation par troupeau. • Les vaches ne peuvent gagner le concours de la Vache de l'Année qu’une fois, mais elles peuvent être inscrites à nouveau si elles n’ont jamais gagné. 6. Le vote a lieu entre le 2 october 2017 et le 12 novembre 2017. Il y a trois façons de voter (un seul vote par préfixe/ferme accepté):  En ligne: au www.jerseycanada.com; cliquez sur « accédez à la page de la vache de l’année » ; défilez vers le bas et cliquez sur «formulaire de vote».  Par courriel: shawna@jerseycanada.com.  En personne: les cartes de vote seront disponibles au bureau de Jersey Canada et à la Royale. 7. La vache de l'année annoncé 20 novembre 2017, sera présentée lors de l’Assemblée Générale Anuelle 2018 de Jersey Canada.

Star Brood Cow  Vaches souches étoiles Award date between February 7, 2017 - May 1, 2017

La liste suivante reconnaît les vaches souches étoiles qui se démarquent, obtenant des étoiles en calculant la production et la conformation des progénitures classifiées et qui ont des records complétés. Une vache doit avoir au moins trois progénitures enregistrées pour obtenir le titre de Vache Souche Étoile et deux de ces progénitures doivent obligatoirement se voir attribuer des points pour la conformation et la production pour que la vache se qualifie comme vache Souche Étoile. Toute progéniture additionnelle peut contribuer pour la conformation, la production ou les deux. Les certificats de Vache Souche Étoile sont disponibles à la demande du propriétaire de Jersey Canada. Stars Animal Owner Stars Animal Owner 1 SUGAR HILL JUDGEMENT BESS Unique Stock Farm & Robert Jarrell, Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON 11 AVONLEA MISCHIEF'S MAGNOLIA-ET Corbyville, ON 1 DRENTEX KRISSIS PAIGE Michael & Monique Bols, Russell, ON Nic, Jeni, Ben & Andy Sauder, TremChimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, 9 FERMAR PARAMOUNT JOY 1 CHIMEWOOD ACTION JUBILEE ont, IL, USA BC 7 GABYS BLAIR ARUBA {6}-ET Alain et Claudine Poirier, Lefaivre, ON 1 ROBINDALE K O POP(EAS 13S) Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC 7 AVONLEA RENAISSANCE MISCHIEF(ENL 5F) Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON 1 ROBINDALE ACTION JEAPERS(EAS 6T) Jeffrey H Ross, Sherbrooke, QC Ferme Bona 2012 Inc, St-Bonaven6 BONA LEGACY RICKYET 1 SPRUCE BRIAR IMPERIAL ETTA(AWB 18E) Andrew & Anne Bromley, Westmeath, ture, QC ON 5 GOLDEN COMERICA DOMINIC Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON 1 GENESIS SULTAN VIKKIE Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON HURONIA CONNECTN CRYSTALYN Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 1 PLEASANT VIEW SENIOR SAPHIRA(171) Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB 5 23L(UZA 23L) ON 1 LONE PINE SENIOR EMERALD(226) Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB 4 RJF BELLE'S IMPACT -ET Robert Jarrell, Corbyville, ON John & Rhonda Vander Wielen, Elm1 GRAYCLAY MONEY CASH 4 GENTRICE JUDE FREDA(OYO 21L) Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB wood, ON John & Rhonda Vander Wielen, Elm4 JASPAR RENAISSANCE EVASTA -ET(HCJ Maughlin Farms Inc, Rockwood, ON 1 GRAYCLAY COMERICA PATSY 10J) wood, ON 4 GLENEIL JUST WAIT VELVET Gleneil Farms, Dalkeith, ON Walter & Marlies Kaehli, Grand Val1 SWISSBELL TALENT ELSIE 3 LONE PINE SULTAN BUENA Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB ley, ON 3 LONE PINE GOLDEN FLORA 1 UNIQUE GOLDEN BOY CLARELLA Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Unique Stock Farm, Rochester, AB 3 OLAC WINNY PARAMOUNT Ferme Olac, Jonquiere, QC STRATHALLAN RESSURECTION 1 Harvey Allan & Family, Rockwood, ON DOROTHY(JHA 3W) Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 3 GENESIS IMPERIAL JAZZ(PVW 15K) 1 GROBROOK SULTAN CAROLINE ON Grobrook Farm Ltd, Ingersoll, ON 3 ENNISKILLEN SULTAN NUGGY 1 MAPLE LEAF MONTEGO BAY -ET Harcolm Farms Ltd, Beachville, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON 1 Jesse & Ellen Weber, St. Clements, HURONIA NEVADA MARNIE 29N (UZA 29N) Mike Sleegers, Belmont, ON 3 WEBERLEA HORIZON ROSE ON 1 CLAESSIC FIELDS JACINTO DUSTY Claessic Fields Inc, Ingersoll, ON 3 BONA ON TIME KISSYET Patrick MacDougall, Ormstown, QC 1 WAY-BON JADE STARBRIGHT(OPZ 27P) Paullyn Farms , Ayton , ON 2 VILLAGE CREST REP JACKIE Wayne N McCallum, Sydenham, ON 1 JASPAR IATOLA COFFEE(HCJ 18X) Maughlin Farms Inc, Rockwood, ON 2 CHASENA LASER CHARM Wayne C Simpson, Shanty Bay, ON 1 RENKEMA NADAL GABRIELLE Renkema Holstein Farm, Mt Elgin, ON 2 SUGAR HILL VALEDICT BONNIE Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON Peter & Nicole Tuytel, Elmbridge 1 ELMCREST FONZI KAHLUA 2 SUGAR HILL IATOLA MERRICK Jonathan & Shelly Howe, Embro, ON Farms, Chilliwack, BC 2 JASPAR COUNTRY EVA 7U(HCJ 7U) 1 SELECT SENIOR MARGOT Jim & Tammy Sparling, Varna, ON Ferme Luchanel Senc, St-Sylvère, QC 2 LOOKOUT RES BABY BOOM Michael & Monique Bols, Russell, ON HOMETOWN KREMLIN'S Neil & Melanie Hunter, Mallorytown, 1 BRILLIANCE(NMH 15S) ON 2 SPRUCE AVENUE L BONNIEET Spruce Avenue Farms Inc, Paris, ON Delichte Farms Ltd, St. Alphonse, MB 2 IRCHEL COMERICA BERNADETTE(AKS 14U) Kurt & Alison Schmid, Little Britain, ON 1 ST. ISIDORE SENIOR PACIFIC 1 ST-LO LASER QUONNIE Ferme St-Baslo Inc, Mont-Joli, QC 2 PINE HAVEN WALKER PIXIE(7W) Pine Haven Farm Ltd, Oxford, NS Ferme Cotelet (2009) Inc, Saint-Éloi, 2 SPRING VIEW VERIFY'S SMARTIE(RWX 14U) Paul & Kimberly Hyatt, Milverton, ON 1 MON PARADIS MISS MAID QC 2 AVONLEA MISCHIEF'S MAJESTY -ET Greg & John Finlay, Campbellford, ON Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc, Stephane Marceau & Marie St-Cyr, 1 STORNAWAY BLAIR TRIXIE {6} 2 GLENYLE PARAMOUNT PET(SPW 8N) Saint-Gervais, QC Roxton Pond, QC Ferme Verjatin Holstein Inc, St Ger2 CHARLYN REMAKE SUGAR -ET(KJK 1M) Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON 1 VERJATIN RANDOM LISA MARYET vais, QC 2 HIDDEN DREAM JADE PIXIE -ET Creek Edge Farms Inc, Elora, ON Ferme Verjatin Holstein Inc, St Ger2 JOLENE BELLES JADE RUMMIE-CUP Kevin R. Elshof, Berwick, ON 1 HIDDEN DREAM CONNECT ELSIEET vais, QC 2 BRI-LIN JETSON SONJA(RLJ 15M) Tim & Lisa Mason, Cleveland, QC 1 CAUSEWAY COMERICA WENDY Causeway Farm Ltd, Bright, ON 2 ST. ISIDORE VOOM Delichte Farms Ltd, St. Alphonse, MB 1 FORTKIPP VINDI LP JULIA Hummel Dairy Ltd, Coalhurst, AB 2 ALLYKAT MINISTER VICKY Paul & Elaine Cheesmond, Arthur, ON 1 PINE HAVEN GOLD DUST PAT(AFFK 7X) Kaye Farms Ltd, Canobie, NB Ferme Cotelet (2009) Inc, Saint-Éloi, 2 COTELET HARVEST DELICE 1 VANDENBERG REN GLORIOUS Paul Livingston, Schomberg, ON QC 1 BRI-LIN SOLOMON AUDREY(RLJ 27U) Cherrydale Jerseys, Waterloo, ON 2 WAYMAR CHAIRMAN WILONA(D9W 28P) Causeway Farm Ltd, Bright, ON Jacob & Annie Vander Meulen, 2 GLENHOLME BIG TREASURE(FYU 19U) Cherrydale Jerseys, Waterloo, ON 1 GRETZ REMAKE MISSY-ET Wooler, ON Unique Stock Farms & Thomas Deus2 SCOTTIERE TATIANA VINDICAT -ET 1 WOODSTAR LASER KELLY Gert & Peggy Brekveld, Murillo, ON chle, Rochester, AB Ferme Hébert et Filles SENC, Coati2 BRIDON GC SHAKE -ET Hawlin Jerseys, Wallenstein, ON 1 PAULLYN B JADE LACEY cook, QC Early Rise Jersey Farms Inc, Elmira, 2 EARLY RISE RESURECTION CHANCE 1 JÉRONICO GAP SORI Ferme Cassista Bic Inc, Rimouski, QC ON 1 GENESIS IATOLA ATHELIA Townview, Dublin, ON Early Rise Jersey Farms Inc, Elmira, 2 EARLY RISE RIVER MOYA 1 MARVIN SULTAN ELYSIA(KXA 12S) Elvin W. Martin, Mount Forest, ON ON 1 RJF LEGACY BLITZ Alexandria Hudgins, Selby, ON 2 ASHANDA TYLER DELILAH Alex McCuaig , Shanty Bay , ON 2 ALAND NANCY Cheesmond Family Farms, Arthur, ON The following list recognizes outstanding brood cows, awarding stars by calculating production and conformation qualifications on progeny that are classified and have completed records. A cow is required to have three registered progeny to be named a Star Brood Cow and two of these progeny must contribute both type and production points for the cow to qualify as a Star Brood. Additional progeny can contribute for type, production or both. Certificates for Star Brood Cows are available upon request by owners from Jersey Canada.

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Walkers Judge the Royal Ring Jersey Canada is pleased to announce Brent Walker as the Judge for the National Jersey Show at the Royal Agricultural Winter Fair and Associate Judge Scott Walker, both of Guelph, Ontario.

New Class at the Royal New for the 2017 National Jersey Show, the Lifetime Component Class will be introduced. This will be a class specifically for those Jerseys with an official lifetime total solids record (combined fat and protein yield) of 4,500 kg or more, based on official DHI records. The Lifetime Component Class will take place following the Mature Cow Class at the National Jersey Show. Animals exhibited in this new class cannot be exhibited in any other class at the National Jersey Show (e.g. a cow may be shown in either the Lifetime Component Class or the Mature Cow Class, but not both). The Lifetime Component Class will also be included as a class in the 2017 All Canadian Contest. The Jersey Canada Board of Directors would like to encourage other county, provincial, and championship Jersey shows to consider including a Lifetime Component Class as well.

CLANMAN JERSEYS

Clanman Celebrity Status NOW Ex 93-2E

Box 132, Clanwilliam Manitoba, R0J 0K0 Steven & Marie Smith clanman16@hotmail.com (204) 865-2257 Sean Smith sean16_15@hotmail.com (204) 868-5608

Embryos Available

1st Mature Cow & Reserve Grand, Calgary Dairy Classic 2017 st 4-Year-Old & Reserve Grand, Westerner Championship Show 2015 1 www.facebook.com/ ClanmanJerseys 4-4 305 8408M, 4.6%F, 3.9%P BCA: 262-220-270

Did you know that business card AD's start as low as $65 per issue? The Canadian Jersey Breeder Magazine is distributed to all members of Jersey Canada as well as subscribers in Canada as well as internationally. It is also posted digitally on ISSUU.

Des Walker jugeront la Royal Jersey Canada est fière d’annoncer que Brent Walker sera le Juge pour l’Exposition nationale Jersey de la Foire agricole Royal d’hiver. Le Juge associé sera Scott Walker. Tous deux sont de Guelph, Ontario.

Nouvelle classe la Royal Pour la première fois en 2017 à l’Exposition nationale Jersey, on présentera la Classe de composantes à vie. Ce sera une classe spécifiquement pour les Jersey possédant des records officiels de solides totaux à vie (production combinée de gras et de protéine) de 4500 kg ou plus, selon les données officielles du DHI. La classe de Composantes à vie suivra la classe Vache mature lors de l’exposition nationale Jersey. Les animaux présentés dans cette nouvelle classe ne pourront être présentés dans aucune autre classe à l’Exposition nationale Jersey (ex. une vache peut être présentée soit dans la classe Composantes à vie ou la classe Vache mature mais non les deux.) La classe Composantes à vie sera également inclue dans la compétition 2017 Tout Canadien. Le conseil d’administration de Jersey Canada aimerait encourager les autres expositions Jerseys de comté, provinciales ou de championnat à étudier la possibilité d’ajouter une classe Composante à vie à leur événement. May 2017 Canadian Jersey Breeder

EARLY RISE JERSEY FARM Neil & Linda Wideman and Family 2532 Northﬁeld Drive East Elmira, ON N3B 2Z2

Visitors Always Welcome!

Barn: (519) 577-6893  Fax: (519) 669-1668 Email: neilwideman@yahoo.ca

Perth-Huron Jersey Club Sale Wednesday August 9, 2017 Carsons Sales, Listowel, Ontario

Contact us to consign your Jerseys! Paul Franken (519) 482-5008 ~ email: lfranken63@gmail.com or Brad/David Carson (519) 291-2049

Secretary/Treasurer: Carolyn Van Dorp RR# 2 Seaforth, Ontario N0K 1W0

email: carolynv@tcc.on.ca tel: (519) 482-5942

2017

Facebook Photo Contest

Concours de photos Facebook 2017

Attention Jersey Canada Youth! Attention, jeunes adeptes de Jersey Canada! It's time for our annual Facebook Photo C’est le temps de notre concours annuel de https://www.facebook. Contest. photos Facebook. com/jerseycanada PHOTO SUBMISSION DETAILS LES DÉTAILS Who: Youth ages 9-21 years of age. Qui: jeunes de 9 à 21 ans. What: Your favourite Jersey photo! Photos Quoi: Votre photo de Jersey préférée! On doit must include a Jersey in the picture and be voir au moins une Jersey sur la photo et celletaken by someone 9-21 years of age. ci doit être prise par quelqu’un âgé de 9 à 21 ans. When: Send your photos by Wednesday June 7, 2017. Photos will Quand: Envoyez vos photos d’ici le 7 juin 2017. Les photos seront ajoube posted on the Jersey Canada Facebook page on June 9th. Once tées à la page Facebook de Jersey Canada le 9 juin. On pourra ensuite posted, voting will begin, and will end at noon on June 22, 2017. voter jusqu’à midi le 22 juin 2017. How: Email your best photo (as an attachment) to Shawna (shawna@ Comment: Envoyez vos photos (en pièce jointe) par courriel à Shawna jerseycanada.com). Be sure to include your name, age, and cap- (shawna@jerseycanada.com). Assurez-vous d’inclure votre nom, âge tion for the photo! et une légende pour la photo! Prizes: Winners will be announced on June 23, 2017. The first, sec- Prix: Les gagnants seront annoncés le 23 juin 2017. Les trois inscripond and third entries with the most 'likes' will win prizes! tions qui auront le plus de « J’aime » gagneront des prix! PHOTO TIPS CONSEILS • We recommend that you use a digital camera or newer smart- • Nous vous recommandons d’utiliser une caméra numérique ou un phone to ensure that the photo is "print quality" and can be des derniers modèles de téléphones intelligents pour vous assurer reproduced in the Canadian Jersey Breeder publication. de la « qualité d’impression » et pour que votre photo puisse être • Always email us the highest quality picture and best resolution reproduite dans le magazine L’Éleveur de Jersey canadien. that you can as an attachment. • Utilisez toujours la plus haute qualité d’image et la meilleure réso• Whenever possible, take pictures of tagged Jerseys as this gives lution possible. us the most flexibility to consider using your photo in other Jer- • Lorsque c’est possible, incluez les étiquettes d’oreilles dans vos sey Canada initiatives! photos car cela nous donne plus de flexibilité pour utiliser votre • Remember, light is the key to good photos. Avoid dark barn photo dans d’autres projets de Jersey Canada! shots where the resolution may likely be poor and the image • Rappelez-vous l’importance de la lumière pour de bonnes photos. can get lost. Évitez de prendre des photos dans des étables sombres, où la résolution pourrait être faible et l’image perdue. VOTING • From June 9-22, 2017 visit Jersey Canada's VOTE Facebook page: https://www.facebook.com/ • Du 9-22 juin 2017, visitez la page Facebook de Jersey Canada : jerseycanada. https://www.facebook.com/jerseycanada • 'Like' your favourite Jersey photos in the 2017 • Cliquer ‘J’aime’ sur votre photo Jersey préférée de l’album du Facebook Photo Contest album. Voting is Concours de photos Facebook 2017. Le vote est ouvert à tout le open to all ages! monde! • Winners will be chosen by the number of • Les gagnants seront choisis selon le nombre de ‘J’aime’ qu’ils recev'likes' they receive on their submitted image. ront pour la photo inscrite. THE FINE PRINT L’ÉCRITURE FINE • Photos previously submitted for the Jersey • Les photos qui ont déjà été soumises au concours de photos FaceCanada Facebook Photo Contest are not elibook de Jersey Canada ne sont pas éligibles pour le concours 2017. gible for the 2017 contest. • Toutes les photos soumises deviennent propriété de Jersey Can• All submitted photos become the property of Jersey Canada, ada et pourraient être utilisées dans l’Éleveur de Jersey canadien, and may be used in the Canadian Jersey Breeder, on the Jersey sur le site internet de Jersey Canada ou dans toute autre commuCanada website, or in other Jersey Canada marketing and social nication de Jersey Canada. media communications. • Toutes les inscriptions éligibles seront affichées sur la page Face• All eligible entries will be posted on the Jersey Canada Facebook de Jersey Canada et pourront être vues et partagées par des book page, and may be viewed and shared by third-party social tiers utilisant les médias sociaux. media users. • Jersey Canada se réserve le droit de refuser une inscription inac• Jersey Canada reserves the right to refuse ineligible entries. ceptable.

SPONSORSHIP OPPORTUNITIES Are you looking to support the Jersey breed in a unique and gratifying way? Sponsor a Jersey Class at the Royal! All sponsors will be listed in the Royal Jersey program and recognized with top class results in the December issue of the Canadian Jersey Breeder. Contact Phyllis for details: phyllis@ jerseycanada.com or (519) 821-1020 (ext 21). 50

POSSIBILITÉS DE COMMANDITE Cherchez-vous à soutenir la race Jersey d'une manière unique et gratifiante? Parrainer une classe Jersey à la Royale! Tous les commanditaires seront exposés avec les résultats des premières de classes dans le numéro de décembre de l’Éleveur Jersey Canadien. Contactez Phyllis pour plus de détails: phyllis@ jerseycanada.com or (519) 821-1020 (ext 21). May 2017 Canadian Jersey Breeder

Filling the Tank While Looking Good

Nightingale

Nightingale Lone Pine Polaris Nightingale VG-89

1st Lact: 2-2, 305, 8370 kg Milk, 504 kg @ 6% F, 322 kg @ 3.9% P BCA: 308-345-313  Gold Production Award  GLPI 1625 1st 3-Year-Old, Calgary Dairy Classic 2017 1st Senior 2-Year-Old & Reserve Intermediate Champion, Calgary Dairy Classic 2016

Production Leaders Honoured to have 9 Hall of Fame Production Cows in 2016 including:

Luna

Sup-Ex 95-4E

Lone Pine Grandious Thunder EX 94-2E



4-2, 305, 11543 kg Milk, 703 kg @ 6.1% F, 463 kg @ 4% P Platinum Production Award BCA: 343-386-365 Double Hall of Fame Production Record 1st 5-Year-Old & Grand Champion, Calgary Dairy Classic 2017 1st 4-Year-Old & Res. Grand Champion, Calgary Dairy Classic 2016

LONE PINE JERSEYS

Celebrating 7 Production Class Leaders in 2016 including: Lone Pine Sambo Luna SUP-EX 95-4E 10-6, 305, 10812 kg Milk, 597 kg @ 5.5% F, 414 kg @ 3.8% P BCA: 306-326-309  Gold Production Award  2-Star Brood Cow The Haeni & Haenni Families RR#2, Didsbury, Alberta, T0M 0W0 tel: (403) 335-3028 lonepine@cciwireless.ca

www.lonepinejerseys.com

Herd Classiﬁcation: 4-ME,7-EX, 42-VG, 39-GP, 1-G Currrent Herd Average: 7375M, 365F, 278P (BCA: 250-229-249)

THERIHOF JERSEYS

Kevin: (613) 978-1216 Theo & Ria Elshof and Kevin & Marleen Elshof Theo: (613) 984-0900 15011 County Rd 9, email: kevin_elshof@hotmail.com Berwick, ON K0C 1G0

Thank you

to all of our advertisers for supporting this publication. It is a valued source of information for Jersey farmers and dairy enthusiasts!

#1 CHOICE OF COMMERCIAL DAIRY PRODUCERS

Diamond Pattern Grooved Floors

Grooving keeps your livestock ... live stock! Maritimes Representative: Kim Jones  Toll Free:1-888-447-6684  www.cowcomfort.com Mathieu Larose 515 Petit Coteau Verchères, Québec J0L 2R0

Naomi Fournier

Birdsong Farm, Enderby, BC

KEEP CALM AND RAISE JERSEYS 52

milkmaid@naomisbirdsongfarm.ca  250-938-1606  www.naomisbirdsongfarm.ca www.facebook.com/naomisbirdsongfarm www.instagram.ca/naomisbirdsongfarm

Embryons et sujets toujours disponibles!

laroselait@hotmail.com tél: (514) 444-0069

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Records of Production  Records de Production

Records Received by May 1, 2017 The top 15 records in each age class, received from CanWest DHI or Valacta are published based on a 305 day record with a composite BCA for fat and protein over 450. 2020 National Production Goal: 8000 kgs milk, 5.5% fat, 4.5% protein. *Awards: Silver (S) - Composite BCA over 550; Gold (G) - Composite BCA over 625; Platinum (P) - Composite BCA over 700 Production Award certificates are available upon request by owners from Jersey Canada. 2016 National Production Average on 11,830 records: 6,883 kg Milk; 343 kg Fat 5.01%; 262 kg Protein 3.81% ~ BCA: 231M, 213F, 232P Name

* Rank

Records de production reçus avant le 1 mai 2017 Les 15 meilleurs records, dans chaque catégorie d’âge, reçu de CanWest DHI ou de Valacta sont publiés, basé sur un record de 305 jours, avec une MCR composée pour le gras et la protéine de plus de 450. Le but de production national: 8000 kg de lait, 5,5% de gras, 4,5% de protéine. *Prix: Argent (S) - MCR composée de plus de 550; Or (G) - MCR composée de plus de 625; Platinum (P) - MCR composée de plus de 700 Les Certificats de production sont disponibles à la demande du propriétaire de Jersey Canada. Moyenne nationale de production 2016 sur 11,830 records: 6883 kg lait; 343 kg gras 5.01 %; 262 kg protéine 3,81 % ~ MCR : 231L, 213G, 232P

Sire

Dam

Owner

Age Milk

Fat

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Mature Cow (10+Years)

1 ROSALEA JED'S CYBIL (SUP-EX 94-6E) -7477412-

SILVER STREAM JED-ET

ROSALEA FUROR'S SYBIL

John Nixon , Rockwood , ON

11 9 10937 523 4.78 422 3.86 318 90 294 69 325 92

2 BONA CHAIRMAN MONIA -ET (VG 87) -101950406-

GIPRAT BELLE'S CHAIRMAN -ET

DS FIRST MOMENT

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

11 6 10454 528 5.05 396 3.79 303 -14 295 -3 302 -9

3 ELMSMEAD PARAGON IDEALE (SUP-EX 90-7E) -8345509-

H&B ALF PARAGON-ET

TERRDALE JUDE NORMA 1J

Ferme Marseau Senc , Portneuf , QC

14 7 8316 429 5.16 359 4.32 260 25 258 37 297 47

4 DAN EXCITATION MIRABELLE (SUP-EX 94-4E) -102938382-

BRIDON EXCITATION

DAN JULIAN PHOBY

Ferme Marseau Senc , Portneuf , QC

10 9 8870 488 5.5 344 3.88 265 28 277 52 271 18

5 GLENHOLME JADE VERMONT (SUP-EX 93-5E) -8754424-

GIPRAT BELLES JADE ET

SPRUCE VINE RENAISSANCE VELVETRobert & Bruce Mellow , Caledon , ON

10 9 9357 459 4.91 349 3.73 276 9 259 20 273 0

6 ROSALEA JUPITER SAYE (VG 86) -9217608-

HOLLYLANE R JUPITER ET

ROSALEA IMPERIAL'S SAY

John Nixon , Rockwood , ON

16 8 8190 366 4.47 303 3.7 285 55 249 22 278 44

7 CLAESSIC FIELDS SULTAN VENA (SUP-EX 91-5E) -7510941-

SHF CENTURION SULTAN

MORILLONITE RAMBLER VADA

Claessic Fields Inc. , Ingersoll , ON

10 8 8949 421 4.7 320 3.58 267 13 239 13 252 0

8 MEADOW LYNN FLORIAN JENNIFER (VG 85) -7676022-

BUSHLEA PARAMOUNT FLORIAN -ET

MEADOW LYNN FUSION JENNIFER

Meadow Lynn Jersey Farms , Simcoe , ON

10 5 9212 406 4.41 327 3.55 274 24 231 5 257 0

9 SCOTTIERE TATIANA VINDICAT -ET (SUP-EX 93-6E) -103648591-

VINDICATION

WHITNEY OAKS RENAISSANCE TRACI

Unique Stock Farms & Thomas Deuschle , Rochester , AB 10 3 8058 368 4.57 309 3.83 248 32 216 19 251 39

10 ROSALEA DUAISEOIR IVIE (SUP-EX 90-2E) -7786097-

SHAMROCK DUAISEOIR ET

ROSALEA TITUS'S IVY

John Nixon , Rockwood , ON

10 4 7871 419 5.32 300 3.81 231 4 234 10 233 1

11 GLENHOLME GROVE AVA -ET (SUP-EX 91-6E) -8754450-

SHAMROCK GROVE GEMINI 50R

GLENHOLME SATURN'S ANASTASIA

Robert & Bruce Mellow , Caledon , ON

10 0 7511 388 5.17 307 4.09 219 -48 216 -23 236 -37

1 SPRUCE AVENUE T BONE ERICA (EX 90) -11048046-

RICHIES JACE TBONE A364

SPRUCE AVENUE JADE ERICA

Spruce Avenue Farms Inc. , Paris , ON

5 10 11544 647 5.6 402 3.48 351 87 363 114 322 64

2 PIERSTEIN ON TIME DOROTHY (EX 91-2E) -106396037-

LENCREST ON TIME -ET

NORVAL ACRES SATURN DEVA

S. Marceau, M. St-Cyr, M.C Girod, Roxton Pond , QC 6 0 10572 603 5.7 434 4.11 310 47 326 68 336 61

3 RJF BECKY'S MOONLIGHT (EX 92-3E) -10822350-

SELECT-SCOTT MINISTER -ET

RJF REMAKE BECKY

Robert Jarrell , Corbyville , ON

6 5 13150 564 4.29 466 3.54 383 143 303 96 358 115

4 PLEASANT NOOK HAPPY BIRTHDAY (EX 95-2E) -9779530-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET PLEASANT NOOK SULTAN HAILEY

Pleasant Nook Jerseys , Ayr , ON

7 6 11770 650 5.52 414 3.52 335 101 348 105 311 64

5 ROSALEA GRAND-JAN (EX 91) -11078255-

RAPID BAY GRAND-PRIX -ET

ROSALEA PATTIE'S JAN

John Nixon , Rockwood , ON

5 4 10235 571 5.58 411 4.02 305 75 314 87 324 90

6 HIDDEN DREAM CONNECT MIMI (EX 90-3E) -9714366-

GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET

WAY-BON FUROR MAGIC

Brenbe Farms , Ayr , ON

7 5 10054 592 5.89 386 3.84 301 38 332 74 304 31

7 BAR-NONE ECLIPSE PASSION (EX 91) -JEUSAF 115841938-

BRIDON FIRST ECLIPSE -ET

BAR-NONE LEGION PINNACLE

Colin Martin , Elora , ON

8 10 11656 533 4.57 465 3.99 325 42 284 31 342 48

8 RJF GOVERNOR APPEAL (VG 87) -10822377-

GRIFFENS GOVERNOR-ET

RJF AGGRESSIVE ACTION

Branet Genetics , Dugald , MB

5 10 11195 542 4.84 432 3.86 323 111 290 93 330 111

9 ALAND PRICELESS IATOLA (EX 91-2E) -10843968-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET ALAND PRECIOUS NEVADA

Alan & Julie Cunnington , Caledon , ON

5 3 10592 537 5.07 397 3.75 316 103 295 100 313 93

TOP GENE GOLD ACTION -ET

GLENYLE PARAMOUNT PET

Stephane Marceau, Marie St-Cyr, Roxton Pond, QC

5 8 10273 505 4.92 399 3.88 313 50 284 26 322 47

RAPID BAY REAGAN -ET

ELEGANCE TWISTER CHIKITA

Ferme Elégance , St-Gervais de Bellechasse , QC

5 1 9766 516 5.28 379 3.88 303 40 293 39 310 39

GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET

GAYMAR SURVILLE DAWN

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

7 8 9599 553 5.76 366 3.81 288 19 311 30 290 20

Q IMPULS

GROBROOK SULTAN MAXIMA

Rick Verhoef , Belmont , ON

5 0 9496 516 5.43 394 4.15 286 -18 285 12 313 16

LENCREST BLACKSTONE -ET

PLAINESVUE CHAIRMAN BUBBLES

Delichte Farms Ltd. , St. Alphonse , MB

5 6 10556 500 4.74 415 3.93 313 35 273 34 324 44

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET PREMONITION GRACE

Bridon Farms Inc. , Paris , ON

6 5 11763 491 4.17 431 3.66 342 77 264 30 332 77

Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON

4 6 11429 664 5.81 470 4.11 353 -43 375 17 382 -1

Mature Cow (5-9) G

S 10 TOP GENE GOLD PATSY (EX 90) -105528135S

11 ELEGANCE REAGAN CLARA (VG 85) -107059178-

S 12 LONE PINE CONNECTION DIONNE (EX 92-3E) -984052313 VER HOEVE IMPULS MAXIMA ( ) -11102545-

S 14 ST. ISIDORE BLACKSTONE BETH (GP 81) -11179772S

15 BRIDON IATOLA POLISH (EX 95-3E) -9851829-

1 PRINZHAVEN LEGACY JUSTIFY (GP 83) -11157670-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

PRINZHAVEN ON TIME JUSTINE

2 VILLAGE CREST BLACKSTONE MOLLY (EX 90) -11400393-

LENCREST BLACKSTONE -ET

VILLAGE CREST SR. POLLY POCKET Hollylane Jerseys , Corbyville , ON

3 FREYS VALLEY VERMEER FALCORE (VG 87)JEUSAF117877490 CAVE CREEK VERMEER-ET

4 WHY KNOT LOUIE MIMOSA (VG 85) -10975080-

5 ENTERPRIZE LEGAL VIOLET 0598 (G 77) -11173230-

6 BRANDERLEA IATOLA XARA (VG 86) -9943788-

7 FREYS VALLEY TBONE ENDAZZLE (GP 84) -JEUSAF 117877539- RICHIES JACE TBONE A364

BAR-NONE TAYLOR MADE ENTOURAGE Colin Martin , Elora , ON

8 JERONICO FANNING NAVEL (GP 82) -106798955-

HAUTPRE FANNING

JÉRONICO JASPER NAEL

Ferme Jéronico Inc. , Nicolet-Sud , QC

4 7 11215 493 4.4 387 3.45 345 90 277 42 315 55

9 PINE HAVEN LEGACY PROMISE (EX 92) -11237865-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

PINE HAVEN SENIOR PIPER

Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS

4 8 8569 505 5.89 360 4.2 271 1 292 32 300 34

10 JERONICO JAG HALLE (GP 81) -106940310-

GREENMOOR JAG

SILVERDENE NARI ALLO

Ferme Jéronico Inc. , Nicolet-Sud , QC

4 6 10734 458 4.27 406 3.78 331 76 259 24 330 70

11 DRENTEX GETAWAY TAYLOR (VG 87) -11186501-

RAPID BAY GETAWAY

DRENTEX JUSTICE TANSY

Michael & Monique Bols , Russell , ON

4 6 9153 577 6.3 348 3.8 271 56 315 98 272 59

12 HOLLYLANE JAVELIN CELTIC (GP 83) -11398577-

HOLLYLANE AA JAVELIN

HOLLYLANE GOVERNOR CELINE

Hollylane Jerseys , Corbyville , ON

4 8 8953 541 6.04 329 3.67 283 -38 313 16 274 -28

13 PINE HAVEN WALKER ROSE (EX 90) -11237868-

ROCHA IATOLA WALKER-ET

PINE HAVEN DE ROSA

Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS

4 6 8452 494 5.84 345 4.08 269 -1 289 29 290 24

14 PLEASANT NOOK HG MARSHMALLOW (EX 90) -11401147-

SV JADE HIRED GUN-ET

MORDALE SAMBO MARTHA -ET

Pleasant Nook Jerseys , Ayr , ON

4 6 8306 519 6.25 326 3.92 265 31 304 59 274 27

15 BROTHERS NEVADA KARAMEL (EX 93) -11257895-

HURONIA CONNECTION NEVADA 27L ELOC EMBLEM KOOKIES

Riley, Linden and Parker Masters , Truro , NS

4 11 9216 515 5.59 356 3.86 279

Senior 4

May 2017 Canadian Jersey Breeder

4 8 12042 617 5.12 419 3.48 380 64 357 60 349 49

Colin Martin , Elora , ON

4 7 11146 608 5.45 434 3.89 336 53 336 83 344 50

TOLLENAARS IMPULS LOUIE 260-ET WHY KNOT SENIOR MAXINE

R G & G Farms Ltd. 36 , Kincardine , ON

4 10 11257 527 4.68 400 3.55 342 60 293 75 320 64

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET LONGACRES VANESS VANISH

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

4 7 9599 532 5.54 409 4.26 283 -10 289 8 317 22

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET ROSALEA RGM XAVIER

Tyler & Debbie Brander , Rockwood , ON

4 8 10232 504 4.93 394 3.85 313 36 283 3 318 37

QUEEN-ACRES DEDICATION FIZZY

4 6 10319 481 4.66 415 4.02 312 30 267 14 332 40

286

285

Records of Production  Records de production

* Rank

Name

Sire

Dam

Owner

Age Milk

Fat

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Junior 4

G 1 ENTERPRIZE ON TIME LUPIN 624 (GP 82) -11365726-

LENCREST ON TIME -ET

ENTERPRIZE BRAZO LILLY

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

4 4 11408 563 4.94 452 3.96 348 54 316 36 365 70

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET

KEEMUSE VINTAGE CLEM

Hollylane Jerseys , Corbyville , ON

4 2 12471 513 4.11 430 3.45 392 76 295 -2 358 58

PAULLOR CONTENDER

PAULLOR MILO MINDY

Paul & Lorraine Franken , Clinton , ON

4 5 10006 573 5.73 396 3.96 310 87 326 112 325 98

G 4 ENTERPRIZE HEADLINE TASHIA 618 (VG 87) -11365720- SCHULTZ RESCUE HEADLINE

VALTALLINA FAST TESSA-P

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

4 4 12287 501 4.08 438 3.56 375 81 281 1 353 58

G 5 REYLA VALENTINO DIOR ET (EX 91) -107629323-

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET

REYLA MAXIMUS DIANA

A. & P. MacDougall & L. Johnston, Ormstown , QC

4 2 9624 518 5.38 378 3.93 312 47 307 64 323 51

S 6 CLAESSIC FIELDS VALENT CALLAN (G 76) -11286613-

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET

MCINTOSH CONNIE

David & Erma Horst , Elmira , ON

4 1 10912 483 4.43 390 3.57 356 96 288 41 336 83

SUNSET CANYON KYROS-ET

ROBINDALE JACE KAMOURASKA

Ferme Turcotte et Fils , St-Bruno , QC

4 1 10713 551 5.14 401 3.74 321 72 304 56 318 61

2 KEEMUSE IATOLA CARLA (EX 90) -11432597-

G 3 PAULLOR CONTENDER MELITA (VG 86) -11404094-

7 TURC KYROS UNIQUE (GP 80) -107625611-

S 8 BRIDON BRC VERITY (EX 90) -11382344-

BRIDON REMAKE COMERICA -ET

BRIDON RES VACEY

Bridon Farms Inc. , Paris , ON

4 2 10106 508 5.03 385 3.81 318 53 292 58 321 66

S 9 MAPLE LEAF FIREBALL (VG 87) -11138972-

AVONLEA CF GT BALLS OF FIRE

MAPLE LEAF MEREDITH VIERA

Matthew Roszell , Wainfleet , ON

4 2 10244 490 4.78 389 3.8 322

S 10 BOWLESLAND JANUARY (GP 82) -10220493-

LUCKY HILL JAGUAR {6}

BOWLESLAND JULIE

Paul Martin , Newton , ON

4 2 10149 529 5.21 389 3.83 306 71 294 76 309 69

S 11 JERONICO DICE HOPE (VG 85) -106940321-

SUNSET CANYON DICE-ET

SILVERDENE SHILOH JOY

Ferme Jéronico Inc. , Nicolet-Sud , QC

4 4 8494 499 5.87 361 4.25 273 17 294 58 306 44

S 12 LONE PINE GRANDIOUS SERENADE (EX 93) -11072066-

RAPID BAY GRANDIOUS

LONE PINE CAVALIA SIERRA

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

4 5 8316 525 6.31 329 3.96 266 -3 307 26 279 9

S 13 GREENMOOR VALENTINO DAISY (VG 87) -11285799-

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET

GREENMOOR GOLDEN SONJA

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

4 0 9487 535 5.64 339 3.57 296 19 306 50 278 4

S 14 MENARDISE ADVICE JODY (GP 83) -107561678-

PRAIRIE HARBOUR ADVICE-ET

CAMAREST REGAL'S JENNIFER

Guillaume Menard , Verchères , QC

4 4 10489 481 4.59 395 3.77 313 -29 266 -47 311 -45

BRIDON LEGACY EDWIN

BRITANNIA SULTAN LULMTINE

Ferme Britannia SENC , St-Valerien , QC

4 4 9091 498 5.48 366 4.03 277 9 280 22 295 12

G 1 ROSALEA COMERICA'S JANIE (VG 85) -11650135-

BRIDON REMAKE COMERICA -ET

ROSALEA JADE'S JAIN

John Nixon , Rockwood , ON

3 9 9041 574 6.35 355 3.93 293 63 340 113 303 69

G 2 CHERRYDALE SULTAN SALLY (GP 82) -11507876-

SHF CENTURION SULTAN

REXLEA BOMBER GISELLE

Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON

3 9 9421 554 5.88 363 3.85 299 22 324 59 305 36

S 3 GARIBALDI VERMEER CHARLISE (GP 80) -11484521-

CAVE CREEK VERMEER-ET

GARIBALDI DISTINCTION'S VAL

Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC

3 7 9265 505 5.45 375 4.05 299 17 299 73 318 43

S 4 LONE PINE CONNECTION SPICE (EX 90) -11501677-

GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET

GREEN HECTARES JAMAICA SARAH

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

3 8 7569 521 6.88 332 4.39 255 -14 319 38 294 24

S 5 DALE DOMINATOR CINDY (GP 82) -11314915-

SUNSET CANYON DOMINATOR-ET

DALE BIG SHOW CHRISSY

Robert J. Dale , Mission , BC

3 11 9770 484 4.95 388 3.97 313 46 283 24 329 60

ALL LYNNS LEGAL VISIONARY-ET

ST-LO LEGACY DARLING

Pier-Luc Lajoie & Ferme Pres Verts., Carleton sur-Mer, QC

S 7 BONA VAUGHN RICKANA (GP 81) -107192993-

ALL LYNNS VAUGHN-ET

BONA LEGACY RICKY

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

3 8 10476 457 4.36 371 3.54 352 36 281 -16 329 19

S 8 GARIBALDI HABIT BRITNEY (G 74) -11484523-

UNIQUE VS HABIT

GARIBALDI FALCON'S KIBBY

Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC

3 7 8851 490 5.54 352 3.98 291 6 295 65 306 27

TERRACE BANK JADE DAISY -ET

Ferme Marseau Senc , Portneuf , QC

3 6 9192 457 4.97 367 3.99 304 67 277 52 322 69

LENCREST PAR FOR BELLE

Hillpoint Partners & Unique Stock Farm, Rochester, AB 3 11 8538 474 5.55 343 4.02 285 69 287 90 304 92

15 BRITANNIA EDWIN LIME (GP 83) -107268261-

282

324

Senior 3

6 DESPRESVERTS VISIONARY DARLINA (GP 84) -107725844-

S 9 MARSEAU VISIONARY DAILY STAR (VG 87) -108049922- ALL LYNNS LEGAL VISIONARY-ET 10 UNIQUE HP HABIT BUTTERCUP-ET (VG 85) JEUSAF 118288693 UNIQUE VS HABIT

9459 488 5.16 387 4.09 301 34 285 38 325 51

S 11 ENTERPRIZE JOEL LILLY 680 (VG 86) -11565162-

ENTERPRIZE BOWTIE JOEL 548

ENTERPRIZE ACTION LIZZY

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

3 7 10515 423 4.02 383 3.64 346 55 255 -23 333 40

S 12 CITYHOLME SULTAN JENNY (EX 91) -107505089-

SHF CENTURION SULTAN

CITYHOLME MINISTER R JANE

Ferme Bellaska Jersey , La Durantaye , QC

3 11 8407 490 5.83 355 4.22 269 13 287 41 301 46

S 13 BRENBE I-POD FREDA (GP 82) -11603500-

LENCREST I POD -ET

BRENBE NEVADA FOURTUNE

Brenbe Farms , Ayr , ON

3 11 8356 475 5.68 346 4.14 276 19 286 32 301 34

S 14 SWISSBELL IATOLA CANDY (VG 85) -11528442-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET

SWISSBELL LEGACY CAROL

Walter & Marlies Kaehli , Grand Valley , ON

3 9 9410 464 4.93 360 3.83 305 26 275 21 308 41

S 15 HUNTCLIFF VALENTINO ARUGULA (G 77) -11706142-

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET

LONE PINE CHAMPION SENIORETTA Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB

3 6 8558 467 5.46 315 3.68 295 -6 292 13 287 -17

HAWARDEN IMPULS PREMIER

SELECT -SCOTT SALTY COCOCHANEL Gary & Maureen Bowers , Coaticook , QC

3 5 10281 632 6.15 458 4.45 343 100 385 156 402 147

Junior 3

P 1 LENCREST PREMIER COCO (VG 88) -1080542282 PIERSTEIN DIGNATARY TAMMY (GP 80) -108107373-

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

BATISCAN JUAN TAM

Desforges Holstein , Ste-Sophie D'Halifax , QC

3 4 11540 592 5.13 452 3.92 388

3 LONE PINE GAMMON JANICE (VG 87) -11501701-

RAPID BAY GAMMON

LONE PINE AFFIRMATION JANE

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

3 4 9194 570 6.2 370 4.02 304 38 345 69 322 55

4 KAMBRO KYROS NOREEN 5685 (VG 85) -11711115-

365

400

SUNSET CANYON KYROS-ET

KAMBRO JEVON NOREEN 5222

Kambro Farms , Abbotsford , BC

3 3 9306 533 5.73 358 3.85 316 36 331 57 320 53

G 5 TOWNVIEW ON TIME BERDA (VG 85) -11634561-

LENCREST ON TIME -ET

HURONIA GROVE TRACY 3W

Townview , Dublin , ON

3 5 10734 465 4.33 387 3.61 369 81 293 29 352 78

G 6 WEBERLEA TITANIUM ROSEBUSH (GP 81) -11530330-

NORSE STAR TITANIUM

WEBERLEA SULTAN ROSES

Jesse and Ellen Weber , St. Clements , ON

3 2 9102 478 5.25 363 3.99 321 17 308 33 336 37

G 7 ENTERPRIZE JOEL FERGIE 729 (GP 80) -11753311-

ENTERPRIZE BOWTIE JOEL 548

ENTERPRIZE KNIGHT FRECKLES 586 Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

G 8 KAMBRO TOPEKA SPARKZ 5712 (G 77) -11711142-

HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET

KAMBRO JEVON SPARKZ 5046

Kambro Farms , Abbotsford , BC

3 0 10478 519 4.95 343 3.27 359 79 328 54 309 42

G 9 DALE MONEY ATAGIRL (GP 83) -11644342-

HOMETOWN ON THE MONEY

DALE BLACKSTONE ALTO

Robert J. Dale , Mission , BC

3 4 8745 515 5.89 359 4.11 294 27 318 59 318 49

G 10 FREYS HEADLINE GUMPTION (VG 85) -11400498-

SCHULTZ RESCUE HEADLINE

FREYS VALLEY MATINEE GUINESS

Colin Martin , Elora , ON

3 4 11406 447 3.92 405 3.55 384 103 276 26 358 68

G 11 BRAEFOOT SULTAN CYBIL ( ) -11369211-

SHF CENTURION SULTAN

BRAEFOOT PARAMOUNT SYLVIA

W Grant Henderson , Cambridge , ON

3 1 9868 490 4.97 367 3.72 335 70 306 54 328 73

G 12 SPRUCE AVENUE JUPITER FANCY (GP 81) -11795902-

SUN VALLEY IMPULS JUPITER

SPRUCE AVENUE IATOLA FANCY

Spruce Avenue Farms Inc. , Paris , ON

3 1 9310 492 5.28 355 3.81 321 57 311 62 323 65

G 13 LONE PINE DAVID LUNATIC (VG 87) -11501693-

SUNSET CANYON DAVID-ET

LONE PINE SAMBO LUNA

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

3 5 8484 534 6.29 359 4.23 278 12 322 46 309 42

G 14 ENTERPRIZE FLORA FACTOR 708 (GP 81) -11565190-

ENTERPRIZE ACTION FACTOR

ENTERPRIZE ACE FAVOR 496

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

3 4 9014 505 5.6 357 3.96 303 12 312 34 316 23

S 15 MISSISKA VINNIE M MAID 2 (GP 80) -107987353S 15 L'ORMIERE TEQUILA ROSE (VG 87) -108047990-

ALL LYNNS VINNIE-ET

SUNSET CANYON MERCHANTS I MAID-ET Caroline Pelletier et Paulin Bard, Saint Armand, QC

3 0 8026 470 5.86 344 4.29 280 13 301 53 316 43

TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET

L'ORMIERE SPIT SULTAN

3 1 8535 481 5.64 344 4.03 295 32 304 50 313 46

Ferme Beljealene senc. , Yamachiche , QC

3 0 9088 519 5.71 350 3.85 311 17 328 48 315 20

Records of Production  Records de production Sire

Dam

Owner

Age Milk

HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET

ENTERPRIZE LEGAL FAIRY 0597

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

2 11 10952 583 5.32 435 3.97 385 94 376 98 403 110

HEARTLAND MERCHANT TOPEKA-ET

SCOTTIERE TIARA MINISTER

Ferme Scottiere Enr. , St Paul d'Abbotsford , QC

2 8 9837 560 5.69 361 3.67 368 129 384 146 357 110

3 JMC HEADLINE CASH (G 79) -11870643-

SCHULTZ RESCUE HEADLINE

PREVIEW CASHMEIRE

JMC Farms , Chilliwack , BC

2 11 11591 502 4.33 408 3.52 401 126 320 82 374 103

G 4 JMC HEADLINE SUBWAY (GP 81) -11870650-

SCHULTZ RESCUE HEADLINE

JMC SUB

JMC Farms , Chilliwack , BC

2 9 12730 462 3.63 406 3.19 457 176 306 64 387 111

* Rank

Name

Fat

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Senior 2 P

1 ENTERPRIZE TOPEKA FY 738 (GP 83) -11753320-

P 2 SCOTTIERE TIA TOPEKA (VG 87) -108200664G

5 JERONICO QUAKE PERLE (VG 86) -108124558-

HIGH LAWN QUAKE-ET

SILVERDENE SENIOR PEARL

Ferme Jéronico Inc. , Nicolet-Sud , QC

2 10 9154 475 5.19 393 4.29 325 69 310 74 367 105

6 GREENMOOR PLUS GARYN (GP 82) -11845544-

SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD {5}

GREENMOOR SENIOR GARDENIA

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

2 9 10844 459 4.23 384 3.54 390 113 304 48 366

G 7 PAULLOR VERBATIM ANSWER (VG 89) -11812149-

ARETHUSA VERBATIM RESPONSE-ET

PAULLOR CONNECTION AMBER

Paul & Lorraine Franken , Clinton , ON

2 8 8057 526 6.53 332 4.12 293 71 351 136 319

G 8 CHERRYDALE CAVALIA PATCHES (VG 85) -11798936-

LENCREST CAVALIA -ET

CHERRYDALE SULTAN THALIA

Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON

2 9 9293 505 5.43 352 3.79 334 57 334 69 335

9 TOWNVIEW VINCENT BETTY (GP 80) -11634569-

BRIDON VINCENT -ET

WALLACEVILLE FARLEY FO

Townview , Dublin , ON

2 10 9909 481 4.85 353 3.56 363 75 323 59 340

VALTALLINA ROMAN NELDA

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

2 10 8439 508 6.02 333 3.95 309 18 341 63 320

G 10 ENTERPRIZE DIGNITARY NORMA 746 (GP 83) -11753328- SUNSET CANYON DIGNITARY-ET G 11 PILGRIM ALLSTAR NANCY ( ) -11501463-

SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR-ET PILGRIM IMPULS XENOS

Bradley and Fenna Bredenhof , Calmar , AB

2 10 9075 540 5.95 348 3.83 311 35 342 71 314

G 12 LUCHANEL DA-BOMB SABRINA (VG 87) -107994231-

ORTHRIDGE DA BOMB-P-ET

LUCHANEL SELECT LB SABLE

Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC

2 11 10206 452 4.43 398 3.9 353 90 288 42 365

G 13 VERMILION MILAD P BARETTA (GP 80) -11830006-

COVINGTON MILAD-P-ET

VERMILION SENIOR WILLENE

Lakeland College , Vermilion , AB

2 10 8477 504 5.95 321 3.79 310 43 338 83 308

G 14 GREENMOOR PLUS ECHO (GP 83) -11597548-

SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD {5}

GREENMOOR HEADLINE JANINE

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

2 9 10031 470 4.69 375 3.74 347 72 301 50 344

G 15 CHERRYDALE CAVALIA KARLY (GP 81) -11798934-

LENCREST CAVALIA -ET

BRI-LIN BELMONT ACACIA

Cherrydale Jerseys , Waterloo , ON

2 10 8904 488 5.48 348 3.91 317 40 319 54 325

BRIDON D POLKA-DOT -ET

John & Wanda Zemmelink , Fordwich , ON

2 2 9666 557 5.76 372 3.85 367 94 395 115 372

95 97

Junior 2 P

1 TRENSARIA VERBATIM PARTY GIRL (VG 86) -11928236- ARETHUSA VERBATIM RESPONSE-ET

P 2 WEBERLEA LEGACY ROSARY (GP 82) -12039029-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

WEBERLEA SULTAN ROSES

Jesse and Ellen Weber , St. Clements , ON

2 0 9401 463 4.93 372 3.96 380 76 348 73 396

P 3 LAMPADA TEQUILA SUPER BEE (VG 87) -11651501-

TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET

LAMPADA GOVERNOR CADILLAC

Jon & Christina Fornwald , Brandon , MB

2 3 9397 506 5.38 372 3.96 360

376

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

KAMBRO LEXINGTON CATHY 4968 Kambro Farms , Abbotsford , BC

2 0 8719 518 5.94 321 3.68 353 73 389 115 341

P 5 HERITAGE MASERATI SALLY (GP 80) -108716571-

SUNSET CANYON MASERATI-ET

VERMALAR BRANSON SHANIE

Ferme Heritage Jersey Inc. , Lac-Etchemin , QC

2 0 8616 482 5.59 345

346 88 362 114 367

P 6 VERMALAR IRWIN ULRIKANE ( ) -108868296-

ALL LYNNS VALENTINO IRWIN-ET

VERMALAR DIMENSION ULRIKA-ET

Mathieu Larose , Vercheres , QC

2 0 8619 490 5.69 325 3.77 349 77 368 104 346

ERTL MANTRA

DALE BIG SHOW CHRISSY

Robert J. Dale , Mission , BC

2 0 9763 466 4.77 338 3.46 395 128 350 91 360

P 8 JMC VERNON SUPER (GP 82) -11870667-

ALL LYNNS MAXIMUM VERNON-ET

JMC LEGAL SUPREMA

JMC Farms , Chilliwack , BC

2 5 9817 521 5.31 350 3.57 370 89 362 120 347

G 9 WITTEKIND FAKIR DAEL ( ) -11790163-

HAUTPRE LUCHANEL FAKIR

WITTEKIND LOUIE DORY

Wittekind Jersey Farm , Delta , ON

2 0 8480 450 5.31 325 3.83 341 69 338 88 346

G 10 BOGHAVEN RENEGADE PATTY (G 77) -11815302-

BW RENEGADE-ET

BOGHAVEN BLACKSTONE PENNY

David & Erma Horst , Elmira , ON

2 2 9138 474 5.19 329 3.6 355 102 343 105 339

G 11 JALON BELLA 12B (GP 80) -12025652-

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

JALON ROSEL 6Z

John R.B. Miller , Creemore , ON

2 0 8640 434 5.02 325 3.76 347 92 326 87 346

G 12 GOLDEN VALENTINO ELCIE (VG 86) -11917973-

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO-ET

GOLDEN REAGAN EVONNA

Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON

2 3 9655 403 4.17 368 3.81 374 100 288 47 376

G 13 VERJATIN CONSIDERATION LEEZA (VG 87) -108784738- AHLEM CONSIDERATION

VERJATIN RANDOM LISA MARY

Ferme Verjatin Holstein Inc. , St Gervais , QC

2 0 6596 451 6.84 283 4.29 275 28 350 110 311

G 14 TOWNVIEW KYROS CHEYANNE (G 78) -11634584-

ROSALEA MINISTERS XENIA

Townview , Dublin , ON

2 0 9903 405 4.09 328 3.31 401 113 305 41 349

ENTERPRIZE BLACKSTONE RIVA

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

2 0 8227 455 5.53 305 3.71 323 30 335 54 314

SUNSET CANYON MAGISTRAL

NTHENSUM COMERICA DUSTY

Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON

1 9 10207 497 4.87 354 3.47 434 38 398 40 398

4 KAMBRO DIGNITARY CATHY 5920 (G 76) -11870490-

359

7 DALE MANTRA CURTSEY (GP 82) -11833763-

SUNSET CANYON KYROS-ET

G 15 ENTERPRIZE WHOPPER ROLO 808 (GP 80) -11944940- ALL LYNNS VALENTINO WHOPPER-ET

Yearling

P 1 PRINZHAVEN MAGISTRAL DELTA (GP 82) -11957150P

2 BOGHAVEN MASERATI KAREN (GP 80) -12075521-

SUNSET CANYON MASERATI-ET

BOGHAVEN LANIER KRISTA

David & Erma Horst , Elmira , ON

1 10 8997 474 5.27 342 3.8 375 122 370 132 376 129

3 WEBERLEA LEGAL ROSELYN (GP 84) -12039030-

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

WEBERLEA HORIZON ROSE

Jesse and Ellen Weber , St. Clements , ON

1 10 8357 464 5.55 322 3.85 348 52 363 94 354

4 MENARDISE ON THE MONEY BONNIE (G 70) -108770623- HOMETOWN ON THE MONEY

MENARDISE LAGACY BAMBY

Guillaume Menard , Verchères , QC

1 10 9349 422 4.51 349 3.73 390 48 330 17 384

P 5 CLIFFHILLS PHAROAH TAMARA (GP 83) -11602518-

AHLEM HEADLINE PHAROAH 21795

CLIFFHILLS ACTION TULIP

Cliffhills Farms , Clifford , ON

1 9 9290 413 4.45 324 3.49 407 155 339 123 372 122

P 6 BONA MOZZI RISTOURNE (GP 83) -108651269-

COVINGTON MOZZI

BONA LEGACY RICKY

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

1 11 8622 447 5.18 339 3.93 354 38 341 44 368

ALL LYNNS VALENTINO IRWIN-ET

SPRUCE AVENUE EX DELMA

Spruce Avenue Farms Inc. , Paris , ON

1 7 8104 418 5.16 297 3.66 359 103 348 107 345

TOWNVIEW DICE MARTIN

GENESIS IATOLA ATHELIA

Townview , Dublin , ON

1 6 8141 402 4.94 303 3.72 357 78 338 75 352

7 SPRUCE AVENUE IRWIN DELIGHT (GP 83) -12140782-

G 8 TOWNVIEW MARTIN COLUMBIA (GP 84) -11634590-

ALL LYNNS MAXIMUM VICTORY-ET

SIGVIEW DESIRE SULTAN

Sigview Farms , Moorefield , ON

1 10 8253 427 5.17 322 3.9 344

G 10 JERONICO ZION LIZANDRE (GP 82) -109046889-

9 SIGVIEW VICTORY DISARONNO (G 79) -11719488-

AHLEM ZION

JERONICO DICE LISA

Ferme Jéronico Inc. , Nicolet-Sud , QC

1 11 8136 420 5.16 309 3.8 344 88 331 95 343

G 11 KAMBRO DIGNITARY BAMBI 5947 (G 76) -11870517-

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

KAMBRO PRIMO BAMBIE 5071

Kambro Farms , Abbotsford , BC

1 11 8089 456 5.64 301 3.72 331 53 348 79 324

G 12 LUCHANEL IRWIN MAGGY (VG 86) -107994238-

ALL LYNNS VALENTINO IRWIN-ET

SELECT SENIOR MARGOT

Ferme Luchanel Senc. , St-Sylvère , QC

1 11 7689 411 5.35 306 3.98 325 84 324 103 340

G 13 LAITJOIE ON THE MONEY EMA (GP 81) -109083557-

HOMETOWN ON THE MONEY

HERBOLAIT ADVICE EMILIE

Pier-Luc Lajoie , Carleton sur-Mer , QC

1 7 7245 400 5.52 286 3.95 320 52 331 81 333

G 14 BEL-SMITH DIGNITARY FERN (G 74) -12071863-

SUNSET CANYON DIGNITARY-ET

BEL-SMITH SHYSTER FLOWER

Bel-Smith Farms , Iroquois , ON

1 11 7709 409 5.31 326 4.23 315 60 312 79 351

15 UNIQUE HP BROOKLYN {6}-ET (G 74) JEUSAF 119061325 ALL LYNNS HENDRIX NITRO

May 2017 Canadian Jersey Breeder

334

354

UNIQUE HP FAST BLOSSOM {5}-ET Hillpoint Partners & Unique Stock Farm , Rochester , AB 1 9 9006 377 4.19 322 3.58 383 167 299 102 362 150

J JERSEY

Jersey West ASSOCIATION

North Okanagan Spring Show

Armstrong, BC | April 1, 2017 | Judge: Markus Hehli Note: Jerseys showed with Holsteins with separate championships Junior Champion / Championne junior Sunny Hill Joel Appletini - Michael & Gina Haambuckers Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve Sunny Hill Notepad Arangatang - Michael & Gina Haambuckers Grand Champion / Grande championne Elmcrest Tequila Moola - Elmbridge Farms Reserve Grand Champion / Grand championne de réserve Sunny Hill Mantra Athena - Michael & Gina Haambuckers Supreme Hamming Simms Abbey - Hamming Holsteins Reserve Supreme Starcrest Alexander Raeanne - Starcrest Farms

Newly Elected Jersey West Executive President: Casey Morey Secretary: Lee Morey Treasurer: Adrian Haeni Directors Anita Norish Michael Haambuckers Michael Haeni Joanne Edwards Sean Smith

Unique Gentry Hilda

Jersey West Photo Judging Contest

Judge: Brian Raymer Top 3 placings for each class: Class 1: Milking Yearling & 2-Year-Olds 1st - Unique Gentry Hilda - exhibited by Unique Valleystream Genetics 2nd - Lampada Tequila Bobby Jill - exhibited by Jon & Christina Fornwald 3rd - Sunny Hill Mantra Alexia - exhibited by Michael & Gina Haambuckers Class 2: 3-Year-Olds & 4-Year-Olds 1st - Lampada Tequila Bobby Jane - exhibited by Jon & Christina Fornwald 2nd - Bramville Governor Virtue - exhibited by Bramville Jerseys 3rd - Hillpoint BP QB Fresno - exhibited by Unique Valleystream Genetics Class 3: 5-Year-Olds & Mature Cows 1st - Lone Pine OnTime Believe - exhibited by Bramville Jerseys & Steven Dufault 2nd - Roswitha Furor Ashlee - exhibited by James & Kirsty McAvoy 3rd - Lone Pine Jackpot Epic - exhibited by Sterling Park

Lampada Tequila Bobby Jane

Calgary Dairy Classic Jersey Show

www.facebook.com/pages/Jersey-West

 www.jerseywest.ca

Calgary,AB | April 21, 2017 | 42 Head

Junior Champion / Championne junior Mosnang Snap Dragon - Markus Hehli, Rimbey, AB Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve Bramville Premier Violet - Bramville Jerseys, Nakomis, SK Honourable Mention Junior / Junior de mention-honorable Bramville Showdown Bellagio - Bramville Jerseys, Nakomis, SK Grand Champion / Grande championne Lone Pine Grandious Thunder - Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB Reserve Grand Champion / Grand championne de réserve Clanman Celbrity Status - Steven & Marie Smith of Clanman Jerseys, Clanwilliam, MB Honourable Mention Grand / Grand de mention-honorable Coytee EW Strait Tequila Nite - Tom Hofstra & Ella Wright, AB Intermediate Calf / Génisse intermédiaire 1. Gaymar Milestone Tinsel - Gaymar Jersey Farm, Enderby, BC 2. Starrcrest Tequila Jollee - Starcrest Farms, Armstrong, BC Senior Calf / Génisse senior (5) 1. Sunny Hill Joel Appletini - Sunnyhill Holsteins, Enderby, BC 2. Starrcrest Joel Angel - Starcrest Farms, Armstrong, BC Summer Yearling / Génisse 1 an d’été (4) 1. Mosnang Snap Dragon - Markus Hehli, Mosnang Holsteins, AB 2. Bramville Premier Violet - Bramville Jerseys, Nakomis, SK Junior Yearling / 1 an junior (4) 1. Bramville Premier GemGem - Bramville Jerseys, Nakomis, SK 2. Mosnang Vibrant Chrome - Bernalli Jerseys & Markus Hehli, AB

Lone Pine OnTime Believe Intermediate Yearling / 1 an intermédiaire 1. Bramville Showdown Bellagio - Bramville Jerseys Nakomis, SK 2. Starrcrest Lampada REI Juell - Starcrest Farms Armstrong, BC Senior Yearling / 1 an senior 1. Lampada Tequila Barbie J - Jon & Christina Fornwald, Carlyle, SK 2. Bramville Chrome Vex - Bramville Jerseys Nakomis, SK Junior 2-Year -Old / 2 ans junior (7) 1. Coytee EW Strait Tequila Nite - Tom Hofstra & Ella Wright, AB 2. Lone Pine Megatron Follow Me - Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB 3-Year -Old / 3 ans (3) 1. Lone Pine Polaris Nightingale - Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB 2. Lampada Tequila Bobby Joy - Lampada, Carlyle, SK 4-Year-Old / 4 ans (5) 1. Starrcrest OT Africka - Starcrest Farms, Armstrong, BC 2. Arethusa Verb Virgo - Clanman Jerseys, Clanwilliam, MB 5-Year-Old / 5 ans (4) 1. Lone Pine Grandious Thunder - Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB 2. Lone Pine Grandious Flop - Sterling Park, Lacombe, AB Mature Cow / Vache adulte (4) 1. Clanman Celbrity Status - Clanman Jerseys, Clanwilliam, MB 2. Bramville Foy Culprit - Bramville Jerseys, Nakomis, SK Breeders Herd / Troupeau junior Lone Pine Jerseys Ltd., Didsbury, AB May 2017 Canadian Jersey Breeder

show results résultats des jugements Judge/juge: Richard Landry, Ste-Bridgitte des Saults, QC Head/têtes: 58

Junior Champion / Championne Junior Locus Edge Naughty Tequla - Les & Darlene Sharp, Alan & Julie Cunnington, Glen & Sheila Burgess Reserve Junior Champion / Championne Junior De Réserve Paullor Giller Javlyn - Paul & Lorraine Franken Honourable Mention Junior / Junior De Mention-Honorable L’ormiere Tequila Leah - John & Laura Campbell, Clarkvalley & Peter Leach Intermediate Champion / Championne Intermédiaire Bridon Velocity Ramble - Bridon Farms Inc. Reserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire De Réserve Alexvale Gloribeas Gazinga - Pleasant Nook Jerseys Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire De Mention-Honorable Bridon K Suspend - Bridon Farms Inc. Grand Champion / Grande championne (in photo on left) Bridon Iatola Polish - Bridon Farms Inc. Reserve Grand Champion / Grand Championne De Réserve (in photo on right) Rich Valley AJV Velocity 231 - Paul & Lorraine Franken Honourable Mention Grand / Grand De Mention-Honorable Bridon Velocity Ramble - Bridon Farms Inc. Junior Premier Breeder / Bannière d’éleveur junior Charlyn Farms Junior Premier Exhibitor / Bannière d’exposant junior Paul & Lorraine Franken - Paullor Jerseys Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’éleveur & d’exposant Bridon Farms Inc. Intermediate Calf / Génisse intermédiaire 1. Paullor Giller Juneau - P. & L. Franken, M. Sleegers (BO) 2. L'Ormiere Tequila Leah - John & Laura Campsall, Leachfield & Clarkvalley Senior Calf / Génisse senior (11) 1. Paullor Giller Javlyn - Paul & Lorraine Franken (BO) 2. Paullor Austen Blake - Paul & Lorraine Franken 3. Leachland Show Me Milky K - Colin & Karen Leach 4. Genesis Tequila Veronnie - Yellow Briar Farm 5. Yellow Briar Tequila Jessie - Brenbe Farms Summer Yearling / Génisse 1 an d’été (8) 1. Charlyn Perennial Venue Nitro - Charyln Jerseys, Bryan Weldrick (BO) 2. Aleah Kitten of Solsburyhill - Aleah Farms Ltd. 3. Paullor Ace's Follow - Paul & Lorraine Franken 4. Charlyn Perennial Venue Nutela - Charyln Jerseys, Bryan Weldrick Junior Yearling / 1 an junior (6) 1. Locust Edge Naughty Tequila - L & D Sharp, A & J Cunnington, G & S Burgess (BO) 2. Tanbark Tequila Rhapsody - Jeff Stephens 3. Rich Valley Incentive Octane - Clarkvalley, Peter Leach 4. Willow Creek Giller Arabelle - Willow Creek Jerseys

JERSEY

Intermediate Yearling / 1 an intermédiaire (8) 1. Golden Getaway Exotica - Glen & Sheila Burgess (BO) 2. Willow Creek Giller Vavoom - Willow Creek, Jeff West 3. Aland Perfect Ryker - Alan & Julie Cunnington 4. Rich Valley GG Orchid - Yellow Briar Farm Senior Yearling / 1 an senior (5) 1. Charlyn Tequila Emmie - Charlyn Jerseys (BO) 2. Glenholme Impression Jorgie - Willow Creek Jerseys 3. Alexvale Gazinga's Gazowie - Pleasant Nook Jerseys, James Alexander Junior Herd / Troupeau junior 1. Paullor Jerseys 2. Charlyn Farms Junior 2-Year -Old / 2 ans junior Tanbark Nikon Lely - Jenny Butcher Senior 2-Year-Old / 2 ans Senior 1. Bridon K Suspend - Bridon Farms Inc. (BO, BU) 2. Willdina Response Jitter - Willowcreek Jerseys Senior 3-Year-Old / 3 ans Senior (5) 1. Bridon Velocity Ramble - Bridon Farms Inc. (BO, BU) 2. Alexvale Glorbea's Gazinga - Pleasant Nook Jerseys 3. Paullor Return Jacinta - Paul & Lorraine Franken 4-Year-Old / 4 ans (4) 1. Rich Valley AJV Velocity - Paul & Lorraine Franken (BU) 2. Bridon Rocket Amuse - Bridon Farms Inc. (BO) 5-Year-Old / 5 ans (3) 1. Bridon Calcium Trust - Bridon Farms Inc. (BO, BU) 2. Charlyn Tequila Evening - Charlyn Jerseys Mature Cow / Vache adulte (3) 1. Bridon Iatola Polish - Bridon Farms Inc. (BO, BU) 2. Willow Creek Iatola Cher - Willow Creek Jerseys Breeders Herd / Troupeau junior: Bridon Farms

2017 Jersey Ontario Youth Seminar 11 youth participated in the Jersey Ontario Youth Seminar March 30th to April 1st, 2017. The group visited Bridon Farms, Walker Farms, Walker Dairy Sales, Water Buffalo milking herd, the GayLea Museum, Claessic Fields Inc., Gunn’s Hill Artisan Cheese and the Ontario Invitational Sale. Thank you to Ann Striker, Tracey Dafoe and Harry Schipper for chaperoning. Left to right: Trevor Vervoordeldonk, Jeffery Vervoordeldonk, Mathew Vervoordeldonk, Michael Smith, Emily Reed, Amy Dafoe, Abby Reed, Madeline Hunter, Charles Linton, Owen Stannard and Daniel Price. May 2017 Canadian Jersey Breeder

www.facebook.com/pages/Jersey-Ontario

Ancaster, Ontario April 5, 2017 | 5 avril 2017

 www.jerseyontario.ca

Ontario Spring Discovery Show

J JERSEY

Ontario Youth Production Contest The winner of the Youth Production contest was Brynn Schultz of Woodstock, Ontario with his animal Paullyn Aries Sheleza (2 years 5 months: 281-251-270).

2017 Jersey Ontario 52nd Ontario Invitational Sale April 1st, 2017, Woodstock, Ontario Average on 56 Lots $ 2,948.41

Ontario Invitational Sale - Top 6

Selling $ Animal Buyer $8,200 - Glenholme Comerica Verbina - Brenbe Farms $5,100 - Silverlining Premier Gabi - Bridon Farms Inc. $4,600 - Genesis Tequila Veronnie - Yellow Briar Farm $4,500 - Therihof Premier Snowfall 258D - Dani Karn $4,100 - Charlyn Verb Breeze - Bryan Bailey $4,100 - Jone's Eclipes Flower Girl - Brabantdale Farms Ltd.

Bruce Grey Jersey Breeder’s Sweepstakes March 21, 2017 | Judge: Jamie Farrell # of Breeders: 5 Class 1: 1st Lactation Heifers 1. Grayclay Premier Candy 2. Rich Valley Olympia 290 (owned by Nan Gor Farms) 3. Golden Tequila Kashondra Class 2: 2nd & 3rd Lactation Cows 1. Paullyn Gentry Rayelle 2. Grayclay Topeka Contessa 3. Golden Gammon Shakeera Class 3: 4th Lactation & additional Cows 1. Paullyn Minister Rainie 2. Paullyn Vincent Shaylee 3. Grayclay Senior Cinderella Thank you to Select Sires for sponsoring this event.

Top Seller Thank you to all the consigners, bidders and purchasers! Special thanks to Ayr Farmer’s Mutual Insurance Supreme Agribusiness Insurance Program for the generous support of the 2017 OIS!

2017 Calf Rally Dates July 8th - Central Ontario, Shannonville, ON July 9th - Eastern Ontario, Russell, ON July 22nd - Western Ontario, Drumbo, ON

Jersey Ontario Association Beverley Spriel, Secretary-Manager 9-350 Speedvale Ave West, Guelph, ON, N1H 7M7 tel: (519)766-9980 ~  ontario@jerseycanada.com

Become a Jersey Ontario Voluntary Support Member

Jersey Ontario Board of Directors (left to right in photo) Thomas Judd (Brant-Norfolk & Golden Horseshoe Parish Clubs) Glen Burgess (Bruce-Grey Parish Club) Eric Bauman (Leeds-Grenville Parish Club) Harry Schipper (Southwestern Parish Club) Randy Bullock (Kawartha Parish Club) Alan Cunnington John Claessens, 2nd Vice-President (Oxford Parish Club) Theo Elshof (St. Lawrence Parish Club) Kevin Jones, 1st Vice-President (400 Club) Bobby Jarrell, President (Quinte-Trent Parish Club) Missing: Heather Peters (Perth-Huron Parish Club) To reach a Board Member visit: http://www.jerseyontario.ca/board-members/

What we do ...  Our Milk Marketing Committee researches and promotes ways to effectively market our milk;  Our Youth Committee supports seminars, rallies, Junior shows, and 4-H initiatives;  Our Sale Committee (OIS) supports consignors and purchasers and encourages interest in elite genetics;  Our Promotions Committee promotes the Jersey breed and everything they have to offer through web and social media platforms, print advertising, tradeshows and barn meetings;  Our Field Extension Partnership is a collaborative effort with Jersey Canada, for Jersey owners and breeders, that offers field visits to ensure your Jerseys are off to a good start. Contact Bev Spriel to learn more about Jersey Ontario Voluntary Support Member privileges or visit: http://www.jerseyontario.ca/who-are-we/ May 2017 Canadian Jersey Breeder

J JERSEY

May 2017 Canadian Jersey Breeder

J www.facebook.com/Jersey-Québec

 www.jerseyquebec.ca

JERSEY

show results résultats des jugements Head/têtes: 38 Junior Champion / Championne junior Rich Valley Incentive Octane - Clarkvalley & Peter Leach Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve L'Ormiere Joel Moon - Christine Desrosiers, Julien & CA Sicard Junior Honourable Mention / Junior mention-honorable L'Ormiere Tequila Leah - Campflat, Leachfield, Clarkvalley Intermediate Champion / Championne intermédiaire Genesis Excitation Hannah - C. Desrosiers, J & C Sicard, P. Boulet Reserve Intermediate Champion / Championne intermédiaire de réserve Josclaud Success Monday - Ferme Josclaud Intermediate Honourable Mention / Intermédiaire mention-honorable Bergicel Firepower Chrismas - Karine Savard Grand Champion / Grande championne JL Vincent Sapphira - Pierre Boulet & Yvon Sicard Junior Exhibitor Banner / Bannière d'exposant junior 1. L. Lambert, S. Lambert, J. Weaver 2. Laurent Lambert & John Weaver Junior Breeder Banner / Bannière d’eleveur junior 1. Marlau 2. Daybreak / Steven Morin (MSM Jerseys) Premier Exhibitor Banner / Bannière d'exposant 1. Karine Savard 2. C. Desrosiers, J & C Sicard, P. Boulet Premier Breeder Banner / Bannière d'éleveur 1. Elegance 2. Karine Savard, Martin Bergeron Savard (Bergicel) Intermediate Calf / Génisse intermédiaire 1. L'Ormiere Tequila Leah - Campflat, Leachfield, Clarkvalley 2. MSM Jerseys David Bounty - Danny & Heidi Morin Senior Calf / Génisse senior (3) 1. Cadrijo FP Ramona - Richard Cadieux & Johanne Mallette 2. Elegance Fraber Santana - Ferme Fab-Ber Ruel, Ferme Elegance Inc. Summer Yearling / 1 an Été (3) 1. L'Ormiere Joel Moon - Christine Desrosiers, Julien & C A Sicard 2. Meadow Lawn Limerick Chanceuse - Mauranne Hebert

The Supremes

HURONIA RBR BREE 37R(RAPID BAY RESSURECTION -ET) ROSALEA S J IRISA(VALLEYSTREAM SILVER JAY) LONE PINE GILLER DONNA(SHAMROCK GILLER) WAYMAR RAPTOR HEATHER(MORDALE REN RAPTOR -ET) LONE PINE DUAISEOIR CAROL(SHAMROCK DUAISEOIR ET) AVONLEA SIGNATURE KOPYKAT(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE) PAYNESIDE DBR BC POKO(PAYNESIDE BILL CLINTON -ET) MAPLEVALE MAESTRO PIPSQUEAK(SELECT-SCOTT WHIST MAESTRO -ET) WILLDINA R FEATHER(RAPID BAY RESSURECTION -ET) JASPAR WHISTLER EVERLAST(BONNYBURN ALI WHISTLER) GLENHOLME GROVE AZURE -ET(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) CLANMAN ACTION PISTOL(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) FIREWEED JAMAICA NADIA -ET(BRIDON JAMAICA-ET) GAYMAR SURVILLE DAWN(JODYS IMPERIAL SURVILLE) COOL CREEK JADE SUSAN(GIPRAT BELLES JADE ET) UNIQUE RED BARON FROST(UNIQUE BELLE'S RED BARON -ET) MELBORO SULTAN SOPHIA(SHF CENTURION SULTAN) CLANMAN SIGNATURE SARA(FAMILY HILL AVERY SIGNATURE)

Quebec Spring Show

Victoriaville, QC April 12, 2017 | 12 avril 2017

Junior Yearling / 1 an junior (5) 1. Rich Valley Incentive Octane - Clarkvalley & Peter Leach 2. Des4chemins Tequila Candy - Maxime Turcotte 3. Rejebel Tequila Biscuit - Rejebel, Jean-Philippe Charest, Katie Kearns Intermediate Yearling / 1 an intermédiaire (4) 1. Stee-La Tequila Florida - L. Lambert, S. Lambert, J. Weaver 2. Marlau Premier Jacquette - L. Lambert, J. Weaver, Y.M.S. Fortin Senior Yearling / 1 an senior (4) 1. Porpo Tequila Candy ET - Alicia & Justin Veronneau, Ferme Porpo 2. Marlau Tequila River Blanche - L. Lambert, J. Weaver Junior 2-Year-Old / 2 ans junior (3) 1. Josclaud Success Monday - Ferme Josclaud 2. Jone's V Drop It Like Its Hot - C. Desrosiers, J & C Sicard, P. Boulet Senior 2-Year-Old / 2 ans senior 1. Bergicel Firepower Chrismas - Karine Savard 2. Bergicel Minister Bella - Karine Savard Junior 3-Year-Old / 3 ans junior 1. Missiska Bruce Venitia - Ferme Du Sillion, Ferme Pres Verts 2. Danbe Ontime Halo - Ferme Pres Verts Inc. Senior 3-Year-Old / 3 ans senior 1. Genesis Excitation Hannah - C. Desrosiers, J & C Sicard, P. Boulet 2. Scotchill Arrow Jewel - Ferme Ralston SENC 4-Year-Old / 4 ans (3) 1. Elegance Irwin Patch - D. Fossaert, Marie-Claire Girod, Ferme Elegance 2. Spring View Verb Starlett - Ferme Dulet Inc. 5-Year-Old / 5 ans (3) 1. Jl Vincent Sapphira - Pierre Boulet & Yvon Sicard 2. Yovanovic Kyros Roxine -Christine Desrosiers, Julien & CA Sicard Mature Cow / Vache adulte (3) 1. Elegance Belgen Fever ET - Guillaume Lemieux & Ferme Elegance 2. Hidden Dream Glasgow Ruby - Ferme Pres Verts Inc.

Cows scored Supreme Excellent from February 7, 2017 - May 2, 2017 Vaches cotées Suprême Excellentes entre le 7 février 2017 - 2 mai 2017 SUP-EX 96-7E SUP-EX 95-9E SUP-EX 94-6E SUP-EX 93-8E SUP-EX 93-6E SUP-EX 93-5E SUP-EX 92-6E SUP-EX 92-5E SUP-EX 92-5E SUP-EX 91-8E SUP-EX 91-7E SUP-EX 91-5E SUP-EX 91-4E SUP-EX 90-6E SUP-EX 90-6E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90

Robert Jarrell, Corbyville, ON John Nixon, Rockwood, ON Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Colin & Karen Leach, Lindsay, ON Christian & Lucien Dumais, Saint-Pascal, QC Terry and Tara Creighton, Bath, ON Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QC Maughlin Farms Inc., Rockwood, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Van Os Dairy, Wetaskiwin, AB Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Cool Creek Farms, Mildmay, ON Bramville Jerseys, Nokomis, SK Tim & Lisa Mason, Cleveland, QC Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

Nova Scotia Optional Farm Pre-Tour April 6, 2017

Photos by Theo Elshof

Musqie Valley Farms Ltd (Prefix: Musqie) Middle Musquodoboit, NS

Wynt Farm Ltd (Prefix: Wynt) Middle Musquodoboit, NS

Pine Haven Farm Ltd

(Prefix: Pine Haven), Oxford, NS

New Brunswick Farm Tour - April 7, 2017 Samorah Farms

(Jersey Prefix: Mayflower) Newtown, NB Sam & Debbie Freeze Frances Freeze Lisa Freeze & Brent Dunfield

JayRon Farm Ltd

(Prefix: Parkhe Breigh) Tower Hill, NB Jamie MacLeod & Rhonda Hulan

Huntsman Ocean Science Centre

May 2017 Canadian Jersey Breeder

2017 AGA DE JERSEY CANADA

2017 JERSEY CANADA AGM

Pub Night April 7, 2017

Awards Banquet April 8, 2017

CALEDON JERSEYS

Congratulations to Brent &Betty

Butcher and Family

Bruce, Sonya & David McKeown 1029 Peniel Road, Woodville, ON K0M 2T0 Tel/Fax: (705) 953-9935 Email: s.mckeown57@gmail.com

2017

Master Breeder

2018 Jersey Canada AGM March 16-17, 2018 Ajax, Ontario May 2017 Canadian Jersey Breeder

JERSEY Do you have an announcement? Email the details to: shawna@jerseycanada.com

In Memory of Jack Gammon Jack Charles Gammon of the former Harvest Moon Jerseys of Lyon’s Brook, Pictou County, Nova Scotia passed away April 19th in his 90th year. Involved in agriculture all his life Jack completed his employment years after a quarter century stint with the dairy division of Scotsburn Cooperative Services Limited. Once into his retirement years Jack developed a small Jersey herd in association with the Dykstra family of nearby Scotsburn. To say he loved his brown cows would be a decided understatement. Jack loved helping others show cattle at various Maritime fairs. He also visited many Jersey farms in Canada and the USA. Jack and his wife of over 62 years, Elizabeth (Barnard) Gammon were Secretary and Treasurer of the former Nova Scotia Jersey Breeders Association for many years. Among the Gammon’s offspring were Russell, former Executive Secretary of Jersey Canada. Jack was an energetic, enthusiastic man who took great interest in the activities of others. He was also a 4-H leader and a tremendous encouragement to his own children to be active 4-H members. Jack and Elizabeth wanted their children to live a full life in the country with an array of pets and animals that covered a full range of species. Jack has deeply embedded a love of animals in his family and he will be missed. •

Two Kemptville Grads Host Barn Tour

News Release: March 25, 2017 by Isabel Kinnear Two Kemptville grads, Kevin and Marlene Elshof and Thomas and Julia Booyink recently opened up their doors to the St. Lawrence Valley Jersey Club. Kevin and Marleen Elshof, together with Kevin's parents Theo & Ria, were the host at Therihof Jerseys in Berwick, Ontario. Last summer the Elshofs built an addition onto their existing Kevin and Marlene Elshof freestall barn (constructed in 2010) for heifers, dry cows and three calving pens. The project also included an additional calf barn which was completed in October 2016. Hospitality was at its finest as Jersey friends and families came out to see the new addition and enjoy a hot bowl of chilli and pulled pork on a bun. Kevin is a 2008 graduate of Kemptville College. After lunch the tour continued to the Jamink Farm in St. Andrews West, Ontario owned by Thomas & Julia Booyink and their children Felicity and Thijs. The new freestall pack barn is equipped with a GEA double robot milker. The tour was topped off with a selection of pies, cake and squares along with coffee and tea. Thomas is a 2002 graduate of Kemptville College. • Thomas and Julia Booyink

World Jersey Cattle Bureau 2020 Annual Meeting & Tour Each year, the WJCB hosts a tour which provides an opportunity to see the developments of the Jersey breed in many diverse locations around the globe. The annual tour is an opportunity to promote the Jersey breed, and to learn more about wider dairy industry developments and research information. The annual tour also provides tour participants with opportunities to take in popular tourist attractions and to learn about the host country. The Jersey Canada Board of Directors has approved the request for Canada to host the World Jersey Cattle Bureau annual meeting and study tour in June and July 2020. We hope to recruit many enthusiastic volunteers for several different committees in the months to come. May 2017 Canadian Jersey Breeder

Réunion annuelle 2020 et visites du World Jersey Cattle Bureau Chaque année, le WJCB organise une série de visites qui fournit l’occasion de voir les développements de la race Jersey dans plusieurs endroits dans le monde. Ce voyage annuel est l’occasion de promouvoir la race Jersey, d’en apprendre plus sur les développements de l’industrie laitière en général et recevoir de l’information sur des recherches. Le voyage annuel fournit aussi aux participants l’opportunité de visiter des attractions touristiques populaires et de mieux connaître le pays hôte. Le conseil d’administration de Jersey Canada a approuvé la demande pour que le Canada organise l’assemblée annuelle et le voyage d’étude du World Jersey Cattle Bureau en juin et juillet 2020. Nous espérons recruter plusieurs volontaires enthousiastes pour siéger aux différents comités dans les mois à venir. 63

British Columbia Colombie-Brittanique CHIMEWOOD Jerseys

Gerry & Anita Norrish 47941 Kitchen Hall Road, Chilliwack, BC, V2P 6H5 Tel: (604) 795-5300 Email: browncow@nicbc.ca

FRUEH Farms Ltd

Kevin Frueh (genetic sales) 2155 Forest RD, Duncan, BC, V9L 6M1 Tel: (250) 709-1849

Alberta LONE PINE Jerseys

The Haeni & Haenni Families RR #2 Didsbury, AB, T0M 0W0 Tel: (403) 335-3028 Email: lonepine@cciwireless.ca www.lonepinejerseys.com www.facebook.com/LonePineJerseysLtd twitter.com/LonePineJ

Saskatchewan BRAMVILLE Jerseys

Fran & Joanne Edwards Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Cell: (306) 528-7707 Email: jerseyjo6@gmail.com

Manitoba GRAYLANE Holsteins & Jerseys

Debbie Graye & Glendon Graye 32141 Suncrest Rd 23E PO Box 588, St. Pierre-Jolys, MB, R0A 1V0 Tel: (204) 434-6844 Fax: (204) 434-6876 Glendon: (204) 712-5505 Debbie: (204) 451-3303 Email: debbie.graye@gmail.com

Ontario BRIDON Farms

The Sayles Family RR#2, 378 Brant Oxford Road, Paris, ON N3L 3E2 Brian & Donna Sayles: (519) 632-7992 Jeff & Julie Sayles: (519) 632-1285 Bruce & Carolyn Sayles: (519) 632-9604 Email: bridonfarms@gmail.com www.facebook.com/pages/Bridon-FarmsInc/605295136204894

Carol Murphy

Collector of Fine Canadian Jersey Memorabilia 46 Mapleport Crescent, Sauble Beach, ON, N0H 2G0 Tel: (226) 668-0005 Email: c_murphy@sympatico.ca

DIRECTORY • BOTTIN Ferme CAVALAIT

Alain & Claudine Poirier 2630 Concession 1, Lefaivre, ON, K0B 1J0 Tel: (613) 679-2519 Email: poirier.cavalait@xplornet.com

DORLYN Jerseys

Carolyn Van Dorp 80684 Kinburn Line, RR #2, ON, N0K 1W0 Tel: (519) 482-5942 Email: carolynv@tcc.on.ca

DRENTEX Jerseys

Michael & Monique Bols and Family 780 Eadie Rd, Russell, ON, K4R 1E5 Tel: (613) 445-2870 Email: michaelbols@xplornet.ca

ELM ARBRE Holsteins, VERLANDA Jerseys & LOW-RICH Jerseys Ronald, Lowell & Richard Skinner RR# 1, Mitchell, ON, N0K 1N0 Tel: (519) 348-8179 or (519) 348-4419

Paul & Lynda Hill 181070, RR # 1, Ayton, ON, NOG 1CO Tel: (519) 799-5553 Cell: (519) 506-9553 Trevor & Tammy Hill & Family: (519) 799-5674 Tyler & Cheryl Hill & Family: (519) 799-5292 Email: paullynfarms@wightman.ca

PAYNESIDE Jerseys

Douglas and Jill Robinson 15487 Hwy 43, Finch, ON, K0C 1K0 Tel: (613) 984-2027 Fax: (613) 984-0429 Barn: (613) 984-0278 Email: payneside@xplornet.ca

SPRUCE AVENUE Farm

Dean & Lynda Sayles and Family 928 Paris Plains Church Rd, RR #2, Paris, ON, N3L 3E2 Tel: (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 Email: sprucav@execulink.com Dean Jr. & Erin Sayles: (519) 442-4499 Email: erinanddean@hotmail.com

GARSHOLM Farms

VERDURELEA

GEORDAWN Jerseys

WAYMAR Jerseys

Doug & Nancy Garrett 14578 Fifteen Mile Rd, Denfield, ON, N0M 1P0 Barn: (519) 225-2160 House: (519) 225-2241 George & Dawn Van Kampen and Family 394276 County Rd 12, Amaranth, ON, L9W 0N2 Tel: (519) 940-2202 Fax: (519) 940-2201 Email: geordawn@zing-net.ca

The Doble Family RR#3 Sunderland, ON, L0C 1H0 Tel: (705) 357-2180 The Clement Family 1080 Powerline Road, RR# 3, Paris, ON, N3L 3E3 Tel: (519) 442-2977 Fax: (519) 442-4863 Email: waymarjerseys@silomail.com

Québec

GRAYCLAY Jerseys

John, Rhonda, Colleen, Thomas & Ben Vander Wielen RR# 2, Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Fax: (519) 363-9096 Email: grayclay5@gmail.com

KINGSDALE Jerseys

Steven, Peggy & Emily Holmes 1916 McIntyre Rd, RR# 2, Bath, ON, K0H 1G0 Tel: (613) 352-5110 Fax: (613) 354-0529 Cell: (613) 561-2654 Email: homer@kos.net

LORIVALE Farms

Dave, Lori & Martin Chamberlain 516 St. Mark’s Road, RR 4, Marmora, ON, K0K 2M0 Tel: (613) 395-5976 Email: lorivale14@outlook.com

MAUGHLIN Jerseys

Mark & Courtney McPhedran and Family 5193 Seventh Line, Rockwood, ON, N0B 2K0 Call or text: (226) 979-9736 Email: markmcphedran@hotmail.com

PAULLOR Jerseys

Paul & Lorraine Franken 38040 Huron Rd, Clinton, ON, N0M 1L0 Tel: (519) 482-5008 Fax: (519) 482-9022 Email: lfranken1@tcc.on.ca

Jersey Breeder Magazine Directory (this page): $65/year or $120/2 years Jersey Canada Website On-line Directory: $65/year

The Nixon Family

PAULLYN Farms

Ferme PRÉS VERTS

Luc Deschênes 535 rue Principale St-Gabriel-de-Rimouski, QC, G0K1M0 Tel/Fax: (418) 798-8375 Cell: (418) 750-9088 Email: luck7_17@hotmail.com

RAPID BAY Jerseys

Stephen Borland 1189 Island Rd, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel: (450) 921-1189 Fax: (450) 829-4147 Email: rapidbaysires@gmail.com www.rapidbay.ca ~ www.facebook.com/rapidbay

ROBINDALE

Jeffrey H Ross & Lucie Caron 401 rue Saint-Lambert, Sherbrooke, QC, J1C 0J7 Tel: (819) 846-3364 Email: lcaron@abacom.com

STEESHANIE Jerseys

Joshawa Barter 11A Rte 214, Bury QC, J0B 1J0 Cell: (819) 574-8443 Email: steeshanie@hotmail.com

New Brunswick Nouveau-Brunswick JAYRON Farm Ltd.

To get listed contact Shawna: shawna@jerseycanada.com

Bruce: (905) 877-2168 John: (519) 856-0189 Andrea: @RosaleaJerseys email: rosaleajerseys@yahoo.ca

Rhonda Hulan & Jamie MacLeod 20 MacLeod Road, Tower Hill, NB, E5A 3N3 Tel: (506) 466-8419 Email: rhonda@jayron.ca

ROSALEA the name your 1928 Jerseys farm can build on 5309 Fourth Line,MayRockwood, 2017 Canadian Jersey Breeder ON, N0B 2K0 SINCE

Patty Jones

KieL

Ex 91-3E

Just A Few Imperial

Ex-91

KarlA

Marbro Sultan

Marbro Action

Ex 91-3E

KathleeN

Excellent

Six Generations

VG-85

KeY

Greenhaven Silver

Foundation Cow

Patty Jones

May 2017 Canadian Jersey Breeder

Patty Jones

2016 JERSEY CANADA CONSTRUCTIVE BREEDER HOLSTEIN CANADA TWO TIME MASTER BREEDER Gord Marshall and Ross Marshall 784909 Oxford Rd 33, RR#3, Woodstock, ON, N4S 7V7 Tel: (519) 462-2389 | Cell: (519) 533-8013

MARBRO farms

Ex 91-4E

KatrinA

Marbro Senior

ET Sup-EX 91-6E

KashA

Marbro Just Wait

Ex 90-3E

KrickeT

Just A Few Berretta

lassification Schedule 2017 C horaire de classification

2017 Events . Événements

Mid May / Milieu mai ON – Wentworth, Niagara, Brant, Haldimand & Norfolk, Russell, Prescott QC – Quebec & Montmorency, Dorchester, Levis QC – mid-round: Yamaska Late May / Fin mai ON – mid-round: Leeds & Grenville, Lanark, Renfrew & Pontiac, Bruce QC – mid-round: Abitibi & Temiscamingue, Bagot & St Hyacinthe, Drummond Early June / Début juin ON – Carleton ON – mid-round: Huron, Grey QC –Bellechasse QC – mid-round: Quebec Central, Quebec West British Columbia mid-round Mid June / Milieu juin ON – mid-round: Halton, York & Peel, Simcoe & Dufferin, Ontario QC – mid-round: Deux Montagnes & Terrebonne Late June / Fin juin ON – Lambton, Middlesex, Essex, Kent, Elgin

QC - Montmagny, L’Islet, Kamouraska QC – mid-round: Portneuf, Lapointe & Chicoutimi

Early July / Début juillet ON – mid-round: Ontario Central QC – mid-round: North Shore Central, Quebec North Central, Lac St Jean & Roberval Alberta Mid July / Milieu juillet ON – mid-round: Northumberland QC – Riviere Du Loup, Temiscouata, Rimouski, Matapedia, Matane, Bonaventure Manitoba Late July / Fin juillet ON – mid-round: Peterborough, Waterloo QC – mid-round: Iberville & St Jean Early August / Début août ON – Oxford ON – mid-round: Wellington QC – Arthabaska, Wolfe QC – mid-round: Vaudreuil & Huntingdon, Chateauguay & Beauharnois, Shefford For an updated classification list visit: https://www.holstein.ca/Public/en/Services/Classification#

June / juin 7 Facebook Youth Photo Contest Deadline 9 Expo Richelieu, Sorel-Tracy, QC 10-25 World Jersey Cattle Bureau Annual Meetings & Tour - Costa Rica & Ecuador 21-24 American Jersey Cattle Association (AJCA-NAJ) AGM - Gettysburg, PA, USA 24 West Central Dairy Cattle Judging School - Cavannaleck Farms, Belmont, ON July / juillet 3-4 EastGen Showcase - Spencerville, ON 4 Grand River Jersey Club Twighlight Meeting - Drayton, ON 5 East Central Judging School - Picton, ON 6-7 EastGen Challenge West - Stratford, ON 7 Expo BBQ Bellechasse, St-Anselme, QC 8 Central Ontario Calf Rally - Shannonville, ON 9 Eastern Ontario Calf Rally - Russell, ON 10-11 Western Ontario Junior Show - Woodstock, ON 11 East Central Junior Show - Orono, ON 12 Eastern Dairy Cattle Judging School - Lombardy, ON 13-14 EastGen Challenge East - Markham, ON 14-16 EastGen Atlantic Showcase - Truro, NS 15 Expo Victoriaville - Victoriaville, QC 16 Expo Kamouraska - St Pascal, QC 16 Quinte Trent Jersey Club Summer Picnic - Lorivale Farms 17 Alberta 4-H Dairy Show - Red Deer, AB 18-20 AG in Motion - Saskatoon, SK 20 Jersey Canada Cow of the Year Entry Deadline 22 Western Ontario Calf Rally - Drumbo, ON 25 Ontario Summer Show Clipping Competition - Lindsay, ON 26 Intercounty Dairy Cattle Judging Competition - Lindsay, ON 27 Ontario Summer Show - Lindsay, ON 27-30 Quebec 4-H Provincial Rally - Shawville Fairgrounds, QC August / août 3 Expo St-Hyacinthe, QC 4 Expo Rimouski, QC 5 Expo Lotbiniere, QC 6 Leeds Grenville Jersey Club Picnic, ON 7 Britespan 4-H Show - Lucknow, ON 8 CDN Genetic Evaluation Release

Advertising Index

Birdsong Farm (Fournier) Brent & Betty Butcher (Brenbe) Caledon Jerseys (McKeown) Canadian Livestock Photography Clanman Jerseys (Smith) Cogent Canada Early Rise Jerseys (Wideman) Enniskillen Jerseys (Sargent) Glenholme (Mellow) Grandview Concrete Grooving Inc. Irchel Jersey Farm (Schmid) Jersey Atlantic JVB Red Hot Jerseys (Van Buskirk) Ferme Laroselait (Larose) Lone Pine Jerseys (Haeni) Marbro Farms (Marshall) Perth-Huron Jersey Club Rexlea Jerseys Inc. (Sheardown) RJ Farms (Jarrell) Rosalea Jerseys (Nixon) Select Sires GenerVations Semex Therihof Jerseys (Elshof)

9 Perth Huron Jersey Club Sale - Carsons, Listowel, ON 10 Eastern Ontario/Western Quebec Show - Navan, ON 10-13 Expo Beauce - St-Honore, QC 11-13 Chilliwack Fair, BC 12 Quinte Trent Parish Show - Campbellford, ON 12 Grey-Bruce Parish Show - Hanover, ON 12 Atlantic Summer Show - Charlottetown, PEI 16-19 Halifax County Exhibition Dairy Show - Halifax, NS 18-20 AJRQ - La Classique des jeunes ruraux Québécois, QC 22-26 Western Canadian Classic - Saskatoon, SK 24 400 Parish Show - Barrie, ON 25 Oxford Parish Show - Woodstock, ON 25 Jersey Quebec Fall Sale / Vente d'Automne Jersey - Saint Elzéar, QC 26 Jersey Summer Love - Ferme Jersbi, QC 30 Quinte Championship Show - Belleville, ON 30-Sept 3 - Interior Provincial Exhibition & Stampede (IPE) - Armstrong, BC September / septembre 2 Expo Brome, QC 4 Brant Norfolk Parish Show - Paris, ON 8 St. Lawrence Parish Show - Russell, ON 9 Expo Richmond, QC 12-14 Canada's Outdoor Farm Show - Woodstock, ON 14 Perth-Huron Jersey Show - Seaforth, ON 15 Jersey Canada deadline for Youth Scholarships 18 Southwestern Ontario Championship Show - Stratford, ON 20 Earl Vander Meulen Award nomination deadline 20 Dairy Cattle Improvement Industry Forum - Muskoka, ON 21 CDN Annual General Meeting - Muskoka, ON October / octobre 3-4 World Dairy Expo Jersey Show - Madison, WI, USA 4 Top of the World Jersey Sale, World Dairy Expo - Madison, WI 7 Grand River Parish Show - Erin, ON Judge Randy Bullock November / novembre 3 Suprême Laitier - St Hyacinthe, QC 3-12 Royal Agricultural Winter Fair - Toronto, ON December / décembre 5 CDN Genetic Evaluation Release

52 17 62 52 49 2 49 3 52 52 49 18 52 52 51 65 49 67 7 64 5 68 52

Looking for a judge for your Jersey show? www.jerseycanada. com/pages/judgeslist.html

Vous cherchez un juge pour votre exposition Jersey? www.jerseycanada. com/francais/pages/ judges-list.html

Tattoo Letter for

2017 E

La lettre de

tatouage pour

2017

May 2017 Canadian Jersey Breeder

FOUNDATIONS

Celbrating Weberlea Farms 2017 Constructive Breeder Award

congratulations

In 2005 Weberlea Farms purchased Foundation cows from Rexlea Jerseys. From a respectable Holstein herd Oscar Weber and family converted to a High Producing, Superior Type, All Jersey herd. We Congratulate the Webers on this Great Achievement in such a short period of time. We are Proud that our Cattle have built the Foundation to meet Ambitious and Proﬁtable Goals and Look Forward to watching them Prosper in the years ahead.

production

conformation

Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293 email: rexlealarry@routcom.com John & Helen Sheardown - (905) 939-2352 Herdsperson: Jenna Kippen

integrity / intégrité

REXLEA Jerseys Inc

2x Master Breeder 2x Maître Éleveur

The Sheardowns 15480 8th Concession King Schomberg, Ontario L0G 1T0 www.facebook.com/RexleaJerseys

LEADING GENETICS

CHEF DE FILE EN GÉNÉTIQUE

DAM: STORNAWAY VALENTINO PASTA VG-88-3YR-CAN

PERKINS SKYCLASS 0200JE01085

CHROME x VALENTINO x T BONE

DELIVERING THE WORLD’S MOST IN-DEMAND AND PROFITABLE SIRES VOUS APPORTE LES TAUREAUX LES PLUS PRISÉS ET LES PLUS RENTABLES AU MONDE +1939 GPA LPI $1778 PRO$ +129 FAT + PROTEIN / GRAS + PROTÉIN +10 CONFORMATION +10 MAMMARY SYSTEM / SYSTÈME MAMMAIRE Source: GPA 17*APR

www.semex.com

PHOTO: VICKI FLETCHER