o
• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • w w w. B r a z i l i a n Vo i c e . c o m • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •
d ba
á S e
d o çã
i
Ed
• Ano 23 • nº 1338 • 26 a 29 de novembro de 2011 • COMUNIDADE
Segurança pública
Polícia procura estuprador em Newark – NJ O programa Crimestoppers, do Condado de Essex, oferece a recompensa de US$ 2.500 por qualquer informação que leve à prisão de um indivíduo que se identificou como policial antes de estuprar uma adolescente no Branch Brook Park, em Newark (NJ). O suspeito, descrito como aproximadamente 30 anos de idade, 6 pés de altura e 225 libras de peso.
Brasileiros escapam da prisão perpétua nos EUA Alaor do Carmo Oliveira, de 57 anos, e Reynaldo Edi Jr., de 52 anos, foram condenados por sequestro, na Califórnia
13
N
a segunda-feira (21), um júri considerou inocentes os brasileiros Reynaldo Eid Jr. (dir.), de 52 anos, residente em New York, e Alaor do Carmo Oliveira Jr. (esq.), de 57 anos, morador em Danbury (CT), das acusações de tráfico humano. Entretanto, os réus foram condenados a 4 anos e meio de detenção por manter ilegalmente pessoas em cativeiro. A sentença foi determinada pelo juiz da Corte Superior M. Marc Kelly, na Califórnia. Alaor e Reynaldo estão detidos desde 2005 e possuem o crédito de 12 anos por bom comportamento, mas ambos não foram liberados após ouvirem a sentença, pois ficarão sob a custódia das autoridades migratórias. Reynaldo, que apelará a decisão judicial, vive legalmente nos EUA, enquanto Oliveira entrou no país com visto de turista.
New Jersey
Policial é suspenso por acusações de assédio e ameaças Na quarta-feira (23), o detetive Rafael Galan, de 40 anos, entregou-se à polícia em Totowa (NJ), depois que um residente apresentou uma ação civil contra ele. O chefe do Departamento de Polícia de Totowa, Robert Coyle, informou que Galan enfrenta as acusações de ameaça e assédio feitas por Darren Woolridge, ex-policial do Condado de Passaic.
8
Brasil
MP-SP pede saída de Kassab por fraude contratual 3 Rio: STJ mantém julgamento de viúva da Mega-Sena 6 Esportes
Atlético-MG confirma Cuca para etapa de 2012 19 Barcelona nega reunião pelo atacante Damião 20 Newark Classificados
17 18 22
12
Newark - NJ
Imigração
Ex-imigrante mata namorada a facadas no Brasil
Congressistas de Illinóis aprovam nova política de deportação
Na segunda-feira (21), o imigrante Paulo César Freire Loyola, de 30 anos, natural de Almenara, interior de Minas Gerais, matou a facadas a namorada Fernanda Karla Porto, de 25 anos, no município de Formosa, localizado a 285 quilômetros de Goiânia (GO). A vítima recebeu dois golpes no peito no interior do apartamento do casal, na presença do filho de 3 anos. A criança foi entregue ao Conselho Tutelar. Após cometer o crime, Paulo teria tentado o suicídio, cortando o pulso esquerdo e golpeando o próprio abdomên com a mesma faca utilizada para matar a vítima. 10
Como a política de deportação de Barack Obama criou confusão entre os imigrantes e as autoridades, dois deputados em Illinois tentam ativamente garantir que os imigrantes tenham permissão para permanecer no país. Os representantes democratas Luís Gutierrez (foto) e Jan Schakowsky acreditam terem obtido sucesso: a deportação de seis pessoas na área de Chicago foi recentemente suspensa ou adiada após a intervenção do Congresso. 14
Newt Gingrich provoca a ira de republicanos sobre a imigração ilegal Newt Gingrich entrou na briga sobre a imigração clandestina, arriscando a ira dos conservadores no momento em que sua campanha para a nomeação presidencial republicana à frente nas pesquisas. O ex-presidente da Câmara dos Deputados rompeu com a posição rigorosa dos republicanos sobre os ilegais, encorajando o tratamento "humanitário" aos imigrantes que tenham cometido tal delito e estão nos Estados Unidos há décadas, período durante o qual eles estabeleceram laços profundos com a família e comunidade. Gingrich sugeriu que os legisladores criassem uma maneira de obter a residência legal, mas não a cidadania. Os republicanos, disse ele, devem ver os imigrantes não autorizados através dos valores preservados pelos membros do partido: a família. "Eu não vejo como o partido que diz ser a favor da família adota uma política de imigração que destrói famílias que residem aqui há um quarto de século", disse Gingrich em um debate televisivo na noite de terça-feira (22). 13