Blad maj2014 nr.: 44

Page 1

NR. 44 MAJ 2014

.dk

-det bedste til dig og din familie

Solceller

Slaget i

1864

Camping i

TV 2 FRI

Campingnyt

Camping på

Bornholm Små Campingvogne

Sommerkaravanens

GRATI S Tag ma g

asinet

Jubilæumstur TELTE Omslag.indd 1

CAMPINGVOGNE

AUTOCAMPERE

FORTELTE

TELTVOGNE

med

CAMPINGPLADSER 01-05-2014 15:28:15


Tilme ld nyhe dig vores www dsbrev p å .is og se abella.ne t a nyhe lle vores der fø rst... AMBASSADOR

ISACLEAN

Det eksklusive rejsetelt

Ny rengøringsserie

Med mere end 30 år på markedet forpligter navnet ”Ambassador” som værende det ultimative rejsetelt, der er ukompliceret at stille op og med begrænset vægt, en dybde på 2,50 meter og alle ønskelige åbningsmuligheder. Ambassador har myggenetvindue i begge gavle, for at sikre et godt indeklima og stort udvalg i ekstratilbehør. Taget er belagt på ydersiden og har en mønstret inderside, hvilket minimerer kondensdannelse. Ambassador er i et moderne design med store vinduespartier og er fremstillet i IsaTex. Materialet er afvaskbart og har en smuk overfladestruktur. Modellen fås enten med Zinox-stålrørsstel eller det ultralette CarbonX fiberstel.

Nu lancerer Isabella en ny serie rengøringsmidler til dit fortelt og andet campingudstyr. Rengøringsserien hedder IsaClean og består af fire forskellige rengøringsmidler. IsaClean All-Year: Rengøringsmiddel til brug ved løbende rengøring. IsaClean Season: Rengøringsmiddel til brug ved sæsonafslutningen. IsaClean Anti-Mould: Fjerner mug og jordslåethed. IsaClean Window: Rengøringsmiddel til vinduesmateriale. (medfølgende microfiberklud)

Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net www.isabella.net Omslag.indd 2

29-04-2014 18:38:46


living in motion

FULDSTÆNDIG NY FRA YDERST TIL INDERST… Altea: Nogen kalder den ”mini astella” – vi kalder den gennemført lækker!

8 lækre indretninger Altea serien er blevet fuldstændig forvandlet og er nu nærmest fortryllende flot! Ude har Altea fået ny ”i-shape” front og bagende mens siden er forsynet med integreret teltskinne. Inde udstråler det nye interiør skandinavisk luksusdesign med flotte afstemte farver og lækre LED-lys løsninger.

Integreret hjulafdækning

Interiør i stilrent skandinavisk design

Haglsikret glasfibertag ”i-shape” front og bagende

Oplev Altea hos din forhandler – find vej til den nærmeste på www.adria.dk. Altea fås fra kr. 115.980,- ekskl. levering

Oplev ADRIA hos din nærmeste forhandler og vurder selv hvorfor ADRIA er den meste solgte campingvogn i Danmark... JYLLAND: Klarup Caravan, Aalborg • Kronjyllands-Camping Center, Randers • Møllegårdens Camping, Thisted • Campinggaarden Ormslev, Aarhus • Hedensted Caravan • Antons Camping, Videbæk Silkeborg Caravan Center • FriCamping Tarp, Esbjerg • K.G. Camping, Kolding • NH Camping, Rødekro • Hjørring Camping & Fritid FYN: Tarup Camping Center, Odense • Svendborg Campingcenter SJÆLLAND: Bije Fritid & Camping, Helsinge • Holbæk Caravan Center • Køge Caravan Center • Campinggården Slagelse A/S

www.adria.dk Annoncer.indd 3

FIND OS PÅ FACEBOOK: www.facebook.com/adria.dk 30-04-2014 10:30:57


   

  

  

  

 

   

   

    

 





Nyheder 2014

LMC præsenterer de nye campingvogne fra Sassenberg LMC Caravan tilbyder alt fra små, lette og billige LMC Style vogne til topklasse vognen LMC Maestro og vintervognen LMC Scandica. Uanset om I rejser som par eller som familie finder I blandt vores 5 serier: Style, Vivo, Musica, Maestro & Scandica, vognen som passer til jeres ønsker og behov. Der er 38 modeller i størrelser fra 370 til 725 at vælge imellem og til priser fra 106.300 til 306.800 kr.. Oplev det omfattende standardudstyr & harmoniske interiørdesign, og hør om den nyeste konstruktionsteknologi. Østsjællands Camping Center Jersie Strandvej 88 2680 Solrød Strand Tel.: +45 56 14 33 55

Faaborg Camping Center Telemarken 1 5600 Faaborg Tel: +45 62 61 71 05

Ikast Camping og Fritid E Christensens Vej 61 B 7430 Ikast Tel: +45 97 15 54 94

I 60 år har LMC stået for tradition, kvalitet og innovation. Dette afspejles i vores seneste udvikling, en absolut verdensnyhed, LLT- Longlife Teknologi. Vi beskytter din campingvogn mod stenslag & haglvejr med GFK glasfiber tag, bund, front & bagende og mod indtrængende fugt med en konstruktion helt uden træ. LMC giver 12 års tæthedsgaranti* på alle vogne med LLT Teknologi.

SK Caravan Ubberudvej 121-123 Odense V 5491 Blommenslyst Tel.: +45 65 96 71 05

Yderligere information finder du på www.lmc-caravan.dk samt hos din lokale LMC – forhandler. Campingferie_1/2S._03.2014.indd 1 Annoncer.indd 4

Kronjyllands Camping & Marine Center A/S Grenåvej 29 - 31 8960 Randers SØ Tel: +45 87 10 98 70

Løgstør Caravan Center ApS Danmarksvej 18 9670 Løgstør Tel: +45 98 67 30 93

Brønderslev Caravan og trailer Center Eventyrvej 18 - 22 9700 Brønderslev Tel: +45 98 82 28 75

* Forudsætter en årlig tæthedskontrol mod gebyr. 27.02.14 14:08 30-04-2014 12:21:39


lund, Jambo Feriepark. Udover pladsens faciliteter er der i hele sommerferien et omfattende aktivitetsprogram, hvor der leges, udfordres, læres og knyttes masser af nye venskaber. Også pladsens nabo, Fårup Sommerland, understreger stedets karakter af ferieeldorado for børn. Holder man ferie på Jambo Feriepark kan man nemlig kombinere campingferien med fri adgang til Fårup Sommerland. Se mere på www.jambo.dk

Redaktionen har ordet

Sun Living

www.facebook.com/campingferie.dk

ER: ÅBNINGSTID Hverdag 8-17 ag nd sø lørdag og kl. 11-15

Se vores lager på brugtvognscamper.dk

www.pb-auto

PB Scandi-Mobil A/S

Industriparken 16 · 8961 Allingåbro · Tlf. 86 48 15 81 · www.pb-autocamper.dk Campingferie.dk 97

CampingNyt.indd 97

27-04-2013 17:57:00

Sæsonen skudt i gang

S

å er sæsonen skudt i gang for de danske campingpladser og flertallet af de danske campister og vejret har indtil nu, absolut været med campingfolket. Det er ikke noget så skønt som en solrig dag på en dansk campingplads, hvor man sidder og nyder kaffen uden for campingvogn, autocamperen, teltet, teltvognen eller måske campinghytten. Mange nyder gensynet med vennerne på campingpladsen og skal lige have opdateret hvordan vintermånederne er gået med familien samt ikke mindst børn og børnebørn. Andre kan fortælle om dejlige dage, uger og måneder som de har nydt 2.000-3.000 km længere mod syd, men nu når vejret begynder at blive lunt med gode soldage vender ”trækfuglene” hjem til lille Danmark. Helårscampisterne der har vintercamperet kan glæde sig over, at der blive mindre og mindre tøj at iføre sig før man forlader vognen og samtidigt falder strøm- og gasforbruget til et rimeligt niveau. Det er sikre tegn på at sommeren er kommet. I løbet af vinterhalvåret har nogen måske skiftet bilen til en mindre og mere økonomisk model og det har inspireret redaktionen på Campingferie til at kigge nærmere på campingvogne til de mindre biler. Vi har også kigget på fortelte til mindre campingvogne . Du kan ligeledes læse om solceller som mange interesserer sig for i disse år og så kan du læse om Bornholm som har nogle specielle priser til os campister. Campingpladser og Det lille rejsebureau på Bornholm har nemlig samlet en række gode pakketilbud til os.

BESØG

CAMPINGTUR.NU Hverdage 10.00-17.00 · Lørdag 10.00-13.00 · Lørdag lukket i perioden 1/9-31/1 · Søn- og helligdage 12.00-16.00

Måske ses vi på en af vores guidede campingture eller måske på Sommerkaravanen som fejrer 10 år med en Jubilæumstur gennem Danmark. Læs mere inde i bladet. I ønske alle en god sommer af hele Campingferie Redaktionen Peer Neslein

FRA DEN 26. MAJ OG FREM TIL DEN 7. JUNI 2014

GIVER VI 15% RABAT PÅ UDSTYR TIL CAMPINGFERIEN. GÆLDER IKKE FORTELTE, MOVER OG MARKISER OG KUN VED BESTILLING I VORES WEBSHOP.

TAST KODEN: TILBUD999 I GAVEKORTS FELTET Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00

Campingferie.dk 5

Forord.indd 5

01-05-2014 20:36:44


8

05 Forord

20 Camping i TV2 Fri Så har der igen været masser af camping i TV2 Fri som igen har inviteret Peer Neslein på besøg i Frihuset medbringende telte, teltvogne og store og små campingvogne for at fortælle om campinglivets glæder.

8 Campingferie på Bornholm Planen var også at besøge Christiansø, som vi ikke havde besøgt siden min pure ungdom i en rus af førstegangs søsyge og ungdomsovermod.

14 Det lille rejsebureau

26 Kongeå Caravan Center

Kendte ansigter byder velkommen

et lille Rejsebureau A/S har sin base på Bornholm, Østersøens Perle.

16 Sannes familiecamping

32 Sommerkaravanen

56 1864 Overskriften ligner umiddelbart et

tilfældigt tal, men mon ikke de fleste forbinder den med ”Den 2. Slesvigske Krig” i år 1864.

62 Sjælen er tilbage i Isabella 64 Fang havet Tag familien med på eventyr på

Nordsøen Oceanarium

I uge 27 kører Sommerkaravanen gennem Danmark med sin rullende Campingudstilling, underholdning på scenen med danske kunstnere og konkurrencer med mange dejlige præmier.

40 Solceller - en lys idé

18

44 Små campingvogne De små og kompakte campingvogne

er igen blevet meget populære.

20

6 Campingferie.dk

Indholdsfortegnelse.indd 6

01-05-2014 16:41:16


NR. 44 MAJ 2014

.dk

-det bedste til dig og din familie

Solceller

Slaget i

1864

Camping i

TV 2 FRI

Campingnyt

Camping på

Bornholm Små Campingvogne

Sommerkaravanens

GRATIS Tag ma

gasine

Jubilæumstur TELTE

CAMPINGVOGNE

AUTOCAMPERE

FORTELTE

TELTVOGNE

t med

CAMPINGPLADSER

Omslag.indd 1

01-05-2014 15:28:15

Campingferie.dk Udgiver: Neslein Media ApS Knudslundvej 19, 2605 Brøndby Redaktion: Tlf. 43 44 17 16. / Fax 43 44 26 46 Chefredaktør: Signe Holm Neslein, campingjournalist Tlf. 43 44 17 16 - Mobil 21 48 84 45 signe@campingferie.dk

64 78 Fortelte til små vogne Selv om en campingvogn kun bruges som rejsevogn kan et fortelt gøre morgener og aftenerne til ekstra behagelig fornøjelse.

56 68 Kronings Mover Mange har investeret i en mover og flere drømmer om at gøre det. Men hvilken mover skal man vælge.

84 Morelo Home 83 MX For 3 ½ år siden startede tyske Mo

relo fra Schlüsselfeld lidt nordvest for Nürnberg med at producere luksuscampere. Og lige siden ses der flere og flere af de let genkendelige linere på de europæiske landeveje.

89 CampingNyt

Redaktion: Peer Neslein, campingjournalist Sven Petersen Mads Nielsen, campingjournalist Jens-Peder Rasmussen, skribent Heine Lauersen Henrik Trier, skribent Rasmus Neslein, fotograf Lisbeth Neslein, sekretær Annoncesalg: Tlf. 43 44 17 16. Fax 43 44 26 46 Signe@campingferie.dk Mads@campingferie.dk Peer@neslein.dk Tryk: Aller Tryk ISSN 1909-2659 Distribution: Campingferie.dk bladet udkommer 4 gange om året i månederne januar, marts, maj og oktober. Bladet er gratis og kan afhentes hos din lokale campingforhandler. Du kan også hente bladet hos OK Plus benzinstationer som er nævnt på campingbladet. dk. Derudover kan bladet afhentes hos en af landets Suzuki bilforhandlere eller på en af Monarch restauranterne, der ligger på de danske motorveje. Ialt ca. 330 afhentningsteder i hele Danmark. Du kan også tegne et selv-henter abbonnement. Læs mere på www.campingferie.dk

70 Dancamper – tager hul på sjette sæson i Gedved 74 Fra tunneltelt til campingvogn En norsk begyndertur Campingferie.dk 7

Indholdsfortegnelse.indd 7

01-05-2014 16:41:22


De mange gøremål på en gård kan de besøgende følge med i. Her skrælles æbler i køkkenet.

Campingferie på

Bornholm

8 Campingferie.dk

Bornholm.indd 8

01-05-2014 17:36:59


Da vi ikke skulle være så mange dage på Bornholm, valgte vi Sannes camping ved Gudhjem. Her havde vi den flotteste udsigt over Østersøen med Christiansø i horisonten. Pladsen ligger også praktisk til besøg i Gudhjem og videre langs kysten til Svaneke.

Vi har besluttet at køre til Gudhjem først, også for at finde ud af færgetider til Christiansø. Men først et besøg på Melstedgård mellem campingpladsen og Gudhjem. Medstedgård er indrettet til landbrugsmuseum og kan føres tilbage til 1600-tallet.

Bornholm er perfekt til miniferie, enten det drejer sig om forår, efterår eller sommerferien.

Tekst og fotos: Nils Bidstrup Mortensen

P

lanen var også at besøge Christiansø, som vi ikke havde besøgt siden min pure ungdom i en rus af førstegangs søsyge og ungdomsovermod. Flere Bornholmske campingpladser har nogle fine tilbudspakker på færge og ophold på campingpladsen, enten som miniferie, en uge eller mere.

Næste mål er Nørresand, hvor Oluf Høst´s hjem lå, som han kaldte for ”Norresând” - i bornholmsk version! Oluf Høst var født i Svaneke 1884 og døde 1966. Han ligger begravet på Gudhjem kirkegård. Oluf Høst museet har åbent nogle dage endnu i år, inden de lukker for sæsonen. Campingferie.dk 9

Bornholm.indd 9

01-05-2014 17:37:05


Campingferie på

Bornholm

Museet har lagt mere vægt på at vise Høst´s billeder end hans oprindelige hjem, så der er ikke mange møbler, men til gengæld rigtig mange billeder. Men dem må du selv besøge museet for at se.

Det nærmer sig frokost. Hvad er mere nærliggende end at køre ned i det lille fiskerleje Årsdale og bestille ”Sol over Gudhjem” på røgeriet.

Vi fortsætter videre til Gudhjem og skal vi lige have et vue fra det 48 meter høje Bokul. Oluf Høst boede lige nedenfor, og når han gik op til sit elskede Bognemark, gik turen op over Bokul.

Svaneke er en meget velbevaret og velholdt by bygget på et meget skrånende klippeterræn. De lave huse har meget høje fundamenter og trapper i den ene ende.

Oluf Høsts barndomshjem ligger i den nordvestlige del af Svaneke og gaden har fået navn efter byens berømte søn. Et skilt fortæller at det var her Oluf Høst blev født i 1884. Huset er i privat eje uden adgang for offentligheden. Årsdale Mølle er privatejet, men der er adgang til møllen. Er der lidt vind drejer vingerne rundt og de mange aksler og tandhjul kører også. En spændende oplevelse at gå rundt i møllen, når den arbejder.

10 Campingferie.dk

Bornholm.indd 10

01-05-2014 17:37:13


Efter en rundtur i byen fortsætter vi til Bornholms mest velholdte og eneste mølle, der kan ses i drift. Årsdale mølle ligger lige ud til landevejen mellem Svaneke og Nexø.

I dag har vi besluttet at tage en tur til Ertholmene eller som de hedder i daglig tale Christiansø. Der er ikke meget vind - heldigvis, men skyerne hænger desværre lidt lavt. Vi har heldet med os, for i det samme båden ligger til ved Christiansø, bryder solen i gennem og vi har det flotteste sensommervejr resten af dagen. Fæstningen på Christiansø blev bygget af den danske kong Christian 5. i 1684 af genbrugsmaterialer fra Hammers Hus. Det store hvide hus foran Store Tårn er bolig for øens kommandant, politimester og meget mere. Øerne er ikke underlagt nogen kommune eller region, de hører direkte under Forsvarsministeriet. Det er kun Christiansø og Frederiksø der er beboet og de er forbundet med gangbroen i midten af billedet.

ge del af e søn. Et 4. Huset gheden.

Fra Store Tårn er der en fin udsigt over hele øgruppen, der ud over Christiansø og Frederiksø også omfatter flere holme og skær, der er fredede og hvortil der ikke er adgang. Christiansø er også et ynder mål for ornitologer, da der kan ses mange sjældne fuglearter.

Campingferie.dk 11

Bornholm.indd 11

01-05-2014 17:37:21


Campingferie på

Bornholm

Terrænet er meget kuperet på Christiansø. Flere af gaderne består af trapper. Der er heller ikke mange køretøjer. Vi så kun 2 traktorer, der bruges til transport af større ting og i forbindelse med vedligeholdelsen af fæstningsmurene.

Selvom det er klippeøer, er der forbavsende frodigt. haverne på Frederiksø. Oprindelig havde man kun vandforsyning fra opsamling af regnvand, men nu er det er muligt at hente ferskvand op fra undergrunden.

Lige nedenfor Store Tårn ligger Christiansø gæstgiveri, der både er hotel, restaurant og købmand. Om sommeren er er servering udenfor, som netop Henning Køie gjorde kendt med ”Ud på flisen Karoline”.

Også Frederiksø er befæstet med mure og et tårn – Lille Tårn. Hvis ikke man tager en overnatning er der kun 3 timer til rådighed og de går alt for hurtigt. Hvis du vil overnatte på Christiansø og ikke har telt med, skal det bestilles i forvejen. På turen tilbage til Gudhjem sejler båden forbi nogle af holmene, så vi kan hilse på de mange nysgerrige sæler. En spændende og dejlig tur til Christiansø er slut, men det er turen til Bornholm også for i morgen går det tilbage til Rønne og færgen til Ystad. 12 Campingferie.dk

Bornholm.indd 12

01-05-2014 17:37:27


www.danskecampingpladser.dk Der er campingsøgemaskiner og så er der www.danskecampingpladser.dk Når nye brugere af campingsøgemaskiner spørger de erfarne, hvor finder jeg ”det og det”, så svarer de erfarne: ”Brug den bedste danske søgemaskine: www.danskecampingpladser.dk, der kan man gå ind og søge…, den er rigtig god”. Citat: en erfaren bruger af campingsøgemaskiner

På www.danskecampingpladser.dk finder du: ✔ Alle de opdaterede oplysninger om de 476 godkendte campingpladser ✔ Campingrådets temaer – skal der cykles, ros i kajak, dykkes, klappes dyr eller nydes wellness. Find præcist, hvad du ønsker! ✔ Campingrådets kvalitetsvurdering – gør de rent, vedligeholder de ordentligt, har de bygget med gode materiale, i det hele taget – er kvaliteten i orden? ✔ Google kort, luftfoto og ruteplan til alle campingpladser ✔ Facebook Campingraadet-sep13.indd 1

02/09/13 10.47

bor nholm

Camping med havudsigt – tæt på Gudhjem

Den viDunDerligste verDensDel i Danmark

med sin nærmest tropiske vegetation og sandstrande mellem stejle klippevægge, er det som om det smukkeste fra Bornholm er samlet tæt på sannes Familiecamping og Feriepark ved gudhjem. 1 uge i 3-4 pers. hytte m/toilet fra kr. 2.095,- inkl. færgeoverfart Ystad-rønne t/r

menu Tilbud – rejs fra Køge

Forårs- og efterårstilbud

inkl. 2 x aftensmenu.

rejs med egen campingvogn/ac.

rejs med egen campingvogn/autocamper fra køge lørdag nat/søndag kl. 00.30.

1 uge fra kr. 2.295,2 uger fra kr. 3.290,-

søndag hos elly i rø serveres flæskesteg ad libitum og hjemmelavet appelsinfromage.

inkl. ”dagfærgen” Ystad-rønne t/r

afrejse rønne-køge lørdag 17.00. Dagens varme ret inkl. 1 valgfri drik i færgens restaurant

Choktilbud i juni/august

Pakkepris for 2 personer (en 60+) 1. uge kr. 2.595,nu i gælder fra 10/8 - 20/10 også 2 3 uge

rejs med egen campingvogn/ac.

1 uge fra kr. 1.845,2 uger fra kr. 2.840,-

Super sommertilbud for familien i juli/august rejs med egen campingvogn/autocamper. 2 voksne og 2 børn inkl. ”natfærgen” Ystad – rønne t/r

1. uge fra kr. 3.360,eller inkl. ”natfærgen” køge – rønne t/r

1. uge fra kr. 4.160,-

inkl. ”natfærgen” Ystad-rønne t/r

Sannes Familiecamping og Feriepark Tlf.: 56 48 52 11 · sannes@familiecamping.dk

 

Se alle vores ferietilbud på: www.sannesfamiliecamping.dk Sannes- 174x114 2014mm.indd 1

Annoncer.indd 13

23/04/14 10.55

30-04-2014 10:36:14


Det lille rejsebureau på

m l o h Born

Det lille Rejsebureau A/S har sin base på Bornholm, Østersøens Perle.

14 Campingferie.dk

Det lille rejsebureau.indd 14

30-04-2014 01:09:43


Kenn-Erik fortæller:

V

i er et rejsebureau, som har specialiseret sig i pakkerejser til campingfolket. Det være sig med egen campingvogn eller autocamper, med eget telt eller teltvogn, i lejet campingvogn eller familietelt, eller ophold i en hytte på en campingplads.

Det lille Rejsebureau A/S sælger pakkerejser, hvor alt er inkl. det vil sige, vi klarer bestilling af færgebillet, ophold på campingpladsen og du modtager billetter fra os. Det kan ikke blive nemmere. Hos os kan du desuden bestille færgebillet uden ophold og kombinations billet via Øresundsbroen (Bro-combi). Vi hjælper også gerne, hvis I tænker på

at holde campingtræf på Bornholm. Har du brug for togbilletter, bestilles disse direkte hos DSB på tlf. 70 13 14 15. Har du brug for flybilletter, bestilles disse direkte hos DAT - Bornholmerflyet tlf. 56 95 15 15 eller på www.bornholmerflyet.dk Det lille rejsebureau kontakter du på www.detlillerejsebureau.dk

Campingferie.dk 15

Det lille rejsebureau.indd 15

30-04-2014 01:09:48


Sannes Familie Camping på Bornholm Fra at være en lille ydmyg campingplads klassificeret af Campingrådet med 1 stjerne har pladsen udviklet sig til at være Bornholms højest klassificerede campingplads.

16 Campingferie.dk

Sannes Familiecamping.indd 16

30-04-2014 01:09:24


e

4

stjernet med et højt kvalitetsniveau indenfor denne klassificering i henhold til Campingrådet årlige kvalitetsvurderingsbedømmelse. Dette er udtryk for camping af høj kvalitet – kun 21 af de af Campingrådet´s godkendte campingpladser er klassificeret med 4 stjerner. I 2013 blev vi af Campingrådet udnævnt til den 2. bedste af de 4 stjernede campingpladser.

Købte nabopladsen Seneste udvikling er køb af den tilstødende naboplads Strandlunden Familiecamping d. 1. marts 2009. der lå dør om dør med vores plads. En træt og nedslidt plads med faciliteter fra 1960’erne. Campingpladsen lignede mest af alt et vildnis efter 30 år uden

naturpleje. Da vi købte nabopladsen i 2009, fældede vi masser af træer og buske og fjernede ca. 150 tons rødder. Vi førte ny strøm og vand til hele pladsen og anlagde gode veje på hele pladsen. Store flotte klippepartier kom til syne under vildnisset og åbningen har medført, at der fra langt de fleste pladser nu er havudsigt og enkelte helt til Christiansø. I 2010 forsatte oprydningen og der blev opført en splinterny servicebygning med alle moderne faciliteter og med udgang til en stor terrasse med kæmpegrill. Den store udvidelse gør, at Sannes Familiecamping nu råder over mange flotte pladser på en stor grund med 24 meters niveauforskel.

Luksushytter og minivandland Den gennemgribende renovering fik Cam-

pingrådet til at opgradere den nye del af pladsen, så de nu officielt er sammenlagt. I 2012 skete der en hel masse nye tiltag. Der blev bygget 12 nye store Luksushytter på et skrående terræn. Poolområdet blev udvidet til ca. 200 m2 vandspejl – et minivandland med en 2 m bred og 20 m lang vandrutsjebane. Der blev anlagt en ca. 1.000 m2 stor 18 hullers Adventure Minigolfpark. I 2013 byggede vi igen 8 nye store luksushytter, hvoraf de 3 af dem bliver specielt handicapvenlig indrettede, så badeværelse og soveværelse også kan bruge af kørestolsbrugere. Til 2014 har vi også en masse i støbeskeen, vi får bl.a. en ny stor legeplads. www.familiecamping.dk

Campingferie.dk 17

Sannes Familiecamping.indd 17

30-04-2014 01:09:27


Shark & Co.

560 UL PRESTIGE

MODEL 2014 Kampagnerabat på over kr. 20.000

Gennemført tysk kvalitet... Den nye Hobby 560 UL Prestige– gennemført kvalitet på alle områder. Bygget i stærke materialer og i et smukt design. Med en overbevisende indretning, der fremstår med gennemtænkt stil. Her er du sikret et perfekt samspil mellem funktionalitet og komfort. Også udstyrsmæssigt bydes der på ekstra meget – bl.a.: • • • •

WLAN fjernstyring Centralvarme Gulvtemperering TV-holder

• Fresh-jet aircondition • Sengeudvidelse - enkeltsenge kan forandres til kæmpe seng med plads til 3 pers. • 1750 kg. totalvægt

PRIS KUN KR. 204.950 - SPAR MERE END KR. 20.000 En overbevisende vogn til hele familien – til hele året.

EN HOBBY HOLDER- OGSÅ PRISEN! I 2004 var en en af de mest solgte campingvogne Hobby 460 Ufe De Luxe. Pris i 2004: Brugtpris 2013 Kost pris – 10 års forbrug

Kr. 107.950 Kr. 74.800* Kr. 33.150

Afskrivning om måneden – ca:

Kr. 275

* Kilde: campingvogne.dk

VIDSTE DU AT.. Du kan få en splinterny Hobby med en finansiering fra kun kr. 1.094,- kr. om måneden! Spørg din Hobby-forhandler hvordan.

Kig ind til din Hobby-forhandler og få en nærmere præsentation af vores nye 2014 modeller.

Velkommen på hobbyinfo.dk Besøg vores hjemmeside og få en nærmere præsentation af de flotte vogne. Så kan du også se, hvorfor Hobby er det mest solgte mærke i Europa!

Annoncer.indd 18

30-04-2014 10:40:40


CaMping Kawan Mitte Camping Kawan Mitte er en nyere plads, anlagt i 2006, en plads der indeholder alt hvad du som gæst sætter pris på, vi kan tilbyde følgende: 100 m2 pladser med vand og afløb, 16 amp strøm, gode sanitære forhold, wellnes, saunaområde med finsk, infrarød, soft og dampsauna, indendørs svømmehal, samt udendørs svømmebad ( åben maj - Aug.) physioterapeut, fine legepladser med hoppepuder og hoppeborg, en plads der selv vil stille den mest kræsne gæst tilfreds.Som navnet siger, er pladsen beliggende midt mellem vestkysten og østkysten, kun et stenkast fra den Dansk/Tyske grænse, og kun 20 km fra Flensborg bycentrum. Vores værdier er baseret på at vores kunders behov er yderst vigtige. Hele vores team er dedikeret til at imødekomme disse behov. Som resultat, kommer en høj procentdel af vores forretning fra stamkunder. Vi ser frem til at byde jer velkommen til CAMPING KAWAN MITTE

tilb uD i2 014

ApS

Skal I have solgt jeres campingvogn! Vi modtager anvisningsvogne - RING OG HØR NÆRMERE!

Til medlemmer af ADAC/ANWB, DCK og DCU medlemmer

Salg af velholdte brugte vogne med 9 Mdr. 100 % Garanti

1 nat for 2 personer, pladsafgift, affaldsgebyr incl. 5 Kwh. strøm

kun

€ 18.60

Service og reparation af alle mærker

Camping Kawan Mitte

Sonnenhügel 1, D.24994 Medelby www.camping-mitte.de info@camping-mitte.de 0045 (0) 4605 189 391

Vi har masser af spændende nyt udstyr

Camping Cheque modtages hele året

TILBUD - Mover E-GO Annonce Camping Mitte.indd 1

01-10-2013 15:38:22

Med manual enkeltsidebetjening. Massive aluminiumsruller. Vægt 40 Kg. Lille batteripakke: Polaris 70 Ah. AGM Batteri og 10 Amp. Lader. Vægt 25 Kg.

Tilbud inkl. standard montering og lille batteri pakke

Kun kr. 9.500,-

(normal pris kr. 12.995,-)

FERIEN STARTER HOS SØREN 0,KØB UDEN UDBETALING:

Dansk topkvalitet Ingen vindmodstand Opstilles på få minutter

TILBUD - Mover “Enduro PREMIUM Med elektrisk tilkobling af ruller Vægt 33 kg. Stor batteripakke: Polaris 100 Ah. AGM Batteri og 15 Amp. Lader. Vægt 34 Kg.

Tilbud inkl. standard montering og stor batteri pakke

Kun kr. 13.500,-

(normal pris kr. 17.000,-)

PR. MÅNED FRA KUN

7ON2TA0NT ,-FRA

K 0,KUN 41.60

SE HELE D CAMP-LET ET STORE OPSLÅET I PROGRAM BUTIKKEN

SØRENS ØRENS CAMPING TEGLVÆNGET 7 - HERNING - 97161418 - www.scamping.dk

Annoncer.indd 19

WWW.FREDENSBORGCC.DK Hillerødvejen 39 B 3480 Fredensborg

Tlf:

48 48 09 70

Åbningstider: Torsdag & Fredag 10-17 Lørdag 10-14 · Søn og Helligdage 11-16

01-05-2014 15:35:28


Så har der igen været masser af camping i TV2 Fri som igen har inviteret Peer Neslein på besøg i Frihuset medbringende telte, teltvogne og store og små campingvogne for at fortælle om campinglivets glæder. Igen var det den friske og interesserede Lene Beier som var værten fra Frihuset som Peer skulle tale med.

Camping i

TV2 Fri 20 Campingferie.dk

TV2 Fri.indd 20

30-04-2014 01:08:37


Torben og Jesper fra Slagelse Camping & Outdoor Center har travlt med at opstille Outwell teltet samt de mange udstyrsting som skulle pynte op i Teltet. De medbragte ogs책 den lille T@B campingvogn som ligeledes skulle indg책 i programmet.

Campingferie.dk 21

TV2 Fri.indd 21

30-04-2014 01:08:41


Camping i

TV2 Fri

1 afd. Af Live-programmet fra TV2 Frihuset er i gang og Peer og Lene taler camping generelt, mens de på en blæsende dag sidder foran en Hobby Premium (tak for lån, Bije Fritid og Camping) som Peer har monteret en Isabella Shadow på.

Der fortælles om Hobby som er en af de mest solgte campingvogne, mens den Gule T@B er en af de mindste og letteste campingvogne, som mange med små biler kan køre på camping med. I baggrunden holder en Camp-Let teltvogn som Lene og Peer skal se blive slået op i del 2 i Live-udsendelsen.

Preben fra Holbæk Caravan Center er kommet med en Camp-Let og han er specielist i at slå den op, mens Peer fortæller om den. Her kigger Lene og Peer på køkkenet som er slået op, det kan man evt. gøre på en rasteplads hvis man lige skal have frokost uden at hele teltvognen skal slås op.

Senere i programmet kom Peter Tanev og Lene Beier på besøg hos Peer i Hobby vognen for at få en kop kaffe og en campingsnak. (Billedet er fotograferet fra TV-skærmen.) Lene havde en Påskelilje med til Peer. Peter Tanev kigger nærmere på den flotte belysning.

22 Campingferie.dk

TV2 Fri.indd 22

30-04-2014 01:08:49


Det er en blæsende dag i frihuset så vi er heldige at Torben Hansen fra Slagelse Camping & Outdoor Center kan springe til og give Preben en hånd med at slå Camp-Letten op i blæsten.

Så er det tid til at kigge nærmere på den lille T@B som Lene syntes var smart.

Flot pyntet telt til familien uden teltstænger, men med luftstænger som pumpes op. Lene og Peer fortæller om teltet og udstyret mens en fotograf filmer.

Peer havde fortalt Lene at han havde et pop-up telt som slår sig selv op, mens det til gengæld kan være svært at folde sammen. Her er Lene i gang med at folde det sammen, med lidt assistance fra Peer.

Programmet slutter med en snak om campingpas og rengøring og da Lene kommer med en spand med rengøring og tilbyder at hjælpe fortæller Peer at han kun mangler at gøre toilettet rent. Men den gik ikke! Tak til TV2 Fri samt de involverede parter som atter en gang gjorde muligt at rykke ud med lange og informative campingindslag som denne gang endte på omkring 20 min. Live TV om camping. Campingferie.dk 23

TV2 Fri.indd 23

30-04-2014 01:09:02


ERIBA HYMER CARAVANS

- camping på højeste kvalitetsniveau To letvægtsvogne med fremragende køre- og manøvreegenskaber og dermed også lavere brændstofforbrug. Lette at trække - også for små og mindre biler.

ERIBA Feeling ERIBA Feeling har de samme køretekniske fordele som Touring serien. Vognen er moderne og friskt indrettet med et meget behageligt bo-, bade- og sovemiljø. ERIBA Feeling har ekstra sovepladser oppe under hævetaget, og ståhøjden er ikke mindre end 198 cm. 5 modeller.

Fra kr. 119.950,-

9 modeller.

Fra kr. 134.500,-

ERIBA Touring Legendarisk hævetagsvogn med kultstatus. Den lave højde under kørsel har utallige fordele: Mindre luftmodstand, sparet brændstof, perfekte køreegenskaber og dermed optimal køresikkerhed. NYHED: Modellen fås nu også med glatte alu-plader i sølvmetal og alu-fælge.

Alle os med Hymer

Eriba Hymer modelserierne spænder lige fra meget lette og kompakte vogne med hævetag til vildt luksus i en caravan med det største badeværelse, HYMER nogensinde har indrettet i en campingvogn.

Se det landsdækkende forhandlernet på hymer.com

Intercamp A/S: Importør og generalagent for Danmark. intercamp.dk

- vi bestræber os lidt mere

caravanringen.dk

Alt i outdoor, telte og teltvogn e

Campingforum Aps Østerbro 6 6933 Kibæk Tlf. 97191798 www.campingforum.dk cf@campingforum.dk Campingforum Annonce.indd 1

Annoncer.indd 24

28-04-2014 22:42:31

30-04-2014 10:43:30


NYHed! juNi 2014 5d actioN-oplevelSe For Hele FamilieN

www.oceaNarium.dk www.facebook.com/ekspeditioN

p

FREE

faNg havet ! Nordeuropas største akvarium Kom med på en vild udflugt, hvor alle sanser er på spil. Fang krabkrab ber med de bare hænder, søg efter Nordsøens guld og sejl ud på de vilde vover! Ship o´hoy!

Nord S oceaN øeN a Fejrer rium 30 år S jubilæ um i år Siden åbningen i 1984 har over 7,5 millioner gæster besøgt Nordsøen oceanarium.

Willemoesvej 2 · DK 9850 Hirtshals · Tel +45 9894 4444 Annoncer.indd 25

30-04-2014 10:45:44


Kendte ansigter byder velkommen i

Konge책 Caravan Center

26 Campingferie.dk

Kongeaa Caravan Center.indd 26

30-04-2014 01:12:04


Kongeå Bil & Caravan Center A/S har eksisteret siden 2003, og er ejet af Kongeå Trailer Center A/S som er Danmarks største trailercenter med mere end 3.000 trailere på lager.

Kongeaa Caravan Center.indd 27

30-04-2014 01:12:06


Lette rejsevogne som kan trækkes af de fleste mindre biler.

Fra venstre: Peter Nowak Skaarup, Anne-Grethe Vikmann og Hardy Knudsen

Start med en brugt autocamper og oplev Danmark og Europa.

Hymer er kendt for sine små lette Touring modeller.

Kendte ansigter byder velkommen i

Kongeå Caravan Center

C

ampingferie har besøgt Kongeå Caravan Center som måske har ligget lidt i skyggen af naboen, det store trailercenter. Men når man træder ind af døren og møder kendte ansigter og ser den store lyse udstillingshal bliver man positivt overrasket. Så næste gang du er i området bør du lige køre forbi og stikke hovedet ind og kigge nærmere på deres omkring 100 vogne som fordeler sig på nye og brugte campingvogne og teltvogne og brugte auto-

campere, for ikke at tale om udstyr, tilbehør og fortelte fra Isabella. Og mon ikke der som der plejer er frisk kaffe på kanden.

Kendte ansigter! Den daglige leder er Peter Nowak Skaarup, som assisteres af sælgerne Anne-Grethe Vikmann og Hardy Knudsen, alle med stor erfaring i campingbranchen. På det store serviceværksted møder man også kendte ansigter i form af Værk-

fører Michael Høgh og Mekaniker Lars Lauridsen, som klarer alt fra klargøring, gas- og fugttest, serviceeftersyn, forsikringsskader samt montering af alt inden for udstyr og tilbehør.

Vi bytter bil til campingvogn og omvendt! Hvis du overvejer at bytte din campingvogn med en bil eller omvendt kan du hos Kongeå Bil & Caravan Center måske finde

28 Campingferie.dk

Kongeaa Caravan Center.indd 28

30-04-2014 01:12:12


Hymer findes i alle størrelser. Kom og se udvalget.

Hymer 430 er en populær størrelse i camping- og rejsevogne.

Masser at se på i udstillingen. Tilbehør og udstyr.

Camp-Let er en populær teltvogn.

Isabella fortelte, solsejl og udstyr findes til alle campingvogne.

Det kræver et veludstyret værksted som dette at servicere campingvogne.

Dejligt lyst værksted med plads er en vigtig ramme i dagligdagen. den rette løsning. Firmaet har et pænt udvalg i biler og indenfor camping kan du vælge mellem omkring 100 nye og brugte mulighederfordelt på teltvogne fra CampLet og Combi-Camp, nye campingvogne fra Hymer, Carado og Caravelair, mens de brugte vogne omfatter de fleste mærker. Kongeå bil og Caravan Center Stenbro Allé 2-4, 6650 Brørup www.kongeaacaravan.dk

Værkfører Michael Høgh og Mekaniker Lars Lauridsen Campingferie.dk 29

Kongeaa Caravan Center.indd 29

30-04-2014 01:12:21


Annoncer.indd 30

30-04-2014 10:48:40


Camping in wonderful Copenhagen

Top Attractions The Little Mermaid

Tivoli Gardens

The Blue Planet

Christiania

Visit our website copenhagen-motorhome-camp.com or hsfc.dk

Annoncer.indd 31

01-05-2014 15:42:33


10 års Jubil gennem Danmark

I uge 27 kører Sommerkaravanen gennem Danmark med sin rullende Campingudstilling, underholdning på scenen med danske kunstnere og konkurrencer med mange dejlige præmier. Sommerkaravanen besøger 7 dejlige campingpladser. Som noget nyt besøger Karavanen i år også en plads i Tyskland, nemlig den danske plads Camping Mitte, lige syd for grænsen.

32 Campingferie.dk

Sommercaravanen.indd 32

01-05-2014 21:10:01


bilĂŚumstur Sommerkaravanen fejrer

k

Campingferie.dk 33

Sommercaravanen.indd 33

01-05-2014 21:10:08


10 års Jubilæumstur gennem Danmark

Se

mere p www.s å ommer karava nen.dk

Kom og oplev Sommerkaravanen her: Søndag den 29. juni 2014 kl. 14-18 Vemmetofte Strand Camping, Sjælland Mandag den 30. juni 2014 kl. 14-18 Bøjden Strand Camping, Bøjden Fyn Tirsdag den 1. juli 2014 kl. 14-18. Vestbirk Camping, Brædstrup Onsdag den 2. juli 2014 kl. 14-18 Juelsminde Strand Camping Torsdag den 3. juli 2014 kl. 14-18 Ribe Camping Fredag den 4. juli 2014 kl. 14-18 Camping Mitte, Tyskland Lørdag den 5. juli 2014 kl. 14-18 Storebælt Camping, Korsør

Sommerkaravanen holder åbent kl. 14-18 34 Campingferie.dk

Sommercaravanen.indd 34

01-05-2014 21:10:21


Jepotech trækker mange besøgende til som vil vide mere om LEDpærer, bakkamera og trådløse dæktryksmålere.

Ruten gennem Danmark.

Solceller fra Sundrive.dk er interessant for mange campister der ønsker at være uafhængige af 230 volt.

På Sommerkaravanens rullende udstilling kan du møde følgende: Peer Neslein, Signe Neslein og Mads Nielsen fra Campingferie.dk Lisbeth og Peers Kabe Royal 590 E-TDL (2014 model) Hør om Peers vogn, solceller, mover og det øvrige udstyr. Dincampingshop.dk præsenterer telte og udstyr fra Outwell, WeCamp og Westfield Hobby og Fendt præsenteres af Campex. Isabella præsenterer fortelte, udstyr og tilbehør Kabe Klub Danmark fortæller om klubben

Codan forsikring inviterer til stor konkurrence med en foldecykel som præmie hver dag. Adria klub informerer om klubben Sommertøj fra Tuxer med masser af gode tilbud. Solceller fra Sundrive.dk gør dig uafhængig af 230 volt Jepotech LEDpærer, bakamera, Trådløse dæktrykmålere SaFire grill. Smagsprøver og demonstration af Jonas Jolax gulvtæpper til internetpriser.

Dansk fabrik. Deltager 3 dage Mr. Boom – Rullende diskotek. Deltager kun i Jylland Camp-Let - Danmarks populæreste teltvogn Michaels Caravanservice – visse dage Repair shoppen fortæller om rep. af buler i bil og campingvogn – kun sjælland Kongeå Caravan Center udstiller campingvogn på Ribe Camping Slagelse Camping & Outdoor Center kun på Vemmetofte og Storebælt Ret til ændringer forbeholdes.

Campingferie.dk 35

Sommercaravanen.indd 35

01-05-2014 21:10:27


Her ser du en række

Mads og Peer, værter på scenen

spændende produkter som præsenteres af

www.dincampingshop.dk i form af telte og udstyr fra Outwell, WeCamp og Westfield.

10 års Jubilæumstur gennem Danmark

Flemming Werge underholder

Underholdning på den nye Sommerkaravane scene kl. 14-18 hver dag: Jørn Rosenville underholder alle dage med sit hit ”Kærligheden brænder” fra hans tid som sanger i Fede Finn & Funny Boys. Hør også hans John Mogensen fortolkninger og hans sidste hits.

Jørn Rosenville

Flemming Werge underholder alle dage bortset fra på Camping Mitte. Hør hans dansktop hits ”Uglevisen” og ”Det løber hele byen rundt”. Happy Einer underholder børnene med trylleri og ballonshow

Signe Neslein er også en af værterne

Campingværterne er Signe Neslein, Mads Nielsen og Peer Neslein der byder velkommen, præsenterer kunstnere, holder modeshow samt konkurrencer fra scenen.

Mr. Boom ved sit rullende diskotek

Kl. 14.00 Flemming Werge underholder kl. 14.15 Signe, Mads og Peer byder velkommen. Flemming Werge underholder efter velkomst. 15.00 Jørn Rosenville underholder 15.30 Happy Einar underholder børnene 16.00 Flemming Werge underholder 16.15 Modeshow med Tuxer tøj og musik fra Flemming Werge 16.30 Happy Einar underholder 17.00 Jørn Rosenville underholder 17.30 Dagens præmier udtrækkes fra scenen. Husk du skal være til stede for at få din præmie. Afslutning med Flemming Werge eller Jørn Rosenville

36 Campingferie.dk

Sommercaravanen.indd 36

01-05-2014 21:10:37


Hobby campingvogne kan opleves på Sommerkaravanen som her fra sidste år hvor det er en ny Hobby der er interesse for.

Steen Knudsen fra Codan Forsikring med en af de 7 foldecykler som der trækkes lod om på de 7 pladser der besøges. Husk at du skal være til sted når vinderen trækkes

Se

mere p www.s å ommer karava nen.dk

E-GO MOVER

E-go Quaddro er kompakt og har en lav vægt - 12 volts motorerne gør din caravan nemt at flytte med den overskuelige fjenbetjening, selv på stigninger optil 25% og på ujævne overflader.

Normalpris kr. 8.995,-

6.995,-

Få den monteret hos os eller hos din lokale mekaniker

SE MERE PÅ

Se de mange gode tilbud på webshoppen:

aabycamp.dk

campingtur.nu Hverdage 10.00-17.00 · Lørdag 10.00-13.00 · Lørdag lukket i perioden 1/9-31/1 · Søn- og helligdage 12.00-16.00

Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00

Campingferie.dk 37

Sommercaravanen.indd 37

01-05-2014 21:18:04


SUNDRIVE 184x253mm 22-04-2014 OUTLINET.indd 1 Annoncer.indd 38

22-04-2014 12:19:56 30-04-2014 10:50:54


1963

2014

Sommeren starter

hos Hinshøj Caravan Vi har nyt topmoderne værksted Godkendt af Teknologisk Institut. Skadesværksted hvor vi laver reparationer på alle caravan mærker. Skadesværksted hvor vi reparerer alle slags autocampere. Servicecenter hvor vi laver gas og fugttest, montering af solceller, klimaanlæg, mover m.m. Servicecenter for autocampere. Du kan kontakte vores værkfører for et tilbud på netop det du ønsker på mail: johnny@hinshoj.dk

ÅBNINGSTIDER 5. Januar - 31. August Mandag - Fredag kl. 10.00 - kl. 17.00 Lørdag kl. 10.00 - kl. 15.00 Søndag kl. 10.00 - kl. 16.00 Pinsen: Pinselørdag kl. 10.00 - kl. 13.00 Pinsedag Lukket 2. Pinsedag kl. 10.00 - kl. 16.00 Andre Helligdage: Kr. himmelfartsdag 10.00 - 16.00 St. Bededag 10.00 - 16.00 Grundlovsdag 10.00 - 16.00

Annoncer.indd 39 hinshoej annonce.indd 1

Hinshøj Caravan forhandler 5 super mærker og vi har altid et stort udvalg af nye vogne på lager. Vi forhandler: Fendt, Hobby, Cabby, Dethleffs & T@B Vores 17 mand team har meget erfaring i branchen så vi står klar til at yde jer den bedste service i branchen. Vi er Truma partnere. Dvs. når du køber en mover eller et klima anlæg monteret på vores værksted giver vi 5 års dele garanti.

ste r ø t s s k r Danma ler d n a h r o f Fendt-

www.hinshoj.dk Hinshøj Caravan A/S Gl. Viborgvej 392, Ålum 8920 Randers NV 86 46 60 72 salg@hinshoj.dk

30-04-2014 28-04-2014 10:52:08 22:17:32


Solceller – en lys ide

2 stk. 100 watt Cleversolar ES-100 fra Camper.dk. Vægten er 8,4 kg pr. panel. Prisen er kr. 8599 for 2 paneler inkl. monteringssæt med regulator.

Stadig flere campister ønsker at være uafhængige af 230 volt på campingpladsen, mens andre vælger solceller fordi deres vogn er udstyret med mover. Fælles for alle er, at udgangspunktet er at vognen er udstyret med et batteri, hvor du kan opsamle den energi du henter fra solen via solcellen. Tekst & Fotos Peer Neslein

O

g så starter diskussionen ellers om hvor mange solceller og hvor stort batteri man skal investere i. Udgangspunktet er hvilket forbrug man har. Har man en nyere vogn, campingvogn eller autocamper, der er udstyret med LED pærer, har man ikke et stort forbrug og kan klare sig med måske 100 watt solcelle og et batteri på minimum 75 amp. Nye fjernsyn med led teknik trækker omkring 40-45 watt og det kan systemet sagtens klare. Peer Neslein fortæller: Mit forslag er minimum en 100 watt solcelle og 100 amp batteri til en familie der blot ønsker at være uafhængig af 230 volt fra campingpladsen og som ikke har et stort 230 volt forbrug.

I vognen kan også monteres en omformer der laver 12 volt om til 230 volt, hvis du f.eks har en computer eller telefon der har brug for 230 volt til opladning. Men glem alt om kaffemaskiner, el-kedler og fruens hårtørrer. Disse ligger ofte på et

forbrug på mellem 1.000 og 2.000 watt og det er noget der hurtigt kan tømme et batteri. Men selvfølgelig kan man også klare dette via solceller og batteri, men så skal man måske have 300 watt solceller og et batteri eller 2 som til sammen giver måske 200 amp.

SUN 110tf fra Sundrive.dk har en effekt på 110 watt og en vægt på 4,5 kg. I pakken følger kontroller, taggennemføring, kabler, stik, monteringslim og vejledning med. Kan fås som kampagnepris til kr. 5.495.

40 Campingferie.dk

Solceller.indd 40

30-04-2014 01:21:46


Kontrolleren nederst i billedet følger med i pakken fra Sundrive.dk mens displayet øverst er ekstraudstyr. Displayet er en god ting så man kan se at solcellen på billedet indlader 3,4 amp i øjeblikket. Displayet har en række interessante skærmbilleder hvis man interesserer sig lidt for indladning og forbrug. Og så dukker en ny fælde op, nemlig vægten på abbetrier, for ikke at tale om prisen når du også skal have en omformer der kan levere 1.800 watt til fruens hårtørrer, jeres kaffemaskine og andre 230 volt forbrugere.

Fox 320 til højre er navnet på regulatoren der følger med i pakken fra Camper.dk mens displayet til venstre er ekstraudstyr til kr. 999, som viser ladespænding far solcellerne til batteriet.

En praktisk løsning På min egen vogn (kabe) har jeg fået monteret 2 Clewersolar hver på 100 watt af den simple grund at 200 watt oplader batteriet dobbelt så hurtigt som 100 watt. Har jeg brugt meget strøm en aften bliver batteriet hurtigt opladet. Dette er en fordel hvis vi holder stille på samme plads i flere

dage. Hvis du derimod kører videre næste dag sørger bilens generator for at batteriet hurtigt igen kommer i topform. Mit batteri er på 115 amp. Det synes jeg er en god allround løsning. Det vigtigste for mig med solceller er at min campingvogn altid er klar til afgang med fuldt opladet batteri, hvilket ikke mindst er et must, da jeg også har mover på.

Velkommen til Juelsminde Strand Camping Åbningstider 2014 - 29. marts

til 21. september

Danmarks hyggeligste ca mpingplads ved strand og by. Her er alt hv ad I drømmer om for at gøre jeres ferie til et ufo rglemmeligt minde. Fantastisk beliggenhed kun 150 m fra stranden og 50 m fra centrum. Prøv vores store, eksklusi ve 5-stjernede hytter! Helårs-isolerede hytter kan lejes hele året til rimelige pris er. Juelsminde Vandrerhjem Overnatning fra kr. 200,- pr. person. Vandrerhjemmet kan også lejes til festlige lejligheder. Ring og hør nærmere

.

★★★

Juelsminde

Strand Camping

Rousthøjs Allé · 7130 Juelsminde · Tlf. 75 69 32 10 E-mail: juelsmin@image.dk · www.juelsmindecamping.dk

Solceller.indd 41

- Danmarks bedste beliggenhed 30-04-2014 01:21:54


CF_marts_14_PJ.qxd CF_marts_14_PJ.qxd 06-03-2014 06-03-2014 11:57 Side 1

11:57

Side

1

Vejen til de bedste Vejen campingoplevelser til de bedste campingo

, ntre, ngcentre mpiar e cam stan ørste campingce stør st ks ks ar m an D D , af af by by, et et ob ob g g ,H Besø Besø hleffs Det14 ete,fra Dethleffs, H rtelte, gneefra20 gn vo vo 14 20 e ny ny el rt de de fo fo , , med med teltebe. Butik med telte med Ka tik og . Bua be riba og rib /Eym /E erKa t udvalg t udvalg Hymer H Stor o. sk og j , tøpingud , tøj og sko. Stor yr styrm st ud ng pi m ca ca i. nt te te ra ra es es ga ga nt i. ny ny ånedeersm mgn ed 12 ed 12 måneders e mte vogn vo te br ug af brug af . . ge ed Drive-In dage In dam e-ed Driv med rk ed væ st værk CstU DCU D

Frihed, fritid og ferieglæde

Frihed, fritid og ferieglæde

PJ Caravan PJ Caravan i Roskilde ude i og Roskilde inde u

Roskilde

Roskilde

Københavnsvej Københavnsvej 277, 4000 Roskilde 277, - telefon4000 46 75 71Roskilde 29 - telefon 46 75 71 29 www.pj-caravan.dk www.pj-caravan.dk

Åbent hverdage fraÅbent 10.00 til 17.30, onsdag lukket - lørdag fra 10.00 til 15.00 - sønog helligdage fra 11.00- tillørdag 16.00 hverdage fra 10.00 til 17.30, onsdag lukket fra 10.0

Annoncer.indd 42

30-04-2014 10:58:21


KAMPAGNEMODELLER Kørevogne og familievogn

SPAR op til kr. 14.562,– Camper

Family pakke indeholder:

Nomad

470 FR*

470 ER

470 FR*

470 ER

Family pakke

x

x

x

x

Ambiente pakke

x

x

x

x

Ambiente pakke indeholder:

Gulvvarme

x

x

x

x

- Nakkestøtte i siddegruppen - 7 zoners koldskumsmadras Kantsyet tæppe - Pude-/sengetæppe pakke

1 500 kg

x

x

x

x

- Truma Therme varmt vand - Heki 2 luksus tagluge, indbygget i træbaldakin m. spots - Indirekte belysning

Kampagnepris

163.900 159.900 173.900 169.900

*Inkl. stort køle-/fryseskab

Familievogn til helårsbrug med vandbåren gulvvarme Camper / Nomad 740 RFK Bruser pakke indeholder:

Camper

Nomad

- Forhæng / brusevæg - Udtrækkelig bruserarmatur - Cityvandtilslutning

740 RFK

740 RFK

Family pakke

x

x

Bruser pakke

x

x

Vinterkomfort pakke Alde Snow

x

x

Pude-/ sengetæppe pakke

x

x

259.900

269.900

Vinterkomfort pakke Alde Snow indeholder: -

Alde (Compact) varmt vand Styrofoam isolering Vandbåren Alde gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret

Kampagnepris

SPAR kr. 8.800,–

*Inkl. stort køle-/fryseskab

www.dethleffs.dk

DET140177_Anzeige_Nomad_210x280mm_DK.indd 1 Annoncer.indd 43

25.02.14 12:28 30-04-2014 10:59:11


Små campingvogne Tekst og foto: J-P. Rasmussen, redaktionen og pressefotos

D

e små og kompakte campingvogne er igen blevet meget populære. Det skyldes først og fremmest at størrelsen på de danske familiebiler som bliver mindre og mindre, men også fordi mange campister både vil campere, og samtidig bruge de mange tilbud for byferie og charterrejser til feriemål i andre verdensdele. For 10 år

siden var de små modeller typisk blandt de mest skrabede modeller og enkelt indrettet. Det er de ikke mere. Næsten alle små campingvogne har i dag et udstyrsniveau med komplet køkken- og toiletrum, eller mulighed for at få det eftermonteret. Vi er ved at være langt henne i årgangen, så udbuddet er ikke så stort som det var for 3 måneder siden. Men der er stadig masser af muligheder for ny campingvogn til sommerferien. I vogndatabasen på Campingferie.dk finder du lige nu omkring 700

campingvogne med en totalvægt på op til 1.200 kg. De 96 er nye årgang 2014 modeller, fordelt på 10 forskellige mærker og 23 forskellige indretninger. Der er derudover 30 fabriksnye fra årgang 2011 til 2013. Og så er der ca. 575 brugte fra årgang 1989 til 2013 til priser fra 10.000 til 130.000 kr. Vi har set på listen og fundet 10 modeller, som er gode repræsentanter for den nye årgang. Du finder modellerne under ”Vogne til salg” på www.campingferie.dk.

44 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 44

30-04-2014 01:27:31


Adria Action 361 LH Panorama

Adria Action er i gang med sin niende sæson. Den startede som en specialdesignet konceptmodel, der vakte stor begejstring, især på grund af den udvendige form og gode udstyrsniveau. Men i starten blev det ved nysgerrigheden indtil version 361 LH dukkede op i tredje årgang. Siden er salget gået støt fremad og Action 361 LH Panorama er en af de populæreste modeller i årgang 2014. Hvis du ser på indretning og udstyr, er det ikke svært at forstå.

Data: L, B og H: 528, 220 og 255 cm. Køreklar- og totalvægt: 900 og 1.000 kg. Pris for den viste model: 119.980 kr. + lev. Andre Adria modeller: Action 361 PD, Aviva Lite 390 PS.

Du får en let kørt campingvogn indrettet som den klassiske egoistvogn... Du får en let kørt campingvogn indrettet som den klassiske egoistvogn, med to 200 cm lange sofaer der har hævebart hovedgærde, når de bruges som senge, pudesæt, køkken med to kogepladser, 90 l køleskab, et toiletrum med integreret brusekabine, 40 l vandtank, varmt og koldt vand, blæsevarme, alufælge, stabilisator, støddæmpere, myggenet i døren, fladskærmsholder, LED lys, glasfiberkarosseri, serviceluger til sengemagasiner og et stort panoramavindue i fronten.

Smaa vogne.indd 45

30-04-2014 01:27:38


Bürstner Premio 385 TS 55 YEARS

Bürstner fejrer 55 året som producent af campingvogne med en række jubilæumseller kampagnemodeller, der alle har et særligt 55 YEARS udstyrsniveau. Premio 385 TS 55 YEARS er den mindste af Premio kampagnemodellerne, og her får du en indretning med tværvendt dobbeltseng forrest og sidevendt siddegruppe og toiletrum bagerst. Sammen med køkken og klædeskab giver det, alt i alt, en rigtig god og omgængelig rejsecampingvogn med en komfortabel seng som også passer til campister med en højde på 190 cm.

Data: L, B og H: : 606, 230 og 258 cm. Køreklar og totalvægt: 900 og 1.100 kg. Pris for den viste model: 116.900 kr. + lev. Andre Bürstner modeller: Premio 400 TS og 435 TS.

Standardudstyret er, sammen med kampagneudstyret, ”klar til camping.” Du behøver kun fortelt eller læsejl, campingmøbler, service, mad, tøj og sengetøj, så er vognen klar. Standard er bl.a. stabilisator, reservehjulsholder i gaskasse, LED forteltlampe, serviceklap, Truma gasvarmeovn, 104 l køleskab, dobbeltseng med koldskumsmadrasser og et unikt hyndekoncept med 32 forskellige muligheder. 55 YEARS jubilæumsudstyret på modellen er hel myggenetdør, 40 l vandtank, varmt vand, blæservarme og 55 YEARS logo på for- og bagende.

Standardudstyret er ”klar til camping.” 46 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 46

30-04-2014 01:27:45


Caravelair Antares Luxe 380

Franske Caravelair har altid været en pioner inden for segmentet af lette, solide og rejsevenlige campingvogne. For år tilbage var udstyrsniveauet ”meget Sydeuropæisk” hvor alting foregår udendørs. Vi ”nordboere” kunne selvfølgelig få vores behov dækket med ekstraudstyr. I de sidste fem år er de nordiske modeller blevet udstyret i retning af det tyske niveau, stadig med en del ekstraudstyr, men generelt med et højere niveau. Caravelair Antares Luxe 380 er bare én af 8 mulige modeller med en totalvægt under 1.200 kg.

Data: L, B og H: 570, 210 og 258 cm Køreklar- og totalvægt: 772 og 900 kg. Pris for den viste model: 91.900 kr. + lev. Andre Caravelair modeller: Antares Luxe 340, 372, 376, 390, 400 og 426 samt Allegra 400

Her får du en let kørt rejsevogn med en bredde på 210 cm der indrettet med tværvendt dobbeltseng forrest og en sidegruppe bagerst. Standardudstyret består bl.a. af tag i glasfiber, 230 V forteltlampe, gasvarmeovn, forberedt for varmtvandsmontering og Tv-antenne, køkken med tre gasblus, 90 l. køleskab, 25 l. vandtank, toilet med brusebund, højt klædeskab, lamelbund og 12 cm komfortmadras i dobbeltseng. Ekstraudstyr, hvor en del fås i prisbesparende pakker, er bl.a. støddæmpere, stabilisator, kraftige støtteben, alufælge, reservehjul i gaskassen, træktøjsafdækning, serviceluge, 12 V blæservarme, varmt vand, stor tagluge og bruser.

Smaa vogne.indd 47

30-04-2014 01:27:52


Dethleffs Tourist HD 400 DB

Dethleffs Tourist HD 400 DB er denne artikels dyreste model, og her får du både et topmoderne design, en ekstra fin finish og samlekvalitet. Tourist modellerne fås i to udgaver, med og uden ekstra soveværelse på taget. HD modellen er med det almindelige hæve- og sænketag. Tag og sider er i det vedligeholdelsesvenlige og robuste GFK polyester. Forrest i vognen finder du en siddegruppe og bagerst en tværvendt dobbeltseng.

Data: L, B og H: 613, 210 og 242 cm. Køreklar- og totalvægt: 950 og 1.200 kg. Pris for den viste model: 189.950 kr. + lev. Andre Dethleffs modeller: C’go 415 QL, 475 EL. New Line 400 DB, 410 TK, 420 HK & 470 V. Tourist SD 400 DB og Special Edition 430 RG.

Indvendigt finder du som standard flytbare klick-spotlights, køkken med 2 gasblus, køkkenvask og 60 l køleskab m/frostboks, kasetterollos for alle vinduer, gas varmeovn med elektronisk tænding, gummibelagte lameller af træ i dobbeltsengen. Udvendigt er der støddæmpere, dæk fra anerkendte mærker og stor tagluge i klart glas. I Danmarks sælges Tourist HD 400 DB inkl. en DK-pakke, der består af baldakin rundt om frontrude med belysning, 230 V blæsevarme, myggenetdør, træktøjsafdækning, stabilisator, 38 l fastmonteret vandtank, 86 l køleskab, gaskomfur m. 3 kogeblus, serviceklap og forteltlampe. Derudover er der monteret panoramatagluge, alufælge og vandvarmer.

ørt tet 48 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 48

30-04-2014 01:27:58


Hobby De Luxe Easy 400 SF

Hobby De Luxe Easy er en ny udgave af et tidligere koncept, hvor en række modeller er gjort lettere. Det mest synlige er mindre bredde og åbne hylder hvor der før var overskabe, men også nye konstruktionsmetoder har bidraget til slankekuren. Generelt er De Luxe Easy modellerne 75 kg, eller mere, lettere end en tilsvarende model De Luxe. Men et er hvad forskellene er, noget andet, og meget bedre er, at de nye De Luxe Easy modeller giver flere campister mulighed for at få en fabriksny Hobby.

Data: L, B og H: 598, 220 og 259 cm. Køreklar- og totalvægt: 974 og 1.100 kg. Pris for den viste model: 109.950 kr. + lev. Andre Hobby modeller: De Luxe Easy 400 TB, 400 SFe og 420 KB samt 440 SF.

De nye De Luxe Easy modeller giver flere mulighed for at få en fabriksny Hobby. Hobby De Luxe Easy 400 SF er indrettet med dobbeltseng på tværs foran og sidevendt dinette og toiletrum bagerst. Du får stadig det velkendte Hobby udstyrsniveau, men ikke det store køleskab på 140 liter. Her må du nøjes med 96 liter. Til gengæld får du det lækre centralt styret belysningskoncept, komfortable møbler, køkken med soft-luk på skufferne og, blæsevarme, koldt og varmt vand, Seitz tagluge, todelt indgangsdør med myggenet, stabilisator, støtteben og næsehjul med indbygget kugletryksmåler m.m.

Smaa vogne.indd 49

30-04-2014 01:28:05


Hymer - Eriba Touring Triton 430

Hymer - Eriba Touring årgang 2014 bygger på mere end 55 års erfaring med samme konstruktion. Gennem årene er de forskellige modeller, der i forskellige perioder har heddet Eriba eller Hymer og været on og off på det danske marked, blevet udviklet og forfinet til det høje niveau som de har i dag. Og altid er det lukkedes for konstruktørerne at fastholde modellerne som noget af det mest komfortable og rejsevenlige der fås i klassen.

Data: L, B og H: 528, 200 og 226 cm. Køreklar- og totalvægt: 840 og 1.000 kg. Pris for den viste model: 153.950 kr. + lev. Andre Hymer - Eriba modeller: Familia 310 og 320, Triton 410, 418 og 420. Feeling 230, 380, 425 og 450. Eriba Nova Light 380, 425, 450 og 465.

En Touring er fyldt med smart og praktiske indretningsdetaljer der skal ses og opleves... Touring Triton 430 er en af de mellemste modeller, hvor du både får fast dobbeltseng, toiletrum, køkken, klædeskab og siddegruppe for to på tur. Når du holder stille sikrer hævetaget dig fuld ståhøjde på gulvarealet. En Touring er fyldt med smart og praktiske indretningsdetaljer der skal ses og opleves. Fabrikken har gjort meget ud af, at indrette udstyrsniveauet så du har størst mulig valgfrihed til at indrette din personlige campingvogn. 50 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 50

30-04-2014 01:28:11


Knaus Sport 450 FU Kampagne

Knaus har altid været dygtige til hvert år at sammensætte en række attraktive og veludstyret kampagnemodeler, og 2014 er ingen undtagelse. Sport 450 FU Kampagne den letteste af tre kampagnemodeller, der udover standardudstyret også er udstyret med elektrisk gulvvarme og sengetæppe. Den har fransk soveværelse forrest og rundsiddegruppe bagerst, en indretning som stadig er meget populær. Modellen er et godt eksempel på en vogn som kun behøver fortelt eller læsejl, campingmøbler, service, mad, tøj og sengetøj. Så er den klar til Camping.

Data: L, B og H: 666, 232 og 257 cm. Køreklar- og totalvægt: 1.040 og 1.200 kg. Pris for den viste model: 126.500 kr. + lev. Andre Knaus modeller: Sport 400 LB, 400 LK, 420 QD og 450 LK samt Deseo 400.

Den har fransk soveværelse forrest og rundsiddegruppe bagerst... Knaus Sport 450 FU Kampagne er bl.a. udstyret med stabilisator, støddæmpere, reservehjulsholder, serviceklap, 60 cm bred indgangsdør med skraldespand, myggenetdør og HEKI II tagluge. Indvendigt får du bl.a. koldskummadras i dobbeltsengen, flytbare spot-lamper, tv-antenne klargøring, blæsevarme med temperatur-automatik, 45 l fast vandtank, varmt vand, 3 kogepladser, 108 l køleskab og LED lys i køkken.

Smaa vogne.indd 51

30-04-2014 01:28:18


LMC Style 450 E

LMC Style er den ene af de to nye serier som var en del af ægteskabet med TEC. LMC Style er i 2014 blevet til både indstignings- og letvægtsserien. 4 af de 5 modeller har en totalvægt på 1.100 eller 1.200 kg. Og er der plads i forhold til bilen, kan de alle vejes op til en højere totalvægt. LMC Style er forbavsende moderne, flot og lækker designet. Det er ikke her, men på vægten, fabrikken har sparet.

Data: L, B og H: 673, 223 og 258 cm. Køreklar- og totalvægt: 1.024 og 1.200 kg Pris for den viste model: 115.300 kr. + lev. Andre LMC modeller: Style 370 D, 410 K og 420 D samt Vivo 400 D.

LMC Style 450 E er som standard bl.a. udstyret med støddæmpere, GFK Glasfibertag, front & bagende, gaskasselåg med gasstøddæmpere og serviceluge. Indvendigt finder du indirekte belysning, læsespots, røgalarm, køkken med rundt vindue, tre kogepladser og 108 l køleskab, gasstøddæmpere i faste senge, tagluge i toiletrum, 44 l fast vandtank og blæservarme. Basisudstyret rækker for de fleste, men der er flere muligheder for ekstraudstyrspakker eller individuelt valgt ekstraudstyr.

LMC Style er forbavsende moderne, flot og lækker designet... 52 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 52

30-04-2014 01:28:24


T@b 320 RS White Edition

T@b 320 RS har været en klassiker fra dag ét. Karosseriformen er både unik klassisk og bygget i en fin kvalitet. Det er en helt speciel fornemmelse at være på tur i en T@b. Den er meget let at køre med, og du møder smil overalt, både på campingpladsen, i trafikken og hjemme ved privaten. Mændene nikker anerkendene til dens finish og friske farver. Kvinderne glædes over den design og ”nuttede løsninger.” Og alle vil gerne se mere og ”kramme den.”

Data: L, B og H: 477, 199 og 228 cm. Køreklar- og totalvægt: 625 og 800 kg. Pris for den viste model: 79.900 kr. + lev. Andre T@b modeller: 320 RS, 320 OffRoad, L 400 TD.

Den er meget let at køre med, og du møder smil overalt... T@b 320 RS White Edition er en af de specialudgaver der gennem årene er dukket op. Det hvide look er meget tidstypisk og fastholder modellen i dens segment. Udvendigt er den flot, indvendigt er den som de andre 320 modeller med rundsiddegruppen som kan redes op til en stor dobbeltseng, det lille køkken med to kogepladser og køleskab, de små skabe, klædeskabet og den lille, men effektive gas varmeovn. Toiletrummet må du undvære, men der er mulighed for at få monteret et toilet i enden af det ene magasin (en sædekasse Porta Potti). De fleste vælger dog at bruge campingpladsens toiletter.

Smaa vogne.indd 53

30-04-2014 01:28:29


Weinsberg CaraOne 450 FU Kampagne

Årgang 2014 er første årgang i et nyt Weinsberg design både ud- og indvendigt. Ændringerne er mest synligt indenfor. Det lysere interiør passer godt til de fleste campister, og de nye lys- og møbeldetaljer ligger tættere på fabrikkens autocamperdesign. 2 af årgangens 9 modeller er kampagnemodeller hvor du får ekstra meget til prisen. Weinsberg CaraOne 450 FU Kampagne, der er indrettet med fransk soveværelse forrest og rundsiddegruppe bagerst, er den mindste af dem.

Data: L, B og H: 662, 232 og 257 cm. Køreklar- og totalvægt: 1.000 og 1.200 kg. Pris for den viste model: 119.900 kr. + lev. Andre Weinsberg modeller: CaraOne 390 QD, 400 LK og 420 QD.

Standardudstyret i Weinsberg CaraOne 450 FU Kampagne består bl.a. af støddæmpere, udvendig LED lys, trukket antennekabel (TV-forberedelse), lysbaldakin i køkken, tre kogepladser, 107 l køleskab, gasvarmeovn med piezotænder og keramik-kassette toilet. Kampagneudstyret, der gør vognen ”klar til camping” består bl.a. af elektrisk gulvvarme, trækstangsafdækning, stabilisator, kasetterollos, 12 V blæsevarme, 45 l fastmonteret vandtank, 25 l spildevandstank med hjul, Midi HEKI tagluge, myggenetsdør, varmt vand i køkken og bad, bruseudstyr, LED spots i stedet for standard belysning og LED Ambientelys ved åbne hylder.

54 Campingferie.dk

Smaa vogne.indd 54

30-04-2014 01:28:35


KNAUS Südwind

knaus.dk

- en klassiker i topform 3 PRISVINDENDE KAMPAGNEMODELLER

Ekstra kampagneudstyr udover selvfølgeligheder som varmt vand og mange andre bekvemmeligheder: Gulvvarme · Springmadrasser · Sengetæppe og puder · Ambiente belysning · 190 ltr. køleskab med delt dør (i model 500 FU).

Südwind 500 EU Med magelige enkeltsenge. Kampagnepris: 159.900,-

Südwind 500 FSK Køjevogn i 250 cm bredde. Kampagnepris: 159.900,-

Südwind 500 FU Med fransk dobbeltseng. Kampagnepris: 162.900,-

der Eller bevæger. Din forhandler viser med glæde, hvor meget campingvogn du fårFrihed for pengene. se mere på knaus.dk Alle os med Knaus Alle os med Knaus

www.knaus.dk Shark & Co.

FENDT TENDENZA 515 SG MODEL 2014

217x300mm_Knaus 2013_DCU.indd 1

KUN KR. 184.950,00

INTET MINDRE END EKSKLUSIVT! Med den nye Tendenza holder Fendt den velkendte stil og den ekstraordinære høje standard. Her er det hele for den kræsne kender med ekstraordinære krav til komfort og kvalitet. Gennemtænkt stil og funktionalitet i eksklusive rammer – mærk følelsen og oplev det på det tæt hold. Få Fendt Tendenza præsenteret hos din forhandler. Besøg fendtinfo.dk og få præsenteret Fendt Fendt fåes fra kr. 149.950,00

Annoncer.indd 55

30-04-2014 11:03:34

29-0


1864

Bagladegeværet prøveskydes

Overskriften ligner umiddelbart et tilfældigt tal, men mon ikke de fleste forbinder den med ”Den 2. Slesvigske Krig” i år 1864. Baggrunden for krigen og selve krigens gang, skal vi ikke komme ind på her, men alene fokusere på 150 årsdagen, for det mest afgørende slag i krigen, nemlig stormen på Dybbøl den 18. April 1864.

56 Campingferie.dk

1864.indd 56

30-04-2014 01:29:35


Danskerne anno 1864

Tekst og foto: John Ahrenkiel

D

en militære ceremoni foregik ved fællesgravene, og var første punkt på dagsordenen den 18. april 2014, og med vanlig præcision startede højtideligheden kl. 10:00, samme tid som Prøjserne og Østrigerne 150 år tidligere startede Stormen på Dybbøl. Blandt gæsterne var Dronningen, Statsministeren, den tyske ambassadør og en lang række personer med tilknytning til militæret og grænseregionen. Hovedtaler var Forsvarsminister Nicolai Wammen, og han blev fulgt op af forsvarschef Peter Bartram og den tyske ambassadør i Danmark Michael Zenner m. fl. Efter talerækken var der kransenedlægPrøjserne anno 1864

gelse ved de store fællesgrave, som var flankeret at såvel danske som tyske soldater fra før og nu.

Statsministeren virkede veloplagt

Den civile ceremoni Den civile ceremoni var henlagt til Kongeskansen, og indeholdt optræden på den store scene, samt en række taler fra den lille scene. De indbudte gæster var næsten de samme, som deltog i den militære del. Regionsrådsformand for Syddanmark Carl Holst bød velkommen, hvorefter Dronning Margrethe talte. Statsminister Helle Thorning-Schmidt kom i sin tale ind på, at rigtig mange danskere har forfædre, der deltog i krigen 1864, blandt andre hende egen morfars far, og hun udtrykte ”Han er blevet

»Han er blevet verdensberømt, i hvert fald i vores familie« Statsminister Helle Thorning-Schmidt om hendes egen morfars far

verdensberømt, i hvert fald i vores familie”, og mon ikke mange har samme tanker om deres aner, der var med. Der var masser af aktiviteter i området, som de 15.000 mennesker, der var forsamlede, kunne deltage i,- eller overvære. Hele Dybbøl Banke summede af liv på en lidt kølig forårsdag, hvor den samlede verdenspresse var tilstede, og der var trængsel ved alle boder. Dybbøl Mølle kørte, men om den malede vides ikke, og vort smukke flag vajede alle vegne. Det er almindelig kendt, at i Sønderjylland forsømmer man ikke en mulighed, for at hejse flaget. I luften hang TV2´s helikopter, og på vejen var Campingferie.dk 57

1864.indd 57

30-04-2014 01:29:38


Danske soldaterforeninger står fanevagt ved fællesgraven

»Foredraget sluttede med et par prøveskud, dog uden kugle, men braget og røgen var imponerende«

Kanonen affyres

der trafik af politi, og kendte mennesker i store biler, som blev overvåget af udtryksløse mænd i mørkt tøj og ledninger ud af ørerne. Ind imellem dukkede der folk op i gamle uniformer, og der blev sikkert taget mere end 1 million fotos.

Et omfattende program Historiecenteret havde et omfattende program om soldaten fra 1864, og der var trængsel for at komme ind. ”Krudtchefen” fortalte om forskellen på de danske granater som var kuglerunde, og de tyske spidsgranater. De runde danske granater kom i kanonen fra mundingssiden, og derfor skulle de være en smule mindre end en løbet, hvilken resulterede i at meget af trykket fra krudtladningen gik forbi kuglen. Kuglen var fyldt med sortkrudt, men for at detonere skulle der monteres en tændsats med forsinkelse, så granaten eksploderede i forbindelse med nedslaget. De tyske spidsgranater havde en blykappe, og blev ladet fra bagenden af kanonen. Spidsgranaten var en smule tykkere end løbet, men

blyet formede sig efter det riflede løb, så de tyske kanoner havde langt større rækkevidde og træfsikkerhed. Desuden detonerede spidsgranaten i samme øjeblik den ramte målet, idet den var forsynet med en automatisk tændsats i næsen. Foredraget sluttede med et par prøveskud, dog uden kugle, men braget og røgen var imponerende.

Forladegeværer og bagladere Der var også demonstration af forskellen på de danske forladegeværer og de ty-

ske bagladere. En veltrænet dansk soldat kunne affyre 2 skud i minuttet, men da ladningen foregik ståede, var de lette ofre for tyskerne, der kunne lade deres geværer liggende og affyre 6 skud i minuttet.

Bøger om 1864 Som alle ved, tabte vi den ulige kamp, og måtte afstå Slesvig Holsten, så grænsen mod Tyskland blev flyttet op til Kongeåen, men efter Versailles traktaten i 1919, fik vi Sønderjylland tilbage. Der er skrevet et bjerg af bøger om

58 Campingferie.dk

1864.indd 58

30-04-2014 01:29:40


Trængslen ved Det Historiske Center

Den civile ceremoni var ledet af Carl Holst og Dronningen var hovedtaler

Krudtchefen demonstrerer sortkrudt. Bag bordbenet en dansk kanonkugle og på bordet en prøjsisk spidsgranat. Under bordet en af de frygtede kardæsker, der indeholdt 52 kugler af et pund 1864, men tillad mig at anbefale 2 af værkerne. Erik Ingemann Sørensens bog ”1864” beskriver rigtig godt begivenhederne, og der er masser af ruteforslag og koordinater til historiske steder. Et oplagt emne for den

historisk interesserede campist. For den virkelig ”hard core” historisk interesserede er værket ”Den Dansk Tydske Krig 1864” udgivet af generalstaben i 1892, en guldgrube. Den beskriver krigens gang time for time, og man kan læse om de enkelte regi-

menters gøren og laden. Bogen (3 bind på i alt 1200 sider) er desværre udsolgt fra alle antikvariater, men kan lånes på biblioteket, og den kan også ses i en scannet udgave på nettet. Til oktober starter Ole Bornedals dramaserie ”1864” på DR. Campingferie.dk 59

1864.indd 59

30-04-2014 01:29:44


Oplev sommerkaravanen på Ribe Camping d. 3. juli kl. 14.00-18.00

Her får du: • • • • • • • • • • • • • • • •

Hyggelig og afslappet atmosfære Store velholdte pladser Teltpladser m/strøm og vand tæt på køkken og bad Nordens eneste drejeskiveplads 4 hyttetyper – noget for enhver smag og pengepung 5-stjernede køkken- og badefaciliteter Overdækket udekøkken med grill Udendørs opvarmet swimmingpool Aktivitetsprogram for børn uge 27-32 Legepladser for store og små Minitog og bålplads Oplevelser i særklasse Ribe Middelalderby, vikinger, nationalpark Vadehavet Personlig service og rengøring i særklasse 30 min. til Danmarks bredeste badestrand 50 min. til Legoland

Ribe Camping • Farupvej 2 • 6760 Ribe • Tlf. 75 41 07 77 • info@ribecamping.dk • www.ribecamping.dk

Jolax -­‐ det danske tæppe til forteltet

Besøg n oppe websh AX.dk JOL www.

Det danske tæppe til forteltet!

¥ PVC fri ¥ Falmer ikke

¥ Rådner ikke

¥ Leveres fragtfrit indenfor 3 hverdage ¥ Dansk produceret

¥ Inkl. 2 stk GRATIS Jolax måtter

Direkte salg fra producent til campist

Annoncer.indd 60

01-05-2014 20:40:58


www.CampOne.dk ASS EN S STRAN D B ØJ D E N S T R A N D G R EN EN STRAN D

Bliv VIP-Kunde

CampOne Grenen Strand

med masser af fordele « Fri internet « Tag børn u/12 år GRATIS med « Inkl. campingpas « 100 kr. til badeland m.m. « 10% RABAT ved leje af hytter « og meget mere ... CampOne Assens Strand

Assens Strand . Næsvej 15 . 5610 Assens . +45 63 60 63 62 Bøjden Strand . Bøjden Landevej 12 . 5600 Faaborg . +45 63 60 63 60 Grenen Strand . Fyrvej 16 . 9990 Skagen . +45 63 60 63 61

Medbring denne annonce og få

:-)

Pris 599 kr.

CampOne Bøjden Strand

100 kr. rabat på VIP-Kortet

Elite Camp Vestbirk er familieferie med børnene i centrum. Masser af aktiviteter for især børnene giver plads til hygge, samvær og afslapning. Pladsen ligger med sine 30 tdl. smukt omgivet af Vestbirksøerne på 3 sider. En del af pladsen er udlagt til skov og græsningsarealer til pladsens mange dyr. Der er altid noget at glæde sig til. Bl.a. den opvarmede swimmingpool, vandrutschebanen, sommerens grillparties, ”Det store skumbad”, Cirkus Big, bedsteforældreuger, ansigtsmaling, aldersinddelte legepladser og meget meget mere. Se vores aktivitetskalender på www.vestbirk.dk Ferien på Elite Camp Vestbirk vil blive husket længe.

2014

r uge dre l 32 oræ tef 27 og irk.dk s d Be uge estb i w.v ww Se

Danmarks sjoveste campingplads Møllehøjvej 4 • Brædstrup • 8752 Østbirk • Tlf.: +45 75781292 • Fax: +45 75780211 E-mail: info@vestbirk.dk • www.vestbirk.dk GPS koordinater: LON 9° 41 ` 59,9640´ - LAT 55° 57` 34,9920´ (Problemer med at finde os på GPS’en, så søg på 8740 Brædstrup)

Annoncer.indd 61

30-04-2014 23:42:40


På billedet ses administrerende direktør Lars Bilde (tv) sammen med salgs- og marketingdirektør Morten T. Kjeldsen, som har afløst Carsten Dyg som salgsdirektør for år tilbage. Et stærkt makkerpar som begge viderefører den specielle Isabella ånd i et tæt samarbejde med alle de øvrige Isabella medarbejdere.

Sjælen er tilbage i Isabella

Jydsk Camping Industri, der blev stiftet i Vejle af Søren Odgaard i 1957 og som overalt kendes som Isabella, er et kendt firma i hele Europa. Det kendes først og fremmest på deres kvalitets fortelte, men dukker man lidt længere ned i navnet opdager man at der findes en speciel Isabella ånd, som formidles af firmaets mange medarbejdere hvoraf mange har arbejdet i firmaet i mange år. Tekst & Fotos Peer Neslein

C

ampister oplever denne specielle Isabella ånd på udstillinger og messer, hos forhandlere til åbent hus og lignende og med få ord kan man måske beskrive denne ånd som troværdighed og ærlighed. Der er ingen tvivl om, at disse ofte sjældne superlativer stammer helt tilbage fra stifteren Søren Odgaard og ikke mindst hans medarbejdere som var med fra starten og formede sjælen i Isabella. Efter Søren Odgaards død i maj 2005 besluttede man, at påbegynde en slags omstrukturering af Isabella, bl.a. ved at

finde en direktør som kunne bringe Isabella koncernen, med datterselskaber i en række lande, videre i den moderne tidsalder. Flere af de vigtige medarbejdere, der havde været med fra starten med Søren, valgte i de følgende år at arbejde sig hen mod pension og det betød nyt blod til en koncern, som vel nærmest havde en ånd som man ofte kun finder i et lille personligt drevet firma.

Direktør søges I de følgende år arbejdede topprofessionelle headhunting konsulenter og firmaer med at finde den rette direktør som skulle tegne

planerne for fremtidens Isabella. Det der egentlig så ganske enkelt ud skulle vise sig at blive en kæmpe udfordring. Alle tænkte, at det da måtte være ganske enkelt for en professionel direktør at sætte sig i stolen på direktionsgangen og styre den velfungerende koncern videre i den rigtige retning. Men det der skulle vise sig at være det sværeste var, at finde en direktør der både kunne føle og viderebringe den specielle Isabella ånd. De følgende år og et par direktører skulle da også vise, at opgave ikke var lige til. I et moderne firma er teori og regneark ikke nok. Her kræves også en følelse i maven eller hjertet, for at man ikke

62 Campingferie.dk

Isabella.indd 62

01-05-2014 20:38:08


Isabella ånden er tilbage 10. januar 2012 trådte så en ny direktør ind ad døren og satte sig i stolen. Manden var den dengang 42-årige Lars Bilde med en baggrund som ”købmand” inden for business og detail, og han har 20 års erfaring med salg og markedsføring med som ballast til arbejdet hos Isabella. De seneste fem år har Lars Bilde arbejdet med forretningsudvikling, kommunikation og sportsmanagement, så det er en holdspiller, Isabella nu har fået i front. ”Vi er meget glade for, at Lars Bilde skal stå i spidsen for Isabella i fremtiden. Han er en moderne leder med visioner, og samtidig er han garant for klassisk og godt købmandsskab.

Lars Bilde kender desuden betydningen re dialog og kommunikation på tværs af hele Isabella højt. Samtidig er det væsentaf de stærke rødder og den særlige ånd, lig for mig at sikre vores fokus på service af som kendetegner en familievirksomhed kunderne og afstemme forventningerne som Isabella”, siger Carsten Dyg, der er fortil Isabella på tværs af grænser”, siger Lars mand for Isabella Fonden. Bilde. Bemærk, at netop ordet ånd indgår i udtalelsen fra Carsten Dyg som er en af de ”gamle” medarbejdere som har været med helt fra starten sammen med Søren Odgaard. Resten er historie kunne man sige, for ånden er kommet tilbage i hele koncernen og det kan mærkes af alle. Lars Bilde er kendt som en ambitiøs erhvervsmand. Han er fokuseret på resultater og på at nå de mål, han sætter sig. Som leder er han fortaler for positiv motivation af medarbejderne suppleret med en konstruktiv dialog. ”I fremtiden vil jeg foku- Isabella navnet stammer fra denne Borgwart Isabella som sere på det potentiale, der stifteren Søren Odgaard faldt for. Både bilen og navnet. Nu ligger i Isabella og priorite- står den i receptionen på Isabella hovedkontor i Vejle.

BESØG

CAMPINGTUR.NU Hverdage 10.00-17.00 · Lørdag 10.00-13.00 · Lørdag lukket i perioden 1/9-31/1 · Søn- og helligdage 12.00-16.00

FRA DEN 26. MAJ OG FREM TIL DEN 7. JUNI 2014

GIVER VI 15% RABAT PÅ UDSTYR TIL CAMPINGFERIEN. GÆLDER IKKE FORTELTE, MOVER OG MARKISER OG KUN VED BESTILLING I VORES WEBSHOP.

TAST KODEN: TILBUD999 I GAVEKORTS FELTET Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00

Autocamper Center Vejle Ellehammersvej 10 . 7100 Vejle . Tlf.: 75 82 55 22 . www.campershoppen.dk

www.tsgrafiskpro.dk

taler forbi hinanden. Resultatet var, at ånden i Isabella blev slået ihjel eller måske stille og roligt udelukket på direktionsgangen, med det resultat at medarbejderne virkelig skulle bruge utrolige mængder af energi for at leve op til det som både forhandlere, campister og samarbejdspartnere var vant til i samarbejdet med Isabella.

Campingferie.dk 63

Isabella.indd 63

01-05-2014 20:38:11


På Nordsøen Oceanarium kommer alle sanserne i spil, uanset om du nyder et velsmagende stjerneskud i restauranten, beundrer de legende sæler eller dypper hænderne i vandet på jagt efter den største krabbe.

Tag familien med på eventyr

Vidste du… At Nordsøen Oceanarium har 30 års jubilæum i år. Det blev indviet af Dronning Margrethe i 1984 og var fra starten en stor succes. At akvariet har flere end 4.500 fisk fordelt på 70 store og små akvarier. At ’Sælkoloni Limfjorden’ rummer næsten 1 million liter vand, og at her bor både spættede sæler og gråsæler du kan studere over og under vandoverfladen. At flere end 7,5 millioner gæster har besøgt Nordsøen Oceanarium siden åbningen i 1984. www.nordsoenoceanarium.dk

Nordsoeoceanarium.indd 64

30-04-2014 01:35:45


Fang havet P

å Nordsøen Oceanarium, som er Nordeuropas største akvarium, kan hele familien komme i nærkontakt med nogle af de dyr m.m., som lever i havene omkring Danmark. Her er der både oplevelser indendørs og i de store udearealer, hvor man ikke skal være bange for at blive våd.

Tag på en spændende udflugt Indendørs kan hele familien udforske havets hemmeligheder og tage med på Ekspedition Nordsøen. Her er der konkurrencer, aktiviteter og masser af interaktiv information, hvor man finder ud af, hvad der gemmer sig under vandoverfladen. Børnene kan, udstyret med et ekspeditionspas, samle 7 forskellige stempler og efterfølgende få et diplom udleveret. Med Nordsøens app ”Nordsøen Movie Maker” kan man optage sin helt egen ekspeditionsfilm fyldt med sjove effekter. På ekspeditionen kommer man bl.a. forbi det kæmpestore skibsvrag Stornoway,

Nordsoeoceanarium.indd 65

ud på åbent hav og ser sælkoloni Limfjorden, hvor de søde dyr bliver fodret flere gange om dagen. Undervejs kan man prøve at gemme sig i sandet som en fladfisk, fiske med en virtuel fiskestang eller forsøge at flygte fra den blodtørstige haj.

En velsmagende pause

sker hvalens indre. Ved Krabbekysten” som er åbent fra medio maj er der masser af sjov, leg og læring for både for børn og voksne. Det er kort fortalt alle muligheder for en underholdende og lærerig heldagsudflugt til havets verden, hvor der er næring til alle sanser for hele familien, uanset hvordan vejret er.

Nordsøen Oceanariums kærlighed til havdyrene stopper ikke ved forlystelserne, for i restauranten på 1. sal og i den udendørs restaurant Sea Food, som er åbent om sommeren, kan man smage lækre fiskeretter som Hummer, rejer og rødspætte m.m.

Mærk havet Skal man på opdagelse under havoverfladen, så skal man ikke være bange for at blive lidt våd. På Nordsøen Oceanariums udendørs områder kan du bruge dine hænder, fødder og sanser og komme helt tæt på havets dyr. Du kan også afprøve, om du er søstærk ved den nye attraktion ”Ship O´Høj”, eller udfor-

30-04-2014 01:35:51


PB Autocamper Allingåbro LMC

Se vores brugtvognslager

w w w.pb-auto

Annoncer.indd 66

camper.dk

PB Scandi-Mobil A/S Industriparken 16 · 8961 Allingåbro · Tlf. 86 48 15 81 · www.pb-autocamper.dk

Lukket ndag lørdag og søuger. de næste 4 ge fra Åben hverda7.00 kl. 8.00-1

30-04-2014 11:06:18


Nordvestjyllands største campingcenter Kæmpe udvalg af nye og brugte vogne Ny 600 m2 udstillingshal Indvies 10-11. maj Møllegårdens Camping forhandler de mest populære mærker. Køb hos fagmanden, hvor professionelle medarbejdere giver dig den bedste service før, under og efter dit køb...

Hobby 2104: Ny, lettere Deluxe Easy samt redesign af Deluxe, Excllent, Prestige og Premium.

Se den nye Fendt Bianco 2014 med nyt interiør, eller oplev de nye, spændende kampagnemodeller!

Dethleffs præsenterer i efteråret nye spændende 2014 kampagnemodeller!

Adria ALTEA 2014 - totalt redesignet i friske, varme farver og med nyt design udvendigt!

Møllegårdens Camping er også autoriseret forhandler af Isabella fortelte og Brenderup trailere. Besøg vort moderne værksted • Topmoderne værksted på 2.400 m2. • Professionelle teknikere. • Alle former for service, reparation og udbedring af skader. • Egen synshal. • DCU testcenter.

Sælgerne står klar med gode tilbud på nye og brugte vogne! Gå på opdagelse i butikken i Vildsund og find udstyret til ferie og fritid!

Værkfører Allan Pretzmann Tlf.: 96191028 E-mail: ap@moellegaarden.dk

Se de mange gode tilbud på www.moellegaarden.dk

Annoncer.indd 67

Åbningstider: Se venligst hjemmesiden!

30-04-2014 11:07:37


Solide beslag sikrer en god og sikker montering af moveren.

Rasmus Neslein filmer en video fra testen som du kan se på Campingferie.dk eller på Campingferies YouTube side.

Fin kabelføring med tætning af kablet hvor det føres ind i vognen.

Kronings mover

Mange har investeret i en mover og flere drømmer om at gøre det. Men hvilken mover skal man vælge. Tekst & Fotos: Peer Neslein

I

sidste nummer af Campingferie.dk bladet testede Campingferie en mover til boogievogne. Denne gang handler det om en mover til enkeltakslede campingvogne. I samarbejde med Morten Gravgaard, værkfører hos KG Camping i Kolding, har Peer Neslein fra Campingferie.dk testet den nye 2014 model Kronings fuldautomatiske mover.

man køber mover, eller få indsigt i hvad man skal kigge efter når man vælger mover.

Peer Neslein: Ideen med denne form for test er ikke at lave en videnskabelig test, men en brugstest, hvor vi prøver de ting man som campist har brug for at vide noget om før

Moveren er testet ud fra følgende kriterier: 1. Hvordan er moveren at betjene samt rækkevidden på fjernbetjeningen (rækkevidde og præcision) 2. Hvordan performer moveren ud fra de specifikationer som producenten oplyser (hårdt/blødt underlag, stigningsprocenter, vende-radius, soft stop/start, forcering af kantsten og almindelig brug) 3. Hvordan fungerer service og montering af moveren 4. Garantiperiode 5. Vægt

Det er altid spændende at komme ind under liften og se hvordan monteringen ser ud.

Fin placering af hovedafbryderen lige ind for serviceklappen.

6. 7.

Fremtidssikring Konklusion: kvalitet contra pris

Moveren kan med den specielle digitale styreboks, opdateres med ny software af forhandleren når nye funktioner løbende udvikles, så brugeren altid ved at selv en mover med et antal år på bagen, har de sidste nye funktioner. Den digitale styreboks samt de højeffektive motorer tillader et letvægtsbatteri fra Optima, hvilket reducere den samlede vægt af mover, batteri og lader op til hele 15 kilo i forhold til andre lignende movere.

Testresultat Peer Neslein: Man finder faktisk hurtigt ud

Styreboks og batteri placeret i et magasin. Almindelig sikring og speciel hovedsikring følger med i reserve.

68 Campingferie.dk

Kronings.indd 68

30-04-2014 01:37:56


God frihøjde på moveren er en fordel. Moveren kommer på arbejde, men klarer nemt den stejle stigning uden problemer. Det skal den også kunne.

Nem og overskuelig fjernbetjening der er forberedt for automatiske støtteben hvis man senere også vil have motorer på disse.

Tekniske testresultater: Morten Gravgaard, værkfører hos KG Camping, Peer Neslein, Campingferie.dk og direktør Søren Christensen fra Kronings, som var inviteret for at kunne svare på tekniske spørgsmål fra fra Morten Gravgaard og Peer Neslein.

af om et produkt virker efter hensigten. Efter at have tændt for hovedafbryderen, aktiveret fjernbetjeningen, kørt rullerne ud ganske automatisk er det blot at trykke på knapperne og konstatere at campingvognen kører uden at rykke. Ikke nok med det, man kan også aktivere to knapper ad gangen, så man kan køre frem og dreje i en bevægelse uden at skulle stoppe ind i mellem. Det giver en dejlig glidende kørsel med vognen.

Konklusion: Peer Neslein: Efter at have arbejdet med

Kronings.indd 69

campingvogne i mange år og prøvet forskellige movere, er det min klare overbevisning at denne Kronings mover absolut lever op til de krav som vi campister stiller, hvilket værkfører Morten Graugaard fra KG Camping også bekræfter. Det tiltaler mig meget, at man kan sikre sig 6 års garanti, ligesom muligheden for at opdatere styreboksen sikrer at den ikke bliver gammel i løbet af få år. Personligt vil jeg også altid vælge en automatisk mover som selv kører rullerne ind på dækkene. Så generelt må jeg sige at kvalitet og pris passer fint sammen på denne Kronings mover.

Rækkevidde af fjernbetjening..................... +25 m Præcision af kørsel................................................1 cm Underlag....Kørsel på blødt og hårdt underlag (uden at valsen glider på dækket) Stigning v. 1800kg vogn.....................................18% Venderadius...............................0 m om egen akse Soft start/stop...............................................................Ja Forcering af 4cm kantsten......................................Ja Almindelig brug..................................................100% Service på produktet:..............Absolut topklasse (Anbefalet af forhandleren) Garanti............................................................ Op til 6 år Digital styreboks som kan opdateres.................Ja Tilslutning af elektriske støtteben.......................Ja Vægt 2 motorer........................32 kg ekskl. batteri Pris fuldautomatisk mover 10.995,- inkl. moms, men ekskl. montering, batteri og lader Pris fuldautomatisk mover 14.995,inkl. moms, standard montering, Optima letvægts batteri og lader

30-04-2014 01:38:00


DanCamper tager hul på sjette sæson i Gedved

Hvis du kører på den østjyske motorvej E45 og drejer fra ved afkørsel 55, kører mod Horsens forbi Danish Crown og drejer til venstre i den anden rundkørsel. Så er det her, nede ad vej nr. to til venstre, DanCampers hovedafdeling har ligget siden 2008.

70 Campingferie.dk

Dancamper.indd 70

30-04-2014 01:41:15


Anette Kallesøe viser den store salgshal med både fabriksnye og brugte autocampere

Endnu en fabriksny Hymer forlader forretningen i Gedved

D

anCamper blev grundlagt i 2007 i Ringkøbing. Året efter blev DanCamper A/S stiftet i maj af Birte Friis, Anette Kallesøe og Jens Erik Graversen, og i oktober flyttede de til adressen i Gedved. DanCamper har siden, i januar 2012, også åbnet en afdeling på Hovedgaden (Roskildevej) i Hedehusene, hvorfra der sælges både autocampere og campingvogne. DanCamper er eneforhandler og importør af Chausson og Carthago autocampere i Danmark.

Derudover er DanCamper forhandler af Hymer Autocampere i Gedved og Adria autocampere i Hedehusene. DanCamper opkøber derudover nyere brugte autocampere, ligesom de formidler anvisningssalg. DanCampers store moderne værksted og udlejningsafdelingen ligger i Gedved. Du kan se mere om Dancamper på Facebook og på adressen www.dancamper.dk

Et kik i det ene hjørne af serviceværkstedet, der kan servicere alle mærker

Kontrol af detaljerne på en udenlandsk Hymer som er til service hos DanCamper

Du kan møde DanCamper hvert år på udstillingerne i Bella Centret og Messecenter Herning. De er lette at kende på deres røde skjorter og sorte veste. Her er det Jens Erik Graversen og Anette Kallesøe som er fanget i Herning

Campingferie.dk 71

Dancamper.indd 71

30-04-2014 01:41:24


Annoncer.indd 72

30-04-2014 11:09:30


autocamp.dk

Køb, salg og udlejning af autocampere EUROPAS MEST SOLGTE

✓ til foråret

– din tilfredshed er vor styrke !

mit telt

✓ til sommer ✓ til efterår

AUTOCAMPER SALG Sonic Axess / Sonic / Super Sonic • Moderne og aerodynamisk design giver lav vindmodstand

kom og se vores 2008 modeller fra , og • Super Sonic - standard med radiatorvarme og vandbåren gulvvarme, Al-Ko chassis, dobbelt bund samt sølvlakering • Bekvemme og funktionelle senge sender dig direkte i drømmeverden samt et stort udvalg af brugte autocamper i vores • Hjørnekøkkenet er praktisk indrettet så alt det nødvendige er inden for rækkevidde 1.700 m² store opvarmede udstilling. • Rummeligt badeværelse indrettet med afsætteplads til alt det nødvendige og med en stor separat bruseniche

✓ til vinter

www.dwt-telte.dk

Altid 50 nye og brugte Autocampere på lager.

Sonic1000 m² topmoderne værksted for autocampere og campingvogne Fra kr. 799.980 Vi er specialister i:

HOBBY 600/700 MODEL 2008

HOBBY ALKOVE MODEL 2008

• Karosseri reparationer, af alle fabrikater • Forsikringsskader • Gas testcenter • Montage af ekstraudstyr (solceller - sat-anlæg Anhængertræk) • Renovering indbo og polster Professionel reparationsog serviceværksted

TERRESTRA INTEGR. MODEL 2008

SYDHAVNENS TRUCK & AUTOVASK TERRESTRA

DELINTERGRERET MODEL 2008

• Se vores udvalg i nyere udlejningsvogne.

• Professionel serviceorienteret kundebetjening.

Tango 300 til helårscampister

HOBBY T

MODEL 2008

• Altid stort udvalg af brugte kvalitets camper.

Kom og oplev de nye 2014 modeller, KARMANN

DELINTERGRERET MODEL 2008

eller se mere på www.autocamp.dk/www.adria.dk

Camping in wonderful Copenhagen

The Little Mermaid

Tivoli Gardens

Ring

og hør nærmere på tlf.:

36 16 53 16

The Blue Planet

1-2

Christiania

Truckvask Bådehavnsgade 44 2450 København SV

Tlf. 36 16 53 16 Busvask sta@stavask.dk Håndvask af personbil

Åbningstider Hverdage 8-18 Lørdag 8-14

Find os på Vask af autocamper www.stavask.dk

Synsvask

Campingvognvask Undervognsvask Motorrumsvask Fælgerens Bilpleje Lakforsegling Visit our website copenhagen-motorhome-camp.com or hsfc.dk Annoncer.indd 73 Graffitirens Kabinerens

Importør af

Afd. Øst: Gl. Holbæk Landevej 78, 4060 Kirke Såby, Tlf. 8745 0312

www.autocamp.dk

Åbningstider: Hverdage: 8.00-16.30 og søndage: 11.00-15.00

SOMMERENS CaMping Kawan Mitte BILPAKKE * BIL + 4 PERSONER + KAHYT

fra

Bestil din ferie til danskernes ferieland i nord allerede nu!

Top Attractions

DHAVNENS UCK UTOVASK

Århusvej 10 (v/ afkørsel Låsby) · 8670 Låsby · Tlf. 70 25 43 00 · SØNDAG Afd. Vest: Århusvej 10 (v. afkørsel Låsby), 8670 Låsby, Tlf.KL. 874511.00-15.00 0312

Camping Kawan Mitte er en nyere plads, anlagt i 2006, en plads der indeholder alt hvad du som gæst sætter pris på, vi kan tilbyde følgende: 100 m2 pladser med vand og afløb, 16 amp strøm, gode sanitære forhold, wellnes, saunaområde med finsk, infrarød, soft og dampsauna, indendørs svømmehal, samt udendørs svømmebad ( åben maj - Aug.) physioterapeut, fine legepladser med hoppepuder og hoppeborg, en plads der selv vil stille den mest kræsne gæst tilfreds.Som navnet siger, er pladsen beliggende midt mellem vestkysten og østkysten, kun et stenkast fra den Dansk/Tyske grænse,en og vej for bil + *Overfart Hirtshals-Bergen kun 20 km fra Flensborg bycentrum. 4 personer + indvendig kahyt + alle afgifter.

1945,-

tilTruckvask buD i 2 Busvask

HIRTSHALS-BERGEN

014

Foto: Terje Rakke / Nordic Life / Fjord Norge.

SYDHAVNENS TRUCK & AUTOVASK

Forhandler af

Bergen

Nyhed! Håndvask af personbil Synsvask Vask af autocamper Til medlemmer af ADAC/ANWB, Campingvognvask DCK og DCU medlemmer Undervognsvask 1 nat for 2 personer, pladsafgift, Motorrumsvask Begrænset antal pladser. Forbehold for trykfejl. affaldsgebyr incl. 5 Kwh. strøm Vores værdier er baseret på at vores Fælgerens kunders behov er yderst vigtige. Hele vores team er dedikeret til at Bilpleje imødekomme disse behov. Som resultat, kommer en høj procentdel af vores forretning fra stamkunder. Lakforsegling kun Vi ser frem til at byde jer velkommen til Graffitirens CAMPING KAWAN MITTE Camping KawanKabinerens Mitte Oslo

Langesund

Stavanger

Kristiansand

Hirtshals

€ 18.60

Sonnenhügel 1, D.24994 Medelby www.camping-mitte.de info@camping-mitte.de 0045 (0) 4605 189 391

12/10/10 Camping Cheque modtages hele året

01-05-2014 16:03:12


Fra tunneltelt til campingvogn Vores norske begyndertur Fra Tunneltelt til Campingvogn.indd 74

30-04-2014 01:42:44


Endelig pensionister. Nu skal der udforskes nye horisonter. Efter årtiers sommerferie i lille tunneltelt sydpå skal der prøves noget helt nyt, nemlig Nordkap i lejet autocamper. Men kors, det er jo er hundedyrt! Men hvad med at leje en campingvogn til meget, meget billigere penge i stedet for?! Så bliver det nok ikke Nordkap, men vi kan da bare køre så langt nordpå som vi nu kan nå inden for vores tidsramme. Tekst & fotos: Renate Hovald www.verden-udenfor.dk

Al begyndelse er svær Som sagt, så gjort. Søndag, den 1. juni, tager vi glad afsted i strålende solskinsvejr og med en mindre, let Sterckeman på krogen. Med køleskab og køkken og bøjlestang og TOILETRUM – vi synes det er vildt luksus. Første overnatning er på en campingplads ved Stenungssund nord for Göteborg. Her møder vi de første par prøvel-ser. Vores elkabel svarer nemlig ikke til svensk standard. Og så er det heller ikke langt nok til den plads, vi har valgt – for som teltcampist kan man jo som regel betænkningsløst slå sig ned i det allerfjerneste hjørne, langt væk fra elstanderen. Ups, det havde vi lige overset. Mens vi klør os rådvildt i nakken kommer heldigvis et par omkringboende fastliggere

til undsætning, og inden vi ser os om har vi adapter og forlængerledning og kan således installere os i yderste række nede ved vandet, med ryggen til verden og front mod udsigten og vores første campingvognsnat foran os. Her sidder vi så udenfor til solen går ned kl. 22.30.

Millionbøf med dyppekoger? Men inden vi når så langt dukker der pludselig et nyt problem op: gassen virker ikke. Mon flasken er tom?? Så må den jo byttes, det havde campingvognsudlejeren sagt noget om. Efter tre kvarter kommer Gert tilbage med uforrettet sag: der var ikke nogen tank i nærheden, hvor det kunne lade sig gøre. Nu er gode råd dyre. Kan man mon opvarme millionbøffen med dyppekoger? Heldigvis er campingenglen med os i form at en nyankommet dansk nabo. Vi falder i snak og nævner vores gasproblem. Han kig-

ger lidt på vores regulator, giver den et ekstra hårdt tryk – og vupti, gassen virker. Aha, så fik vi lært det. Næste dag fortsætter vi nordover. Problemet med den manglende el-adapter løses ved, at Gert simpelthen køber et helt nyt stik, demonterer det gamle og sætter det nye på. Genial.

Med tungen lige i munden Dagens mål er Lillehammer og Gudbrandsdalen - bare lige ud ad E6, det lyder nemt. Men vejen er altså ikke just beregnet til rendyrket køreglæde for nybegyndere. Det bliver en laaaaang og nervepirrende tur med MASSER af vejarbejde og indsnævrede, bumpede kørebaner samt rigeligt meget myldretidstrafik omkring Oslo. Og os nybegyndere, med sådan et monstrum hængende bagpå. Det giver godt med forhøjet puls en gang imellem. Campingferie.dk 75

Fra Tunneltelt til Campingvogn.indd 75

30-04-2014 01:42:46


Fra tunneltelt til campingvogn

Men pyha, vi når da frem til sidst, hvor vi får os en dejlig plads med udsigt. Sæsonen er tilsyneladende dårlig nok begyndt på de kanter. Desværre kender vi på det tidspunkt endnu ikke til hverken ACSI eller CampingCheque. Her vil vi blive lidt, ikke mindst fordi vejrudsigten lover SOMMER for fulde gardiner. Det bliver så vores anden nat i campingvogn, og vi føler os allerede en smule mere rutineret. Senere hygger jeg mig med at lave mad i campingvognskøkkenet. Hurra, ikke noget med at rode rundt på jorden med min Trangia; menuen indtages luksuøst udenfor ved eget bord og stole. Otta og Jotunheimen Efter et par afslappende dage i Lillehammer har vi fået samlet mod igen og fået lyst til at tage længere mod nord for at opleve højfjeldet tæt på. Vores næste mål bliver således Jotunheimen. Ruten fører os gennem utroligt smukke landskaber, men med campingvogn på ryggen er man nødt til at tænke sig om, før man parkerer ude i vejsiden, lærer vi. Det skal der være plads til. Ikke langt fra Otta ligger den lille flække Bismo med campingpladsen ”Bispen”, som er en lille perle af en naturplads i en højstammet skov under sneklædte bjergtop-

pe. Ud over en anden campist fra Holland er der ikke en levende menneskesjæl, så det går nemt med at bakse campingvognen på plads mellem træerne. Her er dejligt; i det fjerne bruser Otta-elven, ingen andre lyde. Vi føler, at vi igen er ”kommet hjem” og slapper af i det varme sommervejr.

Friis-vegen mod Elverum Solen bliver ved med at stråle fra en skyfri himmel. Vi kører ture i området og op i højderne, hvor der stadig ligger masser af sne og folk står på ski. Hvor er her bare smukt. Og så er her mange gode vandreture, som vi prøver kræfter med. Da solen efterhånden konkurrer med

76 Campingferie.dk

Fra Tunneltelt til Campingvogn.indd 76

30-04-2014 01:42:48


tykke skyer pakker vi sammen og tager af sted. Ruten går forbi Lom stavkirke med gode parkeringspladser, hvor en stor syrenbusk blomstrer overdådigt og tilbyder sig som oplagt fotomotiv. Så fortsætter vi til Ringebu og vælger at tage Friis-vegen, som på kortet ligner en genvej til Elverum. Det er det sådan set også – men hvilken! Den forløber oppe henover det øde højfjeld, men inden man når dertil skal man altså først arbejde sig op ad hårrejsende stejle og smalle stigninger. Det er så afgjort turens største køretekniske udfordring. Sidst på eftermiddagen ankommer vi på Elverum campingplads, der er smukt beliggende ved Glomma-elven. En tur ind til Elverum viser en noget kedelig provinsby, så det går hurtigt ”hjem” igen. Hele natten stormer det kraftigt.

Videre til Sverige og Systembolaget Næste dag skynder vi os videre til Sverige. Vi kører over grænsen til Värmland og fortsætter til byen Säffle. Her finder vi en campingplads ved Vänern. Da vi har tømt de sidste dråber af vores hjemmefra medbragte papvin tager vi ind til byen for at finde Systembolaget. Kors, hvor er her elegant – det er lige før jeg føler, vi har det forkerte tøj på. Vinene er godt nok

lidt dyrere end hjemme hos os i Danmark, men der er flere interessante mærker end i vores hjemlige Kvickly. Forsynet med en flaske rød (Gert) og en flaske hvid (jeg) tager vi tilbage til campingpladsen og ser frem til en prøvetår. Senere på aftenen bliver det gråvejr og begynder at blæse op. Blæsten tager til i styrke i løbet af natten og bliver til et veritabelt stormvejr. Det rusker og flår i campingvognen. Herligt, vi ikke ligger i telt.

Göteborg i stormvejr Også næste dag er vi på vej igen. Vores mål er Göteborg, campingpladsen vi har udset os hedder Askim. Det lykkes os at finde en parcel med udsigt, og der er god afstand til nærmeste nabo. Det stormer stadigvæk, så vi sidder - åh campingvognslykke - behageligt indendørs og nyder campinglivet. Selvfølgelig skal vi da også se på Göteborg, nu vi er her. Så vi tager ind til centrum og går på sightseeing. Det er jo en stor by, vi kan derfor ikke få andet end et overordnet indtryk, mens vi drysser lidt rundt på må og få. Det stormer stadigvæk heftigt. Da vi kommer tilbage til campingpladsen står der en gigantisk autocamper klods op af os og dækker for vores udsigt. Det er jeg ked af og sur over, og jeg har lyst til at skæl-

de de nytilkomne ud. Men jeg nøjes altså med at gå skumlende og med det onde blik forbi dem et par gange. That’s camping-life.

Konklusion: Campingvogn er sagen Torsdag, den 12. juni, tager vi hjemad igen. Det stormer stadigvæk voldsomt, så vi kæmper os bravt sydpå i strid modvind og med en meget forslugen bil. løbet af eftermiddagen er vi hjemme igen. Campingvognen bliver efter-følgende rengjort på alle ledder og kanter og venter i indkørslen på at blive afleveret. Efter denne tur er vi ikke et øjeblik i tvivl: en campingvogn er bare SAGEN. De efterfølgende par måneder går jagten ind på en mindre, brugt model. Markedet bliver finkæmmet fra ende til anden, og efterhånden bliver vi meget klogere på mærker og udstyr og størrelser og - ikke mindst - vægt. Den 16. august slår vi til og er nu de kisteglade ejere af en lille Adria. Vores første tur i egen vogn finder sted 1 ½ uge senere og går til Sverige. En lidt større bil med mere trækkraft bliver det til foråret efter, og samtidigt får campingvognens interiør et ansigtsløft. Siden dengang er vi passion rede Campingvogns-campister. Campingferie.dk 77

Fra Tunneltelt til Campingvogn.indd 77

30-04-2014 01:42:49


Trigano Luna 380

Fortelte til små campingvogne

Mover eller fortelt til den lille campingvogn? Ved køb af ny campingvogn er en mover gerne det første ekstraudstyr der ses på. Men hvis det drejer sig om køb af en lille og let campingvogn, der er lettere at skubbe rundt med, og hvis den samtidig har en begrænset lasteevne, er et fortelt ofte vigtigere. Tekst: J-P. Rasmussen Foto: Redaktionen og pressebilleder

S Dorema Mistral

elv om en campingvogn kun bruges som rejsevogn kan et fortelt gøre morgener og aftenerne til ekstra behagelig fornøjelse. Er campingvognen blandt de mindste, så er der god mulighed for ekstra komfort, hvis man vil hygge sig med komfortable campingmøbler i forteltet. Forteltet giver også mulighed for at have gæster uden at man sidder på skødet af hinanden. Med mindre den lille campingvogn har et specielt design, kan du næsten altid få et almindeligt fortelt som dækker hele vognens side. Et alternativ er at se på nogle af de

78 Campingferie.dk

Fortelte til smaa vogne.indd 78

01-05-2014 20:42:07


DWT Junior Alu

mange spændende deltelte med flere anvendelsesmuligheder. De fleste af dem passer også til små campingvogne. Vi har ikke alt med, men her er en række gode bud.

Dorema Mistral Letvægtsdeltelt med et meget enkelt stangsystem og et bundmål på 300 x 240 cm. Det er syet i TenCate All Season polyester, fronten kan tages af, fås i farvevarianterne blå og grå. Vægt: 16,5 kg.

DWT Junior Alu Et multifunktionelt deltelt med et

DWT Bora Air

bundmål på 355 x 230 cm. Det er syet i polyester ripstop, har et vandsøjletryk på 3.000 mm og har mange praktiske ventilationsmuligheder samt stænger i aluminium. Vægt: 14 kg.

DWT Bora Air Deltelt med et bundmål på 240 x 240 cm eller 375 x 240. Det er syet i Oxford polyester, har et vandsøjletryk på 3.000 mm, gode ventilationsmuligheder og stangsættet er erstattet af solide og vægtbesparende luftkanaler. Vægt for de to modeller er 11 og 15 kg.

Isabella Transit Multifunktionelt deltelt med et bundmål på 320 x 230 eller 400 x 230 cm. Det er syet i belagt polyester og har lette CarbonX stænger. Vægt for de to modeller er: 21 og 22,5 kg .

Isabella Transit

Kampa Rally 260 Deltelt med et bundmål på 260 x 250 cm. Det er syet i et polyesterstof med et vandsøjletryk på 4.000 mm, har flere åbningsmuligheder samt luftkanaler i stedet for et traditionelt stangsæt.

Fortelte til smaa vogne.indd 79

01-05-2014 20:42:09


Fortelte til små campingvogne

Trigano Luna 380 Deltelt med bundmål på 280 x 240 cm. Det er syet i Oxford polyester, har et vandsøjletryk på 5.000 mm, flere åbningsmuligheder og luftkanaler som stangsæt. Vægt: 11,9 kg.

Ventura X-Large Deltelt med et bundmål på 350 x

Kampa Rally 260 220 cm. Det er syet i ripstop polyester, har et vandsøjletryk på 5.000 mm, stænger i aluminium og flere ventilations- og åbningsmuligheder. Vægt: 22 kg. Fås også i en alternativ model med et bundmål på 320 x 220 cm.

Walker Pioneer Easy-Door Multifunktionelt heltelt med en dybde på 240 cm. Fås fra skinnemål (Amål) 810 cm og opefter. Er syet i Ten Cate polyester og kan bruges både som fortelt og solsejl. Vægt: Fra 20 kg.

Ventura X-Large

Westfield Instant Porch Deltelt med et bundmål på 290 x 225

cm. Det monteres fast i en pose i campingvognens teltskinne. Teltet rulles op i posen inden transport. Er syet i polyesterstof og vejer 17 kg. Fås også i en lettere udgave til almindelig op- og nedtagning.

Isabella Adria Action Specialtelt som passer til Adria Action 361 modellerne. Har et bundmål på 420 x 240 cm. Fronten er syet i Isacryl (akryl), tag og gavle i belagt polyester. Stangsættet er enten aluminium eller CarbonX. Vægt: 30,8 kg.

Walker Pioneer Easy-Door

80 Campingferie.dk

Fortelte til smaa vogne.indd 80

01-05-2014 20:42:10


Walker Eriba Touring Multifunktionelt specialtelt der er 240 cm dybt og som passer til Hymer-Eriba modellerne Touring Familia, Touring Triton og Touring Troll. Sider og gavle kan tages af efter behov. Er syet i Ten Cate polyester og leveres med aluminiumstænger. Vægt: Fra 25 kg.

Westfield Instant Porch

Walker Eriba Touring Isabella Adria Action

Direkte ved strand og skov Særdeles børnevenlig Mange dyr og legeaktiviteter 2 store hoppepuder Stort udbud af familieudflugter Åben hele året

m e tofte m e V Str and Camping

Ny Strandskov 1 · DK- 4640 Fakse Tel. +45 56 71 02 26 Fax. +45 56 71 02 59 vemmetoftestrand.dk-camp.dk e-mail: camping@vemmetofte.dk

BESØG

CAMPINGTUR.NU Hverdage 10.00-17.00 · Lørdag 10.00-13.00 · Lørdag lukket i perioden 1/9-31/1 · Søn- og helligdage 12.00-16.00

Fortelte til smaa vogne.indd 81

FRA DEN 26. MAJ OG FREM TIL DEN 7. JUNI 2014

GIVER VI 15% RABAT PÅ UDSTYR TIL CAMPINGFERIEN. GÆLDER IKKE FORTELTE, MOVER OG MARKISER OG KUN VED BESTILLING I VORES WEBSHOP.

TAST KODEN: TILBUD999 I GAVEKORTS FELTET Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00

01-05-2014 20:42:12


På vej til

Kampagnevogne Antares Luxe 450

Kun 45 watt

Kun i Caravelair: Se det nye ”XL Freeze” køleskab på 150 liter med kompressor som altid kan køle, uanset hvor varmt der er. Kører på 230V og12V. Er integreret i køkkenmøblet som en skuffe.

Allegra Helt ny model ALLEGRA. Nyt udvendigt design samt interiør. Den skal bare ses. Det er slut med haglskader, både sider og tag er fremstillet helt i polyester.

• Mulighed for at lave kingsize seng • Justerbart hovedgærde • 16 cm komfort madras • Allegra hynder • Støddæmper • Stor tagluge • Blæsevarme SPAR: • Varmt vand 12.755,• Reservehjul • AKS 1300 Kampagnepris: • GFK sider 119.900 kr. • Serviceklap

Allegra 486 • Træktøjsafdækning • Spildevandstank • Blæsevarme • Vandtank • Reservehjul • Myggenetsdør • Stor tagluge SPAR: 14.360,• Alu. fælge • Varmt vand med bruser

Alle priser er ekskl. leveringsomkostninger og nummerplade.

Kampagnepris:

169.900 kr.

Se forhandlere på www.caravelair.dk

Alpha Luksus

Alpha teltvogn med: Luksus køkken, bremser og frontboks

Forteltet er tilkøb

Lamelbund med opbevaringsrum. Indlagt 12/230 volt strøm.

Pris:

68.995 kr.

Galleon

En komfortabel familieteltvogn med masser af plads.

Teltvogn for 4 til 8 personer.

Galleon teltvogn med: Fortelt, køkken og bremser. Prisen er inkl. stort forteltet

Annoncer.indd 82

Se forhandlere på www.campingagenten.dk

Højt udstyrsniveau Nemmere at køre med Lavt benzinforbrug Lav vægt Ingen motorvejsafgifter SILVER 310 TDL på franske motorveje • Egenvægt: 730 kg. • Mulighed for at parkere i • Totalvægt: 950 kg. garagen (kun 2 mtr. høj) • Tag og sider er fremstillet 310TDL Pris: i haglsikkert GRP polyester

137.900 kr.

Mini

• Egenvægt: 562 kg. • Totalvægt: 740 kg. • Op til totalvægt på 900 kg. mod merpris.

Pris:

86.900 kr.

Se forhandlere på www.campingagenten.dk

Pacifique 300

Priser fra

6.595 kr.

Kampagnepris:

• Forberedt for batteri • Træktøjsafdækning • Gulvvarme • Alu. fælge • Tv-antenne • Reservehjul • Myggenetsdør • Blæsevarme SPAR: 11.280,• Justerbart

Teltvogn for 2 til 6 personer.

• • • • •

139.900 kr.

Venicia Premium 475

hovedgærde • Varmt vand med bruser

friheden !

Pris:

42.995 kr.

3m

.d

yb

t

• Skindemål: fra 770 til 1130 Danmarks billigst e 3 meters forte • Materiale: Polyester lt • Græskant: Indvendig • Stel: 25 mm stålstel med power grips • Tilkøb: Udbygninger - 2 størrelser • Alle sider er aftagelige.

Mimizan 235

SPAR 20%

Priser fra 5.795 kr.

4.636 kr.

• Skindemål: fra 735 til 1015 • Materiale: PVC belægning • Stel: 22 mm stål • Mimizan kan både være et solsejl eller et fortelt - du bestemmer selv. Siderne kan lynes af, og den to-delte front er ligeledes aftagelig.

Kampa AIR lufttelt

• Luftstel Ingen stænger • Weathershield 5000 mm - KUN luft • Komplet med håndpumpe • Leveres både til campingvogn og autocamper. Vælg mellem 2 størrelser Rally AIR 260: • Bundmål (LxD): 260 x 250 cm. • Vægt: 13,5 kg. Rally AIR 390: (foto th.) • Bundmål (LxD): 390 x 250 cm. • Vægt: 18,3 kg. Fiesta AIR: (foto th.) • Bundmål (LxD): 350 x 250 cm. • Annex kan tilkøbes.

Se forhandlere på www.campingagenten.dk

Priser fra:

6.295 kr.

Pris:

6.295 kr.

30-04-2014 11:11:19


Fortelte og markisetelte Mere lys og mere plads Hvis du er meget på farten vil et markisetelt ofte være en bedre løsning end forteltet. Markiseteltet er mere fleksibelt og nemmere at sætte op. Vores sortiment af det populære Rolli markisetelt er udvidet med 2 nye, flotte modeller med store vinduer og ekstra rummelighed - dybden er på 2,5 meter. Derudover er en af de væsentligste forbedringer teltstængerne – de indstilles trinløst og låser automatisk, når de strammes op.

Pris fra kr.

11.695,-

Fortelte fra Europas største producent

Oplev teltene på Ferie for Alle i Herning

DCT sælger nu også fortelte til de danske campister. Forteltene er fra Dorema, som er Europas største producent af fortelte – med hovedsæde i Holland. Vi har et bredt udvalg, der matcher de danske behov. Glæd jer til at opleve teltene hos de danske forhandlere. God kvalitet til lave priser! DET

Hent vores nye, flotte brochure hos din lokale campingforhandler. Eller læs den på: www.dct-vejle.dk

BEDS

TE U DVA

LG A F UD ST

YR T IL CA MP

INGV

OGNE

Cam udstypring OG A UTO

CAMP

ERE

2014

DCT VEJLE A/S · Knud Højgaards Vej 2 · DK-7100 Vejle · T: +45 7582 4800 · F: +45 7582 2400 · dct@dct-vejle.dk · www.dct-vejle.dk

Annoncer.indd 83 DCT_1-1side_ann_dec_2013_2.indd 1

30-04-2014 12:53:01 16/12/13 12.35


Luksuscamper fra PB Autocamper:

Morelo Home 83 MX For 3 ½ år siden startede tyske Morelo fra Schlüsselfeld lidt nordvest for Nürnberg med at producere luksuscampere. Og lige siden ses der flere og flere af de let genkendelige linere på de europæiske landeveje. Tekst og foto: J-P. Rasmussen

M

orelo Home 83 MX, som blev kåret til Årets Autocamper 2014 i Herning, føles større og mere rummelig end målebåndet viser. Dens ydre mål er 838, 235 og 299 cm, hvilket kun er lidt over de største delintegrerede campere. Morelo har en totalvægt over de 3.500 kg, som et lille kørekort giver lov til at køre med. Til gengæld får du så en rigtig lækker, rummelig og veldisponeret autocamper.

Langtidsholdbar og nem at holde Udover at kæle for de luksuriøse detaljer har fabrikken gjort meget ud af at gøre en Morelo både langtidsholdbar og nem at

holde. Bunden er en sandwichkonstruktion i glasfiber, helt fri for træ, ydervæggene er i glatte aluminiumsplader og taget i glasfiber. Der er gulvvarme, også rundt om pedalerne i førerhuset. Der er gjort meget ud af at skabe frit udsyn fremad og til begge sider. Afdæknings- og isoleringsgardiner på forruden er elektriske og der er kodelås på indgangsdøren.

God plads Overalt i Morelo Home 83 MX er der rigtig god plads. Forrest finder du en ”Lounge” hvor sofaen bag førersædet er 136 cm lang og sofaen overfor måler 76 cm. Bordet i siddegruppen kan skydes frem og tilbage efter behov. Den mørke bordplade med lyse kanter fås også i en brun udgave og

en lys i marmorlook og brun kant. Det er muligt at vælge mellem fire slags betræk i microfiber, fire slags i læder og to kombiudgaver (læder og microfiber). Køkkenblokken er rummelig og der er god plads i skabe og skuffer. Bordpladetypen hedder Morelsan Pebber. Der findes også en lys variant som hedder Morelsan Salt. Gaskomfuret har tre kogepladser med elektronisk tænding. Køleskabet, der står i dørsiden, er den store TEC Tower model med køleskab og separat fryser og gasovn øverst.

Rummelig og praktisk Den separate brusekabine er både rummelig og med flere praktiske detaljer. Over for brusekabinen finder du toiletrummet som

84 Campingferie.dk

Morelo Autocamper.indd 84

30-04-2014 08:41:18


bl.a. kan opgraderes med keramikkumme og SOG toiletudluftning. Bemærk de mange spejle, skabe og skuffer. Den brede dør til toiletrummet kan lukkes op, så den opdeler camperen i to rum. Madrasmålet i den høje Queens Bed måler 198 x 150 cm. Ved hvert hovedgærde er der et praktisk klædeskab med ekstra god plads til rejsebagagen. Det store magasin under hovedgærdet har en låge på 108 x 85 cm i begge sider.

Teknik Denne Morelo Home 83 MX er bygget på en Fiat Ducato med et AL-KO-AMC chassis og har en 3,0 Multijet turbodiesel motor på 180 HK. Det fabriksmonterede udstyr er: Vægtforøgelse til 5.500 kg, Chassis Pakke,

Morelo Autocamper.indd 85

luftaffjedring (bag), Studiosyn Pakke (Sort/ Artica), mini-tagluge i soveværelse, Køkken Pakke, Elektro Pakke Plus, Carbon dekor, Oyster satellit anlæg, kassette toiletanlæg, sæbedispenser & toiletbørste, gulvvarme, garagedør i førerside, elektrisk solmarkise og Alu-fælge. Samlet pris: 426.745,- kr. Basisprisen er 1.740.588,- kr. Ekstraudstyret koster 426.745,- kr. Det giver en samlet pris på 2.167.333 kr. Den samlede pris ser måske voldsom ud. Men når du ser på resultatet, er du ikke i tvivl om, at denne autocamper er noget ganske særligt. Morelo sælges i Danmark af PB-Autocamper i Allingåbro, hvor du i øjeblikket kan se denne flotte camper. Se mere på www.pb-autocamper.dk

30-04-2014 08:41:25


Velkommen hos Bijé Fritid & Camping – Nordsjællands hyggeligste campingcenter

Butik og webshop med kæmpe udvalg

Rullende værksted og DCU-testcenter

Stort udvalg af nye og brugte vogne

Vores butik i Helsinge er en

Vores topprofessionelle værk-

Vi sælger nye campingvogne fra

stor flot udstyrsbutik med alt

sted har travlt året rundt. Vi

Adria, Hobby, Bürstner, Kabe og

til camping og fritid. Butikken

laver eftersyn, reparationer og

teltvogne fra Camp-let, flotte

bugner med varer fra de bedste

alle former for forsikringsskader.

fortelte fra Isabella og vi har

leverandører; Isabella, Camper,

Vi er DCU-testcenter og sælger

altid et bredt udvalg af flotte

DCT, 2Camp, AB-Camping og

og monterer ekstraudstyr. Har

brugte vogne i alle prisklasser.

sport, Cosan, Sia og mange

du svært ved at komme til os, så

Og vi tilbyder altid gunstige fi-

flere. Vi sælger også lækkert fri-

ring efter vores “rullende værk-

nansieringsordninger, eller tager

tidstøj fra TUXER. Du kan også

sted” – der kommer til dig, hvor

din gamle vogn i bytte, hvis du

handle på bije-campingshop.dk.

du behøver det.

køber ny.

Besøg vores webshop på www.bije-campingshop.dk Følg os facebook.com/BijeCamping

Bomose Alle 19 · 3200 Helsinge

Annoncer.indd 86

www.bije.dk

Åbent alle hverdage 10-17, lørdag 10-14, søn- og helligdage 11-16

Tel. (+45) 48 79 31 10 · www.bije.dk

30-04-2014 11:16:14


Alt i udstyr til det aktive camping- og fritidsliv

OPBEVARING Ønsker du din vogn opmagasineret (vinter eller helårs) tilbyder vi en af vores 250 pladser med elektronisk port for indgangen.

TOPPROFESSIONELT VÆRKSTED Vi har et stort professionelt serviceværksted med bl.a. vægt, bremseprøvestand og skadesafdeling. Vi udfører reparationer, eftersyn og forsikringsskader på alle mærker. TILBEHØR Vi tilbyder også et meget stort udvalg af udstyr: Trailere (evt. skræddersyet efter individuelle behov), det meget fleksible Camp-let sortiment, kvalitets fortelte og solsejl (både nye og brugte) og alt i tilbehør til camping- og teltturens friske udeliv. Vi glæder os til at se dig!

design: www.jenisch.dk

VELKOMMEN til CAMPINGGAARDEN. Vores udvalg af nye campingvogne er meget stort, og vi har altid mange topklargjorte brugte vogne på lager. I vores vogndatabase på hjemmesiden har du mulighed for at søge efter en specifik vogn, udstyr og prisniveau. Med vores medlemskab af CaravanRingen kan vi tilbyde et væld af brugte vogne med CR-garanti.

O r m s l e v v e j 4 4 8 · 8 2 6 0 v i b y j · T e l e f O n 8 6 2 8 3 5 6 6 · w w w. c g O . a s

CG_Ann_JPmotor_131x180_uge44_2013.indd Annoncer.indd 87

1

31/10/1330-04-2014 14.3711:18:49


Man skal være 7 år for at komme til køreprøve, så Malu må vente et par år endnu.

Få god rådgivning og se de

Historien om Legoland

Siden 1968 er LEGOLAND blevet fornyet og forbedret adskillige gange, og særligt siden 2000 er der kommet mange nye forlystelser til. Linjen tilbage til de første tanker er dog bevaret, og parkens fundament er stadig Drømmer du om at rejse i din denegen særligeautocamper kombination af leg?og læring med LEGO klodsen i centrum. Mange af forlystelserne fra det første år lever også i bedste velgående. mange nye og brugte autocampere hos DanCamper i Gedved eller Hedehusene. Hjertet i LEGOLAND er stadig det Miniland, som startede det hele, og Se mere på www.dancamper.dk børnene kan fortsat få deres første kørekort i Trafikskolen, præcis som de kunne det første år. I LEGOREDO Town® kan man ofte høre forældrene fortælle deres børn, at de selv som små sad på skødet af Høvding Langøre for at blive indlemmet i, hvad der efterhånden må være en af verdens største indianerstammer. Netop genkendelsens glæde spiller en væsentligt rolle i LEGOLAND, og tallene taler sit tydelige sprog. 80 procent af LEGOLAND parkens gæster har nemlig besøgt forlystelsesparken før.

Lad mig slutte med denne skibselevator, hvor man kan se prammen sejler ind oppe i den øverste sluse. Derefter bliver den sænket ned til floden længere nede. Har set en lignende ved Elben og det var imponerende.

Vest: Tangenten 1 • 8751 Gedved Horsens N. • tlf. 2075 5797

Eksperterne vælger Thetford...

En del af Merlin Entertainments Group LEGOLAND var fra begyndelsen i 1968 ejet af familien Kirk Christiansen, som også står bag LEGO. I 2005 blev både parken i Billund og de øvrige LEGOLAND parker solgt til Merlin Entertainments Group, og de blev således del af en hastigt voksende familie af familieforlystelsesparker. Merlin Entertainments Group er blandt andre ejet af LEGO Holding/KIRKBI, så på den måde er LEGOLAND stadig på familien Kirk Christiansens hænder. Siden begyndelsen i 1968 har cirka 50 millioner børn og voksne besøgt LEGOLAND, og besøgstallet stiger støt. I 2011 var parkens besøgstal 1,7 millioner gæster, hvoraf 40 procent var udenlandske turister – primært fra Tyskland, Sverige og Norge. I Øst: 2012 Hovedgaden har Legoland udvidet med Polarland med levende pingviner. 532 • 2640 Hedehusene • tlf. 2075 5797

Enkle og økonomiske i brug

Produceret af udvikleren

De bedst virkende toiletvæsker

Verdens bedst sælgende toiletvæsker www.thetford-europe.com Thetford_ad_Campingferie_185x122.indd 1

Annoncer.indd 88 Legoland.indd 45

Campingferie.dk 45 12-04-12 16:06 01-05-2014 16:09:37 5/9/12 2:26 PM


Campingnyt.DK

Vil du fremover køre gratis i din autocamper? Overalt i Europa er autocamper turismen i disse år i en meget stor vækst. Interessen for at opleve den frihed, som en autocamper gir’ er stor overalt – også i Danmark. Vi har talt med Pia Møller, der er udlejningsleder hos Neergårds Camping i Hedehusene, som tilbyder ejere af autocampere, at de kan udlejes i perioder, hvor ejeren ikke selv anvender autocamperen. Pia Møller udtaler: Vi har gennem mange år udlejet mange autocampere og vi har altid haft private kunder, som har indlejet deres autocamper hos os, således at vi kan udleje den i de perioder familien ikke anvender autocamperen. Mange udlejer deres sommerhus, feriebolig og båd i perioder, hvor man ikke selv har tid til at anvende disse ting. Det samme gør flere autocamper ejere, som måske er travlt optaget af job om sommeren. Det giver en fornuftig indtjening og betyder, at man selv kan køre gratis i sin egen autocamper. Dette tilbud er naturligvis kun for autocamper ejere, som alligevel ikke anven-

der autocamperen hele tiden. En meget stor del af vore kunder er udenlandske familier, fortsætter Pia Møller, som rejser med fly til København og herefter henter autocamperen hos os i Hedehusene. Gennem mange år har vi erfaret, at der passes meget på de autocampere vi udlejer. Det er pæne familier, der behandler autocamperen som om det var deres egen. Vi har aldrig været udsat for en familie, som har afleveret en autocamper med store ødelæggelser. Vi sørger for, at autocamperen godkendes til udlejning og vi sørger for, at forsikringen ændres til udlejning. Lejen deler vi med ejeren og den ugentlige leje er omkring 10.000 kroner. Vi har et professionelt testcenter, som servicerer autocamperen efter hvert eneste lejemål, således at alle der lejer får en god oplevelse og ejeren får en autocamper retur som er mindst lige så velholdt, som da den blev afleveret til os. Ejeren kan naturligvis anvende autocamperen i de perioder, som ønskes slutter Pia Møller – de perioder spærrer vi ganske enkelt for udlejning.

Vi talte også med Poul Neergård, som har solgt og udlejet autocampere i mere end 25 år. Det er en fantastisk stor interesse for autocamper turismen vi i disse år oplever, udtaler Poul Neergård. Meget har ændret sig på disse år. Tidligere kørte næsten alle vore kunder mod Italien og Spanien. Nu oplever vi, at interessen for Danmark, Sverige og Norge er meget større. Næsten alle vore kunder kører mod nord og lejer typisk autocamperen for 3 uger. Det er naturen i disse lande der trækker, men det er også fordi

især Sverige og Norge er meget autocamper venlige lande. Lad os håbe, at også Danmark med tiden lærer at blive mere venlige mod autocamper turismen. Vi kan udleje alle de autocampere vi kan få ,slutter Poul Neergård, som også gør opmærksom på, at de mest eftertragtede autocampere til udlejning er alkove modeller med 6 sovepladser. Har du en velholdt autocamper – helst ikke mere end 3 – 4 år gammel – som ikke anvendes hele sommeren – kan vi let udleje den. Yderligere information www.autocamperferie.dk

Hyggelampe der varmer Tenderflame er et nyt produkt i Danmark som er på vej på markedet, men Campingferie fik mulighed for at prøve det i forbindelse med påsketuren til Holland. Der er tale om en speciel lampe som IKKE brænder på lampe olie, men et specielt brændstof som først antændes når det når 104 graders varme ifølge producenten. Man kan godt tænde med en tændstik eller alm. Lighter, det tager bare lidt længere tid. Grunden til at det er nemmere med kraftig lighter er at omgivelserne bliver hurtigere varme og dermed er det lettere for brændstoffet at brænde. Du kan også fylde mere brændstof på lampen mens den

brænder, selv om Campingferie ikke mener det er en god ide. Men det illustrerer blot, at der er tale om et ikke letantændeligt brændstof som desuden hverken lugter, soder eller er giftigt, hvilket er problemet med olielamper og stearinlys. Tenderflame har ligeledes den fordel at det afgiver en god varme nemlig omkring 300-400 watt i en lampestørrelse som Campingferie afprøvede. Det vil ofte være dejligt i et fortelt at få lidt ekstra varme, når man sidder og hygger sig. Yderligere oplysningen kan fås gennem den danske agent på bo@corvinius.eu Se også www.tenderflame.com Campingferie.dk 89

CampingNyt.indd 89

30-04-2014 23:34:05


Campingnyt.DK

Nye initiativer og vind i sejlene hos Jolax Der er positive takter at spore hos Jolax. Den danske producent af forteltstæpper oplever en stigende interesse samt øgede salgstal. Anders Pind, talsmand for Jolax, begrunder de fine resultater med en opdateret og mere brugervenlig webshop. »Efter vores hjemmeside og webshop er blevet opdateret, har vi modtaget mange positive tilbagemeldinger fra tilfredse kunder, der har opnået god

service og hurtig levering ved køb af tæpper gennem vores webshop. « Samtidig har fabrikken i løbet af foråret gjort opmærksomme på sig selv. Blandt andet har virksomheden taget initiativ til en række åbent hus arrangementer, hvor interesserede campister har haft mulighed for at blive vist rundt på Jolax i Herning. Her har de samtidig kunne følge campingtæppets vej fra produktion til færdigt produkt.

Ellers ser de hos Jolax frem mod næste sæson. Der arbejdes på livet løs på nye spændende kvaliteter og tæppedesigns, samt en mulig løsning til de nye 4m fortelte. Der er således fortsat nye initiativer og vind i sejlene at spore hos www.Jolax.dk

Anders Pind ved en af de store maskiner der fremstiller gulvtæpper til forteltet.

Fjordline – Grøn sejlads mellem Danmark og Norge – hver dag Fjord Line, det nordjyske rederi med norske rødder, har inden for et år indsat to splinternye topmoderne cruisefærger. De nye færger er verdens første og største cruisefærger, der sejler på flydende naturgas, og rederiet kan dermed kalde sig den grønneste søvej mellem Danmark og Norge. Fjord Line sendte i juli 2013 den første af to helt nybyggede cruisefærger, MS Stavangerfjord, ud på sin jomfrurejse. I marts 2014 fulgte søsterskibet, MS Bergensfjord. De nye færger er verdens første og største cruisefærger, der sejler på flydende naturgas (LNG), og de er de mest miljøvenlige af sin slags i hele verden. Rederiet sejler dermed den grønneste søvej mellem Danmark og Norge hver dag – hele året rundt. Med to topmoderne færger i daglig drift mellem Hirtshals,

Langesund, Stavanger og Bergen har Fjord Line øget kapaciteten med mere end 50 procent og kan hver dag sejle 1500 passagerer og godt 600 personbiler til Norge. De daglige afgange og den høje kapacitet gavner også godstransporten mellem Danmark og Norden. Bildækkene på de to nye færger har 1350 lastemeter, hvilket ud over personbilerne giver rigelig plads til lastbiler, sættevogne og andet gods. MS Stavangerfjord og MS Bergensfjord er helt nye skibe, og skrogene er bygget nøjagtigt efter Fjord Lines ønsker på det polske værft, Stocznia i Gdansk. De 170 meter lange skibe er konstrueret præcist til at sejle i Nordsøen, så passagerne kan få en behagelig og stabil sejltur mellem Danmark og Norge, selv om søen løfter sig. Forvandlingen fra skrog til topmoderne cruisefærger er sket på det norske værft Bergen Group

Fosen, der har indrettet skibene med alt lige fra maskineri og højteknologisk kommandobro til suiter, restauranter og konferencefaciliteter.

Gourmetrestauranten Grieg Gourmet er en intim og elegant restaurant, hvor smagen og madens kvalitet ligger på et højt gastronomisk niveau, mens skibets buffetrestaurant, Commander Buffet, tilbyder et stort, varieret Sejl med grøn samvittighed udvalg af god og veltillavet mad. Rederiets to nye miljøvenlige Middagen kan også nydes i Oasis færger har begge motorer, der kører på flydende naturgas (LNG). Garden Café eller i spisestedet Skylounge, hvor maden om somDet betyder, at udledningen af meren kan nydes under åben NOx reduceres med 92 procent himmel. I alle restauranter og i forhold til skibsmotorer, der spisesteder kræses der for den kører på traditionel tung olie. gode madoplevelse om bord, og Svovludledningen elimineres menuerne er udviklet af Fjord fuldstændig, mens udsendelsen af partikler reduceres med 98 pro- Lines køkkenchefer i samarbejde cent. Teknologien, som Fjord Line med Norsk Sjømatcenter og Gastronomisk Institut. Bungalow benytter, formindsker desuden Wine og Tapas Bar er god for lidt udledningen af drivhusgasser godt til ganen og en gang pianomed 23 procent. Cruisefærgerne hygge før eller efter middagen. bliver derved de mest miljøvenStore dele af skibet har åbne og lige af sin slags i verden. lyse områder, hvor man kan nyde den fantastiske havudsigt op 170 meter flydende luksus gennem den norske skærgård. Færgerne er som topmoderne Fjord Lounge, der er placeret flydende hoteller. Hele koncepforrest i skibet, giver med de store tet for de to færger fokuserer panoramavinduer passagerne på den gode oplevelse og den det fulde naturoverblik, ligesom gode service. Skibene har både man kan få natursceneriet direkte komfortable standardkahytter ind på nethinden i fuld skala på og luksuøse suiter, restauranter det store udendørsdæk. med specielle madkoncepter Begge færger har mere end 300 og endda en Havana Cigar Club med gedigne læderstole, der nok komfortable kahytter og suiter. Skibene har plads til 1500 passabliver ”herreværelset” om bord. gerer, og de kan rumme op til 600 Om bord er der blandt andet underholdning for både børn og personbiler. Færgerne kan også medbringe lastbiler og busser. voksne samt mulighed for at gå http://fjordline.com/da/ shop-amok i Taxfreebutikken.

90 Campingferie.dk

CampingNyt.indd 90

30-04-2014 23:34:06


Campingnyt.DK

230 volt fra dit batteri Nils Bidstrup Mortensen der sammen med sin kone Jytte er aktive campister nyder den totale frihed på deres campingturer, men vil også gerne være helt uafhængige af ekstern strømforsyning.

problemer med den noget firkantede sinus kurve, hverken til TV, komputer eller ved opladning af Nikon D700 og D800 kameraerne. Vandvarmeren, der har et 300 watts varmelegeme, bruger ca. en time til at varme vandet op til 60 – 65 grader. Så en time før vi Så i samarbejde med Vestjysk skulle bruge varmtvand tændte Camping Center har de testet vi for inverter og vandvarmeren. muligheden for at vælge camDet tærede selvfølgelig på batpingpladsens stikkontakter fra. Nils Bidstrup Mortensen fortæller: teriet, så efter brug blev vandvarmer og inverter slukket igen. På værkstedet hos Vestjysk Nu var det så lidt spændende Camping Center har vi derfor fået monteret et 92 Ah agm bat- hvor hurtigt batteriet var tilbage teri, der oplades fra solceller og på fuld opladning. Men det viste sig at en god halv dages indfra bilen med ladebooster. ladning kunne bringe batteriet Men alt det er der ikke noget usædvanligt i, det er kendt tek- tilbage til ”fuldt opladet” igen. nologi. Men har man også ener- Med denne forholdsvise lille gi nok til også at få varmt vand, udvidelse af inverter kapaciteten når det kun er en el-vandvarmer er vi nu helt uafhængige af en stikkontakt og campingpladsens monteret i campingvognen? servicebygning. Testen er foreFor at teste det, fik vi også monteret en PP602 WAECO inverter på 550 watt, der udover at skulle forsyne vandvarmeren med strøm også skal levere 230 volt til TV og et lille musikanlæg. Og selvfølgelig 230 volt til diverse opladere til computer, mobiltelefoner og kameraer. Vi har haft en almindelig 300 watts inverter i vores forskellige campingvogne i gennem flere år, så den nye blev også en standard, ikke en med ren sinuskurve. Der har aldrig været

I midten Exide batteriet på 92 Ah (1), ladebooster, (2), yderst til højre relæ til vandpumpen (3), nederst i billedet WAECO PP602 inverter (4), til venstre hovedafbryder (05). taget i forårsmånederne, hvor lysmængden har svinget en del. Men da vi også flytter jævnligt, vil ladningen blive øget med opladning fra bilen. Så med en forholdsvis lille investering kan den fulde frihed nydes og det endda uden løbende udgifter til gasforbrug. I samme forbindelse fik vi også monteret en styreboks, så vi er fri for at skulle flytte rundt med stik og ledninger fra ekstern strømforsyning til inverter og tilbage igen. Styreboksen kobler inverteren ind, hvis den eksterne strøm svigter eller ikke er koblet til. Den er også en fordel, hvis man

har ekstern strøm og den pludselig svigter, så behøver man ikke gå glip af en spændende TV udsendelse eller andet hvor man er afhængig af 230 volt. Når den eksterne strøm så vender tilbage frakobles inverteren igen. Det betyder jo også at der er 230 volt tilgængelig i campingvognen inden der er tilsluttet til campingpladsens el-stik. Hele denne installation er udført af Vestjysk Camping Center, Holstebro, så hvis det også er noget for dig kan du kontakte Bjarne Madsen på tlf. 97 43 22 11 eller på deres website www.vestjyskcamping.dk

PointBiler er Danmark nyeste bilsalgskæde D. 1/10-2013 startede PointBiler op i Danmark. Det unikke i deres koncept er tryghed ved bilhandel. Man kan købe en brugt bil som er optil 8 år gammel med min. 1 års Safety (garanti). Mange Pointbiler bliver leveret med Safety (garanti) som er bedre end på en helt ny bil. Dette er aldrig set før i Danmark, og så koster det ikke ekstra. Brugtbil under 1 år kørt max 10.000 km Leveres med 3 års Safety eller op til 100.000 km Brugtbil under 2 år kørt max 20.000 km Leveres med 2 års safety eller op til 100.000 km

CampingNyt.indd 91

Brugtbil under 4 år kørt max 80.000 km Leveres med 1 års Safety eller op til 100.000 km Brugtbil over 80.000 km eller under 8 år eller optil 160.000 km leveres med 1 års Safety Safetyaftalen (garantiaftalen) betyder, at du kan få evt. fejl på bilen repereret i hele Danmark. Der følger en vejhjælp med i hele Safetyperioden, samt gratis lånebil. Alt dette betyder at det er trygt at købe bil hos PointBiler. Hvis du finder en bil der passer dig på www.pointbiler.dk kan du selv bestemme

hvor i landet du vil købe den. På hjemmesiden kan du sidde hjemme og tilrettelægge hvordan din brugte bil skal være og hvordan du vil have den finansieret. Du kan faktisk købe bilen direkte på hjemmesiden. Gå direkte på Danmarks bedste bilsite og se hvordan det skal gøres. Eller kontakt PointBiler på 70 229 321 eller pointbiler@pointbiler.dk.

30-04-2014 23:34:08


CAMPINGNYT.DK

Dæktryksmåler - gadget eller sikkerhed Der kan være flere meninger omkring dette er en gadget eller en direkte sikkerheds foranstaltning. En ting er sikkert, den er rar at have og især hvis man er ude for en punktering. Uanset om du kører autocamper eller med campingvogn og op til 8 hjul, ja eller på motorcykel med 2 hjul, kan du nu direkte i førerkabinen både se dæktrykket i hvert enkelt dæk, og samti-

dig få en alarm hvis dæktrykket i et hjul falder eller stiger under kørslen. Det betyder en langt større sikkerhed for at dæktrykket er korrekt. Nogen gange er det nemt konstatere, at der mangler luft i et dæk, men andre gange, er det næsten umuligt at mærke under kørslen, hvis det er, på campingvognen eller traileren

DK Omfavnet af Storebælt og med broen som nærmeste nabo finder De denne dejlige familiecampingplads med storslået udsigt, gode fiskemuligheder og direkte udgang til en dejlig sandbadestrand. Alle pladser er komfortpladser, og vi har valgt at lave 6 decentrale sanitetsbygninger m/ 3 familierum og 3 toiletter i hver. Vi har Vandland m/ rutsjebane, minigolfbane, stor legeplads med bl.a. klatretårn, rutsjebaner, svævebane, hoppepuder, mooncars og cykeltog.Du kan også prøve SuperJump og WaterBalls.... Udlejning af 10 velindrettede 5* hytter.

der mangle luft, eller bare et lidt lavere dæktryk i et af bilens eller autocamperens dæk. Med TMPS trådløs dæktryksmåling kan du nu blive advaret med alarm, hvis der er betydende afvigelser i dæktrykket. Den største risiko er et for lavt dæktryk. Langt de fleste dækskader sker, når trykket er for lavt, meget sjældent på grund af for højt dæktryk.

Der er penge at spare med rigtigt dæktryk:

Systemet kan også udbygges med en forstærker, hvis vogntoget er særligt lang eller der er adskillelse af meget metal der gør transmissionen dårlig.

Nem montage Uanset hvilket type af system du vælger, er montagen meget nem. Monter monitoren hvor du ønsker den i kabinen, sæt strøm til, og monter sensorene på ventilerne på hjulet. Jepotech ApS i Vipperød er importør i Danmark, og de sælger til alle campingforhandlere. Se mere om dæktryksmålere på deres hjemmeside

For lavt dæktryk betyder højere brændstof forbrug. Der spildes dagligt i Europa millioner af liter brændstof på grund af for lavt www.jepotech.dk dæktryk. Lavt dæktryk betyder at dækket slides hurtigere end hvis dæktrykket er korrekt. Sikkerhed – køretøjer med for lavt dæktryk har ringere bremseog styre egenskaber.

TireMoni Checkair

Storebælt Camping og Feriecenter

Storebæltsvej 85, 4220 Korsør Tlf. (+45) 58 38 38 05 www.storebaeltferiecenter.dk · info@storebaeltferiecenter.dk

De gode og mest solgte i Europa, som dækker TMPS til lige fra motorcykler til personog varebiler samt trailere (alm. trailere, campingvogne og hestetrailere). Tiremoni Checkair systemer leveres samlet til det enkelte køretøj. Det vil sige, at sensorer er kalibreret til monitoren. Hvis du senere ønsker at udbygge med flere sensorer skal de bestilles til præcist din monitor

92 Campingferie.dk

CampingNyt.indd 92

01-05-2014 20:52:54


på kanden og tid til en uforpligtenFor 2. år i træk deltager Preben de snak fortæller SørenCenNielsenindehaver fra Holbæk Caravan ter & Marine i Camp-Let Winter Olesen. www.jysk-caravan.dk

Challenge i Østrig fra 23.-27. januar 2013. Preben Nielsen fortæller: Sidste år lærte jeg simpelthen så meget om hvad man egentlig kan udsætte sig selv og ikke mindst Camp-letten for. Jeg tager jo blot af sted i en helt almindelig Camplet, ikke noget med ekstra gulvvarme eller lignende. Jeg har min petroleumsovn og min egen dyne og det er det. Vi havde ca. 15 graders frost og det var ikke noget problem at holde varmen. I 2013 udgaven vil man kunne os på facebook (www. -følge Hurtigt salg facebook.com/hbcc.dk) samt på vores hjemmeside www.hbcc. Tlf. 98 52 56 44 dk, hvor jeg vil fortælle om turen lige fra jeg kører fra Holbæk CaravanCenter og til vi ankommer i Østrig. I år vil jeg på vejen gennem den tyske autobane og Alperne i Østrig, selv lave morgen, frokost og aftensmad

ud i deres forretninger. Camp på Hampen Sø Camping på gymnasium og det skal jo og få 2013. en hyggelig ogergode på suppen når det handler om23. november et stærkt hold, Foret isnak trøjerne en slags Teddylørdag den passes, så i år bliver vi i stedet 3 somOlesen, er dejligt varmt Navnet på de smarte og varme råd”, fortællerbear Søren der at have at yde den bedst nye som gaml personer på turen. Detcampisterne blive 2 af på. Manden bag Tuxer i Danmark trøje som Peer har på hedder mine rigtige mulige gode venner Emogså fortæller at firmaet netop service”, fortæller Søren mange spænd campingvogn er tvangsPeer Neslein fortæller:Tuxer Odie Black Melange, er Perder Bonnicksen som altidbruge siger camping mens hvor merik fra Helsingør og Allan fra nu har mange 2014 modeller Olesen, som føler at mange ”med Tuxer på at kroppen, den Mads har Odie Grey så jeg Silkeborg, jaNu og så migder selv.i De rejst madrasser beslutter sætte er du står brugsanvisningen, atpå erudluftning, hjemme form afpå Cabby 650 FT er han tidligere kunder måske ikke har altid toppen” og det Melange. Damemodellem somilade andre to vedman heldigvis ikke heltlukke så luften kan cir til og den køre natten i biler skal luftindtag og den hvad de går ind til :-).atMen meget også, så detLOO), må være rigtigt nok. Signestod har på hætte og (MED CABBY 620 vidst han som ny ejer forer medCaienna

Campingferie prøver Ozon generatoren andet, men det kan jeg ikke på min

Vil du sælge Campingvogn Bedste pris Klik ind på

over, en dag hvor jeg ikke skal

Vi er altid friske på en god handel

Camping-Kom.dk

Isabella Prisma forventes at blive det store hit i 2014 og det kan du se opslået hos Jysk Caravan Center i Støvring.

72 Campingferie.dk

94 Campingferie.dk

CAMP SYSTEM CampingNyt.indd 72

Fjerner effektivt sorte striber, snavs og belægninger. Meget økonomisk i brug. Skader ikke vinduer og gummilister. Se mere på www.nordkemi.dk

19-12-2012 22:16:22

Det store lyse ser som her, hvor en

CampingNyt.indd 94

CampingNyt.indd 97

Nordkemi Danmark ApS

caMp-clean

Næste morgen ud nogle timer hynderne på pl Jeg er faktisk ga over resultatet, har fået renset l er væk. Jeg skal jeg har været lid denne ”Ozon ki Stort udvalg id åbenbart sagte www.faceboo man ikke fatter gøre. Man skal j nye tiltag. Jeg sy er betryggende skimmel og hva mer sig i en vog

Det store camp på kanden og t Olesen. www.j 96 Campingferie.dk

3

t 201 Bedst i tes

CampingNyt.indd 96 Caravan Spejle

Ny model

EKS

TRA ny G U D ST olf 7 Y R! S pe o – se g ny Sk cial try kfo hjem oda mes Octav d til ide ia

Nyt spejlhoved

www.BRUNSGAARD.eu

KABE ROYAL IMPERIAL

560 XL KS

er vognen til dig, der går endnu længere og som ønsker det ultimativt sidste nye. Denne model er resultatet af et samarbejde mellem KABE, den danske importør og de danske forhandlere og sælges derfor kun i Danmark. “IMPERIAL” ligner ikke en KABE, som du kender den. Et helt nyt og spændende udvendigt design: ”Innovation Design by KABE” trykkes/lakeres direkte på vognens flotte hvide blanke aluplade i 3-D optik. Vi har gjort lidt mere ud af denne model, idet vi har løftet udstyrsniveauet endnu en tand, så udover det normale Royal-udstyr finder du: ARER DU SP ONER • Læderindtræk: Vælg mellem Chicago (sort) eller Miami (lys) 0 KR 25.00 STYRET • Ventilator ved køleskab. Dobbelt og med separat afbryder PÅ UD • Heki II soltag med lys • Stort helfigur spejl i klædeskab • Booster • Udvendige højttalere • Forteltlampe med sensor • Udvendig elektrisk trappetrin • Stort 115 Amp. batteri • Tagræling • 1.900 kg totalvægt

SE MERE PÅ

aabycamp.dk

Se de mange gode tilbud på webshoppen:

389.900

campingtur.nu

Hverdage 10.00-17.00 · Lørdag 10.00-13.00 · Lørdag lukket i perioden 1/9-31/1 · Søn- og helligdage 12.00-16.00

Annoncer.indd 93

Prisen for denne pragtmodel er Kr.

Aabybro Camping & Fritid · Knøsgårdvej 121 · 9440 Aabybro · Tlf. 98 24 48 00

01-05-2014 20:39:37


5th generation | The future is here

Frihed for alle penge

1

2

3

Fra køreglæde og benzinøkonomi til luksus camping på få minutter

D R . FI N A N

fra

461 pr. md.

OVER 8

M

A

ED

4

Beregn den nøjagtige pris for den model og det udstyr du ønsker: www.camp-let.dk/prisberegner

IN G FR

1,- P R . M Å

Beregn din pris

ER SI

46

Besøg din forhandler for at se de forskellige modeller og få et rigtigt godt finansieringstilbud.

N

Finansiering fra 461,-*

* Camp-let Basic 461,- pr. måned · Udbetaling 20% min. 15.000,- · Løbetid 84 mdr. · ÅOP: 11,90%

Camp-let® – gives you the best holiday | www.camp-let.dk

Annoncer.indd 94

30-04-2014 13:06:10


Campingnyt.DK

Simbox gennem Tyskland Campingferie har tidligere fortalt om Simbox som vi skal teste resten af året. Simbox er dit eget trådløse netværk som du hjemmefra har sat kort i til de lande du skal besøge i din ferie. Så kender du alle udgifterne og ved du kan komme på nettet i udlandet. Du kan læse mere om

på www.simbox.dk I april kørte Campingferie en tur til Tyskland for at teste systemet som fungerede upåklageligt. Næste test bliver på den guidede campingtur til Sankt Petersborg, hvor vi hjemmefra har købt simkort til Rusland og Finland.

Trackeren fortæller dig hvis din vogn bliver flyttet Peer Neslein fortæller,at han har gemt en tracker i sin Kabe campingvogn så han får en SMS hvis nogen går ind i vognen, eller en alarm hvis vognen flyttes. En af fordelene ved denne model er, at din familie kan sidde hjemme og se hvor du kører med din campingvogn, autocamper eller bil, afhængigt af hvor trackeren er monteret. Er man flere på tur sammen kan man altid se på sin Iphone hvor man selv kører og hvor vennerne kører og hvor stærkt de kører. Du kan også tjekke hvor du har kørt ved at bede din PC eller telefon tegne ruten du har kørt om dagen før eller på en anden dato. Den kan købes i vores webshop på www.campingferie.dk

ÆLGER BILER OG VI SÆLGER TRYGHEDBILER PÅ OG TRYGHED PÅ

ointbiler.dk pointbiler.dk

POINT 3 BILER

Tjek pointbiler.dk Tjek pointbiler.dk og læs om Danmarks og læs om Danmarks stærkeste bilsalgskæde stærkeste bilsalgskæde

POINT POINT 2 BILER 3 BILER

POINT POINT 1 BILER 2 BILER

POINT 1 BILER

ORR K KøbO ikke R din næste bil R pointbiler.dk EførK du har været påE TUR KTUR

inder alt på pointbiler.dk Du finder alt på pointbiler.dk r pointbiler-haslev.dk eller pointbiler-haslev.dk

PointBiler Danmark Tlf. 70 229 321 Mail: pointbiler.pointbiler.dk er Haslev I Finlandsgade 2 I 4690 Haslev Haslev Finlandsgade 4061 2 I 4690 Haslev I Tlf. I5631 I an@pointbiler.dk I Tlf. 5631 4061 I an@pointbiler.dk Pointbiler annonce.indd 1

CampingNyt.indd 95

30-04-2014 22:21:18 Campingferie.dk 95

01-05-2014 20:55:59


Campingnyt.DK

Guidet campingtur: Rhinen i flammer 2014

Rejseplan Onsdag den 17 september 2014 Danmark til Rüdesheim 866 km. Vi vil anbefale at I evt. overnatter på vejen. Torsdag den 18. september 2014 Ankomst til Camping Rüdesheim am Rhein i løbet af dagen. Koordinater: 49°58’40”N; 7°56’27”E Vi har reserveret plads og strøm. Informationsmøde med velkomstdrink ved Peers campingvogn kl. 18.00. Vi hilser på hinanden og udleverer deltagerskilte og informationer. Derefter kl. ca. 18.30 går vi langs Rhinen op i byen og spiser velkomstmiddag. (Drikkevarer er ikke inkluderet).

Rhinen i flammer 2014 Uge 38. 18.-20. september 2014

Den guidede campingrejse som gennemføres i samarbejde med Autocamper Center Vejle, går til Rüdesheim ved Rhinen i Tyskland, hvor vi skal bo i vores egne vogntog. Herfra skal vi opleve vinsmagning, tovbanen over vinmarkerne, shopping i Drosselgasse, ture med minitoget og selvfølgelig skal vi sejle på Rhinen og opleve det fantastiske fyrværkeri fra borgene.

Priser:

Prisen er i danske kroner 3.250,- pr. person, når der rejser 2 personer i eget vogntog i form af autocamper eller bil+campingvogn eller bil+teltvogn eller bil+telt.

i Flammer 2014”, hvorefter vi mailer dig en tilmeldingsblanket samt betingelser.

Inklusiv i prisen er:

• Dansk guide, Peer Neslein, fra Campingferie og Autocampernyt samt Bjarne Elkjær fra AutocamperCenter Vejle. • Velkomstdrink • 3 x Overnatning på Campingplads Am Rhein i Rüdesheim med strøm • 2 x Middage (Torsdag og lørdag på sejlturen),(drikkevarer er ikke inklusiv) • 1 x frokost (fredag) • Tur i det lille tog gennem byen og vinmarkerne (Winzer-expressen) • Vinsmagning med 4 forskellige vine hos Adolf Störtzel • Sejltur på Rhinen, hvorfra vi skal opleve fyrværkeriet ”Rhinen i flammer”.

• Hyggeligt samvær i det omfang den enkelte har lyst. Alle øvrige udgifter udover ovenstående skal du selv afholde, f.eks: Transport til/fra Tyskland herunder evt. færger fra Danmark til Tyskland, hvis du kommer fra Sjælland, broafgifter, øvrige udgifter på campingpladsen, o.s.v.. Husk at købe bademønter på campingpladsen.

Fredag den 19. september 2014 Kl. 10.00 bliver vi hentet af det lille tog ”Winzerexpressen” på campingpladsen. Vi kører gennem byen og videre op i vinmarkerne og nyder udsigten til Rhinen og byerne langs floden. Kl. 11.00 Vinsmagning hos den lokale vinbonde Adolf Störzel. Kl. 13.00 Vi går de få hundrede meter til restauranter, hvor vi spiser frokost. (Drikkevarer er ikke inkluderet) Efter frokost er vi på egen hånd i byen, hvor bl.a. Drosselgasse bør besøges. Fri resten af dagen. Du kan shoppe, slappe af på campingpladsen, grille om aftenen eller hvad du har lyst til. Lørdag den 20. september 2014 Fri hele formiddagen. Vi vil anbefale en tur med tovbanen hen over vinmarkerne op til det gigantiske monument ”Germania”. Kl. 17.00 går vi fra campingpladsen direkte ud til turskibene som ligger ved campingpladsen. Vi skal ombord på ”Rhenus”, som skal sejle os til Skt. Goar. På skibet nyder vi en middag (drikkevarer er ikke inkluderet) mens vi stille og roligt sejler på Rhinen, til Skt Goar, mens vi venter på at mørket sænker sig og fyrværkeriet fra borgene starter kl. 21.00. Omkring midnat lægger skibet igen til uden for campingpladsen - tæt på vores vogne. Vi siger farvel ved skibet hvis nogen ønsker at køre hjem søndag morgen/ formiddag. Søndag den 21. september 2014 Det er tid til at sige farvel, med mindre du vælger at blive nogle ekstra dage for egen regning.

Tilmelding:

Send en mail til peer@campingferie.dk og meld dig til ”Rhinen

Campingpladsen ligger lige ud til Rhinen og vores turbåd.

96 Campingferie.dk

CampingNyt.indd 96

30-04-2014 23:35:47


Campingnyt.DK

Dækinformationer ste på de ting som du skal huske førend du tager campingvognen med på landevejene, og især på den store tur udenlands på de store motorveje. Dækkene bliver normalt slidt meget mindre på en campingvogn end på en bil, men man skal huske på, at dækkene på en campingvogn bliver belastet hårdt. Der er som regel kun 2 hjul på campingvognen til en totalvægt på 13- 1500 kilo, som en campingvogn hurtigt vejer i dag. Dette stiller ekstra krav til dækkene, hvor der jo på en bil er 4 hjul til at dele belastningen. En anden ting er alderen på dækket, fem år er der hvor man skal give dækket mere opmærksomhed og en alder mod de ti år er maksimalt hvad et moderne Så er sommeren ved at være der, dæk kan holde til. Men et dæk på og så skal campingvognen ud af ti år kan sagtens se pænt ud og for den sag skyld være med rigehiet og ud på landevejen. Men hvad med dækkene, hvordan er ligt mønster, men selve kassen på dækket er mærket af vægten det nu lige med dem. og kørslen, og det kan ikke ses Man kan selvfølgelig meget let se om der er mønsterdybde nok med det blotte øje. Husk at dæk til campingvogne, der er tempo på dem, men det er jo ikke det hele. Vi har her lavet en lille tjekli- 100 godkendt, må maksimalt

Bredde

(millimeter)

Højde/breddeforhold (i %)

Radialdæk

være seks år gamle. En anden vigtig ting er lastindekset, husk altid at købe dæk til din campingvogn der har det rigtige lastindeks. Dette vil sige at dækkene skal kunne bære den samlede totalvæt på køretøjet. Lastindekset er et nummer eksempelvis er 90 = 600 kilo, 100 =800 kilo. Dette er altså den vægt et dæk kan tåle, så hvis campingvognen vejer 1500 kilo, skal der to dæk med lasteindeks 100 = 800 kilo pr. dæk, altså 1600 kilo i total. Du kan finde en tabel over lasteindeks på www.goodyear.eu Du kan selv tjekke dine dæk, her er hvad de enkelte mærker betyder. DOT – Datomarkemed simbox er du altid on-line på farten ringen på dækkene, dette mærke er et • Ingen roaming-afgifter fircifret tal og sidder • Ingen kontrakt, ingen binding på siden af dækket • Du ved præsis hvad det koster i en oval udstands• Du betaler kun for de dage du er på ning. De to første tal • Op til 1GB data pr. dag er ugenummeret og • Vi dækker det meste af verden de to sidste angiver • Tilslut op til 5 enheder til dit hotspot samtidig årstallet, eksempelvis • Lynhurtigt internet på mobilnettet 2813 = uge 28, år 2013. Her er tale om www.simbox.dk produktionsdato og På www.simbox.dk finder du detaljerede oplysninger om priser, dækning, betingleser etc. dækket kan jo godt

Internet når du rejser?

Vi ønsker dig en rigtig god rejse

Diameter (tommer)

Belastningsindeks Hastighed (S=180 km/t)

have ligget lidt på lager, førend det er kommet ud at køre. Husk når du køber nye dæk, at få dem så nye som muligt. Hastighedskoder - Dækket skal have en hastighedskode, der svarer til de hastigheder, bilen eller campingvognen maksimalt er typegodkendt til at køre med. Koden T betyder fx. at dækket er godkendt til 190 km/t. M+S mærkning og snefnug symbol - Hvis dækket er mærket med M+S mærke samt bjerg- og snefnug symbolet på siden, er det et vinterdæk. Hvis der kun er M+S mærket kan der være tale om et helårsdæk. Et sommerdæk har ikke en egentlig mærkning på siden. Her er en oversigt hvad der står på et dæk: Er et dæk mærket 175R14 82 T betyder det, at et dækket: • 117 = 175 mm bredt • R = radialdæk • 14 = passer på en 14 tommer fælg • 82 = dækket har et belastningsindeks på 82, der svarer til, at dækket må bære maksimalt 475 kg. • T = er godkendt til 190 km/t

På tv-kanalen.dk præsenteres tv-udsendelser omhandlende rejser og camping i fuld længde og top kvalitet - ofte HD.

TV-kanalen er en gratis tv-kanal på internettet startet af Neslein Kommunikation, som også driver portalerne www.campingferie.dk og www.autocampernyt.dk

tvkanalen.indd 1

CampingNyt.indd 97

Desuden tilbyder siden en række kortere indslag omhandlende gode råd og nyheder fra campingpladser, campingvogne, telte, fortelte, autocampere samt udstyr og tilbehør.

Campingferie.dk 97 30-04-2014 23:03:47

30-04-2014 23:35:48


Campingnyt.DK

MANGLER INDHOLD

98 Campingferie.dk

CampingNyt.indd 98

30-04-2014 23:35:48


EKSTRAORDINÆRT TILBUD

FÅ BREDBÅND I ET HELT ÅR - BETAL KUN FOR 6 MDR. BredBånd ofte 5 GB 199,-/md.

ABB. dr. te 6 m s id s

0,-

dr.: pris 12 m Mindste 5 kr. 1.850,7

For pakken gælder følgende priser: Oprettelse 299 kr. · Leje af router 39 kr./md. Fragt 75 kr. · PBS 9,75 kr.

Bredbånd til campingvognen giver frihed til hele familien Med bredbånd i campingvognen får hele familien en fantastisk tur. Du får en uvurderlig fleksibilitet, og nye muligheder, der er både praktiske og bekvemme. En ekstra dag Nyd friheden, som bredbånd giver, og forlæng weekenden med ekstra dage på campingpladsen. Har du arbejdscomputeren med, logger du blot på dit trådløse netværk. Så arbejder du lige så effektivt fra Sverige eller Norge, som du gør i Danmark. Prisen er den samme, uanset hvor i Skandinavien forbindelsen bruges. En gave til børnene Selvom vi ønsker, at børn skal være ude at lege, så er realiteten en anden. De bruger både Facebook, Skype og Twitter til at holde kontakt med venner og bekendte. Og når de skal slappe af, vil de gerne se tegnefilm på YouTube eller en serie på Netflix. Med bredbånd i campingvognen får også børnene en god tur.

Tilbuddet gælder kun ved bestilling på net1.dk/campingferie Gælder t.o.m. 30. juni 2014. Kan ikke kombineres med Flex Service. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer.

Omslag.indd 3 Net1_ann_210x280_campingferiedk_maj.indd 1

28-04-2014 23:14:22 25/04/14 10.01


Omslag.indd 4

28-04-2014 23:14:34


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.