Hjørring Byprofil 2013

Page 193

Indkøbscenter med Elgiganten, Føtex, Toys”R”US og flere andre

Weihnachten ist das Fest der Traditionen, und jedes Jahr zündet der Weihnachtsmann die Kerzen des großen Baums auf dem Platz Springvandspladsen. Die Stadt ist schön ausgeschmückt, und die Läden bieten Ware in Hülle und Fülle für das große Weihnachtsgeschäft an. Eine Idee, die 2011 ins Spiel gebracht worden ist, besteht darin, den originalen TV2-Adventskalender als ein die ganze Fassade von Codanhus bedeckendes Riesenbanner aufzuhängen. Die einzelnen Türchen werden dann jeweils täglich um 15.00 Uhr geöffnet. Eine Kamera wird aufgebaut, damit das Öffnen des Türchens des Tages jeden Tag auf der Homepage des landesweiten Senders TV2 verfolgt werden kann. Hjørring bietet auch Modeshows, Kunsthandwerkermarkt, Kirmes für Kids, 4 ”Open-by-nights”, verkaufsoffene Sonntage und Markttage, und in KW 30 sorgen die 25.000 Gäste, die anlässlich des großen Nachwuchs-Fußballturniers DANA CUP hierher kommen, für reges Treiben. Schließlich gibt es jede Menge Möglichkeiten, Gaumenfreuden in der Stadtmitte von Hjørring zu erleben. Das Brauhaus Vendia in Markedsgade wurde 2010 als die beste Brasserie Dänemarks erkoren, und in Strømgade bieten Cafe Ciffy und Jensens Bøfhus leckere Menüs für Einkaufsbummler. Mitten in der gemütlichen Straße Stokbrogade gibt es Gemütlichkeit in höchster Potenz im neuen Café Jomfruen. Auch am Platz P. Nørkjærs Plads sowie anderswo in der Stadt gibt es jede Menge Gastronomiebetriebe, und in Jernbanegade gibt es sogar neuerdings ein Sushi-Restaurant. Hirtshals Auch die Stadt Hirtshals steht in diesen Jahren im Zeichen rasanter Entwicklung. Eine renovierte Innenstadt hat zusammen mit der dynamischen Entwicklung des Hafens Hirtshals zur ersten Adresse für Einzelhändler gemacht – und für die Gäste der Stadt. Die vielen Gäste, die jeden Tag mit den Fährschiffen aus Norwegen ankommen, fühlen sich hier pudelwohl, und zwar nicht von ungefähr. Mit dem schönen Ausblick von der Fußgängerstraße und der großen Treppe aus, die abwärts zum Hafengelände führt, kommen auch die ”Sehleute” in Hirtshals auf ihre Kosten. Die Händler füllen den Rahmen mit vielen tollen Aktivitäten aus. Einen Riesenerfolg hat das Small-Ship-Race verzeichnet. Ganz viele Leute sind damit beschäftigt, Fahrzeuge herzustellen, und das Wettsegeln zieht ein Riesenpublikum an. Am ersten August-Wochenende findet das Fischfestival statt,

bei dem es in der Innenstadt Kostproben von Fischgerichten jeder Art gibt. Diese Aktivität ist fest verankert und zieht sowohl Einheimische als auch Touristen an. Sindal Der Handel von Sindal hat einen wahren Boom erlebt – im Verhältnis zur Größe der Stadt. Dank 3 großen Lebensmittelgeschäften an der Hauptverkehrsstraße lässt sich aus dem starken Verkehrsaufkommen Kapital in der Form konkreter Geschäfte schlagen. Dieser Handel lockt auch Verkehrsteilnehmer in die Innenstadt, in der viele Fachgeschäfte und die berühmte Bäckerei Ingeborg ihren Standort haben. Es ist beeindruckend, dass Sindal keine leerstehenden Geschäfte aufweist. Das größte Event in der Gemeinde Hjørring überhaupt ist der Jahrmarkt von Sindal. Über 100.000 Gäste besuchen Sindal zur Himmelfahrt, und der große Andrang tut auch den Einzelhändlern der Stadt gut. Løkken Løkken ist eine Tourismus-Metropole. Tolle Sommerstimmung in der Stadt am Meer. Am Marktplatz im Stadtkern gibt es die besondere Løkken-Atmosphäre – Gastronomiebetriebe, Läden, Eiskrembars, das Bonbonwerk Bolcheriet und jede Menge gutgelaunter Sommergäste, die Løkken und den Urlaub in vollen Zügen genießen. Im übrigen Teil der Stadt macht sich entspannte Stimmung in den vielen verschiedenen Geschäften breit. Am Stadtrand sind 2 Discounter aus dem Boden geschossen, und das größte Geschäft der Stadt – Superbrugsen – wird zum Nuzen der Stadt ständig weiterentwickelt. Vrå In der kleinen Landstadt Vrå ist die Innenstadt östlich der Eisenbahn konzentriert. Die Stadt hat ein großes Einzugsgebiet, das dem städtischen Handel die Treue hält. Insbesondere bei Artikeln des täglichen Bedarfs wird um die Gunst der Verbraucher gekämpft. Dieser Wettbewerb lockt Kunden aus weiter Ferne heran. Selbstverständlich findet darüber hinaus Handel außerhalb der größten Handelsstädte der Gemeinde statt, zumal es auch in den Ortschaften und auf dem flachen Land gute Handelsmöglichkeiten in der Gemeinde Hjørring gibt. 193


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.