Hjørring Kommunes Byprofil 2018

Page 72

Rapsodi i gult.

Das Leben auf dem Lande Von Kommunikationsmitarbeiter Torben Stampe Henningsen Das Landgebiet an der Küste entlang und im Nahbereich ist von ganz besonderen landschaftlichen und naturmäßigen Qualitäten mit Meer, Strand und Dünen begünstigt. Auch in der Wald- und Hügellandschaft im östlichem Teil der Gemeinde spielt die Natur eine wesentliche Rolle für die Attraktivität des Gebiets, wo die Lage mitten in der grandiosen Landschaft und der leichte Zugang zu Naturerlebnissen den Rahmen um ein gutes Alltagsleben in den Landgebieten schaffen. Die Motive sich in den Dörfern anzusiedeln sind viele, und das ländliche Gebiet ist – und wird auch in der Zukunft– die Basis für ein aktives Alltagsleben für viele Familien sein. Es gibt viele Rezepte für das gute Alltagsleben, und Lebensqualität ist mit Bevölkerungszahl oder Wachstum nicht direkt proportional.

68

Weniger Einwohner und Abstufung der kommunalen Dienstleistung in einem örtlichen Gebiet veranlasst oft, dass man den Gebrauch von übriggebliebenen Gebäuden, Fazilitäten und Arealen umdenkt, und in Hjørring Gemeinde kann man viele gute Beispiele dafür finden. Stadtmuster und Stadtentwicklung Hjørring Gemeinde hat in der Gemeindeplan vereinbart, dass die Stadtentwicklung die Prioritäten der Gemeinde Hjørring abspiegelt, u.zw. in Verhältnis zum Potential jeder einzelnen Stadt. In der Mitte haben wir Hjørring, die mit knapp 26.000 Einwohnern die Hauptstadt ist und - in wichtigem Zusammenspiel mit den Städten des Gebietes Sindal, Vrå, Tårs und Løkken – auch das Kraftzentrum der Gemeindeentwicklung ist. In bequemem Abstand zu Hjørring und zu den Städten des Gebiets sowie zur Bahn und Autobahn liegen

eine Reihe von Orten, Dörfern und ländlichen Gebieten, die die Möglichkeiten bieten, auf dem Lande zu wohnen, mit den davon folgenden Vorteilen – und trotzdem in der Nähe der größeren Städte bleiben. Die Städte im Stadtmuster sind verschieden, und in Hjørring Gemeinde sind wir der Ansicht, dass jede einzelne Stadt entwickelt und gestärkt werden soll, auf Grund der an der Stadt gebundenen Potentialen in der Form von der besonderen Geschichte, dem Charakter, den Qualitäten und den Entwicklungsmöglichkeiten der Stadt. Die Möglichkeiten der Stadt hängt jedoch auch stark von den Bürgern und den begeisterten Seelen ab, die in der Stadt wohnen, weil die Teilnahme der Bürger an Gemeinschaften dazu beiträgt, eine Zugehörigkeit, ein soziales Netzwerk, eine aktive Mitbürgerschaft und dadurch Leb-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.